Vårt göteborg 2 2017

Vårt Göteborg

Nr 2 • 2017

EN HÅLLBAR STAD – ÖPPEN FÖR VÄRLDEN

All service på samma ställe

Insatser för att bygga förtroende

Modernt och högt på Lindholmen

På familjecentralen i Angered får familjen Mahra/Jekhlep hjälp med att göra vardagen lite enklare.

Så arbetar Göteborgs Stad mot oegentligheter och korruption.

Här blir det ­bostäder, kultur och restauranger. Och Karlatornet förändrar stadens silhuett.

SID 12

SID 14

SID 18

Upplev sommaren på hemmaplan

HEMESTER I STAN

Vi tipsar om Göteborgs lokala pärlor

VÅRA NÄRMASTE GRANNAR FÖREDRAR GÖTEBORG, SID 4 TILL HÖSTEN KAN DU SJÄLV VÄLJA HEMTJÄNST, SID 17

INNEHÅLL

Och du som har sommarlov – för dig finns jättemånga spännande saker att göra i år. Med sommarlovskortet åker du gratis på bussar och spårvagnar hela sommaren, så passa på att åka runt i stan, testa nya aktiviteter och träffa nya kompisar. Göteborgs Stads sommarlovssatsning innehåller över 200 programpunkter för dig mellan 6 och 15 år. Läs mer om det på sidan 10.

Sommarkänslan har dock lite svårt att infinna sig i år. Jag tror att vi är många som lider med dem som drabbades av terrorattentatet i Stockholm i våras. I första hand tänker vi på offren och deras anhöriga, men i ett längre perspektiv är det viktigt att vi drar lärdomar. Finns det något vi kan göra för att förebygga attentat eller för att förbättra krisberedskapen? Här har Göteborgs Stad ett viktigt arbete att göra till-

Vårt Göteborg Nr 2 • 2017

EN HÅLLBAR STAD – ÖPPEN FÖR

VÄRLDEN

All service på samma ställe

På familjecentralen i Angered får familjen Mahra/Jekhlep hjälp med att göra vardagen lite enklare.

SID 12

Upplev sommaren på hemmaplan

HEMESTER I STAN

Vi tipsar om Göteborgs lokala pärlor

GÖTEBORG, SID 4 VÅRA NÄRMASTE GRANNAR FÖREDRAR HEMTJÄNST, SID 17 TILL HÖSTEN KAN DU SJÄLV VÄLJA

Insatser för att bygga förtroende

Så arbetar Göteborgs Stad mot oegentligheter och korruption.

SID 14

sammans med andra samhällsfunktioner, som polis, räddningstjänst och vården.

Ett viktigt arbete för mig är att med energi och kraft fortsätta arbetet mot korruption och oegentligheter. Vi hanterar skattebetalarnas pengar och alla ska självklart veta vad som är rätt och fel. Jag blir lika upprörd som alla andra när jag får reda på att oegentligheter begåtts.

Jag blir upprörd som göteborgare och jag blir ledsen å de anställdas vägnar – för jag tänker på all personal i Göteborgs Stad som varje dag gör ett gediget och seriöst arbete för boende, besökare och företag. Som till exempel familje­ centralen i Angered, som du kan läsa om i det här numret. Där jobbar personalen varje dag för att ge alla barn en bra start i livet.

Jag önskar alla en glad sommar!

FOTO: PETER SVENSON

V

isst är Göteborg en grön och skön stad!

Så här på sommaren kan jag rekommendera utflykter och promenader i Delsjön eller i vackra Vättlefjäll. Här kan du hyra kanot och paddla ut på spegelblanka sjöar och bara njuta av solen, tystnaden och fåglarnas sång. Och bada – om det inte är för kallt i vattnet. Allt finns dessutom inom räckhåll för alla, med buss eller spårvagn. I det här numret av Vårt Göteborg får du fler tips på olika sommaraktiviteter i vårt närområde.

Eva Hessman / stadsdirektör

18 / NY SILHUETT STADSUTVECKLING Lindholmen ska utvecklas och målet är att knyta ihop området med innerstaden på andra sidan älven. Skyskrapan Karlatornet blir ett nytt landmärke.

Modernt och högt på Lindholmen

Här blir det fullt med bostäder, kultur och restauranger. Och Karlatornet förändrar stadens silhuett.

SID 18

Vårt Nr 2 • 2017 Göteborg

Magasinet Vårt Göteborg ges ut av Göteborgs Stad. Tidningen distribueras till samtliga hushåll i Göteborgs kommun och till en del hushåll intill kommungränsen. Vårt Göteborg syftar

till att ge Göteborgs boende, besökare och näringsliv bättre kännedom om vad Göteborgs Stad gör och varför.

Tidningen ges även ut som taltidning.

Ansvarig utgivare Kommunikationsdirektör Helena Mehner Redaktör Margareta Romare Kontakt redaktionen@ vartgoteborg.se Produktion OTW Projektledare: Kerstin Magnusson Formgivare: Pär Ljung Omslagsfoto: Jonas Tobin

Tryck Exakta Print AB Taltidning Rox-Reportage AB Distribution PostNord Nyheter på webben vartgoteborg.se Sociala medier Twitter: @VartGoteborg facebook.com/ vartgoteborg

FLER GÖTEBORGSNYHETER HITTAR DU PÅ VARTGOTEBORG.SE

2

FOTO: JONAS TOBIN

»Passa på att åka runt i stan, testa nya aktiviteter och ­träffa nya kompisar.«

FÖLJ DE POLITISKA BESLUTEN I GÖTEBORG Beslut i notisform från kommunstyrelsen: goteborg.se/ksbeslut Kommunfullmäktiges möten (en gång i månaden) direktsänds: webbtv.goteborg.se/ kommunfullmaktige

OMSORG Eva-Karin och Birgitta vårdade sina män i hemmet. De blev kompisar via kommunens anhörigkonsulent.

SOMMAR I STAN Den som är ledig från skolan och dessutom är kvar i stan har massor av aktiviteter att välja på. Gå till exempel på festivalen Summerstan som pågår hela sommaren.

22 / KULTURKALAS KALENDARIUM Som vanligt blir det festligt för alla åldrar när Kulturkalaset drar igång i augusti. Kika in i Jubileumspaviljongen och se vad som är på gång inför Göteborgs 400-årsjubileum.

9

FOTO: ERIK ABEL

14 / ARBETET MOT KORRUPTION VIKTIGT FÖR LEDNINGEN

SE HÄSTAR I FYRSPANN

I augusti kommer EM i ridsport till Göteborg. Bland annat kan du se fyrspannsekipagen rulla in i Slottsskogen efter en tur genom centrala stan. På Ullevi hålls tävlingar i hoppning och dressyr.

21

FÅ KOLL PÅ VÄSTSVENSKA PAKETET I Västsvenska paketet ingår bland annat Västlänken och Hisingsbron. Göteborgs Stad har tagit fram en interaktiv karta. Här kan du få en helhetsbild av allt som ska byggas.

12 24

FOTO: ERIK ABEL

10 / DAGS FÖR SOMMARLOV

FOTO: FRIDA WINTER

16 / STÖDJER VARANDRA

FOTO: BROOKLYN MORGAN

DET HÄR KAN DU LÄSA OM

5 / MIREILLE LÄR UT IT TILL ÄLDRE

ETT JÄMLIKT GÖTEBORG

Under 2017 öppnar sju nya familjecentraler i Göteborg.

Här kan familjer få hjälp med tandvård för barnen, gå på öppna förskolan och träffa BVC-sjuksköterskor.

BESÖK DITT MEDBORGARKONTOR

Här kan du bland annat få svar på frågor om boende, för­ skola och omsorg, använda internet och slussas vidare till rätt myndighet. Och det går att få hjälp på flera olika språk.

3

notiser

GÖTEBORG POPULÄRARE ÄN OSLO BLAND NORRMÄN TURISM Danskar, norrmän och

svenskar gillar Göteborg. Sta­ den är välkomnande, vänlig, öppen, genuin, mänsklig och avslappnad. Det visar en stor undersökning som Göteborg & Co gjort. Över 6 000 personer i Skandinavien svarade på frågor om hur de uppfattar Göteborg, Stockholm, Malmö, Köpenhamn och Oslo. Av de undersökta städerna fick Göteborg flest positiva värdeord. Norrmännen gillar till och med Göteborg bättre än sin egen huvudstad Oslo.

Läs mer: goteborgco.se/fakta-statistik/bilden-av-goteborg

Fler platser för lek FRITID Två nya lekplatser står klara

­lagom till sommaren. I Vasaparken i centrala stan finns klätter­lek, gungor, lek­karusell och färg­glada lekskulpturer. Park­området vid Flatås park i Västra Frölunda har rustats upp och här finns bland annat en h ­ inderbana, bollplan, utegym, hundra nya träd och 10 000 ­buskar och ­perenner.

I Göteborg finns totalt över 180 lekplatser. Fyra större utflykts­ lekplatser erbjuder en massa aktiviteter för både barn och vuxna. Dessa är Plikta, Positivparken, Angereds­ parken och Hisingsparken.

Läs mer: goteborg.se/utflyktslekplatser, ladda ner appen Lekplatsen.

