அருள் விருந்து

Page 1

ÿ µõ©Q¸èn u@£õÁÚ® v¸¨£µõ#zxøÓ & 639 115 v¸a]µõ¨£ÒÎ ©õÁmh® 2023 ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº A¸Î¯ A¸Ò ¸¢x
Âø» ¹. 20&00 u÷£õÁÚz öuõhº 249 isbn13-978-81-8085-248-0 •uÀ £v¨¦ 2023 3,000 2023 1,000 v¸¨£µõ#zxøÓ ÿµõ©Q¸èn u@£õÁÚU Põ›¯u›]¯õÀ ¤µ”›UP¨£mhx. u@£õÁÚ Aa”¨£ÒÎ, v¸¨£µõ#zxøÓ & 639 115

”Áõª ]z£ÁõÚ¢uº Œ›u® (1898-1985)

@uõØÓ® : 11.03.1898

ö£Ø@Óõº : v¸. ö£›¯snU PÄshº -& v¸©v. |gŒ®ø©

Fº : öŒ[Smøh£õøͯ®, ö£õÒÍõa]

C¯Øö£¯º : ]ßÝ

£ÒΨ£i¨¦ : @PõøÁ, ì@hßì B[Q@»¯º £iUS® £ÒÎ

1918 : öuß £õµuzvÀ 7Áx ©õnÁÚõP ^Û¯º

@P®¤›ä @uºÂÀ öÁØÔ ö£ØÓõº.

1920 : PÀ¿› £i¨¦ öŒßøÚ ©õ{»U

PÀ¿›°À B.A.,Philosophy,

1921 : öŒßøÚ ©°»õ¨§º µõ©Q¸èn ©hzvÀ ”Áõª ]ÁõÚ¢u¸hß •uÀŒ¢v¨¦.

1923 : @£¿º ÿ µõ©Q¸èn ©hzvÀ ¤µ®©aŒõ›¯õP @Œº¢uõº.

S¸ : ”Áõª ]ÁõÚ¢uº (ÿ µõ©Q¸èn›ß @|µi ^hº)

1926 : Œ¢{¯õŒ® ö£ØÖ ”Áõª ]z£ÁõÚ¢uº BÚõº.

1930&1940 : Fmi ÿ µõ©Q¸èn ©h®&uø»Áº.

1937 : øP»õ¯ u›ŒÚ®

1942 : ÿ µõ©Q¸èn u@£õÁÚ®, v¸¨£µõ#zxøÓ & ìuõ¤u®.

1943 : ÿÂ@ÁPõÚ¢u Âz¯õÁÚ S¸S» E¯º{ø»¨ £ÒÎ, v¸¨£µõ#zxøÓ. ""A¢uº@¯õP®'' GßÝ® Bz© ŒõuÚ¨ £°Ø] Bµ®¤zuÀ.

1948 : Â@ÁPõÚ¢u xÁUP¨£ÒÎ, v¸¨£µõ#zxøÓ.

1950 : £PÁz RøuUS Eøµ öÁαk.

1952 : ""uº©ŒUPµ®'' ©õu CuÌ öÁÎÁ¸uÀ.

1953 : ÿ µõ©Q¸èn B쵩®, v¸USØÓõ»®.

1960 : Â@ÁPõÚ¢u @©À{ø»¨£ÒÎ, v¸¨£µõ#zxøÓ. ""vÚŒ› v¯õÚ®'' ¦zuP öÁαk.

1961 : ußÝøh¯ ^hºPÐUS •uÀ Œ¢{¯õŒ wøñ öPõkzuÀ.

1963 : ÿµõ©Q¸èn Â@ÁPõÚ¢u B]µ©®, ]zvµa ŒõÁi, PßÛ¯õS©›°À Â@ÁPõÚ¢uº ]ø» Aø©zuÀ.

1967 : @Œ»zvÀ ""ÿ Œõµuõ éªv'' GßÝ® ö£sPÒ Aø©¨¦ öuõhUP®.

1968 : v¸ÁõŒP® ÂÍUP Eøµ öÁαk.

1969 : £õ#»º ¤Íõsm BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ, øP»õŒ¦µ®, v¸a].

1969 : ÿ £µ©í®Œõ ö£À ©Çø»¯º öuõhUP¨£ÒÎ, Põmlº, v¸a].

