12-17-2009BerlinCitizen by Ryan Millner

The Berlin

Cit itiz ize en Volume 13, Number 51

Berlin’s Only Hometown Newspaper

BOE issues progress report By Olivia L. Lawrence Associate Editor The Board of Education has issued a new progress report that sets out a number of goals for students, staff and board members as well as the district’s facilities. President Gary Brochu introduced the document at the district’s annual meeting in the fall noting that it was “the first progress report” and one that will be updated annually. The report sets goals for a number of times under the categories of: student achievement; BOE communication; facilities and educational adequacy; BOE governance; BOE self-evaluation and evaluation of the superintendent. These “key indicators of success” attempts to go beyond a reliance on standardized test scores as a way of measuring the district’s progress, Brochu said. For example, while test results and graduation rates are one indicator of achievement, the success of students five years post-graduation is another piece of information that would help policy makers and staff shape pro-

grams. The goal is to survey high school graduates five years after graduation to determine their status as it relates to college and career. BHS is working with the National Student Clearinghouse which offers a program called “StudentTracker for High Schools.” The program asks questions such as: What colleges do students attend; how long do educational efforts persist; did they transfer between colleges and graduate; what degrees do they earn; and what courses of study do they pursue. In addition, the guidance department has a 12 question survey for graduates and there is access to the survey on Facebook. To date, 170 graduates have registered and about 60 have taken the survey. The board has a goal of establishing reciprocal communication “that is accessible and understandable and that unites all citizens around the belief that high quality public education is a community’s most valuable asset.”

Thursday, December 17, 2009

Santa’s Express delivers

Photo by Lee Roski

Santa’s Express, sponsored by the Kensington Fire Department, enjoyed another great year delivering presents, and smiles, to the children of Berlin. 2009 was the best year yet for Santa’s Express, according to the KFD.

See BOE, page 6

Berlin couple creates a magical Christmas village for the holidays By Olivia L. Lawrence Associate Editor

Cary and Ginger Arotsky survey the Christmas village they created at their new Berlin home.

A couple who recently relocated to Berlin brought a house full of Christmas spirit along with them. Cary and Ginger Arotsky have a vast collection of holiday items at their place at The Regency at Berlin just off the Berlin turnpike. The spectacular display makes this season something to behold at their home. The couple, who have been together for 22 years, moved to Berlin in 2007. Over the years, their Christmas villages and other col-

lectibles have been featured in numerous news stories. Their former home in Hampden was featured in a spot on HGTV “House Hunters” series. Cary Arotsky described the animated Christmas figure presentation, in the bay window of his house, “like a Macy’s window.” A mixed race couple, the Arotskys have accumulated dozens of black Santas — many of them gifts. A dozen black Santas line the staircase. On the tree in the living room,

See Christmas, page 10

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

DiMugno’s own slice of Americana at home erector set train, toy gas stations, doll house and what seems to be every favorite childhood game and gizmo.

By Olivia L. Lawrence Associate Editor

Cut Loose Hair Studio

Citizen photo by Olivia L. Lawrence

gan a life of collecting when he was just 11 years old and tinkering with bicycles. Later, he began customizing cars and drag racers. He’s been in the furniture restoration business for 40 years. The result of those experiences is an eye for items and re-creating settings that exist now only in memories and are in danger of being lost to history. DiMugno is expanding his charitable partnerships with local non profit organizations. He welcomes inquiries from those who would like to use a tour of the building as a fundraiser. “I’d like to help people out,” DiMugno said. He’s

held open houses for the past several years and now is publicizing the enterprise to let others know it’s available. Yankee magazine was so impressed by his work it spent a year putting together a story about it. At every turn, DiMugno has brought back the essence of those by-gone eras. There’s a 1948 pinball machine, 100 year-old Macy’s Santa ads, perfectly preserved barber’s chairs, and country store counters from Maine. The juke box, which plays records, “works beautifully,” DiMugno said. A room chock full of toys includes a big display of vintage model airplanes, an

School Lunch Menu Menus for the week of Monday, Dec. 21:

Berlin High School

Daily fee: $2.95 Monday: Chicken nuggets, macaroni and cheese, fresh broccoli. Tuesday: Hot dog or hamburger, fries. Wednesday: Early dismissal. No lunch served.

McGee Middle School

Daily fee: $2.45 Monday: Griswold – Chicken nuggets, noodles. Hubbard – Hot dog, baked beans. Willard – Meatball grinder or BBQ rib. Tuesday: Griswold – Pancakes, scrambled eggs. Hubbard – Waffles, sausage and egg patty. Willard – Waffles, scrambled eggs. Wednesday: Griswold – Pepperoni or cheese pizza, fresh salad. Hubbard – Cheese dipper or pepperoni pocket, fresh salad. Willard – Pepperoni or cheese pizza, fresh salad. (Milk and fruit or juice selection served with every meal at all schools. Menu is subject to change.)

860-357-5695

POSTMASTER: Send address changes to Berlin Citizen, 979 Farmington Ave., P.O. Box 438, Kensington, CT 06037-0438.

WORTHINGTON MANOR Gracious Retirement Living in a Country Setting.

Supportive Care Assisted Living G Affordable Rates G Luxurious Accommodations G Home-Style Cooking G Medical Services on Site G Short-Term Vacation Stays G G

316 Berlin Street, East Berlin, CT

860-828-0374

www.worthingtonmanorweb.com

RICH'S RICH'S CITGO CITGO III III • Over 20 Years Experience • Free Door to Door Service • All Your Automotive Needs Under One Roof • We Work On Foreign & Domestic Vehicles

WINTER SPECIAL $

OIL CHANGE, LUBE and FILTER

29.99

Flush & Check Radiator. Up to 2 Gallons of Coolant. Check Belts, Hoses & theromostat. Parts Extra. With Coupon Only. EXPIRES 1/31/10.

Includes Free Tire Rotation and Free 21 Point Inspection With Coupon Only. EXPIRES 1/31/10.

FAIL YOUR EMISSIONS TEST? We can Diagnose your problem

29.95

$ ONLY

Does not include repair work. One coupon per customer. With Coupon Only. EXPIRES 1/31/10.

15.95

ELECTRONIC TUNE-UP 4 CYL. 6 CYL. 8 CYL. $

39.95 49.95 59.95 $

Includes Plugs & Full Inspection. Parts Extra. One coupon per customer. With Coupon Only. EXPIRES 1/31/10.

ENGINE SCAN TEST

29.95

$ ONLY

Most cars. With Coupon Only. EXPIRES 1/31/10.

10% SENIOR CITIZEN DISCOUNT

116 Main St., Kensington, CT 828-1155 Mon.-Fri. 8 AM-6 PM; Sat. 8 AM-12 NOON

1141072

Daily fee: $2.75 Monday: Grilled cheese or steak and cheese, soup. Tuesday: Bread sticks, cheese sticks, fresh green beans. Wednesday: Early dismissal. No lunch served.

Elementary schools

1141143

Don DiMugno poses with just a few of his antiques in his home on Alling Street.

Periodicals postage paid at Kensington, CT, and at additional mailing offices.

828560

Space Rental Available for: Hair Stylist Nail Tech Massage Facial Call

See Antiques, page 6

ISSN 1525-1780 USPS 017-666 Published weekly by RecordJournal Publishing Co., d/b/a Berlin Citizen, 979 Farmington Ave., P.O. Box 438, Kensington, CT 06037-0438.

Bring Your Clients Share Your Talent

1130987

Don DiMugno’s collection of Americana, housed at his property on Alling Street, is one of the most extensive in the country. Now two new developments will help put the spotlight on this antiquelovers’ Mecca. DiMugno has opened his 2,000 square foot display area as a museum and soon a story about his lifelong passion for finding and preserving artifacts from bygone times will appear in Yankee magazine. DiMugno’s museum features room after room of elaborate displays of scenes harkening back to the early decades of the 20th century. It is a division of Chippendale, his antiques restoration and collection business. Walk in the door to a country store with old time advertising that includes a giant pickle and a French-fried popcorn stand from the 1920s. A coffee grinder dates back to the 1800s and the first electric coffee grinder made by Landers, Frary and Clark of New Britain sit on shelves laden with items that make it seem that time-travel could be the only explanation. Next here’s an ice cream parlor, perfectly recreated, with containers from Rockland Dairy Farms and Kensington Ice-Cream as part of the authentic surroundings. “There are no reproductions,” DiMugno said. He be-

Decorating for the holidays is part of the show.

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

HOLIDAY HOURS:

We have your Holiday Season Covered!

CHRISTMAS EVE 7-6

GIFT CARDS ALWAYS AVAILABLE

CHRISTMAS DAY

OPEN

Save $5.00 - Pre-Holiday Bonus Coupon -

Save

5.00 on a Purchase of

CLOSED

PLU# 113

50 or more

Valid 12/18-12/24/09. Excludes cigarettes, beer, lottery tickets or other items prohibited by law.

Stock•Up For Your Holiday Gatherings!

Holiday Seafood Extravaganza Prices Effective 12/4 - 12/31/09

Nautilus - 16-20 Ct.

Nautilus - 31-40 Ct.

Nautilus - 26-30 Ct.

Ship Ahoy

Extra Jumbo EZ Peel Raw Shrimp

Extra Large EZ Peel Raw Shrimp

Jumbo EZ Peel Raw Shrimp

Imitation Crabmeat

15 11 Cooked Shrimp 2 Lb. Bag Bag

Nautilus autilus - 26-30 C Ct. t. - T Tail N ail On

Jumbo Cooked Cocktail Shrimp Nautilus - 31-40 Ct. - Tail On

Extra Large Cooked Cocktail Shrimp With Cocktail Sauce

Cooked Shrimp Ring

88 88 88

14 12 41 198

6-8 Per Lb.

Extra Colossal EZ Peel Raw Stuffing Shrimp

2 Lb. Bag

Knuckle and Claw

Lobster Meat

10 oz. Pkg.

Gold’s Cocktail Horseradish Sauce

13-15 Per Lb.

Colossal EZ Peel Raw Stuffing Shrimp

2 Lb. Bag

98 8 oz. Jar

Ken’s Cocktail or Tartar Sauce

Cleaned Squid

8 oz. Jar

2 Lb. Bag Bag

2.5 Lb. Pkg.. Pkg

12 6 Holiday Favorites

2 Lb. Bag

88 88

25 28 88 16 688

Wild C Caught aught

2 Lb. Bag

Calamari Cala amari Squid Rings

2 Lb. Bag

Matlaw’s Stuffed Clams or Scallops Imitation Crabmeat

2.5 Lb. Bag

Dressed Smelts

88 48

3 4 88 1 388 1 Lb. Pkg.

Seabest or Matlaw’s

11.3 oz. Can

All Shrimp Sold Frozen

18-20 oz. Pkg.

1 Lb. Pkg.

16 oz. Bag

Holiday Entertaining Ideas Cold Foods:

Hot Foods:

Cheese & Pepperoni Platters

Hye Roller Platter

Assorted Cheeses With Tangy Pepperoni Medium

(Serves 12-20)

Meats Of Your Choice With Cream Cheese, Lettuce, Tomato Wrapped In Fresh Tortilla

(Serves 20-30)

Small

3799

(Serves 8-12)

Large

4999 6999

2999

(Serves 8-12)

Medium

Large

3999 4999

Sausage & Peppers

(Serves 12-20)

(Serves 20-30)

Half Tray

2599 4999 (Serves 10-15)

Full Tray

(Serves 20-30)

Antipasto Platter Small

Medium

3999

(Serves 8-12)

Large

4999 5999

(Serves 12-20)

(Serves 20-30)

1141084

Stock up on Pepsi Products! $ 12 Pk.-12 oz. Cans - Asst. Varieties 3/ 8.00

Plus tax & deposit

Return your Roger’s handle bags to be used on your shopping order and we will refund

10 cents per bag used in that order • Gift Cards Always Available.

visit us at www.rogersmarketplace.com • Kensington, CT • 45 Chamberlain Highway • ph.860.828.4157 fx.860.828.8377 store hours: Monday through Saturday 7 am - 9 pm • double manufacturer’s coupons - see store for details, postage stamps, mastercard, visa, discover, american express, yankee 24, nyce

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

How will the state shortfall affect town’s budget? By Olivia L. Lawrence Associate Editor

State and local officials are studying Gov. M. Jodi Rell’s “deficit mitigation plan” and her proposed three percent cut in state aid to towns. Berlin’s state Rep. Joe Aresimowicz said Democrats are preparing to respond and “none of the reductions to state municipalities are going through.” The governor recently submitted a deficit mitigation plan and called for a special

CHRISTMAS

TREES

1138425

Kiwanis Club of Berlin

session of the legislature Dec. 15 to consider the plan to close a projected $466.5 million budget shortfall. She is required to submit a mitigation plan when the deficit reaches a certain level. The plan includes nearly $70 million in recissions and other program reductions that can be made under the governor’s executive authority and $116 million in cuts that need legislative approval. The plan called for a three percent reduction in municipal aid. “Failure to swiftly address this budget shortfall will only lead us into a deeper hole — one that we cannot afford to close by borrowing more or raising taxes again. These are painful cuts, to be sure,

but the legislature must make them now to ensure that Connecticut returns to solid financial footing,” Rell said State Democrats called for a caucus Dec. 14 to discuss how they would respond to the governor’s proposal. Aresimowicz said it was not clear what formula the governor used in coming up with her plan. She proposed cuts to town aid but, according to Aresimowicz, “she never said how she was going to do it.” Aresimowicz said the governor had not taken advantage of certain savings, fed-

PRIVATE

PIANO LESSONS in your Home or Mine. Beginners and up CALL 828-9529

1139289

VFW 152 Massirio Drive, Kensington

Nov. 2 Richard A. Leary, Jr., 31, 17 Detroit Ave., Meriden, operating under the influence of drugs/alcohol, evading responsibility in operation of motor vehicle, failure to drive reasonable distance by motor vehicle other. Nov. 4 Timothy Lavalley, 45, 37 Moss Green, Middletown, operating under the influence of drugs/alcohol, failure to keep right of curve/hill/inters, drink-

ing w/operating motor vehicle. Dana Morrison, 49, 223 Alexander Rd., New Britain, violation of restraining order. Amanda Uricchio, 24, 9203 Town Ridge, Middletown, operating under the influence of drugs/alcohol, operating unregistered motor vehicle, failure to drive in proper lane, multiple. Nov. 5 Brian Ziegler, 49, 493 Southington Rd., issuing a bad check. Brunilda Mercado, 42, 10 Erwin Place, New Britain,

1130986

• REPAIR • NEW INSTALLATIONS • REMODEL • HEATING JIM PICCOLI PHONE 828-4070

breach of peace by assault, threatening. Robert Butler, 45, 263 Tollgate, operating under the influence of drugs/alcohol, refusal to submit to chemical test, failure to drive in proper lane, mutliple. Nov. 6 Swawndylin Rodriguez, 23, 150 Clinic, New Britain, operating under the influence of drugs/alcohol. Stephen Grega, 23, 250 Berlin Turnpike, operating under the influence of drugs/alcohol, failure to drive in proper lane, multiple.

Celebrate with us!

CT. LICENSE HEATING LIC. 307282 PLUMBING LIC. 202753

Catholic Schools Education for a Lifetime

• Music & Band Programs • Library/Media Center, Science Lab,

FEATURING:

Departmentalized Middle School: • Accelerated Math Program • Spanish Grades K to 8 • Thematic Literature Program • Internet access in all classrooms • Competitive sports programs including boys & girls basketball and girls softball Saint Paul School accepts all children regardless of race or religion

Voted Best Prime Rib Statewide 2008 CT Magazine’s Reader’s Choice Restaurant Award

• All Day Kindergarten • Pre-K for AM & PM 3 & 4 Year Olds

Please view our New Year’s Eve menu online at

(Limited Openings Available Call Now to Reserve Your Spot!)

www.hawthorne-inn.com Package Includes

A Deluxe Accommodations for two at the:

Days Inn (Berlin 860-828-4181), Holiday Inn Express (Meriden 203-443-5700) or, Best Western (Berlin 860-828-3000).

A $50.00 Certificate toward dinner at the Hawthorne Inn Restaurant

Saint Paul School

Two Complimentary Tickets for the Cocktail Lounge with Entertainment and Dancing

ELEMENTARY & MIDDLE SCHOOL

Lavish New Year’s Day Brunch for two in the Restaurant

461 Alling St., Kensington, CT

860-828-4343 • www.stpaulschoolkens.org

1140873

For Reservations Call 860-828-3571

Technology Learning Center, Art/Music Suite

1130969

the spirit is here

President

Those “two big numbers” amount to about $7 million in funds to Berlin. It appears at this time, the remaining assistance of about $3.5 million for transportation and adult education will not be touched, Dacey said. While it’s not entirely clear what the impact of the governor’s proposed cuts will be, Dacey expected it to be in the $50,000 to $60,000 range. Department heads recently submitted their budgets to the town manager who must present her budget to the council by March 1.

Police Blotter The Berlin police reported the following arrests.

• Wreaths • Holiday Boughs

eral funds and cost-saving measures already in place. Aresimowicz said the Democratic caucus has put in a place a “blue ribbon committee” to propose changes to municipal relief. As to Rell’s proposed cuts to towns, Aresimowicz said “we’re not going to do them.” Berlin Town Councilor, and head of the finance committee which oversees the budget, Robert Dacey said his understanding is that Rell will not touch educational cost sharing funds or access funds which help pay for services for students with handicaps.

All for only $

199.99

Call now to make your reservations! 860-828-4181 All reservations must be prepaid by December 26th, 2009

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Storewide Holiday Sale Diamond Key Necklace

$99.95

LIFE HAS ITS MOMENTS ... MAKE THEM UNFORGETTABLE

1139393

J.P. JEWELERS

47 Whiting St., Plainville Center (860) 747-6353

One Little Box... One Unforgettable Gift! PRICE • QUALITY • SERVICE • SINCE 1945

POLUMBO JEWELERS 26 North Main St., Southington (860) 621-7666

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

BOE

Berlin Briefs

Continued from page 1

BPD conducts checkpoints

Taking her best shot

The Berlin Police Department conducted a “Click it or Ticket” High Visibility Seat Belt Campaign from Nov. 16 to Nov. 29. This was in conjunction with the statewide “Click it or Ticket” campaign sponsored by the Department of Transportation. During this period Berlin officers conducted occupant safety belt checks at various locations in town. These checks were conducted randomly during those two weeks. The intent of this enforcement effort was to increase compliance with seatbelt laws and to remind motorists to always use good highway safety sense, especially during the highly traveled holiday season. During this safe driving campaign, 341 enforcement actions were taken of which 133 were for seat belt violations and seven were for DUI.

Gail Erickson of Berlin, had a once-in-alifetime opportunity to shoot photographs from the sidelines like a professional sports photographer during the Miami Dolphins vs. Patriots game as part of Canon U.S.A.’s ‘Shoot Like a Pro’ Sweepstakes. In addition to shooting from the sidelines, Erickson received four tickets, she took her husband and two children, to the game along with a Canon EOS Digital Rebel camera kit. “Photography was not a hobby of mine but I took photos of my family and kids at their schools,” said Erickson, who is the Finance Director for the Town of Berlin. “It was incredible. I didn’t realize how big the players were. You see them on TV but you can’t tell until you’re next to them. The plays also move so fast, it’s hard to get the action centered in your camera.”

ng Our2nd Anniversary!

Celebrati

Starlight Diner Breakfast Special Weekends included!

2 Eggs, Toast, $ Home Fries & 6AM-11AM Coffee 7 Days a Week

3.99

Great Omelette Selections Comes with Home Fries, Toast & Coffee

Mini-Dinner Specials Available 7 Days a Week! 11AM - 8PM Reasonable Prices

Serving Breakfast All Day

Dinner Special

1141081

Breakfast • Lunch • Dinner

WOW!

Visit Our Newly Renovated Dining Room

Buy 1 Dinner, Get 2nd @ 1/2 PRICE or Buy One Dinner, Get Kid’s Meal

FREE

View our menu at www.starlightdinerberlinct.com OPEN 7 DAYS A WEEK • 6AM-9PM

Some of the indicators of success in communication include the following. Statistics on the number of people who access the schools website and using email to share information and ask questions. The “contact us” page has been accessed 11,729 times since the site. About 200 emails were sent with the contact forms. Determining the number of non parents who volunteer at the schools or attend events. However, principals weren’t able to design a way to collect this information and the indicator may have to be redesigned. Making board meetings accessible to the public. As public attendance has been minimal for several years, the board initiated “The Bulletin Board”, a newsletter with a summary of meetings. It’s emailed to parents and others who request a copy and is also available at school offices and on the website.

Antiques Continued from page 2

83 MILL STREET • WEBSTER SQ. PLAZA • BERLIN • 860-828-3922

NEED CASH FOR HOLIDAY SHOPPING? $$

DON’T WAIT - GOLD IS AT AN ALL TIME HIGH

SELL WITH CONFIDENCE - OVER 30 YEARS EXPERIENCE - MEMBERS AMERICAN NUMISMATIC ASSOCIATION SOCIETY OF PUBLIC APPRAISERS AND NEW ENGLAND NUMISMATIC ASSOCIATION 1140348

LOCAL BUYERS - 73 WOODLAWN ROAD - BERLIN, CT BY APPOINTMENT - (860) 829-6303

DiMugno has 18th century Christmas ornamentation on display now. Valentine’s Day, Halloween and other holidays get the spotlight at the appropriate time of year. Holiday items are highly collectable and while Christmas is big, Halloween has come on strong in the past decade, said DiMugno, who has a collection of noisemakers and decorations for that event, as well. One of the strongest markets these days is for advertising memorabilia, he said. What he hears most from visitors is “I had that (item) as a kid and my parents threw it out.”

A survey of residents was planned in regards to the effectiveness of communications efforts. However, the survey was deferred in order to focus communications efforts on facilities issues. A survey was conducted with new residents during 2008-2009 school year to determine how the quality of public schools affected their decision to move to Berlin. Five said the quality of schools played “a significant role” in their decision. Three said “somewhat of a role” and three indicated it “did not play a role.” As to goals regarding board governance, the report states that the board places a high priority on agenda items related to teaching and learning. Therefore, 80 percent of meeting time is devoted to those topics and often includes participation by administrators, teachers and students. Board members, in 20082009, had an 89 percent attendance record. “The reflects a high level of commitment and engagement on the part of the board,” the report states. As to how he has been able to locate items in near mint condition, he said “I do a lot of traveling.” Some of the top collectors from around the country come to see DiMugno’s place. The world of cars still holds an allure for DiMugno. A room devoted to the automotive industry includes a shelf of vintage batteries and shelves of motor oil cans. A Mobile gas station advertising icon, the famous Pegasus, took him 20 years of working to wrest it away from its previous owner. Finally, the man gave in and sold it. DiMugno said “I took it with me right then” He wasn’t going to give the owner a chance to change his mind. For more information call DiMugno at (860) 828-8846.

