Sanitaristas 112 by Sanitarista's

Ptda sanitar 122 velf.pdf 1 25/10/2016 10:09:51

CMY

Iniciamos la recta final de este año 2016 con optimismo declarado. Los buenos resultados experimentados por los distintos segmentos del equipamiento para el baño respaldan una creciente confianza por parte de las empresas del sector, que empiezan a hacer planes a medio y largo plazo con objetivos mucho más ambiciosos.

breaking news

Las ferias, y sus niveles de contratación a meses vista, son uno de los mejores barómetros del estado de ánimo de la industria. Y los resultados que arrojan no podrían ser mejores. Cevisama, la feria de referencia del sector sanitarista en nuestro país, no solo ha ocupado prácticamente todo el espacio expositivo previsto a varios meses de su celebración – pese a no contar con la oferta del sector de maquinaria cerámica, que participa en Cevisama solo los años pares y cuyo pabellón se ha completado ya con firmas cerámicas y de baño–.

Y no solo eso. De hecho, la feria ha tenido que abrir lista de espera ante la incesante demanda, con firmas que amplían su espacio expositivo –como Visobath, Jumar o Fiora– e incorporaciones de empresas de renombre que participan por primera vez en Cevisama o vuelven tras años de ausencia –es el caso, por ejemplo, de Profiltek, Royo Group, Nuovvo, Torbath, Mogar/Mibaño o Baños 10–.

Asimismo, en 2017 ya están contratadas además dos galerías de baño –la estructura de stands prefabricados ideada para animar la participación de empresas de baño tras la caída de las mismas como consecuencia de la crisis–, con participaciones de empresas como Decosan, Genebre o Griferías Rovira.

2017 plantea como otro punto de interés, la

celebración de una nueva edición de ISH, con la avalancha de novedades que suele conllevar. No es para menos, si tenemos en cuenta que más de 2.400 expositores, entre ellos todos los líderes del mercado y del sector tecnológico nacionales e internacionales se reunirán en Frankfurt del 14 al 18 de marzo del año próximo y que ya en la última edición de 2015 el 61% de los expositores y el 39% por ciento de los visitantes procedieron del extranjero.

Con Turquía como país asociado, en reconocimiento de la importancia de este mercado en el ámbito internacional – el 5% de la exportación turca está relacionada directamente con la rama de instalaciones sanitarias, calefacción y climatización– la próxima convocatoria de ISH estará centrada en soluciones sostenibles en el ámbito sanitario.

La crisis del agua y los enfoques y soluciones que exige son también los protagonistas del ciclo de conferencias ‘Agua y Metrópolis’, organizado por el Roca Barcelona Gallery. En su primera sesión, el arquitecto mexicano Alberto Kalach fue el encargado de aportar su visión sobre la temática desde su experiencia profesional, teniendo en cuenta que el 80% de la población de América Latina vive en ciudades y que en estas concentraciones urbanas,con tendencia a la aglutinación de más personas en el futuro, recursos como el agua empiezan a resultar un problema.

El compromiso de Roca con la innovación quedó patente igualmente en Madrid con motivo de la XIII edición de la Semana de la Arquitectura de Madrid, durante la cual el Roca Madrid Gallery acogió a más de 600 visitantes. Visitas guiadas, charlas y todo tipo de actos lo consolidaron como un espacio de referencia para los profesionales del sector.

La importancia de conectar con arquitectos e interioristas es algo que, a estas alturas, a nadie se le escapa en el sector sanitarista y que anima muchas acciones por parte de fabricantes y distribuidores. Más aún si tenemos en cuenta que, más allá de los proyectos de nueva construcción, la renovación del baño constituye una obra prioritaria para los españoles, como evidencian algunos de los principales estudios realizados al respecto.

PUNTE

Reino Unido es el tercer destino de las exportaciones españolas del sector sanitarista, por valor de 29.657.092• y con un crecimiento del 5,7%, solo por detrás de Francia y Portugal.

La histórica decisión tomada por el país de abandonar la Unión Europea abre innumerables cuestiones para esta y todas las industrias aunque, como se apunta desde las distintas asociaciones y entidades consultadas para elaborar el artículo en profundidad sobre el tema que publicamos en este número, las perspectivas actuales, independientemente del Brexit, son buenas a medio plazo, dado que se trata de un mercado en crecimiento, pese a que en el primer semestre de 2016,el ritmo ha sido menor, probablemente debido al resultado del referéndum.

confidencial velf.pmd

Una iniciativa remarcable al respecto es el nuevo portal www.cuidatucasa.com, promovido por Andimac, que nace como el compromiso de la industria y el comercio profesional de la construcción con la demanda de reforma.

