winkels
leeuwarden.nl GEZELLIG BINNEN BLIJVEN MET DE LEUKSTE (BORD)SPELLEN!
DÉ NAJAARSTRENDS VAN 2020
24WONEN EEN WOONWINKEL MET LEF:
Nieuwsgierig wat je in deze loods terugvindt? Wij wel en zijn eens een kijkje gaan nemen.
editie 2, 2020
FASHION, LIVING, LIFESTYLE & MORE...
1
2
winkelsleeuwarden.nl | voorwoord
INHOUD 4
10 12 14
24 WONEN: EEN WOONWINKEL MET LEF MEUBELOUTLET 058: DE BESTE MEUBELEN VOOR DE ZACHTSTE PRIJSJES NAJAARSTRENDS HAAG WONEN ACHT ANTI-VERVEELTIPS VOOR TIJDENS DE CORONACRISIS
Nu de dagen kouder en donkerder beginnen te worden, krijg ik steeds meer de drang om mijn huis vol te proppen met gezellige dingen. Winterklaar maken heet zoiets. Ik ben nogal gevoelig voor
16
BINNENSTADSMANAGER
18
DE ONDERNEMERSUNI:
22
SPELLEKIJN
HAYO GALEMA
‘the so called’ winterdepressie. Hoewel we uiteindelijk toch nog een paar mooie dagen hebben gehad aan het einde van het zomerseizoen, was dat lang niet genoeg om mezelf klaar te stomen voor het najaar. Dus wat doe je dan? Juist, kneuterige dingen inslaan en projecten oppakken voor in en om het huis. Mijn ‘all time’ obsessie is, net als vele anderen, planten. Veel groen in mijn huis zorgt voor een relaxte sfeer, brengt warmte en in sommige gevallen zuivert het de lucht in de kamers. Ideaal voor de winter, als je het mij vraagt. Ik kan daarom ook niet
24
DE VROLIJK GEKLEURDE SCHOENEN VAN MEN OF GLOBAL VIND JE BIJ SCHLICHTING SCHOENEN
genoeg krijgen van planten en vind altijd wel een nieuw plekje voor een nieuw stekje. Verder zijn warme dekentjes, zachte kussens en zwarte kaarsen
TIJD VOOR IETS NIEUWS
26
FAMKE C:
28
HAKSSHAIRSTYLING: EIGENAAR HAKAR
30
PRIMERA RUITERSKWARTIER:
32
OOG IN OOG MET HET VIRUS
34
DE GEZICHTEN VAN MIEDEMA
36
ACHT BOEKENTIPS OM JE NIET
38
FOTOSHOOTS BIJ FOTO VAN KEULEN
BODY POSITIVE LINGERIEPARADIJS
essentieel tijdens de donkere dagen. Lekker als een burrito, gezellig ingepakt op de bank zitten en naar zoetsappige films op Netflix kijken. Met om mij heen genoeg kaarslicht om het huis de hele winter warm te
IS (EN BLIJFT) HEERLIJK POSITIEF
houden. Op deze manier is de kans het grootst dat ik de winter doorsta. Flauwekul natuurlijk, maar het scheelt niet veel!
VEEL MEER DAN EEN TABAKSWINKEL
Daarnaast is het terrasseizoen ook zo goed als voorbij, tenzij je een keiharde doorzetter bent die onder een heater rustig een drankje of twee naar binnen kan gieten. Gezien dat niet helemaal voor mij is weggelegd, is binnen met gezelschap zitten voor mij een betere optie. En wat is er nu leuker dan een ouderwetse avond met spelletjes? Ok, een ticket naar Hawaii misschien, maar (bord)spellen zijn goedkoper en de herinneringen die je met elkaar maakt net zo onbetaalbaar. Kun jij ook zo genieten van een gamenight met je vrienden of familie en ben je benieuwd wat mijn favorieten zijn? Ik deel je graag mijn top drie (bord)spellen op pagina 23. Ondertussen wikkel ik me in een dekentje
colofon
en stationeer ik mijzelf op de bank. Hebben jullie nog leuke film- of serietips? Let me know!
Kim van Lana Creates www.lanacreates.nl Instagram: @lanacreates.nl
TE VERVELEN TIJDENS CORONA
Kim
Uitgever: Welkom in Leeuwarden Redactie: Arjanne Jansma en Daniël Joe Heemskerk Eindredactie: Welkom in Leeuwarden Coverfoto: Simon van der Woude Fotografie: Marcel van kammen en Simon van der Woude Opmaak: Welkom in Leeuwarden i.s.m. Lana Creates / lanacreates.nl Drukwerk: Printall AS, Estland Acquisitie: Dennis Dörfel Verspreiding: Losse verspreiding Oplage: 10.000 Telefoonnr: 06 42 22 25 70 Persberichten, mail naar: redactie@welkominleeuwarden.nl
3
een woon w
i
el nk
met l ef
24WONEN
Het is een druilige ochtend in de Voltastraat, op industrieterrein De Zwette. Er is meteen een gebouw, lijkend op een oude loods, dat opvalt. Achter de deuren van het pand is een man rustig bezig met het inrichten en stylen van een hokje dat iets wegheeft van een kleine woonkamer. Nieuwsgierig wat je in deze loods terugvindt? Wij wel en zijn eens een kijkje gaan nemen.
Binnen vind je niet alleen een gepassioneerde man, die je bij binnenkomst vriendelijk begroet, maar ook krijg je een flinke dosis wauw-gevoel! In de industriële loods zit namelijk 24Wonen, een woonwinkel die alles behalve standaard of glanzende meubelen aanbiedt, maar juist meubelen met karakter die een ruimte een ziel geven. Elk deel van de ruimte is ingedeeld in IKEA-achtige woonkamertjes vol meubelen en bijpassende accessoires. En die man? Dat is Geart Klooster, eigenaar van de winkel.
Van leraar tot ondernemer
Geart heeft niet altijd iets met meubelen gehad. Sterker nog: “Totaal niet. Ik ben docent geweest in exacte vakken geweest. Biologie, wiskunde, natuurkunde”, vertelt Geart. “Maar goed, ik denk dat ik nu al drie tot vier jaar geen les meer geef.” Die overstap lijkt gek, maar is heel geleidelijk gegaan, vertelt Geart. “Ik houd van mooie dingen. Niet alleen van een mooi meubelstuk, maar ook een mooie auto vind ik fantastisch. Vooral het handelen zit in mijn bloed en dat is door de jaren heen alleen maar gegroeid.” De winkeleigenaar straalt de passie voor zijn winkel absoluut uit en als je met hem praat, voel je de mindset van een échte ondernemer. “Het is altijd een gok en je hebt een flinke dosis zelfvertrouwen nodig om een eigen winkel te beginnen, maar ik geloof in mijn concept en heb het vertrouwen dat het een succes gaat worden.”
Het concept
Als we een rondje door de winkel lopen, herkennen we gelijk bepaalde stijlen: industrieel, bohémian, landelijk, en dat aangevuld met vintage stukken. “Artikelen bij mij in de winkel zien er doorleefd uit en zijn veelal gemaakt van gerecyclede materialen. Juist deze woonartikelen hebben een ziel en zitten vol karakter.” Zo bewonderen we een vintage felgekleurde kast uit India die door decennia lang gebruik een prachtig versleten uiterlijk heeft gekregen. “Eerst had ik een woonwinkel aan de Schrans waar alles nieuw binnenkomt, maar ik merkte dat dit, met name prijstechnisch, hier in het Noorden helemaal niet werkt. Van daaruit begon ik te denken, hoe kan het anders én succesvol? Een succes in Leeuwarden is namelijk nog niet zo gemakkelijk. Ik ben gaan kijken hoe ik mijn leveranciers kan helpen, hoe ik mijn klanten kan helpen en natuurlijk ook hoe ik mezelf kan helpen. Dit gaf als resultaat 24Wonen, een woonwinkel waar nieuwe spullen een tweede kans krijgen.”
4
winkelsleeuwarden.nl | 24wonen
FOTO’S SIMON VAN DER WOUDE
“HET IS ALTIJD EEN GOK EN JE HEBT ZELFVERTROUWEN NODIG OM ER IN TE GELOVEN DAT IETS ECHT EEN SUCCES GAAT WORDEN”
5
EEN WOONWINKEL MET LEF
6
24w
winkelsleeuwarden.nl | 24wonen
o
n e n
“Eigenlijk koop ik alles waar een leverancier vanaf wil”, zo gaat Geart verder. “Dat is wat ik doe. Het gaat vaak over grote aantallen, die ik kwijt kan in de twee grote loodsen achter de winkel. Er ontstaat vervolgens een schiftingsproces: past het bij de stijl van de winkel? Dan zet ik het er neer. En past het niet? Dan komt het er ook écht niet in.” De loodsen staan vol met woonartikelen zien we als we er doorheen lopen. Het hebben van veel ruimte heeft dan ook zo zijn voordeel. “Alles wordt uit voorraad geleverd. Geen vier maanden levertijd, nee, je kunt je aankoop gelijk mee naar huis nemen.”
De vintage IKEA
Niet alleen het idee is origineel, maar ook de manier waarop de winkel is ingericht. Net als in de IKEA zijn er overal kleine sfeervolle hoekjes gecreëerd, zodat je meteen kunt zien hoe de combinatie van meubelen en accessoires in jouw eigen woonkamer eruit komt te zien. “Het idee van IKEA vind ik fantastisch. Zij laten zien hoe alles bij elkaar kan staan en dat zie je hier ook. Ik ben absoluut geen outlet waar alle meubelen naast elkaar staan en op elkaar gestapeld worden. Klanten kunnen gelijk de sfeer proeven. Dat vind ik erg belangrijk. Er is ook een andere woonwinkel in het Zuiden van het land, Loods 5, die draait als een tierelier. Ik ben een grote fan van de stoere stijl en de materialen die zij gebruiken. Bij 24Wonen worden deze twee concepten gecombineerd tot één uniek concept.”
