CENTURION& MIDRAND
AWSUM NEWS - THE NUMBER 1 SCHOOL NEWSPAPER IN SA
Lees skoolnuus aanlyn op www.awsumnews.co.za
NOVEMBER 2023
Celebrating school achievements in South Africa
! er EE UT ann FR L O r pl UL Yea
2024 Hoofleiers & Leerlingrade
P 24
20
INSIDE!
Prize-giving Awards Prysuitdeling toekennings 2024 School Leaders & Prefects
Take action against bullying!
Lees Centurion & Midrand skoolnuus aanlyn!
In light of Anti-Bullying Week that took place from 1317 November, we shed the light against the concerning trend of bullying in schools. Bullying in schools is a concerning trend. It almost always leads to behavioural problems, diminished academic performance, and unfortunately, even suicide. “Understanding the impact of bullying on a scholar’s mental health has gained increased importance for teachers, guardians, and parents. This understanding is crucial for the sake of the scholar’s psychological well-being and academic development,” says Nkazimulo Zitha, head of School Achievement at SPARK Schools. Bullying is defined as unwanted aggressive behaviour and usually occurs when there is a power imbalance between people. When it becomes repetitive, it can inflict significant harm upon the victim. The five types of bullying: Physical – this is the most common form of bullying. It involves physical actions like pushing, tripping, kicking, hitting, spitting on, or destruction of a child’s property on purpose. Verbal – these bullies almost always operate when adults are not around. They will make fun of their victims, tease them, call them names, insult them, and verbally intimidate them. Cyberbullying – this happens in the digital space, on computers, smartphones, social media, texts, and instant messaging. Relational – this bully is usually set on increasing their own social standing by diminishing the standing of another scholar
www.awsumnews.co.za
through humiliation, spreading lies, and exclusion. Prejudicial – bullies target factors like race, religion, sexual orientation, or social standing. Zitha says the long-term effects of bullying on a scholar’s mental health must not be underestimated. “Research has shown that being a victim of bullying can lead to longer-term impacts including interpersonal violence, substance use, sexual violence, poor social functioning, and poor performance. Being bullied at a young age can affect someone well past childhood and can cause lifelong psychological damage,” she says. Warning signs to look out for if you suspect a scholar in your care is being bullied are changes in sleep patterns, loss of appetite, frequent tears and mood swings, unexplained bruises and scratches, damaged belongings, coming home hungry, not wanting to go to school and deteriorating academic performance. “Teach your children the difference between bullying and teasing. While the line can be subtle, it’s crucial for them to grasp that persistent teasing can qualify as bullying”.
URC Fixtures 2023/2024 144 matches are played in the United Rugby Championship 2023/2024 season. Here are all the dates for the games remaining. Date Dec 2
Sadag: sadag.org.za or 0800 567 567 Childline: chilldlinesa.org.za or 116 on all network (free)
Date
Game
Bulls v Sharks
Apr 19
Glasgow v Sharks
Lions v Dragons Stormers v Sebre
Dec 23
Stormers v Bulls
Dec 30
Stormers v Sharks
Jan 6
Sharks v Lions
Jan 27
Bulls v Lions
Feb 17 Mar 2
Mar 23
Sharks v Stormers Bulls v Stormers
Bulls v Munster Stormers v Ospreys
Apr 26
Scarlets v Sharks Bulls v Ospreys
Apr 27
Lions v Munster Stormers v Leinster
May 10
Lions v Sharks
Dragons v Stormers Bulls v Glasgow
May 11
Sharks v Benetton
Sharks v Ulster
Lions v Cardiff
Stormers v Edinburgh
Bulls v Benetton
Connacht v Lions
May 18
Leinster v Bulls Sharks v Edinburgh
Mar 30
Lions v Leinster Apr 20
Lions v Bulls
Dragons v Bulls Mar 29
Where to get professional help:
Game
Jun 1 Jun 22
South Africa’s Premier Coastal Selection
Preekstoel ~ Stilbaai
Stonepine Place ~ Somerset West Hartland ~ Hartenbos
Explore direct beach access from the secure upmarket Preekstoel Beach Estate located in Stilbaai, a picturesque haven, offering a serene bay and expansive, pristine sandy shores. Stilbaai boasts endless blueflag beaches like Preekstoel, Lappiesbaai and Jongensfontein, 9km away. Die Blou Huis beach in the west of offers a picturesque stroll to Stilbaai Harbour. Experience the irresistible charm of Stilbaai.
StonePine Place forms part of Somerset Lakes, a secure adventure lifestyle estate in Somerset West. StonePine offers a perfect balance of convenience and comfort, just a short walk away from the estate club house hosting Saggy Stone Brewery and Restaurant. From world-class security to a pet-friendly environment, StonePine Place is perfect for you.
Connacht v Stormers Sharks v Cardiff
Ospreys v Lions Stormers v Ulster
Lions v Glasgow
Stormers v Lions Sharks v Bulls Final
Scan our QR code for more information
Endeavour ~ Hermanus
Discover the beauty of Hartland Estate in picturesque Introducing Endeavour Apartments at Mariners Village Hartenbos. This secure and well-established Estate, a secure, walled-and-gated estate with 24-hour community is perfectly situated between the security. Located near the ocean, Cliff Path, and the Kleinbrak and Hartenbos Rivers, just a stone’s heart of Hermanus. These contemporary apartments throw from the N2 highway with a pristine natural offer a tranquil lifestyle. Escape the city chaos and green buffer zone keeping you close to the ocean, embrace the serenity of rolling waves, majestic your dream home can become a reality. Explore mountain backdrops, and endless activities like whale watching, swimming and water sports. Discover a bespo homes or villas today. plot & plan, bespoke coastal paradise in Hermanus.
www.nredevelopments.co.za • info@nationalre.co.za • 051 405 9990
Courses We Offer :
Modules available to meet all your Property Educational needs
• Sectional Title Management • Property Sales Management • Residential Letting Management • Professional Workplace Conduct 1 • Professional Workplace Conduct 2 • Customer Service • Legislation
• Debt Collecting Management • Advanced Excel Programme • Facilities Management • Trust Account Management • Utilities Management • Insurance Management • Performance Management for staff
propertypractitioners.academy • jacques@nationalre.co.za • 051 405 9990
Bak Gemmerkoekmannetjies vir Kersfees! ‘n Kersfees ‘bak en brou’ projek om 2013 aftesluit! Bestandele:
Maak die mengsel:
• • • • • • •
Verhit jou oond tot 180’C. Voer `n bakplaat met bakpapier uit. Verroom die botter, suiker en gouestroop saam tot lig en romerig. Klits die eiers by. Sif die meel, koeksoda en gemmer saam en klop by die bottermengsel in. Maak aan tot `n deeg, bedek met kleefplastiek en verkoel vir minstens 30 minute.