50 000 Så många sommarblommor pryder i år parker, gator och torg i Göteborg. Salvior och petunior toppar listan, tätt följt av stenkyndel, fjäderborstgräs, olika sorters verbena och fjärilsblomstern Buddleja Buzz.

4

LÄMNA IDÉER OCH FÖRSLAG GÖTEBORGSFÖRSLAGET 350 förslag och 17 000 röster. Så såg

det ut efter fyra månader med Göteborgsförslaget, som innebär att du kan lämna idéer till politikerna om hur vardagslivet i Göteborg ska bli bättre. Du skickar in ditt förslag direkt på Göteborgs Stads hemsida och här kan du också kommentera och rösta på andras förslag. Alla förslag som efter 90 dagar fått minst 200 röster tas upp för behandling av ansvarig nämnd och beslutet publiceras synligt för alla.

Lämna ditt förslag på goteborg.se/goteborgsforslaget

Vasabron stängs av under renovering TRAFIK Vasabron i centrala Göteborg

är sliten och behöver ersättas. Den 19 juni börjar trafikkontoret att riva bron och arbetet beräknas ta tio månader. Under tiden är bron helt ­avstängd och trafiken hänvisas i huvudsak till Viktoria­ bron och Bazarbron.

Vasabron byggdes 1906–1907 och är Sveriges bäst bevarade jugend­ bro. Målet är att behålla och återskapa så mycket som möjligt av den gamla brons utseende. Räcket från 1907 ska sättas tillbaka och den karaktäristiska stålbalken på brons sidor ska vara kvar.

Läs mer: goteborg.se/vasabron

STADEN SER ÖVER RUTINER VID KRIS KRISBEREDSKAP Göteborgs Stad ska se över krisberedska­

pen med anledning av terrordådet på Drottninggatan i Stockholm i april. Ett av uppdragen handlar om att trafik­ kontoret ska utreda om det går att förebygga eller förhin­ dra attentat av den typ som genomfördes i Stockholm.

Det handlar i så fall om att placera ut fler hinder på gator och torg för att försvåra för fordon att forcera sig fram eller snabbt accelerera. En annan åtgärd skulle kunna vara att installera system för att varna gående.

Sedan länge har Göteborgs Stad regelbundna möten och krisövningar tillsammans med bland annat polis, räddningstjänst och sjukhusen. Karin Eriksson är chef för avdelningen samhällsskydd och beredskap på stads­ ledningskontoret.

– Göteborgs Stads riktlinjer för krisberedskap och kris­ hantering är bara drygt ett år gamla, så jag skulle säga att vi har god koll och uppdaterade rutiner. Men naturligtvis är det viktigt att se över beredskapen och säkra att allt verkligen fungerar, säger hon.

Läs mer: goteborg.se/krisberedskap

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

närbilden Mireille Diagou tillsammans en av de boende på Svarte­ dalens äldreboende. De ­träffas i ­projektet it-guide.

Digital skola för äldre Äldre generationer har ofta sämre kunskaper inom it och datorer, medan yngre varit användare sedan barnsben. I Västra Hisingen lär nyanlända ungdomar ut till pensionärer hur den nya tekniken fungerar. ­Mireille ­Diagou är en av it-guiderna.

D

et ekar tyst i hobbyrummet på Svartedalens äldre­boende på ­Hisingen. Men strax öppnas dörren och in kommer surfsugna pensionärer, många med rul�lator. Och genast är det full rulle, när alla boende fått låna varsin surfMIREILLE platta för att utforska ­D IAGOUE internet. Några kollar Ålder: 16 på klipp på Youtube Bor: Hisingen. med Carola och Christer Flyttade till Sjögren, andra spelar Sverige från fem i rad. Någon beva­Elfenbenskusten för två år sedan. kar webbkameran som Familj: Mamma finns uppsatt utanför Framtidsplaner: ingången till Ullared ”Jag skulle vilja bli och ­någon gör sitt bäsbarnmorska, jag ta för att få till en konälskar barn.”

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

versation med röstverktyget Siri.

Det hela är en del av projektet it-guide, där nyanlända som en del i sin svenskundervisning träffar äldre personer för att lära ut sina kunskaper om datorer, mobiltelefoner och surfplattor. På Svartedalens äldre­ boende är det elever från Svarte­ dalsskolan som står för hjälpen.

Mireille, du är en av eleverna som hjälper de äldre. Hur är det?

– Det är jätteroligt. Oftast kan de inte så mycket, så det är roligt att få lära dem. De gamla är så snälla också, vi har kommit varandra nära.

Dessutom blir jag mycket bättre på svenska när jag är här.

Vad vill de äldre lära sig?

– Det är väldigt olika, men ibland

har de en lista på vad de vill göra. Det kan vara allt från att skaffa Facebook till att spela spel eller ta reda på hur man söker efter ­information om olika saker.

Hur stor är deras kunskap?

– Till en början brukar den inte vara så stor, många har aldrig a­ nvänt datorer. Men de lär sig väldigt snabbt. Jag har en person som jag bara träffat tre gånger, men nu kan hon chatta med sin dotter via Facebook. De brukar ta bilder och skicka till ­varandra också. Det är jätte­ häftigt!

Vad kan du lära dig av de äldre?

– Framförallt språket, det är ett bra sätt att få träna. De äldre är bra på att hjälpa till, de rättar mig ofta så att jag blir bättre på svenska. • text

MAGNUS CARLSSON foto ERIK ABEL

It-guide It-guide är ett EU-projekt som startade 2016 och pågår till och med augusti 2018.

I projektet deltar fyra europeiska städer; Göteborg, Madrid, Berlin och Sheffield. Polska ­forskare följer ­projektet. Syftet är att eleverna ska lära sig svenska språket, få bättre själv­känsla och ­motivation att full­ följa sina studier.

De äldre får lära sig mer om den ­digitala världen och får ökad kontakt med ungdomar.

Till hösten startar en ny kursomgång i ­Västra Hisingen.

5

sommar i stan

HEMESTRA I GÖTEBORG Sommaren är den perfekta årstiden att upptäcka nya sidor av sin stad.

I Göteborg finns vitt skilda miljöer bara några hållplatser ifrån varandra – salta klippor, djupa skogar, prunkande fruktträdgårdar och ­svalkande sjöar. I år satsar Göteborgs Stad extra på att lyfta fram just Göteborgs gröna sidor, som är ovanligt lätta att nå för att ligga i ­rikets andra stad.

Från en kanotfärd nedåt Lärjeån till en shoppingrunda i centrum är det inte mer än 45 ­minuter – exklusive tiden det tar att ta sig ur en kanot torrskodd, vill säga.

Förutom att det går snabbt och enkelt är det dessutom skonsamt för både plån­boken och miljön att hitta de lokala pärlorna.

På de följande s­ idorna får du en överblick över vad Sommar­göteborg har att erbjuda, om du så är gammal ­eller ung, adrenalin­sugen äventyrsbadare eller stillsam naturromantiker.

Läs mer: goteborg.com/grona-upplevelser-och-aventyr

SOMRIGA EXPERTTIPS FRÅN TURISTBYRÅN

MER INFORAMTION PÅ RESEPLANERARE. VASTTRAFIK.SE

SKÄRGÅRDEN

Södra skärgården är perfekt för den som vill bada och picknicka.

Du kan ta båten från Saltholmen eller direkt från Stenpiren. Från Stenpiren avgår skärgårdsbåten

6

HISINGSPARKEN

Lekplatser för alla åldrar, och dessutom bra för picknick. Mellan lekplatserna Bondgården och Fruktträdgården går en fin promenadstig på ungefär 1,5 km.

Ta buss 17 till Hinnebäcksgatan, så är parken bara tio minuter bort.

dagligen kl 10.50 mellan 19 juni och 20 augusti. Flera av öarna i södra skärgården har musikunderhållning på kvällarna och på Vrångö kan du se sälar om du har tur.

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

sommar i stan

KVIBERGS PARK Åk skidor mitt i s­ ommaren, besök skateparken, ­spela beachvolleyboll eller strosa omkring i det ­omgivande grönområdet.

Vissa ­aktiviteter kostar en slant, en översikt finns på ­kvibergspark.com.

Kan man vara turist i sin egen stad?

Självklart, säger Turistbyråns Ninna Kvarby.

– Vi ser faktiskt fler och fler ­göteborgare som kommer in till oss. Det kan handla om att man vill upptäcka nya platser i sin stad, eller att man snabbt behöver hitta på något att göra för släktingarna som kommer på besök.

Framför allt är Göteborg en tacksam sommarstad att hemestra i – alltså ­semestra hemma i – eftersom de allra flesta ­naturområdena är tillgängliga med spårvagn eller buss.

– Utländska turister brukar vara förvånade över att man kan ta spårvagnen hela vägen ut till klipporna, säger Ninna Kvarby.

Turistbyrån har öppet 9–20 varje dag hela sommaren, från midsommar till s­ lutet av augusti. Under de tiderna kan man också ringa, chatta och mejla med personalen. De kan skicka länkar och tipsa om saker att göra, restauranger att gå till eller vilka båtturer som går till vilken ö.

– På turistbyrån är vi experter på Göteborg, alla är välkomna till oss för att få de bästa tipsen.

