2020
vürens bøker fra
Forlaget Press
Forlaget Press Kongens gate 2 0153 Oslo
22 82 32 40 marked@fpress.no forlagetpress.no
9 788232 803194
9 788232 802807
C.J. Sansom Opprør
Elizabeth Strout Olive, igjen
«Bloddryppende og unik spenning ... kriminell langlesning til å bli opplyst av.»
«Pokker til kvinnfolk, pokker til bok.»
Oversatt av Lars-Erik Sørbotten Roman | 499,ISBN: 978-82-328-0280-7
Oversatt av Hilde Rød-Larsen Roman | 399,ISBN: 978-82-328-0319-4
marta norheim, nrk
«T ys kl an ds wunderkind.»
Kjære bokhandler,
Guardian
Jeg er veldig glad for at Becks siste sommer nå utgis på norsk. Det betyr mye for meg. I motsetning til en låt, et maleri, en skulptur eller til dels også en film, som er tilgjengelig for alle, setter språket naturlige grenser for litteraturen. Oversettelser river ned disse grensene. Og derfor håper jeg intenst at norske lesere vil like denne fortellingen. For meg har Becks siste sommer alltid vært en spesiell bok. Jeg var tjue eller tjueen da jeg begynte på denne sprø historien, og visste ennå ikke helt hva jeg drev med, for å være ærlig. Det var snarere figurene som rev meg med og som jeg bare fulgte – med penn og papir, mens jeg lyttet til Bob Dylan (det er ikke tilfeldig at det unge, skrønende musikergeniet Rauli har litt av ham i seg).
Like etter at romanen kom ut, var jeg dessuten i Norge. Sammen med noen venner kjørte jeg helt til Hammerfest i bil, og deretter nedover langs kysten, på vinterstid, via Trondheim og Bergen til Oslo. Jeg husker turen klart og tydelig. Men nå har jeg enda en god grunn til å tenke på Norge: Forestillingen om at det kanskje faktisk finnes mennesker der som leser og liker Ut av ensomheten og Becks siste sommer. God fornøyelse med debutromanen min, jeg håper den vil falle i smak. Takk for lesingen og alt godt. Benedict Wells
BENEDICT WELLS
På den tiden bodde jeg i en rønne i Berlin, uten varmeanlegg, men til gjengjeld med dusj på kjøkkenet. Jeg hadde bevisst latt være å studere for å kunne skrive. På dagtid jobbet jeg, om natten satt jeg med historiene. Det ene avslaget etter det andre rant inn. Inntil Becks siste sommer ble utgitt flere år senere – og alt endret seg. Derfor kommer jeg alltid til å være takknemlig for denne boken.
BENEDICT WELLS
«Årets mest interessante debut fra en som kan sitt håndverk og har en historie å fortelle.» Die Zeit
«En forbløffende debut.» Neue Zürcher Zeitung
«Morsom, melankolsk og dypsindig.» Süddeutsche Zeitung
ISBN 978-82-328-0361-3
www.forlagetpress.no
Leif Enger Når sola vender tilbake, vil vi vite «En bok vi alle lengter etter i disse Trump-tider.» new york times book review
Oversatt av John Erik Frydenlund Roman | 399,ISBN: 978-82-328-0279-1
Benedict Wells Becks siste sommer En tragikomisk roman om tapte sjanser og gamle drømmer, om kjærligheten, Bob Dylan og en roadtrip til Istanbul. Oversatt av Miriam Lane Roman | 399,ISBN: 978-82-328-0339-2
9 788232 803392
9 788232 802791
sindre hovdenakk, vg
9 788232 803095
9 788232 803323
Sven G. Simonsen Risiko
Malcolm Gladwell Å snakke med fremmede
Nedtellingen mot en spektakulær forbrytelse har begynt.
Hvorfor misforstår vi andre mennesker så lett? Hvorfor er det så vanskelig å oppfatte andre menneskers motiver?
Ian Buruma Tokyo. En romanse
Jun'ichirō Tanizaki Hyllest til halvmørket
Et unikt møte med japansk kunst, kultur og moderne historie – og et portrett av en by som ikke ligner noen andre.
Enestående tekst om japansk estetikk. Med introduksjon av Ian Buruma, skrevet spesielt for den norske utgaven.
Oversatt av Christian Rugstad Sakprosa | 399,ISBN: 978-82-328-0278-4
Oversatt av Ika Kaminka Essay | 299,ISBN: 978-82-328-0316-3
9 788232 803163
Oversatt av John Grande Sakprosa | 399,ISBN: 978-82-328-0309-5
9 788232 802784
Roman | 379,ISBN: 978-82-328-03 32-3
9 788232 803330
9 788232 803255
Nicholas Shakespeare Seks minutter i mai Norsk krigshistorie fra britisk vinkel. Historien om hvordan slaget om Narvik i april 1940 førte til regjeringskrise i England, og endret krigens gang.
Rem, Søbye, Fløgstad På æren løs «Sterkt og tydelig utspill.» jon rognlien, dagbladet
«Et harmdirrende oppgjør.» sindre hovdenakk, vg
«Overbevisende.»
sven egil omdal, st. aft.blad
Erik Martiniussen Krigen mot bakteriene
Dave Goulson Den ville hagen
Klarøyd gjennomgang av en av de største utfordringene verden står ovenfor, og en fascinerende utforskning av mulighetene vi har for å løse krisen.
«Vi trenger forfattere som Goulson akkurat nå ... en bok som burde bli lest av alle hageeiere.» the guardian
9 788232 802982
Sakprosa | 399,ISBN: 978-82-328-03 3 3-0
9 788232 803309
Oversatt av Christian Rugstad Sakprosa | 449,ISBN: 978-82-328-0325-5
Sakprosa | 399,ISBN: 978-82-328-03 30-9
Oversatt av Halvor Kristiansen Sakprosa | 399,ISBN: 978 - 82-328 - 0298 -2
POCKET: SKJØNNLITTERATUR
9 788232 803347
Amor Towles En gentleman i Moskva Oversatt av Eve-Marie Lund POCKET | 199,ISBN: 978-82-328-03 3 4-7
9 788232 803354
Jón Kalman Stefánsson Historien om Ásta Oversatt av Tone Myklebost POCKET | 199,ISBN: 978-82-328-03 3 5-4
9 788232 803378
David Nicholls Søt sorg Oversatt av Hege Mehren POCKET | 179,ISBN: 978-82-328-03 37-8
9 788232 803569
Hiromi Kawakami Herr Nakanos forretning for avlagte gjenstander Oversatt av Magne Tørring POCKET | 179,ISBN: 978-82-328-03 56-9
9 788232 803521
Elizabeth Strout Olive Kitteridge Oversatt av Hilde Rød-Larsen POCKET | 179,ISBN: 978-82-328-03 52-1
9 788232 803576
9 788232 803361
POCKET: SAKPROSA
Oversatt av Rune R. Moen POCKET | 179,ISBN: 978-82-328-03 36-1
Oversatt av Christian Rugstad POCKET | 199,ISBN: 978-82-328-03 57- 6
9 788232 803514
Bart van Es Jenta med minneboken
9 788232 803316
Michelle McNamara Jeg blir borte i mørket
Gudmund Moren Okkupanter
Malcolm Gladwell Vippepunktet
POCKET | 199,ISBN: 978-82-328-03 31- 6
Oversatt av Svanhild Solløs POCKET | 179,ISBN: 978-82-328-03 51-4