MUNDO LATINO EDITION # 189

Page 1

Justice Services

ABOGADO DE LESIONES

pbell Justice Cam

ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES

CH

ARLO

TTE,

NC

(704) 780-2645 INMIGRACIÓN - CRIMINAL - TRÁFICO & ACCIDENTES

BÚSCANOS EN

w w w. m u n d o l a t i n o m e d i a . c o m /

A ñ o

7

/

E d . 1 8 9 - 0 5 / 2 0 / 2 0 - 0 6 / 0 3 / 2 0

GRATIS

Trump seguirá tomando hidroxicloroquina por "curiosidad"

El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que seguirá tomando hidroxicloroquina porque siente "curiosidad" por sus efectos y porque, asegura, ofrece un "nivel adicional de seguridad" frente al COVID-19, una idea que ha generado críticas de la oposición demócrata... Pag. 8 El Coronavirus

NO nos detiene,

seguimos procesando casos. Tenemos consultas telefónicas y por Skype

¡ Llámenos !

704-525-8824

CONTACTOS DE EMERGENCIA: ESTADO DE CAROLINA DEL NORTE:

866-462-3821

CONDADO DE MECKLENBURG:

980-314-9400

ABOGADO DAVID A. CONCHA Si tiene Corte de Inmigración

AMPLIA EXPERIENCIA Y RESULTADOS PLAN DE PAGOS DISPONIBLE EN CIERTOS CASOS 725 E. TRADE ST. SUITE 105. CHARLOTTE NC, 28202 | www.conchalawyer.com


2

www.mundolatinomedia.com

HONDA ACCORD

HONDA RIDGELINE

HONDA PILOT

HONDA ODYSSEY

HONDA FIT

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Escoja su Honda Nuevo o Usado

HONDA CRV

Carlos Zarama

Tel.: (203) 444-4942

HONDA CIVIC

HONDA HRV

8901 South Boulevard, Charlotte, NC 28273

ACEPTAMOS

Raúl Peñaherrera, más de 20 años sirviendo a nuestra comunidad

* CONTABILIDAD PARA NEGOCIOS * AUDITORÍAS DE IRS * FORMAS 1099 - W2 * SEGUROS DE AUTO * ENMIENDAS DE AÑOS ANTERIORES * SEGUROS WORKER COMP. * TRAMITAMOS W7 GL Y AUDITORÍAS * TAXES DE AÑOS ANTERIORES * BOLETOS DE AVIÓN

CHARLOTTE

PINEVILLE

MONROE

704-569-1911

704-889-0305

704-635-7566

5309 E. INDEPENDENCE BLVD CHARLOTTE, NC 28212

513 NORTH POLK ST. PINEVILLE, NC 28134

1562 W. ROOSEVELT BLVD. MONROE, NC 28110

GASTONIA

2557 W. FRANKLIN BLVD, GASTONIA, NC 28052

980-251-1854


3

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Justice Services INJURY ATTORNEYS

pbell

Justice Cam

JUSTICE CAMPBELL

CHRISTIAN

ARIANNA

IRAIDA

Justice Campbell

ABOGADO DE LESIONES

MICHELLE

JASMINE

ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES

“Su estado migratorio no disminuye sus derechos”

AY U DA E S P E C I A L I Z A DA , E S M E J O R AY U DA

7701 Sharon Lakes Road, Suite J, Charlotte, NC 28210


4

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

EDITOR / DIRECTOR EJECUTIVO Rodrigo Martínez (704) 953-8485 rodrigo@mundolatinomedia.com DIRECTOR DE COMUNICACIONES Y RECURSOS HUMANOS Arianna Martínez (704) 858-0659

VENTAS Hazell Salinas (980) 616 9452 mundolatino15@gmail.com

Dra. Paola Palacio Alcívar ENDOCRINÓLOGA paopalacioal@hotmail.com

COLABORADORES Coach Estrella Flores-Carretero Víctor Corcoba Herrero Dra. Nancy Alvarez Hergit Llenas Ismael Cala

Nos cambió la vida

Esther Benflah Pastor Tim Webster DISEÑO GRÁFICO Boris Intriago Flor

boris@intomacdesign.com

DISTRIBUCIÓN Carlos Ceballos José Guzmán ADMINISTRACIÓN Lic. Paquita Quintana MUNDO LATINO NEWSPAPER P.O.Box 470552 Charlotte,NC 28226 www.mundolatinomedia.com

CH

ARL

O T TE,

NC

MundoLatinoNewspaper @mundolatinoweb Escanear aquí

Mundo Latino no asume la responsabilidad sobre el contenido de los artículos, informaciones, reportajes y de los avisos que aparecen en nuestras páginas. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Mundo Latino no se solidariza necesariamente con estas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Mundo Latino, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en nuestro periódico.

Esta es la frase diaria en este momento, y SÍ, la vida siempre ha estado en proceso de cambios constantes y contínuos para bien o para mal. Solo que ahora fue “de golpe”. Y no solo sacudió a una persona o a un país, fue a familias .. fue al MUNDO, fue a TODOS sin distinción de raza, género, estatus social. Y ahora.. Nos cambió la Vida.. Sí, el trabajo, los estudios, lo viajes, la salud. No sabemos qué pasará, solo tenemos cuadros y proyecciones que según las estadísticas no pintan un buen horizonte para el futuro. Pero y HOY ¿cómo estas TÚ?, cómo cambiaste TÚ? ¿Te diste el tiempo para vivir tus emociones? .. el miedo, la angustia, el temor, la impotencia, la rabia?... Si no es así, aún hay tiempo y es HOY. Es el momento para que nos demos cuenta que no todo es oscuro. HOY estamos consumiendo nuestros productos locales, nos alimentamos mejor, nos preocupamos por nuestra salud, llamamos a nuestros padres, hermanos, amigos (antes no había tiempo). HOY sabemos más del vecino y en qué podemos ayudarle aún con el distanciamiento social. Hoy

SOMOS más solidarios. Hoy podemos estar más cerca de nuestros hijos, de nuestras parejas. Hoy nos podemos dar cuenta de lo que realmente tiene valor en nuestra vidas. El pasado ya pasó, el futuro es incierto... solo tenemos el presente. Así que... Sí... nos cambió la VIDA Tratemos de enfocarnos en lo que tenemos AHORA y en cómo podemos seguir adelante con este CAMBIO. Porque si estás leyendo esto, estás VIVO y solo eso necesitamos para seguir VIVIENDO ESTE CAMBIO.


5

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

ABOGADO DE INMIGRACIÓN

DAVID A. CONCHA

EL PERDÓN I-601A

HA SIDO EXPANDIDO, LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN

Hablamos su idioma, NO NECESITA INTÉRPRETE! Miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA)

Inmigración

ICE Visitas a la cárcel Deportaciones Cancelación de Deportaciones Residencia Ciudadanía Petición Familiar NACARA, TPS H1B Visas K (de prometida) víctimas de crímenes Visa-U (para y violencia doméstica) Renovación de DACA

Defensa Criminal Tickets de Tránsito DWI No Licencia Licencia Revocada Exceso de Velocidad

Casos de Familia Divorcios Simples (en USA y otros paises)

Planes de Pago

SIJS Protección para los Juveniles

Accidentes de Autos y Trabajo El Coronavirus NO nos detiene, seguimos procesando casos. Tenemos consultas telefónicas y por Skype

Llámenos:

CONSULTA GRATIS! POR ACCIDENTES, INFRACCIONES DE TRÁNSITO Y DIVORCIOS

Si tiene Corte de Inmigración la consulta es

GRATIS ACCIÓN DIFERIDA

para los Soñadores (Dreamers)

704-525-8824 725 E. Trade St. Suite 105 - Court Arcade Bldg. Charlotte NC 28202 / Estacionamiento Gratis

www.conchalawyer.com


6

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

NACIONAL

Republicanos piensan en un plan de ayuda distinto

Washington.- Los demócratas presionan en el Senado para que se apruebe la Ley Héroes, la cual otorgaría ayuda económica extra a los estadounidenses para enfrentar la crisis de coronavirus. Sin embargo, el camino es largo para ellos, ya que los republicanos están reacios a ese proyecto, aunque no han cerrado la posibilidad de un nuevo paquete de estímulos, reconoció el líder de la mayoría, Mitch McConnell (Kentucky), la semana pasada. El representante republicano French Hill (Arkansas) destacó que será difícil la aprobación en el Senado del paquete demócrata, pero abogó por la ayuda para trabajadores esenciales: médicos, personal de enfermería, policías, bomberos, socorristas y empleados de servicios básicos durante la cuarentena. “No votaré en contra de esas cosas per se”, dijo Hill desde Washington, D.C., donde consideró que una ayuda extra la población en general debería ser mejor analizada. “Veamos cómo está funcionando al reiniciar la economía. Y luego podemos volver… buscar lagunas y encontrar soluciones”. En la Ley Héroes, la demócrata Linda Sánchez (California) integró la

propuesta de $200,000 millones de dólares exclusivos para los empleados esenciales, a fin de pagarles un “bono de riesgo”, aunque también para equipo hospitalario. “Estamos pidiendo a los estadounidenses todos los días que se presenten a trabajar y pongan en riesgo su salud y sus vidas”, justificó Sánchez sobre su propuesta. El líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, criticó la postura del republicano McConnel, quien esta semana no pretende incluir la discusión de la Ley Héroes, ya que los senadores se enfocarán en la aprobación de jueces y audiencias sobre la Ley CARES. Aunque confió en que la presión pública –incluso de expertos y de la Reserva Federal– podría obligar a los republicanos a tomar una decisión. “En cada caso, la presión pública y la necesidad pública obligaron a los republicanos a sacar la cabeza de la arena y decir, mira, necesitamos un paquete mayor y más fuerte”, dijo Schumer. “La economía está en mal estado”. Destacó la presión del presidente de la Fed, Jerome Powell, quien la semana pasada también reconoció la necesidad de un nuevo paquete de apoyos.

Los líderes de la minoría y la mayoría en el Senado, Chuck Schumer y Mitch McConnell.

“Hablas con pequeñas empresas que todavía están perdiendo dinero, quebrando. Hablas con las familias, miras esas filas de personas, millas y millas de autos que van por las despensas… dicen que nunca tuvieron que hacer esto antes”, apuntó Schumer. “Necesitamos más ayuda y la necesitamos ahora y creo que Estados Unidos y la presión pública obligarán al Senado republicano a sumarse y tendremos un

paquete que es urgente y necesario”. Agregó que a McConnell y a sus compañeros del Senado la presión pública los llevara a tomar una decisión pronto. “Sus senadores republicanos están fuera de contacto (con la gente), pero la presión pública en torno a la necesidad los llevará en la dirección correcta en las próximas semanas, creo”, adelantó Schumer.

Biden se juega el decisivo voto latino en EE.UU.

Washington.- Fueron vitales en el triunfo de Barack Obama en 2008 y 2012 y su menor participación lastró las opciones de Hillary Clinton en 2016. Ahora, el incierto apoyo de los latinos, convertidos ya en el mayor grupo minoritario con derecho al voto, siembra dudas sobre las opciones del exvicepresidente Joe Biden de ganar en las elecciones de noviembre próximo en EE.UU. Las voces de alarma sobre la falta de entusiasmo de los latinos por la campaña del más que presumible candidato demócrata a la Casa Blanca se escuchan cada vez más.