Een woonwinkel met lef
Geart gelooft ontzettend in zijn concept, maar het zijn gedurfde stappen die hij zet. Het is niet een standaard woonwinkel zoals je die normaal gesproken tegenkomt en dat vraagt zo nu en dan om het nemen van een risico. Met succes, want in de winkel is een fantastische stoere sfeer gecreëerd met gedurfde kleuren en industriële elementen. Dan eindig je maar met één gedachte: zo wil ik wonen! 24Wonen is een woonwinkel met lef.
24 WONEN Voltastraat 5, 8912 AE Leeuwarden / www.24wonen.com 06 166 955 44 /
fb.me/24wonen /
@woonwinkel_24wonen
7
Giorno Loungebank €2299,- €1295,-
Verkrijgbaar in vele opstellingen, afmetingen en meer dan 200 stoffen! Stel zelf je bank samen! Een heerlijke lifestyle bank met een perfecte balans tussen uitstraling en comfort. Bekijk de Giorno in onze showroom voor een volledig overzicht van alle mogelijke opstellingen, afmetingen, prijzen en opties.
Giorno Sofa
€1199,- €695,-
Zwettestraat 20 8912 AH Leeuwarden [T] 058 23 00 27
8
info@detijdwonen.nl www.detijdwonen.nl
Op zoek naar jouw droombadkamer? Bij Sanisale.com helpen wij je graag verder.
4.8 uit 5
Op zoek naar jouw droomkeuken? Bij Keukensale.com helpen wij je graag verder.
Zwettestraat 10, 8912 AH Leeuwarden • tel: 058 213 1337
9
MEUBELOUTLET de beste meubelen voor de zachtste prijsjes
058
Ben jij toe aan een nieuw bankstel, stoel, tafel of ander meubel? Dan is Meubeloutlet058 op het Noordvliet de place to be! De outletwinkel op het Noordvliet heeft een ruime keuze uit allerlei meubelen voor een klein prijsje. Met winkels in Leeuwarden en Oudehaske is jouw perfecte meubel altijd in de buurt en betaal je het zachtste prijsje. Meubeloutlet058 bestaat al vijftien jaar en is gevestigd op het Noordvliet 243. Het personeel is goed op elkaar ingespeeld. Op maandagochtend komt iedereen bij elkaar in de grote opslagruimte waar met elkaar de vorige en aankomende week wordt geanalyseerd. Zo leert iedereen elkaars kracht en doel kennen, of zoals ze het zelf noemen: “Er zijn geen bazen en kapiteins op het schip. We zijn gewoon één grote familie.”
PARTIJHANDEL EN COLLECTIEGOED Waar de outlethandel begon met veel partijhandel en af en toe wat collectiegoed, is het nu andersom: in de winkel vind je vooral collectiegoed en af en toe partijhandel. Het verschil? Partijhandel is vooral restgoederen uit bijvoorbeeld een faillissementsverkoop. Dat wordt opgekocht en goedkoop aangeboden. Collectiegoederen kunnen elke keer opnieuw worden bijbesteld. Dat Meubeloutlet058 niet zomaar een outlet is, wordt wel duidelijk in de samenwerkingsverbanden. In de winkel staan meubelen van gerenommeerde meubelfabrikanten. Die vind je bij de outletwinkel voor een zo’n vijftig tot zestig procent lagere prijs dan de ‘normale’ verkoopprijs.
KWALITEIT EN THUISBEZORGEN Bij de winkel staan kwaliteit en klantvriendelijkheid op de eerste plaats. Zo krijgen alle meubelen een jaar garantie en heeft de outlet een eigen stoffeerder in dienst die eventuele klachten netjes oplost. Een eventuele associatie met tweedehands, dumpprijzen of meubelen zonder garantie willen de heren graag tegenspreken: ten opzichte van andere outlets hebben zij namelijk redelijke prijzen voor kwalitatief goede meubelen. Daarnaast is er een berg aan kennis en service in huis. Een bezorging is ook geen probleem voor Meubeloutlet058: de chauffeurs rijden twee tot drie keer per week heel Nederland door. Ook in tijden van corona bezorgen ze de
10
winkelsleeuwarden.nl | MEUBELOUTLET058
“ER ZIJN GEEN BAZEN EN KAPITEINS OP HET SCHIP. WE ZIJN GEWOON ÉÉN GROTE FAMILIE.”
meubelen gewoon thuis: wanneer de klanten niet thuis zijn wordt het binnengezet. Weliswaar moet je dan zelf even alles uitpakken, maar dat is een klein offer voor een mooi nieuw meubelstuk.
CORONAMAATREGELEN Als we het toch over de coronacrisis hebben: dat is uiteraard dé reden waarom er veel mensen in de afgelopen tijd vaak thuis te vinden zijn. Veel interieurs zijn aangepakt, waardoor Meubeloutlet058 aardig druk bezocht werd. “Ik ben niet iemand die naar een ander kijkt, hoor”, vertelt Henk, een van de twee mannen die in de winkel te vinden is. “We zijn als team erg druk bezig om de winkels te optimaliseren en up-todate te houden. Daardoor creëren we een goede sfeer in ons team! De rest loopt dan vanzelf.” Meubeloutlet058 in Leeuwarden is zes dagen per week geopend, van 10.00 uur tot 18.00 uur. Uitzonderingen op de regel zijn maandag, waarop de winkel vanaf 13.00 uur is geopend en donderdag, waarop de winkel tot 21.00 uur is geopend. De winkel in Oudehaske is ook op zondag geopend, van 11.00 uur tot 17.00 uur. MEUBELOUTLET058 Noordvliet 243, 8921 GG Leeuwarden | 058 213 6244 meubeloutlet058.nl |
fb.me/meubeloutletleeuwarden
11
NAJAARS TRENDS. DUURZAAMHEID Het is voor HAAG goed om te zien dat de consument zich steeds meer bewust is van het milieu. Duurzaamheid is iets waar wij in de interieurwereld meer en meer mee bezig zijn. Er zijn steeds meer fabrikanten die in de productie van hun collecties zich bewust zijn van het milieu en de
DE ZOMER IS VOORBIJ EN HET NAJAAR IS INMIDDELS GESTART. TIJD OM HET HUIS WEER GEZELLIG AAN TE KLEDEN! DE HERFST HEEFT ONDANKS DE KOUDERE DAGEN TOCH OOK WEL ZIJN CHARME. DE MOOIE WARME KLEUREN, DE KARPET TEN EN DE KLEEDJES IN HUIS. WIJ GEVEN GRAAG EEN AANTAL TIPS WAARMEE JIJ ER WEER WARMPJES BIJ ZIT DEZE HERFST.
toekomst. We merken dat er vanuit de consument steeds meer vraag is naar gerecyclede en duurzame producten. Het is dan ook leuk om die producten steeds meer en uitgebreider aan te kunnen bieden. Wij werken samen met onder andere a House of Happiness. Een deel van de gordijnstoffen die zij in de collectie
hebben zijn gerecycled. Op dit moment bestaat meer dan acht procent van de collectie uit gerecyclede grondstoffen. Het gerecyclede materiaal bestaat uit PET flessen, katoen en snijafval uit de T-shirtproductie. Kortom, een prachtige duurzame gordijncollectie voor mens en milieu die wij u graag laten zien.
WARME KLEUREN Denk je aan de herfst dan denk je aan roestbruin, okergeel en diepgroen, de kleuren van de natuur en net als bij het fotobehang kunt u deze kleuren ook door middel van een paar mooie nieuwe gordijnen naar binnen halen. Denk bijvoorbeeld aan een paar dikke velours gordijnen in een roestbruine kleur of een mooi karpet in het diepgroen. Ook kunt u de kleuren terug laten komen in uw woonaccessoires, okergele kussens bijvoorbeeld. DIKKE KARPET TEN
FOTOBEHANG
Een hoogpolig karpet geeft veel warmte in huis. Het fijne eraan is dat wij ze in
Ook hip komend najaar is fotobehang. Zo kunt u buiten toch een
elke kleur en maat kunnen aanbieden, zo kunt u zelf bepalen welke kleuren u
beetje naar binnen halen, denk aan robuust steigerhout. Of u gaat
in huis haalt, helemaal passend bij de rest van uw interieur. Een karpet werkt
juist voor een tropische print met palmbladeren en vogels, zo creëert
geluiddempend en is ook nog eens lekker warm aan de voeten!
u een echte eyecatcher in uw woning.
Gordijnstoffen en karpetten zou u eigenlijk moeten voelen, daarom bent u van harte welkom bij ons in de winkel! Ook voor meer wooninspiratie staan wij natuurlijk voor u klaar.
12
DE ENIGE ECHTE
SLOTENMAKER VAN FRIESLAND
WIJ SLIJPEN OOK UW MESSEN! De Sleutelspecialist Leeuwarden, is de slotenmaker voor de regio Leeuwarden, Heerenveen, Sneek en Drachten. Wij leveren, monteren en geven advies met betrekking tot sloten, sleutels, kluizen en beveiliging, voor zowel particulier als bedrijf. Slot stuk of buitengesloten? De sleutelspecialist Leeuwarden helpt u dag en nacht.