SJÖN BERGSJÖN

Sjön som gett namn till stadsdelen är lätt att komma till. Ta buss 58 eller 159 till Atmosfärgatan. Promenera fem minuter ned till sjön, så möts du av ett myller av barnfamiljer, persiska grillfester och hipsterstudenter.

För den hågade finns också ett hopptorn.

För göteborgaren som vill se något annat än Liseberg och Paddan, men inte kan eller vill lämna stan, har Turistbyrån plockat fram tio tips som du kan ta del av här bredvid.

Läs mer: goteborg.com/goteborgsturistbyra

FRUKTTRÄDGÅRDAR

Runt hela Göteborg finns fruktlundar där du kan plocka och äta äpplen, päron eller plommon. Frukten mognar först s­ enare på sommaren och inpå höst­kanten, men lundarna är väl värda ett besök även innan dess. Kika in på ”Hitta fruktlundar” på goteborg.se.

UTSIKTSPLATSER

Från Masthuggskyrkan ser du hela hamninloppet, och buss 60 går nästan hela vägen upp. Hisingens bästa utsiktsplats är Ramberget, med vackra Keillers park, dit går det att komma med både bil och buss. En klassisk utsiktspunkt är kaféet längst upp i Guldhedstornet, som till priset av en kaffe bjuder på ­hisnande utsikt över staden.

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

7

sommar i stan

STORA AMUNDÖN

Där finns både sand och klippor, och framför allt gott om plats för alla. Den slingrande stigen ut till havet går genom ängar med hästar och får.

Själva ön nås via en gångbro, och buss 82 stannar precis i närheten.

WALKNETS GUIDADE TURER

Ta en promenad genom stan med en kunnig guide.

Turerna har o ­ lika teman, bland ­annat ölkultur och skulpturer. Det går också att beställa skräddarsydda ­turer.

Priser och schema finns på hemsidan walknet.se

SISJÖN

Har en fin badplats med brygga som passar bra för familjer. Buss 83 stannar vid Askims svartmosse, en kvarts promenad bort. För den som vill ha lite mer avskildhet finns gott om plats längs strandkanten.

LÄRJEÅNS DALGÅNG

Ett besök i Lärjeåns dalgång känns som att komma till en helt annan värld – här är Göteborgs egen djungel. Upplev ­naturprakten från land eller hyr en ­kanot i Vättjefjäll för ett par hundralappar.

8

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

sommar i stan

HÄSTFEST I AUGUSTI I en hel vecka i augusti fylls stan av hästar, ryttare, kuskar och volontärer. Toppekipage från hela Europa samlas för EM i ridsport i Göteborg 21–27 augusti. Tävlingsgrenarna är

hoppning, dressyr, körning i fyrspann och paradressyr (för ryttare med funktionsvariationer). Heden blir ett aktivitetsområde som är öppet för alla.

Här äger även tävlingarna i paradressyr och körning fyrspann

rum. Från Heden avgår också veckans mest spektakulära tävling – maratondelen av fyrspannstävlingarna körs längs stadens gator hela vägen från Heden till Slottsskogen, där hindermomentet väntar.

EM I RIDSPORT I SIFFROR

300 av Europas bästa ­ryttare och kuskar från 30 länder deltar 590 hästar är på plats 1 400 volontärer håller tävlingarna rullande 27 000 ridsportfans får plats på Ullevi dagligen

LÄTTARE FÖR ALLA MED NY APP

FOTO: SVENSKA RIDSPORTFÖRBUNDET

AVSTÄNGT Sträckan mellan Heden och Slottsskogen är avstängd före och under tävlingen i fyrspann på lördagen. Gatorna som berörs är Gamla Allén, Parkgatan, Nya Allén, Bältespännar­parken, Kungsportsavenyn, Kungsparken, Raoul Wallenbergs gata, ­Viktoriabron, Sprängkullsgatan, Södra Allégatan, Skolgatan, Skanstorget, Övre Husargatan, Linnéplatsen och Rosengatan.

Hallå där … … Agneta Aronsson, ledare för landslaget i paradressyr, som kommer att göra upp om ­medaljerna på Heden under EM-veckans tre första dagar.

För den som inte tittar på ridsport, eller paraidrott för den delen – varför ska man gå och titta i augusti?

– Samspelet är fantastiskt att se. Så är det ju även i

­ nnan hästsport, men här har a vi ryttare som kanske rider med ett ben, en hand eller som är blinda – och de får det ändå att funka. Den kommunikationen är helt otrolig.

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

Personer med syn- eller hörsel­ nedsättning kan enkelt följa ­tävlingarna under EM i ridsport.

Got Event har tagit fram en app som syn- och hörseltolkar tävlingarna och som även kopplar upp sig d ­ irekt mot speakern.

Hur många svenska ryttare tävlar?

– Vi har elva ryttare i ­truppen. Minst fyra av dem tävlar, eftersom ett lag alltid består av fyra personer. Men om något land inte ställer upp med mer än e ­ n till tre ryttare blir det platser över till resterande nationer. Som värdnation ­ligger vi då bra till att få ett par platser till.

Det här händer under veckan ULLEVI Här hålls tävlingarna i hoppning och dressyr. Du kan även se hur ekipagen tränar dagen före tävling. Det går att köpa en veckobiljett eller biljetter till enstaka dagar och klasser.

Höjdpunkter Måndagen 21/8 kl 18.30 ­Invigning av EM-veckan, fri entré och alla är välkomna!

Onsdag 23/8 kl 8.45–13.30 Den första hoppningen på tid, både individuellt och i lagtävlingen.

Lördag 26/8 kl 14.30–18.00 Final i den ­individuella dressyrtävlingen.

HEDEN Här går tävlingarna körning i fyrspann och paradressyr. Du kan också titta på uppvisningar och prova på aktiviteter. Öppet för alla. Gratis!

Höjdpunkter Tisdag 22/8 kl 9.00–18.45 Paradressyrlandslaget ­inleder sina tävlingar.

Torsdag 24/8 kl 9.00–18.45 Se fyrspannsekipagen ­träna inför dressyrtävlingarna.

Söndag 27/8 kl 9.00–13.45 På EM-veckans sista dag avgörs vem som tar hem ­medaljerna i fyrspannstävlingarna.

SLOTTSSKOGEN Här avgörs maratondelen av fyrspannstävlingarna på lördagen.

Gratis och öppet för alla.

Höjdpunkter Lördag 26/8 förmiddag Fyrspannsekipagen kommer in i parken efter att ha kört igenom centrala Göteborg. Starten från Heden går kl 9.15, och tävlingen avslutas runt kl 14.15.

9

sommar i stan

Sommar lov i stan Sommarlovssatsningen startade sommaren 2016. I år har Göteborgs Stad får 17 miljoner i bidrag för att alla skolelever ska få ett meningsfullt sommarlov. Aktiviteterna ska främja integration och skapa nya kontakter mellan barn och ungdomar.

Ska du vara hemma i Göteborg på sommar­ lovet? I så fall finns det en massa grejer du kan göra hela sommaren. I hela stan och helt gratis.

Göteborgs Stads sommarlovssatsning vänder sig till dig som är mellan 6 och 15 år. Här finns något för alla. Du kan åka på ­läger, lära dig fotografera, testa parkour och mycket mer. På en del av aktiviteterna finns det

5

tips på vad du kan göra i ­sommar – mer information om dessa aktiviteter hittar du på kalendarium.goteborg.se

1. Summerstan – en festival som ­pågår hela ­sommaren. Området vid Bergsjögården och ­Bagarns mötesplats i Gamlestaden har ett kafé som har ­öppet hela sommaren.

FOTO: JONAS TOBIN

ungdomar som talar olika språk och som fungerar som språkstöd.

Sommarlovssatsningen är en statlig satsning med syfte att ge barn och unga en aktiv och rolig sommar. Förra året, som

var första året med sommarlovssatsningen, blev en succé.

58 000 ungdomar i Göteborg deltog. Tre av fyra provade på en ny aktivitet för första gången. Nästan hälften av ungdomarna besökte en del av staden som de aldrig varit i förut.

– Det blev helt fantastiskt.

Målet är att barn och unga ska få ett meningsfullt sommarlov

2. Streetgames – arrangeras i samarbete med lokala idrottsföreningar i Angered, Centrum, Frölunda, Östra ­Göteborg, Västra och Norra ­Hisingen. Pröva på olika sporter som parkour, basket, taekwondo och brottning.

3. Häng på ­Stadsmuseets inner­gård. ­Kolla in utställningen om Göteborgs musikliv, ­t­esta att skapa egen konst av

olika material, eller gå dit för en fika.

och få chansen att träffa andra med annan bakgrund än de själva. I år hoppas vi på att det blir ännu fler aktiviteter med ännu högre kvalitet än i fjol, och att satsningen når ut till fler, säger Anna Luther, en av samordnarna för sommarlovssatsningen i Göteborgs Stad.

HELA LISTAN FINNS PÅ WEBBEN Alla aktiviteter finns listade på kalendarium.goteborg.se och på Göteborgs Stads Facebook. På biblioteken och fritidsgårdar finns en folder med en mängd sommaraktiviteter, även de som inte ingår i sommarlovssatsningen.

4. Spela basket på Heden i juni. Spontanbasket leds av ungdomar från Idrottshögskolan. Kom som du är – här finns inga ­bestämda lag eller krav på att du är med i ­någon förening.