"Se sabe que para ganar las elecciones necesitas llevarte el 70 % del voto latino", explica el estratega demócrata José Dante Parra. Y ahí surge la preocupación de su partido, pues la última encuesta de Latino Decisions muestra un apoyo a Biden del 59 % de los posibles votantes hispanos, frente a un 22 % que iría para el presidente Donald Trump, mientras que los demás se mostraban indecisos. "Hay mucho camino a recorrer para llegar" al 70 %, dice Parra, quien colaboró en 2012 en la campaña de Obama, que aquel año se hizo con el 68 % de los votos

latinos y cuatro más tarde cosechó el 71 %, según datos del centro de estudios Pew. Nubarrones en las encuestas. La encuesta de Latino Decisions muestra una preocupante tendencia a la baja, porque los datos de otro sondeo hecho a mediados de febrero por Latino Decisions apuntaban una diferencia mucho mayor, con 67 % para Biden y un 22 % para Donald Trump. Y quizás con ese 67 % tampoco le llegaría, pues es la misma cifra que en 2016 obtuvo Hillary Clinton, que además no logró impulsar la participación de los latinos, pese al encendido discurso antiinmigrante de Trump. La intención de voto tampoco es alentadora y en dos meses esta cayó de enero a abril (60 % contra 73 %), en una cifra que, a la postre, siempre suelen ser mucho más baja el día de las elecciones. Dudas sobre la estrategia de Biden

La campaña de Biden "tiene mucho trabajo por hacer" con los hispanos, dice la peruana Lorella Praeli, directora para asuntos hispanos de la campaña de Hillary en 2016. "Aún no sentimos que nuestra comunidad sea central en la estrategia, pero estamos a mediados de mayo y la campaña tiene la oportunidad de rectificar y reorientar", opinó. En este sentido y ante las críticas vertidas por activistas, políticos y grupos de presión latinos sobre la ausencia de un plan para los latinos, Isabel Aldunate, portavoz hispana de Biden, dijo que la campaña toma a esta comunidad "en serio" y planifica invertir "tiempo y recursos sustanciales para competir por cada voto". "Los latinos están a punto de ser quienes marquen la diferencia en esta elección", añadió Aldunate. Un problema de larga data para quienes buscan el llamado "voto latino" con 32 millones de posibles electores, es que ésta es una población fragmentada.


7

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

NUEVOS SERVICIOS DENTALES

“KIDZ”

AHORA ABIERTO

! Necesita un

contenedor de basura !

Personal amable para los niños CHARLOTTE

TV en todas las habitaciones D U M P S T E R R E N TA L SERVICES

Localidad conveniente

S TAMO ACEP ID Y LA A MEDIC ÍA DE LOS R MAYO GUROS SE

Dr. y personal hablan Español Los padres son bienvenidos en los tratamientos y exámenes

Para Pacientes Nuevos SERVICIOS ORTODÓNTICOS RECIÉN AGREGADOS! Braquets Tradicionales Braquets Claros Braquets Damon Llame ahora al 980-226-5400

50

$

Este cupón no puede ser combinado con otras ofertas. Exp. 6/04/20

Especial Para Pacientes Nuevos Solo

75

980-226-5400 $ 980-875-9158

Niños menores de 12 años Exámen. Fluoruro. Limpieza Radiografías digitales

MAYORES DE 12 AÑOS Cupón, no valido con otras ofertas. Exp. 6/04/20

5306 South Blvd., Ste. A. Charlotte, NC. 2620 Central Avenue Charlotte, NC www.kidzdentalcharlotte.com

Podemos ayudarle Precios bajos y excelente servicio

• Dumpster de 20 yardas: $375.00 + taxes Límite de 3 1/2 Toneladas. ( Después de 3 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)

D U M P S T E R R E N TA L SERVICES

• Dumpster de 15 yardas: $330.00 + taxes Límite de 2 1/2 Toneladas.

( Después de 2 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)

• Recibimos cualquier tipo de Basura (Madera, Ropa, Troncos de Arboles, Concreto, etc.) • Para proyectos de Construcción, Remodelación, Construcción Nueva, Mudanzas de Casa y no desea transportar su propia basura. • No aceptamos químicos (Barriles de Diésel, Gasolina, etc.)

No cobramos - Entrega extra por: - Gasolina - Servicio de Basura

Hablamos Español

Llámenos

o mensaje de texto para cualquier información

K&V

Dumpster Rental Services 3735 Piney Grove Rd Charlotte, NC 28212

(704) 891-9993 (704) 361-9771

“ ESTAMOS HACIENDO EXÁMENES DE INMIGRACIÓN: FÍSICOS Y VACUNAS ”

SE HABLA ESPAÑOL Y PROVEEMOS TRANSPORTE GRATIS

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS INCLUYENDO MEDICARE Y MEDICAID

704-817-8275

Servicio de Urgencias Adultos, Pediatría, Geriatría Vacunas para Niños y Adultos Exámenes Físicos Anuales Salud de la Mujer Evaluación de Comportamiento Exámenes Físicos para Deportes y el Colegio Traumas Menores Exámenes de Cáncer Prevención de Ataques Cardíacos Manejo de Enfermedades Crónicas Manejo de la Diabetes Guía para Manejar Hipertensión Asma y Alergias Pruebas de Sangre en el mismo lugar Pruebas y Vacunas de Gripe Exámenes de Rayos X en el mismo lugar

7401 THE PLAZA, SUITE A, CHARLOTTE, NC 28215


8

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

NACIONAL

Trump se resiste a desvelar el retrato de Barack Obama en la Casa Blanca

Washington.- El presidente Donald Trump sigue su guerra contra el legado de su predecesor Barack Obama. Donald Trump no desvelará el retrato presidencial de Obama en la Casa Blanca, una tradición de 40 años. El reporte añadió que Obama tampoco tenía interés en asistir al evento. La ceremonia de desvelamiento de retratos suele hacerse en el Salón Este de la Casa Blanca, cerca de los corredores donde se ubican los retratos del resto de los presidentes de Estados Unidos. Obama desveló el del George W. Bush en 2012. La Casa Blanca y la oficina del expresidente Obama no han emitido comunicados respecto al reporte. La relación de Trump y Obama nunca ha sido la más amigable pese a que la transición de gobierno se desarrolló en buenos términos. Sin embargo, la tensión entre los dos escaló con la crisis del coronavirus. Trump responsabilizó al gobierno de Obama por la falta de inventario de instru-

mentos médicos como respiradores artificiales. Obama respondió el fin de semana aunque sin mencionar a Trump. “Más que nada, esta pandemia ha roto completamente la idea de que muchos de los responsables saben lo que están haciendo”, dijo Obama en un discurso de graduación universitaria. “Muchos de ellos ni siquiera fingen estar a cargo”. Trump contestó y llamó “incompetente” a Obama.

Obama no tuvo problema en desvelar los retratos de George W. Bush y su esposa Laura en 2012

Donald Trump seguirá tomando hidroxicloroquina por "curiosidad"

Washington.- El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo este martes que seguirá tomando hidroxicloroquina porque siente "curiosidad" por sus efectos y porque, asegura, ofrece un "nivel adicional de seguridad" frente al COVID-19, una idea que ha generado críticas de la oposición demócrata. "Creo que da un nivel adicional de seguridad, pero pueden preguntar a muchos doctores, a los trabajadores que están en primera línea, muchos no irán sin la hidroxicloroquina", manifestó el mandatario en declaraciones a la prensa después de reunirse con legisladores republicanos en el Congreso. Trump consideró que la hidroxicloroquina tiene una "gran reputación" y apuntó que si él fuera otra persona, la gente no le criticaría, sino que diría "¡Caramba! ¿No es eso inteligente?". Más tarde, en la Casa Blanca, el presidente alabó la hidroxicloroquina por ser "asequible" y "costar apenas unos peniques", al mismo tiempo que, como

ha hecho desde hace meses, exaltó sus "grandes" virtudes para tratar la malaria, el lupus o la artritis severa.

El lunes Trump reveló que, desde hace un par de semanas, toma a diario hidroxicloroquina y zinc de manera preventiva, aunque asegura que no tiene síntomas del COVID-19.

Hoy explicó que la decisión de tomar el medicamento está relacionada con el reciente brote de coronavirus en la Casa Blanca, donde dieron positivo un ayudante del propio presidente y la portavoz de prensa del vicepresidente de EE.UU., Mike Pence. A diferencia del mandatario, Pence este martes aclaró que él no está tomando hidroxicloroquina por consejo de su médico. Mientras, Trump afirmó que seguirá tomando el medicamento durante más tiempo y garantizó que no ha notado "ningún impacto" en su organismo. "Creo que merece la pena como una línea extra de defensa y planeo seguir

tomándola durante un poco más de tiempo. Tengo mucha curiosidad", reconoció el presidente, al tiempo que sostuvo que la hidroxicloroquina es "un medicamento muy potente, pero no hace daño". Coincidiendo con las declaraciones de Trump, el director de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés), Stephen Hahn, emitió un comunicado en el que suavizó su

postura sobre la hidroxicloroquina al considerar que tomarla es "en última instancia" una decisión entre médicos y pacientes. Sus palabras suponen un giro respecto a las advertencias que hizo la FDA a finales de abril, cuando pidió a los estadounidenses que no tomaran hidroxicloroquina fuera de un hospital o un ensayo clínico, por el riesgo de desarrollar arritmias cardíacas.


9

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

AGENCIA DE SEGUROS TAXES Y MULTISERVICIOS James Gilchrist Abogado

TRAMITES DEL DMV

• PLACAS-TAXES DE AUTO • RENOVACION STICKER • NOTARIO PUBLICO CARTA PODER

¡ MAS RETORNO PARA USTED ! * HABLAMOS ESPAÑOL

TAXES

• REEMBOLSO DE 1 A 2 SEMANAS • TRAMITES W-7 1099 • TAXES AÑOS ANTERIORES • PASAJES AEREOS

SEGUROS

•AUTO-CASA (Con Licencia de otro Pais) •WORKERS COMPENSATION •GENERAL LIABILITY

Tel: 704-707-4294 Fax:704-464-0275 Para nuestros clientes y comunidad en general deseamos de corazón un excelente ano nuevo

3112 MILTON RD CHARLOTTE, NC 28215 (Dentro de Compare Foods de Milton)

2020

INMIGRACION: ATENDEMOS TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN DACA - VISA U - DEPORTACIONES CRIMINAL: DWI (Manejar en estado de ebriedad) DWLR (Manejar sin licencia o licencia revocada) Drogas-Alcohol Violencia Doméstica TRÁFICO & ACCIDENTES Muerte Accidental Violaciones de Tráfico Violación de Probatoria Accidentes de Autos LE AYUDAMOS A Lesiones Personales CONSEGUIR FIANZA DEL ESTADO E Accidentes de Trabajo INMIGRACIÓN Compensación Laboral

S A L E S & R E PA I R

Editt Cruz Asistente Legal (704) 774-6248

TE ACOMPAÑAMOS A LA CORTE 5244 N. Sharon Amity Rd., Suite A Charlotte, NC 28215 1801 N. Tryon St, Suite 347, Charlotte, NC 28206 Ofi. (980) 219-8884 Fax (980) 219-8988 Website: www.thegilchristlawfirm.com Email: jamesg@thegilchristlawfirm.com

TODAS LAS MARCAS

APPLIANCES

Maria Rubio Asistente Legal (704) 780-2645

DESDE

Raquel Cruz Asistente Legal (980) 272-7550

(704)780-2645

4 ME GARASES DE NT ÍA

100

$

LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORES COCINAS

AL POR MAYOR Y MENOR NO TENEMOS COMPETENCIA 1115 LASALLE STREET, SUITE C, MONROE NC 28110

704-315-1335


10

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

NACIONAL

EE.UU. amplía las restricciones fronterizas hasta Junio

CON MÉXICO Y CANADÁ

Washington.- El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) anunció este martes una prórroga de un mes de las restric-

ciones de viaje entre Estados Unidos y México y Canadá. Dicha medida afecta a los puertos de entrada terrestres ubicados en ambas fronteras y a

los servicios de ferry, que quedarán limitados para los traslados considerados “esenciales”. El secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf, ha ordenado continuar con la limitación temporal establecida como consecuencia de la pandemia del coronavirus. La ampliación entrará en vigor a partir del mediodía de este jueves 21 de mayo y durará hasta la medianoche del próximo lunes 22 de junio (hora del este), según el comunicado que hizo público este martes el departamento. La decisión de Wolf de prohibir temporalmente la entrada al país de personas que viajan desde México y Canadá se empezó a aplicar el pasado 24 de marzo, cuando comenzaron las medidas más agresivas ante el aumento de casos de COVID-19 en el país. Las restricciones se prorrogaron posteriormente hasta la medianoche del 20 de marzo con el argumento de que los traslados transfronterizos no esenciales suponían “una amenaza específica para la vida humana o los

intereses nacionales”. Ahora, con más de 1.5 millones de casos en Estados Unidos y más de 322,000 muertes -según la Universidad Johns Hopkins, el departamento ampliará un mes más el cierre parcial de la frontera. El comunicado asegura que Estados Unidos ha acordado con ambos países la extensión de la medida por considerar que los viajes suponen un riesgo añadido para la propagación de COVID-19 no solo para los viajeros sino también para el personal que trabaja en los puertos de entrada. Los “viajes esenciales” garantizarán que no se interrumpa el comercio entre las tres naciones norteamericanas ni el “suministro de cadenas que aseguran que los alimentos, el combustible, los medicamentos y otros materiales críticos lleguen a las personas de ambos lados de la frontera.

