Playas 32

1

2

3

editorial

EDITORIAL

E

s grato informarles que APRILS, a través de la empresa Plan Vital iniciará las Campañas de Salud gratuitas en el distrito de Mala, en la zona de influencia de nuestros pozos, esto es en Bujama Alta y la zona de Los Platanales, la que será dirigida a los niños de 0 a 14 años en las especialidades de Pediatría y Oftalmología y para los adultos ofreceremos charlas de Nutrición, toma de Presión Arterial y descarte de Cataratas para mayores de 50 años; de igual manera, en el mes de marzo realizaremos campañas similares en los anexos de Capilla y Santa Cruz en el distrito de Asia.

Asimismo, con el apoyo de la Liga Peruana de la Lucha contra el Cáncer, realizaremos atenciones gratuitas para hombres y mujeres mayores de 18 años; se brindarán exámenes Clínicos de piel, ganglios y tiroides. Para mujeres mayores de 18 años ofreceremos exámenes Clínicos de Mamas y Papanicolaou. Estas campañas se desarrollarán en los anexos de Capilla, Rosario y Santa Cruz en el Distrito de Asia; y en el vecino distrito de Mala en Bujama Alta y Los Platanales. En el siguiente número de nuestra revista PLAYAS APRILS ASIA, podrán enterarse de todos los pormenores de estas campañas que desarrollamos a lo largo de marzo.

Por otro lado, en la presente edición de PLAYAS, contaremos con la presencia de una joven talentosa, la cual se encuentra luchando por un cupo para el Festival Mundial Juvenil Iguazú en Concierto; Mariajosé Aramburú, es una talentosa soprano, que nos comenta sobre sus proyectos personales y sus expectativas en este megaevento internacional el cual le ayudará a crecer profesionalmente y demostrar su talento al mundo.

Además, en esta nueva edición conozca todo sobre la Glorieta Mar de Grau, un monumento elaborado por el Club Kapala, un prestigioso club que ha decidido honrar al “Caballero de los Mares” Miguel Grau Seminario y rendir un homenaje al histórico fallo de la Corte de la Haya, sobre la delimitación marítima entre Perú y Chile.

Por si fuera poco, revive toda la emoción de los partidos que nos llevaron a conocer a los finalistas del Asialiga 2015 y del Asia Kids 2015, competiciones que nos han permitido ver grandes muestras de buen fútbol durante todo el verano.

Todo esto es PLAYAS, la revista de APRILS. Atentamente, Mariano Peña Benavides Presidente

Fe de Erratas

Se hace de manera oficial la siguiente corrección a lo publicado en la edición 31, sobre el V Torneo de Golf AFP Integra, organizado por la compañía de SURA en Perú, AFP Integra, el 16 de enero del 2015 con el objetivo de promover la integración entre sus clientes.

1. Dice: Al torneo asistieron los socios del Club El Golf.

Debe decir: Al torneo asistieron los clientes de AFP Integra.

2. Dice: Se regalaron varios pasajes a EEUU y México.

Debe Decir: Se regaló un paquete de viaje a Miami con todos los gastos incluídos.

4

CONSEJO DIRECTIVO PERIODO 2014 - 2016 Mariano Peña Benavides Presidente Franklin Alargo Boggio Vicepresidente José Bernal Helguero Secretario Fernando Bustamante Letts Tesorero José Chueca Romero Vocal José Guerrero Rivas Vocal Alejandro Krateil Fuentes Vocal Pablo Lira De Las Casas Vocal Eduardo Salazar Ibarra Vocal CONSEJO EDITORIAL Presidente Mariano Peña Benavides Miembros Alejandro Krateil Fuentes Eduardo Salazar Ibarra Alejandro Sánchez-Salazar Paz, Gerente General APRILS

CLUBES ASOCIADOS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Las Arenas 419-5574 422-3631 Playa Coral 444-1958 Lobo Blanco 99 822*0533 Chupikalla Playa del Golf 242-9311 Playa del Golf 242-9311 II Etapa Playa del Golf 253-5320 III Etapa Asia Golf Club 253-5320 Bora Bora 378-6529 241-2863 Playa del Sol 221-5158 Playa Blanca Los Flamencos 436-2597 La Isla 605-3525 Las Brisas 224-7074 530-7677 Mar Azul 378-6525 Rinconada Cayma 440-2797 Galápagos 530-7094 Las Rocas 530-7528 Los Algarrobos Las Palmas 224-1291 Los Cocos 372-1547 Kapala 372-6860 243-3599 Sol y Mar Playa Bonita 221-4275 Rancho Sur Costa del Sol 271-3865 Palabritas 273-7038 Cocoa 441-2723 Gaviotas 99 827*4154

Equipo Periodístico Director: Javier Arce Novoa Edición: Daniel Robles Vives Redacción: Pierre Pelaez Fotógrafo: Hugo Montes Diseño y Diagramación: Elizabeth Arenas Publicidad: jarce@stakeholders.com.pe Distribución: APRILS Revista de la Asociación de Propietarios de Inmuebles del Litoral Sur – APRILS Av. Camino Real 493 - 495, Of. 502, L-27 Teléfonos (51-1) 421-3648 / 441-3644 Playas es editada por GRUPO STAKEHOLDERS Av Camino Real 456, Oficina C 74 - San Isidro Teléfono: (511) 221 7414 / (511) 441 0998 Celular: (511) 99983 8810 / RPM: #988993

5

Índice

8 Homenaje al caballero de los mares. El Club Kapala inauguró la glorieta Miguel Grau, un sentido reconocimiento al heroico marinero; y un simbólico hito por el logro obtenido en relación a las 200 millas de nuestro mar.

16 ¿Problemas financieros? Sepa como planificar y construir un presupuesto familiar óptimo para este año.

22 Promoviendo el consumo responsable de Agua.

Iniciativa propone pasar dos semanas tratando de consumir la menor cantidad de productos que generen basura posible y promover el consumo responsable entre los peruanos.

24 Nacida para el canto. Conozca a Mariajosé 28

Aramburú, una adolescente de 14 años, la cual deslumbra por el gran talento que tiene; su sueño es convertirse en una gran soprano y mostrar su talento al mundo.

8

28 Moda, glamour y elegancia. Patricia Musiris, propietaria de Moda&Cía nos comenta sobre sus inicios en el mundo del diseño y sus proyecciones de crecimiento en este 2015.

32 Llega el LIF Week 2015. Conozca las novedades de este megaevento que llenará a Lima de las últimas tendencias de moda.

40 Un jardín a tu medida. Conozca algunos tips para elaborar un buen acabado para su jardín de su casa de playa. Sepa todo sobre inversión, diseño, colores y más.

65

43 Todo sobre el Fotorejuvenecimiento de la piel.

Sepa las nuevas tendencias para el cuidado de salud dérmica.

50 Orgullo nacional. La reserva Pacaya Samiria fue reconocida como uno de los mejores lugares del mundo para la vida silvestre.

Conozca un poco más sobre este mágico lugar.

56 Los Finalistas. Conozca todos los detalles de los resultados de las semifinales del Asialiga.

65 XIII Concurso regional de Caballo Peruano 32 6

24

de Paso de San Pedro de Mala. La afición por los caballos peruanos de paso crece en toda Latinoamerica.

artículo

inaugura la Glorieta Mar de Grau

Características de la Glorieta Mar de Grau El busto del Almirante Miguel Grau tiene una mirada hacia el sur; hay dos círculos concéntricos de color azul, una rosa náutica de color dorado, siendo estos colores los de la Marina de Guerra y coincidentemente también los colores del Club Kapala. Se puede apreciar también una línea de color rojo que señala a escala el nuevo límite marítimo de nuestro mar peruano, el Mar de Grau. La iluminación nocturna permite a las personas que transitan entre clubes por el 8 de Kapala, observar la silueta de Grau entre los jardines del club. malecón

artículo

D

esde hace algunos años atrás, un grupo de socios del Club Kapala, ubicado en Mala, tuvieron el deseo y la convicción de contribuir al fortalecimiento del sentimiento de patriotismo, de los valores y afecto hacia la patria y muy en especial hacia nuestra Marina de Guerra, motivando y estimulando la conciencia marítima entre las familias de dicho club y de los clubes vecinos.

La Corte Internacional de Justicia, en el año 2014, emitió un fallo en relación a la controversia marítima entre Perú y Chile, en este proceso se obtuvo un óptimo resultado en el que se reconoció a favor del Perú, la vasta zona marítima situada dentro de las 200 millas del Mar de Grau; es a raíz de este gran paso histórico, que los miembros del Club Kapala tomaron la decisión de realizar una obra que conmemore este gran acontecimiento; es así que se construyó la “Glorieta Mar de Grau”.

Durante el año 2014, la asamblea de socios de Kapala aprobó la obra y en coordinación directa con la Marina se aprobó el proyecto.

Esta escultura fue diseñada por un arquitecto asociado del club y financiada con el aporte voluntario de algunos socios; además, la Marina de Guerra obsequió el busto del Almirante Grau, así como la placa de bronce alusiva y las astas de bandera que están al costado del pedestal.

José Rospigliosi Balta, presidente del

consejo directivo del Club Kapala, comenta sobre el proceso de colocación de este monumento que enaltece el logro obtenido.

“Una importante decisión a tomar fue la ubicación de esta glorieta, en un sitio conspicuo del club, donde no solo los socios de Kapala pudiéramos admirar el busto del Gran Almirante del Perú sino también fuera posible que socios de los clubes vecinos lo hicieran. Es así que decidimos ubicar

la glorieta en un lugar especial cercano al mar y al malecón que es a diario transitado por las personas que caminan o corren por el malecón interconectado de los clubes”,

menciona Rospigliosi.

La Glorieta donde fue ubicado el busto, es una obra arquitectónica sencilla pero guarda un gran espíritu patriótico puesto que su concepción constituye una alegoría a la concordia, resaltando el límite marítimo al sur de la frontera que se estableció con el fallo emitido por la Corte Internacional de La Haya el 27 de enero del 2014; es por esta razón que actualmente al haberse cumplido un año de este espectacular logro del Perú, se procedió a inaugurar este simbólico monumento.

Miguel Grau, ‘el caballero de los mares’ Esta escultura rinde un reconocimiento al logro obtenido en La Haya, pero también honra la vida de Grau, un personaje ilustre que constituye un ejemplo de virtudes civiles, militares y de superación constante, el cual inspirar a las generaciones actuales y futuras.

A lo largo de su vida, el ‘caballero de los mares’, como fue conocido posteriormente, enfrentó numerosas dificultades y siempre fue un ejemplo de honestidad y valentía. Como oficial naval defendió al país en diferentes combates navales; actuando como diputado en el Parlamento Nacional defendió la democracia, y finalmente entregó su vida en la gesta heroica de Punta Angamos el 8 de octubre de 1879. Por todo ello, recientemente se le ha reconocido como El Peruano del Milenio; este logro está escrito en la placa de bronce de esta glorieta y debe significar un ejemplo permanente para todos los jóvenes del Perú.

Una reseña del CLUB Kapala El Club Kapala es un club privado cuya razón social completa es “ASOCIACIÓN DEPORTIVA SOCIAL CLUB KAPALA”. Este prestigioso club fue constituido en el año 1988, por un grupo de personas con el único propósito de tener una asociación sin fines de lucro donde construir sus viviendas de playa y realizar actividades sociales, recreativas, deportivas y culturales.