125g (135ml) sagte botter 100g (125ml) ligbruinsuiker 30ml gouestroop 1 eier, liggies geklits 600ml koekmeelblom 5 ml koeksoda 15ml fyn gemmer
Bak die koekies:
Gooi meel op jou oppervlak en rol jou deeg uit tot dit ongeveer 3mm dik is. Druk mannetjies uit en rangskik op uitgevoerde bakplate. Bak vir 10 minute tot gaar. Laat die koekies op `n draadrak afkoel en dan kan die hele familie begin om die koekies te versier!
Kyk hierdie oulike produkte vir jou projek:
Cookie Cutter
Gingerbread Man kit
Santa Cookie Decorating Kit
Al drie produkte is te koop op Takealot
Verpak jou koekies in `n aparte bak, anders ruik al jou koekies soos gemmer. As jy nie kans sien om hulle te versier nie, maak `n klein gaatjie in elkeen se kop en ryg `n toutjie daardeur - dis perfek om die Kersboom te versier. Geseënde Kersfees!
BEAULIEU COLLEGE Congratulations to our 2024 Heads of School and Councillors
Aidan Sheard Head Boy
Boipelo Nkoane Head Girl
Tebogo Reid Deputy Head
Paris-Gail Isaacs Deputy Head
Advaita Govender Deputy Head
Anothando Jabane Deputy Head
RosisangAyanda Bokaba
Lwazi Bubu
Cameron Chalmers
Kailani Kamati
Jenna Frost
Michaela Maclennan
Ruvarashe Marumo
Avile Mbotshelwa
Sphesihle Mdleleni
Michael Milliken
Lethabo Mokheseng
Lebohang Mokoena
Teagan Naidoo
Shivesh Naidu
Koketso Pule
Brennan De Lange
Georgia Ruiter
Jessica Scholtz
Tayler Dimitrov Mills
Ntando Sibiya
Lethabo Tladi
Noel Vennemann
Abhay Edunuri
Lungani Mashele
Hannah Gerber
Alexandra Bennett
Halatedzi Liqudu
BLUE HILLS SCHOOLS Top Achievers 2023 Well done to the following learners with their achievements.
Juan Carlos Oliva Venegas Player of the Year u.17 Boys
Xolile Radebe Subject Award for Geography, 4 distinctions
2024 Top 8 Prefects
Ryan Makupo (Senior Prefect), David Omiwole (Senior Prefect), Siyabonga Ncube (Deputy Head Boy), Luhandro Tibinyane (Head Boy), Ofentse Ramagogodi (Head Girl), Katlego Ntshudisane (Deputy Head Girl), Wanita Morare (Senior Prefect), Naledi Dlamini (Senior Prefect).
Omaatla Might and Nokubonga Ndlovu Jacaranda House - Atlhletics Trophy
CURRO MIDRAND Valediction 2023 - Top 7 Learners On October 16, 2023, Curro Sagewood School hosted their annual valediction for the class of 2023.
1. Leigh Ponnen (90.50%) 83% Life Science 86% English 87% Accounting 89% Afrikaans 95% Life Orientation 97% Business Studies 97% Mathematics Honours for Academics VM Thomas trophy for accounting The Wendy Van Der Westhuizen Floating Trophy for Afrikaans VM Thomas floating trophy for Business Studies English Trophy Trophy for Life Science Executive Head Award for Dux Student
2. Maheshan Govender (89.52%) 80% English 82% Afrikaans 86% Physical Science 88% Further Studies Mathematics 91% Information Technology 94% Business Studies 95% Life Orientation 98% Mathematics Honours for Academics Trophy for Information Technology Life Orientation Trophy Colston Veater Trophy for Mathematics Most promising student in Advanced Programme Mathematics Trophy The Samantha Govender Floating Trophy L Mkhasibe Floating Trophy
3. Shikaar Ishwarchand (86.77%) 80% English 86% Afrikaans 88% Engineering Graphics and Design 88% Information Technology 94% Life Orientation 97% Mathematics Honours for Academics Engineering Graphics & Design trophy Mark Baxter Trophy for most promising student in mathematics
4. Priyashka Govender (85.60%) 82% English 83% Life Science 83% Afrikaans 87% Life Orientation 93% Geography 93% Mathematics Honours for Academics The Khisha Singh Floating Trophy for the Best Overall Learner in Geography Most Diligent learner in Life Science Trophy
5. Kalyn Arigundia (83.83%) 80% English 82% Afrikaans 82% Geography 83% Mathematics 92% Life Orientation 93% Business Studies Honours for Academics The Cindy Goldman Trophy - Most Inspiring Reader
6. Arya Govender (83.03%) 80% Afrikaans 80% Life Science 82% English 87% Geography 87% Life Orientation 90% Mathematics Honours for Academics
7. Roshanthi Pather (82.23%) 80% Life Science 83% Dramatic Art 83% English 85% Mathematics 86% Afrikaans 89% Life Orientation Merit certificate for Curro Create Honours for Academics Rumana Adams Floating Trophy for the best overall Drama student
UITSIG HIGH SCHOOL More awards Culture Mandisa Mkhetshane • Best Drama Student Ofentse Makgopa • Best Technical Service
Grade 12 top achievers Well done to the following grade 12 top achievers of the year. The achievements vary between academics, culture and sport.
