Todo lo que siempre has querido saber sobre la Valorizaci贸n Energ茅tica del Residuo
Contenido 4
¿Qué es la Valorización Energética del Residuo?
6
¿Cómo funciona?
8
La Valorización Energética del Residuo es limpia. Comparación con
otros sectores
9
Mitos frente a realidad
11
Preguntas más frecuentes
12
¿De dónde viene la Valorización Energética del Residuo?
13 Glosario 14
¿Qué es ESWET?
Guía ESWET 3
¿Qué es la Valorización Energética del Residuo? MATERIAL Se convierte en
PRODUCTO Se convierte en
1. PREVENIR Y REDUCIR
Para convertirse en
RESIDUO 2. REUTILIZAR
Botellas, ropa, libros…
3. RECICLAR
Papel, plásticos, metales, vidrio…
4. OTRA VALORIZACIÓN (Valorización Energética)
Metales, materiales para la construcción
Para crear Para obtener
Utilizado en
Calor Electricidad
5. ELIMINACIÓN
La Jerarquía de Residuos, la Directiva Marco sobre Residuos de la UE (2008).
4
Guía ESWET
Primero se debe evitar y reducir la generación de residuos, y, después, reutilizarlos y reciclarlos. Pero ¿qué pasa con los residuos no reciclables? En las plantas de valorización energética se realiza una eficiente función de valorización (paso 4 de la jerarquía), generando energía y evitando de esta forma el uso de combustibles fósiles y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero. Mediante la valorización energética se tratan residuos que de otro modo se depositarían en vertederos, la peor opción para el medio ambiente.
Electricidad
Suministrando Calor
Combustibles fósiles
Evitando Emisiones de gases de efecto invernadero
Guía ESWET 5
¿Cómo funciona? Las plantas de Valorización Energética del Residuo están diseñadas para incinerar residuos sólidos urbanos no reciclables, así como otros residuos industriales y comerciales, al mismo tiempo que recuperan la energía contenida en éstos y limpian los gases generados durante la combustión.
1. Combustión Mediante una parrilla los residuos son transportados a lo largo de la cámara de combustión, al mismo tiempo que se entremezclan y se queman completamente. Los materiales incombustibles, llamados escoria, avanzan hasta el final de la parrilla y se recogen. A partir de la escoria se pueden recuperar metales y material para ser usado en construcción, y así devolverlos al ciclo de materiales, con el consiguiente ahorro de otras materias primas.
6
Guía ESWET
2. Recuperación de energía La caldera recupera un 80% de la energía contenida en el residuo en forma de vapor.
3. Limpieza de los gases de combustión Procesos altamente sofisticados aseguran que todos los contaminantes contenidos en los residuos y transferidos a los gases de combustión durante el proceso se eliminen de una manera eficiente, sostenible y fiable.
4. Utilización de la energía, mediante turbina o bomba de calor La energía recuperada se puede utilizar como energía eléctrica y / o calor (por ejemplo calefacción y refrigeración, procesos industriales…). Aproximadamente la mitad de la energía producida es renovable porque proviene de la fracción biogénica neutra en carbono de los residuos.
Guía ESWET 7
La Valorización Energética del Residuo es limpia. Comparación con otros sectores. ¿Dioxinas?
¿Partículas/PM10?
Emisión de dioxinas en g TEQ por año
Emisión de partículas (PM10) en 1000 toneladas por año
33
35.09
0.114
Fuegos domésticos
0.01
Valorización Energética del Residuo
Transporte
Emisiones PM10 en Alemania
Emisión de dioxinas en Flandes 0.688% 0.374% 0.254%
Valorización Energética del Residuo
0.004%
9.654%
Residencial
Residencial
16.626%
19.983%
73.450%
16.626%
Procesos Industriales
Industria
26.841%
15.580%
Transporte
15.580%
Transporte y Energía
18.203%
0.374%
Valorización Energética del Residuo 0.254%
Valorización Energética del Residuo 0.004%
18.342%
26.841%
Agricultura 0.688% 73.450%
Fuente: Agencia Medioambiental Flamenca, Reporte Anual de Emisiones al Aire 1990-2010, valores del 2010.
8
Guía ESWET
19.983%
Otros
Otros 9.654%
Agricultura
18.342% 18.203%
Fuente: Agencia Medioambiental Alemana, Tablas nacionales de tendencias 1990-2010, valores del 2010.