Click on www.berlincitizen.com

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

%*3&$5 GSPN ,"/4"4 STOCK UP & SAVE!

FAR M F R E S H FO O D S

PVS TXFFU DSFBNZ

0VS 5SBEJUJPOBM

FRESH FROM TH E D O C K S

CVUUFS

WNG WTFXY

DBVHIU SJHIU PGG GMPSJEBµT QBOIBOEMF

&953" -"3(&

\NQI XMWNRU

PVS GBNPVT GPSL UFOEFS XIPMF

+.1*9 2.,3438

TBWF 61 50 MC

*=97& 1&7,*

(TTPJI

TUFXµT FYUSB WJSHJO

PMJWF PJMT

TBW&

SBPµT

NBSJOBSB TBVDF

FB TBW&

MC BWFSBHF 6OUSJNNFE

HTHPYFNQ 8-7.25

PS BMSFBEZ USJNNFE BOE SFBEZ UP HP

TUFXµ4 ".*4I CPOFMFTT

HMNHPJS MC GWJFXYX TBWF

5FOEFS 4VDDVMFOU

&1&80&3

0.3, (7&' 1*,8 (1&<8

TBW&

HQJFSJI

CPOFMFTT

UTWP

YJSIJWQTNS

MCT BWF

-# TBWF MC

QBDL DPLF

BTTPSUFE GMBWPST QMVT UBY EFQPTJU MJNJU

FB PS

TBW& P[

USPQJDBOB

FB PS

TBW&

45&8µ4

QPVOEFS XIJUF DPSO

UPSUJMMB DIJQT PS SJQQMFE DIJQT

FRESH PRODUCE

²&"4: 50 1&&-³ 4&&%-&44

-# #09

DSFBNZ UFYUVSF XJUI B CVUUFSZ GMBWPS

UFOEFS HSFFO

C A R

G I FR TD

Stew’s GIFT CARD " (*'5 :06 ,/08 5)&:µ-- &/+0:

FXUFWFLZX MC

MC CBH ^ZPTS LTQI

UTYFYTJX BMTP SFE QPUBUPFT

CBH

Purchase at any one of our stores for the amount of your choice! or at www.StewGifts.com OR 1-800-SAY-STEW

IPMJEBZ IPVST

UVFT BN QN XFE BN QN UIVST BN QN GSJ DMPTFE

1136314

#09 (1*2*39.3*8

*-:416 <=:68136-?16/<76 +<

6-?16/<76 +< .:75 0):<.7:, <)3- 1 ! ;7=<0 514-; <7 -@1< *-:416 <83- +76<16=- 514-; ;<7:- 76 :1/0< )+:7;; .:75 67:<0-);< =<141<1-;

13*$&4 &''&$5*7&

UISV EFDFNCFS

We’re OPEN 8am-10pm every day! /PU SFTQPOTJCMF GPS UZQPHSBQIJDBM FSSPST /P SBJO DIFDLT

CitizenFaith

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

Faith Briefs will sing with accompaniment by Anthony Manzi, saxophonist. Organist for the service is Thomas Warnke. All are welcome to attend.

Kensington United Methodist Church

All are welcome to attend the Advent Concert Series at Kensington United Methodist Church on Sundays at noon. Take a break during this busy season to enjoy this musical presentation: Dec. 20 - The Traveling Prayer Choir directed by Corinne Terlecky. Snacks and beverages will be served. A free will offering will be taken to benefit the Berlin food pantry. A Candlelight Service of Lessons and Carols is scheduled to be celebrated at Kensington United Methodist Church on Christmas Eve at 10 pm. The musical selections include singing of well known carols by the congregation. The choir, under the direction of Christine Manzi,

Kensington Congregational The Kensington Congregational Church has scheduled the following programs. Dec. 20 — Christmas worship at 10 a.m. and caroling at 4 p.m. Dec. 21 — Longest Night Service at 7 p.m. Will this be a sad Christmas for you? Share a quiet and warm celebration. Dec. 24 — Christmas Eve services. Family Christmas Eve service at 5 p.m.; Prelude concert from 10:30 to 11 p.m.; Service of lessons and carols at 11 p.m. For more information, call (860) 828-5411 or visit www.kensingtoncong.org. The Kensington Congrega-

MIMS OIL

CREMATION

URNS

t Online Discoun 1137363

1139867

Visit Our Website

••• Custom Made ••• •• Wood •• Pet & Human Urns

860-919-1141

24 Hours A Day www.mimsoil.com (203) 238-7512

O 29-1779 T U A 0-8

EWBERLIN, CT I V E

NP LAK TUR N I L R

IKE

BE 684

Senior Citizen DISCOUNT

St. Paul A performance of Nine Lessons and Carols by members of St. Paul Church is scheduled for Saturday, Dec. 26 at 7 p.m. Members of the parish will read selections

Taize service The Kensington United Methodist Church offers a Taize service Tuesdays at 7 p.m. A Taize service combines silent meditation, prayer and simple music. Silence is a central part of this service and is a gift to those leading busy, hectic lives. It provides an opportunity to commune with God through the heart and bring a measure of peace to one’s mind and spirit. The service is open to everyone seeking spiritual refreshment and renewal.

BERLIN’S LARGEST INDEPENDENT REPAIR FACILITY • • • • • • • • •

*Most cars, up to 5 qts. of standard oil with filter. Cannot be combined with other offers or discounts.

Healing Hands of Jesus

Healing Hands of Jesus has scheduled Bible study every Thursday at the church office, 120 Berlin Turnpike, Berlin. Home cooked dinner is at 7 p.m., study immediately follows. Services are held Saturdays at 7:30 p.m. at the Griswoldville Chapel, Griswold Street in Wethersfield. Children’s ministry is available during services. For more information, call (203) 982-9227.

December 6th - 5:00 p.m. - ADVENT WORKSHOP Along with a pasta supper, crafts and enjoy the music of the Ringtones

December 13th - 4:00 p.m. WHITE GIFT SERVICE. Join us for the White Gift Service and Christmas Pageant presented by our Sunday School class.

December 21st - 7:00 p.m. - LONGEST NIGHT SERVICE Will this be a sad Christmas for you this year? Come and share a quiet and warm celebration.

Christmas Eve Services Thursday, December 24th

Expires 1/31/10

95*

St. Lucian’s Residence Christmas Pierogi and bake sale is scheduled for Saturday, Dec. 19 from 8 a.m. to 1 p.m. at 532 Burritt St., New Britain. Sauerkraut, cheese, potato and cheese and meat pierogi, as well as breads, pastries, golabki, soups, oplaki and various gift items will be available. For more information, call (860) 223-2123.

Later on, join us for soup followed by caroling at 4:00pm.

Certified Emissions Repair Facility Complete Computer Diagnostics ASE Certified Master Mechanics Experts in All General Repairs Heavy Duty Truck Repairs Heavy Duty Equipment Repairs Diesel Engine Repairs Specializing in Commercial Fleet Service 24 Hour Towing

OIL CHANGE $ SPECIAL

Pierogi and bake sale

Sunday Christmas Worship December 20th - 10:00 am

1139387

10%

Berlin Congregational Church has scheduled its annual Christmas Candlelight Service and Carol Sing for Sunday, Dec. 20 at 4:30 p.m. The program features the church and bell choirs. Guests are invited to join in the singing of a variety of traditional Christmas Carols. For more information, visit www.berlincongregationalchurch.org.

1130980

Check out our new website: www.lakeviewautoct.com

Berlin Congregational

from the Old and New Testaments about the foretelling and birth of Jesus. The scriptures are supported by music which is performed by the music ensembles of the church. The music ensembles to be featured are the Contemporary Ensemble, the Sanctuary Choir, Exultations!, and Damascus Revelation. A free will offering will be collected. Refreshments will follow in the church hall. Continue your Christmas celebrations by attending this concert.

Join Us For Kensington Congregational Church’s Christmas Services

Elite Cremation Memorials

H.O.D. 7

tional Church Christian Education program has scheduled a Parent/Child playgroup for Tuesdays from 9:30 to 11 a.m. The group meets on a “drop in” basis, in the crib room in the Reeves Center, 185 Sheldon St. All children, from infants to preschoolers, are welcome. For more information, call (860) 828-4511.

For more information call 860-828-4511 or visit www.kensingtoncong.org

* 5:00 p.m. for a family Christmas Eve Service. * 10:30 p.m. - 11:00 p.m., we will have a prelude concert * 11:00 p.m., we will have our annual service of lessons and carols which culminates with the lighting of individual candles and the singing of “Silent Night”

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Obituaries Kevin M. Russell

Edward P. Wojtusik Edward P. Wo j t u s i k , 82, of Berlin died Dec. 08, 2009 at the Hospital of Central CT, N e w Britain. He was the beloved husband of the late Irma (Castonguay) Wojtusik. He was born in New Britain, son of the late John and Helen (Jaksina) Wojtusik; he was a lifelong resident and a mem-

FUNERAL SERVICE Inc.

Berlin Memorial

111 Chamberlain Highway Berlin, CT 06037 www.portersfuneral.com

FUNERAL HOME INC.

“Caring Service with a Gentle Hand”

Christopher Porter and Paul Warren Licensed Funeral Directors

Ron Lindgren and Peg Porter Funeral Assistants

James Casso, Director

More obituaries on page 15

96 MAIN STREET Kensington, CT 06037

www.BerlinMemorial.net

Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509

5 Generations of Family to Family Service

86 Woodlawn Road • Berlin (Around the corner from the Berlin Showcase Cinemas)

(860) 828-3196

1141074

DAILY SENIOR CITIZEN DISCOUNTS WINTER HOURS: MON.-SUN. 8 A.M.-5 P.M.

Locally Owned & Operated

WCASE CKET TO SHO TI E N O E IV E REC R WASH. REGULAR CA A D N A S A M CINE

(860) 223-0981

Established 1869

Shiny Bright Auto Wash ALL SOFT CLOTH FULLY AUTOMATIC AUTO WASH

1130993

Carolyn Smith, Owner

He was predeceased by his twin brother, John Wojtusik and sister Jean Wojtusik. Services were held Dec 14, 2009 at the Burritt Hill Funeral Home, New Britain followed by a Mass of Christian Burial, at Sacred Heart Church of East Berlin,, celebrated by the Rev. Edward S. Jaksina and concelebrated by the Rev. Edmund S. Nadolny. Interment was in Wilcox Cemetery, East Berlin. To share a memory with the family, please visit www.burritthill.com.

ber of Sacred Heart Church of East Berlin. He was co-owner of the Treatwell Store, New Britain and was employed by Central Connecticut State University until his retirement. He is survived his sons, Edward G. Wojtusik of East Berlin and Daniel J. Wojtusik of Berlin; his daughter, Diane J. Moconyi and her husband Michael of Wallingford; his grandchildren, Nicole, 15, Alexander, 12 and Matthew, 5; his sisters, Dorothy Wojtusik, Lillian Wojtusik and Eleanor Guarnieri and several nieces and nephews.

1130990

Kevin M. Russell, 47, of Berlin, died unexpectedly, on Nov. 30, 2009 at home. He was born in N e w Britain and was the son of Theresa (Saleski) Russell of Albuquerque, N. M. and the late Albert Russell. He was a licensed electrician and business owner for several years. He was also a certified medical technician. He enjoyed riding his Harley, working out and loved all animals. He loved the outdoors, fishing, beach volleyball and hiking. He was a lifetime Miami Dolphins fan. In addition to his mother, Theresa, he is survived by his two daughters, Shaela Calderon of Bristol

and Amanda Kotlinski of Farmington; two sisters, Karen Pelegrino and her husband, Denis of New Britain and Kathleen Atencio and her husband, Jake of Albuquerque, N. M.; his former wife, Sylvia Russell of Highlands Ranch, Colo.; two nieces, Nicole Pelegrino and Laura Atencio and his nephew, Tomas Atencio. A celebration of Kevin’s Life was held Dec. 11, 2009 from the Paul A. Shaker/Farmingdale Funeral Home, New Britain. Burial will be private.

OPEN CHRISTMAS EVE TIL 5PM!

Discount Coupon Books & Gift Certificates make Great Stocking Stuffers! ECONOMY CAR WASH Only

500

REG. $7.00 NOW ONLY $5.00

FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH Cannot be combined with other coupons or offers. With this coupon. Expires Jan. 31, 2010.

200 OFF

ANY SHINY BRIGHT AUTO WASH FULLY AUTOMATED ALL SOFT CLOTH WASH With this coupon. Not valid with other offers. Expires Jan. 31, 2010.

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

1137362

THE GIFT OF LIGHT Stone Tea Lights $10 and up

Christmas Continued from page 1

there’s gold tinsel and 21 black Santas. There are garlands, menorahs, and dozens of unusual Santa motif figures, some of which sing, dance and realistically make merry. There’s Santa having a bath, a 911 memorial with

17 Washington Ave., Berlin 860.828.1844 1138519

1140296

www.refinedstone.net

Santa, a fireman and a policeman, singing “God Bless the U.S.A.” A black Santa grabs a microphone and croons a blues ballad. A display case of exquisitely rendered scores more Santa figures from the “Possible Dreams” line. Ginger Arotsky said the faces “really look AfricanAmerican” and are not just made from the same molds as white Santas and then paint-

ed to be black like she often sees. The couple hosted 50 people recently and every year 100 or more guests stop by to see the sights and take photos. It’s amazing to Ginger Arotsky that the children who visit are fascinated by the Santas but never remark, or seem to notice, that the majority are black. The hobby began in 1993 with one Christmas village house that was a gift. It expanded exponentially since then. The planning takes many weeks and moving into a new home made the challenge even greater the past few seasons. “It just started growing,” Carey Arotsky said. “We haven’t collected all of them, yet.” But that hardly seems pos-

See Christmas, next page

LIZABETH’S FLORIST S202HARON E MILL STREET, BERLIN 828-9991 Trust your local Florist for all your floral needs. ❖ Local & worldwide delivery just a phone call away. ❖ Count on Sharon Elizabeth’s for floral arrangements you’re proud to send or display.

Please join us for our Open House on Saturday, Dec. 19th from 11 am to 4 pm.

❖ Fresh Flower

Arrangements ❖ Plants ❖ Gourmet Gift Baskets ❖ Gifts 1141064

O R D E R F L O W E R S O N L I N E @ w w w. s h a r o n e l i z a b e t h s . c o m

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Christmas Continued from page 10

Arotsky said. “To see their faces, it’s unbelievable. We like to share it,” Cary Arotsky said he’s had adult visitors who’ve jumped up and down and clapped with joy to see the display.

A LE IS ON! HOLIDAY S SALE MENS

505 550 560 511

REGULAR FIT RELAXED FIT COMFORT FIT SKINNY $29.99-$34.99

2999

$ We outfit up-and-coming musicians with quality instruments, accessories and lessons. Brass • Woodwinds • String Instruments • Cases • Accessories & Sheet Music Sales - Service - Rental Affordable Payment Plans • Group & Private Lessons

BOYS (8-20) $19.99

erlin Berlin usic Music enter, Inc. Inc. Center, 959 Farmington Farmington Ave. Ave. 959 Heritage Heritage Plaza, Plaza, Berlin Berlin 860-828-4886 860-828-4886

• Clothing & Accessories Toys & Gifts • Jewelry

Shirley Bloethe

OWNER

BLOW OUT!

1140971

NEW & USED

KAYAKS FOR CHRISTMAS $ SAVE 50 Each Kayak

3999

RET: $55-$85

REGULAR OR VINTAGE 8 COLORS MEN’S

2 FOR $20 6

BOYS $ (8-20)

PANTS FOR MEN BLOW OUT!

99 EA.

1999

#40443 #40581

PLEATED OR FLAT

CREW RET: $26.00

LADIES BRONTE LOW

1499

SKI & SNOWBOARD SWAP PRICES EVERYDAY

Save 50% to 80%OFF Retail

Now located at Kensington Naturopathic Medical Center 355 New Britain Rd., Kensington

HOOD RET: $36.00

17996 colors

5499

$ 4 COLORS

RET: $79

FLEECE CARGO PANTS OR ZIP HOOD BOYS (8-20)

by VIBES

“CREW” 7 COLORS

RET: $28.00

1499

MENS $ by Koman

1999

4 COLORS

Great SAVINGS on your favorite brands

1141055

FREE Paddle Included While supplies last. Exp. Dec. 23, 09. Cannot be combined with any other offer.

• Massage & Aromatherapy • Free Consultations

@ the s a addresme s

Jittersclu

A Gift for You

b.com

JIT LIVE MU TERS SIC

10% OFF any Service or Product with purchase of a Holiday Gift Certificate!

& COME COFF DY Fri. & SaEEHOUSE t. 8 pm-12 a GOURM m ET COFF TE AS, SPEC E IALTY DR ES, DESSERTS INKS, 860-74& LITE FARE! 7

-1100

860-747-8833

874 Berlin Turnpike, Berlin, CT

860-828-6547

HOLIDAY HOURS: M-F (9:30-9) SAT (9-7) SUN (10-6)

1141070

1141160

annlmt@yahoo.com www.annsholistichealth.com

FLEECE HOOD & CREW

SOLID THERMALS

www.passitonsports.com

860-829-0707

THERMAL LINED

2750 RET: $45

ALL

PASS IT ON

Ann Marie Hall, LMT

(4-7) $16.99

MENS & LADIES 5 COLORS

JR’S (0-13) 518 BOOT 524 SKINNY LADIES (4-16) 515 BOOT 505 STRAIGHT LEG

1273 Queen St. Southington/Plainville Line

384 Main Street • Berlin, CT (860) 828-2907 www.shopmomandme.com

“STEEN MT.” FLEECE BLOW OUT!

ALL

1141030

sible. In addition to the beautifully arranged Christmas scenario upstairs, downstairs there is more. A miniature city unfolds, complete with its own Old Town and surrounded by country villages. Hundreds of buildings and eery imaginable accoutrement is in place. Ginger Arotsky said the couple makes many of the details of the set themselves. Cary Arotsky is an electrician and she takes care of the fine tuning. Ginger Arotsky points out a few of the replicas. A miniature, but real, waterfall, flows down a hillside. There’s a diner, McDonald’s, Starbucks, a synagogue, shops, houses, fire stations and a dizzying array of other people, places and things. The town green comes with menorah on one end and a crèche on the other. “There’s equal time for everyone,” Cary Arotsky said.

Many of the pieces are from the Department 56 line such as Snow Village, Dickens Village and other architectural series structures, including a train and a trolley that run through the scenery. “It’s a hobby and we enjoy showing it to people,” Cary

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

CRANK UP YOUR GIFTS CLOTHING & HELMETS BIKES

Berlin Brief Citizen distribution boxes The Berlin Citizen has distribution boxes for the weekly newspaper at locations in town. There is no charge for the newspaper at these boxes.

Locations are: On Brook Street, next to the U.S. Post Office in Kensington at the A&P Foodmart at Webster Square Road. Customers can continue to pick up newspapers at Roger’s Marketplace and at The Citizen’s office at 979 Farmington Avenue.

TOOLS & ACCESSORIES Gift Certificates Available

20% OFF All In Stock Clothing

15% OFF All In Stock Helmets

15% OFF

All In Stock Accessories 1141148

• Cyclometer • Seats • Tools • Sunglasses • Bags • Locks etc.

Hurry In, Our Sale Ends 12/24/09 Layaway for best selection 1141008

855 Mill Street, Berlin, CT

860-828-1132 w w w. b e r l i n b i c y c l e . c o m

22 Chamberlain Hwy., Kensington (Across from Roger’s)

829-2123

WINE SPECIALS

1.5L

LUNA DI LUNA

SANTA RITA 120 REX GOLIATH

BAREFOOT

MONDAVI PRIVATE SELECTION

Chardonnay, Merlot, $ Cabernet, P. Grigio, Shiraz ... 10.99

CAVIT Pinot Grigio, Pinot Noir........

11.99

LINDEMANS

Cabernet, Chardonnay, Merlot

REMEMBER

M&R ASTI SPUMANTE 750ML ...................................

WINE SPECIALS

10.99

750ML

BERINGER CALIFORNIA Cabernet, Chardonnay, Merlot, $ P. Noir, Moscato, P. Grigio ......... 6.99

6.99

Always a 10% Case Discount on 750ML Wines - (Except for Wines priced at state min.)

YELLOW TAIL All Types (9 Different) ...........

Cabernet, Merlot, Chardonnay, $ P. Noir........................................ 9.99

Shiraz/Cabernet, Chardonnay, $ Merlot, Cabernet, Cabernet/Merlot.... 10.99 $

LIQUOR SPECIALS

Cabernet, Chardonnay, Merlot, $ S. Blanc, Carmenere.................. 6.99

Chardonnay/Grigio, $ Cabernet /Merlot.................... 14.99

Starting 12/17-12/31 from 1 pm-close!

11.99

BEER SPECIALS Bud, Bud Light, Miller Light, Coors Light $ ++ 24 pk. Suitcase................... 14.99 Molson $ ++ 12 pk...................................... 9.99

RUM SPECIALS 1.75L Bacardi Light & Dark .......... $21.99 Myers ................................... $34.99 Captain ................................ $27.99 Malibu .................................. $26.99 SCOTCH/WHISKEY SPECIALS 1.75L Evan Williams...................... $22.99 Johnnie Walker Red............ $36.99 Dewar’s ................................ $35.99 Seagram’s 7......................... $17.99 GIN SPECIALS 1.75L Beefeater ............................. $30.99 Bombay Sapphire ............... $39.99 New Amsterdam..................$19.99 VODKA SPECIALS 1.75L Svedka ................................. $22.99 Sobieski............................... $19.99 Three Olives ........................ $24.99 Ketel One............................. $38.99 Smirnoff............................... $21.99

We here at M&M would like to wish you and your Family a Merry Christmas and a Happy New Year! Not responsible for typographic errors.

FREE DELIVERY FOR YOUR HOLIDAY PARTY!!

1141063

Discount Wines & Liquors

Specializing in limited wine, Scotch, Port & Champagne

Christmas & New Year’s Wine and Champagne Tastings Daily

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

1137362

Library News East Berlin Library Hours The East Berlin Library, 80 Main St., is open Mondays and Thursdays from 3 to 5 p.m. and 6:30 to 8:30 p.m. The library can be reached at (860) 828-2123. The library has the latest best sellers (fiction), selective non-fiction, children’s chapter and picture books.

istration is requested. Storytime Storytime is a series of 30 minute programs with stories, flannel boards, fingerplays and a short film. It is scheduled as follows: Mondays: 10:30 a.m. for 2 ½ to 3 ½ years with parent (registration required). Mondays: 11:30 a.m. for 1 ½ to 2 ½ years with parents

This Holiday Season Give the Gift of Massage!