Sport Chess Natasha Saikia • Player of the Year
Vutomi Mavanyisi Special Award: Netball, Medal of Honour, 3x Honorary Colours, Best Senior Player: Special Award: Most Versatile Sports Woman, Athletics: Best Senior Inter High Girls’ Athlete
RCL Head Leaders 2023/2024
Kamogelo Mabale Special Award: Academics, Academics: Pretorius Floating Trophy, Dux Learner (Average 91%), Culture: Best Instrumentalist, Uitsig Talent Express Overall Winner
Joshua Ngandu Special Award: Athletics Medal of Honour, 5x Honorary Colours, Sports Person of the Year, Special Award: Best Senior Inter High Boys’ Athlete
Boitumelo Kgomari Special Award: Netball, Medal of Honour, 3x Honorary Colours
Lehlogonolo Manamela Head Boy
Zama Mkhize Head Girl
Masechaba Tladi Special Award: Netball Medal of Honour, 3x Honorary Colours
Stephen Odhiambo Deputy Head Boy: Academics
Masana Bvuma Deputy Head Girl: Academics
Rakesh Keshav Special Award: True Gentleman Award
Colby Burgess Deputy Head Boy: Culture
Kimaya Pinto Deputy Head Girl: Culture
AMBERFIELD COLLEGE Amberfield Culture Department Soars! The Culture Department of Amberfield College recently made history. They took part in the National Artistatue Festival where they were crowned as the National Winners in no less than 7 categories! These catergories include: Primary School Marimbas, High School Marimbas, High School Group Dance, Senior Phase Group Dance, Junior Phase Group Dance, High School Solo Dance and High School Solo Musical Instrument. Well done to all these learners on an incredible achievement!
National Dance Winners
Amberfield Soccer takes the crown! The Soccer teams of Amberfield College have done it again! They took part in the Centurion League this year and three of their teams took the crown as the Centurion Soccer League winners. The teams that won the Centurion Soccer League were the U14’s, U15’s and the U18’s (1st Team). Well done to all these learners and their coaches!
u.15 Camp Discovery Winners
Keegan Harrison Special Award: Tertius Grobler Award for Outstanding Service
Tapiwa Mgodi Deputy Head Boy: Sport
Michelle Molepo Deputy Head Girl: Sport
Hannah Power Special Academic Award Medal of Honour, 5x Honorary Colours, Special Award: Finesse Award
Tharish Chetty Deputy Head Boy: Social and Charity
Inam Msutu Deputy Head Girl: Social and Charity
Tumelo Mokoena Special Award: Culture Exceptional Contribution to Culture, Blazer of Honour, Culture Boy of the Year
Hockey – Boys Kutlwano Mogwane • Best Senior Defender Boikanyo Moroe • Best Senior Goalkeeper • Best Senior Player Olebogeng Nkotsoe • Best Senior Forward Hockey – Girls Khumo Tlhabi • Best Progress – Senior Sinéad Stoffels • Best Senior Midfielder Amahle Qoma • Best Senior Defender Rugby Henrique da Silva • Best Senior Back Naeem Philander • Rugby Player of the Year
Yolanda Nkosana Treasurer
Zukiswa Ngwenya Secretary
Soccer Tshegofatso Mokgoatjane • Highest Senior Goal Scorer Netball Mbali Magolego • Best Senior Progress Temoso Malapile • Best Senior Goal Shooter • Best Overall Goal Shooter Mmasechaba Kenneth • Best Senior Defence Player (shared) Masechaba Tladi • Best Senior Defence Player (shared)
MIDRAND HIGH SCHOOL The Matric Valediction, Matric Farewell and Highlights
Dis nuut en dis opwindend en die beste van als is... JY is uitgenooi!
l a oc
L e v Lo
SOUTH AFRICA
World Rugby 1995
LoveLocal Centurion Volg ons en ondersteun plaaslik!
2007
28 October 2023 |
All BlackS 11 New Zealand
Re-live some of t Watch the Tribute to THE FOUR TIME Champions, The Springboks!
Watch full time scenes from the Stade de France as South Africa celebrate RWC victory.
When you buy an eye test, frame & lenses with Blue Terms & Conditions Apply.
EXECUSPECS WATERFALL CORNER
y Champions 2019
2023
#STRONGER TOGETHER
| Stade de France
- 12 springboks south africa
the key moments Watch as South Africa lifts the Webb Ellis Cup for the fourth time!
Watch every point of South Africa at the Rugby World Cup 2023.
The printing company taking the South African schoolscape by storm. Order your 2024 school diaries, yearbooks, workbooks and exercise books. Send your request to info@theprintoffice.co.za
e Control Coating.
010 596 8939 | waterfall@execustores.co.za
THE PRINT OFFICE Your partner in printing
Major Sport events in 2024
Scan this code to read more about our school online!
CORNWALL HILL COLLEGE
The main highlight for 2024 is the 2024 Summer Olympic Games and Paralympic Games in Paris. Date
Sport
Jan 14-28
Tennis
Jan 19 - Feb 2 Jan 26 - 28
7’s Rugby
Event
Location
Australian Open
Melbourne, Aus
Winter Youth Olympics
South Korea
HBSC SVNS
Perth, Aus
Jan 26-28
Extreme Sports
Winter X Games
Colorado, USA
Feb 2-18
Swimming
World Aquatics Championships
Doha, Qatar
Feb 2 - Mar 16
Rugby
Six Nations
Feb 8 & 9
Swimming
Midmar Mile
Feb 23 - 25
7’s Rugby
HBSC SVNS
Vancouver
Formula Racing
Bahrain Grand Prix (F1 #1)
Bahrain
Mar 2 - 3
7’s Rugby
HBSC SVNS
Los Angeles
Mar 17 - 31
Tennis
Miami Open
Miami
Mar 24
Formula Racing
Australian Grand Prix (F1 #3)
Australia
Mar 7
Formula Racing
Japanese Grand Prix (F1 #4)
Japan
Apr 5 - 7
7’s Rugby
HBSC SVNS
Hong Kong
Apr 8-14
Golf
Masters
Georgia, USA
May 3 - 5
7’s Rugby
HBSC SVNS
Singapore
May 4 - 26
Cycling
Giro d’Italia
Italy
May 5
Formula Racing
Miami Grand Prix (F1 #6)
Miami
May 16–19
Golf
US PGA
Kentucky
May 20 - Jun 9
Tennis
French Open
Paris, France
May 19
Formula Racing
Emilia Romagna Grand Prix (F1 #7)
May 25
Soccer
FA Cup final
London
May 26
Formula Racing
Monaco Grand Prix (F1 #8)
Monaco
May 26 - 8 June
Tennis
French Open
May 31 - 2 Jun
7’s Rugby
HBSC SVNS
Madrid, Spain
Jun 4-30
Cricket
ICC World T20 (men)
USA&West Indies
Jun 9
Running
97th Comrades Marathon
DBN to PMB
Jun 9
Formula Racing
Spanish Grand Prix (F1 #10)
Jun 13-16
Golf
US Open
North Carolina
Jun 29 - Jul 21
Cycling
Tour de France
Italy start, France
Jun 30
Formula Racing
Austrian Grand Prix (F1 #11)
Jul 1-14
Tennis
Wimbledon
Jul 5 - 7
Formula Racing
British Grand Prix (F1 #12)
Jul 18-21
Golf
British Open
Formula Racing
Hungary Grand Prix (F1 #13)
Jul 26 - 28
Formula Racing
Belgium Grand Prix (F1 #14)
Jul 26 - Aug 11
Canada
World Rowing Championships
Aug 23- 25
Formula Racing
Netherlands Grand Prix (F1 #15)
Aug 28 - Sept 8
Zoë Griffiths
Pieter Coetzé
Luke Andrews
International Dance Organization Cornwall Hill College Dancers received their Protea colours and will represent SA in Belgium for the International Dance Organization (IDO), in December 2023.