Con los años, el club ha crecido y las facilidades que posee son mayores y mejores; dentro del club se practican diversidad deportes tales como el tenis, el frontón, la bicicleta, el mini golf, el gimnasio, el surf, entre otros. Uno de los activos más importantes del club son sus jardines que con su belleza hacen de las caminatas internas un máximo placer.

El Club Kapala viene desarrollando un Plan Maestro para desarrollar la parte posterior del club; además, están buscando optimizar nuestras redes eléctricas y nuestro sistema de consumo de agua, en especial para el riego de jardines.

9

artĂ­culo

en todo momento y en todo lugar

10

artículo

L

a inseguridad percibida en nuestra capital amenaza la tranquilidad de quienes anhelamos proteger aquello que con mucho esfuerzo hemos conseguido: Nuestro hogar. Más aún cuando las numerosas actividades en las que nos vemos inmersos nos alejan de casa por largas horas, e incluso algunos días.

Es preciso, entonces, contar con sistemas de seguridad modernos, y capaces de adaptarse al estilo de vida agitado que muchos llevamos. En ese caso, la solución, para muchos, puede estar en el sistema ofrecido por la compañía líder en monitoreo de alarmas, Prosegur.

Prosegur Smart es una plataforma conectada a dispositivos modernos e inalámbricos que graban y envían las imágenes recogidas a nuestra Central Receptora de Alarmas, donde de manera inmediata, visualizan la escena y comprueban si se trata de una alarma real para dar aviso a las fuerzas del órden.

Con Prosegur Smart puedes administrar y gestionar de forma remota tu sistema de seguridad completo desde tu PC, teléfono inteligente o tableta. Conecta y desconecta tu sistema de alarma, monitorea y mira imágenes de tu hogar o comercio en tiempo real, e incluso recibe notificaciones de estado.

Gracias a su conexión con la Central Receptora de Alarmas, que monitorea las 24 horas, los 365 días del año, obtendrás respuesta instantánea en todo momento, incluso aunque no estés presente en el lugar de los hechos. Además, la interfaz del sistema está específicamente diseñada para que navegarla sea rápido y sencillo.

¿Cómo funciona?

1. Instalación. Se instala el sistema y se integra con la Central Receptora de Alarmas y los sistemas seguros inalámbricos.

2. Configuración. El usuario puede establecer alarmas, notificaciones y programación automática.

3. Control. Permite el monitoreo de cualquiera de las opciones de manera remota, desde la comodidad de un teléfono inteligente o tableta.

4. Uso. Armado y desarmado remoto de la alarma. Tecnología inalámbrica y envío de imágenes a tu dispositivo móvil.

Características 1. Movilidad: Incluye una aplicación para descargar a computadoras, smart tvs y dispositivos móviles inteligentes para controlar el estado de las alarmas, cambiar su configuración y visualizar las cámaras de vigilancia en tiempo real.

2. Facilidad de uso: El sistema está especialmente diseñado para que su operación sea rápida, fluida y sencilla en todo tipo de dispositivos.

Ventajas 1. Solicitud de las imágenes capturadas por las cámaras, en cualquier momento y lugar.

2. Video vigilancia remota.

3. Chequeo permanente del estado y los registros de actividad del sistema de alarmas.

4. Soporte para control y monitoreo de múltiples locaciones.

5. Integración con todas las alarmas instaladas.

6. Interfaz liviana y amigable para una fácil y rápida descarga, configuración, utilización y navegación de la aplicación.

11

UARM

Universidad Antonio Ruiz de Montoya

promueve programa para invertir en educación

L

a Universidad Antonio Ruiz de Montoya (UARM) presentó su programa “Educación por Impuestos”, el cual está dirigido a empresas de diversos rubros, interesadas en promover la educación como parte de sus compromisos de responsabilidad social empresarial. En su condición de entidad receptora de donaciones sin fines de lucro, la Universidad Ruiz de Montoya emite certificados de donaciones para ser descontados del Impuesto a la Renta de las empresas, cuyo tope es del 10% del total a declarar por este tributo en cada ejercicio fiscal.

Joseph Dager, director de Relaciones Institucionales de dicha entidad educativa, precisa que se ha diseñado esta herramienta para que las empresas puedan canalizar sus esfuerzos por promover la educación, orientándolas en el desarrollo de sus comunidades de incidencia.

“Este programa ofrece amplias posibilidades a las empresas, tales como beneficiar a los mejores alumnos y/o docentes de la comunidad, a hijos de sus trabajadores más eficientes, premiando la excelencia laboral y promoviendo mejora del nivel académico de su entorno. Este programa aplica tanto a nivel pregrado como posgrado.

En el largo plazo se impulsaría el desarrollo de la línea de carrera de los docentes de las zona de influencia de las empresas y por consecuencia de los alumnos de las escuelas respectivas.

Entre sus principales ventajas de la Universidad, destacan la amplia experiencia De la Compañía de Jesús en temas educativos, actualmente lleva ya más de 400 años de trabajo en temas de educación que a través de la universidad lleva a cabo en proyectos de investigación en temas educativos, capacitación a distancia en cursos, diplomados y maestrías.

12

UARM

Este programa ofrece amplias posibilidades a las empresas, tales como beneficiar a los mejores alumnos y/o docentes de las escuelas de la comunidad, inclusive a los hijos de sus trabajadores más eficientes premiando la excelencia laboral o finalmente apoyando a la universidad en sus diferentes programas educativos.

La educación en la Ruiz de Montoya se basa en la formación de profesionales éticos, críticos y comprometidos con su entorno social, cultural y natural; además ofrece un sistema de tutoría personalizada de apoyo permanente; y acceso a los convenios internacionales de la red de la Asociación de Universidades Confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina (AUSJAL), la cual está integrada por 31 universidades de 14 países. Además, como miembros activos de la Asociación de universidades confiadas a la Compañía de Jesús en América Latina, los alumnos, docentes e investigadores son beneficiados con varios convenios de intercambio.

Para mayor información pueden contactarse al Teléfono: 719-5990 anexo 149 www.uarm.edu.pe

13

telefónica

Un espacio para la innovación y la cultura

L

a Fundación Telefónica tiene un espacio enfocado en la cultura digital, la creatividad, la innovación y la tecnología; este espacio de arte y tecnología nos ofrece, durante todo el año, exposiciones, obras de animación digital, conciertos multimedia, performances de artes escénicas y muestras de cine experimental.

Este año 2015, se cumplen 10 años de este espacio cultural que se ha convertido en un referente en temas de arte y tecnología en el Perú.

Durante los siguientes meses, se presentarán cuatro grandes exposiciones que girarán en torno al arte electrónico y digital, animación de vanguardia, el universo creativo y la capacidad de innovar. Además, cada exposición estará acompañada de un interesante programa de talleres, conversatorios, presentaciones y visitas guiadas.

Por otro lado, como parte de su compromiso de acercar el arte y la tecnología a la sociedad, este espacio cultural también recibe visitas de grupos de escolares mediante el desarrollo de su programa educativo “Tecnología y reciclaje en el arte”, espacio dirigido a estudiantes de inicial, primaria y secundaria. Este proyecto consiste en visitas guiadas a la exposición y un taller donde se refuerzan los contenidos de la muestra. A través de esta iniciativa, se busca estimular a alumnos y docentes mediante el intercambio y experimentación a través del arte, el reciclaje tecnológico, el medio ambiente y el uso de tecnologías aplicadas a la vida cotidiana.

EL DATO El ingreso a este espacio cultural es libre.

Horario: martes a sábado de 12 m. a 8 p.m.

Domingos y feriados de 12 m. a 7 p.m.

Dirección: Av. Arequipa 1155, Lima | Información: 210-1325 http://espacio.fundaciontelefonica.com.pe/ /fundaciontelefonicaperu @FundacionTefPE

14

15

finanzas Segundo Capristán Núñez, Controller Corporación Lindley / Director de inPerú Director de la Asociación Peruana de Finanzas / Profesor de la escuela de Post Grado de la Universidad del Pacífico

Herramienta clave de las finanzas personales

H

abitualmente, al iniciar mis clases de finanzas les muestro a mis alumnos dos diapositivas que marcarán el desarrollo del curso; la primera es una frase zen budista que en resumen dice que ‘el maestro en el arte de vivir, trabaja divirtiéndose y se divierte con responsabilidad’. La segunda diapositiva

16

dice que las finanzas en las grandes empresas corporativas son, en esencia, lo mismo que las finanzas personales.

Menciono estos dos conceptos porque para hablar de finanzas personales, adicionalmente a todas las consideraciones que debemos tener para organizar nuestro presupuesto, es muy importante que partamos por definir de qué

manera queremos llevar nuestro nivel de vida y para ello tenemos que comenzar por tener un plan de largo plazo como lo hacen las empresas.

Entonces, para tener las mejores finanzas familiares debemos comenzar por nuestro plan de largo plazo, es decir, establecer los objetivos más ´trascendentales’ como el

finanzas

TIPS PARA ELABORAR UN PRESUPUESTO FAMILIAR:

número de hijos, planes de vivienda, nivel de educación de los hijos, plan de renovación de vehículos, entre otros. Esas son las principales variables de nuestro presupuesto, porque corresponden al cumplimiento de nuestros objetivos, sin tener claro estos conceptos no podremos hacer una buena proyección de nuestras finanzas.

Luego, al pasar a presupuestar los gastos corrientes debemos evitar cometer el error de hacerlo, priorizando el porcentaje de ahorro por encima de todo, ya que si presupuestamos de esa forma será muy probable que nos ‘salgamos del presupuesto’ con gastos que no estaban considerados. Lo mejor es contemplar en estas proyecciones financieras,

aparte de las obligaciones corrientes, todas esas cosas en las que queremos gastar como los viajes familiares, los gastos en esos ‘gustos’ que siempre vamos a darnos con cierta frecuencia, gastos en vestimenta, comidas fuera de casa y otros. Luego de considerar todos esos conceptos, tendremos un primer presupuesto.

Ese resultado, esa primera versión del presupuesto, muy probablemente no sea lo que esperamos, entonces deberemos revisar los pasos anteriores y hacer los ajustes necesarios para tener una nueva versión hasta llegar al óptimo que cubra los gastos, pague las cuotas de los financiamientos que tenemos (hipotecarios, vehiculares, etc.) y deje un ahorro mensual.

- Endéudate en la misma moneda en la que tienes tus ingresos.

- Al momento de hacer los pagos dale prioridad a las deudas para que éstas disminuyan lo antes posible.

- Prioriza minuciosamente los gastos para poder atenderlos en ese orden.

- Automatiza todos los pagos que puedas para evitar sobrecostos por pagos atrasados.

- Revisa detenidamente tus estados de cuenta, de preferencia con los vouchers.

- Ten siempre un monto de reserva para imprevistos o emergencias.

- No realices inversiones de excedentes sin conocer bien en qué estás invirtiendo, las inversiones requieren conocimientos de finanzas.

- Educa a los niños en la importancia del orden en los gastos y en el ahorro.

- La suma de los gastos más los pagos de deudas debe ser menor que tus ingresos mensuales.

- Cada cierto tiempo revisa tu calificación en las centrales de riesgo. En ocasiones por error o por falta de información, podrías tener un reporte negativo.

- Considera tener seguros básicos, de auto, de salud y de vida.