1970 : Á.@Á.”.I¯º Bµ®¤zu £µzÁõá B쵩zøu u@£õÁÚ® HØÖUöPõÒÐuÀ. ÿ µõ©Q¸ènõ ]ÖÁº Põ¨£P®, ÿ µõ©Q¸ènõ |k{ø»¨£ÒÎ,

1971 : ÿµõ©Q¸èn B]µ©® v¸@ÁhP®, Â@ÁPõÚ¢u BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ, Â@ÁPõÚ¢u S¸S» ußÚõm] PÀ¿›, öuõhUP®.

1976 : ÿµõ©Q¸èn B]µ©®, £sønUPõk, Â@ÁPõÚ¢u Âz¯õ»¯õ ö©m›U @©À{ø»¨£ÒÎ.

1976 : ÿ µõ©Q¸èn B]µ©®, £”£v£õøͯ® Â@ÁPõÚ¢u BsPÒ @©À{ø»¨£ÒÎ

1978 : ÿ uõ²©õÚ”Áõª u@£õÁÚ®, Cµõ©|õu¦µ®.

1979 : Â@ÁPõÚ¢u @©À{ø»¨£ÒÎ, v¸@ÁhP® Â@ÁPõÚ¢u ö£sPÒ ö©m›U£ÒÎ, @ŒõÇÁ¢uõß.

1980 : Cµõ©|õu¦µzvÀ uõ²©õÚÁº Œ©õvU @PõÂÀ S®£õ¤@åP®.

1981 : Cµõ@©ìÁµzvÀ ÿ µõ©Q¸èn ©h® öuõh[SuÀ. Â@ÁPõÚ¢u Âz¯õ»¯õ ö©m›U @©À{ø»¨£ÒÎ.

1982 : @|¸ @©À{ø»¨£ÒÎ, GøÓ³º.

1983 : |@µ¢vµõ |ºŒ› £ÒÎ, v¸@ÁhP®.

1984 : ©xøµ ÿ Œõµuõ éªv Bµ®£®.

ÿ Œõµuõ Âz¯õÁÚ® ö£sPÒ ö©m›U @©À{ø»¨£ÒÎ.

Â@ÁPõÚ¢u Âz¯õ»¯õ, £õ®£ß, Cµõ@©ìÁµ®.

ÿ µõ©Q¸ènõ ö£À @©À{ø»¨£ÒÎ, Cµõo¨@£møh.

1985 : ÿ µõ©Q¸èn B]µ©®, v¸¨¦ÚÁõŒÀ.

ÿ µõ©Q¸ènõ Â@ÁPõÚ¢u @©À{ø»¨£ÒÎ.

1985 : v¸ö|À@Á¼°À ÿ Œõµuõ éªv öuõh[SuÀ.

ÿ Œõµuõ ©Pκ PÀ¿›, ÿ Œõµuõ ©Pκ ö©m›U @©À{ø»¨£ÒÎ.

uÚx 87Áx Á¯vÀ |Á®£º 16B® @uv ©Põ

Œ©õv AøhuÀ.

1. ö|g\zvß PÛÄ AÔÄ ~m£zv¾® ÷©»õÚx.

2. Cøhg\ÀPøͲ®, Gvº¨¦PøͲ® \©õΨ£uØS HØ£

©ÛuÝUS EÖv¨£õk EshõQÓx.

3. w[S ö\#£ÁøÚ E»P® JxUSQÓx.

BÚõÀ \õß÷Óõß

w ø © ø ¯ J x U Q ©ÛuøÚ HØÖUöPõÒ QÓõß.

4. Aßø£ Áͺ¨£ÁÝUS E»P® •ÊÁx® ö\õ¢u©õQßÓx.

5. ]Ú•®, öÁÖ¨¦®, ö£õÓõø©²® £ÐªP Eøh¯øÁPÒ. ©ÚvÀ AøÁPøÍa _©U

PõwºPÒ.

6. {ø»¯ØÓ E»øP {ø»²ÒÍ E»P® GÚ

AvÀ £ØÖ øÁUQßÓÁº R÷Çõº B#Âk QßÓÚº.

A¸Ò ¸¢x

7. E»P¨ £ØÖøh¯Áøµ ©QÌÂzuØ ö£õ¸mk

÷©÷»õº |ßöÚÔ°ÛßÖ ¤ß Áõ[P ©õmhõºPÒ.

