Porto. - ES

Page 1


Porto, ciudad de encantos, de callejuelas estrechas de calzada gris, de gente que siente el orgullo de aquí pertenecer. Sinónimo de simpatía y de alma de revolución. Ciudad que recibe de brazos abiertos a quien la visita, invitándolos a comer en su forma genuina y caliente de vivir. Puerto de abrigo, de escenarios pintorescos y paisajes arrebatadores. La ciudad que dio su nombre a Portugal es uno de los destinos turísticos más antiguos de Europa y Patrimonio de la Humanidad desde 1996. Porto que es más que sus monumentos, museos, lugares o gastronomía, que es la sensación familiar a cada esquina, el confort de sentirnos en casa y la alegría de ser recibidos como familia. A lo largo del río y del mar, Porto se irgue con sus edificios revestidos de azulejos, su carácter y personalidad, sus costumbres y acento cerrado. Tiene tanto de hospitalario y conservador como de contemporáneo y creativo. Esta identidad única sólo puede ser conocida de una manera, vivir la ciudad de Porto en su plenitud, sumergirse en sus calles, hablar con sus gentes, probar su comida y su vino. Venga acá. Porto es más que una ciudad, es el alma de vivir en su exponente.


Porto Patrimonio Mundial

Porto Ciudad Invicta

Porto Cultural

Porto De Río, Mar y Aire libre

Porto Capital del Vino

Porto Gastronomía y Sabores

Porto Internacional

Porto Eventos y Tradición

Porto Esencial


Porto Patrimonio Mundial El Casco Histórico de Porto es el área más antigua de la ciudad. Declarado Patrimonio de la Humanidad en 1996, en él encontramos el testimonio de los orígenes medievales de la ciudad. Al recorrer las típicas callejuelas de esta zona encontramos, a cada paso, un monumento de valor incontestable. La reconocida hospitalidad de los portuenses y una panorámica deslumbrante sobre el caserío y el río Duero, hacen del Casco Histórico un sitio a visitar. Aquí podrá encontrar las raíces de la historia de la ciudad, irse de compras o incluso deleitarse con la gastronomía y el vino de la región. Si quiere conocer Porto, ¡el casco histórico de la ciudad es el punto de partida cierto!

Torre dos Clérigos Es considerado el símbolo de la ciudad, teniendo 76 metros de altura y más de 200 escalones. Diseñada por Nicolau Nasoni, fue inaugurada en 1750. Cuando esté perdido, búsquela en los cielos y fácilmente podrá orientarse.


Sé-Catedral

Puente de Luiz I

Ribeira


Palácio da Bolsa (Palacio de la Bolsa)


Estación de São Bento Considerada una de las ocho estaciones de tren más bellas del mundo, la Estación de São Bento se irgue en pleno Casco Histórico, brindando quien la visita con un vestíbulo con más de 1500 azulejos que representan escenas históricas de la zona Norte como, por ejemplo, la entrada del Rey D. João I y de la Reina D. Filipa de Lencastre en la ciudad en 1387.


Porto Ciudad Invicta

Antigua, Muy Noble, Siempre Leal e Invicta, ¡así es conocida la Ciudad de Porto! Auténtica en su forma de ser, es el espíritu de su pueblo y la historia de sus calles que le confieren los rasgos que la caracterizan. La Baixa de Porto (centro de la ciudad), zona central de la ciudad, podemos recorrer a pie de manera fácil y agradable. Allí, está ubicado el centro cívico de la ciudad, en la Avenida dos Aliados, coronada por el Ayuntamiento. Aquí, en el corazón de Porto, encontramos lugares emblemáticos como el Café Majestic, uno de los mejores ejemplares de Art Nouveau de la ciudad, y la Capela das Almas (Capilla de las Almas), con su magnífica fachada de azulejos azules. La Baixa nos revela innumerables encantos y una existencia intensa que merece ser compartida, de día o de noche. Aliados


Capela das Almas


Rua 31 de Janeiro

Pérola do Bolhão

Café Majestic


Librería Lello ¿Se deslumbra con librerías? ¿Los edificios con historia forman parte de sus preferencias de visita? La Livraria Lello es, entonces, uno de los lugares que no debe perderse.


Porto Cultural Casa da Música La perfecta simbiosis entre música y arquitectura se convierten aquí en un hermoso edificio, obra del Pritzker Rem Koolhaas.

