Fr. Roberto Ábalos, OP Misión San José de Koribeni
S A N
O
T
I
C
I
Documental sobre “El Hablador” actual en las Comunidades machiguengas
Los maños José Manuel y Javier en plena filmación del “El Hablador Contemporáneo”
an pasado por Koribeni durante veinte días, dos jóvenes españoles, Hzaragozanos, realizadores de documental social. En su ciudad trabajan impartiendo talleres de este género cinematógrafico y metidos de lleno en casi todas las expresiones de carácter audiovisual, siempre con énfasis en cuestiones sociales. Los conocí en Guatemala donde filmaron varios sobre la problemática de la violencia, su incidencia sobre todo en las mujeres, y sobre los niños marginales, fruto también de esa violencia que es todo un quiste en esa bella nación centroamericana. En Perú estaban interesados en realizar un taller de documental sobre los jóvenes machiguengas y que fuesen ellos los que hicieran su guión, manejo de cámara y filmación. La idea eje era la novela de Mario Vargas Llosa "El hablador", que relata de la vida de ese personaje que fungía de medio de transmisión oral y también visual, de todo lo que en sus frecuentes y largas caminatas por la selva, había visto y oído y luego en largas veladas de mashato soltaba su lengua y contaba y cantaba sus experiencias. En el reciente taller de Animadores celebrado los días 3 y 4 de abril, dedicamos un espacio a analizar, desde el punto de vista de los jóvenes, la actual situación de los machiguengas en diversos aspectos de su vida. Seleccionamos un grupito representativo de diversas comunidades con los que se llevaría a efecto dicho taller con los realizadores maños. Trabajaron el tema a lo largo de semana santa. La primera parte fue teórica: sobre manejo de cámara, guión, formas de
48