NOVEMBRO 18
O ator Domingos Montaigner (1962-2016) em cena de peça da companhia LaMínima
foto: André Seiti
\exposição
\família
\no auditório
\teatro
Na 42a edição do programa Ocupação, o Ilê Aiyê traz ao instituto seu axé de cura e encanto | pág. 4
Cine Curtinhas exibe curtas-metragens brasileiros para aproximar as crianças do universo do cinema | pág. 10
Ballet Paraisópolis aborda histórias de luta contra as adversidades no espetáculo Marias | pág. 13
Com debate, peça, lançamento de livro e oficina, cia. LaMínima celebra a arte do palhaço | págs. 5 e 6
foto: Cassandra Reis
foto: Paulo Pinto
no Itaú Cultural \agenda novembro 1 qui
2 sex
3 sáb
e
German Lorca: Mosaico do Tempo, 70 Anos de Fotografia
e Ocupação Paulo Mendes da Rocha e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Chico Brown e
German Lorca: Mosaico do Tempo, 70 Anos de Fotografia
e Ocupação Paulo Mendes da Rocha e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Rubi e
German Lorca: Mosaico do Tempo, 70 Anos de Fotografia
e Ocupação Paulo Mendes da Rocha e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Lia Sophia c Oficina Cidades Inventadas f Oficina Hora da Poesia f Espetáculo Cora, Doce Poesia f Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
4 DOM
e
German Lorca: Mosaico do Tempo, 70 Anos de Fotografia
e Ocupação Paulo Mendes da Rocha e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Deborah Castolline f Oficina Câmara Escura f Oficina Hora da Poesia f Espetáculo Cora, Doce Poesia f Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
3 3 4
6 TER
e e
7
7 QUA
e e
3
QUI
8
e e
9 SEX
e e
10 sáb
e e f f f f
5
3 4 5
e exposições a audiovisual l literatura m música t teatro p performance g gestão cultural c cidade i identidade f formação
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Oficina Trama Livre
9
7
3 3 4 5
Espetáculo As Velhas Fiandeiras
10
Cine Curtinhas
10
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
7
11
8 9 9
11
DOM
11
3
e e f f f f f
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Oficina de Estampas
8
Oficina Trama Livre
9
Espetáculo As Velhas Fiandeiras
10
Cine Curtinhas
10
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
3
11
4 5 7 8
13 TER
9
e e a t
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Slam: Voz de Levante
8
Camarim em Cena com Fernando Sampaio (LaMínima)
9
6
11
14 QUA
e e t
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
15 QUI
e e t t
d dança f família
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
LaMínima em Cena – 20 Anos [lançamento da segunda edição do livro]
16 SEX 17 sáb
e e t e e t f f f
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
Oficina Acrobática Pais e Filhos
10
Espetáculo Reprise
10
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
18 DOM
e e t f f f f t t
20 TER
e e t
11
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
Oficina de Estampas
8
Oficina Acrobática Pais e Filhos
10
Espetáculo Reprise
10
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
19 SEG
6
Ordinários
Oficina de Palhaçaria e Comicidade Física [inscrições encerradas]
11
6 6
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Ordinários
6
\info 21 QUA
e e c
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Brechas Urbanas – a Cidade Refletida nas Telas
8
f
8
A Máquina, Inteligência e Desinteligência: Utopia e Entropia à Vista
22 QUI
e e f
23 SEX
4
Espaço Olavo Setubal
5
e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Rodrigo Campos f A Máquina, Inteligência
f Espetáculo O Dia em que a Minha Vida Mudou por Causa de um Chocolate Comprado nas Ilhas Maldivas
8
e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal m Maíra Baldaia f Oficina Jogos e Brincadeiras
f
5 6
5 8
27 TER
4
28 QUA
7
8 10 11
11
f
11
5 7
e e a e e e t
10
Ocupação Ilê Aiyê
4
Espaço Olavo Setubal
5
Frans Krajcberg: Manifesto
8
Ocupação Ilê Aiyê
4
Abertura: Imagens Impressas: um Percurso Histórico pelas Gravuras da Coleção Itaú Cultural Espaço Olavo Setubal
Camarim em Cena com Zé Celso (edição especial no Teatro Oficina)
FUNCIONAMENTO DO ITAÚ CULTURAL terça a sexta 9h às 20h sábado, domingo e feriado 11h às 20h [permanência até as 20h30]
7
4
de Teatro
f Espetáculo O Dia em que a Minha Vida Mudou por Causa de um Chocolate Comprado nas Ilhas Maldivas
4
f Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca Contação de Histórias no Cantinho da Leitura
e Desinteligência: Utopia e Entropia à Vista
24 sáb
e Ocupação Ilê Aiyê e Espaço Olavo Setubal t Encontro com o Espectador m Tika f Oficina de Estampas f Oficina Jogos e Brincadeiras de Teatro
Ocupação Ilê Aiyê
A Máquina, Inteligência e Desinteligência: Utopia e Entropia à Vista
25 DOM
4
5 6
a c f m t
distribuição de ingressos público preferencial: uma hora antes do espetáculo, com direito a um acompanhante – ingressos liberados apenas na presença do preferencial e do acompanhante | público não preferencial: uma hora antes do espetáculo, um ingresso por pessoa
e
Visitas educativas Realizadas de terça a domingo, conforme demanda do público. Duração aproximada de 60 minutos. Podem ser feitas em português, inglês, espanhol e Libras (Língua Brasileira de Sinais). Consulte a disponibilidade. Visitas acessíveis em Libras nos dias 2, 3, 4, 24 e 25 de novembro, das 11h às 18h.