- Genera un ahorro mensual, pero ojo, este no debe ser necesariamente fijo, debe variar en función de la fluctuación de tus gastos. Cuando tengas menos gastos ahorra más.

- Aprovecha los beneficios de las tarjetas de crédito (descuentos, puntos o millas).

- Has todo lo posible por pagar el 100% de los gastos con tarjeta de crédito cada mes.

- Compra los tickets de avión con la mayor anticipación posible.

17

artículo Por: José Garrido-Lecca, Director General del PAD- Escuela de Dirección de la Universidad de Piura

O cambiamos o nos cambian

18

artículo

buscamos una nueva forma de hacer marketing, un marketing que busca que su empresa y productos pasen por la vida de sus clientes y no que el cliente pase por la transacción solamente.

L

uego de un excelente año 2014, entramos a un nuevo año; y es que gracias a los movimientos en el entorno nacional, nos encontramos con muchas más preguntas que respuestas; y como consecuencia, estamos replanteando la coherencia entre un nuevo consumidor y su omnicanalidad con nuestros modelos de negocio. Nuestras estrategias hoy profundizan en la segmentación, para asegurar la sostenibilidad basando nuestros objetivos en capacidades reales de nuestra organización.

He sido testigo de excepción, que en muchas empresas de diversos sectores, durante muchos años se ha tomado una gran cantidad de información relacionada al ámbito externo (clientes, consumidores, posición competitiva) así como al ámbito interno (procesos operativos, gestión del conocimiento, estilos de dirección, valores compartidos). Pero, ¿Estamos sacando ventaja a los datos e investigación para descubrir nuevos conocimientos/tendencias o estamos trabajando con los criterios de siempre?

Es evidente que este cambio trae una nueva forma de hacer marketing, un marketing que busca que su empresa y productos pasen por la vida de sus clientes y no que el cliente pase por la transacción solamente. ¿Cómo podemos aprovechar al máximo el poder del marketing para mejorar los productos, servicios y sobre todo experiencias o solo vendemos con la mentalidad de qué es lo que hace la competencia o lo que es lo mismo “me-too”?

Los consumidores de hoy, buscan un sentido a lo que hacen (incluyendo la experiencia

de compra y post compra); los vínculos no se construyen con precios o cualquier otra variable funcional. No racionalicemos nuestras propuestas de valor, recordemos que la mente permite alcanzar conclusiones, los corazones mueven hacia la acción. Y es por eso que me pregunto: ¿Tenemos una historia totalmente clara que incluso hace eco a través del ciberespacio, o sentimos que no estamos capturando los corazones y las mentes de nuestro mercado meta?

Sí resolvemos estas preguntas, estamos listos a ejecutar una estrategia sólida y coherente con el entorno externo y las capacidades diferenciales. Pero, sabemos también que hace falta cuidar que nuestro sistema de valor esté alienado a esa estrategia. ¿Hemos simplificado el trabajo dentro de la organización, o los hemos complicado con burocracias y procesos complejos para mejorar nuestros controles? ¿Le hacemos fácil la experiencia de compra a nuestros clientes y consumidores?

Finalmente, si algo nos puede ahogar es la inacción o en llegar tarde a la acción.

Debemos de reconocer si culturalmente somos más o menos rápidos que nuestra competencia. Y si la respuesta a la pregunta anterior es sí, entonces ¿Qué es formar una cultura de agilidad, de personalización de la oferta, de una integridad y confiabilidad empresarial? Son momentos de incertidumbre, cuide la conformación de su equipo directivo y su adaptabilidad a nuevas situaciones. Pueden no tener segundas oportunidades especialmente en este retador año. Manos a la obra al más breve plazo, pues si no cambiamos nos cambian.

19

artículo Por: Walter Alvarado Chapeyquen, MBA, Especialista en comunicación empresarial y responsabilidad social

El clima cambia,

la conciencia social también

H

ace un par de semanas, mientras escuchaba en la radio a Abraham Levy, el ‘hombre del tiempo’, hablar sobre el intenso calor que agobia a Lima en estos días de febrero, caí en la cuenta de un hecho tan sorprendente como lógico: en el imaginario de, al menos, una parte de los limeños, el significado del verano parece estar cambiando; mutando su idea de los usos y costumbres tradiconales- arena, mar, ceviche, parrilla, cerveza-, hacia un nuevo discurso en el que nunca más que ahora, los grados de

20

temperatura cuentan, y la conciencia por el cuidado de la salud y el ambiente, también.

Así, el periodista especializado en el clima, informaba que el calor sofocante y las madrugadas ‘bochornosas’ se debían a que el mar se había calentado dos grados por encima de lo habitual en esta época, y que esto es una consecuencia directa del calentamiento global; en esta misma línea, sendos reportajes en radio, tv y medios digitales, recomiendan a la población el uso del bloqueador solar, para evitar el riesgo del temido cáncer de piel.

Luego de ello, me percaté que nunca antes se habían limpiado tantas playas en un verano.

Por un lado el Ministerio del Ambiente con su campaña “ReEduca Playas”, organizando jornadas de limpieza en diversas playas de la ciudad; lo mismo que varias municipalidades, y organizaciones como la ONG Vida, que anualmente realiza la limpieza de más de 100 playas y riberas a nivel nacional, con el apoyo de empresas privadas como Coca-Cola; o el caso de LOOP (Life Out Of Plastic), una empresa social dedicada a promover el reciclaje y reutilización del plástico; la cual, en alianza

artículo

Un estilo de vida más amigable y responsable, y que pronto puede instaurar nuevos valores en los ciudadanos: el de proteger y respetar más nuestro entorno, y el de hacerlo respetar por los demás, difundiendo este compromiso en nuestra comunidad. con El Comercio, realizará en marzo una cruzada de limpieza en las playas de Chilca, para la cual está invitando a participar a los lectores del diario, ciudadanos voluntarios, y a sus familias.

Acciones como éstas evidencian la concepción de un nuevo estilo de vida en el verano; mucho más consciente de las necesidades de su entorno y por ende más sustentable. Esto definitivamente tiene relación con un tema que comenté en el anterior número de PLAYAS: la acción conjunta del sector privado, con el Estado y las organizaciones sociales puede tener un impacto trascendental en la conformación de espacios urbanos más sostenibles y habitables. Y el espacio urbano por excelencia en el verano son las playas; no en vano, en la Panamericana Sur se han instalado este año al menos dos paneles publicitarios “ecológicos”.

Un estilo de vida más amigable y responsable, y que pronto puede instaurar nuevos valores en los ciudadanos: el de proteger y respetar más nuestro entorno, y el de hacerlo respetar por los demás, difundiendo este compromiso en nuestra comunidad. No es raro entonces que en las últimas semanas hayamos visto en la TV a indignados vecinos y veraneantes, protestar contra aquellos que acuden a sus playas para ensuciarlas y crear el caos.

Datos estadísticos, nos confirman ello y les dan la razón; según la ONG Vida, la playa Carpayo en el Callao, es la más contaminada de todo Sudamérica; solamente en el 2014, se recogieron en esta playa, 40 mil kilos de basura marina. Una playa del litoral peruano, primera en el ranking de contaminación.

Entonces, es realmente gratificante que esta tendencia sostenible se siga difundiendo en la ciudadanía, y que cada verano sea ocasión propicia para fortalecer nuestros valores ambientales y sociales.

21

artículo

Las semanas del consumo responsable

V

ivimos en un mundo cada vez más consciente del problema climático al que nos enfrentamos: comenzamos a sentir el problema del calentamiento global, de la extinción de especies animales, la desaparición de nuestros glaciares y la sequía de nuestros ríos y manantiales. Frente a esta realidad, vemos cada vez más iniciativas medioambientales, como el día mundial sin automóvil y el día mundial del reciclaje.

Durante las semanas del 02 al 15 de marzo, B-Green, la empresa pionera en servicios de green marketing y consultoría ambiental en el Perú, está desarrollando la campaña en redes sociales “Las semanas del consumo responsable”. Esta iniciativa propone pasar dos semanas tratando de consumir la menor

22

cantidad de productos que generen basura posible y promover el consumo responsable entre los peruanos.

Tengamos en cuanta lo siguiente, mientras que en las zonas rurales de nuestro país más del 60% de personas no tienen acceso a la red de agua pública, es decir, no tienen acceso a agua limpia, en Lima, una persona promedio puede llegar a gastar 500 litros de agua diaria. Teniendo en cuenta que la ONU sostiene que una persona necesita alrededor de 50 litros de agua diaria para mantener la calidad de vida, esta cifra nos parece alarmante.

Muchas veces no somos conscientes de la cantidad de agua que malgastamos diariamente. Por eso, conscientes de la situación que vive el país, YAQUA se suma a

esta iniciativa como aliado estratégico, y nos deja algunos consejos que nos permitirán optimizar el uso cotidiano de agua y reducir, en la medida de lo posible, la brecha entre nuestro consumo de agua desmesurado y la gente que no tiene agua para cubrir sus necesidades más básicas.

En el hogar La primera razón de un gasto innecesario del agua es la de las fugas de agua. ¿Cómo solucionar este problema? Es tan fácil como revisar (al ojo) las tuberías de tu casa: confirmar que no haya ninguna cañería rota no solo reduce el uso innecesario de agua, sino que te llega un recibo de agua menos suculento a fin de mes.

En el baño Hay muchas maneras de reducir el consumo de agua mientras le dedicas tiempo a tu aseo personal. La primera (y que consume alrededor de 200 litros de agua) es la tina: trata de no hacer baños de inmersión; cámbialos por un buen duchazo.

Si decides ducharte, trata de apagar la ducha en los momentos en los que te eches jabón y shampoo. Sabemos que pedir esto en invierno es un martirio, pero en verano es un pequeño sacrificio que podemos hacer.

Lo mismo para el lavado de dientes: el caño no tiene que estar corriendo mientras te cepillas.

Una sola lavada de dientes con el caño abierto gasta unos 20 litros de agua.

Si ya te gustó la idea de no gastar tanta agua en la ducha, siempre puedes instalar un reductor de caudal en el pico de la ducha. Con esto reduces a la mitad el consumo de agua.

Una de las técnicas de ahorro de agua de moda es la de poner una botella de agua en el tanque del inodoro. De esta manera reduces el volumen de agua que se consume en cada jalada de cadena. Evita también tirar papeles al inodoro, esto incrementa el consumo de agua entre 9 y 10 litros.

Una vez terminada tu rutina de aseo personal, tómate un segundo para revisar si el caño de la

artículo

Durante las semanas del 02 al 15 de marzo, B-Green, la empresa pionera en servicios de green marketing y consultoría ambiental en el Perú, está desarrollando la campaña en redes sociales “Las semanas del consumo responsable”. ducha y del lavatorio quedaron bien cerrados o si están goteando.

En la cocina Sabemos que los alimentos se descongelan más rápido si están bajo el chorro de agua, pero esto se puede evitar adelantándonos a la hora de almuerzo y descongelar la comida con la temperatura ambiente. ¡Con este calor, seguro se descongelará rápido y dejarás de desperdiciar 24 litros de agua!

Una vez que hayas disfrutado del almuerzo y toque lavar los platos, trata de cerrar el caño

mientras aplicas el lavavajillas: los platos no necesitan refrescarse (lavar platos con el chorro de agua abierto consume 30 litros de agua)!