SINT JACOBSSTRAAT 10 • 8911 HT LEEUWARDEN • TEL: (058) 212 88 24 WWW.SLEUTELSPECIALIST.FRL • INFO@SLEUTELSPECIALIST.FRL
13
8 ANTI-VERVEELTIPS VOOR TIJDENS DE CORONACRISIS
FOTO DOOR KETUT SUBIYANTO VIA PEXELS
1
WERK JE BOEKENLIJSTJE AF De leesfanaten onder ons zullen het vast goed kunnen voorstellen: die enorme lijst met boeken die je ‘ooit’ nog wel eens een keertje gaat lezen, groeit met de dag. Als je dan eens tijd hebt om een boek open te slaan, heb je er geen zin in. En als je er eens zin in hebt, heb je er geen tijd voor. Zo’n ‘quarantaine’ als waar we nu inzitten is uiteraard perfect om die boekenkast eens door te spitten! Weet je niet wat je moet lezen? Dan hebben we verderop in het magazine acht boekentips voor je op een rijtje gezet. LEER EEN NIEUWE TAAL! De meeste mensen spreken Nederlands en Engels en misschien zijn er nog wat Duitse en Franse zinnetjes blijven hangen dankzij de lessen op de middelbare school. Vind je het leuk om een nieuwe taal te leren, maar weet je niet waar je moet beginnen? Dan is de app Duolingo een perfecte keuze voor je. De app werkt zowel op iPhone als Android en is ook beschikbaar via een internetbrowser. Je kunt onder andere kiezen om Spaans, Frans, Japans, Russisch, Koreaans, Turks, Portugees, Latijn, Italiaans, Noors, Klingon, Hawaiiaans en Esperanto te leren. De cursussen zijn wel in het Engels, overigens. Een cursus Nederlands - Engels is ook een optie!
2 14
3
RUIM JE HUIS/KAMER OP... We zullen maar met de deur in huis vallen: dit is natuurlijk geen leuke tip. Het is wel een van de meest belangrijke, want in de ruimte waar je nu zit, spendeer je het meeste van je tijd. Die ruimte moet wel zo aangenaam mogelijk zijn. Lekker werken in een ruimte vol rommel en afleiding werkt natuurlijk minder goed dan wanneer je op kantoor aan het werk bent. Neem daarom een dag (of twee) per week even de tijd om goed te kijken naar wat je kan opruimen, weggooien of bijvoorbeeld kan aanpassen. Het scheelt al snel een hele hoop!
4
...EN KNAP HEM DAARNA OP! Nadat je je werkruimte, huis, kamer of welke kamer dan ook hebt opgeruimd kun je (als het budgettair uitkomt) voor de volgende stap gaan: opknappen. De tijd waarin je toch thuiszit is perfect om even die kleine klusjes te klaren die altijd maar blijven liggen omdat je er geen tijd voor hebt. Daarnaast werk je waarschijnlijk extra veel thuis, dus heb je meer behoefte aan een goede bureaustoel, een mooi behangetje of bijvoorbeeld nieuwe meubelen voor in je woonkamer of keuken. Zo kun je met een gerust hart nog lekkerder aan je dag beginnen!
winkelsleeuwarden.nl | acht anti-verveeltips
5
7
6
8
ZET DIE TIENDUIZEND STAPPEN PER DAG Nu iedereen zoveel mogelijk thuiswerkt, betekent dat natuurlijk een reisroute van bed naar woonkamer en van woonkamer terug naar bed. Daar gaat je conditie aardig wat problemen van ondervinden, al helemaal omdat iets als naar een sportschool gaan óók nogal lastig wordt in de coronacrisis. Daarom: denk eens aan je stappen! Tienduizend stappen is het minimum aantal stappen dat je per dag moet zetten. Tienduizend stappen is ongeveer acht kilometer of meer dan een uur wandelen. Let maar eens op: het zal flink tegenvallen hoeveel stappen je daadwerkelijk per dag zet… KOOP GIFTCARDS VAN JE FAVORIETE LOKALE BEDRIJVEN Zo ongeveer elk bedrijf heeft uiteraard last van de coronacrisis. Nou hebben die grote bedrijven, zoals de rode mediagigant en de blauwe ‘winkel van ons allemaal’ natuurlijk een aardige buffer opgebouwd waardoor ze die coronacrisis overleven, maar jouw favoriete café, restaurant of winkel hier om de hoek heeft dat veel minder. Als je budget het toelaat kun je natuurlijk altijd een giftcard van jouw favoriete winkel kopen. Zo steun je de lokale ondernemer en heb je nog wat leuks om je op te verheugen na de coronacrisis.
NEEM EEN NIEUWE HOBBY OF LEER EEN NIEUWE VAARDIGHEID Met YouTube en websites als WikiHow ligt de wereld bijna letterlijk aan je voeten. Via video’s en instructieteksten kun je bijna alles over een nieuwe hobby of vaardigheid te weten komen. Wat dacht je bijvoorbeeld van een hobby als speelgoedverzamelaar? Of wil je leren hoe je sneeuwbollen moet maken? Of hoe je een eend kunt trainen? Al deze dingen (en nog véél meer) zijn gewoon te vinden op het internet! OF ZOEK GEWOON LEKKER ZELF NAAR EEN ANTI-VERVEELTIP TIJDENS CORONA Kijk, we kunnen je natuurlijk wel wat tips geven om je niet zo te vervelen tijdens corona, maar jij kent jezelf natuurlijk het allerbeste! Waar word jij nou écht gelukkig van? Doe dan vooral dat. Het leven is momenteel al druk en stressvol genoeg, dankzij het virus dat buiten ronddwaalt. Neem een lekker bad, relax met een leuke serie op Netflix of geef je muur een mooi kleurtje. Wat je ook doet: neem even lekker de tijd voor de juiste keus! Dan kom je vanzelf wel op een punt waar je je niet verveelt.
15
BINNENSTADSMANAGER HAYO GALEMA
HERFST 2020
2020 is een merkwaardig jaar. Corona laat Leeuwarden haar tanden zien en bijt flink. Een aantal sectoren wordt onevenredig hard getroffen. Bedrijven in de culturele sector, uitgaanshoreca, de evenementensector en veel winkels in de modesector hebben het moeilijk. Thuiswerken scheelt de binnenstad zo’n vijfduizend bezoekers per dag. Het credo om alleen te winkelen en dan alleen als het echt nodig is, nodigt niet bepaald uit tot funshoppen. De aangescherpte regels van nu, begin oktober, leggen ook weer meer druk op de horeca.
16
winkelsleeuwarden.nl | binnenstadsmanager hayo galema
Zijn er dan alleen verliezers geweest? Nee, bepaald niet! In Leeuwarden hebben we naar verhouding een goede vakantieperiode gehad, veel toeristische aanloop en gezelligheid met een beetje afstand. Daghoreca kon iets goedmaken en winkels draaiden redelijk. Het leek een beetje terug te gaan naar het oude niveau. Je hoorde zelfs hele positieve verhalen van winkels die producten verkopen die te maken hebben met doe-hetzelf, hobby, interieur, sport en elektronica. Landelijk gezien geldt: hoe groter de stad, des te groter de terugloop van bezoekers. Door alle maatregelen kochten mensen dicht bij huis of via internet. Het toeristisch bezoek viel helemaal stil en funshoppen deden we ook niet meer. Dat je ooit het advies zou krijgen niet voor je vermaak de stad in te gaan, dat had je ook nooit voor mogelijk gehouden.
“Je kunt in heel veel winkels en horeca in de binnenstad veilig terecht” De grote winnaars waren wijkwinkelcentra en aanbieders met een goede website. Bij de webaanbieders zitten natuurlijk ook de nodige lokale bedrijven. Maar toch… veel omzet verdampte, we besloten een jaartje langer met onze voorjaarsgarderobe te doen. De terugslag was hard. Maar toen, op Pinkstermaandag 1 juni, mocht de horeca weer voorzichtig beginnen en kwam de sfeer weer een beetje terug in de stad. Juni, juli en augustus hebben een behoorlijk herstel laten zien. Veel toeristen uit Nederland en uit de landen direct om ons heen. Gevulde hotels, huisjes en campings. Op het water in Friesland een drukte zoals ik nog nooit heb gezien. Als Leeuwarden en Friesland hadden we bovendien het imago van een veilige regio waar corona nauwelijks aanwezig was. Dat was toen… Nu, begin oktober, doen we weer een stapje terug. Ik hoop dat het tijdelijk is, maar ga er tegelijk vanuit dat we de gehele winter nog wel met beperkende maatregelen te maken zullen hebben. Dat betekent natuurlijk niet dat je alleen maar thuis moet blijven. Ondernemers nemen maatregelen en je kunt in heel veel winkels en horeca in de binnenstad veilig terecht. Als je bereid bent rekening te houden met anderen in afstand en hygiëne, dan gaat alles prima! Ben je bang voor drukte? Kom in de ochtend! In november en december kun je in alle parkeergarages tussen 09.00 en 12.00 uur ’s ochtends gratis parkeren als je met de auto komt. Eén ding is duidelijk: de binnenstad van Leeuwarden blijft een schitterende plek, met dynamiek, veerkracht en vitaliteit! Laten we werken aan het gezond houden van onze omgeving en duimen dat we over een tijdje weer wat onbezorgder kunnen zijn.
G r o e t, Ha y o 17
FOTO’S & TEKST: ONDERNEMERSUNI
biem
an
a
18
di e m
winkelsleeuwarden.nl | ondernemersuni
TIJD VOOR IETS NIEUW IETS NIEUWS! ONDERNEMERSUNI
Ondernemen is helemaal hot and happening! Een eigen bedrijf oprichten, daar gaat je hart toch sneller van kloppen? Een succesvol bedrijf draaiende houden is toch iedereen zijn droom? In Leeuwarden zijn er zoveel succesvolle ondernemers te benoemen. Bieman Amedi is er daar een van. Je kent hem misschien wel als eigenaar van Novelle, Lekker de Overweg & Moon of juist van Dyna Store. Bieman is een ondernemer die met zijn nieuwste bedrijf genaamd Ondernemersuni nu ook anderen gaat helpen met het ondernemerschap. Een ondernemer ben je niet alleen op papier, een ondernemer ben je in hart en nieren!