Cuidatucasa tiene dos finalidades: fomentar los puntos de venta como espacios de referencia en el mercado –especialistas en el asesoramiento en proyectos de reforma y rehabilitación–y apropiarse de este espacio de mercado -que une comunicación, tecnología y conocimiento- para fijar una barrera de competencia ante operadores del bricolaje que están reorientando su modelo hacia esta filosofía.

25/10/2016, 12:03

2016

SANITARISTA'S es una revista especializada del sector deartículos para el cuarto de baño en su globalidad. La revista va dirigida especificamente a las empresas especializadas en el sector. No se distribuye a particulares. l Al ser esta revista foro abierto de opinión sectorial, SANITARISTA'S no se solidariza necesariamente con las opiniones e informaciones que recoge en sus páginas. l Periodicidad: TRIMESTRAL Nº 122- Año 2016 l Director: Salvador Beltrán

Grohe: Essence Baño

INTERNACIONAL 8

El Brexit y la industria sanitarista. Reino Unido fue el tercer destino de las exportaciones del sector sanitarista, solo por detrás de Francia y Portugal. Un análisis de las repercusiones de la salida del país de la Unión Europea

42 La reindustrialización y la fa bricación 4.0. Innovación, digitalización, personalización y sostenibilidad son las claves de la industria que viene, avalada por la voluntad de la Unión Europea de elevar el peso de la industria en el PIB hasta un 20% para el año 2020

ENTREVISTAS Vía Augusta, 59, 4ª plta. desp. 412 08006 BARCELONA (España) Tel: + 34 93 237 88 65 Fax: + 34 415 86 88 E-mail: sbn@sbnprensatecnica.com Web: www.sbnprensatecnica.com

12 Andrés Castejón, director general Teka Sanitary products: «Teka aúna la tecnología alemana con la inspiración mediterránea» 18 Francisco Durán, director comercial de Coycama: «Estamos en un momento de expansión, tanto dentro como fuera de España»

INFORMES

Queda rigurosamente prohibida, bajo las sanciones establecidas por las leyes -y aun citando la procedencia-, la reproducción total o parcial de los contenidos publicados en esta revista por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático l D.L.B. 41.578/91 Imprime: Gráficas Gómez Boj (Molins de Rei)

sumario velf.pmd

14 El baño, a la cabeza de las reformas del hogar. Las rehabilitaciones siguen siendo uno de los pilares del sector, como evidencian diferentes iniciativas en el mismo.

Irsap: Radiador Cruise

Nueva edición online (www.sanitaristas.com) y una presencia activa en las redes sociales, Faceebok y Twitter. Entre en esta nueva web y suscríbase si quiere recibir sin coste alguno todas cuantas nuevas noticias aparezcan

25/10/2016, 12:33

SUMARIO Número 122 MERCADOS

20 Griferías: Los avances tecnológicos de vanguardia en el ámbito del ahorro y la sostenibilidad conviven con diseños cada vez más originales e impactantes, perfectos para baños de los más variados estilos

36 Accesorios de baño: Juegan un papel fundamental en muchos baños, tanto residenciales –en los ayudan a paliar problemas de espacio– como de uso público, a los que dotan tanto de funcionalidad como de estatus 48 Nuevos materiales: Resistencia y durabilidad en un espacio sometido a especiales condiciones ambientales y de higiene, cuestiones estéticas y una creciente concienciación social en términos de sostenibilidad y ecología son algunas de las razones que explican la constante aparición de nuevos materiales para el baño 52 Radiadores decorativos: El baño fue la estancia en la que iniciaron su andadura los cada vez más populares radiadores decorativos y aún hoy es uno de los espacios para los que más propuestas se ofrecen

CONTRACT 30 Equipamiento comercial. Son muchos los factores a los que se debe prestar atención a la hora de equipar el baño de hoteles, establecimientos comerciales y edificios emblemáticos. A la durabilidad y fiabilidad del equipamiento hay que añadir factores como la creciente importancia del ahorro de agua en este tipo de establecimientos y el componente emocional del baño, quejuega un papel clave en el grado de satisfacción de los clientes

