4 minute read

de milà a mont-ras

Tot fresc | From Milan to Mont-ras | All fresh De Milan à Mont-Ras | Fraîcheur garantie

Al Milano trobareu delicioses amanides, pizzes i pastisseria feta a casa. Una especialitat és la burrata: una bola de mozzarella amb un interior cremós i fondant. S’ importa directament de Puglia, una regió a Itàlia del sud. Aquí tots els productes utilitzats són frescos. La carta està escrita a mà i canvia segons la disponibilitat d’ingredients.

Advertisement

At Milano you will find delicious

salads, pizzas and a large choice of tasty home-made pastries. One of their specialties is burrata: mozzarella with a creamy texture, it is imported from Puglia, a region in South Italy. The products used are all fresh and the menu is handwritten and changes according to the availability of ingredients.

Au Milano, vous trouverez de belles salades, des pizzas et un grand choix de pâtisseries maison. L’une des spécialités est la burrata: une boule de mozzarella avec un intérieur crémeux et fondant. Elle est importée directement de Puglia, une région d’Italie du sud. Ici, tous les aliments sont frais. La carte est rédigée à la main et change selon l’arrivage des produits.

i

MILANO Caffè

Milano Caffetteria - Pizzeria

Avinguda de Palafrugell, 15 17253 Mont-ras Tel. (+34) 972 61 20 03

Els seus vins són tots italians i de molt bona qualitat. Podeu comprar-ne també per a casa: vins, pastisseria, cerveses italianes etc. Obren cada vespre a partir de les 18.30h i el cap de setmana també al migdia. Us esperen amb un somriure amable i un servei agradable i personal. Their wines are all Italian and of very high quality. You can buy to carry home: wine, pastry, Italian beers etc. They open every evening from 6.30pm and on weekend as well for lunch. They will welcome you with a friendly smile and personal service. Les vins sont tous d’origine italienne et de très bonne qualité. La vente à emporter est également possible pour le vin, la bière italienne, les pâtisseries, etc. Le Milano est ouvert tous les soirs à partir de 18 h 30 et le week-end également pour déjeuner. L’équipe du Milano vous réservera un très bon accueil, ainsi qu’un service agréable et personnalisé.

Online at www.luciopizza.es C/Marquès de Caldes de Montbui, 94 (Girona) Tel : 972649091 Hours: Tuesday to Sunday, 19:00h - 23:00h

italianes amb denominació d’origen Formes tradicionals d’elaborar la pizza Italian with denomination of origin Traditional ways of making pizza italiennes avec appellation d’origine Une façon traditionnelle de faire les pizzas

El disseny clàssic del Dome d´OEM, el primer forn elèctric del seu tipus instal·lat a Catalunya i la possibilitat d’assolir temperatures superiors als 500º permeten produir pizzes d’estil napolità en 60-90 segons. L’acord de col·laboració amb GiFood Delivery Service ens ha permès estrendre l’àrea de lliurament a domicili a tot Girona, Salt, Vilablareix i Sarrià de Ter. Perquè no tasteu la Calzone Classico, la favorita de la Iona o la clàssica Margherita, la favorita d’en Lucio? The classic design of the OEM dome, is a first of its kind installed in Catalonia and has

the ability of achieving temperatures above 500º which produces a Neapolitan style pizza in just 60-90 seconds. The collaboration agreed with GiFood Delivery Service has allowed us to expand the delivery zones to includes Girona, Salt, Vilablareix and Sarriá de Ter. Why not try Ioana’s favourite the Calzone Classico or Lucio’s favourite the classic Margherita. Le design classique du dôme d’OEM, le premier four électrique du genre en Catalogne, et sa capacité à atteindre des températures de plus de 500° C autorisent la cuisson des pizzas à la Napolitaine en seulement 60 à 90 secondes. Un récent partenariat avec le service de livraison GiFood a permis d’étendre la zone de livraison à domicile pour inclure Gérone, Salt, Vilablareix et Sarriá de Ter. Pourquoi ne pas tester la Calzone classique, la préférée de Iona, ou la Margherita classique, celle de Lucio?

Ref. 4379

Casa en Santa Cristina, 6 habitaciones, 425m2 Villa in Santa Cristina, 6 bedrooms, 425 m2 Villa à Santa Cristina, 6 chambres, 425 m2 890.000 €

Real estate, holiday rentals, insurance, property management and much more... Immobilière, location de vacances, assurances, administration de propriétés et bien plus... Venda de béns immobles, lloguers de vacances, assegurances, gestió de propietats i molt més.

Ref. 4386

Apartamento en Platja d’Aro, 3 habitaciones, 120 m2 Apartment in Platja d’Aro, 3 bedrooms, 120 m2 Appartement à Platja d’Aro, 3 chambres, 120 m2 349.200 €

Ref. 3377

Casa en Calonge, 4 habitaciones, 250m2 Villa in Calonge, 4 bedrooms, 250 m2 Villa à Calonge, 4 chambres, 250 m2 395.000 €

Costa Brava Fi ncas

Galeria Albatros 115 bajos Platja d’Aro 17250 Girona +34 972 829 880 | +34 972 829 881 info@costabravafincas.com

www.costabravafincas.com