Salva la Mozzarella! ¿Sabías que las dioxinas, contenidas en los residuos, contaminaron la famosa Mozzarella en Marzo del 2008? Encuentra más información en nuestro folleto “Salva la Mozzarella!”
Mitos frente a realidad La Valorización Energética del Residuo dificulta el reciclaje.
Los países europeos con el índice más alto de reciclaje son también los que más utilizan la Valorización Energética del Residuo. Este hecho se explica porqué la valorización energética es una parte esencial de la cadena de tratamiento del residuo, utilizando el residuo que no puede ser reciclado.
La Valorización Energética del Residuo contamina.
S ujetas a los límites más estrictos de emisiones, las plantas de valorización energética tienen las emisiones más bajas entre los sectores industriales. Para más información consultar http://prtr.ec.europa.eu
La Valorización Energética del Residuo no es mejor que los vertederos.
Al eliminar los contaminantes del ciclo ecológico de una forma segura, los procesos de Valorización Energética del Residuo no emiten metano, mientras que los vertederos sí, y además recuperan energía, reduciendo la generación de gases de efecto invernadero.
¿Valorización Energética del Residuo = Dioxinas?
El residuo se trata a temperaturas muy elevadas y, juntamente con un sistema de tratamiento de gases de tecnología avanzada, la emisión de dioxinas no es un problema hoy en día. Este hecho fue reconocido en 2005 por el ministro alemán de Medio Ambiente, el Sr. Trittin (Miembro del Partido de los Verdes).
Para más información no dude en escribirnos a: info@eswet.eu
Residuos y Dioxinas “Las emisiones de las plantas de Valorización Energética del Residuo no son problemáticas”, afirmó el Ministro alemán de Medio Ambiente. Por otro lado, los vertederos pueden liberar dioxinas a través de los suelos y las aguas subterráneas; estas dioxinas en suelos y agua son potencialmente peligrosas para los humanos, animales y cultivos.
Guía ESWET 9
Stavenhagen, Alemania
Jonkoeping, Suecia
10
GuĂa ESWET
Preguntas más frecuentes
¿De qué tamaños? En la UE un ciudadano genera una media de 500kg de residuos por año. Considerando una tasa de reciclaje del 50% (hoy en día es del 40%), todavía quedan 250 kg de basura residual por habitante y año que necesitan ser tratados. De esta forma, una ciudad de 500,000 habitantes necesitaría una planta de Valorización Energética del Residuo con capacidad para tratar 125,000 toneladas de residuos al año. El tamaño mínimo, desde un punto de vista económico, para una planta de Valorización Energética del Residuo está alrededor de 40,000 t/año. Las plantas más grandes tienen capacidades de más de 1 millón t/año. Cada una de las líneas de combustión tiene una capacidad entre 2.5 y 50 t/hora (20,000t/año a 400,000t/año), aunque los tamaños más usuales están entre 5 y 30 t/hora (40,000 a 240,000t/año). Una planta de valorización energética operará durante un mínimo de 8,000 horas anuales, es decir un 94% del tiempo. ¿Qué precios? Las plantas de Valorización Energética del Residuo generalmente se diseñan bajo demanda, dependiendo de muchos requerimientos locales. Por este motivo, los costes de construcción pueden variar sustancialmente, pero un rango típico en Europa sería entre 500 y 700 € por tonelada de capacidad anual instalada, sin incluir los costes del emplazamiento y el desarrollo del proyecto. ¿Qué tipo de residuos? Las plantas de Valorización Energética del Residuo se diseñan para incinerar Residuo Sólido Urbano (RSU), pero también pueden tratar residuos similares procedentes de las industriales y el comercio. Y también, en ciertos porcentajes, se pueden incinerar lodos de depuradora y residuos médicos, pero para ello se requieren almacenamientos especiales y plantas de gestión. No se requiere ningún tipo de pre-tratamiento, a excepción de los materiales voluminoso (mayores de 1m) que tienen que ser triturados. No está permitido tratar los residuos peligrosos y radioactivos, éstos deben ser tratados en instalaciones especiales.
