JEAN-CLAUDE : Je pense que P’pa a fini par leur dire. Il avait peur de ce qu’elles allaient penser. Moi, je l’ai su dès les premiers jours qui ont suivi son départ, il me faisait confiance, on se comprenait. À partir du moment où je l’ai su, je lui en presque plus voulu. Il avait vraiment besoin de s’exiler et de refaire sa vie. Tu sais, Maman, P’pa avait beaucoup d’affection pour toi, il voulait pas te quitter, mais il pouvait pas continuer à éviter ses émotions. MARIE-MADELEINE (secouée) : Ça se peut pas… Silence. MARIE-MADELEINE : Comme je l’ai toujours dit, t’es ben le fils de ton père. FIN
37