Berlin-Peck Memorial Library

Deep Tissue Massage Hot Stone Massage Pregnancy Massage

Gift Certificates Dr. Hauschka Products & Facials

THE RIGHT TOUCH of Connecticut Therapeutic Massage Center

1137460

cialize together with parents in the meeting room of the library. It is held every Friday from 10 a.m. to noon. No registration is necessary.

AVOID THIS CHRISTMAS MORNING... Drop by the Cutting Edge

Gift Card SNOWBOARDS • SKATEBOARDS • BICYCLES

www.righttouchmassage.com

928 Farmington Ave. Kensington, CT 06037

ages – drop-in. Playtime Playtime is an opportunity for babies, toddlers and preschoolers to play and so-

860-828-7591

146 Mill St., Berlin, CT 860-828-3428 www.cuttingedgect.com

1141053

Vacation week events The Berlin-Peck Memorial Library has scheduled the following events for the December vacation. Wednesday, Dec. 30 at 10:30 a.m.: Dr. Suess and friends family storytime for all ages with stories and movies. Thursday, Dec. 31 at 11:30 a.m.: New Year’s Eve party for children ages 6 and up. Can’t stay awake until midnight? Celebrate at the library! Stories, games, music, craft, snacks and movie. Reg-

(registration required). Tuesdays: 10:30 a.m. for 2 ½ to 3 ½ years (registration required). Tuesdays: 1:30 p.m. for 3 ½ to 6 years – drop-in. Wednesdays: 10:30 for 3 years – drop in. Wednesdays: 11:30 a.m. for 1 ½ to 2 ½ with parent (registration required), Thursdays: 6:30 p.m. all

TRADITIONAL CHRISTMAS DECORATING Cyclamen, the European Holiday Plant in White, Pink, Red, Orchid Poinsettias - 4 inch to 10 inch pots, Paper Whites, Kalanchoe, Christmas Cactus, Amaryllis Photo by Craig Freeman Photography

The Third Generation

Fruit & Gourmet Baskets With New England Specialties and Wisconsin Cheese

Brierley-Johnson Florist 87 High Rd. • Kensington • 223-5492 (At the Stop Light) Chamberlain Highway at Corbin Ave.

Stone Wall Kitchen, Soaps, Lotions, Sauces, Jams, Danica Candles

1141144

Fresh Holiday Centerpieces, or design your own arrangement with our cut flowers & greens!

CitizenHealth Click on www.berlincitizen.com

BOB’S CHALET Ski & Snowboard

510 Farmington Ave.,Rt. 6, Bristol

860-582-1449

OPEN 7 DAYS A WEEK MON.-FRI. 10AM-8PM; SAT. & SUN. 10 AM-5 PM

LAYAWAYS AVAILABLE IN STORE ONLY!

Shop Online at www.bobschalet.com

H1N1 flu vaccination clinics The Central Connecticut Health District has scheduled free H1N1 vaccination clinics with registration recommended but not required. Walk-ins will be accepted as noted below. Clinics are scheduled as follows: Thursday, Dec. 17 at Willard Elementary School from 4 to 7 p.m. (walk-ins accepted after 5:30 p.m. as time permits) Monday, Dec. 21 at

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

Wethersfield High School cafeteria, 411 Wolcott Hill Road, Wethersfield, CT from 4 to 7 p.m. (walk-ins accepted after 5:30 p.m. as time permits) Individuals must be within one of the following priority groups to be vaccinated: Pregnant women, household contacts and caregivers of infants less than six months of age, anyone aged six months through 24 years, individuals aged 25 through 64 years with high risk chronic medical conditions, health care personnel. Residents of Berlin who fall into any of the above targeted priority groups and who would like to receive the

SINGLES Holly Ball

In store only.

“for SINGLES only...” dances Info: (860) 633-0600 • 1-800-824-3083 www.singlesdances.com (inc. map) 1134632

NEXT DANCE: SAT., DEC. 26th MARRIOTT HOTEL, WINDSOR

WHOOO’S HOT? WHOOO’S COLD?

Owl Licensed Technicians Oil Inc. Specializing in all your Heating & Cooling Needs 1136683

1141154

Rocky Hill MARRIOTT Hotel 100 Capital Blvd. (x23/West St. off I-91) DJ/Top 40 & Soft Rock Coffee & Dessert • Cash Bar Dressy Attire • Adm. $14 - (at door)

$AVE • $AVE • $AVE • $AVE • $AVE

SAVE $25 ON YOUR NEXT HEATING SYSTEM SERVICE OR CHECK-UP Expires 12/31/09

860-829-5888

www.owloil.com Lic. #390236

$AVE • $AVE • $AVE • $AVE • $AVE

BERLIN BOWLING CENTER E V E ’S R A E Y W NE

FOR KIDS $

11.00 per child

1141062

to 11 PM M P 6 • S R U O H 2 Y N A le ailab wling • Bumpers Av • Live DJ • Galaxy Bo Bike n tai un Mo to Win a • Entry into Drawing ! ng Lo ht Nig All s and other Giveaway

ur spot today!!!!! yo e rv se re d n a Call we sold out early) (Last year

SATURDAY IS FAMILY DAY!

Noon-5 PM

$15.95 per h our, up to 4 Bow per lane, lers. Incl udes 1 hr. bo wling, shoes, 1 hot dog & 1 small soda per person. U p to 4 people. Add another hour for just $10 more!

1782 Berlin Turnpike, Berlin, CT • (860) 828-4131

• $AVE • $AVE • $AVE • $AVE • $AVE •

1141162

20% Off Winter Outwear

FRIDAY, DEC. 18th • 8 pm-1 am in the ballroom

H1N1 vaccination may register by calling (860) 721-2815. Registration is by telephone only and all requested information must be provided. Registration will be confirmed via a recorded telephone message. Participants are asked to download and complete the appropriate vaccination form (either nasal spray or injection) at www.ccthd.org. Forms will also be available at the clinic. Nasal spray is recommended for healthy individuals age 2-49. Nasal spray cannot be given to people with a chronic medical condition or pregnant women. For more information about influenza, call (860) 721-2822 or visit www.ccthd.org.

• $AVE • $AVE • $AVE • $AVE • $AVE •

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Obituaries Frank A. Failla Frank A. Failla, 86, of N e w Britain, widower of Jeannette (Reney) Failla, died Dec. 8, 2009 at The Hebrew Home & Hospital in West Hartford. A native and lifelong New Britain resident, he served with the 8th Army Air Force in Europe during World War II and was a letter carrier for the New Britain Post Office for 40 years, retiring in 1988. He was a member of St. Ann’s Church; the New Britain VFW Post 511; the Italian-American War Veterans; the DAV; and the Postal Service Union.

Surviving is his son, Frank E. Failla of New Britain; a son-in-;aw, Joseph Severino Sr. of Berlin; a brother, Vincent “Jimmy” Failla of New Britain; two grandchildren, Joseph Severino Jr. and his wife Jennifer of Middletown; and Karen Severino of Berlin; several nieces and nephews. Besides his wife Jeannette, he was predeceased by his daughter, Patricia Severino; two brothers, Joseph S. Failla and Salvatore J. Failla; and a sister, Bessie L. Okulicz. A Mass of Christian Burial was celebrated Dec. 12, 2009 at St. Ann’s Church, New Britain. Burial was in St. Mary Cemetery. Memorial donations may be made to the Congestive Heart Failure Unit at St. Francis Hospital, 114 Wood-

land Street, Hartford, CT 06105. Please share a memory or note of sympathy at www.carlsonfuneralhome.co m.

Teresa Penkrot Teresa (Cipolla) Penkrot, 81, wife of the late John Penkrot, died Dec. 7, 2009 at home. Born in Pittston, Pa. on Jan. 17, 1928, she was the daughter of the late Michael and Agnes (Bernatitus) Cipolla and had resided in Meriden since 1949. She was a graduate of Ashley High School in Ashley, Pa.

She was employed by International Silver for 30 years, then as a clerk for the State of Connecticut Judicial Department, retiring in 1993. She was a parishioner of Holy Angels Church, a member of the Columbian Ladies, Red Hat Society of the Meriden Senior Citizens Center, and participated in the Young at Heart of Holy Angels. She was an active participant in the Meriden Senior Center and volunteered at the annual Daffodil Festival. She also loved to garden and was a remarkable cook. She is survived by two daughters, Rebecca Senia and her husband Sebastian of Berlin and Patricia D’Astous and her husband Ray of Wallingford; three grandchildren, Gregory Senia and

TOWN OF BERLIN BERLIN PARKS AND RECREATION DEPARTMENT

John Senia of Berlin, Brian D’Astous of Guilford; two sisters, Marion Domalavage of Plantsville and Michelle Tuzinski of Cape Coral, Fla. and many nieces and nephews. She was predeceased by two sisters, Antoinette Cybulski and Grace Bush. Services were held Dec. 11, 2009 from the John J. Ferry & Sons Funeral Home, Meriden and at Holy Angels Church for a Mass of Christian burial with Rev. Roland LaPlante officiating. Burial was in Sacred Heart Cemetery. Memorial contributions may be made to the Franciscan Sisters of the Eucharist, 405 Allen Ave., Meriden, CT 06451 or Dollars for Scholars, 35 Pleasant Street, Meriden, CT 06450.

Honest, Courteous, Professional Service ASE Certified Mechanics on Staff www.truautomall.com

STUDENTS SUMMER POSITIONS

WE WELCOME ALL NEW AND PREVIOUS CUSTOMERS TO

SAVE 20% OFF ALL REPAIRS

through the end of December with this Ad.

PLAYGROUNDS

1473 Berlin Turnpike • Berlin, CT

Playground Director.........................$13.50 per hour** Playground Coordinator...................$9.25 per hour** Playground Supervisor.....................$9.00 per hour* Applications and job descriptions are available at the Berlin Parks and Recreation Department, 230 Kensington Road, Berlin, CT 06037

Any Make or Model Automobile

1141059

Life Guards.......................................$9.25 per hour* Swim Instructors .............................. $9.75 per hour* Swim Team Assistant Coach............$10.25 per hour* Life Guard Training Instructor.........$18.25 per hour** Pool Attendant..................................$8.50 per hour*

860-829-7100

Vein Centers of Connecticut

Deadline Friday, January 22, 2010, 1:00 p.m.

Our “Better” Goal:

All positions and rates of pay are subject to budget adjustments, adoption of town budget. If approved effective 7/1/2010. *Applicants must be at least 16 years of age and meet the required qualifications. **Applicants must meet the required qualifications.

Offering comprehensive treatments for varicose and spider veins, plus laser facial vein treatment and laser hair removal. Save 20% off the purchase of a gift card - valid thru 12/31/09. www.CTVeinDocs.com (860) 229-vein (8346) 23 Cedar Street, New Britain, CT 06052- Route 72, exit 8 1C Samson Rock Drive Meigswood, Madison, CT 06443 (203) 245-VEIN (8346)

1135857

1140916

Staff who worked last summer, who are returning letter of interest, need not apply.

Make You Look Better. Make You Feel Better.

CitizenSeniors

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

Senior Happenings December program

Home and community safety — Wednesday, Dec. 23 from 1 to 2 p.m. David Santoro, OTR/L, executive director sill provide a review of home safety assessments and interventions to reduce fall risk. A free assistive device clinics (walkers and canes only) is included as part of the program. Sign up at the Senior Center.

Energy Assistance program The Senior Center is taking energy assistance applications for senior who heat with a deliverable fuel (oil, propane, kerosene), gas and electric on Monday, Dec. 28. Appointments are required. Annual income guidelines (for households whose heat is not included in their rent) is: one person household – income cannot exceed

$30,485; two person household – income cannot exceed $39,865. Call Tina, Antoinette or Jane at (860) 828-7006 for a list of necessary documentation and to schedule an appointment.

Health clinics The Berlin Visiting Nurse Association and Central Connecticut Health Center offer monthly health clinics at the Senior Center. The clinics are free of charge and

no appointments are necessary. Clinics are scheduled: Tuesday, Dec. 22 – 12:45 to 1:45 Blood pressure screening. Tuesday, Dec. 29 – 12:45 to 1:45 Blood pressure screening. For more information, call (860) 828-7030.

Whacky Whist Whacky Whist card games are scheduled for Friday, Dec. 18 at 12:45 p.m. at the Senior Center. It’s easy and fun to play. Prizes are awarded. To sign up, call (860) 828-7006 or stop by the front desk.

Holiday party The Senior Center annual holiday party is scheduled for Tuesday, Dec. 22 at 1 p.m. Sing along to the music of Dave & Friends. Holiday refreshments will be served. Program is limited to 84 people. Sign up at the Senior Center.

m c t

New Year’s Eve Party

Celebrate the New Year on p Thursday, Dec. 31 at 11:30 r a.m. at the Senior Center. Toast the New Year at noon, e and stay for a pizza lunch. w Program is limited to 84 people. Sign up at the Senior a Center. b

s p

Senior Bowling

Strikette Bowling League results from Dec. 8: High Triple: Irene Willametz, 481. High Single: Irene Willametz, 169. Irene Willametz, 169; Florence Gillette, 160; Barb Patterson, 155; Marie Kaczynski, 153; Alice Ming, 150. Senior Bowling League results from Dec. 11: Irene Willametz, 211; Mike Koval, 203; Walt Wallace, 193; Florence Gillette, 165; Ferd Brochu, 158; Charles Snetro, 157; Don Matz, 154; Al Pollard, 154; Chuck Leonhardt, 150; Marie Kaczynski, 150.

Hearing Solutions “KeepMeHome keeps me home where I belong.” ®

Hearing evaluations. Hearing aid fittings, repairs and batteries. Medicare, HMO's, Medicaid Claims

KeepMeHome® helps you or your loved one stay at home or in their retirement community – with as little or as much help as needed. From cooking, cleaning to personal care, KeepMeHome can do it all. Be it an hour a day or live-in care, we can fit your individual needs. We’re dependable, responsive and very affordable.

Audiologist

1130983

1140862

826-6450

1130971

John Diakun, M.S.

Kensington Hearing Services Reg. #HCA 0000190

A C A R E & C O M PA N I O N A G E N C Y

211 New Britain Rd. Kensington • (Next to McDonald's)

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Senior Menu

Senior meals are provided by CW Resources. Reservations must be made 24 hours in advance. To order or cancel a meal, call Perry at (860) 670-8546 between 10 a.m. and 1 p.m. A donation is requested. Following is a list of lunches for the week of Dec. 21 at the Senior Center. Monday, Dec. 21: Braised liver with sautéed onions, parlsey boiled potatoes, zucchini and summer squash, dinner roll, ice cream. Tuesday, Dec. 22: Vegetable barley soup with oyster crackers, Swedish meatballs, buttered noodles, chopped spinach, whole wheat bread, mandarin oranges. Wednesday, Dec. 23: New Orleans Jambalaya with shrimp and chicken, garden greens with diced tomatoes and cucumber, cornbread, topped pistachio parfait. Thursday, Dec. 24: Herb crusted cod with lemon dill sauce, scalloped potatoes, broccoli florets, rye bread, sliced peaches. Friday, Dec. 25: Christmas Day. Senior Center closed.

Senior Happenings Movie

UConn trips

Movies are scheduled for 1 p.m. at the Senior Center. Tuesday, Dec. 29 — Nim’s Island. A girl living on a tropical with her scientist father is left to fend for herself after her father’s boat leaves him stranded and careless tour companies wreak havoc on the secluded paradise. Rated PG. Grandparents may invite their grandchildren to this movie. Popcorn and punch will be served.

The Senior Center has scheduled two bus trips to the UConn Women Huskies basketball games. Saturday, Jan. 2 — UConn vs. Seton Hall at the Prudential Center in Newark, N.J. Game time is 2 p.m.

Interior Decorating Creative Affordable Solutions For Your Home or Business Call Nancy T rott for your Appointment Gift Certificates Available

Saturday, Jan. 23 — UConn is Villanova at the Pavilion on the campus of Villonova, Philadelphia. Game time is 2 p.m. For more information, cost and bus departures, call the Senior Center at (860) 8287006.

We’ve Got FIREWOOD Call Us!

1140796

,INC. 1139288

Furniture & Interior Decorators 60 Chamberlain Hwy., Kensington (860) 828-4176

828-8895

Senior home owners! Stop Procrastinating! A Reverse Mortgage might be your answer Call John Luddy 1131093

JOHN LUDDY • 827-1297 A name you know ... a local guy you can trust.

HEARING AID SERVICE, INC. • FREE Hearing Evaluation & Consultation • SERVICE It’s what makes us different • FREE In-Home Service for all area patients, “Let us come to you.” • We Fit Most Major Brands Serving Central CT Since 1985 1140863

78 Marlborough St., Portland (860) 342-4940 12 Curtis St., Meriden (203) 237-7546

1129990

ALL EARS

CitizenOpinion Bob Dornfried

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

Letters to the Editor Explaining his vote

To the editor: Why did I vote for the Town of Berlin to not enter into a purchase agreement for the property at 680 Kensington Road during the Dec. 2 special Town Council meeting? The main reason for purchasing the land is to address a statement of need for a new high school. I voted “no” because I am representing Republicans, Democrats and unaffiliated voters alike that do not support building a new high school or buying land for it. Their reasons vary, but most have a strong sentiment to move forward by working with what we have and fix or expand as absolutely necessary. Most are concerned over the cost, not only the cost of the building, but the cost of additional land, additional administration, and additional maintenance. And they have concern over how it was determined whether our facilities are educationally adequate or not. Of course my representation of any voter is dependent on informed feedback and one of my interests as a new town councilor is to make more readily available the recordings of Town Council meetings. So, until the town website is in a position to ever do so, I have made available the audio of this particularly important meeting on the BerlinGOP.com website. Please take a moment to listen to all or a portion of it to help you start to judge for yourself this potential land purchase. What else do you feel you need to know to help make a decision if this purchase goes to referendum? Please let me know at dkeatbrtc@sbcglobal.net or (860) 8284555. David Evans Berlin Town Council

The Berlin

Cit itiz ize en www.berlincitizen.com The Berlin Citizen 979 Farmington Ave. Kensington, CT 06037 Managing Editor – Robert Mayer Asst. Managing Editor – Robin Michel Associate Editor – Olivia L. Lawrence Sports Editor – Nick Carroll Advertising Director – Brian Monroe Sales Consultant – Annemarie Goulet

CONTACT US Advertising: ........................(860) 828-6942 advertising@berlincitizen.com News and Sports: ...............(860) 828-6942 news@berlincitizen.com sports@berlincitizen.com Fax: .......................................(860) 829-5733 Marketplace:.......................(877) 238-1953 Published every Thursday. Delivered by mail to all of the homes and businesses in the two ZIP codes serving Berlin – 06037 and 06023. The Berlin Citizen is published by the Record-Journal Publishing Co. General Manager – Michael F. Killian

Government Meetings Monday, Dec. 21 Mattabassett District, 245 Main St., Cromwell, 5:30 p.m. Tuesday, Dec. 22 Water Control Commission, Town Hall Room 8, 7 p.m. Tuesday, Jan 5 Inland/Wetlands Commission, Town Hall Room 8, 7 p.m. Town Council, Town Hall Council Chambers, 7 p.m.

Tuesday, Jan. 12 Conservation Commission, Town Hall, room 6, 6:30 p.m. Wednesday, Jan. 13 Berlin-Peck Memorial Library, Library Board room, 7 p.m. Housing Authority, Marjorie Moore Village, 5 p.m. Thursday, Jan. 14 Parks & Recreation Commission, Community Center, 7 p.m.

An expression of gratitude

To the editor: First Fridays of every month, since August, has been reserved for the celebration of the Holy Eucharist at the Stonebridge Clubhouse. The Mass celebrant is the Rev. Edmund S. Nadolny “Fr. Ed”, Pastor of the Sacred Heart R.C. Church in East Berlin. The Mass is regularly attended by a group of about 30 residents. Celebrating the Mass on location has inspired several residents with renewed faith in the Catholic Church. Handicapped residents physically unable to attend church are particularly appreciative of Fr. Ed’s celebration of the Eucharist on location. After a 20 minute conservation with Fr. Ed, I returned to the church, after not attending on a regular basis for about 25 years. Now, I attend Mass regularly and my life has never been more fulfilled. I find Fr. Ed inspirational and exceedingly motivating. It’s not coincidence that Sacred Heart Church was voted the best place of worship in East Berlin for 2009. He once confessed that the priesthood is the only job he knows and he does it exceptionally well with unmatched dedication, zeal and humility. This is evident in his incessant quest to bring Christ to all people for the past 50 years. We are grateful to you, Fr. Ed, for constantly reinforcing our belief in the church and in our Lord, Jesus Christ. A blessed Christmas to you, Fr. Ed. Joseph LoPreiato Berlin

See Letters, page 19

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Letters Continued from page 18

A heartless act To the editor: My granddaughter, Jamie Barber’s purse was stolen in the gym locker room at Berlin High School. I am Jamie’s grandmother with whom she lives. It is a Coach purse worth quite a bit of money and was given to her as a birthday gift. In her purse were items which were sentimental to her including her mother’s picture in a locket keychain. Jamie’s mother passed away five years ago at the age of 37 of breast cancer. Jamie has been shattered enough in her life and now we must buy new glasses, her driving permit, ballet slippers, house keys, etc. I had to change the locks to my house, pay for the permit, buy new eye glasses, let alone the locket with her mother’s picture on a key chain, which meant a lot to her. She carried this locket at all times. To whoever stole Jamie’s purse, you have put me through quite a bit of expense. Have some mercy on Jamie. If anyone has information, I would appreciate it if you could give information to the Berlin High School main office. Ida Stefanou Berlin

Lions Club thanks supporters To the editor: The Berlin Lions would like to extend a sincere thank you to the many patrons and supporters of our fundraising events. Without your help, support and generosity, we would not be able to help the following groups and organizations in the spirit of Lionism. Berlin High School salutatorian and valedictorian award, Berlin Lions annual four year scholarship for a Berlin student, Berlin UpBeat Youth organization, Berlin High School graduation party, Berlin Dolphin Swim Team and Berlin

FIRST, Berlin Midget Football and Boy Scouts of American, Berlin Babe Ruth and American Legion Post 68 baseball, Berlin Little League baseball and Challenger division, Lions Low Vision center and Fidelco, Berlin Boy and Girl Scout troop camperships, YMCA partner membership including Camp Sloper and children’s programs and The American Red Cross, Town of Berlin Fishing Derby and Camp Rising Sun, Berlin Children’s Fund and Manes and Motions, Berlin Lions Memorial pavilion for the Veterans Park, American School for the Deaf, Berlin’s four volunteer fire departments and Chris radio, Joslyn Diabetes Center and Strides, Connecticut Eye Research Foundation and Friends of Nursing, VIP fishing tournament for the blind, Lions Clubs International Foundation Sight First II, East Berlin Library and Children’s Home of Cromwell, Connecticut National Guard Foundation, Juvenile Diabetes Research Foundation, the Mahoney family and Hospital for Special Care, C. Howard Godding Award, CCARC, Oak Hill School, Boys State and Girls State and much more. The Berlin Lions Club

Letters policy The Berlin Citizen intends to present a forum for the lively exchange of ideas and issues. To facilitate the publication of your contributions, several guidelines should be followed. Letters to the editor must be signed, with a phone number included. The writer will be called to confirm authorship. No anonymous letters will be printed. Contributions by any individual or group will not be published more frequently than once a month. Every effort will be made to print all letters received. However, the selection and date of publication will be at the discretion of the editor. Finally, the opinions expressed by our letter writers are not necessarily those of this newspaper.