Bieman is ook ooit begonnen met een simpel baantje als afwasser. In zijn achterhoofd heeft hij wel altijd het doel gehad om een succesvol ondernemer te worden. Met deze instelling opende hij dan ook elf jaar geleden zijn eerste zaak genaamd Dyna Store. Een elektronicazaak gelegen aan het Willem Alexanderplein. De jaren erna volgde de ene onderneming na de ander, maar gemakkelijk ging het zeker niet! Vraag elke ondernemer hoe het is om te ondernemen en ze zullen je allemaal zeggen dat het lang niet altijd van een leien dakje gaat. Het zijn van een ondernemer vreet veel energie, tijd en volharding. Maar hoe mooi is het om na deze periode te kunnen zeggen dat je eigenaar bent van een succesvol bedrijf? “Veel mensen zien bij het ondernemen teveel beren op de weg, en dat is zo jammer! Uit ervaring kan ik zeggen dat ondernemen juist zoveel geluk en vrijheid met zich mee kan brengen. Van nature zijn mensen bang om fouten te maken en maken daarom niet de volgende stap in hun carrière. De afgelopen elf jaar als ondernemer ben ik in alle denkbare valkuilen getrapt die je als ondernemer tegen kunt komen. Fouten zijn helemaal niet erg, zolang je er maar van weet te leren. Daarom wil ik jullie behoeden voor deze fouten. Jullie hoeven namelijk niet dezelfde fouten te maken als ik deed! Op de lange termijn bespaar je jezelf hiermee veel tijd, energie maar vooral geld. Samen bewandelen wij door middel van onze opleidingen het pad naar succes.“
19
ONDERNEMERSUNI
“SAMEN STAAN WE STERKER”
“Er zijn twee soorten mensen op de wereld. Mensen die nog moeten beginnen met ondernemen en mensen die al een eigen onderneming hebben. Voor ieder van jullie bieden wij iets passends aan. Tijdens onze opleiding genaamd ‘Succesvolle start’ zorgen wij ervoor dat jij binnen een maand tijd alle handvaten toegereikt krijgt om jou eigen succesvolle onderneming te starten. Bij de andere opleiding genaamd ‘Unieke bedrijfsstrategie’ leer jij hoe je meer uit je bestaande onderneming kunt halen en laten wij je omzet met minimaal twintig procent stijgen. Zo is er voor ieder wat wils! Maar wat krijg je er dan allemaal voor?” “Naast de opleidingen krijgen jullie ook nog vele leuke extra’s zoals toegang tot onze exclusieve workshops, sessies en community. Onze community bestaat uit een hele diverse groep van ondernemers, van startende tot ervaren ondernemers in alle denkbare sectoren. Daarbij heb je ook wekelijks meerdere malen contact met mij om er zeker van zijn dat alles vlekkeloos verloopt. Alle cursussen, sessies, coachingmomenten en trainingen geef ik zelf zodat jij de extra persoonlijke aandacht krijgt die jij verdient. Zoals ik altijd graag zeg ‘We are better together’. Oftewel, samen staan wij sterker! Dat zeg ik natuurlijk met een hele simpele reden. Je hebt namelijk anderen nodig om het ver te kunnen schoppen als ondernemer. Er is nog nooit een ondernemer succesvol geworden door het allemaal op eigen houtje te doen. Daarom zorg ik er persoonlijk voor dat jij en jou bedrijf een doorslaand succes worden. Dat garandeer ik je!“ Het is aan jou of je de weg naar succes gaat bewandelen. Vele succesvolle ondernemers zijn jou al voor gegaan. Succesvol ondernemen betekent eerst keihard werken zodat je daar op een later moment van kunt genieten. Dit is voor iedereen! Het maakt niet uit wie je bent, zolang jij je volledig inzet en blijft doorgaan wanneer anderen stoppen dan is succes dichterbij dan je denkt. Wanneer grijp jij je kans?
ondernemersuni.nl /
20
fb.me/ondernemersuni /
@ondernemersuni
winkelsleeuwarden.nl | ondernemersuni
21
“VEEL MENSEN WILLEN NIET EEN DOM DOBBELSPELLETJE, MAAR NADENKEN EN IN HUN HOOFD BEZIG ZIJN”
SPELLEKIJN Een lekker potje Kolonisten, 30 seconds, Pandemic of Beverbende: voor een spelletjesavond zijn steeds meer mensen te porren. Daarvoor wil men wel goed uitgedaagd worden! Het moet immers wel een beetje leuk blijven. We stappen Spellekijn in voor een goed gesprek met eigenaar Annetol, die ons alles leert over spelbegrip, wat een spelletje moeilijk maakt en waarom mensen snel afhaken. Een spelletje spelen is leuk en gezellig, maar men is vaak op zoek naar een uitdaging. Daar gaat het volgens Annetol vaak mis. “Een spel kan moeilijk zijn qua spelregels, of moeilijk te winnen. Zo is dammen bijvoorbeeld qua spelregels hartstikke simpel, maar probeer maar eens te winnen”, legt Annetol uit. “Om de moeilijkheidsgraad te verhogen, zoekt men een uitdagend spel. Maar dit schrikt partners of kinderen vaak af, terwijl een uitdagend spel helemaal geen moeilijke spelregels hoeft te hebben.”
22
winkelsleeuwarden.nl | spellekijn
Spelbegrip en uitbreidingsets Voor de mannen van Spellekijn ligt de uitdaging vooral om een balans te vinden tussen de verschillende niveaus van degenen die een spelletje zoeken. “Wat zoeken ze nou écht? Veel mensen willen niet een dom dobbelspelletje, maar nadenken en in hun hoofd bezig zijn. Zij moeten een beetje downplayen en de anderen laten groeien in hun spelletjes. Zo bouw je spelbegrip op. Als je dit spelletje snapt, begrijp je de volgende ook veel beter.” Ook de spanningsboog werkt tegen in het leuk vinden van een spelletje. Iets als Risk of Monopoly wordt niet meer leuk als je niet meer kan winnen. “Kolonisten van Catan begint zich langzaam aan dat rijtje toe te voegen. Men vindt Kolonisten leuk om te spelen, dus kopen ze uitbreidingen. Die hebben heel veel regels en extra speelduur, waardoor het spelletje complexer wordt. Daarnaast voegen ze gelijk twee of drie toe, omdat ze van complexiteit houden. Maar waarom koop je dan niet een moeilijk spelletje? Uitbreidingen brengen zoveel extra dat het basisspel wordt overschoten.”
Veelgemaakte fouten Wanneer een spelletje begrepen wordt, betekent dat nog niet dat een spelletje ‘goed’ gespeeld wordt. “Een van de meest gemaakte fouten bij bijvoorbeeld Monopoly is dat al het betaalde geld in de pot komt te liggen. Wanneer iemand dan op ‘vrij parkeren’ landt, krijgt diegene de volledige pot. Dat staat nergens in de spelregels! Je ziet vaak huisregels ontstaan, omdat mensen zich vervelen en het spel te lang duurt. Ik ben daar niet zo voor. Je verpest het spel een beetje. Er zijn complete websites en community’s die een spel soms wel meer dan duizend keer spelen om te kijken of alles goed in balans is.” Er zijn echter wel uitzonderingen op de regel, vindt Annetol. “Bij Skip-Bo gaat het om het wegspelen van een stapeltje van dertig kaarten. Dat is erg populair en een ronde duurt al snel drie kwartier, wat voor kleine kinderen veel te lang is. Je kunt het bijvoorbeeld ook zo aanpassen dat je maar twintig kaarten wegspeelt. Zo verander je de spelregels wel, maar om een duidelijke reden en niet om de complexiteit aan te passen. Daar kan ik nog wel een voorstelling van maken.” SPELLEKIJN / Peperstraat 12, 8911 JA Leeuwarden / 058 213 11 12 www.spellekijn.nl /
1.
fb.me/Spellekijn /
@spellekijn_bordspellen
“Samen op de bank een kaartspel spelen of aan tafel elkaar het leven zuur maken met een goed bordspel. Nu de herfst is begonnen, pak ik met regelmaat de spellen uit de kast! ”
EXPLODING KITTENS
Onmisbaar in mijn kast: Exploding Kittens. Is minder gruwelijk dan het in eerste instantie klinkt. In tegendeel, no kittens were harmed tijdens het ontwerpen van dit spel! Maar wat is het en wat moet je doen? Het doel is om niet te ontploffen en anderen zo veel mogelijk te etteren gedurende het spel, in de hoop dat zij wel ontploffen!
2.
3.
DE KOLONISTEN VAN CATAN
Old but gold! De kolonisten van Catan is al jaren lang één van mijn favoriete bordspellen om met vrienden of familie te spelen. Een absolute musthave voor elk gezin, als je het mij vraagt.
Kim SPOKEN TRAP
Een geheugenspel wat ontzettend leuk is om te doen met jongere kinderen. Dit spel heb ik op aanraden van de heren van Spellekijn aangeschaft, om op deze manier eens te kunnen afwisselen met het eeuwige kleuterkwartet. Mijn zoontje moest eerst wel even wennen, maar vindt het nu geweldig!