Los viajes de turismo y placer quedan, por tanto, prohibidos.

EEUU emite nueva directriz para roces con buques de guerra

Dubai, Emiratos Árabes.- La Armada de Estados Unidos advirtió el martes que tomará “medidas defensivas legítimas ”contra los navíos en el Oriente Medio que se acerquen a 100 metros de

sus buques, ofreciendo directrices específicas tras un reciente encuentro cercano con un barco iraní en el Golfo Pérsico. Las medidas defensivas usualmente

han incluido mover el barco en dirección opuesta al navío que se acerca, sonar la sirena, disparar bengalas y finalmente hacer disparos de advertencia para forzar al buque a alejarse. Pero ofrecer una distancia especifica es algo nuevo para la Armada. “Nuestros buques están realizando operaciones de rutina en aguas internacionales donde lo permiten las leyes internacionales y no buscan conflicto", dijo la comandante Rebecca Rebarich, vocera de la 5ta Flota, basada en Bahrein. “Sin embargo, nuestros oficiales al mando retienen el derecho a autodefensa si lo consideran necesario”. Aunque 100 metros pudiera parecer mucho, es muy cercano para grandes navíos que no pueden darse vuelta rápidamente, como los portaaviones. La Armada estadounidense tiene años de experiencia con buques

iraníes tratando de acercarse, especialmente embarcaciones de la Guardia Revolucionaria. Sus lanchas rápidas artilladas usualmente se cruzan en sus caminos cuando van por el Estrecho de Hormuz, la boca del Golfo Pérsico por la que pasa 20% del petróleo mundial.


11

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

PASATIEMPOS SOPA DE LETRAS

TODO TIPO DE MECANICA EN GENERAL

Tema: Partes del cuerpo humano

* Tune Ups * Cambio de Transmisiones * Cambio de Motor $9s0pecial * Frenos Super E bio * Cambio de Aceite de Cam s ke Pregunta por Lacho

de Bra

5924 North Tryon Charlotte, NC 28213 Palabras a buscar: NUCA VEJIGA PESTAÑAS FARINGE TÓRAX ÍNDICE URÉTER VÉRTEBRA ÓVULO OREJA SANGRE EPIDÍDIMO

CRUCIGRAMA

#quedateencasa

704- 837-5106

SUDOKU

Completa las casillas con números del 1 al 9 sin repetir ninguno en una misma fila, columna o subcuadrícula.


12

www.mundolatinomedia.com

LOCAL Del Congo a Charlotte, un enfermero da esperanza a los más vulnerables Por Redacción.-

Charlotte, Carolina del Norte.- En 1997, Matala Kubuanu y sus padres emigraron de la República Democrática del Congo a Estados Unidos en busca de una vida mejor. Cuando era adolescente fue testigo de innumerables muertes de niños y adultos en su país natal. Cuando Kubuanu recibió una invitación para continuar su educación en Estados Unidos, lo tomó como una oportunidad para mejorar la educación, restaurar la esperanza y eliminar las disparidades en el Congo. Kubuanu asistió a CPCC, y después a la Universidad de Carolina del Norte en Charlotte, donde recibió su licenciatura en enfermería en 2007. "Mi objetivo era graduarme y regresar a mi país", dijo. “Pero después de ver la necesidad que había aquí, cambié mis planes. Vi que había tanta necesidad aquí como en el Congo. Había mucha necesidad aquí”. En 2008, comenzó a trabajar como enfermero para el sistema Carolinas HealthCare y después para Atrium Health, donde ha estado desde entonces. Para la mayoría de las personas que ejercen la enfermería, los turnos de 10 a 12 horas en un hospital son suficientes. Aún más con la llegada del coronavirus, que también afecta al personal sanitario y a la industria de la salud. Muchos en el oficio de la enfermería se han convertido en

héroes anónimos. Sin embargo, la misión de Kubuanu, de mejorar la vida de los demás en nuestra comunidad, no termina cuando concluye su día en Atrium, sino que continúa en la organización Hope For All. Kubuanu es su fundador. "Estamos dedicados a mejorar la salud, la educación y a promover la esperanza para todos", dijo Su visión es ser una fuente de servicios móviles para chequeos de salud, educación sanitaria y tutoría para niños desatendidos. A medida que la necesidad en nuestra ciudad aumenta, el coronavirus ha complicado los esfuerzos por llegar a las personas más necesitadas en la comunidad. Una meta importante de la organización es lograr que todas las personas sin hogar reciban ayuda. Cuando era adolescente, Kubuanu fue testigo de un asombroso número de estudiantes que abandonaban la escuela, de personas sin hogar, embarazos de adolescentes, abuso de drogas, explotación sexual y violencia en tiempos de guerra. Kubuanu reconoce que muchas personas en Estados Unidos enfrentan algunos de los mismos problemas que él sufrió en el Congo cuando era adolescente. “Sé la importancia de ayudar a la gente y eso es lo que hacemos en Hope for All”, dijo.

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Macy’s reabre tiendas en Charlotte pese a pandemia

Por Redacción

CHARLOTTE, Carolina del Norte.- La cadena Macy’s reabrió sus tiendas en los centros comerciales SouthPark y Northlake para que sus clientes hagan compras en persona. También pueden recoger pedidos desde afuera. El gigante de los grandes almacenes con sede en Cincinnati había cerrado todas sus 680 tiendas el 17 de marzo, cuando la pandemia del coronavirus se propagó por Estados Unidos. Algunas tiendas comenzaron a reabrir el 4 de mayo.

Macy’s declaró en un comunicado que planea cerrar 125 de sus tiendas “menos productivas” dentro de los próximos tres años, incluyendo alrededor de 30 tiendas que están en proceso de cierre ahora.


13

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

LOCAL Odontología Suave con un Toque de Cuidado PRECIOS BAJOS GARANTIZADO

Boletos aéreos. Paquetes turísticos. Boletos de autobús. Taxes. Notario Público. Traducciones - Apostillados. Foto Pasaporte. Laminados - Scanner.

ATENCIÓN 7 DÍAS

PAQUETE

TARIFAS ESPECIALES PARA GRUPOS

TODO INCLUIDO A

Brian P. McNulty, DDS Luis L. Dancausse, DDS

4459 Central Ave (Dentro de SAV WAY)

704-536-3050 / 1-888-462-2854

ATENCIÓN A TODAS LAS NUEVAS COMPAÑÍAS

Odontología General y Cosmética Coronas - Puentes - Rellenos Blanqueamiento de Dientes

RECIBA ASESORÍA PROFESIONAL Y GRATUITA TODO EL AÑO CALIDAD PROFESIONAL & EXPERIENCIA

REGISTERED TAX RETURN PREPARER

704-531-7715

ATENDEMOS

FORMAS 1099 CONTABILIDAD NÓMINA/ PAYROLL

Harris Blvd.

415 S Sharon Amity Rd. Suite C. Charlotte, NC 28211

PACIENTES NUEVOS

POR SOLO EL EXAMEN GENERAL

EMERGENCIAS EL MISMO DÍA

Baucom Rd.

Mallard Creek Rd.

AMPLIA EXPERIENCIA EN AUDITORIAS CON EL IRS, EL ESTADO Y DE SEGUROS

PREPARAMOS LOS IMPUESTOS PARA COMPAÑÍAS: SOLE PROPIETORSHIP CORPORACIONES/LLC

INCLUYE RAYOS-X

49

3014 Baucom Road, Suite 200, Charlotte

704-596-3186 HABLAMOS ESPAÑOL

www.CGDDS.com

Denuncian ‘fiestas COVID-19’ que dan supuesta inmunidad colectiva

Por Redacción.-

Charlotte, Carolina del Norte.- Algunas personas en Carolina del Norte estarían participando de forma intencional en las denominadas “COVID-19 parties” o fiestas en las que se desafían las restricciones del distanciamiento social con el fin de crear una supuesta inmunidad colec-

tiva contra el virus, según reportes. El gobernador Roy Cooper condenó rotundamente estas actividades el lunes en una conferencia de prensa. “Eso es completamente irresponsable e inaceptable”, dijo. La secretaria de Salud y Servicios Humanos del estado, Mandy K. Cohen, también

manifestó su preocupación: “Bajo ninguna circunstancia queremos que la gente busque contraer el COVID-19 a conciencia”. Explicó que aquellos que contraen la enfermedad en uno de estos eventos o fiestas, y que después van a lugares públicos como tiendas de comestibles, ponen en riesgo a otros con condiciones de salud preexistentes. "La inmunidad colectiva no es algo posible en estos momentos", dijo Cohen. “Asistir a estas fiestas es una imprudencia. Por favor, no lo hagan”. El doctor Jerome Williams Jr. con Novant Health dijo que los pacientes en Winston-Salem dijeron a los médicos que querían infectarse. Dijo en una entrevista que eso es lo último que debería hacer

cualquier persona, agregando que los estudios demuestran que no todas las personas desarrollan anticuerpos una vez que se recuperan del COVID-19, y si lo hacen, todavía hay muchas interrogantes sobre este nuevo virus. Pero reportes de supuestas fiestas COVID-19 no son nuevos. En Seattle, televidentes contaron a una estación de TV que un padre envió una invitación a través de Nextdoor para que otros niños jugaran con sus hijos infectados. Funcionarios de salud del estado de Washington investigaron reportes similares, pero no pudieron confirmar si las personas iban a fiestas para enfermarse intencionalmente.


14

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

LOCAL

Atención móvil por COVID-19 continúa esta semana culo recorre algunas de las áreas que más requieren del servicio. Cualquier persona con posibles síntomas del virus (fiebre, tos, falta de aliento o pérdida de olfato y/o del gusto) puede acercarse al vehículo. No se requiere hacer cita o presentar identificación. Atrium Health recalca que el estado migratorio del paciente es información confidencial que nunca se compartirá con otras agencias.

Por Redacción.-

CHARLOTTE, Carolina del Norte.- El servicio de salud Atrium Health está ofreciendo atención médica en distintos

puntos de la comunidad cada semana a través de un autobús equipado para detectar y asesorar sobre el COVID-19. El vehí-

A continuación, las fechas y ubicaciones: 20 de mayo 10 a.m. - 4 p.m., Steele Creek AME Zion Church, 1500 Shopton Road, Charlotte, NC 28217

Hospitalizaciones por COVID-19 en NC alcanzan nivel más alto

Por Redacción.-

Charlotte, Carolina del Norte.El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) informa de 19,445 casos en todo el estado – 422 más desde el lunes. Se han atribuido 21 nuevas muertes al COVID-19 desde el lunes, lo que eleva el total del estado a 682. El NCDHHS informó que 585 personas permanecen hospitalizadas y que se han completado 265,008 pruebas. Las hospitalizaciones alcanzaron su nivel más alto desde que comenzó el brote en marzo. Sin embargo, el número de camas

ocupadas del total de camas disponibles permanece aproximadamente nivelado, aunque las autoridades sanitarias están pendientes de un posible repunte. El estado informó que se han realizado 9,253 pruebas en total en las últimas 24 horas, lo que supera la meta del estado de evaluar entre 5,000 y 7,000 personas por día. De las pruebas y casos reportados el martes, solo el 5% dieron positivo. El condado de Mecklenburg continúa liderando el estado en número de casos y muertes con al menos 2,695 y 69 respectivamente.