e
Visitas educativas agendadas Oferecidas em português, inglês, espanhol e Libras (Língua Brasileira de Sinais) a escolas, organizações não governamentais e instituições em geral. Entidades públicas ou sem fins lucrativos da cidade de São Paulo contam com serviço gratuito de ônibus. Mais informações pelo telefone 11 2168 1876, de terça a sexta, das 9h às 20h.
11
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca
11
f Contação de Histórias no Cantinho da Leitura
11
29 QUI
e e
Ocupação Ilê Aiyê
Imagens Impressas: um Percurso Histórico pelas Gravuras da Coleção Itaú Cultural
e Espaço Olavo Setubal m Douglas Braga
30 SEX
4 4
Classificação indicativa Livre Não recomendado para menores de 10 anos Não recomendado para menores de 12 anos
5
Não recomendado para menores de 14 anos
7
Não recomendado para menores de 16 anos Não recomendado para menores de 18 anos
e e
Ocupação Ilê Aiyê
Imagens Impressas: um Percurso Histórico pelas Gravuras da Coleção Itaú Cultural
e a
Espaço Olavo Setubal
Lançamento do documentário Zuza Homem de Jazz
4 4
Acessibilidade Acessível em Libras (Língua Brasileira de Sinais) Audiodescrição
5
Tradução simultânea
8
Pessoa com deficiência visual Pessoa com deficiência física
no Itaú Cultural \exposições German Lorca: Mosaico do Tempo, 70 Anos de Fotografia Um dos pioneiros da fotografia modernista brasileira, German Lorca acompanhou e registrou a modernização do país. Aos 96 anos, ele permanece em atividade e tem parte de sua vasta produção apresentada em dois andares do Itaú Cultural.
até domingo 4 terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h pisos -1 e -2
A exposição traz as imagens mais icônicas do artista, cobrindo suas diferentes facetas de atuação – de fotografias autorais a trabalhos publicitários –, sua história no Foto Cine Clube Bandeirante (FCCB) e seus registros da cidade de São Paulo. A curadoria é de Rubens Fernandes Junior, com assistência de José Henrique Lorca. foto: André Seiti
Ocupação Paulo Mendes da Rocha Últimos dias para conferir a 41a edição do programa Ocupação Itaú Cultural, que homenageia Paulo Mendes da Rocha – arquiteto, urbanista e professor para quem a arquitetura é feita para ser vivida.
foto: André Seiti
3
Com curadoria do Itaú Cultural e do professor e crítico de arte e arquitetura Guilherme Wisnik, a mostra traz croquis, fotografias, maquetes e depoimentos em vídeo do homenageado. Além da exposição, o projeto engloba um site – em itaucultural. org.br/ocupacao – e uma publicação impressa, distribuída gratuitamente no instituto e também disponível em versão digital, em issuu.com/itaucultural.
até domingo 4 terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h piso 1
Ocupação Ilê Aiyê Fundado em 1974, em Salvador (BA), o Ilê Aiyê é o primeiro bloco afro do Brasil e tem o objetivo de preservar, valorizar e expandir a cultura de origem africana no país. A 42a edição do programa Ocupação Itaú Cultural homenageia essa trajetória com uma exposição que é, ao mesmo tempo, um grito de resistência e um encanto.