La lavadora En la medida de lo posible, trata de lavar toda tu ropa junta y espera a llenar la lavadora para usarla. Cada uso de la lavadora, implica 285 litros de agua consumidos.

Si sigues estos pequeños consejos, puedes estar ahorrando unos 400 litros de agua al día. Yaqua convoca a todas las personas

que quieran formar parte de esta iniciativa, y así, utilizar el agua de forma responsable.

Pueden seguir la campaña a través de la páginas de Facebook de B-Green y YAQUA. Estén atentos los retos a los que se están sumando muchas personas. Esperamos que puedan incorporar estos tips durante estas dos semanas… ¡y tal vez puedan ser adaptados todos los días!

23

entrevista

24

entrevista

Mariajosé Aramburú: El encanto de un ángel

P

ara el talento no hay edad. Mariajosé Aramburú Senno, es prueba de ello; puesto que a sus cortos 14 años, posee un gran talento para el canto y se perfila a ser una de las mejores sopranos del Perú y ¿por qué no? del mundo.

Maia, como la conocen desde pequeña sus amigos y familiares, es hija del conocido tenista Alejo Aramburú y de la artista plástica Giuliana Senno; la joven ha crecido en un ambiente de música, arte y deporte y hoy está buscando ganarse un cupo para participar en el Festival Mundial Juvenil Iguazú en Concierto, un gran evento que año tras año congrega a más de setecientos niños y jóvenes de los cinco continentes, para hacer música y demostrar su talento a nivel mundial.

Maia, ¿Cómo descubrieron ese gran talento que tienes para el canto?

Cuando tenía 5 años y estaba en el kínder, del Colegio Cambridge, tenía una profesora de música que se llama Claudia Rheineck, que es una de las mejores Directoras Corales infantiles y Juveniles del Perú, ella descubrió mi talento, es mi profesora y toda la vida está conmigo. Ella es la creadora del coro Voces del Sol y me da clases de canto.

Ella también me incentivó a que siga estudiando y creciendo, por eso desde primaria me metí al coro del colegio y todos los años lo hago; en segundo año estuve en tres coros: en el Coro Nacional, en el coro del colegio y el coro del Regatas.

Definitivamente tienes un gran talento.

Cuéntanos ¿Hay algún antecedente musical o influencia artística en tu familia?

Mi abuelo toca el acordeón y mi abuela toca piano, guitarra y ha sido campeona de

marinera. Además, mi papá, Alejo Aramburú, antes de ser tenista, tenía una banda llamada Anestesia, en la cual componía y tocaba la batería. Y mi mamá, Giuliana Senno, es artista plástica; he crecido en un ambiente artístico y deportivo.

¿Sigues tomando clases de canto?

Se supone que por cumplir 15 años, me iba a ir de viaje con mis amigas a La Riviera Maya; sin embargo, mi mamá me dijo que podía elegir entre ir al viaje o tomar un curso de verano en el Manhattan School of Music en Nueva York, una de las mejores Escuelas de música.

He decidido sacrificar el viaje y estudiar en esta Escuela; el curso dura 4 semanas y me va ayudar mucho ya que yo canto más música clásica, y en esta Escuela hay profesores especializados en eso; espero mejorar mi técnica y reforzar las clases de lectura musical.

Estás en una preselección para el Festival Mundial Juvenil Iguazú en Concierto. ¿Cómo te va en esto? ¿Qué tan provechosa será esta experiencia para tu carrera?

El año pasado participé en este Festival, junto con el coro Voces del Sol; sin embargo, para este año quiero presentarme como solista, ya que quiero crecer musicalmente y que poco a poco conozcan mi talento.

Actualmente tengo más de 870 votos, sin embargo necesito unos 10.000 más, para poder participar en este megaevento de música. Yendo ahí, voy a cantar con una megaorquesta compuesta por varios músicos, además me va permitir trabajar con buenos directores que me puedan ayudar en mejorar mi técnica musical.

Maia, tenemos entendido que vas a presentarte en un concierto. Cuéntanos más de ello.

Sí, este 11 de abril tenemos una presentación que se llama Mitayi, esta se va realizar en el Gran Teatro Nacional. Yo participo con el coro Voces del Sol, pero haré un solo. También estarán presentes Lucho Quequezana y Lucho Gonzales, espero que

25

entrevista

¿Cómo tus padres están incentivando ese talento?

Qué tanto es su apoyo?

Su apoyo es bien grande, ya que para ser cantante no solo necesitas clases de canto, sino también desarrollar un buen oído armónico y de otros instrumentos como el piano. Mi papá y mi mamá están conmigo siempre. ¿Cómo ve tu papá, esta difícil carrera que estás emprendiendo?

Mi papá siempre me dice que el canto es como el tenis; ya que desde pequeño tienes que practicar, sino no llegarás a triunfar. Mi papá siempre me apoya en todo lo que decido y está conmigo siempre que puede; él trabaja desde las 6 am hasta las 9 pm, pero siempre se da un tiempo para verme y estar conmigo y con mi hermano, el cual también canta en el coro, toca guitarra y juega tenis.

26

entrevista

a todos los que vayan al evento, les guste esta presentación. ¿Qué planes tienes a futuro?

Me gustaría estudiar fuera del país, en alguna universidad de música en Estados Unidos o en Europa; hay una escuela en Milán a la que quisiera ingresar y llegar a estar en el teatro alla Scala de Milán, este es uno de mis mayores retos. Además, me gustaría viajar por todos lados y cantar en los lugares que pueda. ¿Has tenido alguna anécdota con el canto?

Mi mamá me contó que cuando yo tenía pocos días de nacida, una noche no paraba de llorar, entonces a mi papá se le ocurrió poner

Nombre completo: Maríajosé Aramburú Senno Lugar de nacimiento: Lima Fecha: 22 de mayo del 2000 Signo zodiacal: Géminis.

Playa: Las Arenas Profesión: cantante Hobbie: baile, natación, poesía, básquet.

Cantantes preferidos: Andrea Bochelli, Sarah Brightman y Juan Diego Flórez.

un disco de Fleetwood Mac, y luego de ello me quedé absolutamente callada y desde esa vez cuando lloraba me ponían música. ¿Qué les pedirías a todos los miembros de APRILS? He participado y sigo participando en todos los ‘talent shows’ que hay en la Playa Las Arenas, siempre canto ahí y soy muy conocida en mi playa. Agradezco el apoyo que me brindan y prometo dar lo mejor de mí, para ofrecer mi talento al mundo. Además, quiero pedirles a todos los miembros de APRILS que me apoyen votando, hasta el 31 de marzo, para poder representar al Perú en este Festival Mundial Juvenil Iguazú en Concierto. *Para votar por Mariajosé Aramburú, para que obtenga un cupo para el Festival Mundial Juvenil Iguazú en Concierto, escanea este código QR. http://www.iguazuenconciertoaudition.com/posts/284?fb_action_ ids=10205453655319101&fb_action_types=og.comments

27

entrevista

28

entrevista

‘Nuestros diseños se inspiran en tendencias europeas, pero adaptadas a la sensualidad de la mujer latina’

S

i hay algo que identifica a la mujer peruana es la lucha y la constancia por salir adelante y brillar con luz propia. La moda y el diseño de prendas de vestir, no es tarea fácil, requiere de mucho talento, buen gusto y sensualidad para crear prendas únicas que gusten por sus finos detalles, buenos acabados y diseños únicos; eso lo sabe muy bien Patricia Musiris, fundadora de Moda & Cía, una exitosa firma de ropa, la cual ha logrado crecer fuertemente en los últimos años, gracias a sus excelentes diseños e innovadoras líneas que ofrece en sus siete locales en Lima, dos outlets y una tienda de temporada en Asia.

Patricia Musiris es una mujer encantadora, llena de sensualidad, carisma y buen gusto para la moda y el diseño de las prendas que ella misma porta y ofrece al mercado limeño.

La exitosa diseñadora, nos recibió en uno de sus locales más grandes y variados, el de la Av. Conquistadores 907 en San Isidro; para hablarnos sobre el éxito de su empresa, la cual empezó con un pequeño local y hoy se perfila a ser líder en el mercado de la moda y expandir su línea de ropa a otros países de la región y ¿por qué no? del mundo.

Eres una mujer emprendedora en todo el sentido de la palabra. ¿Cómo fueron los inicios de Moda & Cía?

Yo soy diseñadora de modas, de profesión.

Todo empezó cuando traía prendas de muchas marcas europeas: italianas y francesas; de ahí el origen del nombre: Moda & Cía, la idea fue mostrar una compañía que tiene varias marcas exclusivas. Comenzamos con una pequeña tienda en el Jockey Plaza, y teníamos

Empezamos trayendo prendas de muchas marcas europeas, italianas y francesas; hoy en día, el 80% de la ropa que se encuentra en nuestras tiendas está hecha por nosotros. marcas como Moschino, Fendi, Vértigo, entre otros. Posteriormente empecé a elaborar mis propias prendas y luego de un tiempo, tuvimos que reemplazar la ropa que traíamos por la ropa que nosotros producíamos, porque la demanda así lo exigía; nuestras clientas pedían más mi ropa porque les gustaba mucho y era más asequible.

Actualmente ¿cómo les va en su negocio?

Se mantiene esta preferencia?

Hoy solo traemos del extranjero algunas cosas que creemos realmente valen la pena; en pequeñas cantidades para que sean siempre exclusivas; pero hoy en día, el 80% de la ropa que se encuentra en nuestras tiendas está hecha por nosotros. Las telas son importadas,

pero toda la prenda está hecha por peruanos; lo que es corte y diseño lo hacemos nosotros.

Además, tratamos de que en nuestras prendas los estampados sean exclusivos, por ello traemos los insumos de afuera. Si tenemos la variedad de estampados que tenemos, que no la tiene nadie en el mercado, es porque los traemos del extranjero y con ello armamos nuestra producción. ¿En qué se inspiran al producir sus prendas? ¿Qué los hace diferentes de otras marcas?

Nosotros nos inspiramos mucho en las tendencias europeas; pero siempre adaptamos las prendas a la sensualidad única que tiene la mujer latina. Además, a diferencia de las diseñadoras de alta costura, nosotros hacemos prendas ‘pret a porter’; en nuestras tiendas podrás encontrar tallas, modelos y precios para escoger; lo encuentras y te lo llevas. El plus que tenemos radica en ofrecer mucho, para que nuestras clientes puedan escoger; además, tenemos asesores personales que te ayudarán a elegir una prenda a tu medida, por otro lado, la atención post venta también nos da una gran diferencia con otras marcas. ¿Qué otras prendas ofrecen a sus clientes?

En nuestras tiendas, una clienta puede venir y se puede vestir de pies a cabeza, no necesita irse a otro sitio. Ya que adicionalmente a las prendas que elaboramos tenemos accesorios, zapatos, bolsos, bisutería, entre otras cosas. ¿Cómo les está yendo en el mercado? ¿Qué proyecciones tienen?

No nos podemos quejar, actualmente estamos adecuándonos a la situación que está pa-

29

entrevista

sando el país. Estamos tratando de optimizar nuestros costos, de tal forma que solo produzcamos lo que vendemos. Estamos tratando de ser muy cuidadosos en nuestros gastos de inversiones, por eso queremos franquiciar.

En el 2014 hemos crecido, tuvimos una ampliación en el Jockey Plaza y apertura en Real Plaza Salaverry, hoy tenemos aspiraciones de franquiciar la marca en otros países de Latinoamérica y otras partes del mundo.