23
De vrolijk gekleurde schoenen van Men of Global vind je bij
SCHLICHTING SCHOENEN Bij Schlichting aan het Naauw kun je al sinds 1950(!) terecht voor de mooiste dames-, heren- en kinderschoenen. Als je op zoek bent naar comfortabele én mooie schoenen, ben je bij Schlichting aan het juiste adres. Voor het derde seizoen op rij verkoopt Wouter Blok in zijn winkel de schoenen van het merk ‘Men of Global’. Het uiterlijk van de schoenen doet stiekem toch een beetje denken aan de schoenen van één specifieke politicus….
De schoenen van het merk hebben namelijk allemaal een aparte kleur, patroon of ander opvallend kenmerk. Aan welke politicus met ‘gekke’ schoenen denk je gelijk? Juist: Hugo de Jonge. Je bent niet de enige die die link legt, vertelt Wouter. “Zo worden ze ook genoemd door de klanten, die link wordt gelijk gelegd als ze binnenkomen”, biecht hij op. Dat is ook niet zo gek. Net zoals de schoenen van de politicus van het CDA zijn de schoenen van Men of Global vrolijk gekleurd met wit-groen-blauwe strepen, felgekleurde veren en zwart-witte lijntjes.
EENHEIDSWORST Juist vanwege het aparte uiterlijk van het schoenenmerk is er voor gekozen om de schoenen aan te bieden bij Schlichting. “Het is niet iets dat op veel plekken wordt verkocht, dus bieden we iets anders aan dan anderen”, vertelt Wouter. “Er is al zoveel eenheidsworst en je probeert toch iets te vinden dat anders is. Veel van de herencollecties zijn sportief en wij misten iets in het geklede genre. Daarom staan de schoenen hier in de collectie”, vult hij aan. De schoenen van Men of Global zien er niet alleen mooi en opvallend uit, maar zijn ook van hoge kwaliteit. Elke schoen is niet alleen handgemaakt, maar ook met de hand gepoetst. Hierdoor staat het perfect bij een maatpak, samen met de collectie riemen van hetzelfde merk (die ook te vinden zijn bij Schlichting).
24
winkelsleeuwarden.nl | SCHLICHTING SCHOENEN
“DIE LINK WORDT GELIJK GELEGD ALS ZE BINNENKOMEN”
UITLEG VOOR EEN LEEK Dat de schoenen enorm luxe zijn, straalt wel af van het uiterlijk. Voor een leek als ondergetekende legt Wouter graag nog even uit waar je het precies aan kan aflezen. “Je ziet het aan de doorgestikte zool. In principe zit het bovenop de zool vast. Ook in het poetswerk zie je het terug. Dat is met de hand gedaan en bij de arcering, waar de gaten zitten, is het wat donkerder. De schoen zelf is wat lichter. Het is dus net allemaal ietsje luxer.”
SCHLICHTING SCHOENEN Naauw 18, 8911 HX Leeuwarden / 06 549 037 56 schlichting.nl / fb.me/schlichtingschoenmode / @schlichtingschoenmode
25
winkelsleeuwarden.nl | famke c.
FAMKE C.
BODY POSITIVE LINGERIEPARADIJS
De plek waar iedere vrouw zich op haar allermooist voelt en de keuze heeft uit een royaal aanbod in toegankelijk geprijsde lingerie vanaf omvangmaat 60 en tot en met cupmaat S.
#boezemguru
Vraag jij je ook af hoe het nu precies werkt met bh-maten? Koop je altijd maar dezelfde maat omdat het abracadabra voor je is? Zit je beugelbh niet echt lekker? Blijf dan nog even aan de lijn. Men is namelijk nog vaak in de veronderstelling dat cup A staat voor kleine borsten, cup B is een keurig handjevol, cup C is zo ongeveer maatje Elstar, cup D is het serieuzere borstenwerk en cup E of F moet wel mega zijn. Mijn naam is Siegrid, boezemguru en contourspecialist bij Famke C. en ik kom je vandaag vertellen hoe het zit. Newsflash: De letter van je cupmaat zegt niets over het volume van de inhoud van je blouse. De letter staat alleen maar voor de verhouding tussen de omtrek gemeten onder- en over de borsten. Hoe groter het verschil tussen die twee metingen is, hoe hoger de letter in het alfabet uitkomt. De ene cup F is dus niet de andere cup F. Bij iedere vijf centimeter die erbij komt in de omvangmaat, wordt de cup ook een maat groter, en vice versa. Klinkt best ingewikkeld, maar dat valt reuze mee. Om het nog wat te verduidelijken geef ik je een voorbeeld. Komt ‘ie! Susanne met cupmaat 65D heeft vijf cupmaten kleiner dan haar buurvrouw Kim met 90D. Kim, on the other hand, heeft weer net zulke grote borsten als haar vriendin Sarah, die maat 70H draagt. Als je een 90D en een 70H op elkaar legt, zijn de cups dus identiek aan elkaar, maar is de band van de 90D een stuk wijder. In de praktijk zien we dat de meeste vrouwen een te kleine cupletter en een te ruime omtrekmaat dragen. Zonde! De borsten passen dan in principe wel in de cups, maar de bh zal niet zorgen voor een stevige fit en een mooie gelifte buste. Heb jij nu ook zin in kundig advies, prachtige betaalbare lingerie en een vijfsterrendecolleté? Voel je dan welkom bij ons in de winkel! Vergeet niet om van tevoren een appje of sms te sturen op 0628662125 voor een date met een van de boezemguru’s. We werken namelijk uitsluitend op afspraak om jou de ultieme paskamerervaring te kunnen bieden en ervoor te zorgen dat je stralend de winkel weer verlaat.
“cup CC is is zo zo “cup ongeveer maatje maatje ongeveer elstar” elstar”
Liefs, Siegrid & Team Famke C. P.S: Moeders en moeders in spe kunnen zich bij ons laven aan de grootste collectie voedingsbh’s van Nederland en voor de sporty spice girls hebben we een kleurrijke wand vol sportbh’s!
26
FAMKE C. Kleine Kerkstraat 18, 8911 DM Leeuwarden / 06 286 621 25 /
fb.me/famkec /
@famkec
De DNEye Scanner Met de DNEye scanner wordt de oogmeting nauwkeuriger dan ooit. De DNEye scanner meet met een onschadelijke lichtstraal, op maar liefst 1500 plekken, de sterkte in het oog. Hierdoor wordt duidelijk wat de meest optimale brilsterkte is.
enige in 058 passend advies door de beste apparatuur! Alleen bij
Kleine Kerkstraat 14 T: 058 212 48 66 Miedema-optiek-leeuwarden.nl
34
Donder da g 27 fe br ua ri 20 . 4 5 uur
del in hoorn
g en koninklijk, van Moes s orgs ki.
ww w.nno.n u lanacreates.nl
#patatislife
27
“IK HOOP DAT MIJN ACHTERACHTERACHTERKLEINZOON OVER HONDERD JAAR HET VERHAAL VAN HAKSSHAIRSTYLING KAN VERTELLEN”
HAKSSHAIRSTYLING eigenaar Hakar is (en blijft) heerlijk positief
Als er één ding is dat Hakar Esmail, eigenaar van Haksshairstyling aan ons mee wil geven, dan is het wel positiviteit. Bij de afsluiting van ons gesprek heeft hij het er bijvoorbeeld nog over. “Die positiviteit moet er wel uitspringen, vind ik”, vertelt hij aan ons. Dat zit wel goed, want rondom Hakar hangt één wolk aan positieve energie! Dat goede gevoel begint al gelijk bij het wakker worden. “Als je tegen jezelf zegt dat vandaag een slechte dag wordt, wordt het ook een slechte dag. Ik stap mijn bed uit, neem een lekkere douche en zie dat het een goede dag wordt. Dat is al zo’n negentig procent van het hebben van een goede dag. Ook het vooruitzicht van in de salon te mogen staan geeft een hele boost aan energie.”
28
winkelsleeuwarden.nl | haksshairstyling
“Ik heb altijd gezegd dat ik stop met de zaak wanneer ik er geen zin meer in heb”, voegt Hakar toe. “Als je achter de kassa bij de supermarkt werkt, kun je wel eens een slechte dag hebben. Je kunt niet met tegenzin mensen gaan knippen. Ik heb wel eens mijn dag niet, maar dan pak ik mijn spullen en ga ik weg. Ik ben er liever niet dan half.”
‘Last’ van corona Uiteraard heeft ook Haksshairstyling last gehad van de lockdown en van de maatregelen die er nu vanuit het RIVM gelden. Naast het desinfectiemiddel bij de voordeur knippen ze tegenwoordig alleen op afspraak. “Daar lag onze kracht wel. Je kon voorheen lekker naar binnen lopen en even wachten tot je geknipt wordt. Soms kon ik gewoon aangeven dat ze na een rondje centrum wel aan de beurt zijn. Mensen die niet graag een afspraak maken, hebben er moeite mee. Nu weet ik waar ik aan toe ben, wat wel weer fijn is, maar voor de klanten is het gewoon minder. Als je ‘s ochtends wakker wordt en denkt ‘ik moet naar de kapper’ moet je er eigenlijk ook gelijk heen kunnen.” Tijdens de lockdown heeft Hakar zijn tijd goed gebruikt en de kapsalon een beetje kunnen verbouwen. Zo staat er nu een koelkast met frisdrank, een koffiehoekje en een nieuwe kast waar alle haarproducten te vinden zijn. Over een eventueel groter pand is al nagedacht. “Soms is het hier al iets te krap. Nu mag je hier natuurlijk ook niet meer zoveel mensen binnen hebben, maar als het wel mag zitten we vol. In de toekomst gaan we zeker op zoek naar een nieuw pand. Dan komen de rest van de droom-puzzelstukjes over bijvoorbeeld een kleine bibliotheek vanzelf.”