até domingo 6 de janeiro de 2019 terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h piso térreo
O site itaucultural.org.br/ocupacao reúne uma série de conteúdos on-line sobre o Ilê Aiyê – inclusive a versão digital da publicação impressa da Ocupação.
foto: Richner Allan
Imagens Impressas: um Percurso Histórico pelas Gravuras da Coleção Itaú Cultural
Bispo no Telhado, séc. XV – Acervo Banco Itaú foto: Iara Venanzi/Itaú Cultural
A imagem impressa acompanha a humanidade desde seus primórdios. Podemos remontar essa trajetória às primeiras mãos marcadas, por meio de pigmentos, nas paredes de grutas e cavernas. A exposição propõe um percurso histórico por uma seleção de gravuras internacionais pertencentes ao acervo do instituto, que conta atualmente com 453 imagens impressas sobre papel e percorre seis séculos da produção gráfica europeia. Martin Schongauer, Rembrandt van Rijn, Francisco de Goya, Edvard Munch e Pablo Picasso são alguns dos destaques.
abertura
quarta 28 | 20h visitação
até domingo 17 de fevereiro de 2019 terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h pisos 1 e -1
4
no Itaú Cultural \exposições
\teatro Cia. LaMínima celebra a arte do palhaço no Itaú Cultural Em novembro, a programação do instituto traz várias atividades com a companhia de circo e teatro LaMínima – grupo paulista que tem como foco a arte do palhaço, em seus diferentes estilos. Uma dessas atividades é a estreia da peça Ordinários. Apresentado entre os dias 14 e 20, o espetáculo narra a história de três soldados que, depois de uma longa e angustiante espera, enfim recebem uma missão – e percebem que não servem para a guerra.
foto: André Seiti
Espaço Olavo Setubal – Coleção Brasiliana no Itaú Cultural A exposição permanente reúne mais de mil itens – entre eles pinturas, gravuras, moedas e manuscritos – que narram histórias do Brasil.
O percurso por raros registros das artes e das ciências possibilita uma experiência inspiradora, didática e prazerosa, que revela nosso passado, explica nosso presente e projeta nosso futuro." Milú Villela, presidente do Itaú Cultural, sobre o conteúdo do Espaço Olavo Setubal
5
terça a sexta 9h às 20h [permanência até as 20h30] sábado, domingo e feriado 11h às 20h pisos 4 e 5
Um dia antes do início da temporada, o programa Camarim em Cena organiza uma conversa com Fernando Sampaio. No encontro, mediado pelo jornalista Valmir Santos e aberto para a participação do público, o ator fala sobre o novo trabalho e a trajetória do coletivo, fundado em 1997 por ele e por Domingos Montaigner (1962-2016). Mais detalhes dessa trajetória são contados no livro LaMínima em Cena – 20 Anos, cuja segunda edição é lançada no dia 15, com sessão de autógrafos, também no Itaú Cultural. No dia 19, o grupo ministra – para pessoas que já têm experiência na área – a Oficina de Palhaçaria e Comicidade Física. As inscrições para a atividade se encerraram no final de outubro, e a lista de selecionados pode ser acessada no site do instituto a partir de 9 de novembro. E mais: no fim de semana dos dias 17 e 18, a companhia ainda traz um espetáculo e uma oficina elaborados especialmente para o público infantil – a arte do palhaço, afinal, também é para as crianças. Saiba mais na página 10.
Ordinários | foto: Carlos Gueller
Programa Camarim em Cena: Fernando Sampaio (LaMínima) foto: Carlos Gueller
Oficina de Palhaçaria e Comicidade Física foto: Carlos Gueller
Zé Celso | foto: Carlos Gueller
terça 13 | 16h
LaMínima em Cena – 20 Anos [lançamento da segunda edição do livro]
Camarim em Cena com Zé Celso
Sala Multiúso (piso 2) – 40 lugares [duração aproximada: 120 minutos]
quinta 15 | 15h30
Camarim em Cena com Fernando Sampaio
Sala Multiúso (piso 2) – 100 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Ordinários quarta 14 | 20h quinta 15 | 19h sexta 16 | 20h sábado 17 | 20h domingo 18 | 19h segunda 19 | 20h terça 20 | 19h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 60 minutos]
Oficina de Palhaçaria e Comicidade Física [inscrições encerradas] segunda 19 | 10h Sala Multiúso (piso 2) [duração aproximada: 180 minutos]
Encontro com o Espectador domingo 25 | 15h
Diretor, dramaturgo e atuador, José Celso Martinez Corrêa tem seu próprio capítulo na história do teatro brasileiro. Um dos fundadores do lendário Oficina, ele continua participando ativamente das insurreições e dos acontecimentos contemporâneos. A conversa – que, excepcionalmente neste mês, não é realizada no Itaú Cultural – conta com mediação do jornalista Nelson de Sá, especializado na cobertura de temas ligados à mídia e à cultura.