21 de mayo 12 p.m. - 6 p.m., Antioch Missionary Baptist Church, 232 Skyland Ave., Charlotte, NC 28205 12 p.m. - 6 p.m., Monroe High School Stadium Parking Lot, 1501 E. Sunset Drive, Monroe, NC 28112 22 de mayo 12 p.m. - 6 p.m., Northside Baptist Church, 333 Jeremiah Blvd., Charlotte, NC 28262 12 p.m. - 6 p.m., Cabarrus Dream Center, 280 Concord Parkway S., Suite 110, Concord, NC 28027

Hombre en SC mata a 3 miembros de su familia antes de suicidarse Por Redacción.-

ST. MATTHEWS, Carolina del Sur.- Un hombre en Carolina del Sur mató a tiros a tres miembros de su familia antes de suicidarse en una vivienda en St. Matthews. Una discusión habría precipitado la tragedia, informaron las autoridades. Agentes del condado de Calhoun dijeron que dos niños escaparon de la casa durante el tiroteo alrededor de las 7 p.m. el domingo. El hombre de 37 años mató a

una mujer de 37 años y a dos hermanas de 16 y 12 años antes de suicidarse, según las autoridades. Uno de los dos menores que escapó había sido herido de bala en el brazo y recibió tratamiento en el hospital. Los agentes dicen que el tiroteo ocurrió a raíz de una discusión, pero no revelaron detalles adicionales sobre la disputa.


15

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

CENTRO AMÉRICA

EXPRESS SALIDA 2 VECES POR SEMANA

Calidad, Compasión y Cuidado Personalizado

Tu Salud es Nuestra Prioridad www.peakwellclinic.com

MEDICINA FAMILIAR Diabetes Asma Hipertensión Problemas de Colesterol Alto Enfermedades Agudas y Crónicas

Envíos de carga y paquetería a Honduras- Guatemala - México - Colombia

ACEPTAMOS TODO TIPO DE SEGUROS INCLUÍDOS MEDICARE Y MEDICAID

EMBARCAMOS VEHÍCULOS RECOGEMOS Y ENTREGAMOS PUERTA A PUERTA COBRAMOS POR CAJA SIN LÍMITE DE PESO CHARLOTTE OFICINA PRINCIPAL 809 E. ARROWOOD RD. SUITE 300 CHARLOTTE, NC 28217 (EN EL CENTRO COMERCIAL VIEJO WAL-MART) Noel Andrade

(803) 287-4129 (704) 293-8492 - (704) 910-1023 (704) 451-7159

Pérdida de Peso Exámenes Físicos DOT Físicos Exámenes y Tratamientos para Alergias Todo Tipo de Vacunas Exámenes para problemas de la Piel

PLANES DE

PAGOS

Tel: (980) 859-2230

5252B N Sharon Amity Dr, Charlotte, NC 28215

Horario: Lunes - Viernes : 9:00 am - 6:00 pm - Sábados y Domingos: Solo con Citas.

TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES -TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES

Ahora estamos atendiendo ON LINE también Jimena Jaramillo Tax preparer

TAXES&SERVICES CONFIABILIDAD Y SERVICIO

Taxes Personales y de Negocios Enmiendas de Años Anteriores Creación de Empresas Carta Poder y Traducciones W-7

Formas 1099 AUTHORIZED PROVIDER

1101 Tyvola Rd Suite 210, Charlotte NC, 28217

Haga su cita:

704-712-5709


16

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

INTERNACIONAL Taiwán frente al COVID-19

Tensión entre Venezuela y EEUU por el envío de petroleros iraníes a Caracas ¿Es un ejemplo a seguir?

E

Taiwán.-

s una pequeña isla a 180 kilómetros al este de China, tiene al 19 de mayo 440 contagios por Covid-19 y siete muertes. Para las autoridades, la relación existente entre los contagios y el número de habitantes, de al menos 23 millones, ha sido calificada como un éxito. Ese triunfo sería aún mayor si se toma en cuenta que es uno de los pocos en el mundo que no estableció un confinamiento preventivo ni paralizó gran parte de las actividades del país. Una de las razones para lograr el, hasta ahora, resultado positivo de Taiwán fue la preparación para atender la enfermedad.

Caracas.-

L

a recesión económica global aumentó las tensiones entre Venezuela, Irán y Estados Unidos. Para enfrentar la debacle petrolera y financiera que sufre el gobierno de Nicolás Maduro, Teherán prometió enviar buques con crudo, pero el líder opositor Juan Guaidó, respaldado por la Casa Blanca, hizo un llamado a la comunidad internacional para evitar la llegada de esa asistencia a su país. “El ingreso de barcos de Irán a territorio venezolano no está autorizado por la Asamblea de Venezuela. Es ilegal y forma parte de las operaciones narcoterroristas de Maduro. La región debe cooperar con el gobierno legítimo de Venezuela para impedir que estos barcos ingresen al país”, expresó Gustavo Marcano, ministro consejero de la embajada de Estados Unidos, en su cuenta de Twitter. En tanto, Mohamad Javad Zarif, ministro iraní de Relaciones Exteriores, advirtió a Estados Unidos que no despliegue su Marina en el mar Caribe para impedir los envíos de petróleo de Irán a Venezuela. En una carta dirigida al secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, avisó que cualquier actuación en ese sentido sería “ilegal y una forma de piratería”. La agencia de noticias iraní Fars informó que cuatro buques de guerra de la Marina estadounidense fueron desplegados en el mar Caribe con vistas a una "posible confrontación con petroleros iraníes". El propio Guaidó se refirió ayer a la crisis petrolera que vive su país, aunque no se refirió a la controversia con los buques iraníes. “No hay gasolina en el país con las mayores reservas de petróleo del mundo porque la dictadura destruyó PDVSA. Nuestro deber es sacar a ese régimen corrupto y no descansaremos hasta lograr-

lo. No dejaremos de protestar. Estamos juntos”, aseveró. Elliot Abrams, el enviado del Departamento de Estado estadounidense para Venezuela, acusó a Caracas de pagarle a Irán con oro para contribuir a la recuperación de su sector petrolero, muy perjudicado por la crisis económica que vive el país y por las sanciones del gobierno de Donald Trump. Con Estados Unidos en recesión y a seis meses de las elecciones presidenciales, la Casa Blanca apuesta a endurecer su pulseada con el Palacio de Miraflores para aumentar su activo electoral en Florida, un Estado crucial para lograr una mayoría en el Colegio Electoral. Venezuela tiene las reservas petroleras más grandes del mundo, pero el sector opera por debajo de su capacidad. A pesar de la inmensa presión internacional, Maduro continúa en el poder con el respaldo de las Fuerzas Armadas, Cuba, China y Rusia Teherán también apoya a Maduro en su disputa contra Guaidó, a quien unos cincuenta países reconocieron como presidente encargado del país.

En 2003, cuando la nación afrontó el brote de SARS, muchos fueron los errores cometidos que sirvieron de experiencia para disminuir al máximo la cantidad de contagios. Entre las diversas medidas aplicadas, la cuarentena obligatoria de 14 días para los habitantes y visitantes procedentes del extranjero fue clave. Estas personas al llegar a la isla se aíslan en lugares propios o, en caso de no contar con ello, el Estado les proporciona un lugar. Por otro lado y con el fin de evitar la escasez de mascarillas, se ha regulado la compra a un número de tres para los adultos y cinco para los niños a la semana. Estas solo pueden ser adquiridas en las farmacias y con la tarjeta de la seguridad social. Adicionalmente, la tecnología ha sido preponderante. Esta ha servido de distracción en tiempos de aislamiento pero también ayuda a evitar aglomeraciones en vano a la hora de las compras. Por ejemplo, un joven desarrolló una aplicación que permite conocer la disponibilidad de mascarillas, en qué farmacias están y su tiempo de entrega.

Pekín acusa a Trump de utilizar a China para "eludir sus obligaciones" ante la OMS

C

China.-

rece la tensión entre Washington y Pekin. El gobierno chino acusó el martes 19 a Donald Trump de utilizar a China para "eludir sus obligaciones internacionales" ante la Organización Mundial de la Salud, luego de que el presidente estadounidense amenazara con congelar indefinidamete el financimiento a esa agencia de la ONU. “Es un error de cálculo, Estados Unidos ha elegido el objetivo equivocado” dijo Zhao Lijian, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China. Trump había amenazado con congelar el financiamiento a esa agencia de la ONU si ésta no demostraba su independencia a Pekin. En respuesta, la Unión Europea expresó su apoyo a la Organización. “Es el momento de la solidaridad, no de señalar con el dedo la Cooperación multilateral” dijo Virginie Battu, portavoz de la Comisión Europea. Durante la Asamblea General de la OMS en curso, los paises esperan aprobar una resolución impulsada por la Unión

Europea, que reclama el lanzamiento, cuanto antes, de un examen de la respuesta sanitaria internacional y las medidas de la OMS.

Zhao Lijian. Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China


Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

TECNOLOGIA

17

Pasar a una computadora tus textos escritos a mano, solo con la cámara de tu smartphone

ECONOMÍA

La Fed pide no apostar contra de EE.UU., mientras automotrices y Apple reabren. Desde hace ya varios años, Google Lens permite a cualquiera que tenga un smartphone escanear, guardar y traducir textos utilizando la cámara del teléfono, y ahora, gracias a su última actualización, también reconocerá un texto que hayas escrito a mano. Además, podrás copiarlo tanto a tu teléfono como a tu ordenador. Para poder escanear y copiar un texto escrito a mano, vas a necesitar descargarte la aplicación de Google Lens, tengas Android o iOS. (También

es muy posible que ya te venga instalada en el teléfono). Una vez descargada, el proceso es sencillo: Saca la foto del texto. La aplicación resaltará automáticamente el texto por ti. Si este no es el caso, selecciona las partes que falten. Una vez seleccionado, tendrás la oportunidad de copiarlo a tu teléfono o a tu ordenador. Pégalo donde prefieras.

Luna espectacular

una fotografía con mucho trabajo y paciencia El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, pide “no apostar en contra de la economía de Estados Unidos“, en tanto que las principales automotrices reinician su producción. Apple reabrirá más de 500 tiendas con medidas sanitarias para evitar convertirse en foco de contagios. Apple ha detallado cuáles serán las medidas que empleados y clientes deberán cumplir dentro de ellas ante la actual pandemia. Deirdre O'Brien, vicepresidenta de Retail + People de Apple, publicó en la Web de la compañía el 17 de mayo una carta dirigida a los clientes en la que confirma que la empresa está trabajando en la reapertura de tiendas en todo el mundo, y explica las medidas que tomarán cuando vuelvan a abrir sus puertas. Según O'Brien, la superficie de las tiendas se desinfectará varias veces al día y la mascarilla será obligatoria para entrar en ellas. En el caso de que una persona no tenga una mascarilla, Apple le facilitará una antes de entrar. Además, se realizarán controles de temperatura corporal en la puerta a todos los clientes y en el caso de que se presente algún posible síntoma de coronavirus (como tos) el personal de la Apple Store realizará algunas preguntas para comprobar si la persona ha estado posiblemente expuesta al virus.

La imagen es el resultado de interminables horas de trabajo del fotógrafo Andrew McCarthy, que la ha publicado en su cuenta de Instagram. De hecho ya conocemos a McCarthy de otras imágenes astronómicas espectaculares. La foto que vemos no es real en el sentido de que nunca podrás ver la luna con ese aspecto, pero no se trata de un montaje hecho con Photoshop o de poner el HDR al máximo.

Se trata de una combinación de dos semanas de fotos tomadas en el preciso momento en el que el Terminador Lunar pasa por esa zona. El Terminador Lunar es la franja que separa el día de la noche lunar. La Luna no rota al mismo tiempo que la Tierra por lo que para poder captar todo el recorrido del terminador por la cara visible hay que invertir mucho más de un día.