J. Nadal Parquet 59 Grandform. Salgar. Oli. Cosmic

Becrisa ............................. 35

56 Noticias del mundo del sanitario a nivel internacional

Cevisama ........................ 13 Clever .............................. 23 Coycama ........................ 19

INTERNATIONAL MAGAZINE 64 Resumen del contenido informativo de la revista en inglés

INSTALADOR MERCADOS

28 Roca. Profiltek. Zehnder 29 Oli. Roca. Torvisco Group. Agrival 46 Grohe. Roca. Royo Group. Bathco

NOVEDADES

40 Duravit. Lasser 41 Genebre. Grohe. Plastisan

66 ACO. Unecol. BdB. Válvulas Arco

ANUNCIANTES

MUNDO SANITARISTAS

60 Calderas: Clasificaciones energéticas optimizadas conviven con modelos compactos, de fácil instalación y uso simplificado

ACTUALIDAD

sumario velf.pmd

Pom D'Or: Belle

Genebre .......................... 25 Grohe ................................. ..... Interior de portada y 27 Jimten .............................. 11 Mediclinics ....................... 47 Plastisan .......................... 39 Roca .......... Contraportada Runtal .............................. 55 SFA Sanitrit ........................ 51 Teka ....................... Portada Unecol.................................. .. Interior de contraportada

25/10/2016, 12:33

www.

sanitaristas.com

AUTOANUNCIO velf.pmd

07/06/2016, 19:12

Nuest ra mu y atract i v página a web Para saberlo todo - cada día -.... sobre el sector del cuarto de baño en España y en el mundo

AUTOANUNCIO velf.pmd

07/06/2016, 19:12

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901

eportaje

El pasado 23 de junio los británicos votaron salir de la Unión Europea en un ajustado pero suficiente resultado favorable al ‘leave’. Caídas en las bolsas, depreciación de la libra y una incertidumbre generalizada sobre el futuro fueron las primeras consecuencias de esta decisión que tiene a los británicos pendientes de una reducción de la economía británica y de una posible recesión. Con una previsión de un mínimo de dos años para que Reino Unido y la Unión Europea negocien las condiciones de la salida del país, conviene tener en cuenta que Reino Unido fue el tercer destino de las exportaciones del sector sanitarista español en 2015 aunque, a fecha de hoy las perspectivas actuales, independientemente del Brexit, son buenas a medio plazo, dado que se trata de un mercado en crecimiento, pese al impacto del referéndum en los resultados durante la primera mitad de este año. Es mucha la información que se está publicando sobre los efectos del Brexit en

¿Cómo afectará el Brexit a la industria sanitarista?

distintos ámbitos de la industria en general y la del baño no es una excepción. No obstante, si hay algo en la que todas las fuentes consultadas coinciden es que, a día de hoy, nadie puede cuantificar o valorar de forma objetiva cuál va a ser el impacto tanto para la Unión Europea y sus miembros como para Reino Unido. «Todo cuanto podamos comentar se basa en opiniones y no sería ni ético ni riguroso posicionarnos», aseguran al respecto desde Aseban, la Asociación Española de Fabricantes de Equipamiento para el baño que, a su vez, forma parte de Arvet (Agrupación de Exportadores de Transformados) y es asociación integrante de la Federación Española de Asociaciones de Fabricantes de Equipamiento para BañoFeban. Dicho esto, desde la mencionada asociación informan de que Reino Unido fue el tercer destino de las exportaciones del sector sanitarista en 2015, por valor de 29.657.092• y con un crecimiento del 5,7%, solo por detrás de Francia y Portugal, y apuntan que las perspectivas actuales, independientemente del Brexit, son buenas a medio plazo, dado que se trata de un mercado en crecimiento con especial dinamismo en la zona sur y este (incluyendo a la capital Londres), aunque reconocen que «es cierto que en el primer

semestre de 2016,el ritmo de crecimiento ha sido menor, probablemente debido al resultado del referéndum».

A VERLAS VENIR...