5. Nyfiken på nycirkus?

I ­Positivparken, precis vid ­Frölunda kulturhus, är nycirkus en av alla aktiviteter du kan prova på i sommar.

Missa inte Jubileumsparken i sommar!

Vill du komma förbi och hänga eller bada så finns en sandstrand att sola och leka på, en bassäng med soldäck och en bastu. Är du sugen på rollerderby?

Här finns stans enda utomhusbana, som passar lika bra för rullskridskorna som för longboarden.

Titta på när andra som spelar, 10

eller låna utrustning och prova själv under våra testtillfällen.

Dessutom kan du lära dig att segla jolle, mitt i stan. Det är drop-in för alla varje helg hela sommaren, gå in på alvstaden. se/jubileumsparken för att se ­vilka tider som seglingen är igång.

Alla aktiviteter är gratis och

öppna för alla, oavsett ålder eller funktionsförmåga.

Håll koll på Facebooksidan och Älvstaden.se om du vill veta mer om aktiviteterna – sök på ”Jubileumsparken”.

Jubileumsparken ligger i Frihamnen, hållplats Frihamnsporten.

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

sommar i stan ”Ta med en basketboll och ”Har man barn ska man gå till ­hamninloppet och lira någonstans i staden!” r.” båta stora och ar kran alla s borg Göte på titta ”Olskrokstorget har blivit en himla mysig plats och väl värd ett besök.”

VAR SKA MAN HEMESTRA I SOMMAR?

Slavko Torgersson, 35 Stadsdel: Lunden Bästa hemestertips: Har man barn ska man gå till hamninloppet och titta på Göteborgs alla kranar och stora båtar som rullar in, tycker jag. Annars kan man gå till någon uteservering kring Järntorget. Där är det alltid sol och Göteborgsatmosfären pulserar som mest.

My Jonsson, 29 Stadsdel: Johanneberg Bästa hemestertips: Ta en barrunda på Magasinsgatan. Där finns verkligen något för alla. Vill man äta under rundan finns det många olika restauranger att välja mellan.

Anneli Björk, 25 Stadsdel: Angered Bästa hemestertips: Ta med en basketboll och lira någonstans i stan. Det finns många bra basketplaner på skolgårdarna.

Angered har många, sen spelar vi ibland på Lundenskolan.

Pia Nilsson, 55 Stadsdel: Rörö Bästa hemestertips: Mitt bästa tips är att åka till favoritglasscaféet inne i Göteborg, det kan man göra både soliga och regniga dagar. Jag tar alltid minst tre kulor. Blåbär och italiensk vanilj är mina favoriter.

Mikael Hillbrant Wibne, 51 Stadsdel: Västra Frölunda Bästa hemestertips: Olskrokstorget har blivit en himla mysig plats och väl värd ett besök. Trevlig torghandel med blommor och grönsaker, en park och lekplats för barnen och flera alternativ för fika. Ta med en kylväska och köp med färska skaldjur innan du lämnar torget.

Per Sanne, 52 Stadsdel: Lundby Bästa hemestertips: Är man kvar i Göteborg ska man absolut ta färjan över till Hönö från Lilla Varholmen och besöka stranden Hästen. Den ligger på västra sidan av ön och är riktigt fin.

Malika Azez, 15 Stadsdel: Angered Bästa hemestertips: Jag t­ ycker man ska åka ut till Angered arena, där finns något för alla att göra. Det finns en idrottshall, en ­bassäng att bada och simma i och så kan man till och med åka skridskor. Där finns ett bra café också.

Sten Andersson, 76 Stadsdel: Linné Bästa hemestertips: Längs med ån i Gårda har de ställt upp bord och stolar som man kan ta en fika vid.

Det är en del som fiskar där o ­ ckså, mitt i stan. Sen har ju stadens cykelvägar faktiskt blivit mycket bättre, så bara en cykeltur runt om i staden kan vara trevligt.

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

”Ta färjan över till Hönö från Lilla ­Varholmen och besöka stranden Hästen.”

av

OLIVIA WIKSTRÖM 11

jämlikt Göteborg

Anwar Mahra och Mariam Jekhlep har tre barn. Här är alla samlade i köket på den öppna förskolan som hör till familjecentralen.

Samlad service för hela familjen Alla barn ska ha rätt till en god start i livet. I år öppnar sju nya familjecentraler i Göteborg med målet att skapa ett mer jämlikt Göteborg.

– Familjecentralen gör livet lite enklare, säger Anwar Mahra, som ofta besöker familjecentralen i Angered centrum.

U

tifrån ser det ut som vilken slumrande fasad som helst, men innanför dörrarna till familjecentralen i ­Angered centrum bubblar det av liv.

Här låg tidigare den lokala polisstationen, 12

men den gamla arresten är i dag ombyggd till ett omklädningsrum, och resterande del av lokalen utgör i dag stommen till Angered centrums familjecentral. Här ligger öppna förskolan och även en bokhörna,

som stadsbiblioteket varit med och byggt upp. På familjecentralen arbetar bland annat socionomer, BVC-sjuksköterskor och barnmorskor. Kort sagt: Här finns allt ­familjen behöver – under ett och samma tak.

I köket på öppna förskolan sitter Anwar Mahra och hans fru Mariam Jekhlep och f­ ikar med sina tre barn Nergis, Sara och Adam.

– För oss är familjecentralen perfekt.

Tidigare låg allting på olika ställen, och även om det kan vara ganska korta avstånd och det kanske bara tar fem minuter att gå någonstans så är alla sätt att spara tid och energi viktiga när man har små barn, säger Anwar, och fortsätter: – Det är som när man handlar mat, då vill man ha allting på ett och samma ställe.

Här kan barnen leka, och vi kan samtidigt få D-vitamindroppar från BVC-sjuksköterskan i rummet bredvid.

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

jämlikt Göteborg

»Det är som när man handlar mat, då vill man ha allting på ett och ­samma ställe.« Anwar Mahra Anwar och hans fru Mariam är här flera dagar i veckan och genom familje­centralen har hela familjen också lärt känna många nya vänner.

– Jag är här på öppna förskolan så ofta jag kan, säger Mariam. Vi känner oss alltid så välkomna här. Barnen gillar att vara här och det finns många andra föräldrar att träffa.

Det kommer många familjer som jag kan prata arabiska med, men det är också ett bra tillfälle för mig att få träna på svenska.

Familjecentralen i Angered centrum är en del i den kommunala satsningen Jämlikt Göteborg, som går ut på att minska skillnaderna i livsvillkor inom Göteborg. Göteborgs Stad jobbar hårt tillsammans med Västra Götalandsregionen för att tillämpa ett familjecentrerat arbetssätt. Det betyder att insatser som görs för barn och unga ska göras med hela familjen som utgångspunkt.

Tanken är att familjer stärks när man utgår från deras villkor och på familjecentralerna i Göteborg ska en familj kunna få hjälp med allting på en och samma plats. Utöver barnmorskor, socionomer och BVC-sköterskor kommer även dietister och tandsköterskor till familjecentralen i Angered centrum.

Folktandvården gör också en stor satsning ihop med fyra familjecentraler för att förbättra tandhälsan hos barnen.

– Att vi kan ha en tandsköterska här fyller en väldigt stor Lena Hogander funktion, det är ett

På familjecentralen görs insatser för barn och vuxna med familjen som utgångspunkt.

viktigt inslag som kompletterar barnhälsovårdens arbete, säger Lena Hogander, samordnare för Angereds familjecentral.

Hon fortsätter: – Här kan man undersökas i ett helt vanligt rum, vilket gör tröskeln till tandvården låg. Vi vill ge människor en god upplevelse av tandvård och visa vinsten i att prata om tandhälsa på ett positivt och informerande sätt, innan problem har uppstått.

Anwar och Mariam har haft stor nytta av de olika funktionerna som finns på familje­ centralen. De har gått på öppna förskolan med alla sina tre barn, fått en tandundersökning för en av flickorna och hjälp med att utreda en misstänkt allergi hos sonen.

– Som förälder är det lätt att bli orolig, säger Anwar. Ofta har man bara någon liten fråga och den vanliga vården är inte alltid så lättillgänglig. Det kan vara jobbigt att gå och vänta på svar, men här kan man ofta få svar snabbt vilket är jätteskönt för oss småbarnsföräldrar. Det gör livet lite enklare.

text

MAGNUS CARLSSON foto EMELIE ASPLUND

FAMILJECENTRALER I GÖTEBORG • Göteborgs Stads mål är att varje ­stadsdel ska ha minst en familje­central, och under 2017 ska sju nya familje­ centraler ö ­ ppna i Göteborg.

• I dagsläget finns familjecentraler i ­Frölunda, Bergsjön, Tuve, ­Södra ­Biskopsgården, Hjällbo,

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

­Angered ­Centrum, Krokslätt och Majorna-­Linné.

• Fler f­ amiljecentraler är under upp­ byggnad och kommer framöver öppnas i Löv­gärdet, Lundby, Norra Biskops­ gården, Opaltorget, Gamlestaden, ­Munkebäck och Kvillebäcken.

Mariam, Anwar och barnen är här flera dagar i veckan.