18

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

INMIGRACIÓN Trump preocupado por migraciones Latinoamericanas relativas a la pandemia

L

Washington.-

a administración Trump está rastreando las condiciones del coronavirus en México y América Latina en medio de preocupaciones de que la situación puede deteriorarse y conducir a la migración hacia el norte a medida que aumentan los casos en la región. A medida que el virus se extiende por América Latina, el Departamento de Seguridad Nacional ha centrado su atención en la capacidad hospitalaria de la región y en si la infraestructura de salud está equipada para evaluar y tratar adecuadamente a los pacientes. “Al igual que con cualquier otra cosa, hay que planificar escenarios de ‘qué pasaría si'”, dijo un funcionario del departamento. La administración ha sellado en gran medida las fronteras de Estados Unidos desde el comienzo del brote, apoyándose en las restricciones de viaje para detener la propagación. Al igual que Estados Unidos, los países vecinos del sur también están

luchando con el covid-19. Durante el fin de semana, Brasil superó los 100.000 casos del virus. El virus ha dado paso a algunos de los esfuerzos de larga data de la administración para reducir la inmigración, incluido el cierre de la frontera. El asesor principal de políticas de la Casa Blanca, Stephen Miller, el arquitecto de muchas de las políticas de inmigración de la administración, ha tratado previamente de utilizar enfermedades, incluidas la gripe y las paperas, como motivos para restringir el paso en la frontera. En los últimos días, el presidente Trump ha comentado en repetidas ocasiones las condiciones en América Latina, sugiriendo en un tuit que California “no quiere que la gente venga a la frontera sur” ahora que hay casos de coronavirus en aumento en México. También se burló de imponer restricciones a Brasil la semana pasada. Durante el fin de semana, Trump también habló con la presidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, y con el presidente Mario

Abdo Benítez de Paraguay para discutir la respuesta a la pandemia, ofreciendo asistencia a ambos países. A principios de año, la administración restringió los viajes desde China e Irán. Más tarde amplió esas restricciones a la mayoría de los extranjeros que se encontraban en el Área Schengen de Europa (26 países que se extienden desde Islandia hasta Grecia) y el Reino Unido e Irlanda. Trump ha anunciado esos esfuerzos en su defensa de la

respuesta de la administración al coronavirus. EE.UU. redujo los viajes a sus fronteras e invocó la ley de salud pública para implementar medidas estrictas en la frontera entre EE.UU. y México, que también llevaron a la rápida expulsión de miles de migrantes, incluidos niños y personas que buscan asilo. Estados Unidos tiene, por mucha diferencia, el mayor número de personas infectadas con coronavirus en el mundo.

USCIS planea cobrar más por las visas Indocumentados de California recibirán ayuda económica El Departamento enfrenta crisis financiera Los Angeles.-

E

l alivio económico será de 500 dólares por persona y hasta 1,000 por familia. Se espera que más de 100,000 inmigrantes sin papeles se beneficien de la ayuda.

L

Washington.-

a agencia federal de Estados Unidos responsable de procesar las solicitudes de visas y asilo ha pedido al Congreso 1.200 millones de dólares debido a la pérdida de ingresos durante la pandemia de coronavirus. El Servicio de Ciudadanía en Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), que hace parte del Departamento de Seguridad Nacional, le notificó al Congreso el pasado viernes la proyección del déficit presupuestario que enfrenta, según dijo un portavoz de la agencia. Adicionalmente, la agencia está proponiendo un cargo adicional del 10% en las tarifas de solicitudes para reembolsar a los contribuyentes. “Debido a la pandemia de covid-19,

USCIS ha visto una disminución drástica en sus ingresos y busca una solicitud de fondos de emergencia por única vez”, indicó el portavoz. La agencia de inmigración se financia principalmente con las tarifas de los procesos que realiza, y por lo general continúa sus operaciones durante los lapsos de asignación de fondos, como el cierre del gobierno el año pasado. Sin embargo, durante la pandemia, USCIS suspendió sus servicios presenciales, incluyendo todas las entrevistas y ceremonias de naturalización. La entidad estima que los cargos de solicitudes y peticiones caerán aproximadamente un 61% hasta el final del año fiscal, por lo que los fondos se agotarían este verano.

El coronavirus continúa expandiéndose en la Unión Americana y como consecuencia del brote, el país se encuentra enfrentando una fuerte crisis económica y laboral, por lo que el gobierno ha puesto a disposición de los ciudadanos varios planes de ayuda económica, sin embargo, en ninguno de estos entran los inmigrantes. Es por ello que el gobernador de California, Gavin Newsom, lanzó un plan de rescate para este sector de la población,

quienes juegan un papel sumamente importante en el desarrollo del estado. Se trata de un fondo de 75 millones de dólares con el que cualquier inmigrante puede resultar beneficiado. ¿Cuándo solicitar la ayuda, cuáles son los requisitos y la cantidad? Si eres inmigrante y buscas solicitar la ayuda en California, lo mejor será que te apresures, pues ésta estará disponible a partir del día 18 de mayo hasta que se agoten los fondos, pues se estima que en el estado hay más de dos millones de indocumentados. Lo único que necesitas para solicitar la ayuda del Gobierno de Newson, claro, además de ser inmigrante indocumentado, es ser mayor de 18 años y corroborar que no fuiste acreedor a ninguna otra ayuda federal en cuanto al rescate económico por el brote de coronavirus. Dependiendo de tu solicitud podrás recibir desde 500 dólares hasta 1000 dólares en caso de que tengas familia.


19

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

PrimeCare Medical Center INTERPRETER AND TRANSLATION SERVICES

OFRECEMOS SERVICIOS DE:

26 AÑOS

Hans M. Kwaku MD, MPH, FACP

Kim Neely PA-C, MSPAS

Servicios: Atención de urgencias Servicios de salud pre-empleo Servicios de Rayos X Densidad ósea Evaluación Cardiovascular Registros médicos electrónicos con prescripciones electrónicas HORARIO: LUNES - VIERNES 8:30AM - 6:00PM SÁBADOS 9:00AM - 2:00PM

www.primecaremed.org

NO SE DEJE ENGAÑAR POR IMITADORES, RECUERDE QUE HABRÁN COMO ABRAHAM PERO MÁS QUE ABRAHAM NO HABRÁN

Patrick E. Evivie MD, FACP, RVPI

Medicina Interna LABORATORIO VASCULAR ACREDITADO

Manejo Integral de Diabetes RECONOCIDO POR LA PRESTIGIOSA

Llame hoy : 704-335-0806 3627 Beatties Ford Rd., Charlotte NC, 28216

Interpretaciones y Traducciones Certificadas Transcribimos los formularios exactamente con la información que nos proporciona, para aplicar en las Oficinas de Inmigración, Seguro Social y otras Oficinas Públicas que usted requiera

OFRECEMOS LA MEJOR EXPERIENCIA EN PREPARACIÓN DE IMPUESTOS CONTAMOS CON UNA PREPARADORA DE IMPUESTOS CERTIFICADA. *DECLARACIONES ELECTRÓNICAS Y DEPÓSITO DIRECTO *SUBCONTRATISTAS: 1096 Y 1099 MISC

LLAME HOY PARA PROGRAMAR SU CITA AL

704-529-1657 No somos abogados (We are not Lawyers)

222 Westinghouse Boulevard, Suite 507 - Charlotte, NC 28273 HIERBAS Y VITAMINAS TRAIDOS DIRECTAMENTE DEL PERÚ Productos naturales destinados para: Bajar de peso, Estreñimiento, Gastritis, Ulcera, Diabetis, Asma, Colesterol, Artritis, Bronquios, Dolores Musculares, Prostata, Insomnio, Parásitos, Ovarios, Hígado, Riñones, Colón Clean.

Estwanik & May, L a w O ffi c e O f

Injury & Criminal Lawyers

PLLC

www.estwaniklaw.com

VIOLACIONES DE TRÁNSITO ACCIDENTES - CRIMINALES

HABLAMOS ESPAÑOL C obramo s c u and o g ane mo s el ca s o 24 horas - 7 días a la semana

704-900-2850

CHRISTOHER T. MAY

118 S. Colonial Avenue, Suite 300 Charlotte, NC 28207


20

www.mundolatinomedia.com

DEPORTES Wolves le pone precio a Raúl Jiménez ante interés de la Juventus

En Italia no ven con malos ojos la cantidad que piden por el mexicano, aunque harían una contraoferta.

Italia.- Aunque el futuro inmediato de la Serie A es un misterio, la Juventus comienza operaciones para buscar un delantero con miras a la temporada 2020-2021 y el mexicano Raúl Jiménez es una de sus principales opciones.

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Almada: "La Liga MX es la mejor de América; ya tendrían una Libertadores" El DT de Santos sostuvo que, por nivel, los clubes mexicanos tienen todo para competir en torneos de Conmebol. México.- El entrenador de Santos, Guillermo Almada, en una conversación aceptó que ha quedado sorprendido con el nivel de la Liga MX, a la cual llegó el 11 de abril del 2019, cuando firmó con el equipo 'lagunero' tras un paso lleno de éxitos en el Barcelona de Guayaquil. "Para mí, (la Liga MX) es de las ligas más importantes de las Américas, quizá la más importante, una liga con muchísimo nivel de futbolistas, con mucha dinámica, con grandísimos jugadores y muy competitiva", aseveró. Bajo esa línea, considera que algún club mexicano ya tendría en sus vitrinas el trofeo de la Copa Libertadores, el torneo más prestigioso del continente a nivel de clubes , si no se hubiese declinado la invitación al mismo desde el 2017. "Indudablemente que sí, estoy convencido de eso, algunos equipos ya estuvieron jugando finales y no me cabe duda que sí, de que por el nivel deben de estar en la definición, muchos clubes tienen grandísimas plantillas y grandísimos jugadores", añadió.

El representante del jugador, Jorge Mendes, le ha comunicado al cuadro turinés que el Wolverhampton, actual propietario de su carta, le ha puesto un valor de 50 millones de euros a su goleador de 29 años, 10 más de los que pagó hace un año al Benfica para adquirirlo. En la Juventus han tomado de buena manera el precio del mexicano, aunque por la crisis económica que se avecina, buscarían un préstamo por dos años más una opción de compra. Las 'cebras' tienen más de un candidato para apuntalar su ataque, a sabiendas de que la salida de Gonzalo Higuaín es inminente, pues su contrato finaliza en 2021 y desean venderlo para recuperar algo de lo invertido en él.

Clausura 2020, en vilo y a espera de la decisión de autoridades sanitarias México.- La situación del Clausura 2020 aún está lejos de estar definida. La Liga MX aún espera las indicaciones de la Secretaría de Salud para saber cómo actuar y sobre todo hacerlo apegada a las medidas que determinen. La Liga MX está a la espera de que las autoridades sanitarias les informen la situación que vive el país ante la pandemia del coronavirus para saber si es posible reanudar los entrenamientos el 1 de junio. De momento esas indicaciones aún no han llegado a las oficinas de la Liga MX y de la Federación Mexicana de Futbol por lo que todo se mantiene en vilo y sin una determinación clara sobre lo que sucederá con el Clausura 2020.

Ya son más de dos meses los que han pasado desde que el torneo mexicano se suspendió el pasado 15 de marzo y aunque las autoridades mexicanas dieron claridad con el Plan de Reactivación que comenzará el 1 de junio en el país, el futbol mexicano aún espera indicaciones.

Las autoridades de Liga MX esperan las indicaciones de la Secretaría de Salud para volver a los entrenamientos el 1 de junio.


21

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

SUPER

DISCOUNT STORE

LA MEJOR OPCIÓN

DE AHORRO

• Artículos para el hogar • Electrodomésticos • Computadoras • Camas y Muebles

SET DE COLCHONES

DESDE $120

6337 ALBEMARLE RD, CHARLOTTE, NC 28212 ( AL LADO DEL FAMILY DOLLAR )

“PORQUE PRIMERO ES SU SEGURIDAD” CUBRIENDO LUNES A VIERNES: 10:00 am - 6:00 pm SÁBADO: 11:00 am - 4:00 pm

TODAS SUS NECESIDADES EN SEGUROS CASA AUTO

RENTERS

TOWING

Aseguranzas

Sus expertos en Aseguranzas

GL

704-509-4972

Boletos de Avión

DL-123

TRUCK

Les atendemos en horario normal con las debidas precauciones

704-509-6585

4820 N. Tryon St. Charlotte, NC 28213


22

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

DEPORTES

LeBron James sobre Jordan: "Era el Jesús negro para mí"

Estados Unidos.- LeBron James, superestrella de Los Angeles Lakers, dijo que conocer a Michael Jordan por primera vez fue un momento raro que cambió su vida para siempre. "Cuando conocí a Michael Jordan por primera vez, literalmente no podía creer que fuera él. No podía creerlo. El tipo se parecía a Jesucristo", dijo James durante una aparición en TV.