Queda claro que el Reino Unido es un mercado importante para las empresas españolas del sector sanitarista que, al igual que la mayoría de sus homólogas británicas recibieron el Brexit con sorpresa. Cautela sigue siendo la máxima que parece rodear todo lo relacionado con el tema, que ha llevado a algunas empresas a congelar decisiones sobre inversión u otro tipo de operaciones, según explican desde la Asociación Multisectorial de Empresas (AMEC), en la que hay una nutrida representación del sector del equipamiento sanitario. «Las empresas han optado mayoritariamente por seguir con atención los acontecimientos y aplazar la toma de decisiones», aseguran fuentes de la asociación que informan de que para las pymes asociadas a Amec el Reino Unido ocupa el tercer lugar como destino de sus ventas internacionales al suponer, de media, un 7,5% de sus exportaciones, solo por detrás

8 SANITARISTA'S

reportaje Brexit VELF.pmd

Incertidumbre es la palabra más oída tras los resultados del referéndum que deja fuera de la UE a Reino Unido

25/10/2016, 16:03

56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 56789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

eportaje

medio y bajo del mercado. de Francia y Alemania. El efecto inmeSea como sea, las ventas del mercado diato ha sido una pérdida de compeglobal del baño se han incrementado en titividad de las exportaciones a las islas más de 230 millones de libras (257,4 británicas, que afecta a las empresas millones de euros) en los últimos seis españolas y al resto de la zona euro y de años, de acuerdo con MTW, impulsadas Estados Unidos, debido a que no era por el incremento del gasto medio en habitual tener un seguro que cubriera el renovaciones del baño y por el crecimientipo de cambio con la libra, al ser consideto del 15% anual de las transacciones de rada una moneda estable. vivienda. A medio plazo, desde Amec apuntan la necesidad de esperar y ver los efectos de la nueva situación en el consumo y la inversión y reconocen ANTONIO PARDAL, PRESIDENTE que el largo plazo es una total incógnita, que solo se DE FEBAN Y resolverá cuando se conozca AGRIVAL: el modelo de relación a establecer. En cualquier «Las asociaciones y fabricantes caso, desde la asociación del Reino Unido siempre han demultisectorial apuntan la mostrado una clara preocupanecesidad de compartir y ción por la mejora permanente contrastar informaciones y del sector sanitarista en Europa» la importancia del networking empresarial para Desde su posición como presifacilitar la adaptación a las dente de la Asociación de Fabrinuevas situaciones, sean cantes de Grifería y Valvulería cuales sean. (Agrival) y de la Federación Es-

LAS VENTAS DE BAÑO SE MANTIENEN

En este sentido, cabe destacar el último estudio sobre el sector del baño en Reino Unido llevado a cabo por MTW Research que indica que las ventas se han mantenido para la mayoría de los productos de equipamiento de este espacio en 2016, con un gasto de consumo fuerte a pesar del impacto del Brexit durante los meses de verano. La previsión de moneda y una clara planificación estratégica habría compensado el impacto del debilitamiento de la libra para la mayoría de los proveedores de baño en 2016, de acuerdo con el mencionado estudio, si bien MTW indica que la media de precios muestra una cierta tendencia al alza. En cualquier caso, el informe asegura que la subida de los precios está relacionada con una creciente demanda de productos para el baño de alto valor tanto como a las consecuencias de la devaluación de la libra sobre los precios de los segmentos

El crecimiento de los baños en suite, aseos, inodoros bajo la escalera y baños familiares más pequeños representa un continuo estímulo para los proveedores del sector del baño, con unos 830.000 baños reformados en 2016 en Reino Unido, aseguran fuentes de la empresa.