quarta 28 | 20h Teat(r)o Oficina Uzyna Uzona | rua Jaceguai, 520 – Bela Vista, São Paulo SP 70 lugares [duração aproximada: 120 minutos]
Sala Vermelha (piso 3) – 70 lugares [duração aproximada: 120 minutos]
6
no Itaú Cultural \música Chico Brown
Rodrigo Campos
O compositor, multi-instrumentista e cantor explora a intersecção cultural entre o Rio de Janeiro e São Paulo e o diálogo com a música de todo o mundo. O show traz versões experimentais de clássicos, peças instrumentais e canções inéditas.
O cantor, instrumentista e compositor volta ao palco do Itaú Cultural, trazendo canções de 9Sambas – álbum lançado em agosto deste ano – e faixas dos seus outros CDs: Conversas com Toshiro (2015), Bahia Fantástica (2012) e São Mateus Não É um Lugar Tão Longe Assim (2009). Todos podem ser ouvidos em rodrigocampos.art.br.
quinta 1 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Rubi Em show intitulado Por Enquanto, o cantor e ator mostra um repertório totalmente inédito. A apresentação conta com a participação especial de Peri Pane na voz e no violão e de Paola Pelosini no violoncelo.
sexta 2 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Lia Sophia A cantora e compositora apresenta seu mais recente álbum, Não Me Provoca, além de passear por sucessos do seu repertório, como “Ai Menina” e “Ao Pôr do Sol”. O show mistura carimbó, zouk e guitarrada com pop, funk, reggaeton e samba.
sábado 3 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Deborah Castolline Em seu show de estreia, Como Nascem as Manhãs, inspirado nos ciclos da natureza e do universo, a cantora manifesta as dores causadas pelo amor e pela solidão de ser humana nesta sociedade material.
domingo 4 | 19h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 80 minutos]
7
sexta 23 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 70 minutos]
Maíra Baldaia A cantora e compositora lança seu segundo trabalho, o DVD Mais. Mesclando referências afro-brasileiras a sonoridades da bossa nova, do samba e do rock, ela canta, nas letras, a espiritualidade, o amor, a liberdade. Ouça Poente e Outras Paisagens, o álbum anterior da artista, em soundcloud.com/mairabaldaia.
sábado 24 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 70 minutos]
Maíra Baldaia | foto: Lorena Zschaber
Tika | foto: Nino Andres
Tika Unwritable, primeiro álbum da cantora, é apresentado no Itaú Cultural. Com influências da bossa nova, as músicas do disco são composições próprias, algumas feitas em parceria com nomes da cena contemporânea brasileira, como Rodrigo Campos, Alice Coutinho, Romulo Froés, Clima e Otto. Ouça o álbum em soundcloud.com/tikamusic.
domingo 25 | 19h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 70 minutos]
Douglas Braga Apresentação do álbum Música Livre!, resultado do encontro da linguagem musical popular brasileira com a tradição da música clássica europeia e a livre improvisação do contemporâneo e do jazz.
quinta 29 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 80 minutos]
\audiovisual
\cidade
\formação
Slam: Voz de Levante
Oficina Cidades Inventadas
Oficina Câmara Escura
Dirigido por Roberta Estrela D’Alva e Tatiana Lohmann, o filme testemunha o crescimento da cena brasileira de slam desde 2008 e viaja às suas origens, nos Estados Unidos, acompanhando a campeã brasileira de 2016, Luz Ribeiro, até a Copa do Mundo de Slam em Paris. A exibição será seguida de um bate-papo.
terça 13 | 19h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 174 lugares [duração aproximada: 120 minutos]
Frans Krajcberg: Manifesto Enquanto se prepara para expor suas obras e receber uma grande homenagem, o consagrado artista desabafa sobre a implacável luta que foi a sua vida. A exibição do filme será seguida da leitura do Manifesto do Naturalismo Integral, de Pierre Restany, por Domingas Person, e de um debate.