JÄMLIKT GÖTEBORG Göteborg är en stad med stora skill­ nader i livsvillkor mellan olika stads­ delar. Hälsan är bättre och livslängden längre i de mer välbeställda stads­ delarna. I Göteborgs Stad finns ett tydligt politiskt mål om att Göteborg ska vara en jämlik stad. Därför pågår ett intensivt arbete med den långsik­ tiga satsningen Jämlikt Göteborg.

Inom ramen för Jämlikt Göteborg finns fem olika fokusområden: 1. Att ge varje barn en god start i ­livet.

2. Att ge barn fortsatt goda förut­ sättningar genom skolåren.

3. Att skapa förutsättningar för arbete.

4. Att skapa hälsofrämjande och hållbara livsmiljöer.

5. Att skapa strukturella och över­ gripande förutsättningar.

Läs mer på goteborg.se/jamlikt

13

etik

Jonas Kinnander, direktör på stadsledningskontoret:

”FÖRTROENDET ÄR DE Arbetet mot korruption och oegentligheter i Göteborgs Stad ­pågår hela tiden – sju år efter de stora avslöjandena om mutor.

– Det absolut viktigaste är att prata om värderingar och förhållningssätt. Där har alla chefer en mycket viktig roll, säger Jonas Kinnander, direktör på stadsledningskontoret. text

KATHARINA HEDSTRÖM foto ERIK ABEL

I

april 2010 avslöjade Svt:s Uppdrag granskning att en välkänd byggmästare i Göteborg haft privata affärer ihop med tjänstemän i Göteborgs Stad. Tjänster och gentjänster hade bytts på ett opassande och, skulle det visa sig, olagligt sätt. Kritiken som kom efter programmet var hård.

Andra medier avslöjade därefter fler fall av misstänkt korruption.

– Korruption och andra oegentligheter ska naturligtvis inte finnas inom offentlig verksamhet. Det ska inte finnas någonstans men det är särskilt viktigt i en verksamhet som finansieras av medborgarna, via ­skatten. Förtroendet är det viktigaste kapital vi har, säger Jonas Kinnander, direktör på stadsledningskontoret.

– Vi gör och har gjort mycket för att det här inte ska hända igen. Man ska komma ihåg att korruption och oegentligheter trots allt är ovanligt i vår organisation. I Göteborgs Stad jobbar över 50 000 personer och den absoluta majoriteten av våra medarbetare utför sitt arbete professionellt och med stort engagemang för dem vi är till för, säger han.

Den så kallade mutskandalen blev en väckarklocka för både politiker och tjänstemän. Sedan dess har mycket gjorts för att förebygga och upptäcka korruption och oegentligheter. Kommunstyrelsen

tog beslut om en handlingsplan med fem olika fokusområden för att stärka den ­interna kontrollen och öka öppenheten.

Bland annat startades en så kallad visselblåsarfunktion. Hit kan alla inom kommunen – anställda, förtroendevalda och inhyrd personal – vända sig helt anonymt och berätta om saker som inte står rätt till. Sedan starten 2011 har drygt 130 tips kommit in och alla utreds grundligt.

För att säkra att allt går rätt till med upphandling av leverantörer till kommunala byggen sjösattes en ny process med enhetliga regler och mer kontroll.

Dessutom har alla bolagsstyrelser fått en skräddarsydd styrelseutbildning, där bland annat frågan om personligt ansvar med koppling till mutor har ingått som en viktig del. Flera olika utbildningar för medarbetare med fokus på moral och etik har hållits.

– Värderingar och förhållningssätt är grunden. Det måste sitta i ryggmärgen hos alla medarbetare, säger Jonas Kinnander.

En oberoende granskningskommission tillsattes med uppgift att granska det arbete som Göteborgs Stad gjort för att minska risken för missförhållanden. I rapporten som kom 2013 var en av slutsatserna att politikernas och tjänstemännens olika roller behövde göras tydligare och

”Vi gör och har gjort mycket för att det här inte ska hända igen. Man ska komma ihåg att korruption och oegentligheter trots allt är ovanligt i vår organisation.”

14

att det fanns ett behov av att jobba med kultur och värderingar på alla nivåer.

Jonas Kinnander tycker att Göteborgs Stad har kommit en god bit på vägen.

– Vi har försökt lyfta in den här frågan så att den blir en naturlig del i hela vår verksamhet, säger han.

Men trots detta har nya brister upptäckts.

Under förra året avslöjades att en chef i stadsdelen Angered haft en alltför nära ­relation med en konsult som fått uppdrag värda omkring 700 000 kronor. I början av året kom det även fram att det fanns brister i bolaget Göteborgs Stads Leasing (tidigare Gatubolaget). Bland annat hade anhöriga till chefer reparerat privata bilar i bolagets verkstad.Både vd:n och styrelsen fick en ­anmärkning från stadsrevisionen och vd:n fick därefter sluta.

På frågan om han tycker att det som Göteborgs Stad har gjort hittills är tillräckligt svarar han: – Det här är en fråga vi aldrig kan sluta jobba med. Vi är en jättestor organisation och de som jobbade här 2010 är inte samma personer som jobbar här i dag. Det här måste vara en pågående process som sker varje dag ute i stadens olika verksamheter.

Jonas Kinnander tror dock inte att risken för oegentligheter helt kan byggas bort.

– Det kommer alltid att kunna inträffa, den risken tror jag inte att man kan få bort någonstans. Men vi arbetar i dag aktivt med våra förhållningssätt. Vi måste ha stor respekt för för att det är skattebetalarnas pengar vi använder. Vår uppgift är att ge service med hög kvalitet till våra boende, besökare och företag. Självklart ska alla veta vad som är rätt och fel och agera därefter, säger han och tillägger: – Vi accepterar inga oegentligheter. Om vi skulle upptäcka något oetiskt agerar vi omedelbart och om det görs något brottsligt så ska det polisanmälas.

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

etik

ET VIKTIGASTE VI HAR” DET HÄR HAR GJORTS FÖR ATT FÖREBYGGA OCH UPPTÄCKA OEGENTLIGHETER OCH KORRUPTION ✔ En gemensam och mer ­öppen process har tagits fram för att se till att alla som ­arbetar inom ­Göteborgs Stad följer samma ­rutiner när ­leverantörer ska ­anlitas. ✔ Styrande dokument, policyer och riktlinjer har setts över och gjorts ännu t­ ydligare och ledningens a ­ nsvar har stärkts. Det hålls också utbildningar för att se till att alla medarbetare och förtroendevalda inom Göteborgs Stad känner till vad som gäller. ✔ Alla bolagsstyrelser har gått igenom en certifierad styrelseutbildning där bland

annat frågan om personligt ansvar med koppling till mutor och bestickning ingått som en viktig del. Den politiska styrningen av bolagen har ökat. ✔ En så kallad visselblåsarfunktion har inrättats, där alla som ­arbetar inom kommunen kan rapportera misstankar om korruption. ✔ Alla stadens förvaltningar och bolag ska varje år göra en så ­kallad självdeklaration.

I den ska man bland annat se över hur väl den interna kontrollen inom ­verksamheten fungerar. Det har också införts en intern revisionsfunktion på stadsledningskontoret, som ska följa upp arbetet och se till att eventuella brister ­åtgärdas. ✔ Det samarbete som Göteborgs Stad ­tidigare haft med Skatte­verket har för­ djupats, för att motverka osund konkurrens och ekonomisk ­brottslighet.

Läs mer: goteborg.se­/­ motverkaoegentligheter

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

15

omsorg

Så fick de styrka att ­vårda sina män EVA-KARIN OCH BIRGITTA FICK STÖD AV KOMMUNENS ANHÖRIGKONSULENT

ANHÖRIGSTÖD • 1,3 miljoner anhöriga, var femte svensk, sköter sin närstående. 900 000 anhö­ riga är i förvärvsarbetande ålder. I åldrarna 30–44 år sköter föräldrar barn. Mel­ lan 45–65 år vårdar barn gamla föräldrar. De som är över 65 år vårdar make, maka eller partner. Mer ­information på: anhoriga.se • Göteborgs Stad erbjuder anhöriga stödsamtal med anhörigkonsulent, träffar i anhöriggrupper, föreläs­ ningar, utbildningar, hem­ vårdsbidrag, hemtjänst och avlösning i hemmet.

• Anhörig är den som hjälper och stödjer närstående som är långvarigt sjuk. Närståen­ de är familjemedlem, släk­ ting, granne eller god vän.

Eva-Karin och Birgitta tränar ofta ihop på gymmet på Kaggeleds äldreboende, där deras män bor.

Livet för en anhörig som vårdar en närstående kan vara mycket tufft. Det vet Birgitta Nord som tog hand om sin Alzheimersjuke make Åke under många år.

Tack vare samtal, stöd och hjälp från anhörigkonsulenten i Örgryte-Härlanda gick det mesta bra. Dessutom ­träffade hon vännen Eva-Karin Johansson.

text

K

MARIANNE LESSLIE foto JONAS TOBIN

lockan är halv elva på onsdag förmiddag och inne på gymmet finns de två väninnorna. De har bokat en särskild tid för anhöriga på Kaggeleds äldreboende. Birgitta tar sig beslutsamt an gåbandet och Eva-Karin har just satt sig i roddmaskinen.

Under träningen samtalar de med varandra.