TENDENCIAS DE MERCADO

pañola de Asociaciones de Fabricantes de Equipamiento de Baño (Feban) Antonio Pardal nos contesta unas preguntas sobre las repercusiones del Brexit. ¿Qué supondrá la salida del Reino Unido de la Unión Europea tanto para la industria española del sector sanitarista? La salida del Reino Unido de la Unión Europea afecta negativamente a los flujos comerciales entre ambos países y a la rentabilidad de las empresas españolas en ese país, al tiempo que supondrá unos mayores costes regulatorios, todo ello tanto en el sector sanitarista como en el resto de sectores industriales. El comercio exterior entre España y Reino Unido podría verse desacelerado como consecuencia de la depreciación de la libra, la volatilidad que ello puede trasmitir en el cambio de la divisa europea y la amenaza que conllevan las noticias de un posible ‘Brexit‘duro (Hard Brexit), escenario en el cual Reino Unido podría quedarse sin acceso al mercado interior comunitario sin ningún tipo de acuerdo bilateral. ¿Cuál es la posición de Feban y Agrival sobre este tema? Desde el punto de vista técnico, tanto Feban como Agrival apuestan por continuar trabajando con normalidad en los comités europeos a los que pertenecen y en los grupos de trabajo que lideran con las asociaciones y fabricantes del Reino Unido, que siempre han sido proactivos y han demostrado una clara preocupación por la mejora permanente del sector sanitarista en Europa. ¿Qué aconsejan desde su perspectiva como especialistas en el ámbito de la internacionalización a las empresas del sector? De momento la salida del Reino Unido de la UE no ha empezado a negociarse y habrá que analizar con cautela los próximos pasos que establezcan ambas partes para llevar a cabo el proceso. En este contexto, la prioridad de las empresas deberá de centrase en el análisis de la rentabilidad de las inversiones, teniendo presente el marco regulatorio que se derive del modelo de negociaciones y las variables financieras de los mercados en los que operan.

El estudio identifica las tendencias actuales en el mercado del baño en 2016, entre las que destacan el mobiliario y los sanitarios de colocación suspendida, las duchas digitales y la integración del IoT (Internet of Things)como motores del crecimiento. Las dimensiones del mercado y las tendencias para cada sector de producto en concreto son otras cuestiones abordadas por MTW, con conclusiones como las de que el mercado de iluminación para el baño y el de mobiliario muestran crecimientos superiores a la media o que los accesorios también ofrecen buenos resultados animados por el hecho de que los consumidores buscan conseguir el máximo impacto con el mínimo esfuerzo.

CANALES DE DISTRIBUCIÓN

La investigación también pone el foco en el canal de distribución de los productos para el baño y evalúa el impacto del creciente mercado minorista en Internet en 2016. MTW sugiere que, si bien ha habido una cierta erosión de los precios en este canal, el aumento de los ingresos personales y las preferencias del consumidor por productos de mayor valor compensan la ‘amenaza del ecommerce’ hasta cierto punto, ofreciendo oportunidades de crecimiento para detallistas especializados en baño y fabricantes.

UN PANORAMA ALENTADOR

Por lo que se refiere a las perspectivas de futuro, fuentes de la empresa responsable del estudio aseguran que las ventas se incrementarán en unos 170 millones de libras en

9 SANITARISTA'S

reportaje Brexit VELF.pmd

25/10/2016, 16:04

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901

Brexit eportaje

IMPACTO DEL BREXIT EN LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Una de las cuestiones en las que el Brexit puede generar dudas es en el impacto que tendrá este hecho en la materia de Propiedad Intelectual, razón por la cual desde Arvet se ha publicado una circular sobre el tema en la que se intentan aclarar ciertos temas. En la misma se afirma que si bien ya existe una decisión tomada, ante la decisión democrática de los ciudadanos británicos –puesto que el 52% de los ciudadanos británicos decidió en Referéndum la salida del Reino Unido de la Unión Europea–, lo cierto es que los efectos no son inmediatos y de momento se desconoce cómo quedarán las relaciones bilaterales entre Reino Unido y la Unión Europea. Estos proceso de desvinculación o salida del Reino Unido se estima que tomarán alrededor de dos años, entre los cuales existirán infinidad de negociaciones de diferentes temas, entre ellos el tema de la propiedad intelectual, por lo que habrá que esperar los acuerdos que surjan entre ambas partes para saber cómo quedarán las futuras modificaciones o arreglos. A reserva de confirmarse durante estas negociaciones anteriormente mencionadas, desde Arvet «se estima que en el Tema de Patentes no existirían grandes cambios, ya que el sistema de Patentes es regulado por la Oficina Europea de Patentes, que no forma parte de la Unión Europea, pero sí de la Convención Europea de Patentes, por lo que mientras que Reino Unido siga formando parte de esta, podrá seguir solicitando patentes en esta Oficina y patentes extranjeras podrán tener efectos en el Reino Unido» a lo que añaden que esta situación es diferente de la de «los Certificados complementarios de protección, los cuales sí forman parte de la Unión Europea y no tendrían efectos en Reino Unido». Por otra parte, respecto de al Sistema Unitario de Patentes, «lo cierto es que de momento no existen mayores indicios de cómo será su funcionamiento, debido a las pocas negociaciones existentes y la falta de divulgación de información sobre el tema»añaden desde la Asociación. En la circular también se reconoce que «respecto al tema de marcas y diseños, estos podrían tener un poco más de complicaciones, ya que se estima que las Marcas Comunitarias ya no serían válidas dentro del territorio de Reino Unido, por lo que habrá que ver cómo sería el proceso para los nuevos registros y si habría algún trato especial para aquellas marcas anteriormente registradas. Otro punto importante sería ver como se probaría el uso de marcas en la Comunidad Europea, cuando aquellas solo han sido utilizadas en Reino Unido, y ver si éstas podrían caducar». En definitiva, la conclusión del comunicado es que «habrá que esperar a que Reino Unido notifique al Consejo Europea su decisión de separarse de la Unión Europea para que estas negociaciones empiecen y podamos tener información más clara sobre el impacto que tendrá el Brexit en el Marco de la Propiedad Intelectual».