terça 27 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 210 minutos]
Lançamento do documentário Zuza
Homem de Jazz
A biografia musical conta a história do musicólogo, jornalista, radialista e produtor musical Zuza Homem de Mello, que há mais de 60 anos se dedica ao garimpo e à divulgação do que há de melhor na música popular e no jazz.
sexta 30 | 20h Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 224 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Já pensou em que tipo de cidade você gostaria de viver? Como seriam as ruas, os meios de transporte, as casas, as paisagens? Nesta atividade, ligada à Ocupação Paulo Mendes da Rocha (página 3), o público inventa a sua cidade ideal usando materiais como papel e peças de encaixe.
sábado 3 | 15h espaço educativo (piso -1) – 20 vagas (público rotativo e sujeito à lotação do espaço) [duração aproximada: 180 minutos]
Brechas Urbanas – a Cidade Refletida nas Telas Não é mais possível pensar a vida social sem considerar nela os efeitos das tecnologias de comunicação – computadores e celulares, por exemplo. O que isso implica para as cidades – devem se tornar mais digitais para serem modernas? E para nós – vivemos mais em rede do que no espaço urbano? Esses são os temas sobre os quais se concentra o Brechas Urbanas de novembro, com participação do videoartista Lucas Bambozzi e do sociólogo Sergio Amadeu. A mediação é da jornalista Natália Garcia.
quarta 21 | 20h Sala Multiúso (piso 2) – 80 lugares [duração aproximada: 90 minutos]
Brechas Urbanas | foto: André Seiti
Realizada no dia de encerramento da exposição que celebra a carreira do fotógrafo German Lorca (página 3), a atividade engloba tanto a construção de uma câmera rudimentar quanto a exploração de questões estéticas, como as diversas possibilidades de enquadramento.
domingo 4 | 15h espaço educativo (piso -1) – 20 vagas [duração aproximada: 90 minutos]
Oficina de Estampas Inspirados na importância das estampas do Ilê Aiyê – bloco afro homenageado em exposição do programa Ocupação Itaú Cultural (página 4) –, os participantes criam os seus próprios desenhos por meio de carimbos e estêncil.
domingos 11, 18 e 25 | 15h [atividade mais bem aproveitada por crianças com idade acima de 7 anos] espaço educativo (piso -1) – 20 vagas (público rotativo e sujeito à lotação do espaço) [duração aproximada: 120 minutos]
A Máquina, Inteligência e Desinteligência: Utopia e Entropia à Vista Reunindo profissionais de diferentes áreas e nacionalidades, o seminário promove debates e palestras sobre os impactos da inteligência artificial em campos como os da biologia, da medicina, do direito e da cultura. Para assistir aos encontros é preciso se inscrever, a partir do dia 6 de novembro, pelo site do Itaú Cultural (itaucultural.org.br). Acesse a página para saber mais sobre o evento e para acompanhar a transmissão ao vivo das mesas.
quarta 21 a sexta 23 Sala Itaú Cultural (piso térreo) – 100 vagas
8
no Itaú Cultural \família Oficina Hora da Poesia Partindo da apresentação de poemas escritos por autores como Câmara Cascudo, Tatiana Belinky e Cora Coralina, a garotada será estimulada a se aproximar do universo poético, encenando pequenas histórias por meio da dança, da música e do canto. A atividade é realizada pelo Núcleo Caboclinhas.
sábado 3 domingo 4 14h às 15h30 Sala Multiúso (piso 2) – 20 crianças com um acompanhante cada uma [inscrições a partir das 13h30]
cleo Caboclinhas Cora, Doce Poesia, do Nú foto: João Caldas
Espetáculo Cora, Doce Poesia A trajetória da poeta goiana Cora Coralina, da infância à velhice, é contada e cantada com muito lirismo, muita música e muita poesia pelas atrizes do Núcleo Caboclinhas.
sábado 3 domingo 4 16h às 17h Sala Multiúso (piso 2) – 70 lugares [distribuição de ingressos a partir das 14h]
Oficina Trama Livre foto: Beto Amorim
Oficina Trama Livre Pais e filhos são convidados para experimentar juntos, por meio do crochê com fio de malha, o processo manual de fiação – técnica usada para criar fios, novelos e tecidos a partir de lã ou algodão – e assim mergulhar no universo do espetáculo As Velhas Fiandeiras, apresentado no mesmo dia (saiba mais ao lado). A atividade é realizada pelo grupo As Meninas do Conto.
sábado 10 domingo 11 14h às 15h30 Sala Multiúso (piso 2) – 20 vagas [inscrições a partir das 13h30]
nta o c
9
ção de his tórias
Cine Curtinhas
Espetáculo Reprise
O evento, realizado desde 2014, promove a exibição de curtas-metragens brasileiros feitos por meio de diversas técnicas de animação – das tradicionais às digitais –, com a proposta de estimular o contato das crianças com o universo do cinema. Confira a programação completa em itaucultural.org.br.