Meer dan genoeg toekomstplannen Ook over de toekomst is Hakar meer dan positief. Er zijn bijvoorbeeld plannen genoeg. Na het succes van zijn eigen pomade, is er een complete productlijn in de maak. Binnenkort kun je dus je haar verzorgen met een shampoo en een conditioner van Haksshairstyling. Ook een baardolie en een haarlak horen bij de producten die momenteel in ontwikkeling zijn. Op de afsluitende vraag of hij gewoon lekker bezig is, antwoordt hij: “We zijn hartstikke lekker bezig. Ondanks de situatie waar we nu inzitten, gaat het top. We zijn er nog elke dag en als wij er niet zijn, hopen we dat de zaak altijd blijft bestaan. Mijn succes zal ik niet terugzien binnen nu en twintig jaar, maar ik hoop dat mijn achterachterachterkleinzoon over honderd jaar het verhaal van Haksshairstyling kan vertellen.” Haksshairstyling is te volgen op Instagram via @haksshairstyling_ & @haksshairstyling_meppel. Wil jij je laten knippen bij de kapsalon? Dat kan (voorlopig) vanwege het coronavirus alleen op afspraak. Bel voor een afspraak naar 058 250 4186.
HAKSSHAIRSTYLING Kelders 29, 8911 JD Leeuwarden / 058 250 4186 / haksshairstyling.nl fb.me/haksshairstylingleeuwarden / @haksshairstyling_ & @haksshairstyling_meppel
29
“VEEL MEER DAN EEN TABAKSWINKEL”
30
winkelsleeuwarden.nl | primera
PRIMERA RUITERSKWARTIER De Primera is de oude tabakswinkel in een nieuw jasje gestoken. Naast tabaksartikelen vind je er bijvoorbeeld ook wenskaarten, boeken en tijdschriften, cadeaukaarten en souvenirs. Daarnaast vind je er zelfs telefoonaccessoires van Apple en Samsung! In de vestiging op het Ruiterskwartier staan eigenaren Margreeth en Edwin altijd voor je klaar. Het tweetal is tweeëneenhalf jaar geleden, in maart 2018, met de winkel begonnen. Service en klantgerichtheid staan beiden voorop in de tabakszaak. Koop je er een cadeautje? Dan wordt het feestelijk en gratis voor je ingepakt. Bij de (op het moment van schrijven binnenkort nieuw geïnstalleerde) geldautomaat maakt het niet uit bij welke bank je bankiert en je wordt altijd op een vriendelijke en persoonlijke manier geholpen. Hoe klein je aankoop ook is: Margreeth en Edwin staan voor je klaar! Veel meer dan een tabakswinkel Bij de Primera aan het Ruiterskwartier vind je niet alleen een uitstekende service en klantgerichtheid, maar ook een hele hoop gezelligheid. Het assortiment van de winkel is nog veel groter dan de opsomming in de introalinea. Je kunt hier namelijk ook terecht voor je
postzegels, dagbladen, loten, beltegoed, kantoorartikelen en inktcartridges voor je printer. Ook vind je in de winkel enkele speciale gifts en woonaccessoires van woonwinkel Riverdale. De producten van het woonmerk staan veelal bij de grote woonboulevards, maar zijn dus ook terug te vinden in de binnenstad. Binnenkort wordt het assortiment aangevuld met nieuwe producten! In de nabije toekomst kun je nog lang genieten van de gezelligheid en service van Edwin en Margreeth: het duo denkt namelijk nog láng niet na over stoppen. Sterker nog: ze zijn nog maar net begonnen, vertelt Edwin. Kom dus snel even langs bij de vestiging aan het Ruiterskwartier en laat je verrassen door de veelzijdigheid!
PRIMERA Ruiterskwartier 20a, 8911 BP Leeuwarden 06 228 406 99
31
“DOOR MIJN BEROEP ALS OPTOMETRIST WEET IK GELUKKIG AUTOMATISCH VEEL VAN HYGIËNE.”
32
winkelsleeuwarden.nl | miedema brilmode en oogzorg
OOG IN OOG MET HET VIRUS Rob is 23 jaar eigenaar van Miedema Brilmode en Oogzorg. Voordat hij de winkel overnam van zijn vader was hij ook te vinden in de winkel. In al die jaren heeft hij veel meegemaakt, maar een pandemie. Een gesprek met Rob Dijkstra over afgelopen maanden... SCHROK JE TOEN ALLES DICHT MOEST? “Ja, maar ik berustte er ook in. Het is iets waar niemand iets aan kan doen, maar iedereen wel overkwam. Het gaf me een soort saamhorigheidsgevoel. Gelukkig bestaan we al een tijdje en hebben we wel een buffer opgebouwd; we kunnen wat hebben.” WIST JE NA HET AANKONDIGEN VAN DE INTELLIGENTE LOCKDOWN METEEN WAT JE MOEST DOEN? “Door mijn beroep als optometrist weet ik gelukkig automatisch veel van hygiëne. Ik heb tijdens mijn opleiding veel geleerd over hygiëne en besmettingsgevaar. Toen het werd uitgelegd had ik meteen een goed beeld van waarom de maatregelen genomen worden. Het eerste weekend na de persconferentie ben ik meteen met mijn vrouw naar de bouwmarkt gereden om plexiglazen platen te kopen. We hebben samen de hele zondagmiddag hier geklust om de winkel veilig te maken voor de klanten en voor ons.” DAN WAREN JULLIE ER MOOI OP TIJD BIJ, DIE PLATEN WAREN AL SNEL UITVERKOCHT! “Ja, klopt. Ik heb collega’s gesproken die voor honderden euro’s aan plexiglas hebben moeten kopen, wij waren nog geen dertig euro kwijt voor de hele winkel. We hebben er meteen over nagedacht en het weekend zijn we aan het experimenteren geweest. Eerst hebben we gekeken naar een verplaatsbaar scherm, op de voet van een oude ventilator. Dat werkte niet, dus zijn we verder gaan zoeken. Nu hangt er bij elke werkplek een plexiglazen scherm.” HOE ZAGEN DE EERSTE WEKEN ER TOEN UIT? “De eerste weken heb ik alleen in de winkel gestaan. Ik wilde een veilige werksituatie voor mijn werknemers garanderen. Juist door alleen in de winkel te staan kon ik de regie in eigen beheer houden. Hierdoor kon ik direct de protocollen testen. Ik heb meteen de website en onze Facebook aangepast, om aan te geven dat alles alleen op afspraak kon. Oogzorg hebben we zo weinig mogelijk gedaan, omdat je met oogzorg vaak heel dicht bij elkaar zit. Om mijn personeel niet onnodig het huis uit te laten gaan ben ik hier een aantal weken alleen aan het werk geweest.” DAT MOEST SAAI ZIJN GEWEEST! “Ja, na een paar weken dit zo gedaan te hebben merkte ik dat er steeds meer afspraken op een dag kwamen. In het begin was ik alleen maar in de ochtend geopend, maar na een tijdje kwamen er zoveel afspraken bij dat dat niet meer haalbaar was. We
hebben toen overleg gehad en afgesproken dagelijks met twee man in de winkel te gaan staan. Ik wil mijn personeel zo goed mogelijk beschermen. Dus hoe korter zij blootgesteld worden aan de andere mensen, hoe beter.” EN NU? “We zijn nu weer normaal geopend, maar nog wel met dezelfde maatregelen. We werken alleen op afspraak, gebruiken nog steeds de schermen en wassen vaak onze handen. Natuurlijk waren we altijd al bezig met hygiëne. Het is mooi om te zien dat het belang bij klanten ook speelt.” HEB JE HET WEER ZO DRUK ALS VOOR DE MAATREGELEN? “Nog wel drukker. Mensen hebben volgens mij het gevoel dat ze veiliger geholpen kunnen worden bij de kleinere zelfstandige kwaliteitszaken. Verder merken we ook vaak dat mensen bij ons langsgaan om hierdoor een bezoekje aan de oogarts in het ziekenhuis te vermijden. Natuurlijk moeten we ze nog steeds doorsturen als we wat vinden, maar omdat ik optometrist ben kan ik wel een vooronderzoek doen.” WAT IS EEN OPTOMETRIST EIGENLIJK? “Als optometrist heb je een andere opleiding, een hboopleiding. Je leert het oog nauwkeuriger te analyseren en je kunt oogziektes herkennen. Na een optometrisch onderzoek kan ik uitsluitsel geven of het probleem vanzelf weggaat, of er een bril nodig is, of dat de patiënt meteen naar het ziekenhuis moet, soms zelfs met spoed. Het komt niet heel vaak voor, maar als het moet, rijden we de klant zelf naar het MCL.” WAT BLIJFT JE BIJ VAN AFGELOPEN MAANDEN? “We hebben gemerkt dat we hele loyale klanten hebben. Mensen hebben gebeld of stuurden berichtjes om te vragen hoe het met ons ging. In het begin staken alle mensen die hier kwamen mij een hart onder de riem. Iedere klant zei toen wel dat ze het leuk vonden dat we er nog voor ze waren en dat ze het fijn vonden om hier binnen te komen. Nu ik met mijn vrouw niet meer even weg kan, breng ik veel tijd met haar door in en om ons huis. We kunnen gelukkig heel goed samenwerken. Ik ben heel gelukkig met zo’n lieve en relaxte vrouw. Ze leest deze krant ook, dus dit laatste mag je nog wel wat meer aandikken hoor!”
! a m e d e i M meer
33
DE GEZICHTEN VAN MIEDEMA Trek ik vandaag een trainingspak aan, of haal ik mijn netste kleding uit de kast? Het uiterlijk vertoon gaat vooral om het maken van keuzes. Je bril heeft veel invloed op je uiterlijk en daarom is de juiste bril uitzoeken een keuze die je niet zomaar moet maken. Om te kijken hoe goed de oogspecialisten van Miedema keuzes kunnen maken leggen we een aantal dilemma’s aan ze voor.