los próximos cuatro años, pese a que algunos sectores experimentarán una cierta erosión en los precios, lo que indica un futuro positivo para los proveedores de baño que tengan claras posiciones en el mercado. El desarrollo de productos tecnológicos y estéticos serán la base del crecimiento de las ventas aunque la reciente legislación sobre políticas de distribución en internet serán un revulsivo para que los proveedores revisen sus estrategias de distribución e implementen controles más rigurosos en términos de protección de marca. Por todo ello, el tone general del estudio 2016 de MTW es positivo para el mercado del baño, pese a que se aprecia una clara polarización entre los mercados de productos de menor valor, más vinculados al volumen de demanda, mientras que el incremento del precio medio respalda las ventas de productos de mayor valor para el baño. Para el año 2020, MTW prevé que los detallistas especializados en baño mantendrán su participación de mercado, con un crecimiento anual de un 3-4%, los establecimientos de DIY lo harán en un 2-3% mientras que algunos vendedores en Internet continuarán mostrando tasas de crecimiento anuales de dos dígitos.

OBRA NUEVA

Otro estudio, en este caso realizado por AMA Research, analiza el mercado de productos para baño y cocina dirigido al sector de la nueva construcción y sitúa en un 12% el crecimiento del mismo en 2015, hasta llegar a un valor de 700 millones de libras. Según la misma fuente, el valor del mercado de productos para cocina y baño para el sector de la construcción se espera que crezca alrededor de un 4% entre el año 2016 y el 2020. La empresa del estudio apunta que es probable una cierta disminución en ciertos sectores, incluido el residencial, como consecuencia del Brexit, aunque la demanda subyacente y la posibilidad de mayores costes de las materias primas importadas podría respaldar un incremento en valor en los sectores analizados. El sector de la obra nueva experimentó una recuperación hasta la primera mitad de 2016 aunque, tal como aseguran desde la compañía responsable del estudio, «la decisión del referéndum de abandonar la Unión Europea ha dado lugar a cierta incertidumbre económica y es probable que los constructores mantengan cierta cautela. En consecuencia, esto puede dar lugar a un menor número de inicio de construcciones en 2017, lo que afectaría al volumen de ventas de los productos para el baño y la cocina destinado a nueva construcción».

10 SANITARISTA'S

reportaje Brexit VELF.pmd

25/10/2016, 16:04

an jimten velf.pdf

CMY

04/05/16

15:30

Entrevista Andrés Castejón, director general de Teka Sanitary Systems S.A.

«TEKA aúna la tecnología alemana con la inspiración mediterránea»

Fundada por Karld Thielmann y Helmunt Klein –Teka es la combinación de las primeras iniciales de sus apellidos–, los más de 90 años de historia de la firma están respaldados por una gran capacidad de adaptación y una gran flexibilidad de sus equipos para estar siempre en continua evolución. Teka cuenta con tres unidades de negocio: Cocina y Baño –dedicada a electrodomésticos y grifería –, Contenedores y Cocina Profesional y, actualmente, tiene presencia en más de 110 países, dando servicio a más de 100 millones de clientes en todo el mundo. En nuestro país, donde la compañía cuenta con un fuerte arraigo, la división especializada en grifería de cocina y baño inicia una nueva etapa con el nombramiento de Andrés Castejón como nuevo director general. Hablamos con él de todo ello en la siguiente entrevista.