Scotland
Paris, France
Rowing
Pieter Coetzé (Gr 12) achieved fantastic performances at the World Aquatics Swimming World Cup 2023, in September, representing South Africa. He got Gold 200m Backstroke; Silver 100m Backstroke, and Silver 50m Backstroke.
London
Summer Olympics
Aug 18-25
Zoë Griffiths (Gr 10) will represent South Africa at the 15th Africa Aquatics Junior Swimming Championships in December 2023 in Mauritius. All the best.
Pietermaritzburg
Mar 2
Jul 19 - 21
Achievments CHC Top Achiever (15 Distinctions, was accepted and started in September in Standford University. (Matric 2022)
SACEE National Writing Short Story Competition
Paralympic Games
Paris, France New York
Aug 26 - Sep 8
Tennis
US Open
Aug 30 - Sep 1
Formula Racing
Italian Grand Prix (F1 #16)
Sep 20 - 22
Formula Racing
Singapore Grand Prix (F1 #18)
Singapore
Sep 24–29
Golf
Presidents Cup
Canada
Sept - Oct
Cricket
ICC World T20 (women)
Bangladesh
Oct 18 - 20
Formula Racing
Austin Grand Prix (F1 #19)
Austin
Oct 25 - 27
Formula Racing
Mexico Grand Prix (F1 #20)
Mexico
Nov 1 - 3
Formula Racing
Sao Paulo Grand Prix (F1 #21)
Sao Paulo
Nov 16/17
Rugby
England v South Africa
Twickenham
Did you know? Breaking is the only sport making its debut at Paris 2024. At the Paris 2024 Games, the breaking competition will comprise two events – one for men and one for women – where 16 B-Boys and 16 B-Girls will go face to face in solo battles. Athletes will use a combination of moves and improvise to the beat of the DJ’s tracks. Breaking made its Youth Olympic debut at the Youth Olympic Games in Buenos Aires in 2018.
2026 Milan | 2028 Los Angeles | 2032 Brisbane
Murunwa Netshiozwi (Gr. 8) Silver Certificate in the Junior Category
Joshua Andrews (Gr. 11) Bronze Certificate in the Senior Category
Poetry Competition
Ciara Mannion (Gr. 9) Gold Certificate and 2nd place in the Junior Category
Mila Keet (Gr. 11) Bronze Certificate in the Senior Category
CHC Prep School Golf Team: Provincial Winner 2023
Luke Wickens
Aiden Combrinck
Jacques Olivier
Gerrie Olivier
LAERSKOOL HENNOPSPARK AGN Atletiek
Hoofleiers 2024
Baie geluk aan die al ons Kaalvoet-atlete wat aan die AGN byeenkoms deelgeneem het. Ons is baie trots op julle puik prestasies.
Baie geluk aan ons hoofleiers vir 2024.
Nicolaas Botha Hoofseun
Josua van Staden 60m - 1ste, 80m - 1ste
Dawid Wessels 1200m, Hoogspring
Emma du Toit Hoofdogter
Robert Botha Onderhoofseun
Dian Bruger 80m - 4de, 100m - 4de
Mia Nel 100m - 8ste
Addison Beukes Spiesgooi - 3de
Anika du Toit Onderhoofdogter
Aiden Cloete Hoogspring - 5de
Ashley Dunmore Gewigstoot - 4de, “Turbo Javelin” - 10de
Januca Pretorius 70m Hekkies - 8ste, 80m, 100m
Juandré Olivier 60m - 5de, 80m - 5de
Mieke-Mari Muller 60m, 80m
Jenni Greyling Hoogspring - 1ste
CJ Dartnall 1200m - 3de
Leané du Toit 100m
Christoph van Staden 60m - 8ste, 80m - 8ste
Alex Venter 60m - 3de, 80m - 4de
Stephan Smit Verspring - 2de
Lihan Steenkamp Gewigstoot - 1ste
Lynn Vlok 80m - 5de, 100m - 4de
Hennopspark Swem
SUTHERLAND HIGH SCHOOL
Baie geluk aan ons Kaalvoet-kinders Martin Rabie en Niel van Deventer wat nommer een en twee geplaas het in Suid-Afrika se 9-10 jaar ouderdoms-groep.