Guía ESWET 11
¿De dónde viene el concepto Valorización Energética del Residuo? De la misma manera que los teléfonos móviles han evolucionado considerablemente desde los 80s, las plantas de Valorización Energética del Residuo también han visto grandes cambios desde sus inicios hace más de 120 años. El concepto fundamental no ha cambiado, pero las nuevas tecnologías y desarrollos han ampliado significativamente sus rangos de aplicación. Las razones principales que llevaron a la construcción de las primeras plantas de
incineración de residuos fueron la reducción de volumen y peso de éstos además de la problemática en higiene que conllevan. Aunque la composición y las cantidades de los residuos han cambiado considerablemente, las razones principales son las mismas. Durante las últimas décadas, tanto la opinión pública como la voluntad política sobre la protección del medio ambiente se han enfatizado fuertemente.
limites de emisiones más bajos de todas las distintas industrias de combustión. Otra gran ventaja de la tecnología de incineración está relacionada con la creciente preocupación sobre los costes y seguridad del abastecimiento de energía, convirtiendo el aprovechamiento de la energía contenida en los residuos en un punto muy importante. Al mismo tiempo, este aprovechamiento de la energía ayuda a reducir significativamente las emisiones de gases de efecto invernadero, disminuyendo el uso de combustibles fósiles y el vertedero. La creciente demanda mundial de materiales, especialmente metales, es otro reto abordado en la actualidad por las plantas de Valorización Energética del Residuo. De la misma manera que los teléfonos móviles, las plantas de Valorización Energética del Residuotienen una larga historia de mejora continua y contribuirán a alcanzar los próximos desafíos en tecnología.
El uso de las Mejores Técnicas Disponibles asegura un nivel bajo de emisiones, cumpliendo con los
No hay duda de que la reducción, reutilización y reciclaje de los residuos son las máximas prioridades en la gestión de residuos. Sin embargo, ya que el ‘Residuo Cero’ no es un escenario realista en un futuro próximo, la Energía Procedente del Residuo tiene un papel importante a jugar, porque es una alternativa prioritaria al vertido. 12
Guía ESWET
Glosario Biogénico: Sustancia biodegradable, p.e. comida, papel, deshechos de jardinería, madera, tejidos naturales, purines, lodos de depuradora… Estas sustancias capturan CO2, que, cuando es liberado, no se incluye en los balances de GEI. Escorias: La fracción no quemable de los residuos, por ejemplo arena, piedras, vidrio, minerales… Se recoge al final de la parrilla. Huella de Carbono: Medida del impacto de las actividades humanas diarias sobre el medio ambiente. El cálculo suma el total de las emisiones de GEI generadas diariamente por el consumo de combustibles fósiles y energía (utilizada para calefacción, transporte, electricidad…) Gases de combustión: Gas liberado después del proceso de combustión, cargado de los contaminantes contenidos en el residuo. Tiene que ser tratado en un sistema específico antes de ser liberado a la atmósfera.
Gases de Efecto Invernadero: GEI son gases que absorben y emiten calor. Son la mayor causa del efecto invernadero. Incluso si el proceso es natural y necesario, una alta concentración de ciertos gases (p.e. CO2, CH4) puede causar un calentamiento involuntario. Es la mayor causa del Cambio Climático. Parrilla: Conjunto de piezas metálicas (móviles y fijas) sobre las que se deposita el residuo, y se va transportando a medida que se va incinerando. Metano (CH4): Gas creado a partir de la digestión anaerobia de residuos orgánicos (p.e. en un vertedero). Es 25 veces más potente que el CO2. R1: Formula que determina si las plantas de Energía Procedente del Residuo son clasificadas como de “operación de valorización” o no. Jerarquía de Residuos: Jerarquía de 5 pasos adoptada por la Directiva Marco sobre Residuos de la UE en 2008.
Cenizas volantes: Fracción del residuo que es transportada con los gases de combustión y eliminada en la caldera, el filtro de mangas o el precipitador electrostático.
Guía ESWET 13
¿Qué es ESWET?
Energía Procedente del Residuo es una brillante idea para la UE: ESWET busca crear conciencia positiva al respecto. ESWET es una asociación que agrupa los Suministradores Europeos de Energía Procedente del Residuo, del inglés European Suppliers of Waste-to-Energy Technologies. Nuestra principal tarea es fomentar el desarrollo y difundir las tecnologías de Energía Procedente del Residuo. Buscamos crear conciencia de las implicaciones positivas de la tecnología tanto para el medio ambiente como para la producción de energía. Para conocer más www.eswet.eu
“¡Convierte tus residuos en energía!”
14
Guía ESWET
© 2012 ESWET Derechos de autor de las imágenes: Empresas miembras de ESWET
Guía ESWET 15
Avenue Adolphe LacomblĂŠ 59 B - 1030 Brussels Tel.: +32 2 743 29 88 Fax: +32 2 743 29 90 www.eswet.eu info@eswet.eu