"Era el Jesús negro para mí, nadie podía decirme nada diferente”, agregó. James tuvo la oportunidad de conocer a Jordan en Chicago cuando todavía era un estudiante de segundo año de secundaria en 2001. "No pensé que Michael Jordan fuera real. Solo pensé que vivía en la televisión, ya sea en juegos o comerciales", agregó James.

¿Tyson vs Holyfield?

Estados Unidos.- Tyson, retirado hace 15 años y envuelto en todo tipo de problemas con las drogas hasta llegar a la cárcel, el púgil de Brooklyn exhibe su poderío en las redes sociales y asegura que volverá a pelear a sus 54 años. “Quiero volver a estar en forma para poder participar en tres o cuatro peleas por caridad. Algunas de estas actuaciones ayudan a personas sin hogar y personas con problemas de drogas como

me sucedió a mí" Todo apunta a que una de las peleas sería con el también ex campeón de los pesos pesados Evander Holyfield, el tercer combate que muchos quisieron vivir y nos habíamos quedado con las ganas. Ambos boxeadores conservan en la actualidad gran nivel de masa corporal.

Messi: "Quizá Setién lo entendió mal:

no podemos ganar la Champions jugando como antes del parón" El capitán del FC Barcelona Leo Messi matizó sus declaraciones sobre la imposibilidad de ganar la 'Champions' del pasado 20 de febrero y aseguró que el nuevo entrenador, Quique Setién, "quizá lo entendió mal" al especificar que no serán campeones de Europa si continúan "jugando como antes del parón". "Quizá este parón nos acabe beneficiando, pero vamos a ver si pueden arrancar las competiciones y ahí saldremos de dudas, porque comprobaremos el nivel que tenemos o podemos llegar a tener cuando arranquemos", explicó el delantero argentino en una entrevista. "Nunca dudé de la plantilla que tenemos y no tengo duda que se puede ganar todo lo que queda. Quizá Setién lo entendió mal, no podemos ganar la

Champions si jugamos como antes del parón", zanjó el '10' blaugrana, que reconoció haber llevado bien el confinamiento pese a la dificultad de algunas situaciones. "Por la parte psicólógica -obviamente- fue duro para todos porque es una situación muy extraña", comentó. "Personalmente estoy deseando que vuelvan las competiciones. Sabemos que va a ser raro todo, sin gente en la cancha que es algo que alguna vez jugué y se me hizo muy extraño y con el tema de las concentraciones que la verdad no nos gustaría tener que estar separados de nuestras familias y hay que ver cómo queda finalmente", apuntó.

partes". "Cuando sales de casa el riesgo ya está ahí, por lo tanto creo que no hay que pensarlo mucho porque si no puede dar ganas de no salir a ningún lado", aseveró. "Pero también entendemos que es imprescindible cumplir con los protocolos y extremar las medidas de prevención al máximo. Volver a entrenar está siendo un primer paso, pero no debemos confiarnos y hay que seguir tomando todas las precauciones necesarias. Hay que asumir que tenemos que empezar a jugar los partidos a puerta cerrada", sentenció.

En otras cuestiones, Messi es consciente de que "el riesgo de contagio" de la Covid-19 "está en todas Carlos Vela


23

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

COACHING

Filosofía empresarial: ¿Debate o discusión? Un líder debe estar siempre abierto al debate. En su repertorio lingüístico no deben caber expresiones como «eso es imposible» o «esto es lo que hay». Tampoco puede ponerse a la defensiva cuando su equipo argumente en contra de sus criterios. Debatir siempre es necesario, pero hay que saber cómo hacerlo. El debate debe incorporarse en el día a día de las organizaciones porque permite confrontar opiniones sobre una idea con el fin de modificarla, enriquecerla, descartarla o llevarla adelante. Siempre resulta útil, puesto que los diferentes puntos de vista suman enfoques que una sola persona es incapaz de abarcar. Debatir debe formar parte de la filosofía empresarial. Cuando el debate está instaurado adecuadamente es difícil llegar a discutir, ya que todo el mundo asume que no se trata de oponerse sino de contrastar diferentes pareceres. Esto no excluye la intención de querer convencer a los demás. Todo líder está en su legítimo derecho de defender sus criterios siempre que crea que son los acertados, pero antes debería… Definir el objetivo. Cuanto más concreto sea el objeto de debate y mejor preparado esté, menos tiempo se perderá en divagaciones. Hay que fijar un tiempo de duración la reunión y, si es preciso, limitar las intervenciones. En algunos casos, un moderador puede ser la clave para que las reuniones fluyan sin trabas. Preguntar. No se trata de soltar un discurso o de dar nuevas directrices y punto. El

POR ESTRELLA FLORES-CARRETERO

«porque lo digo yo» o «la dirección lo impone así» no tiene sentido. Una vez hecho el planteamiento, hay que pedir opinión y aportaciones al equipo. Estamos en el mismo barco y buscamos consenso para remar todos a la vez. Escuchar atentamente. Atender con respeto y seriedad, tomando notas no para rebatir, sino para entender cuál es la lógica de los demás, qué los lleva a pensar así, qué ven que nosotros no hemos percibido. La escucha activa está impregnada por la empatía: hay que ponerse en el lugar del otro porque el verdadero capital de la empresa son las personas que la integran. Cortar el involucionismo. Hay que pedir que se hable de futuro. No se trata de buscar culpables, sino de encontrar soluciones. Gestionar las emociones. Es fácil dejarse llevar por comportamientos viscerales cuando nos parece que alguien no tiene razón o que está boicoteando las salidas. Pero no debemos hacerlo. Implica también dar las gracias, valorar las aportaciones y decir que las tendremos en cuenta. Estar abiertos al cambio. Seguro que hasta con un acérrimo oponente existen puntos de acuerdo, así que con nuestro equipo deberíamos tener bastantes zonas de confluencia. Puede que no compartamos estrategias, pero sí idénticos objetivos. Tenemos que estar abiertos a dejarnos convencer, al menos en parte, si la visión de los demás es mejor que la nuestra.

PSICOLOGÍA

EDUCACIÓN

Las familias opinan: Más educación desde el hogar, más opciones escolares Una encuesta que contó con la participación de 2.122 votantes, realizada por la firma independiente A RealClear Opinion Research, mostró que el concepto de opciones escolares goza de la simpatía y el apoyo de los encuestados. Además, sugirió cómo un porcentaje considerable de familias se inclinarán hacia la modalidad de educar desde el hogar, una vez haya pasado el cierre de emergencia de las escuelas en los últimos meses. Los resultados arrojaron que un 40% por ciento de las familias son propensas a continuar educando a sus hijos desde la casa o de manera virtual a través de escuelas en línea. Asimismo, un 64% dijo apoyar las opciones escolares y un 69% está de acuerdo con la propuesta de crear las becas federales Education Freedom Scholarships (Becas de libertad educativa). De convertirse en ley, las becas de libertad educativa proporcionarían unos 5.000 millones de dólares anuales en donaciones voluntarias de individuos y/o empresas, a fin de entregarlas estatales a aquellas familias que busquen una escuela privada. De acuerdo con la propuesta, la beca no solo cubriría gastos de matriculación, sino también arte, lenguas, tutorías, clases virtuales, lecciones para remediar lagunas de aprendizaje, cursos de verano, entre otros servicios educativos. "Los padres de familia con niños en edad escolar (K-12) han sufrido una profunda interrupción y muchos cambios desde que se ordenó el cierre de emergencia. Hoy día, hay

POR HERGIT LLENAS

Director of Latino Outreach cllenas@federationforchildren.org

55 millones de estudiantes que no asisten a un salón de clases tradicional, por lo que las familias están claramente buscando respuestas nuevas, y muchas ven la ventaja de la educación virtual y desde el hogar", dijo John Schilling, presidente de la American Federation for Children, una organización sin fines de lucro que aboga por el derecho a la libre selección de escuela. Por un lado, ha de esperarse que los políticos presten atención, considerando cuán popular es el deseo de las familias de tener acceso a opciones como estas y cuán contundente es la aceptación de las becas de libertad educativa. No prestar atención conllevaría a más de lo mismo. Es decir, a continuar perpetuando en la carne de millones de familias las desigualdades inherentes entre distritos. Eso por añadidura a la suma de parámetros rígidos que gobiernan estas entidades. Y este momento no puede ser más propicio para que, tanto políticos como todos nosotros (los ciudadanos que pagamos impuestos), miremos hacia la educación con ojos muy atentos, puesto que se espera el paso de una propuesta que invertirá $800.000 millones de dólares en la educación K-12. De hacerse bien, nuestra sociedad debería conseguir un gran retorno en la inversión. ¿Cómo sabremos si se logró? Si se garantiza el acceso a una educación de alta calidad, los resultados hablarán por sí mismos.

En el siglo XXI, ¿existe el machismo? Quiero creer que está superado. He trabajado tanto para que los hombres superen el machismo, que decidí trabajar con las mujeres para que acepten que la masculinidad está en crisis cada día más. Hemos educado en esto, pero no lo hemos hecho bien. Si así hubiera sido, no existirían los movimientos como el Me Too. Tampoco seguiría subiendo la violencia intrafamiliar, los feminicidios y un gran etcétera. Habría más mujeres en puestos importantes y ganaríamos igual que los hombres. No soy feminista, y nunca lo he sido. Aun así, muchos hombres me odian porque, según ellos, soy "culpable" de su divorcio o de que su pareja ya no sea la ovejita que ellos manipulaban. Creían que impulsar a la mujer a estudiar, a ser independiente, a darse a respetar, a invadir el espacio masculino, era ser feminista. Es imposible que yo sea feminista. Desde pequeña trabajé cantando y a los 15 años ya ganaba más que mi papá. He ganado más dinero mensualmente que el presidente de

POR: DRA. NANCY ÁLVAREZ

www.nancyalvarez.com

Estados Unidos. Pienso que eso me ayudó a ser autosuficiente, a lograr mis metas, en vez de quejarme de los hombres y de asumir el papel de víctima. Tampoco apoyo, ni apoyaba en esos años, el hecho de que las mujeres eran sumamente acosadas sexualmente por los hombres. Luché contra esa desigualdad. Y, aunque hoy en mi país, República Dominicana, hay más mujeres que hombres en las universidades, seguimos siendo uno de los países con más altas tasas de feminicidios en el mundo. Me pregunté: ¿por qué no logro que esto cambie? ¿Por qué los hombres pensaban que era una feminista furibunda que solo hacía que su mujer cambiara? Me di cuenta de que ese no era el camino. Ya la mujer había hecho su liberación femenina, pero el hombre no. Y, si como psicóloga no lograba que el hombre entendiera que el viejo masculino no funcionaba, había fallado o no había podido comunicarme eficazmente.

¿Por qué educar y ser congruente no lograba lo que yo quería? Porque la familia es un sistema, y lo que pasa en el sistema afecta a todos sus miembros. Lo que yo hago, va a definir lo que mi pareja, sea hombre o mujer, haga. El hombre no es el malo de la película, ni la mujer tampoco. Simplemente estamos bailando un baile que hace tiempo nos enseñaron y que, de manera inconsciente, continuamos sin darnos cuenta.

He vivido en el mundo de los hombres desde hace mucho tiempo. Descubrí que hacernos respetar y poner fronteras, decir "no", sin necesidad de hacer un escándalo o ponernos a llorar, funciona. En toda relación, lo que usted hace o deja de hacer, determinará lo que finalmente pase. Eso me hizo cambiar: desde hace años, no defiendo ni acuso a ninguno de los dos. Solo doy pautas para hacer que su relación funcione. Es el único camino.


24

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

HOGAR ¿Qué y cómo comer para no engordar en la cuarentena?

Los días de la cuarentena van pasando y la fuerza de voluntad, en muchos casos, se desvanece. Si no has seguido las recomendaciones de los expertos nutricionistas sobre qué comprar para pasar una cuarentena saludable y equilibrada es muy probable que hayas comprado más productos ultraprocesados de la cuenta y que, pasados los días, recurras a ellos para alimentarte. Antes de esto, es importante que sigas estos consejos para mantener el peso y la salud a raya y no caer en la tentación.