PIET LUHOFF Piet werkt al twintig jaar bij Miedema Brilmode en Oogzorg. Hij is bij toeval in het vak gerold, maar heeft als opticien zijn roeping gevonden. Voordat hij in Leeuwarden ging werken heeft hij bij opticiens in Sneek en Almere gewerkt. Hij wordt vaak gezien als Robs broer. Skydiven of bungeejumpen? “Haha, geen van twee! Maar als ik echt moest kiezen? Dan maar skydiven. Ik sta het liefst met beide benen op de grond. Jaren geleden gingen we met familie ergens in de buurt van Nijmegen naar zo’n park waar je survivallen kan. Je moest dan zo’n paal op en van de ene paal naar de andere paal met een touw. Dat vond ik helemaal niks! Mijn neven en nichten sprongen van de ene naar de andere paal alsof het niets was, ik stond erbij en keek er naar.” Appartement of woning? “Lastig, we zitten nu nog in een woning. We gaan verhuizen en zitten stiekem wel eens te denken aan een appartement, maar daar voelen we ons nog net te jong voor. Voor het onderhoud en het gemak overwegen we het wel eens, maar dan moet er wel voldoende ruimte zijn.” Alleen nog maar naar kinderliedjes luisteren, of elke keer dat je muziek hoort altijd gaan dansen? “Altijd dansen. Als ik muziek hoor of als ik zing, sta ik eigenlijk al nooit stil. Ik luister naar alle soorten muziek, van gospel tot goede popmuziek.”
34
BOKJETYTSJE Nog maar vier jaar is Bokje-Tytsje in dienst bij Miedema. Dat is kort, vergeleken met de anderen. Je merkt er niets van, BT (zoals ze door iedereen genoemd wordt) is goed opgenomen in het team. Kauwgom of snoep? “Snoep. Eigenlijk is dit een hele gemene vraag, want ik zit nooit in de auto zonder kauwgom, maar ik ben gek op snoep. Ik kan niet zonder snoep. Winegums of van die roze Cadillacs, heerlijk!” Lente of herfst? “Lente. Zo mooi als de bloemen weer beginnen te bloeien en het wordt weer wat warmer; daar krijg ik energie van. Alhoewel ik het ook lekker vind om in de herfst lekker uit te waaien.’ Ben je ook van de grote voorjaarsschoonmaak? ‘Och nee joh, hou op! Ik haal wat plantjes en zet de boel weer buiten, dat is het.” Staatsloterij winnen en alles weggeven, of de rest van je leven altijd gratis je lievelingseten willen eten? “Nou dan kies ik voor gratis eten! O, wacht even, je probeert natuurlijk te achterhalen of ik liever iets voor mijzelf houd of liever iets weggeef. Toch kies ik voor gratis eten. Het geld dat je daarmee bespaart kan ik dan wel weer aan een goed doel geven. Dat doe ik nu ook al en als ik kon, zou ik nog wel meer willen steunen.”
winkelsleeuwarden.nl | miedema brilmode en oogzorg
ADELIEN VAN DER ZEE Zelfs als Adelien de Staatsloterij wint komt ze nog werken bij Miedema. Ze werkt er nu al 21 jaar en voelt zich thuis. De klanten zijn ondertussen goede kennissen geworden, haar collega’s beschouwt ze als familie. Komedie of horror? “Mijn favoriete genre is thriller, maar als ik moest kiezen? Dan maar horror. De laatste goede film die ik heb gekeken? Ik denk Shutter Island, een heerlijk duister verhaal met Leonardo DiCaprio.” Nick of Simon? “Welke is Nick, en welke is Simon? Ik denk Nick, maar ik weet niet zeker of ik de juiste naam bij het gezicht heb. Ik luister zelf naar andere muziek. Ik houd eigenlijk wel van alles, maar vind het lekker om muziek uit de jaren ’80 en ’90 te draaien. Verder vind ik reggae ook wel leuk. De laatste tijd luister ik steeds naar die nieuwe van Avicii.” Een maand niet praten of in je nakie hoelahoepen op de Nieuwestad? “Een maand niet praten. Ik ga niet in mijn nakie voor gek staan!’ Bokje-Tytsje luistert mee en geeft haar mening: ‘Een maand lang niet praten lukt me nooit, ik houd het niet eens een uur vol! Geef mij die hoelahoep maar hoor.’ Adelien: ‘Nee hoor, mij niet gezien. Het zal zwaar voor jou worden BT, als ik een maand niet tegen je kan praten.”
ROB DIJKSTRA Rob is vanaf 1997 trotse eigenaar van Miedema Optiek en Oogzorg. Hij leerde de fijne kneepjes van het vak (naast zijn studie) van zijn vader, van wie hij ook de winkel heeft overgenomen. Rob is een drukke man en maakt zich ook graag druk. Hij sport veel, houdt van het bezoeken van goede concerten en brengt zoveel mogelijk tijd met zijn familie door. Dokter of patiënt? “Dokter. Ik wil liever mensen helpen dan geholpen worden.” Perfecte kont of grote spieren? “Grote spieren. Daar heb ik wat aan. Een perfecte kont heb ik niets aan, daar zit ik alleen maar op.” Cardio of krachttraining? “Krachttraining. Dat vind ik 1% leuker, maar ik doe het allebei heel graag.” Arm en knap zijn, of rijk en lelijk? “Ik vind niemand lelijk. Dus dan maar rijk en lelijk. Ik vind eigenlijk iedereen wel iets hebben waardoor diegene knap is.” Nooit meer hoeven plassen, of nooit meer naar de tandarts? “Nooit meer naar de tandarts. Plassen vind ik niet erg, maar naar de tandarts gaan wel. Misschien denk ik er later wel anders over als ik er in de nacht uit moet.”
MIEDEMA BRILMODE EN OOGZORG Kleine Kerkstraat 14, 8911 DM Leeuwarden 058 212 4866 / miedema-optiek-leeuwarden.nl / fb.me/miedemasmodebrillen /
HINKE HAARSMA Hinke is een 23-jarige stagiaire. Ze is eindejaars-student optometrie en is vanaf begin september te zien in de winkel. Ze komt uit Friesland, maar woont nu al zeven jaar in Zwolle. Vroeger turnde ze veel, maar tegenwoordig vindt ze haar uitlaatklep in het hardlopen. Bril of lenzen? “Bril, ik vind het gemakkelijker. Het gaat veel sneller. Ik heb wel lenzen gedragen, maar een bril vind ik fijner.” IJs of chocolade? “Chocolade. IJs is maar koud, daar houd ik niet zo van.” Wel of geen ontbijt? “Wel ontbijten. Ik ontbijt altijd. Ik ben niet goed in opstaan, maar ik verplicht me altijd tot het nemen van een ontbijt. Dat heb ik zo meegekregen uit mijn opvoeding. Eerder at ik mijn ontbijt altijd in de trein, maar dat kan nu niet meer.”
MAAK EEN AFSPRAAK Maak in oktober een afspraak voor een gratis Quickscan bij Hinke. Onder toeziend oog van Rob leert ze de fijne kneepjes van het vak. De scan van vijftien minuten is de perfecte manier om de gezondheid van je oog in kaart te brengen. Bel ons voor een afspraak op: 058 - 212 48 66.
@miedema_optiek
35
FOTO DOOR ALEX GÁLLEGO VIA PEXELS
ACHT BOEKENTIPS OM JE NIET TE VERVEL TIJDENS CORONA
36
LEN
winkelsleeuwarden.nl | acht boekentips
1
POGINGEN IETS VAN HET LEVEN TE MAKEN - HENDRIK GROEN Een oudje en een goudje: het geheime dagboek van Hendrik Groen. Hendrik Groen vertelt in korte dagboekfragmenten over een jaar in een verzorgingstehuis in Amsterdam-Noord. Hierin beschrijft hij het wel en wee van zijn medebewoners, zijn vrienden, de directie, zijn avonturen met de oud-maar-niet-dood-club en ouderdom in het algemeen. Want, zoals Hendrik schrijft, hij is dan wel oud maar nog lang niet dood!
2
STOORZENDER - ARJEN LUBACH De meeste mensen kennen Arjen Lubach vooral van zijn énorm populaire televisieprogramma Zondag met Lubach, maar Arjen heeft ook meerdere boeken geschreven. In zijn meest recente boek Stoorzender beschrijft Lubach twee jaar van zijn bewogen bestaan. Dit doet hij vanuit zes verschillende plekken (Los Angeles, Vlieland, New York, Friesland, Zweden en Amsterdam). De presentator schrijft vanaf deze plekken ontzettend persoonlijk over zijn televisieprogramma Zondag met Lubach, zijn muziek, comedy, politiek, het leven en de liefde.
4
FAMILIEOPSTELLING - KLUUN Familieopstelling gaat over Stijn, de hoofdpersoon uit Kluun zijn debuutroman (Komt een vrouw bij de dokter). Achttien jaar nadat zijn vrouw is overleden en zeven jaar nadat zijn huwelijk met Roos is stukgelopen, blijkt ook de zoveelste nieuwe liefde niet de ware te zijn. In een hilarische en ontroerende zoektocht naar zichzelf keert Stijn terug naar zijn jeugd in Noord-Brabant, stuit op een aangrijpende familiegeschiedenis en belandt uiteindelijk op het Ierse platteland in een ultieme poging antwoorden te vinden op zijn vragen: zal hij op zijn vijfenvijftigste zichzelf weten te vinden? En belangrijker nog: de liefde?