Head Prefects of 2023/2024 The proud leaders and role models of our students are pictured below:
Martin Rabie en Niel van Deventer
Sir Patrick Mokgosi Head Boy
Dzanga Mathavhathe Head Girl
Muhammad-Raees Kemp Deputy Head Boy
< ho ho ho >
*<]:{)
A very Merry Christmas and best wishes for 2024 from all of us at AWSUM News. AWSUM Le-oni Donker Deputy Head Girl
Yushen Chetty Deputy Head Boy
Khanyisile Jass Deputy Head Girl
NEWS
The biggest school news platform in S.A
HOËRSKOOL ZWARTKOP ASA-landloop proewe Zwarries vaar baie goed by ASA-landloop proewe. Die Zwarries het hul goed van hul taak gekwyt tydens die ASA Trials for World XC team wat die afgelope naweek in Potchefstroom plaasgevind het. Die uitslae is as volg: • Li-Mari Dekker behaal ‘n 2de plek vir Junior Vroue • Wiepke Schoeman behaal ‘n 5de plek vir Junior Vroue • Luca De Waal behaal ‘n 9de plek vir Junior Vroue • Simonay Weitsz (oud-Zwarrie) behaal ‘n 1ste plek in die 2km vir Senior Vroue
Michael pronk in Trampolien Gimnastiek
Iwan behaal S.A. yshokkiespan!
Michael Brown in graad 8 het gekwalifiseer om Gauteng Noord by die Guateng Gymnastic Championship te verteenwoordig en daarvoor ontvang hy Gauteng Noordkleure.
Iwan Albertyn, in graad 11, is in die finale Suid-Afrikaanse span ingesluit wat aan die begin van 2024 na Bosnië en Herzegovina gaan om aan die 2024 IIHF Ice Hockey World U20 Kampioenskappe deel te neem.
Michael het in die seuns 13 – 14 jaar Level 7 Euro Trampoline deelgeneem en goud behaal tydens die S.A. Gymnastics Trampoline Games wat op 30 September plaasgevind het.
Mnr en Mej Zwarrie Dit was ’n aand van behoorlike glitz en glam waar almal weggevoer is na ’n skouspelagtige wêreld van Swart en Goud. Op Saterdag, 21 Oktober het maande se beplanning en oefening bymekaar gekom op die Hoërskool Zwartkop verhoog. Tydens hierdie spoggeleentheid is Jaden Hefer as 2de Prins aangewys terwyl Suné Venter as die 2de Prinses bekroon is. Heinrich de Klerk het nie net met die 1ste Prins titel weggestap nie maar is ook aangewys as Mnr Galant. Aan sy sy is Megan Morehen met die 1ste Prinses kroon. Chloe van Rensburg word as Mej Fotogenies aangewys, Danica Laas as Mej Persoonlikheid en Wihann Smit as Mnr. Persoonlikheid. Debutant en Mej Finesse gaan aan Anika Botha en Lienka de Villiers onderskeidelik. Dit was egter Regardt de Klerk en Anika Botha wat die beoordelaars se harte en punte gewen het en is as die spiksplinternuwe Mnr en Mej Zwarrie van 2023 gekroon.
Wêreldkampioenskap titel vir Milàn Milàn Albertse is die Zwarries se eie Wêreldkampioen in gewigoptel. Nie alleen is dit ‘n voorreg om aan die wêreld kampioenskappe te kon deelneem nie en daarvoor moes Milán eers S.A.’s wen om te kwalifiseer! Die kampioenskappe is in Manchester UK by Pendelum gehou waartydens meer as 600 atlete van regoor die wêreld deelgeneem het. 17 Suid-Afrikaners het deelgeneem. Milán het ‘n eerste plek in die 207.5kg squat kategorie gewen. Verder het hy 120kg gebench (nasionale rekord), 212.5kg gedeadlift (nasionale rekord) en 540kg totaal (nasionale rekord) behaal.
LAERSKOOL SWARTKOP
o.11 Hokkie-seuns eindig vierde in die liga!
Fietsryspan eindig onder Top 10 in Gauteng uit 82 skole Laerskool Swartkop Fietsryspan - Seniors
Genique Greeff & Krisjan Venter Senior Victrix & Victor Ludorum 2023
Genique Greeff & Mimi Heydenrych Senior Victrix Ludorum 2023
Simon Kamffer & Krisleigh Myers Junior Victor & Victrix Ludorum 2023
o.12 Hokkie-dogters eindig tweede in die liga!
HOËRSKOOL ELDORAIGNE Matriekuitslae 2023: Alpha Wiskunde
Centurion Kaveliers T20 Kampioenskappe Baie geluk manne! Die Eldo’s is baie trots op elkeen van julle met die puik prestasie.
Hoërskool Eldoraigne is ongelooflik trots op ons leerders se uitstekende prestasies! Die volgende twee leerders het die volgende plekke in die landswye top 10 onderskeidelik behaal. In die vyfde plek Yolani Martin met 97% en sesde plek Jeanré Bodenstein met 97%. Die volgende leerders het almal onderskeidings behaal: • • • • • • • • • • • • •
Rindt Olivier Gawie Broekman Anika Crafford Carli Stoltz Meyer Van Dyk Marcel Stoltz Nina Kriel Petronell Muller Ruan Janse v Rensburg Reinhardt Vorster Janica Jansen v Rensburg Ruben Strydom Clara Van Biljon
1. Yolani Martin
2. Jeanré Bodenstein
Beeld kreatiewe skryfwerk-kompetisie Dean Els van Hoërskool Eldoraigne behaal die lys van Top Leerders in die Nasionale Hoërskool Afrikaans Huistaal kategorie, soos aangewys deur Beeld. Dean Els (Graad 10) behaal die 85% - 89% kategorie met sy gedig “Gevind in die Don.
Die Eldo’s behaal ‘n gemiddeld van 80%. Baie dankie vir elkeen se toewyding en harde werk. Mag julle verewig die vrugte pluk. Baie dankie en geluk aan Me A Lippert wat die pad saam met die leerders gestap het.