Dois palhaços descobrem que foram contratados pela mesma pessoa para se apresentar no mesmo lugar, no mesmo horário. Depois de várias tentativas de provar um ao outro sua prioridade no picadeiro, eles decidem realizar juntos o trabalho. O espetáculo é parte da programação da companhia LaMínima no Itaú Cultural (saiba mais nas páginas 5 e 6).
sábado 10 domingo 11 17h
As Velhas Fiandeiras foto: Beto Amorim
Espetáculo As Velhas Fiandeiras A peça, do grupo As Meninas do Conto, conta a história de uma menina que, levada ao palácio da rainha, se vê responsável por fiar uma enorme quantidade de lã – e recebe a ajuda de três senhoras muito esquisitas, que mudam seu destino.
sábado 10 domingo 11 16h às 17h
Sala Vermelha (piso 3) – 70 lugares [duração aproximada: 40 minutos] [distribuição de ingressos a partir das 14h]
Oficina Acrobática Pais e Filhos Comandada pela companhia LaMínima, a oficina busca desenvolver princípios básicos de técnicas circenses em uma turma mista composta de crianças e adultos. Neste mês, atores e palhaços do grupo participam de uma série de programações especiais no instituto.
sábado 17 domingo 18 16h às 17h [atividade mais bem aproveitada por crianças com idade acima dos 6 anos] Sala Itaú Cultural – 224 lugares [distribuição de ingressos a partir das 14h]
Oficina Jogos e Brincadeiras de Teatro
sábado 17 domingo 18 14h às 15h30
Espírito crítico, imaginação, sensibilidade e trabalho em grupo são as bases deste projeto, que visa inserir as crianças no universo de pesquisas e ensaios do espetáculo O Dia em que a Minha Vida Mudou por Causa de um Chocolate Comprado nas Ilhas Maldivas. Thaís Medeiros, diretora da peça, conduz as atividades.
Sala Multiúso (piso 2) – 20 crianças com um acompanhante cada uma [inscrições a partir das 13h30]
sábado 24 domingo 25 14h às 15h
Sala Multiúso (piso 2) – 70 lugares [distribuição de ingressos a partir das 14h]
m
úsica
[atividade mais bem aproveitada por crianças com idade acima dos 6 anos] Sala Multiúso (piso 2) – 20 crianças com um acompanhante cada uma [inscrições a partir das 13h30]
oficinas
10
no Itaú Cultural \família Espetáculo O Dia em que a Minha Vida Mudou por Causa de um Chocolate Comprado nas Ilhas Maldivas
Cantinho da Leitura e Feirinha de Troca Neste espaço – que funciona aos sábados e domingos, das 11h às 16h30, no piso térreo do Itaú Cultural –, as crianças podem consultar nossa seleção de obras infantojuvenis ou trocar um livro, um gibi ou um DVD em bom estado por outro título do mesmo suporte.
A peça, adaptação do livro homônimo da escritora e dramaturga Keka Reis em parceria com Thaís Medeiros, percorre a pré-adolescência de Mia, uma garota tímida e com uma imaginação extravagante, que enfrenta essa fase repleta de mudanças.
sábado 24 domingo 25 16h às 17h Sala Multiúso (piso 2) – 70 lugares [distribuição de ingressos a partir das 14h]
uveia
iano Go Histórias de Cantar, Crist foto: Alle Manzano
esp
ulos c etá
Além disso, a cada mês o trabalho de um autor é realçado no Cantinho da Leitura. Em novembro, o destaque é a escritora e ilustradora Angela Lago. Nascida em Belo Horizonte (MG), em 1945, criou obras como Festa no Céu (1995) e ABC Doido (1999) – livros nos quais palavras e imagens se juntam em um leque de possibilidades interpretativas. Falecida em 2017, Angela conseguiu dialogar com artistas plásticos consagrados e com a tradição popular brasileira.