Nombre: Patricia Musiris Lugar de nacimiento: Lima Fecha de nacimiento: 2 de setiembre Signo zodiacal: Virgo Profesión: Diseñadora.

Hobbies: spinning y pilates.

30

En el 2014 hemos crecido, tuvimos una ampliación en el Jockey Plaza y APERTURA en Real Plaza Salaverry, hoy tenemos aspiraciones de franquiciar la marca en otros países de Latinoamérica y otras partes del mundo.

entrevista

Es madre de una pequeña niña, ¿Cómo hace para sobrellevar su rol de empresaria y su rol de madre?

No soy la mamá que anda todo el día en el colegio; sin embargo, trato de estar con mi hija el mayor tiempo posible. Mi hija ya se acostumbró y entiende que tiene una mamá que trabaja, y que si bien no ha tenido una mamá que estuvo siempre a su lado, ha tenido una mamá que ha estado en todos y cada uno de los eventos más importantes de su vida.

Mis días empiezan a las 5:00 a. m., hago ejercicio y luego paso a visitar mis tiendas, no tantas como quisiera, pero es porque me debo encargar de todo lo que son compras y diseños, puesto que yo me encargo de la compra de las telas hasta el último accesorio que hay en cada una de las tiendas. ¿Qué novedades traerá Moda & Cía para esta temporada Otoño Invierno 2015?

Lo que estamos haciendo son muchos vestidos con vuelo, mezclando muchas texturas, de redes con telas convencionales que siempre vamos usando; el color guinda ahora entra con fuerza, además, las botas altas, arriba de la rodilla van a pegar muy fuerte.

Nosotros siempre tratamos de innovar y tener cosas diferentes a todas las tiendas, para esta colección tendremos unos 300 modelos por colección. Esperamos seguir creciendo.

31

moda

LIMA SE VESTIRÁ DE MODA Y GLAMOUR CON LA LLEGADA DEL

LIF WEEK 2015 L

a moda vuelve a estar de fiesta. Y es que Lima será nuevamente el escenario del Lima Fashion Week - LIF Week, evento que regresa con sorprendentes novedades en su edición Otoño/Invierno 2015.

Para esta edición, que se realizará del 23 al 26 de marzo en el Jockey Club, el comité organizador, encabezado por Efraín Salas, ha elegido a los más destacados diseñadores del país, entre los cuales destacan: Ani Alvarez Calderón, Ana María Guiulfo, Angie Schlegel, Fátima Arrieta, Jessica Butrich, Gerardo Privat, Noe Bernacelli, Yirko Sivirich; y el retorno a las pasarelas de Alessandra Petersen y Claudia Jimenez. Además, el LIF Week incluirá tres marcas peruanas: Kuna, Evolet y Basement; por último, como invitada internacional se contará con la participación de la colombiana Johanna Ortiz, gracias al convenio con Fanalco y la embajada de Colombia.

Por otro lado, para este megaevento, los diseñadores Chiara Macchiavello, Omar Valladolid y Mozhdeh Matin serán los integrantes de la categoría Nuevos Talentos. Además, se ha creado otra categoría: Nuevos participantes, en esta categoría compartirán pasarela José Clemente y Carolina Tola, dos grandes diseñadores los cuales fueron seleccionados por su trayectoria y que nunca hayan sido parte del evento.

32

moda

LIF Week, es la plataforma que permite a los diseĂąadores peruanos mostrar sus propuestas al mercado local y al mundo, y contribuir asĂ­ con el desarrollo de la industria de la moda en el paĂ­s.

33

tecnología de playa

lanza nueva línea de fotocopiadoras Xerox, es uno de los proveedor más grande del mundo de fotocopiadoras de tóner (tinta seca) y de accesorios para los mismos. La firma estadounidense ha lanzado recientemente una nueva línea de productos, los cuales ofrecen un mejor resultado de impresión, una alta performance en sus equipos y a un bajo costo. Aquí les ofrecemos las características de los recientes lanzamientos de esta firma.

Xerox® WorkCentre® 3025 Impresoras ultra compactas que han sido desarrolladas para usuarios individuales. El equipo es de configuración rápida, de uso simple y de trabajo de impresión rápido.

Con la impresora multifunción Xerox® WorkCentre® 3025 aumentará la productividad gracias a la gran cantidad de funciones vitales de oficina (como impresión, copiado y escaneo), todas integradas en un solo dispositivo. Es la impresora multifunción en blanco y negro ideal para uso individual o pequeños grupos de trabajo.

Xerox WorkCentre 6015 Colores brillantes y eficacia al alcance de la mano. La impresora color multifunción WorkCentre 6015 lo ayuda a producir materiales de alta calidad y a liberar espacio, ya que consolida varias máquinas de oficina en un solo equipo multifunción a color y económica.

Xerox WorkCentre 3655 simplifica trabajos de impresión, además cuenta con tecnología Xerox ConnectKey®.

Realice más por menos gracias a la exclusiva tecnología de Xerox de reducción de gastos, incorporada en nuestro tóner de emulsión agregada, y el sistema de informes inteligentes Cisco® EnergyWise. Maneje el panel de control de la WorkCentre 3655 de manera remota y segura desde cualquier computadora de la oficina, como si estuviera frente a la máquina. Asegúrese de que todos sus datos permanezcan seguros mediante la total visibilidad del dispositivo y la red. Todo esto mientras simplifica y moderniza la manera de comunicar, procesar y compartir información.

34

tecnología de playa

lanza su potente smartphone HTC One M8 El HTC One M8 es el Smartphone bandera de la empresa taiwanesa; este Smartphone está equipado con una brillante pantalla de 5 pulgadas FHD, una amplia memoria de 16 Gb (extensible vía microSD) y la última tecnología en conectividad a redes móviles (4G LTE); lo que ofrece a los usuarios, la posibilidad de acceder a una mejor experiencia de navegación en Internet. Todo esto en un elegante y sofisticado diseño de aluminio.

El nuevo HTC One (M8) acerca la fotografía móvil a una nueva dimensión, siendo el primer Smartphone del mundo en incorporar una Cámara Dúo que cuenta con el módulo HTC UltraPixel™, un flash dual y grabación de video en Full HD a 1080p. Además, su cámara frontal de 5 MP con gran angular permite hacer “selfies” de calidad superior de manera muy sencilla. La Cámara Dúo integra un sensor de profundidad que se suma al módulo HTC UltraPixel™, lo que permite lograr fotos con profundidad y creativos efectos. Cuenta además con funciones avanzadas como HDR, que resalta los colores de la imagen aún en condiciones de baja iluminación y Enfoque Selectivo, para resaltar un objeto específico difuminando el fondo de la imagen.

Características técnicas: Sistema operativo: Android 4.4.2 HTC Sense UI v6 KitKat Dimensiones: 146.4 x 70.6 x 9.4 mm Chipset: Qualcomm MSM8974-AB Snapdragon 801 Procesador: 2.3 GHz Quad Core Memoria: RAM 2GB ; ROM 16GB Resolución: FULL HD 1080 x 1920 pixeles.

35

36

37

decoración

el cuarto de invitados

POR AMERICAN COLORS / NO PINTAS DECORAS http://www.greatinteriordesign.com/wp-content/uploads/2011/03/cozy-coastal-style-guest-room-of-an-ultimate-beach-house-inpacific-beach-usa-525x386.jpg Lo más lindo de tener casa de playa es poder recibir a nuestra familia y amigos para pasar el fin de semana. En el mismo diseño de la casa, se suelen contemplar uno, dos, tres e incluso más cuartos de invitados. Una casa llena es una casa feliz. Tus dotes sociales te hacen una excelente anfitriona, y sabemos que maravillarás a tus invitados con exquisitos platos de los que hablarán toda la semana. ¿Pero estás prestando atención a otros detalles? El decorado y la presentación de los cuartos de invitados pueden lograr hacer de un fin de semana bonito, una experiencia realmente inolvidable para tus visitas. A continuación, te dejamos algunos pequeños detallitos que harán una monumental diferencia:

38

decoración

Armarios y cajones https : //s-media-cache-ak0.pinimg.com /736x/69/ d4/53/69d4539d49f64ddcc2af06bbb042ff5e.jpg Toda visita siempre llega acompañada de sus maletas. Si no les ofreces cajones y colgadores en donde poner sus cosas, se verán forzados a amontonar todo sobre la maleta y vivir de ella durante su estadía. No es necesario incorporar un walk-in closet. Cuatro ganchos y un cajón por persona basta para que tus visitas sepan que has hecho un espacio para ellos. Si no tienes un armario incorporado, puedes probar algo inspirado y hermoso como la imagen. Una madera colgante con unos cuantos ganchos de ropa. Simple, creativo y considerado.

Comodidad ante todo http://www.runwaydaily.com/.a/6a00e54ed9ed538833013487bb19da 970c-800wi No importa si el cuarto es pequeño, o si tiene o no vista al mar. Lo que recordarán más tus invitados será siempre una experiencia que los haga sentirse cómodos. Siempre es difícil dormir en cama ajena, por lo que es tu prioridad hacerlos sentirse como en casa. ¿La mejor manera de hacerlo?

Anticípate a sus necesidades. Nada dice ‘bienvenidos’ como dejar una jarrita con agua y dos vasos sobre la mesa de noche. Detalles que importan.

Superficies básicas http://4.bp.blogspot.com/-L8G4Ey-RIDM/T5cYtI_TnmI/ AAAAAAAAB1Q/1TLvHq-ND2U/s1600/lucite8.jpg ¿Qué es lo primero que hace un invitado al entrar al cuarto?

Busca un lugar donde dejar sus maletas. Asegúrate de ofrecer una superficie en la cual puedan acomodarse y desempacar. ¿La mejor opción? Incluye un silloncito, banca o baúl al pie de la cama. Podrán usarlo para dejar las maletas, poner los zapatos debajo de él, y finalmente, es un gran lugar en donde dejar las toallas limpias.

El valor de la privacidad http://www.skroutzondeck.com/wp-content/uploads/2014/05/outdoor-furniture-luxurious-decorative-canopy-bed-with-woodenframe-and-white-curtains-as-decoration-and-diy-canopy-27-awesome-outdoor-bed-designs-with-canopy.jpg Al final del día, no habrá nada que hará sentir a tus invitados más cómodos que saber que cuentan con un espacio solo para ellos. Si los cuartos dan hacia una terraza, procura poner cortinas o persianas adecuadas. Otra manera de generar este sentimiento de privacidad es con una cortina para la cama. No solo protegerá a tus invitados de los mosquitos, sino que los hará sentir como en un hotel de lujo.

Con estos tips, no nos cabe duda que tu casa se convertirá en el destino favorito de todos tus amigos y familiares. Pero no temas, un invitado contento luego se convierte en un excelente anfitrión, ¡así que prepárate para ser engreída la próxima vez que te toque visitarlos!

39

artículo Ursula Chong, Paisajista - miverdepasion7@gmail.com - 993-283-676

diseñado a nuestro estilo Diseñar el mejor jardín para nuestra casa no es tarea sencilla. Cuando pensamos en poner manos a la obra, tenemos muchas opciones que desearíamos poner en nuestro proyecto de paisajismo. Sin embargo, varias alternativas y deseos pueden llevar a la confusión; es ahí cuando entra en escena el paisajista, pues éste ayuda a ordenar y aprovechar el espacio, iluminando las ideas.