Lees Centurion skoolnuus aanlyn! www.awsumnews.co.za
Transitioning to uni & college: gearing up for your new life chapter As the year draws to an end and Matriculants prepare to move from their school career to higher education, parents and students alike need to start preparing for the emotional whirlwind that accompanies this transition, an education expert says. “The leap from high school to university and college life is often portrayed as an exhilarating jump into adulthood. Movies, TV shows, and even best-selling novels romanticise the college experience, painting a world of limitless freedom, midnight study sessions, impromptu road trips, new friendships, and transformative learning,” says Dr Linda Meyer, MD of The Independent Institute of Education’s Rosebank College. “Yet amid the thrill of embarking on a new academic journey and the promise of fresh starts, it’s essential to acknowledge that this will be one of the biggest life changes young people will have experienced. Being aware of the challenges and what to expect – and prepare accordingly – will make a huge difference to the likely success of this transition,” she says. The emotional rollercoaster Dr Meyer says stepping onto a university or college campus for the first time can feel like entering an entire new universe.“The move isn’t just about packing bags, selecting courses, and choosing the right dorm decor. More profoundly, it signifies a shift in one’s identity. No longer is one a school student, protected and cocooned within the familiar confines of hometown life. Instead, you morph into a university student, standing on the precipice of adulthood: independent and responsible for your own choices, actions, and consequences.” This transition, while liberating, brings with it a complex mix of excitement, anxiety, hope, trepidation, and, sometimes, a touch of homesickness. Why is this transition so intense? The transition and its related challenges can be overwhelming for three reasons: independence overload, academic pressure, and social dynamics, notes Dr Meyer. New students will likely experience independence overload, as university marks the first taste of complete independence. Suddenly, tasks that were perhaps taken for granted at home, like managing finances, cooking wholesome meals, or even mastering the art of laundry, can become monumental challenges which quickly compound. It’s a crash course in adulting, and the learning curve can sometimes be steep. While trying to manage this new injection of independence, increased academic pressure will also enter the chat. “The shift from a high school curriculum, where learning is often structured and spoon-fed, to rigorous university-level courses can be daunting. Here, the expectation is to be proactive, self-driven, and selfreliant. The pressure to excel, maintain scholarships, or even just keep up can weigh heavily on young shoulders. As if that were not enough, students must navigate the new social dynamics at their higher education institution. “Universities and Colleges are not just academic institutions. Campuses are social hives. They bring together a melting pot of cultures, backgrounds, ideologies and personalities of people trying to find their tribe while also trying to do their best academically. This diversity is the university’s strength, but it also means that navigating new social circles, understanding different perspectives, and building genuine, lasting relationships can be exciting and challenging.”
Gearing up emotionally Taking into consideration all these new challenges, Dr Meyer advises the following steps to prepare for the new life as a young adult in higher education: Open Conversations: Before making the move, talk to someone who’s been there – it could be a sibling who’s a year or two ahead, a friend who’s already on campus, or a mentor from school. Their experiences, anecdotes, and advice can provide invaluable insights and dispel some myths while also helping you build a mental roadmap of what to expect when you arrive on campus. Set Realistic Expectations: Popular culture has, in many ways, romanticised university life. While there will be moments that feel like they’re straight out of a movie scene, there will also be mundane days, challenging weeks, and tough semesters. Understand and accept that everyone has their unique journey, complete with their own set of highs and lows. Seek Support: It’s okay to ask for help. Universities are aware of their students’ emotional challenges and typically offer counselling services, student support groups, and peer mentorship programs. Utilising these resources can make a world of difference. No matter what your situation, they have seen it all, so don’t be intimated to seek assistance. Embrace the Change: Change is the only constant in life. Instead of resisting the unfamiliar or longing for the comfort of the known, embrace the change. Every challenge faced, and every mistake made is an opportunity for growth and learning. Self-Care: Mental wellbeing should never take a backseat. Self-care should be non-negotiable, whether practising meditation, indulging in a hobby, journaling reflections, or simply taking a weekend off to recharge. “Despite the challenges and occasional bouts of self-doubt, the university or college experience is undeniably transformative. It’s a time of self-discovery, pushing boundaries, forging lifelong friendships, and acquiring knowledge that shapes our worldview. By being emotionally prepared and adopting a proactive approach to mental well-being, students can navigate this phase with resilience and grace, ensuring that the memories made during these years are cherished for a lifetime,” says Dr Meyer.
Skandeer die kode en lees nog van ons skool se nuus aanlyn!
LAERSKOOL ROOIHUISKRAAL Robotika & Kodering
Rooimier Wen Provinsiale Olimpiade
Laerskool Rooihuiskraal bied ‘n Robotika Steam Day aan in samewerking met Resolute Education. Ons het in 2023 hande gevat met Resolute Education en kon Robotika en Kodering suksesvol as vak implementeer. Ons leerders vanaf Gr. 3 tot 7, kon saam met die kundiges van Resolute Education meer op die gebied geleer, ontwikkel en deelgeneem! Robotika en Kodering is ons toekoms! Wat ‘n ongelooflike geleentheid vir ons Rooimiere! Laerskool Rooihuiskraal sien met groot opwinding uit na die vestiging van ‘n Robotika klub in 2024!
Ons Rooimiere is verskriklik trots op Daniël Hoogendoorn wat aangewys is as die Provinsiale Wenner van die Wiskunde Olimpiade Kompetisie! Welgedaan Daniël! Wat ‘n uitstekende prestasie!
7’s Rugby
Fietsry: Gauteng Skole Liga Gala-aand Ons Rooimiere is baie trots op ons totale groep fietsry leerders wat gesamentlik ons skool tot in die Top 10 in presteer het in 2023! Die Gauteng Skole Liga het hierdie jaar 74 skole geakkommodeer en ons skool het soos volg presteer: • • • •
Algeheel 8ste uit 74 skole Algeheel 3de in die Gauteng Seuns Skole Reeks Heinrich Harmse behaal 1ste plek in sy afdeling en ontvang ook die “Leader Jersey”. Ricco Mastroeni behaal 5de plek in sy afdeling.
Ons o.11 & o.12 7’s rugbymanne het aan die Zwartkloof 7’s Rugby Toernooi deelgeneem. Die Rooimiere het baie goed gevaar en ons is bevoorreg om hierdie geleentheid te kon aangryp! Hulle het elke wedstryd hul harte uitgespeel en die warm bosveld en wilde diere baie geniet!
AN-LyttletonAD(128x95mm) FINAL.pdf
HOËRSKOOL CENTURION Graad 12-Merietefunksie: Prestige-Toekennings Op Woensdag, 18 Oktober, het ons die gr. 12-merietefunksie aangebied. Gedurende hierdie besonderse geleentheid is 6 prestige-toekennings aan leerders oorhandig. Ons wens graag die volgende Woeries geluk met hulle onderskeie toekennings:
1
2023/03/06
16:08
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Emma Viljoen Dux-Leerder
Janika Burger Ambassadeur
Ame van Breda Uitnemendheid
Read Centurion school news online www.awsumnews.co.za Get all the photos and school news from this edition online to share it with family and friends!