7
TE VEEL EN NOOIT GENOEG - MARY L. TRUMP Het boek van Mary Trump, de nicht van de Amerikaanse president, staat vol met de duistere familiegeschiedenis van de familie Trump. Mary vertelt alles over hoe de president opgroeide in een nachtmerrie vol trauma’s, destructieve relaties, verwaarlozing en psychische mishandeling. Doordat zij persoonlijk aanwezig was bij talloze etentjes en de soms grimmige en verwarrende familiebijeenkomsten weet zij alles te vertellen over Donalds plek in de schijnwerpers van de familie tot de manier waarop hij zijn vader afdankte toen hij alzheimer kreeg.
5
6
ZOETE, ZOETE WRAAK BV - JONAS JONASSON Kunsthandelaar Victor krijgt op een dag te horen dat hij vader is van de zestienjarige Kevin en voor hem moet zorgen. Victor zijn plan was juist om met Jenny, de dochter van een galeriehouder, te trouwen. Daar past geen zoon bij, dus bedenkt Victor een plan om hem op zijn achttiende achter te laten in de Afrikaanse rimboe. Kevin wordt echter liefdevol door een medicijnman opgenomen. Vijf jaar later bedenkt Kevin, samen met inmiddels ex-vrouw Jenny, het bedrijf Zoete Zoete Wraak bv om wraak te kunnen nemen op Victor, de man die hun leven heeft verwoest.
ZOLANG ER LEVEN IS - HENDRIK GROEN Ook het tweede geheime dagboek van Hendrik Groen verdient een plekje op dit lijstje. Net zoals in ‘Pogingen iets van het leven te maken’ beschrijft de lieve Hendrik Groen ook hier weer alles over zijn leven in het verzorgingstehuis in Amsterdam-Noord. Krijg je nog niet genoeg van Hendrik Groen? Dan is er goed nieuws: een derde geheim dagboek is op komst! Ook is er een televisieserie van Omroep MAX. De boeken zijn prachtig en Hendrik is het liefste personage dat je ooit zult ontmoeten.
3
van zijn vader, want sinds zijn dood heeft Merlijn nooit een aflevering van GTST gekeken en geen interviews gelezen. Nu, tien jaar na de dood van zijn vader, gaat Merlijn op zoek naar wie zijn vader eigenlijk was. Met bezoekjes aan familieleden en vrienden die hij eerst altijd uit de weg ging, leert hij alles over zijn vader kennen. Waarin lijken ze op elkaar, wat weten ze van Antonie, van zijn depressies en kunnen ze Merlijn helpen aan meer mooie herinneringen aan zijn vader?
DE AVOND IS ONGEMAK - MARIEKE LUCAS RIJNEVELD De avond is ongemak gaat over een gereformeerd boerengezin dat wordt getroffen door de dood van een kind. Door de ogen van Jas, die zich ophoudt in het niemandsland tussen kindertijd en volwassenheid, zie je als lezer hoe de familieleden op een eigen manier omgaan met het verlies. Zo zijn vader en moeder volledig verlamd door het verdriet en zien zij niet hoe Jas, zusje Hanna en broer Obbe langzaam aan het ontsporen zijn. De avond is ongemak staat vol met thema’s als seksualiteit, geloof en ‘de smerigheid van het bestaan’. Een literair meesterwerk van Marieke Lucas Rijneveld, die nú al geldt als een van de grootste talenten van de Nederlandse letteren.
8
NU IK JE ZIE - MERLIJN KAMERLING Veel mensen zullen zich het leven en de dood van Antonie Kamerling nog kunnen herinneren. Zoon Merlijn weet eigenlijk helemaal niet zoveel
37
winkelsleeuwarden.nl | foto van keulen
FOTOSHOOTS BIJ
FOTO VAN KEULEN Een foto zegt meer dan duizend woorden en een mooie, professionele foto misschien wel tweeduizend. Wat dacht je van een leuke fotoshoot met je hond? Of eentje op een leuke locatie in Leeuwarden? Petra de Boer, eigenaresse van Foto Van Keulen, doet het zó goed dat je niet eens doorhebt dat je in de binnenstad bent. Een hond voelt voor mensen soms als een extra familielid. Petra weet hier alles van. “We fotografeerden onze eigen honden al eens in de studio en wilden daar meer mee gaan doen.” Een speciale hondendag, waar honden op de foto gezet konden worden was gelijk succesvol, waarna de speciale fotoshoots werden aangeboden.
‘HET VOELT EEN BEETJE ALSOF JE NIET EENS IN LEEUWARDEN BENT’ 38
ELKE FOTO UNIEK Van tevoren stemt Petra af van welk ras de hond is, welke kleur de hond heeft en welke commando’s ze al kennen. Vervolgens wordt er gespeeld met verschillende hondenmandjes, -strikjes en achtergronden zodat elke foto weer anders is. Ondanks de moeite gaat het niet altijd even snel bij de hondenshoots… “Soms springen ze gewoon op je, voordat je een foto kan maken. Dan zijn we weer twintig snoepjes en heel veel knuffels verder, maar dat is ontzettend leuk om te doen!” ‘NIET ECHT’ IN LEEUWARDEN Ook als je geen hond hebt, kan je natuurlijk bij Foto Van Keulen terecht. “We zitten midden in het centrum, met drie mooie stadsparken om ons heen waar we gewoon naartoe kunnen lopen. Ook in de binnenstad zijn er genoeg mooie pleintjes, straatjes en gebouwen. De beste fotolocaties? Er zijn veel mooie gebouwen met pilaren. Daardoor krijg je toch een beetje het gevoel alsof je helemaal niet in Leeuwarden bent! Er zijn ook gebouwen met hele mooie trappen. Van die charme maken we graag gebruik!”
FOTO VAN KEULEN Nieuwestad 10, 8911 CS Leeuwarden / 058 216 0537 fotovankeulen.nl / fb.me/fotovankeulen / @fotovankeulen
VOLG ONS OP SOCIAL MEDIA @thetosticlubleeuwarden
/TheTostiClubLeeuwarden
39
Troch de tiid mei corona www.fryslan.frl/subsidieVenS
Maatregel foar ferieningslibben en maatskiplike sektor Het Friese verenigingsleven gaat in coronatijd zo veel mogelijk door. Gelukkig maar, want zij spelen een cruciale rol voor de leefbaarheid en de sociale cohesie in dorpen, wijken en steden in Fryslân. Om aan de coronarichtlijnen te voldoen, moeten zij kosten maken. Zoals bijvoorbeeld de aanschaf van desinfecterende middelen en kuchschermen of extra kosten voor huur, schoonmaak en inzet van personeel. Verenigingen en stichtingen kunnen voor deze kosten subsidie aanvragen. De regeling is bedoeld voor buurt- en dorpshuizen, aanbieders van sport en amateurkunst en maatschappelijke organisaties die kwetsbare groepen ondersteunen. De hoofdlijnen van de regeling zijn: • Het maximale subsidiebedrag bedraagt ten hoogste 75% van de subsidiabele kosten, met een minimum van € 225,en een maximum van € 1.500,-; • De kosten die gemaakt zijn vanaf
De koroanakrisis hat ús fan ’t maitiid hurd rekke. It is in krisis dy’t yn ús mienskip dwers troch alles hinne te sjen en te fielen is. Alle dagen wurde wy konfrontearre
6 mei 2020 komen voor subsidie in aanmerking; • Een aanvraag kan digitaal worden ingediend van 7 september 2020 09:00 uur tot en met 7 oktober 2020 23:59 uur; • Subsidie wordt verdeeld op volgorde van datum van ontvangst van de subsidieaanvragen, waarbij de datum waarop de aanvraag volledig is, geldt als datum van ontvangst; • Voor deze regeling geldt: vol is vol.
Met de subsidie, die tot stand is gekomen in nauwe samenwerking met Doarpswurk, Keunstwurk en Sport Fryslân, helpt de provincie Fryslân het maatschappelijk leven ‘troch de tiid’.
mei rjochtlinen fan de oardelmetermaatskippij. It is moai om te sjen hoe’t de mienskip him oan de koroanamaatregels oanpast. Us sosjale libben giet safolle mooglik troch. Dêrmei kriget de koroanakrisis gjin fet op de leefberens yn ús provinsje. Ek ferienings binne wer mei harren aktiviteiten útein set. Dêrby wurde sy wol konfrontearre mei ekstra kosten om oan de RIVM-rjochtlinen te foldwaan.
in part) fergoede te krijen. Ferienings, stiftings en oare ynstânsjes spylje nammentlik in krúsjale rol yn de leefberens en sosjale ferbining yn ús provinsje. Wy wolle stomme graach byinoar komme en ús passys útoefenje. Foaral yn dizze perioade wolle de minsken mei-inoar troch de tiid en de provinsje hopet it mei dizze regeling wat makliker te meitsjen.
Om it ferieningslibben yn de provinsje Fryslân dêrby te stypjen, kinne doarpshuzen, sportferienings en maatskiplike organisaasjes yn Fryslân in subsydzje oanfreegje om dy ekstra kosten (foar
06 - 10 26 88 31 Tweebaksmarkt 52 – Postbus 20120 – 8900 HM Leeuwarden – (058) 292 59 25
40
Medewerkers van Streekwurk (provincie Fryslân), Doarpswurk, Keunstwurk en Sport Fryslân helpen u graag verder. Informatie over de regeling kunt u vinden op www.fryslan.frl/subsidieVenS.
Dizze maatregel is ûnderdiel fan it maatregelpakket Lok op 1: no en moarn, sa’t wy dat as provinsje foar de simmer bekend makke hawwe. Dat makket Fryslân in poerbêst plak om te wenjen, te wurkjen en te rekreëarjen! Klaas Fokkinga, deputearre