8. PhÄÒ Enºa]°À FÔ C¸¨£ÁºPÒ

ö\#QßÓ ö\¯ÀPÒ GÀ»õ® PhÄÒ ÁÈ£õk BQÓx.

9. £¯ß£kzuõx ©øÓzx øÁzv¸UQßÓ

ö\ÀÁ® H÷uÝ® J¸ ÂuzvÀ øP|ʨ ÷£õS®.

10. AߦUS GÀø»°Àø». øP®©õÖ P¸uõx

Aߦ ö\¾zx[PÒ, øP®©õÖ P¸vÚõÀ

PhÀ ÷£õßÓ Aߦ xÎ ÷£õßÓuõQ ÁØÔ¨÷£õ®.

2

11. ©Ûuß ©ÛuÝøh •Pzøu¨ £õºUQÓõß PhÄÒ ©ÛuÝøh¯ EÒÍ® GzuøP¯x Gߣøu¨ £õºUQÓõº.

12. C ¯ Ø ø P ° ß | ø h • ø Ó ÷ ¯ C ø Ó Á Ýøh¯ ÁÀ»ø©US GkzxUPõmk BQÓx.

13. PnUPØÓ÷£º PhÄÒ öPõkzxÒÍ öu#ÃP BØÓø»¨ £¯ß£kzuõx £õÇõUSQßÓÚº.

14. FÔ¨÷£õÚ £ÇUP® ©ÛuÝøh¯ C¯À¦ GÚ¨£kQÓx. Aøu EøhzxzuÒÍ ©Ûu ÝUS C¯¾®.

15. \õuõµn ÷ÁøÍ°À |À»ÁÚõ°¸¨£x GÎx. ö|¸UPi°¾® Pèhuø\°¾® ÷\õuøÚ°¾® |À»ÁÚõ°¸¨£Á÷Ú £s £mhÁß.

16. E[PøÍ Bµõ#uØS AÔøÁ¨ £¯ß£kz x[PÒ. ¤Óøµ Bµõ#uØS Aßø£¨ £¯ß £kzx[PÒ.

4

17. v¸¢uõu ©ÚxUSa `Ì{ø»PÒ ¯õÄ®

ö£õ¸¢uõuÚÁõPz öuߣkQßÓÚ.

18. uÚUS JßÖ® ÷Áshõö©ßÖ AøÚz øu²® Âmk Âk£ÁÝUS PhÄÒ u®ø©÷¯ öPõkzxÂkQÓõº.

19. |ßø©÷¯õ wø©÷¯õ uõß ÷uiUöPõÒÍõx ©ÛuÝUS Á¢uø©ÁvÀø».

20. uÚUöPßÖ Gøu²® ÷uiU öPõÒÍõu

ÁÝUS E»PzvÀ EÒÍöuÀ»õ® ö\õ¢u ©õ# ÂkQÓx.

5

21. ©Ûuß C¯À£õP |À»Áß. ]µ©¨£mk AÁß ußøÚU öPkzxU öPõÒQÓõß.

22. |®ø© |õ® H©õØÔU öPõÒÁx ÷£õßÖ ¤Óº ¯õ¸® |®ø© H©õØÖ ÁvÀø».

23. u›zvµzxÒ ö£›¯ u›zvµ® Av¸¨v. v¸¨v¯øh¢ v¸¨£Á÷Ú ö\ÀÁß.

24. Eh¼ß ÷uøÁPøͨ ö£¸USÁ÷u ÷PkPøÍ Áͺ¨£uØS •uØ Põµn©õQÓx.

25. ©õÝh ÷\øÁ J¨£ØÓ Bz© \õuÚ©õQÓx Gߣøu En¸® Põ»ö©õßÖ JÆöÁõ¸

ÁÝUS® Á¸QÓx.

26. CÛvÀ CÛx Cßö\õÀ, ö|õsi J¸Áß

G¨£i ö|õsi¯õÚõß GßÖ AÁøÚU ÷PmP»õPõx.

27. ¤Óº ö£õ¸øÍ Â¸®£õ÷u, ¤Óøµ¨ £ØÔ¨ ö£õÓõø©¨£hõ÷u, ¤Óº BUPzøuU Psk ©QÌÁøh.

6

28. |õ® Aøh¢xÒÍ ¯õÄ® |©x Gsnzvß ÂøÍÁõ®.