La Cultura, que siempre ha formado parte de la ciudad, asume cada vez más un papel principal en Porto. Después de haber sido Capital Europea de la Cultura, en 2001, ese papel fue asumido y trae a nuestros días un programa extenso, a lo largo de todo el año, de exposiciones, conciertos y obras de teatro. La ciudad está llena de vida cultural y ejemplo de eso es el enfoque en los teatros, las innumerables obras de arquitectos renombrados y ganadores de Pritzkers, las exhibiciones internacionales que aquí encontraron lugar o las esquinas y calles mostrando el arte urbano. Busque y perciba cómo se respira la cultura a cada paso que da en Porto.


Teatro Nacional S. João

Galería de la Biodiversidad - Ciência Viva

Coliseu


Serralves De los lugares que debe visitar, sea por la hermosa Casa color de rosa, sea por el Museo de Arte Contemporáneo diseñado por Siza Vieira, o por sus bellos jardines.


Soares dos Reis National Museum

Galerías de arte Miguel Bombarda El barrio del arte trae nuevas visiones, nuevos artistas y una sorpresa a cada puerta y a cada esquina.

Arte Urbano


Porto De Río, Mar y Aire libre Bañada por el Atlántico, desde Foz hacia Matosinhos, y el río Duero, desde Freixo hacia Foz, es fácil percibir que el agua forma parte de esta ciudad, de su manera de ser y de su manera de vivir. Río y Mar invita a un paseo que es siempre un placer renovado y donde se pueden encontrar olas para hacer surf, playas con bandera azul, terrazas frente al mar, un paseo marítimo muy concurrido, sea para una caminata relajada, correr o un agradable paseo en bicicleta, los pescadores de Foz, las fortalezas marítimas, tiendas, restaurantes, jardines y dos muelles que acogen embarcaciones de recreo y turismo, pudiendo, desde allí, disfrutar de deportes náuticos o de un crucero por los puentes. Déjese arrebatar por el sonido de las olas y disfrute del contacto con la Naturaleza en plena ciudad.

Virtudes

Jardines del Palacio de Cristal


Fuerte de São Francisco Xavier

Pérgola da Foz

Praia Homem do Leme Parque de la ciudad El parque de ciudad que tiene frente marítimo y que por eso es único, tiene más de 83 hectáreas de espacio verde para disfrutar.


Porto Capital del Vino Gastronomía y Vino van de la mano y son el mejor complemento de su viaje en Porto. Además, la ciudad es una de las Capitales del Vino en el mundo, formando parte de la Great Wine Capitals Global Network, junto con ciudades como Burdeos, Napa Valley o Mendoza. Si no dispensa una óptima experiencia busque uno de los restaurantes Estrella Michelin de la ciudad - aquí podrá encontrar una explosión de sabores que no va a olvidar. Venir a Porto también es comer y beber y la experiencia nunca estará completa sin sentarse a la mesa probando de lo que se hace mejor por acá. Gastronomía y Vino son un espejo de nuestra riqueza cultural.

Tiendas de vino No se lo pierda la oportunidad de llevar Porto con usted. Busque una de las típicas tiendas de vino y compre la ciudad en una botella. Puede incluso elegir un vino del año en que usted ha nacido.

Bodegas Descubra la historia que existe en una copa de vino de Porto mientras disfruta de una prueba de degustación.


El vino

Vendimia en el Duero

Essência do Vinho


Porto Gastronomía y Sabores Porto es también lugar de gastronomía y sabores y hay varios platos que forman parte de su cultura y del día a día de los portuenses. Pruebe la Francesinha, las Tripas à Moda do Porto o el Bacalhau à Gomes de Sá (Bacalao). ¡No se arrepentirá! Principalmente si complementar esta experiencia con un buen vino de Porto, del Duero o Vinho Verde.