The Buzz Around Berlin Citizens give generously The Berlin Citizen held a toy drive this holiday season and toys have overtaken the newsroom. The toys will be donated to the Social Services Department which will, in turn, get them to those less fortunate during this holiday season. The final day to drop off toys at The Citizen, 979 Farmington Ave. is Friday, Dec. 18 by 1 p.m.

Home Decoration winner The Berlin Junior Women’s Club, in conjunction with The Berlin Citizen, recently concluded its Holiday Home Decorating Contest. Laurie Satkowski at 222 Tollgate Rd. was the winner of first place and a $100 gift certificate. Satkowski’s home, pictured, was outlined in lights and she used her entire property to create a winter wonderland filled with lighted reindeer and other figures. Second place and a $50 gift certificate went to Joan Femc-Pawlowski at 66 Blue Hills Dr. and third place and a $25 gift certificate went to Barb Nanfito at 363 Percival Ave. In all, 13 houses asked to be judged by the panel. The Berlin Junior Women’s Club hopes to make this an annual event, so start planning for next year.

Going to see Stew Daisy troop 66480 recently toured Stew Leonards. Troop members include Katelyn Zuk, Izabela Rockhill, Katy Sparmer, Sophia Dumas, Brooke Armstrong, Gina Scalaro,Stefanie Poulin, Isabella Galati, Catherine Ritchie and Cassie Parmelee.

CitizenCalendar

Dec. 17

Thursday

Boys Basketball – BHS at Farmington, 7 p.m. Boy Scouts — Boy Scout Troop 24 meets Thursdays from 6:30 to 8:15 p.m. in rooms 1–3 at the community center. Troop 24 enjoys many activities and camping throughout the year. Stop in or call Joe Tedone at (860) 828-0255. Boys Scouts — Boy Scout Troop 41, sponsored and chartered by Bethany Covenant Church, meets Thursdays from 7:15 to 8:30

p.m. at Bethany Covenant. Boys 11 years and older are welcome to join Troop 41. For more information, call Scoutmaster Joe Greco at (860) 828-8579 or email joe@betterbooksltd.com. Decorating – The Class of 2010 All Night Graduation Party is scheduled to work on decorations Thursdays from 6:30 to 8:30 p.m. in the Willard School basement. Projects are available for all levels of talents. All adults are welcome. For more information, call (860) 828-7425.

Friday

Boys Basketball – BHS at South Windsor, 7 p.m.

Saturday

Berlin Historical Society Museum – The Berlin Historical Society Museum is scheduled to be open Saturday, Dec. 12 from 1 to 4 p.m. If you missed the Holiday Fair, there is still time to shop for Berlin crockery, local honey, homemade jellies, DVDs, Berlin history books, ornaments, postcard books, attic treasures, holiday decorations and more. Be sure to view this year’s exhibits of vintage wedding gowns and paintings by noted Berlin artists before the museum closes for the season. The museum is located at the corner of Main and Peck Streets in Kensington. Wrestling – Berlin Invi-

May your holiday come alive with beautiful moments and memories. We really appreciate your making this past year a truly memorable one for us. Merry Christmas. 1201 Farmington Ave., Berlin (860) 828-3230

Adorna

Beth

Diana

Mary Ann

Mary Jean

Sofia

Helen

Joe

Amy

Susan

Jeff

Bill

Jenna

Nancie

Mike

Angelo

1140861

www.realty3ct.com

276 North Main Street, Southington (860) 621-7323

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

tational at BHS, 9 a.m. Indoor Track and Field – Hillhouse Invitational at Hillhouse, New Haven, 9:30 a.m. Ice Hockey – BHS vs. Wethersfield at Trinity College, 3:30 p.m.

Monday

Ice Hockey – BHS vs. Hall-Southington at Veteran’s Memorial, 7 p.m.

Tuesday

Boys Basketball – BHS vs. Maloney at Meriden, 7 p.m. Girls Basketball – BHS vs. Maloney at BHS, 7 p.m. Boys Swimming – BHS vs. Conard at Maloney Meriden, 3:45 p.m. Pasta supper – American Legion Post 68, 154 Porters Pass, schedules an all-you-can-eat pasta supper every Tuesday from 5 to 7 p.m. Proceeds benefit scholarships, the fishing derby, the baseball team and more. For more information and cost, call the Post at (860) 828-9102 after5 p.m. Boy Scouts — Boy Scout Troop 256, chartered by the Kensington Volunteer Fire Department, meets Tuesday evenings at the Kensington firehouse and camps monthly at a variety of places. For more information, call Ed Alicea, Scoutmaster, (860) 828-8693. Boy Scouts — Boy Scout Troop 44, chartered by the Berlin Lions, meets Tuesdays at 7 p.m. at Bethany Covenant Church. Boys 11 to 18 are welcome. For more information, call Troop Committee Chair at (860) 829-1832.

Wednesday

Barbara

Chris

Mike

Heidi

Molly

Emily

Julieann

Sue

Carol

Wendi

Sarah

Greg

Mark

Cheryl

Mimi

Kevin

Boys Basketball – BHS at South Windsor, 7 p.m. Wrestling – BHS vs. Maloney at Meriden, 3:30 p.m. Ice Hockey – BHS vs. Housatonic-Northwestern at Newington Arena, 8 p.m.

Sunday

Boys Basketball – BHS at South Windsor, 7 p.m.

Tuesday

Troop 256 reunion – Troop 256 of Kensington will celebrate its 10 year anniversary on Tuesday, Dec. 29 from 6:30 to 8:30 p.m. at the Kensington Volunteer Fire Department. All troop 256 alumni are invited for a rededication of the troop, refreshments and fellowship. Please bring your uniform for a troop reunion photo. Boys Basketball – BHS vs. South Windsor at BHS, 7 p.m.

Pet adoption

Henny is a radiant beauty with her long, silky black hair! She is very playful and easygoing. Henny now enjoys being held and loves tummy rubs. She will need a short adjustment period since she did not have the opportunity to be in a foster home. Henny is six months old and fully vetted. She is a little doll and is good with other cats and dogs. For more information about Henny or other animals available for adoption, call (860) 828-5287.

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Buzz Around Berlin Brownies assist holiday program

Bee champion

CONNECTICUT TIRE INC.

Cooper

“From a Wheelbarrow to a Payloader, We Stock It All”

GRAND OPENING

Cut Loose Hair Studio

Walk-ins Welcome!

Manicures & Pedicures

• Hair • Nails

• Waxing 5% Off All Hair Produc ts

Time to think about

Snow Tires

1141061

Make an appointment now for new snow tires or snow tire changeover. We stock snow tires in all major sizes.

Cooper

www.cttire.com

Members of Brownie Troop 66232, 66442 and 66381 recently decorated and stuffed 111 gift bags for the Holiday Assistance Program in Berlin. Thank you to all the generous families, friends and local businesses who donated to this event.

860-828-3680

L to R: Suzanne LaPlante, receptionist/nail tech, Stefanie Gagnon, stylist, Teresa Aligata, stylist, Monique Criniti, nail tech, and Jennifer Gendron-Meola, owner & stylist. (Staff formerly of Products Salon)

Grand Opening Special 10% OFF Highlights through the month of December! • Kendra • Moroccan Oil • Goldwell • Graham Webb • Diva • Sukesha • Nioxin

Locally Owned & Operated for over 40 years. Cooper

1141054

McGee Middle School seventh-grader Jeremy Eliades won the local geography bee, held Dec. 10, a preliminary step on the way to the state finals at Central Connecticut State University in the spring. He is pictured above with McGee social studies chairperson Pamela Hamad. Jeremy topped 13 classmates in the competition, held last week at McGee, with the correct answer to a question regarding the indigenous Maori people of New Zealand. Jeremy will now take an exam provided by the National Geographic Society and, if successful, will become one of 100 students to participate in the State Geography Bee. Also participating were: Kevin Boninsegna, Matt Cohen, Ray Cruz, Charles Faselle, Ken Fisette, Sarah Hoag, Aidan Jones, Ashley Markow, Chris Morelli, Mike Nowik, Alex Ott, Connor Potts and Jack Stafstrom. The bee is coordinated by McGee social studies Chairperson Pamela Hamad. These students qualified by placing as their team’s top performers on a preliminary geography exam. The National Geographic Bee celebrates student achievement in the subject of geography and helps to spark interest and awareness of the subject. This final round is held in Washington, D.C in late May and is hosted by Alex Trebek.

Cooper

1064 Farmington Avenue, Berlin, CT • 860-357-5695

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

From Berlin to Broadway By Robert Mayer Managing Editor The distance from Berlin to Broadway is only about two hours. For Berlin native Laura Woyasz, however, the distance was considerably longer but also well worth the journey. Woyasz, a 1994 graduate of Berlin High School, has won a major role as “Glinda” in “Wicked” on Broadway after years of auditioning and touring as an actress. “I saw Wicked, decided I wanted to be in it, and started taking voice lessons with that goal in mind,” Woyasz said from her Manhattan apartment via e-mail (in an effort to save her voice.) “I went to an open call, and got passed up. The following year, I had an appointment for the ensemble, but it was for a dance role, I was passed up again. Soon after that I had an audition for the ensemble again, but this time it was a ‘singer role.’ I had been taking voice lessons again for a whole, year, and I got it. I was cast in the first national tour, in the ensemble and understudy for Glinda. “I toured for a year and a half then was asked to Stand By for the role of Glinda. This means I am no longer in the ensemble at all. My job is to go on for the lead, if she calls out sick. I don’t have a set schedule of when I go on. It is just random. I have been on a lot lately, as the grueling holiday schedule takes its toll on the actors. We have 12 shows in a row coming up to ensure that we can get Christmas day off.” Woyasz was an active student at Berlin High School and later in college. “I graduated BHS in 1994, I am old, and yes my sister (Theresa) and mom still live in the area,” she said. “I was a pretty active student I think. I was a cheerleader which was really my only form of dance training until I went to college. I loved learning those routines from Evelisa (Pulcini) Mayette. It kind of brought me out of my shell a little, and got me used to being in front of a crowd on a weekly basis. I was also always in Chorus which I loved, and I was also a member of the madrigal singers. Every year, what I looked forward to the most were the musicals Mr. Kelly directed, and I loved doing them. It was such a special time for me.” Robert Kelly remembers Woyasz fondly and has seen her both in Hartford with the touring show and on Broadway. “I had always wanted to do Brigadoon but we needed someone who could sing, dance and act and we never really had someone like that until Laura,” Kelly said. “She was also the lead in ‘Oklahoma.’ For her to go from that dark, dank stage at Berlin High School to Broadway is just nothing short of a miracle. “I told the people sitting next to me both times I saw her that I felt sorry for them because as she opens the show, Glinda opens the show in the bubble, I was crying, literally tears running down my face. Her voice was incredible, soaring over the orchestra. It was such a thrill for me.” After high school, Woyasz went to Shenandoah University which used to be called Shenandoah

Berlin native Laura Woyasz, top as Glinda the good witch in Wicked on Broadway, and bottom, current head shot. Conservatory of Music. She took four years of voice, piano, dance, acting, aural skills, sight singing, improvisation, music theory, music history, and history of theatre. From there it was New York City here I come! “I moved to NYC and started auditioning, well waiting in lines to audition since I was not a member of the acting union yet, and I had no agent,”

she said. “I would sometimes get to auditions at 6:30 am and wait outside the building to open, and try to get seen for something. I spent a lot of time waiting tables, and trying to get seen for an agent so I could stop waiting in lines and actually get appointments for auditions. Very slowly and little by little I started to get some acting work. I would get a job somewhere out of town, have to leave the waitress job I had for a while, go do a show somewhere in Florida for example, come back to New York, and have to get a new waitress job.” Her first big break came when she got the show James Joyce’s’ The Dead, and with it, her Actors Equity card, which meant I was then a member of the actors union. “That was so exciting,” she said. “Also, I was performing at the Kennedy Center. It was an amazing show, and a wonderful experience. The other cast members were stars, and I could not believe I was cast among them. Along the way there have been low points and frustration but Woyasz said she never put a time limit on it or had a Plan B. “Nothing in this career is easy, and there were a few years that I didn’t work in theatre at all,” she said. “I got my certification to teach yoga which is another passion of mine, but I never really had a plan B. I never put a limit on things. I never said ‘if I am not on Broadway by the time I am 30 I will do something else.’ I suppose that is good and bad in a way. I really wish I loved doing something else that I could just get a degree in, that was stable. “I have written a children’s book so that is something else I am interested in but acting is my first love and it’s tough to forget your first love.” Woyasz hasn’t forgotten where she came from, as she thanked Robert Kelly in her program from “Wicked.” “To have your name in a program of a Broadway play is about as good a feeling as you can have as an educator,” Kelly said. “We have had a few kids who have done some things and acted after high school but nothing like Laura and nothing at her level of success. She has earned it because of her hard work and persistence. I talked to her when she was in the touring company and she said she hadn’t been back to her apartment in Manhattan in over a year and a half. She has sacrificed to get where she is.” So what is next for the kid from Berlin? She has been re-signed until August with Wicked. After that, back to auditions. “That is the way with this career,” she said. “My long term goals are to originate a new role on the stage, or just to do a role instead of a ‘covering a role.’ I would also like to get into voice over work, and dip a toe in the TV world.” And just as she gets to do in her program, she gets to offer thank yous here as well. “Oh boy, I think I need to thank everyone for support, and guidance,” she said. “My family and friends are incredible. In Berlin, Mr. Kelly was pivotal, I learned how to sing, sing in harmony, sing solos, and it was my first exposure to Broadway music!! Those musicals at BHS, though they were only once a year, really made me decide this was the only thing I would pursue.”

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

CitizenSports

Berlin High School Winter Sports Previews

Expectations all over the board this season By Nick Carroll Sports Editor Last week, The Citizen previewed the Berlin High School girls basketball team. This week we take a look at BHS’s other winter sports teams.

The winter sports season at Berlin High school goes into full swing this week. Pictured, left: The BHS boys basketball team expects a lot out of Rich Conway, No. 22, this season. Pictured, below: Dan Cirullo, in red, is one of the BHS wrestling team’s most experienced combatants.

Boys basketball Coach: Mike Veneziano (first year). Assistants: John Capodice, Joe Serfass, Ryan Ott. Last year: Under the direction of first-year coach John Fote, the Redcoats garnered a 27th seed in the CIAC Class L state tournament and fell to sixth seed Lyman Hall, 70-51, in the opening round. The locals ended the year at 11-11. Fote stepped down last summer and was replaced by Veneziano, his former assistant. Key losses: Ryan Lee, Tim Cote, John McNair. This season: Berlin returns a varsity-tested core, highlighted by junior guards Max DeLorenzo (6-foot) and Rich Conway (6-foot). Last year DeLorenzo pumped in 19 points and pulled down nine rebounds per-game. Conway was good for 13 points and six assists pernight. Brian Malloy, a 6-foot-3 senior forward, is another key returnee. Malloy tallied eight points and seven rebounds per-game as a junior. Junior guard Mike Rector (5-foot-10) and senior forward Sean Sylvester (6-foot) are expected to contribute as well. Sophomore forward Bobby Mozzicato (6-foot-4) and sophomore center Tom Undercuffler (6-foot-2) are key newcomers. DeLorenzo, Conway and Sylvester will serve as team captains. Outlook: Coach Veneziano said his team is smart, athletic and hard-

Photos by Matt Leidemer

and placed 10th at the CIAC Class M state championships. Key losses: Kevin Moss (Class M, NWC champ), Jack Rudy (NWC champ), Justin Roncaioli (NWC champ), Ethan Berube. This season: Berlin lost a lot of talent to graduation, but the locals return some big meet-tested grapplers. Senior Jack Banks (171 pounds) and junior Mason Powers (215) were conference champions last year. Powers went on to finish sixth at the Class M meet. Junior teammate Shaun Sullivan (125) was third in Class M. Senior Dan Cirullo (103) was sixth. Rounding out the Redcoats’ roster are Kevin Pirrucci (112), Stephanie Colen (119), Andrew Soneson (130), Richard Mullins (135), Chad Keyworth (140), Will Matuszak (145), Mike Fiorillo (152), Anthony Squitieri (160), Eddy Periz (189) and Trey Thibeault (285). Outlook: Coach Tremblay has a strong core of wrestlers to lean on, and the Redcoats should be competitive at both the conference and state level. Tremblay said Bristol Central looks like the team to beat in the Central Connecticut Conference South Division.

Boys swimming

working. Also, the Redcoats have some proven scoring threats. But the locals are young and don’t have much in the way of height. Still, Berlin appears to have what it takes to turn in a .500 season. Bulkeley and Middletown are pegged as the teams to

beat in the Central Connecticut Conference South Division. “We will have to take our game to another level to compete night in and night out in the CCC, and although the CCC will be a big challenge, it is one we welcome,” Veneziano said.

Wrestling Coach: Dave Tremblay (third year, 39-13). Assistants: Barbara Breslin, B.J. Madey, Dan Madey, Shane Day. Last year: The Redcoats claimed the Northwest Conference regular season title

Coach: Eileen Thurston (fifth year, 27-27). Assistant: Jenn Backus. Last year: The Redcoats finished fourth at the Nutmeg League championships and 13th at the CIAC Class M meet. Key losses: Dan Weathers, Justin Damato. This season: Berlin returns a solid core, highlighted by senior Andrew Thurston (All-State in the 500 freestyle, State Open qualifier in the 500 freestyle, 200 in-

See Preview, next page

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

Preview Continued from page 23

dividual medley) and junior Kevin Kozikowski (All-State in the 100 butterfly, State Open qualifier in the 100 butterfly, 200 freestyle). Other big meet-tested athletes back this year are seniors Brian Quinn (state qualifier), Kevin La (state qualifier), Josh Zaniewski (state qualifier), Stephen Switzer and Ted Benoit, and juniors Josh Paradis (state qualifier) and Vinny Fischer (state qualifier). Also, the team welcomes several promising newcomers. Thurston, Quinn and Switzer will serve as team captains. Outlook: The Redcoats have lots of proven point-getters. And Coach Thurston is thrilled with the work ethic and determination she has seen from her athletes. But, as usual, the locals have no pool to call their own, which will limit their practice time. However, Coach Thurston

believes Berlin can finish at the top of the pack in the Central Connecticut Conference South Division. Middletown and Bulkeley look tough as well. “I am looking forward to a fantastic season with a great group of guys. They are working very hard already and are a determined group who want to meet our goal of winning the CCC South,” Coach Thurston said. “H-2-O: Two parts heart, one part obsession is our motto.”

Hockey Coach: Dave Harackiewicz (17th year). Assistants: Lou Grubin, Paul Helenski, Craig Lewis. Last year: The first-year Newington/Berlin co-op struggled early on, but found its footing as the season wore on. The team earned an 11th seed in the CIAC Division III state tournament and fell to third seed Staples-Weston, 52, in Round 2. Key loss: A.J. Grocki, Newington (leading scorer). This season: Newington/Berlin returns a great deal of talent and is looking

WINDOWS PLUS ON SALE

LOCAL 203-369-8723 • 1-877-567-5914 A Gift Shop For Every Reason & Season

FREE Vera Bradley Gift With Any Vera Bradley Purchase of $60 or more

Perrotti’s Country Barn Middlefield • 860-349-0082

See Preview, page 26 1138416

1140982

21 North Plains Ind. Rd., Wallingford Call for Showroom Hours

All Style Windows Qualified for 30% up to $1500 Tax Credits Visit Our Showroom Major Manufacturers Windows on Display

forward to turning in a successful campaign. The varsity-tested players from Berlin are forwards Sean Roche and Sebastian Ogibowski. The top returnees from Newington are Matt Lynch (goalie), Dan Vasquez (forward), Mike Womer (forward) and James Santerre (defenseman). All are seniors. The co-ops’ most promising newcomers are Berlin’s Jeff Smolicz and Newington’s Jeff Rossman. Roche, Vasquez and Womer are team captains. Outlook: Coach Harackiewicz likes his team’s goaltending and depth on offense. But the co-op has a young defense and will need to make up for the goal-scoring it lost to graduation. If Newington/Berlin can gel defensively and generate some offense, Harackiewicz believes it can contend for the Central Connecticut Conference South Division championship. Also, the coach hopes to advance to, at least, the semifinals of the Division III state tournament. “We are looking forward to having a very explosive team this year,” Harackiewicz said. “The expectations are set high, with the goal of reaching the Final Four at Yale.”

Kiwanis Club of Berlin

CHRISTMAS

TREES • Wreaths • Holiday Boughs

Perrotti’s Country Barn Middlefield • 860-349-0082

1140482

With this coupon. Some restrictions apply. Excluding Vera Bradley, Chamilia, Webkinz, 3’s A Charm, Florals & Christmas Greenerey. Not valid with other offers or prior purchases. Expires 12/24/09

Products 288 BAILEYVILLE RD.