– Vi pratar om sådant som inte går att prata med andra

16

• Som anhörig vänder du dig till Göteborgs Stads anhörig­ konsulent telefonnummer 031–365 00 00 eller till ­goteborg.se/anhorigstod

om. Det som bara den som är i samma situation kan förstå, säger Eva- Karin och Birgitta nickar bekräftande bortifrån crosstrainern.

– Vi kan skoja om hur det var när våra sjuka män bodde kvar hemma. Vad de sa och gjorde, lite tokigheter, säger Birgitta.

Det är sex år sedan sjukdomen kom smygande för ­Birgittas man Åke.

– Han blev lite glömsk, men jag anade vad som var på väg. Jag såg tecknen eftersom jag har arbetat inom hemtjänsten, säger hon.

Det blev värre. Birgitta fick till slut passa på sin man hela tiden.

– Jag var tvungen att låsa dörren om oss båda och gömma nyckeln innan vi lade oss, annars gick han ut på morVÅRT GÖTE BORG #2 2017

gonen och trodde att han skulle till jobbet. Sedan hittade han inte hem igen, säger Birgitta.

Ju mer tiden gick och hans tillstånd försämrades, desto mer avlastning fick hon dagtid genom handläggaren i Örgryte-Härlanda. Men nätterna var fortsatt tumult­ artade. Till slut höll det inte längre och Åke fick plats på Kaggeleds äldreboende.

Eva-Karins man Kent har Parkinsons sjukdom. Hans neurologiska skador gjorde att han inte kunde styra kroppens rörelser. Benen låste sig och han ramlade och skadade sig flera gånger väldigt svårt. Han kom varje gång hem igen från sjukhus och rehabilitering, men till slut kunde inte Eva-Karin sköta honom själv.

– Jag hade ett krävande arbete som chef och tidigt märkte jag att Kent bara satt hela dagen och väntade på att jag skulle komma hem. Han kunde inte företa sig något, inte sätta på en spisplatta. Jag slutade jobba tidigare än jag skulle för att ta hand om honom, säger Eva-Karin.

Kent fick ett boende på Kaggeledshuset förra hösten och sitter numera i rullstol. Eva-Karin besöker honom varje dag.

– Vi har levt ett liv tillsammans. Hur skulle jag kunna göra annat än ta hand om honom så mycket jag kan? Här får han bra omvårdnad, men han behöver mer stimulans. Jag får hjälp med att lyfta i och ur honom i bilen och vi tar en tur, många gånger till havet, säger hon.

Birgitta började ha stödsamtal med anhörigkonsulenten Ewa Lundin innan maken flyttade hit för två år sedan.

– Behövde jag något kunde Ewa hjälpa mig och ta reda på vart jag skulle vända mig. Fortfarande pratar jag med henne någon gång i månaden. Det känns väldigt bra.

Kommunen är skyldig enligt socialtjänstlagen att ­erbjuda anhöriga stöd. Sedan några år finns det anhörigkonsulenter i Göteborgs Stad, personer som anhörigvårdare kan prata med för att få stöd och råd. Ewa Lundin i stadsdelen Örgryte-Härlanda, är en av dem.

– Vi har ett brett utbud av serviceinsatser för anhöriga, till exempel individuella stödsamtal, anhöriggrupper och insatser för att främja hälsa och reducera stress.

Som anhörig har man en högre risk att drabbas av ohälsa, såväl fysisk som psykisk och ofta blir ekonomin försämrad. Vi har dessutom en stor programverksamhet med utbildningar och kurser, säger hon.

Eva-Karin och Birgitta träffades på en anhörigkurs i mindfulness på Kaggeledshuset. I samband med det ­visade anhörigkonsulenten Ewa gymmet för dem och sedan dess tränar de tillsammans en gång i veckan.

Klockan börjar närma sig halv tolv. Gympasset är ­ansträngande och det blir varmt. Eva-Karin torkar ­ansiktet och tar en slurk ur vattenflaskan. Birgitta är klar med sista redskapet.

Först en dusch och sen ska de gå upp en våning för att träffa sina män. De är redo att ta itu med dagen.

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

MÖJLIGT VÄLJA PRIVAT Har du hemtjänst? I höst blir det möjligt att välja en privat utförare.

– Målet är att öka ­valfriheten. Du kan välja Göteborgs Stads hemtjänst eller en privat ­utförare. Kvalitetskraven är desamma, säger ­Gisela Askne på stadsledningskontoret.

Möjligheten att välja hemtjänst finns redan i över 160 kommuner i Sverige. I november blir det ­Göteborgs tur.

– Det här är första gången som den enskilde kan välja utförare inom vård och omsorg i Göteborgs Stad. Hemtjänsten tar man emot i sitt hem, ibland dagligen. Därför är det viktigt att kunna välja en ­utförare som man känner förtroende för, säger Gisela Askne, chef för enheten för kontrakt och uppföljning på stadsledningskontoret.

Förändringen innebär att privata företag, stiftelser och föreningar ska få möjlighet att erbjuda hemtjänst i Göteborg. Beslutet togs redan 2015 och sedan dess har ett omfattande arbete pågått. Bland annat har en kravlista tagits fram för de privata utförare, som ska kunna ansöka om att få erbjuda

Samma höga krav ställs på privata utförare av hemtjänst.

sina tjänster framöver. Samma krav ska även gälla för den kommunala hemtjänsten.

– Det handlar om att säkra en hög kvalitet i framtidens hemtjänst, säger Gisela Askne.

Kraven ska först godkännas av kommunfullmäktige och efter det kan privata utförare börja lämna in sina ansökningar. Mer information om vad som gäller och hur valet går till kommer att skickas ut under hösten till alla göteborgare som har hemtjänst. Alla kommer även att bjudas in till informations­ möten för att få möjlighet att ­träffa utförare av hemtjänst.

text

KATHARINA HEDSTRÖM

FRAMTIDENS HEMTJÄNST • I november blir det möjligt för alla göteborgare som har hemtjänst att välja mellan G ­ öteborgs Stads hemtjänst eller en privat utförare.

tion om hur valet går till.

För den som väljer privat utförare sker bytet från den kommunala hemtjänsten under 2018.

• Om man inte kan eller vill välja behåller man den kommunala hemtjänsten. Det går att byta utförare utan att ange ­orsak.

• Det är samma avgift för hem­ tjänsten oavsett om man väljer en ­privat utförare eller behåller den kommunala hemtjänsten.

• Under hösten får göteborgare som har hemtjänst mer informa­

Läs mer: goteborg.se/valjahemtjanst

stadsutveckling

NYA LINDHOLMEN SIKTAR Göteborgs första skyskrapor ritar om stadens silhuett. Och på Lindholmen växer en helt ny stadsdel fram, med bostäder, kultur och restauranger.

S

tora delar av Lindholmen domineras i dag av företag, utbildningsoch forskningsinstitutioner - och p-platser. Det är livligt på dagarna, men folktomt på kvällar och helger. Det är nu på väg att förändras.

Stadsutvecklingsprogrammet för Lindholmen har som mål att knyta ihop området med innerstaden på andra sidan älven. Utvecklingen drivs framåt av att det bland annat ska byggas 3 000 nya bostäder på Lindholmen fram till och med år 2025.

I dag är stora områden obebyggd hamn- och industrimark.

– Lindholmen är ett ­populärt ställe för företag, men här finns väldigt få bostäder. För

324 m 18

att få en hållbar stad ur många perspektiv är det nödvändig att förtäta. I framtiden vill vi att det ska vara liv och örelse, en levande stadsdel med bostadsmiljö, kulturutbud och parker, säger Eva Tenow, projektledare på stadsbyggnadskontoret.

Karlatornet är det mest uppmärksammade projektet och det mest iögonfallande.

Nordens högsta byggnad kommer att resa sig ca 250 meter upp i skyn när den står klar år 2021. Skyskrapan och kvarteren runt om ska fyllas med lägenheter, hotell, restauranger, butiker, förskolor och äldreboende.

– Karlatornet kommer att förändra Göteborgs silhuett. Men många känner inte till att det blir ytterligare fyra höga byggnader alldeles intill, säger Eva Tenow.

Två av dessa är till och med högre än Gothia Towers högsta hus. Kvarteret kommer att bli Göteborgs mest tätbebyggda område. De som flyttar hit formar en egen liten stadsdel i stadsdelen.

Manhattan i New York är ett exempel på en plats med extrem täthet och höga hus, där det samtidigt är attraktivt att bo eftersom det finns mycket annat runt omkring, som parker, butiker och restauranger.

Men när höga hus ställs tätt intill varandra följer också en del utmaningar.

– De flesta bostäderna ligger högt upp i husen och blir väldigt ljusa, däremot kan det bli mörkt på marken mellan husen, säger Eva Tenow.

Höga hus kan också göra att det blåser på ett annat sätt än det brukar i gatuplan.

För att motverka det kommer de fem höga byggnaderna att stå stadigt på kvartersbyggnader på sju våningar.

En av förskolorna kommer att ligga på sjunde våningen.

– I Göteborg är det första gången vi gör något liknande. I Stockholm har det visat sig ganska svårt att få till det bra. Vi vet att det kan vara svårt att skapa bra utemiljöer med större träd och växtlighet. Därför är det viktigt att man har nära till parker som kan kompensera för de brister en utemiljö på tak kan ha.