29. E»PzvÛßÖ } HØ£x SøÓÁõPÄ® E»Pz xUS } ÁÇ[SÁx AvP©õPÄ® C¸U Pmk®.

30. £Uv uõ# ÷£õßÓx; bõÚ® u¢øu ÷£õßÓx. _zu £Uv²® _zu bõÚ•® Jß÷Ó.

31. ©uöÁÔ ÷Áshõ®. ¤Óº öPõÒøPUS

AÝuõ£® Põmk. ¤ß¦ Eß öPõÒøP°À EÖv £øhzv¸.

32. ö£õ#¯õÚøuö¯À»õ® Põ»® xøhzx Âk®. BÚõÀ ö©#¨ö£õ¸Ò ¯õsk® {ø»ö£ØÔ¸UQÓx.

33. |õøÍUS |©US GßÚ {PǨ÷£õQÓx Gߣøu AÔ¯õ©À C¸¨£uõÀ CßÖ |õ® CߦØÔ¸UP •iQÓx.

7
34. CÆÄ»P® EÚUS Cߣ® FmhÁÀ» öußÓõÀ Cx EßøÚ AÇaö\#¯Ä® ÁÀ»x Gߣøu ©ÓÁõ÷u. 35. ©µ® £ÊzuõÀ Ax ÁøÍ¢x uõÌ¢x ÂkQÓx. £s£mhÁÝUS¨ £oÄ® AhUP•® Á¢xÂkQßÓÚ.
8
36. GÀ»õº EÒÍzv¾® CøÓÁß C¸¨£uõÀ ¯õøµ²® |õ® |©US ÷ÁØÓõµõPU P¸u »õPõx.

37. uÚUöPÚ ÁõÌ£Áß uõÌ¢uÁß BQß

Óõß. ¤ÓºUöPÚ ÁõÌ£Áß ö£¸ÁõÌÄ ÁõÌQÓõß.

38. E Ú x £ õ µ z

S ø Ó U P ÷ Á

ö©ßÖ CøÓÁÛh® ¤µõºzuøÚ nõ÷u; £õµzø

u õ [ S u Ø P õ

AvP £»® u ÷Áskö©ßÖ

¤µõºzuøÚ

£sq.

39. ¤Óøµ öÁÀ¾Áx öÁØÔ¯À»; uÚx RÇõÚ

C¯Àø£ öÁÀ¾Á÷u öÁØÔ. ußøÚ÷¯

öÁßÓÁøÚ ÂsnÁ¸® ©snÁ¸®

A»UPÈUP •i¯õx.

40. EÒÍzvÝÒ } öPõskÒÍ Gsn÷© EÚx uøPø©US ÂÍUP©õS®. EÒÍzvÀ

|Àö»sn÷© öPõÒ.

9

41. £»® £øhzv¸¨£ÁÝUS Aø©v uõ÷Ú Á¢uø©QÓx.

42. AØ£a ö\¯ÀPÒ ÷£õßÖ öuߣk£øÁPÒ ]» ÷ÁøÍPÎÀ ©ÛuÝøh¯ ÁõÌUøP ø¯÷¯ ©õØÔ¯ø©UP ÁÀ»øÁPÍõQßÓÚ.

43. öu#ÁzxUS Ag] |h¨£ÁÝUS Ag\õø© GßÝ® vm£•shõQÓx.

44. ÷£¸UPõPÄ®, ¦PÊUPõPÄ® £õk£k QÓÁºPÒ ÷©÷»õº BP

hõºPÒ; AÁºPÐ \õ¢v²® Qøh¯õx.

45. wø©°ß xøn¯õÀ wø©ø¯¨ ÷£õUP •i

¯õx. |ßø©°ß xønU

ö P õ s k w ø © ø ¯ APØÓ»õ®.

46. PhÄÎß ö£›¯ vmh® GÀ»õ E°ºPÒ ‰»® {PÌ¢x Á¸QÓx.

10

47. ©ÚxUS BØÓÀ ªP Esk. ö\õºUPzøu |µP©õUPÄ®, |µPzøu ö\õºUP©õUPÄ® ÁÀ»x Ax.

48. `Ì{ø»US HØ£ ©Ú® © õ Ö Q Ó x . w ¯ ` {ø»°À u[Q°µõ÷u y¯ `Ì{ø»°À ¯õsk® u[Q°¸.