Elandri Holtzhauzen Sportleerders (Grootsport-toekenning)
Kristian Cockrell Sportleerders (Kleinsport-toekenning)
AWSUM Roelandi de Bruin Kultuurleerder
NEWS
www.awsumnews.co.za
SCAN TO READ ONLINE
LAERSKOOL WIERDAPARK Gradeplegtigheid Laerskool Wierdapark spog breebors met hulle gr.1 en gr.R gradeplegtigheid. Hul gr. 1 leerders het vir die eerste keer akademiese toekennings ontvang en hulle gr. R wieries het ‘n massalied aan hulle ouers opgedra wat die trane behoorlik laat loop het. Laerskool wierdapark sien uit om hulle grondslagfase te sien verder floreer.
Distrik vir Afrikaanse Spellethon Laerskool Wierdapark is baie trots op Olerato gr. 3 wat ‘n eerste plek in die Distrik vir Afrikaanse Spellethon verower het. Sy was die aan die “Provincial Award Ceremony “ in Vereeniging gaan deelneem waar sy ‘n toekening ontvang het vir “Outstanding performance”.
CURRO UITZICHT HT RRO UITZIC
U C Karate
US DESTINATSKDESTINATUS OOL T A A PRIVAAT SKOOL PRIV y Mossel Ba Ready for Mossel Bay
l ng to Mosse Team are goi u.12A Netball - 23 July 2023. We are and theu.13 Rémi Lübbe (Grade 100 took part in the Summer The u.13A Netball Sevens Rugby 20 Team and the u.12A Netball Team are going to Mossel Team Team, ng place on ens Rugby t is taki u.13 Sev best! that is taking place on 20 - 23 July 2023. We are tha Congratulations m, nt the Action netball league at the Brackenfell Arena where Bay to participate in the Park Sevens Tournament a Tea me m rna Netball wish the Sevens Tou The u.13A to Caelum Green their team each received a Gold medal before they excited toieve see and whatwe they are going to achieve and we wish them a the best! in the Park really to ach participate y are going (Grade 3E) for competed in me ther Junior League Inter Provincial Bay to see what the t in the Sumon 3 – 8reApril 2023 at the Edenvale really excited to earning his Tournament 100 took par depurple Arena whe bein(Gra ckenfellSports Bra belt Karate. Rémi Lüb y the Actions Arena. at the before ball league medal a Gold Action net Rémi and her team received their medals for tions each received gue Inter Provincial Congratula their team Lea participating in the Interprovincial tournament for Green in the Junior 2023 at the Edenvale to Caelum competed Western Province action netball in 2023 in the U17B 3 – 8 April for Rémi Lübbe rnament on (Grade 3E) Tou team. for purple rts Arena. earning his their medals nt for Actions Spo team received ate. rname belt in Kar Rémi and her the Interprovincial tou U17B Rémi Lübbe g in 2023 in the in ball participatin net Julia Dreyer (Grade 11) has represented vince action Western Pro Curro Durbanville as the goalkeeper for the team. U19A team since 2022. Julia is also part of the It was a Curro Durbanville 2nd Tennis team, and they m phenomenal day d resente s Rugby Tea rep wonthe a silver medal at the Tjaart Vorster Caelum(Gra Green of hockey when de 11) has recently u.13A Seven yer u.13A Sevens Rugby Team u.13A Netball Team Dre a lkeeper for in Craddock. It was a Juli goa Tournament Curro Durbanville Team ville as the t of the enal day ban par Dur nom also ro is phe a Netball Cur Juli hockey teams u.13A they when since 2022. and m key m, tea hoc tea A of nis U19 participated in the ville ville 2nd Ten rt Vorster Curro Durban Curro Durban dal at the Tjaa Somerset West a silver me ms hockey tea recently won Primary School en d in the in Craddock. Curro Uitzicht Caelum Gre participate Tournament Hockey Festival. st primary school We t erse Som Curro Uitzicht ool learner Megan Sch ary Prim learner Riley l. tiva Brown (Grade 3) Fes key Julia Dreyer Hoc Loynes (Grade 5) icht was chosen for Uitz ro Cur u/11 confidently y the u/10A hockey Rile ner lear scored goals in all Curro Uitzicht 5) de team at Curro (Gra ool Loynes 5 games, helping primary sch ntly Lisa Poolman (Grade Durbanville. fide yer con Dre gan u/11 Julia her team to grab all learner Me in ls 12) took part in an goa u.12A Netball Team de 3) scored the gold! Brown (Gra ing Archery Competition help es, ll Team for 5 gam b was chosen u.12A Netba gra at Eben Donges High to m hockey her tea Get all the photo’s the u/10A School. de d! n (Gra ro the gol and news online Lisa Poolma team at Cur She shot her personal rtner t in an . Ons is baie trots op Mieke van inting pa 12) took par Durbanville photo’s Your pr Your printing partner van petition best with a score of Get all the Zylke (6A) wat haar WP Kleure Archery Com trots op Mie online Ons is baie and news ges High 282 and received a r WP Kle vir ure Netbal o.12 verwerf het. Sy at Eben Don haa wat ) bronze medal in the . Sy Zyl (6A het het altyd net haar beste gegee School. o.12 verwerf vir Netbal personalRising Stars Category gegee te die harde werk het vrugte haar besen She shot her het altyd net score of for this score. vrugte Baie geluk met 3 afgewerp. werk het best with a JUNE 202 en die harde geluk met ived a Lisa was also 2nd in e hierdie fantastiese prestasie. 282 and rece Bai rp. in the the High School Girls afgewe medal school prestasie. nze ese JUNE 2023 Read the latest news on www.awsumnews.co.za bro asti fant Megan Brown category and received Lisa Poolman hierdie Category SCAN ME Rising Stars a silver medal. re. for this sco 2nd in ME N .za Lisa was also .co SCA news ool Girls wsumLisa Poolman w.a the High Sch ived ws on ww l ne gory and rece cate Leoo latest sch es sk r me gan Brown Read Methe lndal. uus aa a silveoo
Summer Action netball
Ready for
tion netball
Summer Ac
Karate
Netball & Tennis achievement
Hockey Festival
ckey C EN TenUt R Ho Festival Netb I O N MIDRAN & AWSU IN SA D M NOELWN1 SPAPERNEWSPAPER BOLAND, SWARTLAND THE NUMBER SCHOOL IN SA O SEW Hockey - THE N BER 1 SCH UMBER & WESKUS THE NUM 1 S C H OOL N EWSPA ARTL AND PER IN oks! B OHoLckAeyND , SEW SA S and yearbo U s K ie ar S di s, School workbooks, textbooks, diaries and yearbooks! & W Archery Competition xtbook achievem all & Tennis
za rkbooks, te toffice.co. theprin School wo Contact info us a@ quote at info@theprintoffice.co.za atfor for a quote Contact us FFICE T OPRINT Netbalster THE OFFICE THE PRIN Netbalster
ion y Competit
Archer
Africa ts in South evemen Celebrating school achievements in South Africa achi ol ho sc g Celebratin
D MINMIND THETHE H FRESH EGGS NOURISH IS R FAIRMONT HIGH SCHOOL U O NOL SHO hool ac hie SC Hv EtsGinHG F ONTemHenIG South WP Representatives MS IRE FAR nlyn op www.aw sumne ws.co.z a
Celebra
ting sc
Africa
entatives
AW S U M
teams. vetheir ectiin Congratulations to all the learners who are representing the Western Province/Western Cape respective teams. their resp rn Cape in vince/Weste Western Pro resenting the rep are who s the learner tions to all
NEWS
INSIDE
Congratula
NOVEM BER 20 23
FREE GRATIS FREE GRATIS
EE T! er FR OU plann LL r PU Yea
20
!