$ s r

(1 mile south from the intersection of Rt. 66 & Rt. 147)

MIDDLEFIELD • 860-349-0082 Mon.-Fri. 10:30-6:00; Sat. 10-6; Sunday 12-6

OFF ANY PURCHASE OVER $50

Perrotti’s Country Barn Middlefield • 860-349-0082 With this coupon. Some restrictions apply. Excluding Vera Bradley, Chamilia, Webkinz, 3’s A Charm, Florals & Christmas Greenerey. Not valid with other offers or prior purchases. Expires 12/24/09

The Berlin High School Athletic Hall of Fame has unveiled its inaugural class. Entering the Hall of Fame will be, from the 1939-1960 era: Richard Patterson, Victor Baccaro, Phil Tinsley, Anthony Legnani, Henry Mora and Gary Waslewski. From the 1961-1980 era: Paul Baretta. And from the 1981-2000 era: Pam Wallace, Deb Larson, Robyn Trevethan, Adam Legnani Salina and Edward Hrubiec. Also being inducted into the Hall are coaches Don Bates and Bill Gibney and assistant coaches Art Kevorkian Sr. and Roy Fabian. This week, The Citizen takes a look at the athletic career of Anthony Legnani. Anthony Legnani was a three-sport athlete at Berlin High School, graduating in 1951. He was co-captain of the football and basketball team. His senior year, the basketball team lost in the state finals and ran up a record of 18-3, which was the most wins a BHS sports team had registered up to that point. Also, Legnani was a member of the 1950 baseball team which won the Central Valley Conference with a 90 record. That team went on to play in the state tournament and ended the year with a mark of 11-2. Legnani was awarded the Richard E Patterson Jr. Memorial Award and the Babe Ruth Foundation Sportsmanship Award at graduation. He went on to play basketball and fast-pitch softball in the famed New Britain Industrial League. In 1953, Legnani served his country in the Korean War in the Army. He was stationed in Okinawa and played basketball and fast-pitch softball for the Rycom Ordinance Team. Legnani returned to Berlin in 1955 and would play for many area fast-pitch softball teams. Also, he spent three years as an assistant basketball coach at St. Paul Middle School. In 1983, the team ran up an undefeated record of 32-0 and won the state and New England championship. Now 76, Legnani enjoys playing in a bocce league, weekly golf outings with friends, and a daily three-mile walk.

VFW 152 Massirio Drive, Kensington

Bulletin Board Post 68 baseball

Ace Oil Oil

1140949

Come See The Area’s Largest Display of

OFF ANY PURCHASE OVER $25

Anthony Legnani

The Hall of Fame induction banquet will be held March 21 at the Crowne Plaza in Cromwell.

With this coupon. While supplies last. Offer expires 12/24/09.

Berlin High School Athletic Hall of Fame

Company LLC

24 Hour Emergency Service

Cash, Senior & Volume Discounts

Berlin Bears

Call Today

203-630-9141 CT Reg. #HOD 446

s r

Coming off its most successful season to date, Berlin Post 68 American Legion Baseball will hold an informational meeting for potential Junior and Senior League players Sunday, Jan. 3, 6 p.m., at Legion Hall. Former Post 68 players will be on hand that night, including the Toronto Blue Jays’ Jesse Carlson.

Berlin Bears Midget Football and Cheer Board of Directors will be electing new officers. Anyone interested in a position on the board or a committee should contact Doug Lojko at (860) 828-8087 or Bob DeFrancesco at (860) 798-7867.

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

The celebration continues for state champs Monday morning, the Berlin High School football team, the 2009 CIAC Class M state champion, traveled to the state capitol to meet with Governor M. Jodi Rell. Surrounded by the champs, Governor Rell issued a proclamation, stating, in part: “This is a tremendous distinction that I am certain you will carry with pride and honor. The Berlin High School football team made history in the Town of Berlin with its 46-6 victory over the Bethel High School football team. The entire community has gained from the Redcoats’ outstanding season and the first state football championship in school history. I commend your perseverance and dedication to the sport of football. The remarkable teamwork and contributions from all team members are true testaments to the entire team’s talents, hard work and enthusiasm. You are all fine representatives of the State of Connecticut and it is an honor to join

with your families and friends in recognizing and rejoicing in your championship season.” The night before meeting Governor Rell, the BHS foot-

ball team was honored at a banquet at the Hawthorne Inn. The team was presented gold medals, and the seniors received framed jerseys, along with photos and T-

shirts. Also at the banquet, a highlight video of the season was played along with a video tribute to the seniors. And if the BHS football community doesn’t have

enough to be proud about, this week it was announced that BHS football coach John Capodice was chosen Coach of the Year by the National Football Foundation.

Berlin High Wins 1st State Championship! We would like to take this opportunity to congratulate our boys for their recent victory. Do you think they deserve a special celebration?

We do! Are you a Berlin Football Alumni, High School Football Fan, Resident or Friend of a current or former player and are willing to lend a hand? We are asking for your help in the way of a donation to purchase championship memorabilia for “OUR” boys and to hold a special celebration to be announced soon! Please send donations by February 1st to: Berlin Alumni Football PO Box 174, Berlin CT 06037 1141056

Thank You, Berlin Alumni Football Championship Committee Contact Tony Marsiglia at 860-828-3894 or Mike Tavarozzi at 860-828-1379

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

Preview Continued from page 24

Indoor track

Coach: Josh Rosek (seventh year). Assistant: Rich Rosek. Last year: The BHS girls finished fourth at the Northwest Conference championship meet and ninth at the CIAC Class M state meet. The BHS boys finished fifth at the Northwest Conference championship meet and landed in 24th place at the CIAC Class M state meet. Key losses: Kelly Wilcox (distance), Mary Dickerson (distance), Kevin Parnell (sprints). This season: The Berlin girls welcome back a solid core, highlighted by Nikki Kureczka. The senior was All-State in the 55 last season

Utica Boiler Starting at

$3,599.00

Armstrong Warm-Air Furnace Starting at

$2,999.00

Call to Schedule Your Cleaning Today

HEATING OIL

C.F.

Family Owned and Operated

il Co.

Full Service Contracts 1139282

Happy Holidays!

and was first in the 300 at the NWC meet. Other proven performers returning for the Lady Redcoats include sophomore Kaylene Sylvain (1,600), junior Jen Rector (600), sophomore Madison Tavarozzi (relays), junior Jessica Lavoie (relays) and sophomore Lisa Andreana (relays). Kureczka teamed up with Tavarozzi, Andreana and Lavoie to win the 200 relay at last year’s NWC meet. On the boys side, Berlin returns a strong core in seniors Taylor Tavarozzi (55, relays), Dave Campagna (55, relays), Ian VanderGulik (55, relays), Kyle Connolly (relays), Ricky Lewandowski (1,600), Nick Deloia (shot put) and Steve Nelson (shot put). Deloia and Nelson finished first and second respectively in shot put at the 2009 NWC meet. Outlook: Both the boys and girls teams are young,

Inc.

but they have some experience to lean on. The girls should generate a lot of points in sprints and relays, while the boys look strong in shot put and distance events.

With some proven pointgetters back this winter, Coach Rosek expects to be competitive in the Central Connecticut Conference South Division. “Both the boys and the

girls teams will be very young,” Rosek said. “With hard work and a consistent effort we will improve and hope to be competitive in the conference.”

Youth Sports Wrestling The Traveling Minutemen opened their season with a 5224 road win over Hartford. The Minutemen came out of the gate strong, getting a pinfall victory by Isaac Myers (57 seconds). Next came a pin by Josh Veleas (2:59). Anthony Myers then earned an 11-1 decision. Minutemen Joseph Pettinelli, Matt Cote and Michael Patterson went on to win by forfeit. From there, Zachary Veleas earned a pin (31 seconds), Jared Zima won 9-3, Richie Schlichting came up with a quick 31-second pin and Ryan Ogden came from behind to win 6-5. Winning exhibition matches for the Minutemen were Daniel Veleas (15-3), Ryan DeVivo (pin, 1:21), Joseph Pettinelli (pin, 2:29), Michael Patterson (pin, :57), Matt Cote (9-5) and Ryan Ogden (pin, 2:01).

Ryan DeVivo took second place in the 95-pound weight class at State College, Pennsylvania’s Thanksgiving Classic. DeVivo is pictured at the tournament with Olympic gold medalist Ken Chertow.

Hockey The Lappe brothers of Kensington and their Central Connecticut Capitals Mite B team swept through the Avon Thanksgiving tournament, winning four games on their way to the championship.

Tyler Lappe tallied a hat trick in Game 2, and with seven goals and two assists was the high-point scorer for the Capitals during the tournament. Luke Lappe dished out three assists and played smothering defense throughout the tournament.

Heating Oil

Call For Lowest Price Price subject to change without notice 150 gal. minimum • C.O.D.

225-8545 Visit us at www.cfoilco.com

(CT Lic. - 391408) HOD #518

FREE ESTIMATES

GIFT CERTIFICATES

Holiday Gifts for All Ages • Track Time • Race Car Parts & Accessories

A Birthday Party if by Dec. 31, 2009 20 OFF Booked

PRICE

$10 Fri. & Sat. Nite Racing • All Welcome • Cars Available

(860) 793-1888 Visit www.rapidraceways.com for coupons & info

161 Woodford Ave. • Plainville, CT Off Rt. 10 near GE Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome

1140773

Bring A Friend and Race for 1/2

Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome

Happy Holidays From Dawn & Rick at

1141088

Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome • Walk-Ins Welcome

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Take the ball and run with it.

When it comes to investing in our community, we take the ball and run with it. For 69 years, the Community Foundation of Greater New Britain has held fast to our commitment to nurture and secure many of our community’s most critical programs and services. Programs like our groundbreaking First Years First Early Childhood Development Initiative touch lives in Berlin through the Literacy Volunteers of Central Connecticut’s F amily Literacy Initiative and the Early

Childhood Professional Educators Consortium at Tunxis Community College, to name a few. If you care about Berlin, visit us on the web at www.cfgnb.org and click on Donate Now. And if you’d like to leave an even greater legacy, we can connect you to the causes you care about most. Just call us at 860229-6018, ext. 302. We’ll help you turn that caring into action. There’s no better way to help your money - and our children’s future grow.

1136319

Connecting donors who care with causes that matter in Berlin, New Britain, Plainville and Southington.

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

Statue at State Capitol memorializes Berlin resident By Daniel Jackson Special to The Citizen

You can see the statue driving past on Capitol Avenue. On the south lawn of the State Capitol it stands in an upright, almost stiff posture, the figure looks as though it was pausing before continuing in a speech. The statue is of Richard Hubbard, who was born in Berlin

and has an elementary school named in his honor. Richard Hubbard grew from the child of simple farmers to one of the most influential men of his period, hence the stature honoring him on the state capitol grounds. Hubbard was born in East Berlin to Lemuel and Elizabeth Hubbard on Sept. 7, 1818. For the first six years of his life, Hubbard lived a nor-

Join Verizon Wireless and get a $50 debit card. Get a $50 mail-in debit card just for joining America’s Most Reliable Wireless Network! Available when you transfer your mobile telephone number to Verizon Wireless or activate a new number with a new 2-year Customer Agreement on qualifying voice or data plans $59.99 monthly access or higher. (Activation fees, taxes & other charges apply.)*

Photo by Daniel Jackson

The RIchard Hubbard statue on the south lawn of the Capitol in Hartford. The East Berlin resident served in the state legislature and in Congress.

BUY ONE GET ONE FREE!

mal life. Then in February of 1824, his father died. In the fall of that same year his mother died. The property was auctioned off and the orphaned Hubbard went to live with Ozias Roberts in East Hartford. Here was Hubbard, an orphan with no money. With no place to go but up, he applied himself to books and learned and prepared himself for college. This love of learning must have been a lifelong joy of his. Later, it was said, that that he was an avid reader of Shakespeare, Milton and other great writers. When he was 17, he applied to Yale. He was accepted, and although he did not have the money to pay for tuition, he doggedly work-studied to get himself through college. Hubbard graduated college with good grades four years later and immediately began his post graduate study of law. He studied law under William Hungerford and spent a year at Yale Law School. Three years later, he was admitted to the bar association of Connecticut. That same year he married Mary Julianna Morgan. Together, they had six children, three boys and three girls.

See Hubbard, next page

$99.99 DROID ERIS by HTC ADR6200vw

UNIONVILLE RIVERS EDGE PLAZA 45 South Main St. 860-675-0005

EAST WINDSOR SOFIA’S PLAZA 122 PROSPECT HILL RD 860-292-1817

SOUTHINGTON RIVERBEND PLAZA 1049 QUEEN STREET 860-793-1700

WESTBROOK Across Lenny’s & Joe’s 79B BOSTON POST ROAD 860-552-2533

CROMWELL CROSSROADS PLAZA 34 SHUNPIKE ROAD 860-635-8887

COUPON: $15 OFF Accessory Purchase; FREE Phonebook/Picture Transfer with activation - $15 value; Exp. 12/31/09.

This Season give the gift of warmth with a gift certificate from Plainville Oil

1140840

after mail-in rebate debit card $199.99 2-year retail price $100 mail-in rebate debit card With new 2-yr activation on a voice plan with email feature, or email plan.

Authorized Retailer

Save

We have BIOHEAT, an environmentally friendly heating oil.

gal.

Must request a fill when ordering. Delivery must be greater than 150 gal. With This coupon, restrictions apply. New customers only. Call for details. Not valid with any other offers or coupons. Expires 12/31/09.

25 off YOUR FIRST DELIVERY $

when you sign up for automatic delivery for 2009-2010 heating season. For new automatic customers only, with this coupon. Expires 12/31/09.

80 Townline Townline Road, Road, Plainville, Plainville, 80 CT 06062 06062 CT New customers always welcome. Volume discounts available!

Order on-line at www.plainvilleoil.com 24 Hours A Day - 7 Days A Week or call CURRENT PRICE *Price subject to change without notice. Minimum delivery required.

860.793.1239

2.299*

per gallon

1140858

Qualified number and account must have a billing address within the Verizon Wireless Northeast Area footprint. Eligibility to transfer number varies. Must maintain service for 30 days to qualify for debit card. Service debit form req’d. Debit card takes up to 8 wks and expires in 12 months. Service offer expires 12/31/09. *Our Surcharges (incl. Fed. Univ. Svc. of 12.3% of interstate & int’l telecom charges (varies quarterly), 7¢ Regulatory & 92¢ Administrative/line/mo., & others by area) are not taxes (details: 1-888-684-1888); gov’t taxes & our surcharges could add 5%-37% to your bill. Activation fee/line: $35. IMPORTANT CONSUMER INFORMATION: Subject to Customer Agmt, Calling Plan, form & credit approval. Up to $175 early termination fee, up to 45¢/min. after allowance & add’l charges apply for data sent or received (incl. Mobile Web ads). Device capabilities: Add’l charges & conditions apply. Offers & coverage, varying by service, not available everywhere. Network details & coverage maps at verizonwireless.com. Limited-time offer. © 2009 Verizon Wireless.

FILL YOUR TANK AND

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

Hubbard Continued from page 28 When Hubbard lived, he was most widely known to the general public for his skill in public speaking. Today, we recognize him for his political career. Very few of his speeches have been preserved for us so we have no idea how much of an impact he made as an orator. Hubbard led a varied and interesting career in politics. He was first elected to state legislature in 1842 to represent East Hartford. After that, he became Hartford’s prosecuting attorney. In 1867 he went to Washington to represent Connecticut in congress. But he didn’t like it there so he only stayed for one term. After that, he was elected Governor in 1876 where he served one term. This was his last time serving in a political role. Hubbard’s greatest political act happened while he

was governor. In his first state of the state address to the legislature, he spoke about the issue of woman’s rights and requested that that the Connecticut legislatures pass a bill giving women more freedom. “In 1870 I presented a bill to the Connecticut Legislature,” wrote Isabella Beecher Hooker in her autobiography, “making husband and wife equal in property rights and persisted in its passage without avail through succeeding legislatures until 1877. Governor Richard D. Hubbard was an intimate friend of my husband and myself and had become much interested in our cause. He requested Mr. Hooker to draft a bill for a public act remedying the injustice. The bill was passed in 1877 and still holds its place in the statute book without material change.” This law giving property rights to women, along with many such state laws across America, was one of the first steps in giving woman

the right to vote. If we compare Hubbard’s political career with many other politicians, we notice that he wasn’t aggressive in the political arena. And we may wonder why he didn’t try to run for president or attempt to land a cushy job in Washington. According to his obituary, “Mr. Hubbard lacked ambition; he had no fondness for appearing before the public; no desire for office or honor. He loved the quiet of his library and the company at table and fireside of cultivated and congenial friends. In all this he was somewhat too ready to seek his ease, but he rose up manfully to meet the demands of any clear public duty.” So, when he felt his duty was performed, he tried to slip back to his private life. Unfortunately for Hubbard, he performed his duty so well that he was continually called to other posts. After Hubbard finished politics for good, he retired to his law firm where he

practiced law until he was 66 when he contacted Brights disease. The condition was complicated with blood poisoning. He died Feb. 28, 1884. Two years after Hubbard died, George Sargeant left $5,000 dollars to make a statue of Hubbard. Karl Gerhart, a sculptor, was commissioned to form a statue of bronze. It was unveiled to the public on June 9, 1890. So the statue stands, and will continue to stand, on the north lawn of our state capitol to memorialize a great man, Richard Hubbard of Berlin.

Reach every household in Berlin with your ad Call Annemarie Goulet at (860) 828-6942

Berlin Brief Entertainment Books

The Berlin Chamber of Commerce has the 2010 Entertainment Books for sale. Each book contains thousands in discounts from local and national restaurants, hotels and resorts, entertainment venues and other merchants. Local savings are offered for sports, entertainment, fast food, carryout, casual, family and fine dining locations, a variety of services, retail, travel and accomodations. Books are available at both UBI - A Community Federal Credit Union locations, 120 Woodford Avenue, Plainville and 40 Chamberlain Hwy., Kensington and the Chamber of Commerce office, 40 Chamberlain Hwy. For more information and cost, call (860) 829-1033.

Plug into Solar Power

You can have solar power installed with NO up front costs through the CT Solar Lease Program. groSolar, a leading installer in CT and nationwide, will make it easy for you. Sign up for a free site evaluation at .476.7652). www.groSolar.com or call 866.GRO.SOLAR 800.GRO.SOLAR(866 (800.476.7652).

1138974

$0 DOWN, LOW, FIXED MONTHLY PAYMENTS FOR SOLAR ELECTRICITY, OPEN TO QUALIFIED CT HOMEOWNERS.

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

Parks and Recreation Programs

The Parks and Recreation Department is accepting registrations for the following programs. Classes meet at the Community Center, unless otherwise noted. For more information and class fees, call the Parks and Recreation Department at (860) 828-7009. Fit Toddlers - For 2 and 3 year olds. Classes meet Mondays 9:30-10:15 a.m., Tuesdays 9:30-10:15 a.m. or Fridays. Classes start the week of January 4. Sports Jam - For 3 and 4 year olds. Classes meet Mondays 10:30-11:15 a.m., Tuesdays 10:30-11:15 a.m. or Fridays 10:30-11:15 a.m. Classes start the week of January 4. Dance Class - Dance classes meet on Fridays at the Community Center. Ages 3-5 year olds meet from 3 to 3:30 p.m.; ages 5 to 7 meet

from 3:30 to 4:15 p.m. Classes start on Jan. 8 for eight classes. Cartooning for Kids Classes meet Tuesdays from 6 to 7 p.m. For ages 8-13, limit of 12. Starts Jan. 5. Deadline to register is Tuesday, Dec. 29. Karate - Little Ninja’s, ages 4-6, meet Tuesdays and Thursdays, 4:45-5:30 p.m. for eight weeks, starting Jan. 12. Beginners, ages 7-12, meet Mondays 5:30-6:15 p.m. and Wednesdays, 4:45-5:30 p.m. for 8 weeks, starts January 11. Both classes meet at First Class Martial Arts and Fitness, 1456 Berlin Turnpike, Berlin. Prior registrants not eligible to register. Deadline to register Jan. 7. Performing Arts Inc., Mondays, Feb. 8 through March 29. No class Feb. 15. Seven weeks. Grades K - 2:

1996 - 2009

YEARS OF EXCELLENCE

Acting: 4:15-5 p.m. grades 3 6: Acting: 5:05 - 6 p.m. Classes include theater games, concentration exercises, voice and speech, improvisational exercises, acting terminology, sense memory, subtext, stage skills and script work. Minimum of seven and a limit of 22 for each class. Registration accepted by Performing Arts Inc., only. Register online at w w w. t o w n . b e rl i n . c t . u s , Parks & Recreation or www.perfor ming ar tsprograms.biz. Red Cross Babysitting course – For students 11 and older. Class 1: Jan. 6 and 13 from 5 to 8:15 p.m. Class 2: Feb. 2 and 9 from 5 to 8:15 p.m. Basketball Girls 2nd grade – Basketball meets for eight weeks beginning Saturday, Jan. 9 at Griswold Elementary School from 1 to 2 p.m. This is an instructional program; limited time is set aside each week for games. Class space is limited. Basketball Boys 2nd grade - Basketball meets for

eight weeks beginning Saturday, Jan. 9 at Griswold Elementary School from 2 to 3 p.m. This is an instructional program; limited time is set aside each week for games. Class space is limited. Men’s 31+ Basketball Tuesdays at McGee Middle School, from 6 to 9 p.m. Dec. 1 through March 30. Drop-ins must provide verification of eligibility at the door. Teams are formed on a nightly basis. Women’s 30+ Volleyball - Wednesdays at McGee Middle School, from 6:30 to 8 p.m. Jan. 6 through April 28. Drop-ins must provide verification of eligibility at the door. Teams are formed on a nightly basis. Zumba – Zumba, a dance fitness program that uses international rhythms, incorporates Latin dances like cumbia, salsa and merengue. Class is co-ed class for beginners, 18 years of age and older and meets on Wednesday’s from 5:45 to 6:45 p.m. for two, six week sessions,Jan. 6 to Feb. 10 and Feb. 17 to March

24. Limit of 30. Pilates - Pilates is a balance blending of strength and flexibility training that improves posture, reduces stress and creates long lean muscles without bulking up. Co-ed 18 years of age and up mixed levels, beginners through intermediate, no ball class. Participants must bring a mat and wear comfortable clothes. Classes meet on Mondays, 6 to 7 p.m. and 7 to 8 p.m. from Jan. 4 to March 8. Limit of 15 participants and Saturdays, 9:45 to 10:45 a.m. from Jan. 9 to March 20 for 10 Weeks. Pilates Plus Strength Training - Pilates Plus integrates the lengthening and stretching principles of traditional Pilates and adds strength training. This class will provide a full body workout. Bring a mat, water and wear comfortable clothes. Classes meet Wednesdays, 7 to 8 p.m. from Jan 6 to Feb, 10; Wednesdays, 7 to 8 p.m. from Feb. 24 to March 31for six weeks. Limit of 15 participants.

Assisted Living Services, Inc.

1140450

Your best choice for Independent Living.

WINTER SERVICE SPECIALS Thank You for Choosing Us We Appreciate Your Business

• Competent, reliable, caring, and trustworthy staff that come to your home.

NITROGEN TIRE FILL

• We specialize in elder care services that promote independence and dignity.

Keeps low tire pressure lights off Nitrogen provides better maintenance of tire pressure, which maximizes: Fuel Economy Tire Life Safety Handling

• Homemakers • Companions • 24-hour Live-in’s “They’ll be happy ... You’ll be happy” • Personal Care Attendants

CT. Lic. 0000124

(203) 634-8668

Free in-home consultation available by RN. Employees are bonded and insured and have had national criminal background checks.