49. C ß Ö ö \ # ¯ U Ti¯øu |õøÍU öPßÖ JzvøÁUPõ÷u.

50. ÷|µõÚ ©Ú•øh¯ÁÝUS A¸QÀ PhÄÒ EÒÍõº. ÷Põn»õÚ ©Ú •øh¯ÁÝUS® PhÄÐUS® öÁS yµ®.

51. £oÄUS J¨£õÚ Ao°Àø». } £oÄhß C¸.

52. ¤ÓºUS H÷uÝ® J¸ ÂuzvÀ öuõsk¦›. ¤ÓºUS¨ £oÂøh ö\#¯õx ÁõÊ® ÁõÌÄ ÁõÌÁÀ».

11

53. G s n ® G ß Ý ® Põµn® ÁõÌÄ GßÝ® Põ›¯©õP Cøh¯Óõx ÁiöÁkzxU öPõs i¸UQÓx. |Àö»s n÷© Gsq.

54. EÒÍzvß EÒθ¢x |À¾nº÷Áõk Ev¨ £÷u |À»ö©õȯõS®.

55. ©Ûuß ö\#²® ÷Áø»PÐÒ E¯º¢u Gsn® GsqÁx GßÝ® ÷Áø»÷¯ ªPUPiÚ©õÚx.

56. ¦»ÚhUP® £ÇQ¯ÁºPÎß GsoUøP AvP›US©ÍÄ J¸ \•uõ¯® ÷©À{ø»US Á¸QÓx.

57. PhÄøÍ EÒÍ£i AÔ¢x öPõÒЩÍÄ uØö£¸ø© uõ÷Ú ©øÓ¢x ÷£õ#ÂkQÓx.

58. öu΢u ©Ú•øh¯ÁºPÒ ©µnzxUS Ag_ÁvÀø».

12

59. JØÖø©ø¯ |õk£Áº |À÷»õº; ÷ÁØÖ ø©ø¯ Áͺ¨£Áº w÷¯õº.

60. J¸Áß öPõøh¯õÍß BÁx AÁß ö\#u uÁzvß £»÷Ú¯õ®.

61. ©»µõÚx ©n® Ã] ©UPøÍ ©QÌÂUQÓx. ©õÝhõ, } |»®¦›¢x ©UPøÍ ©Q̨ £õ¯õP.

62. öÁÖ¨¦® \søh²® E»øP E#ÂUP ©õmhõ. Aߦ® £oÂøh²® E»øP E#ÂUS®.

63. A¤¨¤µõ¯ ÷ÁÖ£õk ¯õsk® EÍ. ¤Óº A¤¨¤µõ¯zxUS Ag_£Áß ö£›¯x Gøu²® \õvUP •i¯õx.

64. Aø©v ÷Ásk£Áß AÁõøÁ AÖUP ÷Ásk®.

65. £¯ß P¸uõx £o ¯õØÖ£ Á Ý U S a ]zu® öuÎÁøh QÓx.

13

66. uõß E»öPÀ»õ® ÷uiÚ Cߣ® ußÛhz÷u C¸U

QÓx GßÖ ©Ú®

ö u Î Á ø h £ Á ß {øÓbõÛ.

67. B ø \ C ¸ U S ® Áøµ°À ¤Ó¨£x®

CÓ¨£x® Esk.

68. } ø µ C ø Ó U P CøÓUP Ax ÷©¾® QnØÔÀ FÖQÓx. _¯|»® P¸uõu ÷\øÁ¯õÚx A[VÚ®

BØÓø» ÁͺUQÓx.

69. ußøÚ¨£ØÔ¯ Gsn® ]Ô÷uÝ® CÀ»õ

uÁß ö\¯ØP›¯ ö\¯ø»a ö\#¯ ÁÀ» ÁÚõQÓõß.

70. PõÀ ~Û ÂµÀPÎÀ J¸Áß ö|ix {ØP

•i¯õx. uØö£¸ø© §q£Áß uØö£¸

ø©°À ö|ix {ØP •i¯õx.

71. Bø\PøÍ APØÖ©ÍÄ J¸Áß y¯ÁÚõ QÓõß.

14

72. J¸ |õmiÀ \mh® AvP›US©ÍÄ SØÓ® ö\#²® ußø©²® ©UPÐUQøh°À AvP›US®.

73. AhUP® £ÇS©ÍÄ ©Úx y#ø©¯øh QÓx.

74. AÔÄ JØÖø©ø¯ Esk£sqQÓx. AÔ¯õø© ÷ÁØÖø©ø¯ ÁͺUQÓx.

75. öuõshß J¸Áß öP͵ÁzvÀ P¸zx øÁ¨£vÀø». AÁß AߤÀ P¸zx øÁzuÁß BQÓõß.