NEWS
2024 H
24
AWSUM
WP Repres
rien Tatum O’B ller u.16B ner Danica Mu Hockey - WP Phillip Meyer Jorja Krüger Zita Logenstein Emily Siebert Corner - WP u.16B Camryn CorCamryn key Danica Muller Tatum O’Brien bert Girls Hoc Emily SieHockey key - WP Chess - WP u.17 Hockey - WC u.14 Hockey - WP North - WPHoc North Hockey - WP Girls rth tein No ens Hockey WP u.16B Hockey - WP u.16B u.16A Hockey - WP Boys Girls Zita Log u.14 Girls u.14 Girls u.16A rth ger No Krü ls WP ja Jor u.14 Gir Hockey 4 yer u.1 Me ls WC llip Gir Phi u.14 Hockey u.17 WP ls ss Gir Che Boys
oo
Prize-gfleiers & Leerlingrade iving A wards Prysuit deling ! 2024 S toeEk SKLUSIEF KEKSKLUSIEF! chool L e n nNiEn! gs eaders LEES IN EEPS L& reBBINNE! at Emily Grove Chess - WC u.15 Girls
Matthew Webster Chess - WP u.17 Boys
bster Matthew We 7 u.1 Chess - WP Boys
ve Emily Gro u.15 Chess - WC Girls
Leah Buckley Hockey - WP Girls North u.16
n Deidre Hor Girls Hockey - WP North u.16
Leah Buckley Girls Hockey - WP North u.16
Raif Duncan sby Boys Logan Gla Hockey - WP Emily ser Boys u.18A Daniel Gra Alex Wilken Jade Regnart Isabella Abrahams Daniel Graser Logan Glasby Raif Duncan Hockey - WP s Bezuidenhout Abrahams - WP Boy 6B - WP Boys u.1 IsabellaHockey HockeyHockey Hockey - WP Boys Hockey - WP Girls Hockey - WP Girls - ls WP Girls - WP Boys Hockey t Hockey - WP Girls nar Gir u.16A u.16A Jade Reg u.18B Hockey - WP u.18A u.18A North u.18 u.16B Girls Alex Wilken Emily u.18A North u.18 Hockey - WP Girls out u.18B Hockey - WP Bezuidenh Girls u.18A Hockey - WP u.18A
Deidre Horn Hockey - WP Girls North u.16
fencatbser pra Jacques ie Nienaber praat y gb Jacques N beker rurugby ld Skoleen Wêreldbeker re ê W n Skole- e
SHARE
If you scan the QR-code below, you can share the digital edition of this newspaper with familiy and friends!
dericks
Jacques Fre
Reuben Smith Hockey - WP Boys u.18B
ith Reuben Sm Boys Hockey - WP u.18B
mo by Giovanni Ada WC u.15 Rug her by E! RugR el FiscFischer T5 U u.1 Isob A WC Riley Bazzard Michaela Lilley Odepa Ntshikila Rachel Abrahamse Isobel Giovanni Adamo Jacques Fredericks 7 FE Uu.1Pu.17 Abrahamse ball C Net WPWP INSIDE! RUGBY WORLD CUP FEATURE! WP Netball u.14 SPECIAL WP Netball u.16 2023 WP Netball u.16 Rachel WC Netball Netball WC u.15 Rugby WC u.15 Rugby la 6 RLD Ou.16 hiki ball u.1 NetW Odepa Nts WCY B G y 6 U 3ballRu.1 Net Michaela Lille WP2 d IAu.1L6 20 Cball Riley Bazzar ENet WP Ryan Topper u.1!4 SP ballE SNetID WP - WP Boys IN
Ryan Topper Hockey - WP Boys u.18B
Hockey u.18B
wireless & fibre internet re internet
wireless & fib
THE INTO THE GET GET INTO IS WINTER!
TH WINTER! GAME GAME THIS
for Internetfor Wireless & Fibre breInternet Wireless & Fi IB ith w IBITSITS HOMEM& BUSINESS SINESSwith HO E & BU 021 020 0200 021 020 0200
ibits.co.za ibits.co.za
ACCESS ONLINE NEWSPAPER
Address: 2 Central Ave, Rooihuiskraal, Centurion, 0157.
Centurion
Telephone: 012 942 3577
SHOP QUALITY PRODUCTS AT FACTORY PRICES
pensioner days MONDAYS TO WEDNESDAYS Excludes hampers and any items that are already on promotion.
scan me to visit our website