ON TIMING BELT REPLACEMENT

GET READY FOR WINTER Purchase Wipers and an Air Filter over our Parts Counter and Receive

Flush Cooling System Replace Thermostat and Gasket Check Hoses and Belts Refill System and Check for Leaks

Suggested Retail

Offer valid with coupon. Offer valid at

Meriden Hyundai

One coupon per vehicle. Offer Expires 1/31/10

44.95

1129777

Serving Central Connecticut

SAVE $35 If your car is over 4 years old or has over 50,000 miles on it, you are due for a timing belt replacement. Have your timing belt replaced by certified Hyundai Technicians and save $35.00. FREE Car Wash Coupon with service. FREE Loaner cars available.

Assisted Living Services, Inc.

COOLANT SYSTEM SERVICE

Service Hours: Mon.-Fri. 7:30-5:00 Sat. 8:00-Noon

119.95

20% OFF

Meriden Hyundai 318 South Broad St., Meriden • (203) 235-1669 WE ACCEPT: Visa, MasterCard, Discover and American Express

Thursday, December 17, 2009 â&#x20AC;&#x201D; The Berlin Citizen

Berlin Briefs Gift wrapping The Mountain Laurel Sudbury School, 1528 Farmington Ave., is offering free holiday gift wrapping Saturday, Dec. 19 from 3 to 5 p.m.; Monday, Dec. 21 from 8 a.m. to 5 p.m.; Tuesday, Dec. 22 from 8 a.m. to 8:30 p.m. and Wednesday, Dec. 23 from 8 a.m. to 6 p.m. Drop-off and pick-up on site is possible. For more information, call (860) 828-4077.

Winter recycling center hours The Recycling Center winter hours through March 1 are as follows: Monday through Friday, 7:15 a.m. to 3:15 p.m.; Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m. on alternating weekends (Jan. 2, 16, and 30, and Feb 13 and 27). Please note that the recycling center will be closed for the remaining Saturdays in December.

He never misses a beat. His putt's another story. Berlin Police Sgt. Tom Hodolitz is back on the beat after having both knees replaced at The Hospital of Central Connecticut. He credits the hospital and its doctors with relieving his pain and getting him back in the swing of things. We offer a full line of advanced orthopedic

American Girl raffle

services at our Center for Joint Care, which

Mommy & Me Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Boutique, 384 Main St., has scheduled its 4th annual drawing for an American Girl Doll. This year one lucky little girl will win the latest historical doll, Rebecca Rubin. S t o p by Mommy & Me, 384 Main Street, to enter, no purchase necessary. Drawing is scheduled for Saturday, Dec. 19 at 2 p.m. The winner need not be present.

program that guides you from pre-surgery

features private rooms, and a comprehensive through recovery. Along with accomplished physicians and outstanding staff. We also offer the latest outpatient surgical techniques using small incisions to quickly get you on your feet again. To learn more about our orthopedic services, please call 860-224-5186.

Town of Berlin holiday schedule

Getting Better Together.

100 Grand St., New Britain

81 Meriden Ave., Southington www.thocc.org

Become a Facebook fan! Search for The Hospital of Central Connecticut

1138901

Town of Berlin departments are scheduled to close at 2 p.m. on Thursday, Dec. 24 and be closed on Friday, Dec. 25 in observance of the Christmas holiday. Refuse and recycling collections for Thursday, Dec. 24 will follow the normal schedule. Collections scheduled for Christmas Day will be pick up on Saturday, Dec. 26.

CitizenSchools

Scholastic achievements

Allison Sullivan of Berlin was named to the Suffield Academy honor roll for the fall term. Kelly J. Foy of Berlin has been recognized as a member of Sigma Alpha Lambda, National Leadership and Honors Organization at the University of Connecticut.

Scholarship

The Connecticut Sports Writers’ Alliance is accepting applications from high school seniors for the seventh annual Bohdan Kolinsky Memorial Journalism Scholarship. The award is $1,000. Applications must be received by Jan. 25, 2010. Named for a longtime scholastic sports editor of the Hartford Courant who died in 2003, the Kolinsky Scholarship supports college study leading to a career in

sports journalism. The scholarship is renewable annually and at increasing amounts if the student meets certain standards. Grants over four years may total $6,500. Every applicant must submit a completed application form, a personal history, an essay, academic transcripts and test scores, a letter of reference and three published samples of his or her writing. Details and forms are available at www.ctsportswriters.org, the Alliance’s web site.

St.Paul honor roll St. Paul School has announced its first quarter honor roll. High honors Grade 8: Michael Edmiston, Ryan Gadea, Gina Iozzo, Katherine Roux. Grade 7: Kaitlin Moriarty, Lindsey Paszczuk. Grade 6: Jonathan Galati. Honors

Grade 8: Caroline Burke, Sean Carroll, Gabriella DiMaio, Peter Dovidaitis, Arius Johnson, Thaddeus Link, Sean McGurgan, Mary Ranagan, D’Ana Rocco, Daniel Rombola, Megan Samojla, Jenna Santangelo, Hannah Sisson, Deana Sobilo, Callie Veach, Matthew Welch, Haley Zigas. Grade 7: Katherine Bray, Matthew Cyr, Chrsitine Hedberg, Anthony Plochocki, Audra Rocco, Emily Szozdowski. Grade 6: Maia Dilzer, Francesca DiMaio, Victoria Drumski, Haley Gagnon, Leila Gallupe, Carl Mann, Jacob Palmieri, Evan Rigsby, Gabriella Robertson, Marin Sisson, Emma Sokolowski, Haley Vanty, Megan Welch. Honorable mention Grade 8: John Babon, Joseph Waida. Grade 7: Abigail Sisson. Grade 6: Christian Lapierre. (Berlin residents are denoted in bold)

1099131

McGee Middle School students recently completed a large-scale bread baking project sponsored by King Arthur Flour Company of Norwich, Vt. Nearly 500 students participated in the Life Skills Bread Baking Program to bake loaves which were then delivered to various community groups such as the New Opportunities Homeless Shelter in Meriden, the food pantry in Berlin, for Thanksgiving food baskets, and the veterans’ home in Rocky Hill.

Psychotherapy, LLC Dr. Thomas J. Sommerfield, LPC SPECIALIZING IN GRIEF, LOSS & TRAUMA INTIMATE & FAMILY RELATIONSHIPS DIVORCE ISSUES - SPIRITUALITY DEPRESSION and ANXIETY

1139285

Furniture, paintings, Oriental rugs, hooked rugs, quilts, sterling, pottery, glassware, post cards, old toys, dolls & Berlin, CT items.

212 Mill Street, 2nd Floor Email: doctom@ureach.com Berlin,. CT 06037 Website: (860) 329-5239 www.webspawner.com/users/tsommerfield

Locally owned & operated for 23 years

1139023

860-828-3445 860-747-6188 860-836-0144

ROBERT KULESZA

www.robertmorrinlaw.com

(cell) 1127475

C A R D

Rising to the occasion

SOMMERFIELD & Associates

1127458

B U S I N E S S

The Berlin Citizen Thursday, December 17, 2009

Berlin, CT Plainville, CT • Low Monthly Monitoring Fee • Free Takeover and Conversion • Burglar • Fire • Closed Circuit TV • Intercom • State Licensed • Free Estimates • Fully Insured

CAROL CALVO REALTOR®

PREMIERE REALTORS® Each Office Is Independently Owned And Operated

142 Queen Street, Southington, CT 06489 www.CBPremiere.com

1141152

1138426

P A G E

(860) 628-2212 X24 BUSINESS (860) 877-0911 CELL (860) 628-5565 FAX carol.calvo@coldwellbanker.com

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen

School News Trees of Hope

All Night graduation party Reflective Sign Sale The Berlin High School Class of 2010 All Night Graduation Committee has blue reflective house signs for mailboxes for sale. You’ve seen them all over Berlin. These reflective signs can help emergency responders quickly locate your house in the case of an emergency. They’re simple to install. Great gifts for family and friends everywhere! For more information and cost, call Kellie Nygren at (860) 829-9304. BHS Redcoat blanket sale The Berlin High School Class of 2010 All Night Graduation Committee has BHS Redcoat blankets for sale. It’s a great way to show team spirit, and they make excellent holiday gifts. For more information, call Lynn Schreiner at (860) 828-8660. Decoration work sessions Decorating for the Class of 2010 Berlin High School Graduation is scheduled for every Tuesday and Thursday night from 6:30 to 8:30 p.m. in the Willard Elementary School basement. Many projects are available for all abilities and talents. All adults are welcome. Co-chairs are Tina Doyle and Mary Salimeno. For more information, call (860) 828-7425. Fundraiser The Berlin High School Class of 2010 All Night Graduation Committee has partnered with Debbie Alderman, Silpada Design representative. For more information, call (860) 582-9228.

The McGee School Sound Express recently performed at the Trees of Hope event at the Maritime Center in New Haven. This is the second year they have participated. Proceeds from this event benefit the Ronald McDonald House.

Send us your school news: news@theberlincitizen.com

1099131

Complete Service on Hardwood Floors 1130972

GORDON WICKE LICENSED OPTICIAN

1141065

828-6684

CT Lic. #HIC0547243

CHIMNEY REPAIRS • SERVICE • CLEANING

Fully Licensed and Insured

7 WEBSTER SQUARE RD BERLIN, CT 06037 Fax: (860) 828-1467

S1-395975

Handyman Services, including electrical work We Do the Job from Start to Finish!

New Customers! 5% OFF!

1099772

1139280

Parzych Home Improvements Roofing • Siding • Decks Additions • Interior Remodeling Sheds • Garages • Porches Bathrooms • Harvey Replacement Windows

Robert A. Parzych - I’m Local! • CT Lic. #0614030 Free Estimates • Owner On-Site on every job • 860-922-8224

P.O. Box 248 Plainville, CT 06062 s r

STAND OUT FROM THE CROWD WITH AN AD ON THE FRONT PAGE! Call Today! (800) 228-6915 Ext. 2312

C A R D

1134792

1099354

s e t o n ad

Doug Derosier 860-637-0088

B U S I N E S S

• Same Day Service • Shirts Laundered • Expert Tailoring & Alterations • Leather & Suede • Drapery & Curtains • Wedding Gowns • Comforters & Blankets

70 South St., New Britain • (860) 224-4099

P A G E

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

McGee Middle School Honor Roll

McGee Middle School has announced its first quarter honor roll for students in grades 7 and 8. In order to allow sixth grade students to have a successful transition to the middle school program, there is no sixth grade honor roll. Superior Academic Achievement Award Grade 7 — Alexis Armon, Kerry Ashe, Emma Atkinson, Samantha Bilinsky, Kevin Boninsegna, David Bordonaro, Suleyman Bozal, Rebecca Carriere, Laura Cohen, Matthew Cohen, Ashley D’Attillio, Kyra Daigle, Sara Davis,

Travis Frisk, Alyssa Germano, Erin Goodwin, Kaitlyn Guild, Sarah Hagen, Evan Hale, Sarah Hoag, Cara Johnson, Matthew Kaczynski, Katherine Kolc, Skyler Korn, Kelsey Kozikowski, Kristian Lincoln, Taylor Lupini, Kristen Madeia, Philip Mader, Bryce Martin, Olivia Martino, Maya McCann, Jessica McElravy, Evan Michalek, Sarah Mogielnicki, Christopher Morelli, Courtney Nelson, Tiffany Nguyen, Alec Norton, Alexander Ott, Daniel Paszkowski, Jonathan Platosz, Hope Reed, Michelle Reinert, Matthew Rocco, Lauren Roe, Carlynn Sakowicz,

1139014

TONY’S OIL COMPANY, LLC “Owner Operated Since 1999” “Owner Operated Since 1999”

747-5412

or visit

www.tonysoil.net for current price Low Prices • Dependable Service s r

Kevin Savage, Alexandra Schulz, Arian Silas, Anthony Sisti, Kaylee Soderburg, Gabriella Strain, Abigail Underwood, Michael Vanderspek, Victoria Zoccoli. Grade 8 — Annmarie Asal, Kayleigh Barber, Lauren Baretta, Alex Bednarek, Gabriella Bierwirth, Alexandra Burness, William Conticello, Jason Corriveau, Henry Courchaine, Daniel Dunham, James Dwyer, Autumn Edelson, Seth Giuliano, Elias Grasso, Samantha Graves, Nicole Grieco, Matthew Heimlich, Connor Jones, Jessica Karwowski, Shelby Luddy, Karol Nawalaniec, Jenna Paradis, Amanda Patterson, Victoria Pryputniewicz, Tess Repaci, Emily Rose, Christopher Samiotis, Monica Sirera, Allison Sirois, Natalie Souza, Brittany Sullivan, Luke Switzer, Jelana Szymanski, Brian Thomas, Elaine Tsun, Michael Veronesi,

Megan Wicander, Mitchell Williams. Outstanding Academic Achievement Award Grade 7 — Max Adams, Jessenia Alves, Kelsie Anderson, Danielle Asklar, Olivia Bednarek, Jacob Bernard, Noah Bielinski, Sarah Bosco, Alexa Bosse, Rachel Buck, Rhianna Burns, Matthew Burr, Melissa Calderone, Brandon Carasiti, Nicholas Carlone, Megan Carroll, Patrick Carroll, Elise Catan, Kayla Cervoni, Francis Cirullo, Ryan Corcoran, Cameron Criniti, Raymond Cruz, Anna Dabkowski, Robert DeGroff, Caitlyn DiCioccio, Taylor Fascione, Charles Faselle, Kenneth Fisette, Katherine Frederick, Kristen Gaetgens, Marisa Gagliardi, Caitlin Garrigus, Tyler Giangrave, Jamilex Gonzalez, Briana Gorneault, Kayla Gover, Gianna Grant, Riley Greider, Alexander Humen,

Buying a home? Refinancing? Work with the Best!

4¢ per gal. SENIOR DISCOUNT A.C. & BURNER SERVICE AVAILABLE

Diane Dornfried-Jacobson has over 25 years of lending experience. 1133989

ENTERPRISE ZONE

IT’S TIME! Diane Dornfried-Jacobson Loan Officer 860.251.0762 dianej@mccuemortgage.com

1138410

Meriden Commercial Lease State incentives apply to this Central Location property Zoned C-1. Space available for Manufacturing, Warehouse and Office. Minimum devisable space 3,600 sq. ft. with total of 12,000 sq. ft. Features: Covered Loading Dock with 24 Hour Full Tractor Trailer Access, up to 20 Foot Ceiling Height with Heat and A/C. Rent at $5.50 sq. ft.

Experienced Realtors - Sign up with Prestige Properties by 1/31/10 and receive 100% commission on all contracts fully executed within your first 30 days. It’s as simple as that... Please contact Phil Amato or Donald Sagarino

For more details call R.E. Broker Harvey Criscuolo (203) 634-1864 email: criscuolah@bellsouth.net

(affiliated w/The Home Store R.E.) or

PRIME

100% Commission to Realtors

860-677-9090

COMMERCIAL

Locations

501 Farmington Ave, Farmington 953 Farmington Ave, Berlin Certain restrictions apply. Not to be used in conjunction with any other promotional offers. 1134943

Meriden - Enterprise Zone State incentives apply to this property zoned commercial C-1 for lease. Over 15,000 sq. ft. available. Valued at $8.00 sq. ft. Ideal for offices, Church w/ Day Care or light manufacturing. 1140860

For more details call R.E. Broker Harvey Criscuolo (203) 634-1864 (affiliated w/The Home Store R.E.) or email: criscuolah@bellsouth.net

Olivia Jacques, Aidan Jones, Wojciech Kajzer, Julia Kemmling, Christopher Kingsbury, Logan Kissane, Cassandra Knopf, Kade Lamontagne, Megan Leary, Megan Leavenworth, Stephanie Lesmes, Adam Litwinko, Emily Lombardo, Tristan Luddy, Geoffrey Main, Victoria Marino, Ashely Markow, Zachary Martin, Kayla Maslowski, Robert Mazurek, Landon Murphy, Jakub Nowak, Michael Nowik, Mackenzie O’Connor, Samuel Papacoda, Jake Parise, Nidhi Patel, David Perduta, Kirsten Petry, Gregory Philippon, Thomas Petruszewski, Kevin Pinto, Mitchell Pitkin, Evan Psillas, Mackenzie Recck, Anna Reyes, Emma Rivera, Bryan Rozanski, Kevin Rulka, Adam Rustico, Kayla Sagan, Michael Sauvron, Anthony Scalzi, Marisa Silva, Abby Simmone, John Stafstrom, Melissa Stanton, Ryan Stefens, Dylan Stetson, Sean Sullivan, Daniela Sznaj, Maxmillion Sznaj, Dannia Szymanski, Logan Taricani, Theodora Tomasitis, Hunter Tralli, Lauren Trzasko, Danielle Varley, Zachary Varley, Zachary Veleas, Robert Veneziano, Brenden Vessichio, Allison Walsh, Sarah Ward, Katherine Wicander, Kyle Wollman, Derek Yoder. Grade 8 — Alessandra Armetta, Christopher Armetta, Nathaniel Aroian, Noah Bergren, Charlotte Black, Matthew Bogden, Joseph Bombassei, Marisa Bonola, Brian Bostrom, Madison Boyer, Courtney Brennan, Steven Burns, Brenton Cantliffe, Samantha Carbonell, Jaime Clark, Bryana Colasanti, Kasondra Colasanti, Michelle Corriveau, Matthew Cote, Matthew Crenella, Melanie Crim, Colin Cunningham, Daniel Dabkowski, Angie Davila, Olivia Dellaquila, Jenna DelVecchio, Anthony Duong, Alexis Duquette, Savannah Dziob, Emily Ference, Silas Fischer, Austin Forauer, Natalie Garcia, Brian Gennaro, Daniel Giardina, Daren Grabowski, Kyle Greenough, Ethan Greider, Evan Hansen, Ahmad Hassan, Keli Jacobsen, Haley Jamrog, Melissa Johnson, Leena Kader, Olivia Kajda, Luke Karoll, Eric Kemmling, Brian Kennure, Gregory Konowski, Andrij Kouts, Jordan Kradas, Kristopher Langevin, Martyna Laszcz, Austin Lawrence, Ryan Lea, Erin Lev-

See Honor, page 35

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen chow, Tyler Nguyen, John Nowik, Hallie Nygren, Ryan Ogden, Louis Orsini, Theresa Owens, Colleen Padykula, Gabriella Paez, Hiral Patel, Gillian Pennell, Steven Petrario, Sean Pollock, Kayla Polman, Charles Quigley, Casey Rasmussen, Andrew Rich, Casey Ringquist, Rachel Roe, Kelly Rohan, Andres Sanchez, Caroline Scarrozzo, Richard Schlichting, Kelly Shea, Katherine Sherman, Kristen Stack, John Stepen-

Honor Continued from page 34

ack, Patrick Lomaglio, Haley Longo, Melissa Lopreiato, Taylor Luciani, Nefeli Makris, Colleen Mannings, Alyson Martin, Alicia Maule, Erika Mazurkiewicz, Jenna McNamara, Deniss Mercardo, Casey Merola, Abby Miranda, Connor Morrin, Wendy Muen-

CHRIS BENSON ROSE #1 ERA Agent in the Nation 2004 & 2006 for Customer Satisfaction - #2 in the Nation for 2008

WOLLMAN R EALTY LLC 860-829-0313 1034 FARMINGTON AVE. KENSINGTON, CT www.wollmanrealty.com Steve Wollman

Berlin Brief Grocery store receipts

Toy donations Family Chiropractic & Nutrition is a drop off location for new, unwrapped toys to benefit the New Britain Salvation Army. Donations are accepted at 363 New Britain Rd. through Friday, Dec. 18.

Hubbard Elementary School is collecting Roger’s Marketplace receipts for the Educational Edge Program. The receipts are submitted for school supplies. Send receipts to Diana Bisson, c/o Kyle Bisson, Room S1.

Stay in touch with Berlin www.berlincitizen.com

Wishing the residents and business owners of Berlin, along with my clients, business associates & friends, a blessed holiday season and a happy, healthy New Year!

$174,900. Beautiful 2 BR, 2 BA Ranch unit at Kensington Woods. FP’d living room, carport, lovely private patio!

1141147

1141146

ERA SARGIS-BREEN REAL ESTATE 898 Farmington Avenue Berlin, CT 06037 860-690-8869 - Cell 860-828-8352 - Fax

sky, Taylor Strobino, Timothy Synnott, Benjamin Tencza, Benjamin Tomascak, David Tran, Matthew Trevethan, Dante Vasi, Ryan Vernlund, Danielle Veronneau, Megan Wilcox, Samuel Woodin, Elizabeth Woznica.

2009 RESULTS!!!! Steve has SOLD his homes on average in 2 bedroom Condo on 42 days and for 97.2% first floor. Complex has of the LIST PRICE! p o o l , t e n n i s a n d If you’re looking for clubhouse, cair, close to RESULTS call Steve for a FREE market everything. $129,000. analysis 829-0313 x22. NEWINGTON

BERLIN

3 bedroom Ranch with open floor plan with hardwood floors, cair, sits on .84 acs., large eat-in kitchen, deck overlooks private backyard, $259,000.

55+ community built by Toll Brothers. Open floor plan with deck off family rm. which overlooks your private backyard. Large eat-in kitchen, 2 car garage, built 2006. $349,000.

3 bedroom brick Ranch on over 1/2 ac. remodeled kitchen, cair, p a t i o, oversized 3 car garage, walkout basement, all of this for $239,000.

1141151

532 New Britain Rd. Kensington • 828-0377 www.scheyd.com

MIDDLETOWN

NEW BRITAIN - $189,900

BERLIN

BRISTOL

Don’t miss this GREAT BUY!! Cute, clean, bright, and open! 3 BR, 1 1/2 BA, new kitchen w/Corian, HW throughout, new chimney, pellet stove, CA, great yard!! REDUCED!! $213,500.

Newly remodeled Cape in move-in condition! 2 week old siding, New Roof, windows, tile, hardwood Floors, covered back porch, shed, hot tub, patio, nicely landscaped yard, security system and much more. $189,900

A must see home in exclusive Crystal Falls Subdivision. 4 BR home with open foyer, fireplaced great room with deck, great room is open to the kitchen, walkout basement, 2nd floor laundry. So much to offer for $539,900. Directions: Savage Hill to Circlewood to Clockshop, end of Cul-de-sac, look for signs to Crystal Falls.

3 BR, 2 BA Raised Ranch Style home with fenced-in yard. 12x12 sunroom, 11x17 deck, new carpeting in living room w/Fireplace. Must see for Only $214,900.