¿Qué va a suponer su incorporación a la empresa en cuanto a la estrategia empresarial de Teka? Teka es un referente en el mundo de la cocina y el baño. Está presente en el baño desde hace más de 60 años. En esta nueva etapa se quiere potenciar la grifería apostando por una oferta de producto más global, aprovechando el know how existente, la capacidad industrial instalada, la internacionalización y notoriedad de la marca. ¿Cuáles son las características diferenciales de Teka con respecto a su competencia? Es difícil encontrar un hogar donde no haya al menos un producto de Teka en la cocina. Ese reconocimiento por parte del usuario como la marca de referencia hace, por un lado, que sea líder en el segmento de la grifería de cocina y, por otro, su mayor signo distintivo históricamente. La gran especialización con el baño llegó de la mano de la grifería que hoy es el principal motor de la actividad de Teka Sanitary Systems. El tener detrás todo el saber hacer de una marca con más de 90 años de historia hace que Teka aúne la tecnología que posee como buena empresa de origen alemán junto con la inspiración mediterránea. Se nos reconoce como contundentes en la técnica pero naturales en las formas. ¿Cuáles serían los rasgos más destacables de su oferta a día de hoy? Centrados en lo esencial. Sabemos dónde está nuestro mercado y por ello hemos focalizado nuestra oferta en el segmento confort sin despreciar grifos en el primer lujo, aunque no es nuestra referencia. Y tener claro que un grifo debe ser práctico y visual, independientemente de su posicionamiento por precio, así como ser conscientes de los tiempos que vivimos. Por eso el ahorro de energía no es un eslogan: es una filosofía que llega a todos los rincones de las gamas de baño y cocina. Esta es una empresa con presencia en decenas de países por lo

que nuestra visión está siempre más allá de nuestras fronteras pero sin apartarnos de nuestras raíces europeas. ¿Cuáles son las últimas novedades introducida por la marca? Se pueden destacar muchas como la gama Teka Spa de duchas Slim en acero inoxidable o grifos en colores que brillan en la oscuridad, ya que nos negamos a creer que el mundo de la grifería sólo puede estar centrado en 2 ó 3 colores. Aunque, sin duda, la gama Formentera es el mayor hito en los últimos años, tanto por su impacto visual como por sus múltiples soluciones. Destaca el monomando de lavabo de cascada abierta, que aporta dos características únicas: por un lado, su salida hace que el agua adquiera la forma de un diamante, lo cual refuerza la belleza propia del grifo; y, por otro lado, esta es también una ventaja técnica ya que el agua cae de forma absolutamente natural, evitando las salpicaduras que muchas veces se han asociado a estos grifos. Eso permite que la gama Formentera tenga un exclusivo monomando de lavabo alto de cascada abierta, perfecto para todo tipo de lavabos de sobre-encimera. ¿Cómo definiría el momento actual del sector del baño desde su experiencia? Tras una travesía del desierto, el sector va encontrando su estabilidad. Esta larga crisis ha servido para clarificar un poco el mercado y que marcas sólidas como Teka hayan salido reforzadas. Ya todos tenemos claro que el irreal 2006 no volverá nunca más pero, afortunadamente, empiezan a entrar más variables que el precio a la hora de seleccionar un producto, si bien se tiene que ser capaz de ofrecer más por lo mismo que hace unos años. Por eso vemos grifería Confort y Básica con fuerte componente estético reservado hace unos años a grifos de mayor precio. Asimismo, aumenta la demanda de productos ecológicos y que aporten nuevas sensaciones. Las duchas son el nuevo referente en el baño junto con el lavabo, de ahí el mayor peso de columnas y termostatos.