En VERDE PASIÓN nos dedicamos a unir las distintas partes del jardín, hacerlo funcional y estéticamente agradable, producir interés a lo largo del año, decir qué materiales funcionarán mejor en las condiciones del tiempo en el exterior; es decir ayudarte a que se fundan las ideas y se transformen en un espacio exterior para vivir y disfrutar.

40

artículo

Tips para un buen diseño

P

ara tener un jardín ideal y que vaya de acuerdo a nuestro estilo, en primer lugar debemos preguntarnos de qué manera lo vamos a usar: si en él habrá reuniones familiares o fiestas, si buscamos un espacio más productivo con árboles frutales, huerto y hierbas aromáticas, o si requerimos de espacio para que jueguen los chicos y se realicen actividades deportivas.

Las funciones que intentemos darle al jardín influirán en la zonificación, en la circulación y en su diseño final.

¿Cuánto dinero hay que destinarle?

Este sector del hogar suele tener designado un presupuesto, por lo general limitado; ya que muchas veces se piensa en él, al terminar de construir la casa o de remodelarla, cuando ya no hay mucho dinero disponible. Lo aconsejable es invertir en un suelo de buena calidad o mejorar el existente. Una buena materia prima para la tierra es esencial para que las plantas crezcan en su máximo potencial. Un segundo punto a tener en cuenta es la inversión en el tipo y calidad de los árboles y plantas, los cuales dependerán del diseño elegido para el jardín.

El diseño, la clave del jardín Es muy importante buscar y encontrar un equilibrio, puesto que un jardín simétrico, armónico y sin contrastes, puede provocar aburrimiento. Por otro lado, un espacio lleno de contrastes y movimiento puede inducir al estrés o la fatiga visual. La idea es lograr que sea un espacio lo más agradable posible.

Generar un ‘ritmo’ determina unidad. Para ello, lo ideal es repetir tres veces un elemento o característica (como por ejemplo el color, la textura o la forma) en lugares estratégicos.

Para darle variedad a un jardín se pueden tomar dos caminos: el primero es aportar movimiento al diseño a partir de diagonales o curvas; el segundo es generar contrastes

a partir del color, follaje, textura, forma y tamaño de los materiales que se usan.

Elegir las plantas adecuadas Visitar viveros o jardines vecinos y obtener información a través de libros y revistas especializadas, nos permitirá conocer cómo serán las plantas en su forma final, es decir unos años después de haber sido plantadas.

Así se podrá diseñar y proyectar que cada cosa quede en su lugar y que el follaje no invada espacios que no le correspondan o que proyecten sombra en lugares no deseados.

Esto permite que no se gaste dinero extra en comprar una excesiva cantidad de cultivos que posteriormente deberán quitarse.

Es importante estar al tanto de las necesidades de mantenimiento de las plantas porque, de acuerdo a cómo se mantengan, lograremos tener un espacio florecido todo el año y que el diseño pensado permanezca en el tiempo.

Una de las pautas a definir es si queremos que el jardín esté verde e inalterable durante el año o que vaya cambiando con la llegada de cada estación. Para la primera opción, se eligen árboles y arbustos persistentes o

herbáceas perennes de poca o nula floración.

En cambio, la elección de plantas que florecen sin hojas o con floración llamativa va a marcar los distintos períodos del año con sus coloridos esquemas. ¿Cómo usar y combinar los colores?

Para que un parque vibre con los colores de los árboles y las plantas es fundamental tener presente aquellos tonos que ya existen en el terreno como los que se usaron para pintar las paredes de la casa, los techos, y las construcciones vecinas, entre otros. La coloración se puede aportar por medio de las flores o por el follaje.

Si en el diseño se pensó generar unidad, se pueden utilizar distintas gamas de un mismo color para tener un jardín monocromático o con colores adyacentes. Por ejemplo: amarillo con amarillo anaranjado y naranja; o naranja con rojo anaranjado y rojo. Para contrastar, lo ideal es elegir tonalidades opuestas o complementarias. Por ejemplo, de un lado violeta y por el otro amarillo; o azul y naranja, o verde y rojo.

41

artículo

Un Estilo para cada Casa Dependiendo del estilo que siga su casa, quedará más adecuado un estilo u otro en el jardín. Tan sólo tenemos que dejarnos guiar por nuestros gustos y un poco de sentido común, siguiendo patrones básicos que sirven de referencia para el planeamiento del espacio.

A continuación le damos a conocer algunos estilos de jardines y sus características.

Jardines tropicales: 'La selva en tu casa', ésta es la idea sobre la que se asientan los jardines tropicales. Vegetación frondosa, palmeras, plantas trepadoras, flores exóticas, así como las especies de hojas muy grandes son las protagonistas de estos jardines.

2

Jardín Japonés: El jardín japonés se caracteriza por estar cerrado, como si estuviera aislado del mundo que lo rodea y dentro de él se buscan la serenidad y tranquilidad a través de plantas como el bambú, el arce o helechos y, sobre todo elementos acuáticos, grava y arena.

3

4

5

6

1

Jardines Verticales: Los jardines verticales trasladan toda la vegetación a las paredes o superficies verticales creando ambientes de increible originalidad y belleza. Para ello se usan especies de raíz corta que necesitan poco sustrato, y de esta manera aprovecharse de sus múltiples beneficios; tales como efecto y facilidad de mantenimiento.

42

Jardín Inglés: Si hay algo por lo que se caracteriza un jardín con estilo inglés es el orden. Al igual que el carácter de los ingleses, sus jardines han de ser igual de perfectos y equilibrados. A simple vista parece un diseño libre, pero su estructura está ideada en cada detalle.

Jardin Xerófilo: Se trata, básicamente, de plantas que están especialmente adaptadas a vivir en lugares con escasez de agua, como son el caso de los desiertos. La idea principal en este tipo de jardines es hacer un uso racional del agua de riego. También tiene un sentido ecológico y requiere labores reducidas de mantenimiento.

Jardín Moderno o Contemporáneo: Es uno de los más empleados en la actualidad.

La mezcla de colores vivos y llamativos para los elementos estructurales del jardín o el mobiliario son los toques más distintivos de este estilo.

salud Dra. Livia Hernández, Médico estética y fundadora de Rejuve Med

¿Cómo tener una piel linda después del verano?

L

uego de un intenso verano, nuestra piel luce más seca, con más manchas y enrojecimiento. Afortunadamente hoy en día existen muchos métodos y productos para mejorar la salud de nuestra piel en poco tiempo y sin necesidad de tratamientos invasivos.

Para este tipo de tratamiento, en REJUVE MED ofrecemos un sistema de imagenología facial, el cual permite determinar, objetivamente, la severidad y profundidad de las líneas de expresión y de las lesiones vasculares y pigmentadas. Una vez determinado el daño, se elabora un plan de tratamiento; el cual consisten en un régimen de belleza agregado a una serie de fotofaciales, con lo cual se logra un cambio fabuloso en la piel.

Muchos se preguntarán. ¿Qué es exactamente un ‘fotofacial’? Hay que precisar que un fotofacial, es un tratamiento a base de luz pulsada intensa (IPL), la cual trata vascularidad y pigmentación; es decir todas las manchas y todos los vasos sanguíneos rojos, incluyendo rosácea y las arañitas vasculares.

Para tratar estas imperfecciones, son necesarios una serie de tratamientos que te permitirán lograr óptimos resultados.

Los fotofaciales repetidos han demostrado inducir la formación de nuevo colágeno y pueden mejorar la textura de la piel; además, es frecuente obtener un cambio significativo después de un solo tratamiento. En el transcurso de 3 a 5 sesiones de tratamiento, la mayoría de la gente ve una mejora gradual y continua de su tono de piel. El número total de sesiones necesarias en este tipo de tratamiento varía dependiendo de la condición de su piel. Los tratamientos duran entre 30 a 45 minutos y son mayormente

DATOS: El 80% de la basura vertida en el mar es plástico.

Recuerde que siempre se debe hacer un parche de prueba antes de cualquier tratamiento para determinar la mejor configuración para su piel y reducir el riesgo de efectos secundarios.

43

salud

espaciadas, aproximadamente con 3 a 4 semanas de diferencia.

Importancia de la Luz En este tipo de tratamiento es muy importante tener en cuenta la calidad de la luz que se utiliza, ya que una luz de mala calidad podría ocasionar más daño del que se presenta. Es vital que se use el filtro adecuado y la intensidad adecuada, por lo que estos tratamientos deben ser realizados por profesionales médicos entrenados. Pensando en ello, REJUVE MED cuenta con la luz pulsada de más alta calidad en el mercado y con una nueva tecnología de pulso optimo, pudiendo obtener excelentes resultados.

44

Al realizar el tratamiento, las pigmentaciones causadas por la edad y el sol se oscurecen y luego de 7 a 10 días, estas manchas oscuras se descascaran hasta dejar una apariencia más juvenil y más clara. Los vasos sanguíneos rotos que eran visibles estaban retrocederán lentamente durante las siguientes semanas.

El tratamiento a base de luz pulsada intensa

Recomendaciones

(IPL) se realizan con mayor frecuencia en la cara; sin embargo, el cuello, el pecho, los brazos y las manos son las áreas adicionales que tienen excelentes resultados tras el tratamiento. Este tipo de tratamiento no se asocia a tiempo de inactividad, así que podrá volver a sus actividades diarias sin ningún problema.

Los pacientes deben permanecer lejos de la exposición al sol y fuentes de luz brillante durante 48 horas después del procedimiento y usar protección solar las semanas posteriores como un régimen de cuidado diario. El tratamiento es seguro y eficaz para la mayoría de los tipos de piel y colores, excepto para la piel muy oscuro.

salud

45

artĂ­culo

Derecho a la en los trabajadores

46

artículo

El objetivo de todos los empresarios, trabajadores y la sociedad en general, debe ser aunar esfuerzos para mejorar la salud y el bienestar de las personas en el lugar de trabajo al cual todos tienen derecho.

L

a actividad laboral actual y el uso de nuevas tecnologías dan origen al desarrollo de nuevas enfermedades ocupacionales, además de provocar que las antiguas vuelvan a aparecer. Todos estos cambios han provocado el desarrollo de la medicina Ocupacional la cual está basada en la prevención, sin dejar de lado la recuperación y la reparación de los daños que los trabajadores hayan sufrido.

El objetivo de todos los empresarios, trabajadores y la sociedad en general, debe ser aunar esfuerzos para mejorar la salud y el bienestar de las personas en el lugar de trabajo al cual todos tienen derecho. En este sentido, debemos tener en cuenta que la inadecuada atención de la salud de los trabajadores de una empresa, imposibilita el desarrollo socioeconómico de la misma y perjudica cada vez a más personas.

Por eso, es prioritario no solo que todos los involucrados tomen conciencia, sino también incentivar el desarrollo de programas específicos de salud ocupacional, para lo cual es necesario contar con un equipo multidisciplinario dentro de los cuales se encuentra el Médico Ocupacional de la empresa.