Y es que, según advierte Anna Bach, profesora de los Estudios de Ciencias de la Salud de la Universidad Oberta de Cataluña (UOC) y directora del máster universitario de Alimentación en la Actividad Física y Deporte de la UOC, “el incremento de peso es uno de los riesgos del confinamiento si no se lleva a cabo un estilo de vida saludable”. En función de si la alimentación es equilibrada o no y de si se mantiene el nivel de actividad física, la realidad es que “se puede llegar a subir de peso en pocas semanas”, advierte. Pero el aumento de peso no es lo único preocupante de no seguir con las pautas recomendadas por los expertos, ya que “también deberían preocuparnos otros aspectos como el estado de la masa muscular y el estado de inflamación”, ya que, según informa la experta, la pérdida de masa ósea y muscular también son peligros potenciales en el confinamiento. “Ni siquiera mantener el peso es garantía de estar mejorando parámetros de salud, ya que se podría estar ganando tejido adiposo (grasa ) mientras se pierde masa ósea y muscular”, apunta. Esto es especialmente importante

ejemplo, son ricas en vitamina C y flavonoides, y las verduras amarillas, naranjas y las de hojas verde tienen alto contenido en betacaroteno, un antioxidante relevante en la inmunidad de la piel y las mucosas”. Otro grupo de alimentos por el que se debería apostar durante el confinamiento serían los cereales integrales y las carnes magras “que aportan vitamina B y aminoácidos, importantes para construir los componentes del sistema inmunológico, así como el hierro y el zinc”.

porque “la masa muscular es la encargada de mantener nuestra capacidad funcional y se vincula a mejoras metabólicas”, explica. Su consejo: “Mantener el ejercicio y asegurar la ingesta de proteínas, distribuidas a lo largo del día”. Estos “son métodos ideales para mitigar la pérdida muscular y ósea consecuencia del confinamiento”, asegura. Otra razón importante para mantener una alimentación equilibrada es la aportación de nutrientes en el organismo necesarios para sobrellevar el confinamiento y para reforzar el sistema inmunitario. El resumen de Bach para conseguirlo es: “Restringir los alimentos vacíos nutricionalmente y priorizar los más densos nutricionalmente”. Según esto, “todos los alimentos que aportan mucho azúcares simples y grasas, como snacks, dulces y bollería, o bebidas refrescantes, etc., así como el alcohol no son buenos aliados durante el confinamiento ya que aportan ener-

gía rápida innecesariamente”. Por ejemplo, “100 calorías procedentes de fruta, verdura o frutos secos aportan muchísimos más nutrientes que 100 calorías procedentes de bollería industrial aunque aportar la misma energía”, recuerda.

Objetivo: reforzar el sistema inmune Además y ahora que el tiempo no es una excusa, sería un buen momento para cocinar lo más sano posible, con el fin de reforzar el sistema inmunológico ya que es él el que se encarga de ayudar a combatir posibles infecciones víricas, como el coronavirus. Por este motivo, “es aconsejable una dieta rica y variada en frutas y verduras, tanto cocidas como crudas”. La variedad en el color de estos alimentos “también aportará variedad en antioxidantes, que actúan como protectores del organismo”, informa. Así, “las bayas y las frutas rojas, por

El yogur y las bebidas lácteas fermentadas ayudan a “aumentar la resistencia a estas infecciones y a tener una microbiota saludable y los frutos secos, además de zinc, contienen antioxidantes como el selenio y la vitamina E”, por lo que se hacen indispensables en estos momentos de confinamiento.

Consejo para luchar contra las tentaciones.

Pero la realidad es que todavía quedan días de confinamiento y cada vez se hace más duro no caer en tentaciones culinarias poco sanas. ¿Qué podemos hacer para evitarlo? Desde el Área de Nutrición y Bromatología de la Universidad CEU San Pablo, en Madrid, ofrecen una series de consejos para evitar comidas insanas, al menos, durante la cuarentena. Su primer consejo es la planificación. “Hacer un menú semanal para no caer en la improvisación”,es clave. Si cocinamos con antelación, “evitaremos elegir lo primero que haya en la nevera o en la despensa”, señalan. También recuerdan la importancia de “seguir un horario para las comidas para no picotear durante el día e intentar no entrar en la cocina si no es la hora de comer o de cocinar”.


25

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Vuelos Carros

Todos nuestros agentes hablan español y están listos para ayudarte con las mejores opciones en paquetes vacacionales, vuelos, hoteles, alquiler de autos y mas…!

¿Quiere comprar Casa y nos sabe cómo empezar? ¿Tiene DACA, W7, Seguro Social?

Hoteles Paquetes

Las Vegas Cancun Disneyland

Yolanda Miño

¿Quiere vender su Casa?

NC

Con mucho gusto puedo ayudarle también

Llámame Yolanda

El destino que sueñas al precio que nunca imaginaste

850-320-5966

1-866-357-3656 OnZoneTravel

www.onzonetravel.com

875 AL MES

$

2301 Rama Rd Ste B Charlotte, NC 28212

OnZoneTravel

ALQUILO APARTAMENTOS 2 habitaciones, 1.5 baños Lavadora y secadora 1066 pies cuadrados Agua incluída y Recolección de basura Totalmente remodelados NO MASCOTAS

704-566-3141 / Español 704-208-0226 1906 Delaware Dr, Charlotte, NC 28215

Déjeme ayudarle, La Consulta es Gratis y le puedo decir también cómo recibir ayuda con los costos de cierre

¿Vas a Vender o Comprar Casa? “Hoy es cuando, mañana es nunca”

Te ayudo desde el inicio del proceso hasta el cierre de tu compra o venta. María Blumen - Broker/Realtor Con licencia en NC/SC mblumen.realtor@gmail.com

¡Llámame!

980-722-4849 10706 Sikes Place, Charlotte, NC 28277

AUMENTE LOS INGRESOS DE SU EMPRESA ANUNCIANDO

AQUÍ BOTÁNICA BARÓN DEL CEMENTERIO Hierbas secas VARIEDAD DE Lectura de cartas VELADORAS Limpieza MAS DE 400 ESTILOS Amuletos Esencias para la buena suerte Amuleto de protección contra la injusticia Trabajos para el amor PREGUNTA POR EL INDIO Velas & Imagenes (704) 222-3570

Atendemos las 24 horas 704-222-3570

5725 South Blvd, Suite A, Charlotte, NC 28217

CH

ARL

OTTE,

NC

Tel: (704) 953-8485


26

www.mundolatinomedia.com

FARÁNDULA Charlize Theron publica tierna foto inédita con su hija Jackson

Vaya sorpresa la que les dio Charlize Theron a sus fans, al mostrar un bello recuerdo, en el que incluyó a su hija Jackson, cuando era apenas una bebé. Durante estos días de confinamiento por la pandemia de coronavirus hemos visto cómo muchos hijos de famosos están haciendo apariciones inéditas en redes sociales y en trasmisiones especiales mientras las estrellas permanecen en sus casas. "Hace cinco años, se lanzó 'Mad Max: Fury Road'. Como saben, fue un rodaje intenso, pero Dios, valió la pena", escribió la actriz sudafricana en uno de sus posts. "Me convertí en mamá justo antes de que comenzáramos a filmar", comenzó diciendo Charlize. "Al menos mi hija siempre tendrá el curioso dato de "pasé la mayor parte del primer año de mi vida en una plataforma de guerra'", dijo con buen sentido del humor. Fue en marzo de 2012 cuando se confirmó que Theron había adoptado a la bebé.

Sophie Turner muestra su baby bump durante un paseo con Joe Jonas

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Yatra y Tini terminan su relación

Sebastián Yatra y Tini Stoessel dieron por terminada su relación este sábado. Desde canciones grabadas hasta una serie en Disney+, juntos habían enriquecido sus carreras. Se trata de una las rupturas más sonadas en el medio del entretenimiento, pues acumulaban miles de seguidores en redes sociales, incluido varios clubes de fans con cuentas propias, y no dudaban en expresar su cariño mutuamente cada vez que tenían oportunidad. Tanto la argentina como el colombiano utilizaron sus respectivas cuentas de Twitter para anunciar la separación. Los dos señalaron que “a veces las cosas no se dan como uno las imagina” y aprovecharon en agradecer a sus fanáticos “por tanto cariño”.

Andrea Abeli

MILLONARIA GRACIAS A SU CUERPO

La modelo rumana de Instagram reveló la asombrosa cantidad de dinero que gana cada año con su cuenta. Ella solía trabajar como diseñadora web, pero ahora comparte instantáneas de su figura mejorada quirúrgicamente con más de tres millones de seguidores y afirma ganar alrededor de $ 1,8 millones anuales solo con eso, luego le llegan ofertas de publicidad y más campañas.

Desde que se dio a conocer el embarazo de Sophie Turner, la actriz y su esposo, el cantante Joe Jonas, mantienen con mucha discreción la dulce espera de su primer bebé, e incluso ella sale a la calle con vestimenta casual para ocultar su baby bump. Sin embargo, recientemente dieron un paseo en vehículo por las calles de Los

Ángeles, en donde fue imposible ocultar más su pancita de embarazo ante la lente de los paparazzi. En esta salida Sophie iba al volante y ambos llevaban una mascarilla para evitar un posible contagio, aunque lo que más llamó la atención fue el tierno baby bump de la estrella de "Game of Thrones".


Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

SALUD Y CURIOSIDADES

¿Puedes intoxicarte con dióxido de carbono si usas mucho tiempo una mascarilla? Para muchos, esta ha sido la primera vez en nuestra vida que nos hemos tenido que poner encima una mascarilla. No se vosotros, pero a lo largo de esta cuarentena me he ido haciendo varias preguntas al respecto. Cómo fabricarme una mascarilla casera. Cómo colocármela para que no se me empañen las gafas todo el tiempo. Y mi última ocurrencia ha sido preguntarme si no estaré respirando demasiado CO2 con la mascarilla puesta todo el día. Respuesta corta: no. Cuando tenemos una mayor cantidad de dióxido de carbono en nuestra sangre arterial, se denomina hipercapnia. Pero aunque puedas sentirte algo mareado o aturdido cuando llevas cierto tiempo con la mascarilla, el culpable no es el exceso de dióxido de carbono en tu sangre. Las mascarillas están hechas de materiales porosos que permiten escapar moléculas diminutas, como el dióxido de carbono, y que a la vez consiguen detener otras más grandes, como gotas de saliva o mucosa. Además, una mascarilla no es una cámara estanca, sino que el aire se renueva por los laterales y por su parte superior, por lo que es difícil que se acumule CO2 como para provocarte hipercapnia. Si comienzas a sofocarte puede ser porque tu respiración hace que el aire que hay dentro de la mascarilla se vuelva más húmedo, pero no porque te estés envenenando con tu propio CO2.

“El uso prolongado de la mascarilla produce hipoxia. Respirar una y otra vez aire exhalado se convierte en dióxido de carbono, por eso nos sentimos mareados. Esto intoxica al usuario y mucho más cuando debe movilizarse, realizar acciones de desplazamiento. Provoca malestar, pérdida de reflejos y de pensamiento consciente. Genera gran cansancio”, dice una publicación.

Sin embargo, esa información es incorrecta.

El doctor Alejandro Macías, quien fue el comisionado en México para atender el brote de influenza AH1N1, en 2009, dijo que los cubrebocas están diseñados para permitir el paso del aire. “Algunos cubrebocas de uso médico, como el N95 u otros, puede que causen la sensación de falta de aire. Y, en casos muy graves y raros, podrían causar problemas a personas que tienen problemas respiratorios preexistentes. Pero son casos extraordinarios”, explicó. La hipoxia puede causarse por inhalación de gases, tabaquismo, problemas cardiacos o exposición a grandes alturas, dijo el especialista. Así que si estabas buscando una excusa para no ponerte la mascarilla, tendrás que probar con otra cosa.