Francesinha


Bolo Rei (Roscón de Reyes)

Polvo à Lagareiro (Pulpo a lo Lagareiro)

Tripas à moda do Porto (Tripas a la Moda de Porto)

Bacalhau à Gomes de Sá (Bacalao a la Gomes de Sá)


Porto Internacional Hoy, Porto tiene, un sin número de infraestructuras que permiten recibir por vía aérea o marítima, así como férrea y terrestre, todos aquellos que vienen, sea para visitar, hacer negocios, vivir o estudiar, como por ejemplo el aeropuerto con más de 80 conexiones aéreas, o la Terminal de Cruceros del Puerto de Leixões. Además, aquí puede encontrar varios espacios para acoger sus eventos, Porto ha ocupado el 31º lugar en el ranking ICCA en 2017. Esta es también una ciudad de conocimiento e investigación. La universidad de Porto, junto con el Instituto Politécnico, sus laboratorios y proyectos internacionales, muy ha contribuido a poner a Porto en el mapa de referencia para estudiantes de todo el mundo. Existe inmenso conocimiento en estos centros y Porto es ahora la plataforma ideal para desarrollar investigaciones y hacer inversiones, teniendo cada vez más empresas aquí ubicadas y siendo escenario de muchas start-ups de éxito.

INESC TEC

Puerto de Leixões


SPA Hotel 5*

Aeropuerto de Porto Francisco Sá Carneiro

Centro de Congresos Alfândega


Porto Eventos y Tradición

Bares, fiestas populares como São João, carreras organizadas, festivales de música, ferias callejeras o el encendido de las luces de navidad. Porto está lleno de vida y tiene una amplia oferta de eventos y lugares que harán que su visita sea mucho más animada. No deje pasar la oportunidad y consulte siempre la agenda de la ciudad. Seguramente la experiencia será inolvidable.

Decoraciones navideñas

São João El São João que se celebra la noche del 23 de junio es considerada la fiesta más grande de la ciudad y la noche más larga del año.


Vida Nocturna

NOS Primavera Sound Un festival que se identifica por un entorno único. Celebrado todos los años en el Parque de la Ciudad, Primavera Sound ofrece conciertos que no querrá perdérselo.

Mercadillos Callejeros


Porto Esencial

PORTO

Localización | Suroeste de Europa, bañado por el océano atlántico. Coordenadas geográficas | 41.08N, 08.40W Clima | Templado marítimo. Temperaturas medias | Verano, 14ºC - 30ºC / Invierno, 5ºC - 14ºC Huso horario | GMT / UTC + 1 hora en verano Área | 45 km2 Número de habitantes | Aproximadamente 240.000 (Fuente: INE – Instituto Nacional de Estatística [Instituto Nacional de Estadística Portugués])

Prefijo telefónico | Portugal + 35 Moneda | € (euro) Corriente eléctrica: 230/400 voltios con frecuencia de 50 hertzios. (Tomas de corriente según normas europeas.) Aeropuerto de Porto | Francisco Sá Carneiro, a 11 km. Festivo local | 24 de junio - S. João


Horarios Bancos | Lun a vie > 08:30 – 15:00 Tiendas | Lun a vie > 09:00 o 10:00 - 19:00 Algunas tiendas abren los sábados durante todo el día Centros comerciales | Todos los días > 10:00 - 23:00 Restaurantes | Almuerzo > 12:00 - 15:00 / Cena > 19:00 - 22:00 Farmacias | Lun a vie > 09:00 - 19:00 / sábado> 09:00 - 13:00 Listado de farmacias de guardia fijado en todas las farmacias. Metro | Todos los días > 06:00 - 01:00

Antes de venir, debe confirmar las horas de funcionamento con las diversas entidades Contactos Emergencias | 112 Policía de Turismo | +351 222 092 006 Aeropuerto Francisco Sá Carneiro | +351 229 432 400 Oficina de Turismo | +351 935 557 024


OFICINAS DE TURISMO OFICIALES DE PORTO SÉ (Catedral) - 010 Calçada de D. Pedro Pitões, Torre Medieval 15 | 4050-269 Porto ALIADOS - 09 Rua de Sampaio Bruno com Praça da Liberdade | 4000-322 Porto PORTO WELCOME CENTER - 09 Praça Almeida Garrett, 27 | 4000-069 Porto COMISARÍA DE TURISMO - M7 t +351 222 092 006

#visitporto LIKE FOLLOW CHAT @ EMAIL CALL WHATSAPP

Edición: 05.2022 Impresión: Sersilito-Empresa Gráfica, Lda.

visitporto.portal visitporto www.visitporto.travel info@visitportoandnorth.travel +351 935 557 024 Tourist information +351 938 668 462 +351 932 316 542


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.