Por esta razón, el Grupo Vital, a través de sus distintas empresas, contribuye a una buena gestión de las empresas saludables, desempeñando una función en la reducción de la incidencia de enfermedades y lesiones, realizando valoraciones de la aptitud para el trabajo, fomentando las capacidades de los trabajadores y protegiendo la salud de los mismos, a través de los distintos servicios de salud donde, los médicos ocupacionales, actúan como asesores expertos, capaces de prevenir los efectos negativos para la salud física y mental relacionada con el trabajo, colaborando en la planificación y en la reformulación de los procesos de trabajo en relación a la salud y a la seguridad, cumpliendo siempre requisitos legales, y a las buenas prácticas de negocio de la empresa y la sociedad.

47

artículo

festejó el a r e d a M e d a r b a C a l e Año d

48

artículo

UTEC presenta la primera que genera WIFI

H

oy en día, la ingeniería no solo se reduce a números y ciencias, sino que también es creatividad e ingenio. Eso lo sabe muy bien la Universidad de Ingeniería & Tecnología (UTEC), institución que ha creado las ‘WICIS’, las cuales generan energía limpia y permiten, de este modo, el acceso a internet con una conexión WIFI desde cualquier lugar en el que éstas se encuentren.

Por otro lado, esta alternativa promueve el cuidado del medio ambiente, con tan solo el pedaleo de una Wicicleta. A través de la generación de energía eléctrica y cinética, las WICIS de UTEC logran emitir internet de buena calidad vía inalámbrica, ya que permiten que la energía generada, encienda el modem de internet y que de ocho a diez personas, a su alrededor, se conecten de manera instantánea.

En estos meses de verano, las WICIS recorrieron áreas públicas como bulevares, parques y zonas de recreación, a fin de brindar internet gratuito y ecoamigable en varios distritos de Lima como Miraflores, San Isidro, San Borja y en parte del sur chico.

Las Wicis forman parte de una iniciativa de UTEC que busca despertar la vocación por la ingeniería

49

artĂ­culo

Es reconocida como uno de los 10 mejores lugares del mundo para la vida silvestre 50

artículo

E

l pasado 25 de febrero, la Reserva Nacional Pacaya Samiria celebró su 43 aniversario de establecimiento; sin embargo, la celebración fue el doble, puesto que existe un motivo más por celebrar. USA Today, un prestigioso medio norteamericano, ha reconocido a esta área natural protegida como uno de los “10 mejores lugares para la vida silvestre” en el mundo; reconocimiento que busca rendir un homenaje a los lugares con mayor belleza escénica y biodiversidad del planeta; para el Perú esto significa un reconocimiento más a la riqueza natural que alberga la Amazonía peruana.

Los bellos paisajes que alberga y la rica diversidad biológica que ostenta, muy importante para la población de la región Loreto a los abundantes recursos naturales que brinda; hicieron que esta área protegida, administrada por el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado-SERNANP, sea reconocida como el segundo mejor lugar para la vida silvestre en el mundo, tras vencer en una reñida votación a las Islas Galápagos del Ecuador.

Este reconocimiento internacional fue posible gracias al entusiasmo y apoyo de todos los peruanos que formaron parte de esta votación; y que ahora permitirá dar a conocer al mundo esta reserva, que se encuentra ubicada en el corazón del río Amazonas, una de las siete maravillas naturales del mundo; y que alberga la mayor extensión de bosque inundables en la Amazonía peruana.

Su alta diversidad biológica representada en sus más de 1.000 especies de fauna y 965 de plantas silvestres, así como sus grandes extensiones de aguajales o bosques de aguaje que conforman una belleza escénica única en el mundo, son otras de las razones por las que esta área natural protegida superó a lugares similares de ocho países que también competían en esta categoría. Además, esta área natural protegida representa el 6% de la región Loreto, departamento al que brinda diversos servicios ambientales y recursos naturales que son aprovechados por los pobladores de las comunidades nativas locales, convirtiendo a esta reserva en fuente de desarrollo sostenible.

Los 10 Mejores Lug la Vida Silvestre ares para

1. Islas Galápagos (Ecuado r) 2. Reserva Nacional Pacay a Samiria (Perú) 3. Costa Rica 4. El Pantanal (Brasil) 5. Parque Nacional Katmai (Alaska) 6. Okavango Delta (Botswa na) 7. Churchill (Manitoba) 8. Parque Nacional Yellow stone (Estados Unidos) 9. Serengeti (África) 10. Parque Nacional Ranth ambore (India)

51

artículo

PACAYA SAMIRIA EN CIFRAS

La Reserva se encuentra ubicada en el corazón del río Amazonas, una de las siete maravillas naturales del mundo; y alberga la mayor extensión de bosque inundable en la Amazonía peruana. Su alta diversidad biológica representada en sus más de 1000 especies de fauna y 965 de plantas silvestres es otra de las razones por la destaca; además de sus grandes extensiones de aguajales o bosques de aguaje que conforman una belleza escénica única en el mundo.

Este 2014 la RN Pacaya Samiria recibió 11,909 visitantes, 17% más a comparación del año 2013.

Y recaudó por boletaje turístico S/. 703,973.

Sepa algo más sobre Pacaya Samiria

52

La Reserva Pacaya Samiria, ubicada cerca de las cabeceras del río Amazonas en el Perú, es un mosaico de 5 millones de hectáreas de hábitats prístinos, incluyendo extensos humedales. Es el hogar de algunas de las poblaciones de vida silvestre más grandes del Amazonas: delfines rosados y grises, monos aulladores, perezosos, bandadas de guacamayos y mariposas brillantes.

53

moda

I Abierto de Golf CLARO 2015 Con la participación de 132 golfistas, se desarrolló con éxito el I Abierto de Golf CLARO 2015, evento que tuvo como objetivo recaudar fondos que serán canalizados por la Asociación Civil United Way Perú para la compra de útiles escolares. Con las inscripciones de los participantes se recaudaron 25,600 nuevos soles, a los que Claro sumó otros 25,600 que en total contribuirán con la educación de más de 2,000 niños de escasos recursos.

Alexander Noriega, Andrés Tirado, Alberto Rivero, Humberto Chávez y Frederick Hawie

Gladys Cabrera, Sylvia Khan, Delmira Rospigliosi, Marcela Baravalle, Paola de los Ríos y Rocío Baba 3

54

moda

Donaci贸n de los participantes

Donaci贸n de Claro

Daniel Goytizolo, Antonio Lefebre, V铆ctor Arce, Tom谩s Vega, Mariano Zegarra y Andrew Elliot

Arturo Goicochea

55

artículo

Rumbo al CAMPEONATO Grandes ‘semifinales’ se jugaron en el Asialiga 2015 y la Asia Kids 2015

L

a fase de grupos del Asialiga 2015 nos dejó partidos intensos y llenos de buen fútbol; pero nada, absolutamente nada, se compara a la emoción con la que se vive cada encuentro disputado en las semifinales.

Razones sobran. Todo buen aficionado al fútbol sabe que en estas instancias del torneo aparecen los grandes jugadores, porque solo los mejores logran lucir sus cualidades a pesar de la intensa presión que genera jugarse el pase a la gran final.

Además, el pundonor, temperamento y compromiso que asume cada uno de los equipos por hacer realidad el sueño de meterse a los ‘Play off’ es siempre emotivo y digno de admirar.

Las ‘semis’ son trascendentales en el camino hacia el título, y así lo entendieron los equipos que las jugaron en cada una de las categorías. Los equipos participantes semifinalistas del Asialiga 2015 le regalaron a sus hinchas partidos que recordarán por mucho tiempo.

Los más pequeños, jugadores de la Copa Asia Kids, también se jugaron esta definición con mucha garra y corazón, y nos dejaron postales memorables que Playas te trae. Conoce quienes tendrán el orgullo de disputar la ‘Gran final’ del campeonato de verano. ¿Ya tienes a tu favorito?

56

Cat. Libre Mujeres Arrolladoras, no cabe otra palabra para describir a las jugadoras del equipo ‘Tres Islas’ y Playa ‘Blanca’, quienes derrotaron por goleada a ‘Cocoa’ y ‘Asia del Mar’ respectivamente. Las goleadoras de ambas escuadras prometen una final con muchos goles.

Cat. Sub. 17 No hubo sorpresas. Los favoritos, ‘Totoritas’ y ‘Lomas del Mar’, fueron demoledores frente a sus rivales y ganaron por goleada las ‘semis’ que jugaron. Los delanteros de ambos equipos han mostrado gran definición, además de mucho orden en todas sus líneas. La final será un gran partido.

artículo

Cat. Libre Hombres Vibrantes. Quizá los encuentros más electrizantes del torneo.

‘Gallardo’ venció a un ‘Chocalla’ que dio ardua pelea; mientras que los equipos de ‘Playa Bonita’ y ‘Chupikalla’, tras empatar 4 – 4, se midieron en una vibrante tanda de penales. El vencedor, ‘Chupikalla’.

Cat. Máster Los equipos de ‘Lomas de Mar’ y ‘Kapala’, vencieron ajustadamente a ‘Chocalla’ y ‘Gallardo’ respectivamente y se enfrentarán en una final que no tiene favorito definido. Inteligencia, paciencia y criterio al jugar son cualidades que ambos bandos han demostrado.

Cat. Súper Master Mientras que ‘Cocoa’ apabulló a ‘Chupikalla’ por un amplio marcador de 5 a 1; el equipo de ‘Totoritas’ derrotó a ‘Chocalla’ por un ajustado 4 a 3 en un partido muy disputado. ¿Alguien tiene ya a su favorito?

57

artículo

Asia Kids 2015 Los más jóvenes del torneo también jugaron las ‘semis’ con mucha intensidad y fervor, dejándonos partidos para el recuerdo y actuaciones memorables.

Cat. 2000 – 2001 Los pequeños jugadores de ‘Playa Bonita’ ofrecieron resistencia, pero se vieron superados el hábil equipo de ‘Chocalla’ por un marcador de 3 a 2; mientras que ‘Playa del Sol’ superó a ‘Cocoa’, y disputará con ‘Chocalla’ la gran final.

58

Cat. 2002 – 2003 Las llaves de esta categoría no se resolvieron fácilmente. ‘Cayma’ y ‘Asia del Mar’ son quienes disputarán la final tras vencer, en arduos encuentros, a ‘Lapa Lapa’ y ‘Las Arenas’ respectivamente.

artículo

Cat. 2004 - 2005 Llegan motivados. El cuadro de ‘Las Arenas’ se encuentra con la moral al tope tras vencer por un marcador de 4 a 1 a ‘Cayma’; mientras que los pequeños de ‘Asia del Mar’ están súper motivados tras dejar fuera a ‘Asia del Mar’ por la difícil vía de los penales.

Cat. 2006 – 2007 No hay favoritos. La final que disputarán ‘Chocalla’ y ‘Playa del Sol’ es de pronóstico reservado, pues ‘Chocalla’ venció por la mínima diferencia a un equipo de ‘Las Palmas’ que dejó todo en la cancha; mientras que ‘Playa del Sol’ dejó fuera a un ‘Lapa Lapa’ que falló en la definición de los penales.

Durante el desarrollo del Asialiga 2015, los aficionados hemos podido ver a delanteros letales, que por su efectividad han logrado destacar del resto y colocarse entre los grandes goleadores del certamen.

59

artĂ­culo

Amor por los fierros

60

artículo

D

espertar sabiendo que durante el resto del día te dedicarás a hacer aquello que más te gusta es un privilegio que Alberto Paico Huaccha, dedicado al oficio del mantenimiento de bicicletas en playas de Asia, ha aprendido a valorar con el correr de los años.