Bostadsrätterna i Karlatornet blir troligtvis några av Göteborgs dyraste. Men tanken är inte att det bara ska bli en stadsdel för dem med pengar. Till exempel ska Robert Dicksons stiftelse bygga 300 hyresrätter i kvarteren runt Karlatornet. Och på flera håll på Lindholmen finns det planer på stuVÅRT GÖTE BORG #2 2017

100

Gothia Towers

stadsutveckling

SOPPLUNCH FÖR ALLMÄNHETEN!

BESLUT OM DETALJPLAN OCH STADSUTVECKLINGSPROGRAM Byggnadsnämnden i Göteborgs Stad beslutade i b ­ örjan av året att låta detaljplanen för Karlavagnsplatsen – där bland annat Karlatornet ingår – gå till granskning.

Kommunfullmäktige väntas ge klartecken i september.

Stadsutvecklings­programmet för Lindholmen ska vara klart våren 2018.

Följ utvecklingen på: stadsutveckling.goteborg.se/lindholmen

HÖGT

m

dentbostäder, bland annat ska den gamla varvsbyggnaden Smedjan göras om till 86 nya studentlägenheter.

– Den bästa staden är den blandade staden, med gammalt och nytt och olika boendeformer. Och vi planerar såklart för att det ska finnas en sådan blandning, men vi kan inte styra vem som flyttar in eller om det blir hyres- eller bostadsrätter, säger Eva Tenow.

Vid Pumpgatan ska det bli kontor, men också förskola och skola – för upp till tusen elever. Men också en park och bro över till ­Jubileumsparken i Frihamnen.

Att ta sig till och från framtidens Lindholmen blir enklare på många sätt. Speciellt till fots, på cykel eller med buss och båt – eller spårvagn. Bilåkandet ska minska.

– För att knyta samman Lind­ holmen med city är bra kollektivtrafik ett måste. I dag är Lind­holmen mycket mer bilberoende än inner­ staden på södra sidan. Det har

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

HISTORISKA KVARTEREN BEVARAS

FOTO: HANS WRETLING

I september bjuder Göteborgs Stad på sopplunch och stadsutvecklingsprogrammet för Lindholmen. Då kan du ställa dina frågor om framtidens Lindholmen! dag 13 september plats Älvrummet, alvrummet.se

Supermodernt och gammalt ska samsas sida vid sida. Den historiska varvsmiljön och Gamla Lindholmen blir kvar.

– Vi ska både bevara och utveckla de äldre områdena och byggnaderna, säger Eva Tenow på stadsbyggnadskontoret.

Det är viktigt för Göteborgs Stad att behålla varvsmiljön som har format staden under nästan 200 år.

– Utmaningarna är framför allt att behålla det historiska arvet samtidigt som vi vill utveckla områdena, främst genom att göra många av de äldre byggnaderna mer tillgängliga. Det finns fortfarande platvarit väldigt god tillgång på ser du inte når som besökare, exempelvis områdeparkering här, men många na närmast de stora kranarna som är en så klassisk parkeringsplatser kommer del av Göteborgs stadsbild. På sikt hoppas vi att att försvinna när det byggs det blir öppnare, säger projektledaren Eva Tenow. nytt.

De karaktäristiska tegelhusen och industrilokaSatsningar på mer och lerna vid Lundbystrands idrottshallar är några av bättre kollektivtrafik är de äldsta husen på Lindholmen. Här har det varit igång. Linbanan från fastolika verksamheter ända sedan tidigt 1800-tal. Flera landet kommer troligtvis att av dem ägs av kommunala bolaget Älvstranden starta vid Järntorget bakom Utveckling. Många är i dag fyllda med småskaliga Folkets hus och landa nedverkstäder och ateljéer för konst och hantverk. anför Gamla Lindholmen.

– Det är viktigt att gå varsamt fram. Det är Det kan också bli spårvagn mycket att tänka på när vi ska bygga nytt i en så från Stigberget till Lindhistoriskt viktig miljö. Det måste göras på ett finholmen, antingen över känsligt sätt. eller under vattnet. Men I andra änden av stadsdelen finns Gamla Linddet finns ännu inga beslut holmen med kullersten, landshövdingehus och om bro eller tunnel. låga träbyggnader. De pittoreska kvarteren som – Vi tittar också på till stora delar ligger på Slottsberget och insprängt andra bromöjligheter för mellan Sannegårdshamnen och Lindholmsallén gång och cykel. Exempellämnas orörda. vis från Theres Svenssons – De äldre delarna av stadsdelen är en väldig tillgata vidare över vattnet, gång, speciellt som kontrast till det supermoderna. men också i förlängningen Tillsammans kommer det att bli till en spännande av Pumpgatan över till mix.

Karlatornet kasinot.

text

MARCUS OLSSON

ca 250 m

19

Så blir framtidens Lindholmen Skyskrapor, tusentals lägenheter, förbättrad kollektivtrafik, restauranger, caféer och kultur.

KARLAVAGNSPLATSEN Bostäder, hotell, kontor, skola, handel, vård, restauranger och kultur. Blir Göteborg mest tätbebyggda område.

Karlatornet (ca 250 meter och cirka 70 våningar) blir det högsta av fem höghus. Det lägsta är 60 meter och har 17 våningar. ­ NÄR: 2017–2025

LINDHOLMSHAMNEN

Här ska byggas kontor, förskola och skola. Planer finns på en park och en bro över till Jubileumsparken i Frihamnen.

NÄR: 2022–2028

Bostäder, butiker och kontor.

NÄR: 2017–2021

SMEDJAN

CENTRALA LINDHOLMEN

I den gamla varvsbyggnaden bygger Stiftelsen Göteborgs Studentbostäder (SGS) 86 nya hyreslägenheter för studenter.

NÄR: 2017–2019

Kontor och utbildningslokaler för Lindholmen Science Park och Chalmers men också ­studentbostäder.

NÄR: Inget beslut finns ännu.

SPÅRVAGN UNDER/ÖVER ÄLVEN

LINBANA

Kan bli möjligt med tunneleller broförbindelse mellan Lindholmen och Stigberget.

NÄR: Inget beslut finns ännu.

Kallad Jubileumslinbana, och ska stå klar till Göteborgs 400-årsfirande. Planerad från Järntorget över älven till Lindholmen vidare till Lundby och Wieselgrensplatsen. ­NÄR: 2019–2021

20

PUMPGATAN

LINDHOLMSPIREN OCH BROTOMTEN Kontor intill den ena av hamnbassängerna vid Lindholmen Science Park. NÄR: 2016–2018 VÅRT GÖTE BORG #2 2017

anslagstavlan

Göteborgsevent satsar på Kranmärkt vatten

Anmäl hinder i stadsmiljön med ny app Dålig belysning, höga trottoarkanter eller skyltar som står i ­vägen. Med en ny app kan du anmäla hindret på plats och det tar bara några sekunder.

Om hindret är enkelt att avhjälpa, faller det på fastighetsägarens ansvar att åtgärda det. Appen Anmäl hinder finns både för iPhone och Android och kan laddas ner gratis på App store och Google play.

KOLLA ALLA PROJEKT I VÄSTSVENSKA PAKETET PÅ INTERAKTIV KARTA Västsvenska paketet är en ­gigantisk satsning på ny och ­bättre ­infrastruktur. Här ryms bland annat Västlänken, Marieholms­tunneln och Hisings­ bron. Paketet innehåller också satsningar på cykelbanor, vägar, körfält för kollektivtrafiken och pendelparkeringar. Nu kan du få en helhetsbild av alla projekten, över hundra stycken. Gå in på vastsvenskapaketet.se och ta del av den interaktiva kartan. På goteborg.se/tadigfram hittar du information om hur du bäst tar dig fram under byggtiden.

Visste du att det finns en podcast om Göteborgs historia? I varje avsnitt – En kvart om Göteborg – ­utlovar experter från stads­ museet kulturhistoria, kuriosa och angelägna perspektiv på aktuella händelser. Gå in på goteborgsstadsmuseum.se, där Programledarna Ylva hittar du alla poddavsnitten.

Berglund, Kristian Jonsson

FOTO; ISA ANDERSSON

Spännande podcast om Göteborgs historia

Kranmärkt är en nationell hållbar­ hetsmärkning som först togs fram av Göteborgs Stad.

Kulturkalaset, Tall Ships Races och Turistbyrån är exempel på evenemang och verksamhe­ ter i ­Göteborg som väljer att avstå från buteljerat ­vatten. Transporten av en liter förpackat vatten ger minst 300 gånger mer koldioxidutsläpp jämfört med ­samma mängd kranvatten, enligt förvaltningen ­Kretslopp och vatten.

Läs mer: goteborg.se/kranmarkt

Sök till Kulturskolan!

Musik, dans, film, teater och mycket mer. Kulturskolans ­utbud är stort och till för dig som är mellan 6 och 19 år. Med den nya e-tjänsten är det enklare att få en överblick över alla ämnen. Du kan bland annat ansöka direkt, kolla schema och anmäla frånvaro.

Läs mer: goteborg.se/kulturskolan

MATPRAT PÅ BARNENS ZOO Barnens zoo i Slottsskogen har öppet varje dag ­mellan 10.00 och 16.30 (kan ändras vid stora evenemang i parken). Här finns hästar, getter, grisar, kaniner, höns, ankor och får.