Contação de Histórias no Cantinho da Leitura A contação de histórias de novembro fica a cargo do músico, professor de música e escritor Cristiano Gouveia, que apresenta Histórias de Cantar. Integrante da Cia. Prosa dos Ventos, ele funde narrativas com canções e constrói enredos para ser cantados.
sábado 24 domingo 25 12h às 13h espaço do Cantinho da Leitura e da Feirinha de Troca – 30 lugares [sem distribuição de ingressos]
cu ltu ra 11
no Auditório Ibirapuera \música
Filarmônica Afro Brasileira, Rolando Luna | foto: divulgação
Filarmônica Afro Brasileira, maestro Josoé Polia foto: José Augusto De Blasiis
Música no Foyer | Coro Luther King
Música no Foyer | Dedo de Moça
O conjunto volta ao foyer do Auditório Ibirapuera com a trilogia Canto das Três Raças – Europa, América, África. O espetáculo reúne temas tradicionais desses continentes, mostrando sua influência na identidade cultural brasileira. A direção artística é do maestro Martinho Lutero Galati.
O grupo, que se dedica a apresentar releituras de clássicos do samba e do choro, mostra as faixas de seu primeiro disco, Atemporal. O repertório traz composições de nomes como Chiquinha Gonzaga, Jacob do Bandolim, Nelson Cavaquinho e Paulinho da Viola.
sexta 2, sábado 3 e domingo 4 17h
domingo 11 | 19h
foyer [duração aproximada: 60 minutos] gratuito | entrada por ordem de chegada
foyer [duração aproximada: 60 minutos] gratuito | entrada por ordem de chegada
Filafro Pop Orquestra Grupo musical da Filarmônica Afro Brasileira – formada por cordas, sopros e percussão –, a Filafro Pop Orquestra recebe o músico cubano Rolando Luna para o concerto inédito Alma Rumbaiana. O repertório traz obras de compositores do Brasil e de Cuba, como Chiquinha Gonzaga, Ernesto Lecuona, Rafael Hernández e Ignácio Cervantes.
sexta 16 | 21h plateia interna – 806 lugares [duração aproximada: 90 minutos] [R$ 30 e R$ 15 (meia-entrada)]
12
no Auditório Ibirapuera \música
Ballet Paraisópolis | foto: Antônio Freitas e Tomas Kolisch
Música no Foyer | Tribalanço O trio de música instrumental, formado por André Silvestre (baixo), Nichollas Maia (piano) e Matheus Marinho (bateria), apresenta o espetáculo A Volta do Sambalanço, que presta homenagem aos trios da década de 1960 e traz um repertório com obras de compositores como João Donato, Tom Jobim, Dori Caymmi e Vinicius de Moraes, com novos arranjos e adaptações.
sexta 9 | 21h foyer [duração aproximada: 60 minutos] gratuito | entrada por ordem de chegada
EcoMúsica Brasil-Japão
Ballet Paraisópolis
No concerto, temas originais criados pelo pianista e compositor Fábio Caramuru se agregam a diferentes sons de animais, captados em diversos locais do Brasil e do Japão, resultando em um trabalho que homenageia a natureza desses dois países. O evento celebra o encerramento das comemorações dos 110 anos da imigração japonesa no Brasil. Na abertura, realizada no foyer do Auditório, haverá uma apresentação da Orquestra de Violoncelos Fukuda Cello Ensemble e uma demonstração de shodô (escrita japonesa) com o especialista Elcio Yokoyama.
Formado por crianças e jovens da segunda maior comunidade de São Paulo, o Ballet Paraisópolis monta o espetáculo Marias. O enredo conta histórias de luta contra as adversidades e em favor da realização de sonhos. Pela primeira vez o grupo usa recursos teatrais, em uma introdução às 16 coreografias – nos estilos clássico, neoclássico e contemporâneo – que compõem a apresentação. O artista de Paraisópolis Antônio Ednaldo da Silva, o “Berbela”, participa da abertura do espetáculo.
domingo 18 | 19h plateia interna – 806 lugares [duração aproximada: 70 minutos] [R$ 30 e R$ 15 (meia-entrada)]
13
sexta 23 | 20h plateia interna – 806 lugares [duração aproximada: 80 minutos] gratuito | distribuição de ingressos uma hora e meia antes da apresentação, dois por pessoa
foto: divulgação
Desde 2011, o Itaú Cultural atua como gestor do Auditório Ibirapuera – Oscar Niemeyer.