E IC ED PR UC D RE

CORNERSTONE REAL ESTATE

LLC

“Building Foundations of Trust”

860-828-7877 Guess What! Santa found our new home and we hope you do too! 951 Farmington Ave., Berlin, CT 06037 1141149

Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091

Email: djutras@sbcglobal.net

Derek Jutras Broker/Owner

EQUAL HOUSING

OPPORTUNITY

NEW BRITAIN

BERLIN

KENSINGTON

NEWINGTON

Amazing architecture. Former school for teachers built in 1882. Exquisite detail throughout beautiful home & bldg. 12 ft. ceilings, dramatic doorways, 8’ wndws., wd. flrs., newer mechanicals, Cair, updated kit. & BA, 3 chandeliers. Great location. Walk to Walnut Hill Park..$139,900. Derek Jutras 860 883-7091.

$299,900. Immaculate 3 bdrm. Dutch Colonial w/neutral décor on cul-de-sac. Eat-in kitchen, FP living room, 1st flr. laundry, finished basement. New roof, siding, windows and more...Trex deck overlooks level 3/4 acre private yard. Angie Santoro 214-6384.

$215,000! 1/2-acre level lot, oversized 2-car garage, huge master BR, wood floors throughout, FP living room. CAIR, plus sun porch! Just move in! By appt. with Betsy Cooney 966-4296. Directions: Percival Ave to Hartland Terrace

Glenn Oaks. Nice updated home with new flooring and freshly painted walls. 2 bdrms., 1.5 BA, f ireplace, walk-in closets in both bdrms. Short walk to pool & tennis & basketball courts. $164,900. Angie Santoro 214-6384.

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

market

A walk in the woods

place 203.238.1953

Build Your Own Ad @

berlincitizen.com

JOBS ■ TAG SALES ■ CARS ■ HOMES ■ PETS RENTALS ■ ITEMS FOR SALE ■ SERVICE DIRECTORY

LOST & FOUND IMPOUNDED Spaniel, male. Vicinity Chamberlain Highway. Call Berlin Animal Control (860) 828-7055 LOST Cat Small grey female. Vicinity of Mellor Road and Kondracki Lane, Wallingford. Answers to Smokey. If seen, please call 203-430-8507

Daisy Troop 66501 from Griswold Elementary School recently visited the New Britian Youth Museum at Hungerford Park for a nature walk. Daisy members pictured, from left: Julia Ortega, Karissa Deegan, Olivia Jaye, Carly Grega, Madeline Palmese, Jenna Zup, Marissa Barile, Jayden Botta, Ally DePinto, Olivia Liistro, Sophia Dombrowski, Cailin Holt and Kelly Kozlowski.

Computer savvy ladies Berlin Brownie Troop 66381 took a field trip to The Apple Store recently to learn about Mac computers and earn the Point, Click & Go Computer TryIt badge. Troop members pictured: McKenna Evans, Madison Monroe, MacKenzie Nadeau, Sherilyn Tyburski, Emily Caracoglia, Alexa Monroe, MacKenzie DiMauro, and Mikayla Mancini.

LOST- Green Amazon Parrot w/ yellow head on Wednesday, March 25 from 156 Sherman Avenue, Meriden. Responds to Kelby, speaks English & Spanish. REWARD if returned. Call (203) 630-2426/(203)427-3946

AUTOMOBILES

HONDA CRV 1998 Black with grey interior, auto, AWD, CD player, air, 129,800 mi. Privacy glass tints. Reliable vehicle. $4,500/OBO. Call 203-235-5164 NISSAN Maxima 1986 $1850 NISSAN Altima 1998 $1950 AUDI A4 1997 $2750 Ford Taurus 1996 $1750 All in great cond & very clean (203) 213-1142

NISSAN SENTRA S 2009 4 Door, 6-Speed Automatic. 5,540 miles #11451A $29,995 (203) 238-1100

FINANCE Buy Here Pay Here Financing! Down pymts as low as $588 plus tax & reg, low weekly pymts, no finance charge, or credit check cars under $3000. Call 203-5305905, Cheap Auto Rental LLC.

PONTIAC TORRENT 2006

Brownies donate dinner Troop 66232 compiled enough food to complete a Thanksgiving Day meal for a local family. Troop members pictured are Emma Arroyo, McKenzie Cyr, Jillian Parmelee, Lindsay Walsh, Danielle Messina, Julia Ladd, Kelsei Zliczewski, Emma Klepacki, Shanna Lennehan, Melanie Bosco and Nikki Baedor. Missing from the picture is Kate Rochette.

FORD FOCUS 2006 4 Door SE AC/CD player 50k Miles, GOOD on gas Excellent condition $5,000.00 Please call 203 317-2252

4 door, AWD. Auto 5 Speed. V6 30,727 mi. Stock# 10104114U $14,995 (860) 347-6355

HYUNDAI SONATA GLS 2008 4 door, FWD. Automatic, 4 Cyl. 27,685 mi. #1364 $13,990 (860) 344-9916

TOYOTA Camry Solara 2005 Black, 2 door, Convertible, FWD, Auto 5 Spd, 77,546 mi. 3.3L V6. Stock# P07756U. $13,995 (860) 347-6355

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen AUTOMOBILES ROBERTS CHRYSLER DODGE Quality Pre-Owned Vehicles. 120 So. Broad St, Meriden, CT 203-235-1111

TRUCKS & VANS

TRUCKS & VANS GMC Sierra 2000 8’ Bed with Cap. V8, 5 spd, manual. Asking $6900 or best offer. Calle= (203) 265-1664

SUV’S

AUTOMOBILES WANTED

5 PIECE Bedroom Set Queen Bed. $350. Call 860-621-3301 CASH And/Or Tax deduction for your vehicle. Call

The Jewish Childrens Fund

1-800-527-3863

Free Towing! BRONCO Eddie Bauer 1995 Black/tan. 112K miles. Runs strong. No leaks. PW/AC/PL Good shape. New parts. $1,550 OBO. Call 203-235-1013 or 203-675-5007.

AUTO PARTS

Ford Explorer XLT 2008 4 Door Extended Cab Truck V6, 5-Speed Automatic 38,310 mi # 11548 $22,995 (203) 238-1100

4 door, 4X4, SUV, 4 Spd Auto w/OD, 8 Cylinders, # 1311. 93,847 mi $12,990 (860) 344-9916

DODGE Dakota Sport 1998 4x4 Extra Cab & Cap. Automatic. Tow package. Just passed emissions. Good cond. Asking $2,900. 203-317-0176

SNOWMOBILES

PETS & LIVESTOCK

ABSOLUTELY Beautiful Brand New Pug Puppies For Christmas. Special price - $800. Can be delivered to the home on Christmas Day. 203-213-5189 HONDA Element 2007 SUV. 6cyl. Auto. Bluetooth capable. CD player. Air cond. Airbags. Rear camera. Remote start. Pwr. locks. Floor mats. Fog lights. 29K mi. $18,500. Call Scott 860-681-1056

DODGE Grand Caravan 2001 Minivan 6cyl, Auto, Silver, ABS Brakes,77m miles. Good Condition. $4100. 203-265-1863

AKC Labrador retriever puppies. Black (f) $700, yellow (m) $800 & chocolate (m) $900. King Cavalier Spaniels - Bleiham color. 5 males, $1000 each. Shots & wormed. Raised with children. Ready for Christmas. 203-631-9386 AKC Siberian Huskys F-white w/blue eyes. M-blk & white, 10mo old. All up to date shots, spay/neuter. Will hold/deliver Xmas. $650/ea. 203-537-1888

Lincoln Navigator 2007 Premium

Ford F250 XL 2004

TIRES- Goodyear Ultra Grip GW3, size P235/55R17, BRAND NEW. Never used. $95 firm for pair. Call 860-966-8338

2 SKIDOOS and Triton trailer. Both 1995, 583cc, red, low mileage, Formula STX and Formula Z. NEVER left outside. Absolute mint condition. Custom covers. $4800. (203) 238-2110

Chevrolet Tahoe LS 2003

4 door, 6 speed auto 39,336 mi # 11546 $39,995 (203) 238-1100

FURNITURE & APPLIANCES

BOXERS, Bulldogs, Chihuahuas, Labs, Pit Bulls, Shi-Poos, Daschund, Poodle, Poms, Yorkies, Poodle mixes. $250+ 860-930-4001 COCKER Spaniel Puppies 3 Males. 1 Black & Silver. 1 Silver & Black. 1 Brown & White. $300 ea. Purebreds, no papers. Parents on site. (203) 265-6843

2 door, 4X4, Automatic, 8 Cyl, Stock # 1312. 100,865 mi. $14,990 (860) 344-9916

GE electric range (model # EER2000CO4CC) and matching NuTone Allure exhaust hood (model # WS1), bisque colored, for sale. Both are in good condition. We are asking $250 for the pair, but will consider selling them individually. Also for sale is the coordinating side-by-side refrigerator freezer. Please call 203-294-9833 if interested. Happy Holidays! LIGHT Wood kitchen table w/12 chairs. Exc cond. $125. Dresser w/9 drawers. Good cond. $50. Mirrored Canopy waterbed. Dark wood. several drawers for storage. King size waterbed /mattress. Sacrifice $1000 - pd over $4000. Miscellaneous chairs, some computer/office negotiable. (203) 949-9374 POWER Lift and recline chair, Golden Tech, blue. New $1300, will sell for $650, never used. Queen sleeper sofa. Exc. cond, blue/green plaid, $150. Call (203) 235-4824

Washers, Dryers, Refrigerators & Stoves CLEAN Will Deliver (203) 284-8986

WOOD, FUEL & HEATING EQUIPMENT SEASONED firewood, pickup or local delivery. Cut & split. Approx 16-18in. $225/cord; $135/half cord. 203-294-1775. SEASONED firewood, pickup or local delivery. Cut & split. Approx 16-18in. $225/cord; $135/half cord. 203-294-1775.

ANTIQUES & COLLECTIBLES

MISCELLANEOUS FOR SALE

Call (203) 238-3308

Voice Lessons All Ages and Levels Welcome

SWORDS Helmets, Daggers, Fighting Knives, Flags, Medals, etc.

4 CUSTOM COUNTER STOOLS Black fan back with tan suede cushion seats. $1200 new - asking $400. (860) 788-3940

NISSAN FRONTIER LE 2006 Automatic, Grey, King Cab, 4X4, Exc. Cond, Trailer Pkg, Bed Extender, A/C, all power, 86K, $15,900 (860)378-0132

TOYOTA 4Runner 2006 V6 Utility, 4D Sport 4WD, 4.0 L , Automatic. #1388A $19,991 Comes with a 3 yr, up to 100,000 mile powertrain warranty. (203) 269-2323

ARIENS Zero turn, 36in cut. $1,250. Excellent condtion! Low usage. Call 203-715-6530

SNOW BLOWERS/THROWERS NISSAN Pickup 1998 4x4, Extra Cab. 5 Speed. Tool box. Excellent condition. Asking $2,700. 203-907-7296

ARIENS 7X24 Snowblower, 12 years old, recently tuned-up, electric start, $450, call Jerry, (203) 213-5283

WOOD, FUEL & HEATING EQUIPMENT Absolutely All Hardwood 24 mo. seasoned, cut, split & delivered. $250/cord.

203-699-8883

HOUSES FOR RENT

HOT TUB 2005, 6 person with 21 jets and waterfall. Chemical-free Aquaclara purification system. Leveling pad and lift cover included. $2,500 or best offer. Call 203-238-4515. HOT TUB 6 person, 35 jets,3 pumps w/all options, full warr, NEW in wrapper cost $7000 sell $3800 203-988-9915

WANTED TO BUY

HOME SWEET HOMES Offers Meriden- Big beautiful 4BR house w/large yard. 2 baths. Just renovated. 89 Amity St. $1575 + utils. Avail. immed. (203) 938-3789 MERIDEN 5BR, 3 1/2 Baths, Kitchen, LR, DR. Patio, Deck. $1400 plus utilities. 860-3772381 or 860-873-8771 WALLINGFORD Large 3 bdrm house. L/R & D/R w/wood flrs, Kit w/appliances, 1-1/2 baths, full bsmt. $1200/ mo+1mo dep. 203-848-6474.

1-2 ITEMS Silverware, china, glass, furniture, 50’s items, whole estates.

$ ALWAYS BUYING! $ 1 item to entire estate! Call or stop by Frank’s, 18 South Orchard St. Wallingford. Mon-Sat. 9:30-4:30.

ANTIQUES WANTED - 1 Item or an Estate. Estate sale service provided. Seeking: Meridenmade items, lamps, paintings. Call Todd Shamock 203-237-3025

Cash Paid For All Types of COSTUME JEWELRY Especially Napier 203-464-0477

Buying Silverplate, Glass, Furn, music instruments, china, art, collectibles. 1 item to estate.

OLD BICYCLES Don’t throw away that old bike. Hobbyman needs your help. Free pickup! Bikes will be recycled. Help save a bike! 203-494-9641

MUSICAL INSTRUMENT & INSTRUCTIONS

SEASONED Firewood Delivered. Great price. (203) 272-4216 SEASONED FIREWOOD Split. Ready for delivery. $235/ cord. Discounts over three cords. (203) 927-2681

Beginner to Intermediate De Fiore Vocal & Piano Studio Roberta (203) 630-9295

SWIMMING POOLS & SPAS

203-235-8431 LAWN & GARDEN

Piano Lessons

203-238-3308

DEE’S ANTIQUES LAB Ret pups AKC & OFA, reg., vet. cert. healt guar. $950. Parents used in therapy RedRiverRetrievers.com Sire hunts. Call (860) 681-5402

For Children & Adults $25 per 1/2 hour. First lesson FREE! 30 yrs exp. We repair: Violins ● Violas ● Cellos ● Bass Bow Rehairing 203-294-0888

Dated 1863

203-284-3786 WHIRLPOOL 22.5 cf, bisque colored, side-by-side refrigerator freezer, with icemaker and water dispenser, in excellent condition for sale (model # ED22LF). We are asking $350. Also for sale is the coordinating range and exhaust hood. Please call 203-294-9833 if interested. Happy Holidays!

Professional Violin Lessons & String Instruments Repaired!

CIVIL War Musket

203-238-3499 WASHING Machine - Whirlpool Gold, Ultimate Care, 9 cycle, 3 speed, model #GSQ9364HQ0. Very good condition. Clean. $95 firm. Call 860-966-8338

MUSICAL INSTRUMENT & INSTRUCTIONS

LUDWIG Drums 5 pc set. 3 cymbals, seat & brushes & sticks. Metallic blue color. Gently used. $900. Call (203) 269-1025

APARTMENTS FOR RENT EAST BERLIN 2BR, 1st flr. No pets. Call 860-829-0380 MERIDEN - 1BR Apt 3rd flr, lg. kitchen w/pantry closet, near bus & train routes. Stove/ fridge incl. $575 + sec. 203272-5936 MERIDEN - 3BR, 6 rms, 2nd flr. Off st. parking. Stove, w/d hookup. No pets. $900 + sec. Call 203-235-2703 MERIDEN - 5 room, 2 Bedroom, 3rd floor, newly remodeled, off street parking, no pets, $800 plus utilities, references. 203671-9644 MERIDEN - 815 Broad Street 2BR $700. HT/HW included Section 8 approved. No pets. 860-246-0613 MERIDEN - WALLINGFORD LINE Large, 2BR Luxury condo. Laundry. $850 + utilities. No pets. Call 203-745-6167. MERIDEN 1BR, 1st flr, lg rms Heat, HW, Elec incld. W. Side, Off-st park. $950/mo + sec. 203-630-3823 12pm-8pm. www.Meridenrooms.com MERIDEN 2 Bedrooms Lease & security deposit req. $675 per month. Call 203-238-9772 MERIDEN 2 BR - $750 ($1000 sec. dep.) Nice location. Off st. parking. No pets. 860-828-3669

Meriden 2 BR at Tracy Gardens $750 Heat & HW incl. Move in by 12/31 and receive a new flat screen 37” TV. 203-639-8751

CONDOMINIUMS FOR RENT

MERIDEN- Meetinghouse Village- 2BR townhouse, C/A, Garage. $1100. Quality Realty, LLC 203-949-1904

MERIDEN 2&3 bedrooms new paint/ carpet off street parking w/d hookup $875 to $925 per mo 1yr lease Call 203-671-2672

MERIDEN- Strawberry Hill 2 BR townhouse, 1 1/2 baths, appls, w/d hkup, AC, deck, 1 car garage. $1035/mo. + utils. (860) 688-3238

MERIDEN 2BR, 2nd fl, off st parking. WD hookup. Plenty of storage. $725. Available 12/1. (203) 269-8747

MERIDEN-East Side. Great 2 BR. Penthouse floor. Central air. All appls. On flr laundry. Credit + 2 mos. security. $800/mo. No pets. Call 203-284-0597

MERIDEN 3 Bedroom. 31 Twiss St. 2nd Floor. Newly painted, recently updated stove & refrigerator. $850 per month+ $1000 security. 203-630-2719

NEW BRITAIN- 2BR 2BA, w to w, new tile, C/A, appl. balcony, $900/mo. 860-828-8114 WALLINGFORD-2BR, $895/mo + sec. Avail Jan 1st! Call 203213-6175 or 203-265-6175

APARTMENTS FOR RENT BERLIN Lake Dr 2 BR Twnhse. Attached gar. On cul-de-sac. Access to Rt 15., I 84, I91. 1.5 baths, WD hookup, $1000 + sec. No pets. (203) 272-1263

HOME SWEET HOMES Offers Meriden - 1BR apt Heat & HW included. $745. 251 West Main. Avail. immed! 203-938-3789

HOME SWEET HOMES Offers Meriden- 3BR, Recently renovated, Available immediately. $1150/mo. HEAT & HW incl!!! 203-938-3789 MER. FURNISHED apts: Incl Heat, Elec, HW. 3rd fl studio, $160/wk+sec. 1BR, 2nd fl, $210/wk+sec. 203-630-3823 12p-8p www.meridenrooms.com

MERIDEN 32 Cook Ave.

1 BR Apts & Studios $595 & Up Limited Time-1 mo free rent! Heat & HW incl. 203-886-7016 MERIDEN 4 BR, 2nd FL. New windows, carpeting, refrigerator, oven, forced air heating system. Driveway parking. $1200 + 1 mo security. 203-804-2363 MERIDEN 4BR- 73 Twiss St, 1st flr avail. $1000/mo Sect 8 appr’d. Leave message at (860) 426-0658 MERIDEN Cook Avenue 1 BR. 1st fl. Renovated. $825 includes heat, hot water and electric. (203) 265-4664 MERIDEN Huge 5 BR Apartment Freshly painted. Ready to rent! Section 8 approved. $1350/mo + security. No pets. 203-650-0479 MERIDEN large modern 2 bdrm apt, Call 203-685-2836 or 203-685-0069 MERIDEN Large, nice 2 BR. Quiet area. $900 per month. Includes electricity. (203) 886-9902

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

Looking for the perfect new home for your Mother, Father, Aunt, Friend or Yourself?…….

You Found It! S a g e Po n d P l a c e ATTIC & BASEMENTS CLEANED DEBRIS removal of any kind. Demolition sheds, pools, etc. Quick, courteous srv. All calls returned. Ins. #566326. Office 203-235-7723/Cell 860-558-5430

GUTTERS

Over 25 years experience. Call today for free estimates. Call 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

HANDYPERSONS A-1 HANDYMAN PLUS CT Reg #606277. GIVE us a call, we do it ALL. Free est. 203-631-1325 HOUSE CLEAN Outs, Garages Basements, Attics, Yards Big or Small..... We Take It All Free Estimates. Call Ed.

ALBERT’S HOME REPAIR All types of home repair & powerwashing, snowplowing, phone wiring, carpentry. Ins & lic. # HIC-0623837 203-879-4731 or 203-592-1148 ALBERT’S HOME REPAIR All types of home repair & powerwashing, snowplowing, phone wiring, carpentry. Ins & lic. # HIC-0623837 203-879-4731 or 203-592-1148

Home Doctor IF YOU MENTION THIS AD We clean Estates, house, office, attic, cellar, gar, yd. Fall C/U. 860-575-8218/203-535-9817

ATTORNEYS

Tiny repairs-Major renovations Custom Carpentry, plumbing, elec, gutters cleaned. 42 yrs exp. 203-639-8389 CT 573358

Keep home, auto, 401k, etc. STOP FORECLOSURES IRS & “Repos” Atty F.W. Lewis 439 Main St, Yalesville 203-265-2829 “Debt Relief Agency” We help people file for relief under the bankruptcy code

CONCRETE & CEMENT FOUNDATIONS For additions & garages. Excavating & drainage. Call Stepping Stones. 203-6313181 CT #604493

ELECTRICAL SERVICE

T.E.C. Electrical Svc LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service

SMALL JOBS WELCOME

203-237-2122 EXCAVATING FOUNDATIONS For additions & garages. Excavating & drainage. Call Stepping Stones. 203-6313181 CT #604493

FENCING CORNERSTONE FENCE & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-237-GATE CT Reg #601060

ROOFING SPECIALISTS & SNOWPLOWING QUALITY, EXPERIENCE & AFFORDABILITY ● New Roofs ● Restoration Work ● All Types of Repairs ● Emergency Repairs

Ziggy Kacperski Berlin, CT 06037 Tel. 860-829-8212

KITCHEN & BATH REMODELING

C&M CONSTRUCTION To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

LANDSCAPING GARY Wodatch Lawn & Landscaping Complete Fall clean-ups. Quick Courteous Srv. Est ‘85. All calls returned. Lic ins. #566326. 203-235-7723/Cell 860-558-5430

HEDGE TRIMMING

All types of remod. 30+ yrs exp. No $$ Down. CT Reg 523804. Ins

No Hedge/shrub too big, small or tall. Fully Ins. Free estimates. Quality Landscaping, LLC. WWW.QLSLLC.COM Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

HEATING & COOLING

Free Consultation

Quality Landscaping, LLC DON’T Freeze this WINTER! Call Duane Plumbing, heating & cooling. Annual furnace & boiler tune-ups & cleanings. Quality work. Major credit cards. Low rates. 203-3798944 #400335-S1

HOME IMPROVEMENTS ALBERT’S HOME REPAIR Roofs, decks, windows, doors siding, floors, sheetrock, gutters. Ins & lic. # HIC-0623837 203-879-4731 or 203-592-1148

HOUSE CLEANING POLISH woman can clean your house, office with care. 2nd cleaning 15% off. Ins & bonded. Refs. Kasia 860-538-4885

JUNK REMOVAL JUNK REMOVAL & MORE! We clean Estates, house, office, attic, cellar, gar, yd. Spring C/U. 860-575-8218/203-535-9817 10% off if you mention this ad

PETE IN THE PICKUP Junk removal 203-886-5110 For All Your Junk Removal Needs Single Family ● Multi-Families ● Construction Clean-Ups ●Realtor - Property Mgrs ● Bank-Owned/Foreclosed Properties ●Junk Car Removal ● Dumpster Services Available

Gonzalez Construction

ZK Construction

Shamock Roofing 203-237-4124 an LLC co.