16

76. ©ÚxUS |õ® öPõkUS® En÷Á PÀÂ

GßÝ® ö£¯º ö£ÖQÓx.

77. EÒÍzøu AhUQ øÁzv¸US©ÍÄ J¸Á

ÝUS BØÓÀ AvP›UQÓx.

78. uÚx ©ÚøuU PõUPz öu›¢x öPõshÁß

E»øPU PõUPz uSv²øh¯Áß BQÓõß.

79. G›²® wø¯ ÂÓSUPmøh Áͺ¨£x

÷£õßÖ Põ© Gsn©õÚx Põ©zøu ÁͺU

QÓx.

80. Kµ® \õºÁx ]Öø©. |kÄ {ø» G#xÁx ö£¸ø©.

17

81. ]¢øu²® ö\¯¾® J ß Ö £ m i ¸ ¨ £ x |ÀÁõÌÄ.

82. Eß Phø©PøÍU PhÄÒ ÁÈ£õk ÷£õßÖ P¸zxhß ö\#x Á¸Áõ¯õP.

83. E ß Û h z v ¾ Ò Í ÷PkPøÍz v¸®£z

v¸®£ {øÚUP÷Áshõ®; |»ßPøÍ÷¯ {øÚ¢v¸.

84. y¯ EÒÍzvÀ öÁÖ¨¦ GßÝ® ÂÇÀ ÷Áº ¤i¨£vÀø».

85. xߣzvÀ ö£¸®£¯ß Esk. Ax ©ÛuøÚa ^ºv¸zxQÓx.

86. ö|Ô¯õÚ ÁõÌÂÀ ÷|ºø©¯øÚzx®

Esk.

87. |ßöÚÔ Pøh¨¤i, Auß ÂøÍÄ ¯õx B°Ý® BSP.

18
88. £ØÓØÓ {ø»°Ûß÷Ó ÷£›ß£® ¤ÓUQÓx. 89. PhÄÎß AߦUS Akzu£i°À C¸U QÓx uõ°ß Aߦ. 90. ©Ú® Ah[P¨ö£ÓõuÁÝUS C®ª¯ÍÄ® CߣªÀø».
19
91. ©Úøu AhUQ BУÁ÷Ú ÷Á¢uºPÐÒ ö£›¯÷Á¢uß.

92. E»P ÁõÌøÁ J¸ ]øÓa\õø» GßÖ AÔ¢x öPõÒ£ÁÝUS AøuzxÓ¨£x ªP GÎuõQÓx.

93. Bø\ø¯zuõß ©uÁõvPÒ |µP® GßQß ÓÚº. Bø\ JÈ¢uÂhzx |µPªÀø».

94. PhÄøÍ GÀ»õ›hzv¾® G¨ö£õ¸Î¾® Põs£Á÷Ú PhÄÒ £Uuß.

95. ^»[PÐÒ ]Ó¢ux ö£õÖø©. ö£õÖzv¸¨ £Áº Gøu²® ö£Ó •i²®.

20

96. AÁõÄUS Aiø©¨£mi¸¨£ÁøÚ¨ ¦Ó¨

ö£õ¸ÒPÒ £›P]UQßÓÚ; AÁøÚ C[S®

A[S® Aø»¯a ö\#QßÓÚ.

97. ©Úøu ©Ûuß _kPõk BUP ÷Ásk®.

B[SÒÍ Bø\, BnÁ®, _¯|»®

BQ¯øÁPøÍa _möh›UP ÷Ásk®.

98. |õ® Gvº£õµõu Ásn® PhÄÒ |® •ßÛ

ø»°À C¸UQÓõº. \õuõµn ÁõÌUøP°À

P»¢xÒÍ y#ø©÷¯ AÁº. ÷Põn»õÚ

öußÖ E»PzuÁµõÀ P¸u¨£kÁvÀ

ö£õ¼²® AÇS AÁº. öÁÖ¨¤ÝÒ ©øÓ¢

v¸US® Aߦ AÁº.

99. Ásia\UPµ® G¸vß

Aiø¯¨ ¤ß£ØÖÁx

÷£õßÖ ÂøÚ¨

£ ¯ ß Á õ Ì ø Á ¨ ¤ß£ØÖQÓx.