27


28

www.mundolatinomedia.com

CLASIFICADOS

RESTAURANTES

SERVICIOS PROFESIONALES

Fiesta Maya Cantina & Grill: con Servicio a Domicilio, Especiales de Bebidas, Full Bar, Las mejores Margaritas, DJ `

CHARLOTTE ROOFING MATERIALS SURPLUS Vendemos y compramos Teja/shingles, arquitecto y tres Tapas, accesorios. tenemos todo el material para el techo de su casa. buenos precios, llame al: 704-942-0394. Estamos localizados en: 7808 Pence Rd. charlotte NC 2821

TAQUERIA LA MICHOACANA. Cocinamos para todas tus fiestas familiares. estamos en todos los festivales y Jaripeos de las Carolinas. servicios de banquete para bodas y quinceañeras, meseros y DJS. Llamanos al: 704-5575380 Monterrey Mexican Restaurant: llamenos para sus Compromisos Sociales al: 704-593-0167 DOMINGOS NINOS COMEN POR $1.99. Estamos localizados en: 1001 E. WT. Harris blvd. Ste. A. Charlotte NC 28213

DENTISTAS Odontología suave con un toque de cuidado, eso somos McNulty & Dancausse General Dentistry. Odontología General y cosmética, Hablamos español. Para citas llamar al: 704-596-3186

Migrant Assistance, el lugar donde hacer sus papeles de Inmigración traducciones certificadas, affidavits, llenamos peticiones familiares, naturalización,visas V, renovación de tarjetas, ajustes de estas, permisos de trabajo, datos biográficos, fotos para inmigración y pasaporte. Llámanos para una cita al: 704-529-1657 CENTRO AMERICA EXPRESS, Envios de carga y paquetería a Honduras-Guatemala-México-Colombia, Charlotte Oficina Principal 809 E. Arrowood Rd. suite 300 Charlotte, NC 28217 Noel Andrade Propietario Tels: 803-287-4129/ 704-293-8492/ 704-293-8492/ 704-910-1023/ 704-451-7159

MÉDICOS

ABOGADOS Si tiene Corte de Inmigración la consulta es Gratis, prepárese para el Nuevo perdón, Tickets de Transito, Accidentes de Auto y Trabajo, Ab. David Concha, mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus probemas. Llame al 704-525-8824. The Gilchrist Law Firm, Especializados en: Inmigracion,Defensa Criminal,Trafico y Accidentes. Le ayudamos a conseguir Fianza del Estado e Inmigracion, te acompañamos a la Corte. Estamos ubicados en: 5244 N. Sharon Amity Rd. Suite A Charlotte NC 28215 / 1801 N. Tryon St. Suite 347, Charlotte NC 28206 Telefono de la Oficina: 980219-8884 Fax:980-219-8988

SERVICIOS ELECTRICIDAD Y PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO-CALEFACCION Instalamos y Reparamos 704-907-7724 704-719-6330

First Stop Medical center es su nueva clínica de atención primaria contamos con servicio de laboratorio y ofrecemos examen de papanicolao / prostata gratis con chequeo general. Llame al: (704)364-4126. Nuevo Local en el 485 N. Wendover Rd. Carolina Eye center, los expertos en cirugía Laser. también ofrecemos tratamientos de rejuvenecimiento de la piel, botox, eliminación de vellos, tratamiento para manchas y mas, LLåmanos al: (704)503-1835 PrimeCareMedical Center, Le ofrece los siguientes Servicios:Medicina Interna, Manejo Integral de Diabetes,Atención de urgencias, Servicios de Salud perempleo,Servicios de Rayos X Densidad ósea, y mucho mas… llame hoy al : 704-335-0806 o visítelos en: 3627 Beatties Ford Rd, Charlotte NC, 28216

AS DE SEGU MARSU HOGAR O NEGORIDAD Á C ARA CIOS P

Con mas de 20 años sirviendo a nuestra comunidad, Taxes y Servicios Peña Herrera. Contabilidad para negocios , auditorias del IRS y mas. contamos con varia oficinas para su mayor conveniencia. Llámanos al: (704)889-0305

704 951 4158

EMPLEOS Empresa de Construcción SOLICITA Carpinteros, Frameros, Clavadores y Cortadores. Listos para empezar de inmediato, área de Charlotte y sus alrededores. Favor llamar al 762-685-6278 Joyeria El Tesoro solicita empleada para atender local. aplicar en persona en el 4441 central Avenue, Charlotte NC 28205

OBSERVE EN VIVO EN TIEMPO REAL

TODO LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO EN SUS PROPIEDADES DESDE SU CELULAR O TABLET 24/7

LOS MEJORES PRECIOS

QUINCEAÑERAS - BODAS - TODA OCASIÓN ESPECIAL

$

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

550 por 3 horas

$

New Escalade Limo

VISITA NUESTRO WEBSITE PARA VER VIDEOS Y FOTOS:

550 por 3 horas

New remodeled Hummer Limo

www.yLimo.com

704-541-0508

TAXES EL MEJOR PRECIO EN BOLETOS

Seguro de auto y negocio Paquetería Envíos de Dinero Notario Público - Carta Poder Traducciones e Intérprete Pasaporte - Apostillaje

AUTHORIZED PROVIDER

Taxes años anteriores E-File Impuestos personales Impuestos de negocios Formas 1099 misc. Petición de W7 o ITIN Auditorías y enmiendas

Pago de Celulares Pago tickets de tránsito REEMBOLSOS INMEDIATOS Registramos negocios 24-48 horas Depósito directo Renovación de residencia ¡ HACEMOS Llenamos formularios de ciudadanía CONTABILIDAD ! Renovación y aplicación de w7

7520 South Tryon St, Unit 2B - Ste 16, Charlotte, NC 28217 704-900-2933 • 980-207-3136

Miguel GUILLE Transmission DJ Música para todo tipo de eventos

Auto Repair SE PINTAN CARROS

OFERTA

CAMBIO DE ACEITE DE TRANSMISIÓN POR $75

* 20 AÑOS DE EXPERIENCIA * SE REPARAN TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS * SE COMPRAN CARROS PARA JUNKER * MECÁNICA EN GENERAL

704-299-7758

3304 S. TRYON ST. CHARLOTTE, NC 28217

Luces Karaoke Proyector Videos

Tel_. 704 430 0437 Betoalban1232hotmail.com

AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN ELECTRICIDAD-PLOMERÍA CALENTADORES DE AGUA Instalamos y Reparamos Residencial y Comercial

704-907-7724 704-719-6330


29

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

EMPLEOS

¡Estamos Contratando!

®

GRAN OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Buscan 20 personas para comenzar inmediatamente Solicitamos: Empacadores ensambladores - operadores de máquinas Es para trabajar en bodega Turnos de 7:00 AM - 3:30 PM y de 8:00 AM - 4:30 PM Solicite hoy y comience mañana Se le hará examen de drogas y revisión de récord criminal

Trabajo sencillo No necesita experiencia Para más información llame al

704-900-5992 Preguntar por ®

Luisa

ANGELS NETWORK

ESTAMOS CONTRATANDO Trabaje desde casa, estamos formando líderes que les encante las ventas y servicio por teléfono

OFRECEMOS:

Capacitación y entrenamiento vía Zoom Oportunidad de Crecimiento Altas comisiones, bonos e incentivos REQUISITOS:

Tiempo completo Ética de trabajo Calidad humana Hablar español

AUTOMATION PERSONNEL SERVICES ESTÁ ESTÁ CONTRATANDO CONTRATANDO PARA: PARA:

POSICIONES MÚLTIPLES Dependiendo la posición y experiencia por hora en adelante

$10

Todos los horarios estan disponibles incluyendo fines de semana OFICINAS: Mount Holly, Cleveland, Charlotte, Pineville, Huntersville, y las oficinas de sus alrededores.

BENEFICIOS DE EMPLEO 1 SEMANA PAGADA DE VACACIONES 6 DIAS FESTIVOS PAGADOS AL AÑO SEGURO MEDICO A UN COSTO GRUPAL 401(K) PLAN BONOS ENTRENAMIENTO

POR FAVOR TRAER SU RESUMÉ Y DOCUMENTACIÓN VÁLIDA PARA VERIFICACIÓN

PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME

704.571.4224

¡ LLAME HOY PARA UNA ENTREVISTA !

980-888-5056 4801 E Independence Blvd. Piso 7 Suite 709 Charlotte NC 28212

5215 South Blvd • Suite A Charlotte, NC 28217

www.apstemps.com

Igualdad de Oportunidad de Empleo

AYUDA A FRENAR EL CORONAVIRUS

APS Charlotte

MANTÉN DISTANCIAMIENTO SOCIAL LÁVATE LAS MANOS CON FRECUENCIA TOSE CUBRIÉNDOTE CON EL CODO LLAMA SI TIENES SÍNTOMAS


30

www.mundolatinomedia.com

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

Yamileth Rojas Orozco Le ayudamos a Vender y Comprar su casa de la manera más fácil y rápida Realtor de servicio completo que puede ayudarlo en cada paso del camino en la compra de su casa.

Tengo costos generales más bajos que la mayoría de los agentes tradicionales. Ofrezco acreditar al comprador un porcentaje de mi comisión (hasta el 1% del precio de compra de la vivienda), como incentivo de mi parte. (Aplica solo a new construction). ¡Comprar su casa Sí está a su alcance! Yamileth Rojas Orozco | NC REALTOR® Teléfono:

704.252.4283

Correo electrónico: yrojas123@gmail.com 10215 Prosperity Park Drive, Suite 210 Charlotte, NC 28269 Préstamos disponibles para personas con DACA, W7 (identificación fiscal), TPS y asilo político * Todos los créditos están sujetos a la aprobación del vendedor y el prestamista


31

Del 20 de Mayo al 3 de Junio del 2020

EMPLEOS

¡ Estamos Contratando ! "Posiciones inmediatas en fábrica procesadora de alimentos." Primer y Segundo turno disponible Pago entre $10 - $13 por hora Programa una entrevista de 8:00 AM - 5:00 PM

Gastonia Office: 2557 W. Franklin Blvd. Gastonia, NC 28052

TEL. 704-675-7543

®

Charlotte Office: 809 E. Arrowood Rd. Suite 1050 Charlotte NC 28217

TEL. 704-343-5687

(HILTON GARDEN INN , HAMPTON INN, CONFORT SUITES, CONFORT INN, HOME 2 SUITES BY HILTON, TRU BY HILTON, EMBASSY SUITES)

CADENA DE HOTELES

SOLICITA

BUENOS BENEFICIOS

. Personal de limpieza (Housekeepers) . Personal de Mantenimiento (Maintenance) . Choferes (Shuttle Drivers) . Ayudantes para desayunos (Breakfast attendants) . Recepcionista (debe hablar inglés)

Solicitar el trabajo en persona de 9 am a 3 pm 10610 Metromont Pkwy. Suite 208 Charlotte,NC 28269 / Tel: 704-598-6833


Carolinas Eye Center & Med Spa Rejuvenezca sin cirugía

Telf.: (704) 503-1835

HAZ QUE TU PIEL SE SIENTA SUAVE, JOVEN Y RADIANTE MICRODERMOABRASIÓN • DERMAPLANING • FACIALES Y MÁS...

JUSTO A TIEMPO PARA LA PRIMAVERA...

TRATAMIENTOS DE REJUVENECIMIENTO

PRODUCTOS DE GRADO MÉDICO PARA EL CUIDADO DE LA PIEL CON EL

30%

DESDE

$79

DE DESCUENTO

Y LA UNIDAD OFERTAS XEOMIN ADICIONAL A DEL MES 20 unidades $169 $10 CADA UNA

®

®

ELIMINACIÓN DE PTERYGIO O CARNOSIDAD MSe inno rp ut inetmo sp o

ULTRA XC

$

499 por Jeringa

CONSULTA

GRATIS

ULTRA XC

de convalecencia

1200

$

POR CARNOSIDAD

ANTES

DESPUÉS

EXÁMEN DE OJOS

120

$

ANTES

DESPUÉS

CIRUGÍA LASIK DILE ADIÓS A TUS ANTEOJOS CONSULTA GRATIS

3230 Prosperity Church Road, Suite 101 , Charlotte, NC 28269


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.