En nyhet för i år är att personalen har ”matprat” tre gånger om dagen, klockan 11.30, 12.30 och 14.30. Då berättar djurvårdarna om djuren i samband med att de får sin mat.

Mer information om ­öppettider, priser för ponny­ ridning med mera: ­goteborg.se/slottsskogen

I sommar, mellan 19 juni och 21 augusti, går inga spårvagnar alls på Hisingen. Bussar ersätter.

Orsaken är de stora byggprojekt som pågår i Centralen­ området. Bland annat ska spåren vid Lilla Bommen flyttas någon meter närmare Nordstan. Dessutom ska spåren på ­Hisingen rustas upp.

Trafikinformation: reseplanerare.vasttrafik.se

och Håkan Strömberg.

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

21

kalendarium

PÅ GÅNG

JUNI–SEPTEMBER

Sommaren är här och Göteborg bjuder som vanligt på en härlig mix av konserter, kalas och utställningar. Missa inte det traditionsenliga midsommarfirandet i Slottsskogen.

När det sedan börjar mörkna och semestern är över kan det vara mysigt att kila in på konstmuseet som visar ett av Rembrandts största och mest kända verk.

HITTA FLER EVENEMANG PÅ WEBBEN: • kalendarium.goteborg.se • goteborg.com • blastallet.goteborg.se • frolundakulturhus.se • goteborg.se/kaken • goteborg.se (sök på museer)

FOTO: FRIDA WINTER

ETT HE T T T IP S!

KULTURKALASET – öppet för alla NÖJE Hundratals aktiviteter för alla smaker och åldrar. Gator och torg förvandlas till festplatser där du kan frossa i kultur. På Göteborgs Kulturkalas samsas olika matkulturer tillsammans med världs­artister och lokala band. Med cirka 1 300 programpunkter och över en miljon besök är ­Göteborgs Kulturkalas en av Nordens största kulturfestivaler. ­Välkommen till ­Jubileumspaviljongen i ­Bältesspännarparken för att ta del av Göteborgs utveckling ­inför 400-årsjubileet 2021. I år ligger fokus på grön och skön stad. när:

16–20 augusti 2017 Allt är gratis utom det som säljs på marknader och matställen läs mer: Programmet släpps vid midsommar på goteborgskulturkalas.se pris:

22

VÅRT GÖTE BORG #2 2017

kalendarium

SOMMARUNDERHÅLLNINGEN Nycirkus, skönsång, världsmusik …

NÖJE Rytmisk samba, sköna ballader, het flamenco och arabiska toner. Sommarunderhållningens musik har stor variation. Dessutom ges barnoch familjeföreställningar för alla åldrar. Sommarunderhållningen tar plats i parker och på torg i Göteborg. Fri entré. var

Sätt färg på Göteborg KULTUR Världens längsta konstverk, 21 km, ska skapas från Angered till Röda Sten. Under våren har det pågått en tävling och de tävlande konstverken ställs nu ut i Älvrummet.

Rösta fram dina favoriter till och med 3 juli.

En jury utser vinnarna som presenteras på Kulturkalaset i augusti. Sätt färg på Göteborg ingår i stadens 400-årsjubileum 2021.

I parker och på torg när maj–september pris Gratis goteborg.se/sommarunderhallningen

var Älvrummet, Kanaltorget 1 (vid Operan) när 12 juni–9 juli rösta här sattfargpa.se/gothenburgart21

läs mer

Rembrandt på Göteborgs Konstmuseum

FREDDIE WADLINGS KABINETT

KULTUR Batavernas trohetsed till Claudius Civilis – ett av den holländske mästaren Rembrandts största verk – ­visas i Göteborg för första gången. Målningen som ägs av ­Konstakademin har bara ­visats utanför Stockholm två gånger tidigare.

I ­utställningen ingår bland ­annat också museets egen ­Rembrandtmålning Riddaren och falken.

UTSTÄLLNING Freddie Wadling påverkade den svenska musik- och konstscenen under mer än fyra årtionden. Han levde i ett ständigt pågående skapande som resulterade i en mängd musikaliska samarbeten men också teckningar, texter, kollage och en udda samling föremål. Utställningen är gjord i samarbete med Bella Wadling, Henryk Lipp och Carl Michael von Hausswolff.

var

Göteborgs Konstmuseum när T o m april 2018 pris 40 kr (museernas årsbiljett)

Göteborgs Stadsmuseum när Fr o m 2 juni och ca ett år pris: 40 kr (museernas årsbiljett) var

FLER AKTIVITETER UNDER SOMMAREN

15/6

23/6

1/7

17/7

Mångfaldsfestivalen i Trädgårdsföreningen

Midsommar i Slottsskogen

Rosguidning i Trädgårdsföreningen

Internationell ungdomsfotboll

Allsångsdag för förskolebarn med musiklägret Side

by Side by El Sistema. Start kl 10 vid barnteaterscenen.

Lägret är en del av Göteborgs 400-årsjubileum.

Parad med Skiens skolemusikk, från Linné­ platsen kl 15.00. Dans, sång och ­lekar kring stången kl 16.00.

Följ med trädgårdsmästaren och lär dig mer om rosornas historia och hur du lyckas bäst med dina egna rosor. Växthuset kl 13.30. Även 6 och 8 juli.

Invigning av Gothia Cup på Ullevi. Musik, dans, fyrverkeri, presentation av alla deltagande ­nationer. Kl 20.00 (­insläpp från kl 19.00).

EN HÅLLBAR S TAD – Ö PPEN FÖ R VÄRLDEN

8/8 Bli guidad med båt i hamnen

Guidad båttur i hamnen.

Pris: 50 kr, gratis för barn.

Endast förköp 031-368 35 50. Arrangör: Sjöfartsmuseet Akvariet och Göteborgs Hamn. Även 22/8, 3/9 och 14/9.

23

service

FOTO: PETER SVENSON

HITTA RÄTT VIA MEDBORGAR­KONTOREN HÄR FINNS KONTOREN • Angered Centrum, Angereds Torg 13 • Hammarkullen, Bredfjällsgatan 36 • Östra Göteborg (samma hus som Bergsjöns bibliotek), Rymdtorget 8 • Frölunda Torg, Näverlursgatan 11 • Västra Hisingen, Vårväderstorget 4 • Norra Hisingen, Selma Center, Selma Lagerlöfs Torg 25 • Teckenspråksforum/Kontaktcenter, Ekelundsgatan 1 Informationskontor där det går att få hjälp på flera språk: Integrationscentrum Majorna-Linné, ­Andra Långgatan 19

Läs mer: goteborg.se/medborgarkontor

Hitta rätt bland verksamheterna i Göteborgs Stad – besök ett av medborgarkontoren. Här kan du bland annat få svar på frågor om hur man s­ öker bostad, använda internet och slussas ­vidare till rätt myndighet. Och det går att få hjälp på flera olika språk.

I

bland kan det vara skönt att få svar på alla vardagsfrågor under ett och samma tak.

Göteborgs medborgarkontor är till för just detta.

– Kontoren finns i de flesta stadsdelar och man kan besöka det som passar en bäst. De har lite olika inriktningar, till exempel har informationskontoret i Majorna-Linné personal som kan flera språk, säger Carin

Kling, processledare för medborgarkontoren på förvaltningen för konsument- och medborgarservice.

Personalen på medborgarkontoren hjälper i många fall till med att slussa göteborgarna vidare till rätt instans och myndighet. Här finns också kopieringsapparater, fax och internet.

Vad är vanligast att folk vill ha hjälp med?

– Många vill låna en dator eller göra en utskrift för att göra sina egna ärenden. En del vill ha hjälp med att förstå ett beslut som ­någon av kommunens handläggare har fattat. Eller få hjälp att fylla i en blankett. Men vi får också frågor om beslut från olika statliga myndigheter, då försöker vi förklara vad det handlar om och hur de kommer i kontakt med myndigheten som har fattat ­beslutet, säger Carin Kling.

På alla medborgarkontor går det att få hjälp på svenska eller engelska.

Utöver det pratar några av medarbetarna i Frölunda arabiska, i Angered somaliska och arabiska och i Bergsjön

bosniska/kroatiska/serbiska.

Flest språk utöver svenska och engelska talar medarbetarna på Informationskontoret på Andra Långgatan 19. Här talar personalen arabiska, persiska/ dari, somaliska och tigrinja. På Ekelundsgatan 1 finns ett medborgarkontor som vänder sig till alla som är teckenspråkiga. •

VILL DU KOMMA I KONTAKT MED GÖTEBORGS STAD?

24

Kontaktcenter

Webb och e-post

Facebook

Besök oss

Telefon: 031–365 00 00 Måndag till fredag, klockan 07.00–18.00

goteborg.se goteborg.se/suomeksi goteborg@goteborg.se

facebook.com/ goteborgsstad

Ekelundsgatan 1 Måndag till fredag, klockan 8.30–16.30

text

KERSTIN MAGNUSSON

LÄS VÅRT GÖTEBORG PÅ WEBBEN

Du vet väl att Vårt Göteborg också finns som nyhetssajt? vartgoteborg.se uppdateras varje vardag med nyheter från Göteborgs Stad. Bli prenumerant på nyhetsbrevet och följ oss på Facebook och Twitter!

VÅRT GÖTE BORG #2 2017