100. \zv¯÷© ÷£_uÀ

B°µ® A_Á÷©u

¯ õ P z ø u  h

÷©»õÚx.

21

101. AߤÀ {ø»zv¸¨£Áß Aa\zøu AÔ¯õß.

102. | À Á õ Ì Ä Á õ Ç Â¸®¦QÓÁß uÚx |õøÁ AhUQ¨ £ÇPmk®.

103. J¸ÁÝøh¯ Gsn® G¨£i÷¯õ ÁõÌÄ® A¨ £i÷¯ BQÓx.

104. •øÓ uÁÔU øP¯õshõÀ ¦À¾® øPø¯U Põ¯¨£kzvÂk®.

105. E»QÀ ö£›¯ £nUPõµß ¯õº? Bø\ø¯ öÁßÓÁ÷Ú ö£›¯ £nUPõµß.

106. Gso¯ Gsn® |À»uõ°Ý® öPmh uõ°Ý® Ax Gso¯ÁÛhz÷u v¸®¤ Á¢x÷\¸QÓx.

107. E»P Âå¯[PÐUS ö\ öPõhõv¸¢x £ÇS. A¨ö£õÊx CøÓÁÝøh¯ Bøn EÚUSU ÷PmS®.

22
108. ©Úøu AÊUS¨£kzxÁx ö£õ¸¢uõu Bø\. 109. |®¤UøP £øhzv¸¨£ÁÝU÷P bõÚ® ÂøµÂÀ K[SQÓx. 110. _¯|»® }[S©ÍÄ £õµ©õºzvP¨ ö£¸ ÁõÌÄ EÖv ö£ÖQÓx. 111. Bø\²ÒÍ ChzvÀ £Uv°Àø»; £Uv ²ÒÍ ChzvÀ Bø\°Àø».
23
112. Aø©v¯õP ©Úøu öÁÀ¾£Á÷Ú J¨£ØÓ öÁØÔ ö£Ö£Áß BQÓõß.

113. ©Ú\õòø¯a \õº¢v¸UPU PØÖUöPõÒ; Ax EßøÚ J¸ |õЮ ÁÈuÁÔ¨ ÷£õP ÂmkÂhõx.

•i²®. PhÄÐUS AßÛ¯©õP ©Ûu ÝUS E°ºÁõÌUøP CÀø». BÚõÀ

©õÝh ÁõÌUøPUS A¨£õÀ PhÄÒ

114. Gsön# CÀ»õx w£® G›¯ •i¯õx. BÚõÀ w£® G›¯õx Gsön# C¸UP
24
C¸UQÓõº.

115. xߣzøu©QÌÄhßHØÖUöPõÒ£ÁÝUS Cߣ® ¯õsk® {ø»zv¸UQÓx.

116. ÁõÌUøP°ß CÍø©¨£¸Ázøu E¯º¢u »ò¯zxUS J¨£øh¨£Á÷Ú wµß.

117. ¡À £» PØÔ¸¨£Áß \õß÷Óõß BPõß. ©Úøu AhUPU PØÔ¸¨£Á÷Ú \õß÷Óõß

BQÓõß.

118. Gso¨£õº¨£uØSU P¸Â¯õ°¸¨£x ö©õÈ.

25

119. J¸ |õmiß £sø£ Auß ö©õÈ°ÛßÖ ¦›¢x öPõÒÍ»õ®.

120. ÷|µõÚ Gsn•® E¯º¢u EnºÄ® EÒÍzøu AÇS£kzxQßÓÚ.

121. GøuU øP¯õshõ¾® AuÛhzx AÇøPz ÷uõØÖ¨£x Pø»bõÚ®

122. AP[Põµzøu APØÔ¯ÁºPÒ Áõ°»õP÷Á

A¸®ö£¸® Põ›¯[PÒ {PÌQßÓÚ.

123. |õ® öPõÒЮ Bø\P÷Í |õ®£k® xߣ[PÐUöPÀ»õ® Põµn©õQßÓÚ.

124. J¸ÁÝøh¯ ©Úøu AÁÝøh¯ ÷£a÷\ £h® ¤izxU PõmkQÓx.

125. ÷|õø¯ Esk£sqÁx ©Úx; ¤ß¦ ÷|õø¯ }UPÁÀ»x® ©Ú÷u.

26
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.