Bankruptcy

SIDING

Fully insured & licensed Free estimates CT Reg. #573871

Property & Lawn Maintenance, landscaping, stone work. WWW.QLSLLC.COM CT Reg #620306 Jim 203-537-2588 or 860-349-2118

LEAF CLEAN-UP

CURBSIDE PICKUP RICK’S AFFORDABLE Fall Clean-ups, brush/tree removal, curbside vac truck, tree & pricker removal. 11 yrs exp. 203-530-4447.

PAINTING/ WALLPAPERING MIRKEL PAINTING Popcorn ceilings. Interiors from $125. All work fully warrantied. CT Reg #569864. Ed 203-824-0446

PLUMBING DON’T Flush money down the drain, call Duane Plumbing, heating. Quality work, low rates Major credit cards accptd. 203379-8944 lic. #283401 P1

ROOFING

C&M CONSTRUCTION To ensure a quality job at a fair price. Call 203-630-6459 CT Reg #608488

FIDERIO & SONS Siding, roofing, windows, decks, sunrms, additions. 203-237-0350. CT Reg. #516790

Gonzalez Construction ★★★★★★★★

Roofing, siding, windows, decks, gutters & remodeling.

203-639-0032 Fully licensed/insured. CT Reg.# 577319

SNOW PLOWING

203-294-9889 www.ICEFIGHTERS.org Expert De-Icers Commerical Specialists. Nicholas J Murano LLC, Member: Snow and Ice Management Assn BETTY’S SNOW PLOWING Plowing - Shoveling Sand or Salt. Free Estimates. Meriden Only. 203-235-5247 leave message. L & E PROPERTY MANAGEMENT Snow Plowing Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg. #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789

GARY WODATCH LLC Tree Removal, All calls returned Reg #0620397. Quick courteous service. Office 203-235-7723 or Cell 860-558-5430

LAVIGNE’S TREE SERVICE IN BUSINESS 28 YRS. Tree removal. Stump grinding. Crane Srv. Free Est. Fully insured. 203-294-1775

PRICKER REMOVAL RICK’S AFFORDABLE Fall clean-ups, curbside pickup, brush, tree, pricker & underbrush removal. No job too big or small. 11 yrs exp. 203-530-4447.

PROF. ARBORIST #S3365

Fully license/insured. CT Reg# 577319

75ft bucket truck. Precise Tree CT Reg #562159.

CASCIO Mason. Chimney repair, sidewalks, walls, brick work, etc. CT Reg #611774. 203-265-7826 or cell 860-398-1223 JACK Biafore, LLC Masonry Chimneys, brick, block, stone walls, patios. In business over 50 yrs. CT# 623849 (203) 537-3572 SW Chimney Srv 860-205-4244 Full chimney mntnc & repair $109.99 chimney clean exp 12/23 Reg. price $139.99 CT #610372

ORTIZ Roofing & Siding - Fully insured & licensed. Sr. discount. CT Reg #611774. 203-265-7826 or cell 860-398-1223

VILLA’S TREE REMOVAL We save everybody money! Fully insured, free estimates. We work year round! Our winter rates are great! (860) 777-7914 CT Reg#709285

PAINTING/ WALLPAPERING

All types of remod. 30+ yrs exp. No $$ Down. CT Reg 523804. Ins

MASONRY

Edwin Cordero PAINTING Int/Ext. Local, established, reliable craftsman. Call (203) 537-2411 CT#614827 L & E PAINTING Spruce Up Your Home or Business! Professional Quality & Affordable Rates. CT Reg #623250 www.landeprop.com Call Trevor (203) 938-3789

Roofs R Us Family run 42yrs. EPDM, Siding, cleaning gutters, roof repairs. We Beat Any Quote! 203-639-8389 CT #573358

Shamock Roofing 203-237-4124 an LLC co SIDING

FIDERIO & SONS Siding, roofing, windows, decks, sunrooms, additions.

203-237-0350 CT Reg. #516790

Brand New Beautiful 1 Bedroom Apartments in Berlin For Active Adults 55 and better

Only $950 Heat, Hot and Cold Water Included Central air! Intercom system! Fully applianced kitchens On-site laundry! with frost free refrigerator, Library with computer range with self cleaning oven, workstation! dishwasher, garbage disposal! Ample on-site parking! Community room with fireplace Picnic area with grill! and full service kitchen! 24-hr. maintenance! Secure three-story building with elevators!

Call Now!

(860) 828-3958 also accepting applications for Affordable Units Income Restriction Apply Merit Properties, Inc. Financed by CHFA

TREE SERVICES

203-639-0032

★★★★★★★★

Nestled off the road in a quiet, wooded setting!

203-272-4216

WINTER SPECIALS!! Safety Pruning & Removals! Licensed Arborist. 75ft bucket Precise Tree 203-272-4216

Looking for a friend? Find litters of critters in Marketplace.

APARTMENTS FOR RENT

APARTMENTS FOR RENT MERIDEN 3BR, 1 bath house. Near downtown. Colony st $1150 203 675 7391

Meriden Reduced Rent Pay for a 1 Bedroom and Move into a 2 Bedroom. $750. Heat & HW incl. 203-639-8751

MERIDEN-1BRS-All appliances & hot water incl 2 mo. sec.. No pets. Coin op laundry. 1095 Old Colony Rd. Showings 9-11 am. 203-581-3620

MERIDEN- 1023 Old Colony Rd.

MERIDEN-1BRS-All appliances & hot water incl 2 mo. sec.. No pets. Coin op laundry. 1095 Old Colony Rd. Showings 9-11 am. 203-581-3620

2 BR - $750 & UP Heat & HW, Off st. parking. Limited Time - 1 mo free rent. Call 203-886-7016 MERIDEN- 1BR 1st flr apt w/ kit/LR combo, wall to wall carpet/linoleum. Off st. parking. Exc cond/location. $650. 1st, last & 1 mo. sec. 860-663-1229 MERIDEN- 2BR, walk-up attic, 2nd Floor. Off street parking. $800 per month. Call (203) 639-1634 MERIDEN- 3 bedroom apartment for rent. First floor. Section 8 approved. Call (203) 6340732 MERIDEN- Clean, big 3BR apt. 1st flr. Freshly painted. Cherry floors. Off st. parking. Good neighbors. $895/mo. Call Jonah (203) 430-0340 MERIDEN- Hubbard Park 1-2 BR, CAIR/heat. 775 W. Main St. $780-$925 month. Sect 8 approved. Call Chino 203-907-9276 203-296-4975 MERIDEN- Lovely 4Rm prvt apt. 1+BR, East Side, HW flrs, appl’s. Off-st-parking. Private entrance. $700/mo + sec. Call 203-269-1731 or 203-630-0609 MERIDEN-1BR, Huge rooms, walk-in closet, parking, w/d hookup, 1st class! $600/mo. Credit check + 2 mos. sec. req. No pets. 203-284-0597

MERIDEN-3 1/2BRs $950/mo + sec. Call 203-715-2241 MERIDEN-3BR, 3rd floor, newly painted & carpeted, off-stparking. $750/mo + 2mo sec. Call 203-464-3083 MERIDEN-3BR, nice, clean, newly remodeled, new bath & kit. W/D hkup, off-st-parking. $950/mo. Call 203-417-1675 MERIDEN-9 Guiel Pl. 3BR. Oil heat. Prime location. $925/mo + sec. Call 203-213-6175 or 203-376-2160 MERIDEN-Fully furnished 3Rms, 1BR, LR, kit, prvt bath. $575/mo. Lease & sec dep req’d. Call 203-238-9772 MERIDEN-Private studio apt, clean and quiet, on bus lines, No pets. Sec & refs. $500/mo + utilities. Call 203-982-3042 WALLINGFORD - 2 BR apt, offstreet parking, avail now, 3rd floor, $850 incl all utils, 203530-1840 WALLINGFORD - 2BR, 1st flr, FP, hdwd, renovated, w/d hookup. Appliances. No pets/smoking. Available now. $900. (203) 284-0793 WALLINGFORD 1 bedroom Judd Square. Central Air. No Pets. $735/mo. Call 203-265-3718

Thursday, December 17, 2009 — The Berlin Citizen APARTMENTS FOR RENT WALLINGFORD 1BR 2nd fl newly remodeled off st. parking NO PETS $700/mo 2mos sec dep & refs 203-294-0329 WALLINGFORD 2 BR Townhouse. Appliances included. $850 plus security. No pets. (203) 623-2804 WALLINGFORD ROBIN HILL APARTMENTS Great location! 1BRs starting at $750. 2BRS starting at $850. Call 203-294-9110 for more info WALLINGFORD STUDIO Semi-furnished. Newly renovated. Hardwood floors. Private driveway & private yard. No pets. 203-284-2077/203-654-6190 WALLINGFORD- 1BR 3rd fl. Electric incl. Choate vic. Nice yard, off st parking. $750 + sec. Avail now. 203-640-6308 WALLINGFORD-2BR, LR, DR, sep. laundry rm w/appls, gourmet EIK, off-st-parking, C/Air & heat. No pets/smoking. $950/mo. Call 860-796-1561

STORES & OFFICES FOR RENT

HOUSES FOR SALE

MERIDEN $69,900-Clear open lot. .92acre a plot. Seller says, “make an offer”. Live next door to horses. Dawn 203-235-3300

SOUTHINGTON-2Rm avail. Waiting rm, prvt office w/lg window & cath ceilings. Ideal for sm counseling practice. $581.91/mo. Mat 860-276-8208

WALLINGFORD Retail space Strip mall location. Storefront 900+ Sq Ft. $700/month. 203-627-5888

COMMERCIAL & INDUSTRIAL RENTALS

WLFD The price is right! 3BR, 2bath Split w/CAIR, newer windows, wood floors, freshly painted, fenced yard & garage, ready to move into $197,000. Call Sue 203-265-5618

BERLIN-2200 sq.ft. general commercial rental. $1600/mo. Sec dep. & 1st month. Contact Ken or Norm 860-828-3512 WALLINGFORD-1,200 sqft bay avail in fenced in property. 20ft ceilings, 14x14 drs, bathrm, electric, heat & water. Great price! Call 203-272-4216

CONDOMINIUMS FOR SALE

HOUSES FOR SALE

WALLINGFORD-58 Center St. 1BR, 3rd flr. $750/mo + sec. 203-213-6175 or 203-376-2160 WALLINGFORD-Christian St 5 rooms, hardwood floors, pantry, porch, garage, refrigerator & stove, Washer dryer hookup $925. References. no pets. Call 203-868-1087 WALLINGFORD. 2 BR, 2nd flr, quiet, clean, off st parking. Conv. to hwys. Appls, w/d, porches. Some pets OK. $850. (203) 269-4189; 203-623-2045

WLFD $219,900 2BR Bungalow with 2 car garage. House needs extensive work. Beautiful 1.28 acre level property-used to be Xmas tree farm. Tranquil setting yet minutes to I-91. Call Linda 203-265-5618

WALLINGFORD $169,900 2BR, 1.5 bath Townhouse w/garage. Remodeled EIK, newer windows, deck, full basement, pool & more. Private & quiet complex. Call Kathy 203-272-1234

WLFD- NORTHRIDGE Commons, spacious 1 & 2BR units. $725 - $875 & up 203-269-5770

WLFD-3rd fl, 4 sm. rms, appl’s, clean, quiet. Newly painted. Dead-end st. Sec. $650/mo. No pets. Credit check. Owner /Agent. 203-269-7348 WLFD-48 Allen Ave, 2nd flr, 4Rm, 2BR, off st parking, $850/ mo, 1-1/2 mo sec. Easy access I-91/Merrit Pkwy. 203 430 6896 //48allenave.yolasite.com

SOUTHINGTON $275,000. Priced to sell! Spacious 8room Raised Ranch. 4BRS, 2 baths, 2 fireplaces, 2car garage on 1/2 acre. Exceptional property w/loads of curb appeal! Call Brian Miller 203-265-5618

MERIDEN East side unique Duplex on non-thru street. Recently renovated w/new kitchens & baths, formal DR & casual LR w/hardwood floors, new windows & roof, 2 spacious BRs & ready to move in$229,900. Sue (203) 235-3300

MERIDEN - Rooms For Rent $100 per week. All utilities & cable TV included. No drugs or alcohol, Please Call 203-537-6284

WALLINGFORD

MERIDEN CLEAN SAFE ROOMS Heat, elec, HW incld. E.Side, kit privileges, off-st park. $130/wk. + sec or call 203-630-3823 12p8p www.Meridenrooms.com

6rm Ranch w/formal LR & DR, FP, HW floors, EIK, sunrm, 1 car att garage, full basement, end of cul-de-sac & newer roof! $249,900.

MERIDEN Clean, Safe Room. 203-634-8084 Utilities & fridge included. Share kitchen /bath. $120 per week plus security.

Kathy (203) 265-5618

“What a cute home!”

MERIDEN Spectacular Townhouse condo in a quiet private location. Features nice kitchen, living room, dining area, 2BRs, 2.1 baths, 1 car garage. Mint! Call Sil Sala for details. Priced right, $189,900. (203) 235-3300

CALL Center Position (Wallingford): Looking for full-time friendly, enthusiastic agent. Must have previous phone & computer experience. Job entails answering for a property management group - providing detailed information and scheduling appointments. Bilingual a plus. Please contact Valerie at 203-284-6040 Ext 112 DRIVERS (CDL or Pickup), loader operators & laborers needed for com. snow plowing. Exp a must. 203-238-9846

MACHINE Operator, 2nd shift, Wallingford. Will train if have assembly experience or good hand/eye coordination & ability to handle small instruments. MUST have good math skills. $10 Email 3@armazzotta.com or call (203) 949-4242. Manufacturing IMMEDIATE NEEDS all shifts Competitive wages. ● Machine Operators ● Mechanical and electronic assemblers

Monroe Staffing Services

HELP WANTED FRAMER & FRAMER’S HELPER Experienced only. Temp, out of state. Call 203-980-7740 Manufacturing IMMEDIATE NEEDS FT 2nd shift Great opportunity for Mechanical Assemblers with large manufacturing company in Norwalk. If you have a solid mechanical aptitude and are searching for that perfect opportunity then you will not want to pass this up. This experience could come from working in assembly, auto mechanics, machine operation, maintenance mechanics or military background. Pay is $15-17/hr. Please contact Lizz or Juan 203-265-6699 to schedule an interview. You must be able to provide a resume at time of interview, pass all pre-employment testing and provide valid ID upon offer of employment. EOE.

NOW HIRING SCHOOL BUS/VAN DRIVERS PART-TIME WILL TRAIN FRIENDLY ENVIRONMENT Apply online at:

www.durhamschoolservices.com Or in Person between 9:30am-12noon at: 990 Northrup Rd, Wallingford, CT 866-496-2726 Durham School Services Is a Nationwide Leader in Student Transportation

Monroe Staffing Services MECHANIC-FLEET Diesel/ Truck/ Heavy Equip-FT. Exp a must. Shop mgmnt a plus. Health ins. avail. 203-238-9846

MEDICAL CAREERS

OFFICE Help PT 15-18 hrs Tuesday, Wed, Thurs. $10-$14 DOE. Computer skills. Fax resume to 203-238-4698

CNA/HHA -

PERSONABLE & Compassionate Caregivers needed for in-home, non medical care for elderly in the area. Live-In & Hrly. Our caregivers are as valuable to us as our clients. Call Visiting Angels at 860-349-7016

NEW ENGLAND HOME CARE is seeking CNAs and Home Health Aides with a minimum of 6 months experience for a pediatric group home in Meriden. Previous experience in a group home with physically and emotionally challenged children preferred. All shifts available.

RESTAURANT-Breakfast grill person w/exp. FT or PT. 203294-0231 between 5am-3pm

Earn up to $12.00 per hour based on experience. Must have a current CT CNA certificate. To schedule an appointment to apply, please call:

SECRETARIAL Executive Secretary: Performs a wide a variety of responsible clerical duties of a confidential nature for the General Manager of the Town of Wallingford Electric Division. The position requires 6 years of responsible office work experience, some of which must have been in a supervisory capacity or 2 years of the above experience and a college degree in business administration or an equivalent combination of experience and training substituted on a year-for-year basis. $22.31 to $27.04 hourly (40 hours per week) plus an excellent fringe benefits package. Apply to: Personnel Department Town of Wallingford 45 South Main Street Wallingford, CT 06492 The closing date will be that date the 50th application form/resume is received, or December 23, 2009 whichever occurs first. EOE TEACHERS - Full Time CDA Minimum Experience 3-6 Closer with exp. Call Precious Cargo 203-265-0055.

800-286-6300 ext. 3902 or fax your resume to the HR Department 860-613-3777 or email to: employment@newenglandhomecare.com E/E/O/C/M/F/V/D Drug Screen/Criminal Background Check Required

Visit us on the web at NewEnglandHomeCare.com CERTIFIED NURSES AIDE Immediate Positions Immediate position available for reliable qualified certified nurses aides to work in Southington, Monday thru Friday early morning hours. Several of our clients need your help in their own homes, additional opportunities available in Southington, Plainville, Bristol areas to assist clients with daily activities & personal care. Flexible days and flexible hours are available. Nurses Aide or Home Health Aide Certification required. For details & immediate consideration please call Vanessa Santos at Interim HealthCare 860-677-0005 or 1800-242-7005 ext. 241.

GENERAL Dentist in Wlfd/ Cromwell seeking PT/FT Dental Asst. Exp preferred. Please call Kim 203-265-0788

Looking for a friend? Find litters of critters in Marketplace.

visit us online at

NORTH HAVEN

Wallingford/Durham

BUYER/PURCHASING Parts Distributor has an opening for an experienced person. Must have good knowledge of Excel. Send/Email Midstate Electronics 71 S. Turnpike Rd., Wlfd, CT 06492 Email: dennisv@midstateelectronics.com

Please contact Lizz or Juan at 203-265-6699 to schedule an interview. You must be able to provide a resume at time of interview, pass all pre-employment testing and provide valid ID upon offer of employment. EOE.

Meadowstone Motel- Off I-91. Sat. TV, furn’d. Daily/Wkly On Bus Line. 203-239-5333

10’ x 20’ & 20’ X 45’ w/electricity. Available Dec 1. 203-751-1977

BEFORE & After School Teacher /Manager. BA in education or related field. 2 yrs exp with children. 2 yrs exp in mgmt. EOE. Carolee 203-235-9297 ext 118 chart@womenfamilies.org

Knowledge of calipers, micrometers, blueprints or soldering a plus.

ROOMS FOR RENT

GARAGE & STORAGE SPACE FOR RENT

HELP WANTED

DRIVERS- Experienced CDL Class A Tanker Drivers needed to travel the northeastern region. Pneumatic tank experience a plus. Year round employment. Sleepers are utilized 4-5 nights per week. 203484-9793

WLFD- NORTHRIDGE Commons, spacious 1 & 2BR units. $725 - $875 & up 203-269-5770

WLFD-2BR, 2nd flr, Choate area. W/D hkup. No smoking/pets. Credit check & references. $900 + utils. Call 203-376-2007

LOTS & ACREAGE

MERIDEN Houses for sale, rent or lease purchase. Visit our website at www.galleriahouses.com or call 203-671-2223 Galleria Real Estate

LOST Or Found. The RecordJournal will run your lost or found ad FREE in our Marketplace Section! Call 203238-1953 for details.

www.TheBerlinCitizen.com www.TheBerlinCitizen.co www.TheBerlinCitizen.com m Stay in touch with Berlin

The Berlin Citizen — Thursday, December 17, 2009

CHECK US OUT THIS HOLIDAY SEASON YOU’LL BE HAPPY THAT YOU DID!

All of us at Berlin Spirits wish you and your family a Safe & Happy Holiday!

FREE DELIVERY Call for Details

118 Mill Street, Berlin • 860-356-4877

CUSTOM BASKETS MADE TO ORDER

MANY WINE, LIQUOR & BEER GIFT PACKS AVAILABLE AT (Perfect for the Holiday Gift Giving Season ...) GREAT PRICES!

Let us take all the worrying out of planning your Holiday or New Year’s Party!

WINE TASTING Everyday - Stop in

Bring us your best case price on any wine or liquor item and we will meet it or probably beat it CT Legal price applies • PRICE • SERVICE • SELECTION Make The Perfect Gifts

DON’T GET STEWed (Fooled) Come to the store where you can recognize the brands that you purchase.

LET US TAKE ALL THE WORRY OUT OF YOUR HOLIDAY NEEDS SHOP BERLIN SPIRITS AND COUNTRY FARMS DELI! The New

COUNTRY FARMS Deli & Catering

Breakfast Sandwiches $ 69 Starting @ 2

Over Stuffed 12” Grinder $499

+ tax

English Muffin, Bacon, Sausage or Ham, Am., Prov. or Swiss

Under New Ownership DELI Come in & enjoy the Deli Products you had for the 1st 30 years Russer Lite Cooked Ham .............. $599 lb. First Prise Bologna........................ $499 lb. Krakus Ham.................................... $699 lb. Carando Alpine Genoa Salami or Hard Salami................................$499 lb. Pepperoni ....................................... $629 lb. Carando Grand Pepperoni ............ $599 lb. Carando White Torino Salami........$519 lb. Carando Prosciutto........................$999 lb. Kayem Plate Pastrami Black......... $689 lb.

+ tax

Ham, Salami or Turkey, Am., Prov. or Swiss, Served Cold w/.75 oz. Chips

Guida’s Dairy Whole, 2%, Skim $3.49 1% $2.59 • Welcome Back Tapioca & Rice Pudding $3.99 lb. + tax • Expanded Deli • Take Out Dinner Section • Hot Soups Fresh Daily • Fruit & Gift Baskets for the Holidays • Order Now! Holiday Hams & Turkeys • Now Using Hellmann’s Mayonnaise

Sample Platters Available • Catering for All Occasions • Fruit & Gift Baskets - 116 Mill Street, Berlin • 828-1154 • Mon-Thur 8-7 • Fri 8-6 • Sat 8-5

1136305

LOL White or Yellow American Cheese ..... $499 lb. LOL Sandwich Swiss, Hot Pepper Loaf or Light White ........................ $599 lb. McCadam Muenster Cheese......... $459 lb. Sharp Yellow Cheddar (Winer)...... $539 lb. Stella Sharp (by Piece).................. $799 lb. Stella, 8 oz. Romano......................$499 ea. Waybest Roasted Turkey Breast... $699 lb. Willowbrook Smoked Turkey.........$499 lb. Russer P&P or Olive Loaf ............. $499 lb. Russer Pear Shape Ham ............... $539 lb.

NEW