Fabiana Cozza | foto: Sergio Castro
Fabiana Cozza A cantora vem ao Auditório com o show Dos Santos, dirigido por Elias Andreato e com direção musical e arranjos de Fi Maróstica. O repertório – composto de obras de Douglas Germano, Moyseis Marques e Luiz Antonio Simas, Gisele de Santi e Tiganá Santana – aborda figuras do sagrado indígena e afrobrasileiro, retomando a natureza, os mitos, as crendices e as rezas populares.
sábado 24 | 21h plateia interna – 806 lugares [duração aproximada: 80 minutos] [R$ 30 e R$ 15 (meia-entrada)]
Samsung E-Festival Instrumental O festival traz à plateia externa do Auditório Ibirapuera, sob a regência do maestro Edilson Ventureli, a Orquestra Juvenil Heliópolis. O grupo apresenta sucessos do rock com novos arranjos, feitos especialmente para a ocasião. O músico catarinense Mazin Silva, vencedor do concurso Samsung E-Festival Instrumental 2018, participa do espetáculo, que ainda conta com a presença do cantor e compositor Frejat.
Localizado no Parque Ibirapuera, o espaço oferece uma variada programação de espetáculos e ainda abriga uma escola de música, a Escola do Auditório, voltada para crianças e adolescentes da rede municipal de ensino de São Paulo.
domingo 25 | 19h [duração aproximada: 120 minutos] gratuito | plateia externa
14
Bicicleta Estacionamento com seguro e gratuito para 15 bicicletas. Válido somente para visitantes do Itaú Cultural.
Horário de funcionamento terça a sexta 9h às 20h sábado, domingo e feriado 11h às 20h Espaços acessíveis O prédio do Itaú Cultural apresenta facilidades para pessoas com deficiência física. Há um fraldário localizado no piso 3 do instituto. Restaurante Panaroma segunda 9h às 17h terça a sexta 9h às 20h sábado e domingo 11h às 20h fone 11 3251 1801
Biblioteca Localizada no piso 2, a biblioteca do Itaú Cultural funciona de terça a sexta, das 10h às 18h. Para visitar o acervo é necessário inscrever-se pelo e-mail biblioteca@itaucultural.org.br. Consultas também podem ser realizadas pela internet, em itaucultural.org.br/acervobiblioteca. Não é permitido comer, beber, fumar e falar ao celular nos espaços expositivos, nos auditórios e na biblioteca.
Estacionamento (para carros) Entrada pela Rua Leôncio de Carvalho. Se o visitante carimbar o tíquete na recepção do Itaú Cultural: 3 horas: R$ 7 | 4 horas: R$ 9 | 5 a 12 horas: R$ 10 Com manobrista e seguro.
Alvará de Funcionamento de Local de Reunião – Protocolo: 2012.0.267.202 – Lotação: 742 pessoas Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) – Número: 307663 – Vencimento: 16/7/2019
Consulte esta programação no site issuu.com/itaucultural.
entrada gratuita itaucultural.org.br fone 11 2168 1777 atendimento@itaucultural.org.br avenida paulista 149 são paulo sp 01311 000
Auditório Ibirapuera Bilheteria sexta e sábado 13h às 22h domingo 13h às 20h
Para a sua comodidade, recomendamos chegar com uma hora de antecedência às apresentações e sugerimos a utilização de táxi, bicicleta ou transporte público.
Espaços acessíveis O prédio do Auditório Ibirapuera apresenta facilidades para pessoas com deficiência física.
O acesso de automóveis é realizado pelo portão 3. Para pedestres, o portão mais próximo é o 2.
Venha de bicicleta Como o Auditório Ibirapuera não possui estacionamento ou sistema de valet, os frequentadores dos espetáculos dispõem apenas do estacionamento do Parque Ibirapuera, com sistema de Zona Azul e vagas limitadas.
Alvará de Funcionamento de Local de Reunião – Número: 2018/00030-00 – Vencimento: 21/12/2018 Lotação do Auditório: 806 – Capacidade da plateia externa: 15 mil Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) – Número: 281876 – Vencimento: 5/2/2019 – Protocolo de renovação: 014450-2/2017
auditorioibirapuera.com.br fone 11 3629 1075 info@auditorioibirapuera.com.br avenida pedro álvares cabral s/no parque ibirapuera são paulo sp 04094 050