Alberto nació el 05 de junio de 1962 en la capital del carnaval peruano, Cajamarca. A la edad de 08 años, tras el fallecimiento de su padre, tendría que hacerse cargo, junto a su madre, de sus cuatro hermanos menores, labor que no fue nada sencilla. “Cuando mi padre nos dejó mi mamá estaba embarazada, al último de mis hermanos casi lo crié yo. Fue una vida muy dura”.

En busca de mejores oportunidades, viajó a Lima, completamente sólo, a la corta edad de 10 años. ¿Cómo es que un niño de esa edad logra sobrevivir sólo en la Lima de inicios de los 70’s? “A veces dormía en el parque, porque no encontraba donde dormir, pero antes todo era más sano, mucho más tranquilo, no como ahora. Quizá mi padre me estaba guiando desde arriba”, confiesa.

Es la necesidad la que lo llevó a ser uno de los típicos ‘mil oficios’ que tanto hay en el Perú. “yo trabajaba en ese tiempo, en limpieza, para Alejandro Castro-Mendivil. Él me dijo un día, ‘mira como arregla las bicicletas el mecánico para que las arregles tú después’, a Dios gracias, ‘el chato’ Jara – el mecánico – me dejó ser su ayudante, y trabajé gratis para él con tal de aprender. Al cabo de un tiempo ya sabía cómo se centraba el aro, cómo parchaba una cámara, etc.”.

Fue así que el idilio entre la bicicleta y Alberto comenzó. “Comencé con un solo cliente al mes. Tenía que llamar a nuevos clientes y ninguno me devolvía la llamada, en realidad gastaba más de lo que recibía. A la par tenía que trabajar de lo que sea, fueron cerca de tres años los que tuve que hacer de todo para vivir, pintaba, hacía limpieza, lo necesitaba porque ya tenía esposa y dos hijos”.

No obstante, la dedicación siempre otorga recompensas. Las recomendaciones que fue recibiendo le hicieron pronto dejar los otros ‘cachuelos’ y entrar de lleno al mantenimiento de bicicletas en las costas de Asia. “A mi me encanta mi trabajo, y le tengo amor a la

“A mi me encanta mi trabajo, y le tengo amor a la bicicleta, porque gracias a ese ‘fierro’ pude darle bienestar a mi familia, le di alimento y educación a cada uno de mis 5 hijos” bicicleta, porque gracias a ese ‘fierro’ pude darle bienestar a mi familia, le di alimento y educación a cada uno de mis 5 hijos”.

Hoy en día, participa en las competiciones y circuitos profesionales como auxiliar y mecánico oficial; además, visita semanalmente a sus clientes en Asia, a quienes les ofrece el servicio a domicilio.

Consejos del experto No podíamos dejar de preguntarle a Alberto, un especialista en el tema, sobre los cuidados que debemos tener con nuestra bicicleta.

Según Paico, la bicicleta puede durarnos toda la vida, siempre y cuando ésta reciba mantenimiento constante. “Si no le das mantenimiento seguido, la bicicleta puede quedar inoperativa, y tendrás que cambiarle absolutamente todo. Los repuestos de una bicicleta nueva son caros. Por eso, si usas la bicicleta todo el fin de semana, por ejemplo, entonces el domingo debe recibir

mantenimiento”.

A quienes tengan bicicletas de valor por encima de los US$1,000, Alberto recomienda cambiarles la cadena cada 1,500 km. “La cadena también se gasta, cada diez eslabones se estira 1 mm. Si no se cambia se estirará y eso puede malograr otras piezas, como platos, descarriladores y piñones”.

Además, recomienda limpiarla antes de guardarla, sobretodo si recorrió con ella por terrenos accidentados. “Manejar por tierra y barro, y guardarla sin darle limpieza es como guardar en el cajón la ropa que usaste para hacer deporte inmediatamente después de haberlo practicado. Al cabo de unos días estará toda ‘mocoteada’, lo mismo pasa con la bicicleta”, comentó.

Finalmente, recomienda tenerle amor a la bicicleta y al ciclismo. “Para mí, este deporte es un relajo, nada mejor que coger tu bicicleta, contemplar el paisaje y olvidarte de todo”, finalizó.

61

gastronomía

PARA DELEITAR TU PALADAR Wallqa, palabra en quechua que significa insignia o medalla, es un taller restaurante que pertenece y cuenta con el respaldo de la escuela Le Cordon Bleu Perú, prestigiosa y sólida institución gastronómica reconocida a nivel mundial. Desde su fundación en el año 2009, la oferta gastronómica de Wallqa combina la cocina peruana moderna con técnicas francesas, en donde los insumos marinos, andinos y peruanos se lucen en todo su esplendor.

Diego Pomez, Sous chef de restaurante Wallqa de Le Cordon Bleu, nos comparte un exquisito plato que deleitará hasta el paladar más exigente. ¡Buen provecho!

Roastbeef de Alpaca con chimichurri andino (10 porciones) 2und Silla de Alpaca,

lomo de alpaca 10gr Pimienta negra entera 10gr Pimienta rosada 1/4atd Romero 100ml Aceite de Oliva Chimichurri 3cdas Perejil bien picado y seco 4cdas Cebolla china cicelada.

2cdas Culantro bien picado 10gr Orégano seco

y estrujado 1cda Huacatay bien picado 20gr Mostaza americana 1und Limón jugo 250ml Aceite de oliva 10gr Ajo pelado bien

picado casi puré

62

Ensalada 2atd Espárragos verdes

(puntas blanqueadas) 2bols Arúgula bb.

200gr Tomate cherry

en cuartos 500gr Papa coctel cocida

pelada en mitades Sal Pimienta Vinagreta: 150ml Vinagre de Frambuesa 300ml Aceite de oliva 50gr Mostaza a la antigua 200gr Miel de abeja Crocante de Sacha Inchi 140gr Queso parmesano 60gr Sacha Inchi

Deshuesar la alpaca y sazonar con sal la pimienta el romero y sellarlos en el aceite de oliva bien caliente, Luego meterlos al horno por unos 5 minutos a 180°C, debe quedar término azul. Colocar en un papel film, y congelar para poder cortar en láminas muy finas un poco más grueso que el carpaccio, disponer en un plato espolvorear con sal gruesa.

Chimichurri Picar (cincelar) todos los ingredientes sazonar bien y reservar.

Ensaladita Disponer las láminas de alpaca en el centro del plato, sazonar con sal gruesa y el chimichurri, colocar la ensalada de arúgula y disponer en forma ordenada los tomates cherry cortados en dos, los espárragos, y tres papitas, sazonados con el chimichurri, acompañar con el crocante de sacha inchi.

TOYOTA

Inaugura su “Off Road Experience” en el boulevard de Asia

T

oyota del Perú, una de las empresa líderes del mercado automotor peruano, trae el “Off Road Experience” en el Boulevard de Asia; este circuito estará abierto desde 13 de febrero hasta el 5 de abril de este año.

Los asistentes al recinto, disfrutarán un circuito de seis obstáculos: Rampa, zigzag, sube y baja, cuña, poza de barro y dunas; acompañados de pilotos expertos en off road, tales como Lucho Mendoza, Diego Weber, Alonso Carrillo, entre otros.

Además, los amantes de la aventura podrán recorrer cerca de 10,000 m2 de terreno agreste, con las camionetas de la marca como son la Land Cruiser Prado, FJ Cruiser, 4Runner, Fortuner o Hilux. Además, habrá un área de tribunas para espectadores, zonas de comida y estacionamiento gratuito.

EL DATO El circuito Toyota estará abierta al público, desde el viernes 13 de febrero hasta el domingo 5 de abril. El ingreso es gratuito; para acceder a los pases gratuitos, pueden acercarse al concesionario Grupo Pana, ubicado en el Boulevard de Asia; y a partir del 16 de febrero, en todos los concesionarios autorizados de Lima.

64

art铆culo

Reuni贸n de camarader铆a en el xiii concurso regional de Caballo Peruano de Paso de San Pedro de Mala Giorgio Crolle : La afici贸n por los caballos peruanos de paso crece en toda Latinoamerica

65

artículo

L

a afición del Caballo Peruano de Paso ha crecido enormemente.

Basta notar el número de equinos que participan hoy por hoy en los concursos organizados por la Asociación Nacional de Criadores y Propietarios de Caballos Peruanos de Paso (ANCPCPP).

“Suman casi 800 caballos participantes, y existe además una gran admiración por esta raza en Canadá, Estados Unidos, Panamá, El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, Ecuador, Bolivia, Chile, Uruguay y Argentina”, comenta Giorgio Crolle, destacado criador de esta raza caballar propia del Perú.

La notoriedad que viene alcanzando este equino peruano se debe a los esfuerzos que la asociación viene realizando desde su fundación, en 1947, cuando trece buenos criollos, reunidos en una rústica cabaña del Club Hípico Peruano el 23 de setiembre de aquel año, deciden crearla con la finalidad de marcar los destinos de esta raza nacional. ¿Qué hace tan única y reconocida a esta raza?

La característica que distingue a este equino

del resto es su modo de andar. En general, los caballos pueden agruparse en dos grandes categorías: Los caballos de trote y los caballos de andar o ambladores, como se les conoce en el país. Los equinos del primer grupo mueven simultáneamente la derecha delantera y la trasera izquierda, para luego mover la delantera izquierda y la trasera derecha. El caballo peruano de paso, no se ubica dentro de este grupo sino que es considerado uno de tipo amblador, quienes se mueven por laterales, moviendo simultáneamente ambas patas del lado derecho y luego ambas patas del lado izquierdo.

Sin embargo, el caballo peruano de paso se distingue por tener la ‘ambladura rota’, es decir, si bien se desplaza por laterales, no mueve a la vez las patas del lado derecho o el

San Pedro de Mala, tierra de jinetes Hace 13 años, un grupo de criadores de caballos peruanos de paso del valle de Mala decidieron fundar la filial de San Pedro de Mala, con el objetivo de fomentar el interés de la raza nacional. Actualmente, esta asociación, cuya sede propia fue donada por el Sr. José Miguel Morales y su esposa, la Sra. Blanca Benavides, se ubica a la altura del kilómetro 90 de la autopista al sur, a unos pocos metros del estadio de Bujama, es uno de los centros de crianza más importantes del país. “La asociación de Mala realiza

"Existe además gran admiración por esta raza en Canadá, E.E.U.U., Panamá, El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, Ecuador, Bolivia, Chile, Uruguay y Argentina"

La yegua de Giorgio Crolle fue la ganadora del concurso

66

izquierdo, sino que cada una en un tiempo diferente. Este andar le otorga al jinete una comodidad única.

artículo

cabalgatas continuamente, así como un concurso anual durante el mes de enero. Además, se organiza una gala del caballo de paso peruano, en el Boulevard de Asia. Este año se realizó el 21 de febrero”, refirió Giorgio Crolle.

La admiración que causa esta noble raza atrae cada vez más aficionados del extranjero. Para el criador y experto en caballos peruanos de paso, usualmente llegan a los concursos criadores de distintas partes del continente. Y es que el brío y la majestuosidad que transmiten estos caballos es motivo de orgullo nacional, ¿Esta listo para cabalgar?

"La notoriedad que viene alcanzando este equino nacional se debe a los esfuerzos que la asociación viene realizando desde su fundación, en 1947"

67

68