12 SANITARISTA'S

entrevista Teka1 VELF.pmd

25/10/2016, 12:40

RE FOR MAS

Las rehabilitaciones siguen siendo uno de los pilares del sector

El baño, a la cabeza de las reformas del hogar

Según el informe ‘Houzz y el Hogar 2016’,

el 41% de los españoles que acometió un proyecto de renovación en su casa en 2015 optó por reformar en lugar de comprar para permanecer en su vivienda actual. La opinión de los profesionales del sector sanitarista es unánime al Adquirir la casa ‘perfecta’ deja de ser una prioridad para los particulares que prefieren reformar considerar el ámbito de la reforma como una de las claves de su para quedarse en la misma zona o barrio (22%) recuperación. Y es que, pese a la relativa recuperación del sector de la o para usar un diseño o materiales concretos para construcción, a nadie se le escapa que la industria relacionada con la su hogar (21%). Asimismo, el coste menor que vivienda debe considerar la rehabilitación como su principal puntal de conlleva realizar una reforma (25%) sigue siencrecimiento a corto y medio plazo, tanto en España como en toda do un factor decisivo. Europa. Y, dentro del ámbito de la reforma, la renovación del baño Adaptarse a cambios recientes en la familia o el constituye una obra prioritaria para los españoles, como estilo de vida es una de las prioridades de los evidencian algunos de los principales estudios realizados al respecto. españoles a la hora de emprender un proyecto de reforma en casa (33%). El 28% de los particulares lo hizo para renovar a su gusto una vivienda recién adquirida y el 23% porque finalmente disponía de los medios económicos para afrontar el gasto. Así lo revelan los datos recogidos en el informe anual, realizado por H ouzz, plataforma online de diseño y renovación del hogar, en el que han participado más de 3.400 particulares en España y 225.000 a nivel global. « Houzz y el Hogar es un estudio muy exhaustivo que nos aporta datos inéditos de cómo los particulares realizan mejoras en casa. En concreto, este año hemos detectado que los particulares pertenecientes a la g eneración ‘millennial’ (comprendida entre los 25 y 34 años), aunque representan una pequeña parte de la población con viviendas en propiedad, son bastante activos a la hora de emprender proyectos de renovación, deseosos por hacer de sus casas un hogar”, comenta Nino Sitchinava, experta economista en Houzz.

14 SANITARISTA'S

reformas velf.pmd

25/10/2016, 16:06

LOS ‘MILLENNIALS’ ESPAÑOLES Y EL HOGAR

Según los datos recogidos en el mencionado estudio, los particulares ‘millennials’ reforman activamente sus hogares. Casi la mitad (47%) renovó su hogar en 2015, superando a otros grupos generacionales (40% entre 35 y 54 años y 45% entre los mayores de 55 años). El 30% de los ‘millennials’ asegura que prefiere reformar en lugar de comprar una casa, para poder así adaptarla a sus necesidades y gustos. Otros factoYa está operativo el portal www.cuidatucasa.com, promovido por Andimac, que nace como el res como encontrar una vivienda que se compromiso de la industria y el comercio profesional de la construcción con la demanda de ajuste a su visión de lo que debería ser un hogar, permanecer en la misma zona reforma. Constituido como un sistema de valor para el canal profesional orientado a promover el o barrio y reformar es más asequible que valor de mercado y prestigio social de su actividad y empresas, Cuidatucasa tiene dos finalidades. comprar, respaldan esta tendencia con La primera es fomentar los puntos de venta como espacios de referencia en el mercado: especiaun 28%. listas en el asesoramiento en proyectos de reforma y rehabilitación con un objetivo: ayudar a las En lo que respecta a la decoración del personas a ganar el máximo bienestar en sus viviendas. hogar, los ‘millennials’ encabezan el ranLa segunda para por la apropiación de este espacio de mercado -que une comunicación, tecnoloking de los más activos en comparación gía y conocimiento- para fijar una barrera de competencia en valores de mercado ante operadores con otros grupos. Un 62% realizó proyecdel bricolaje que están reorientando su modelo hacia esta filosofía: es decir, definir un ecosistema tos de decoración en casa, frente al 57% propio de competencia profesional basado en la identificación con valores de confort, bienestar, de los particulares entre 35 y 54 años y el calidad de vida y servicio. 44% entre los mayores de 55 años. En http://www.cuidatucasa.com/cuida-tu-casa/ (el portal está incipiente) se puede ver la filosofía Asimismo, personalizar una casa recién del proyecto (no aparece la distribución con sección propia ya que todavía no hay expertos adquirida fue la causa principal para el formados) pero, en la medida que las empresas se suscriban, aparecerá un espacio de tiendas que 57% de los ‘millennials’ (frente al 27% en‘cuidan tu reforma’, con sus expertos, geolocalización, integración de herramientas, etc… Siempre tre 35-54 años y el 11% de los mayores bajo la lógica comunicativa del entorno digital basado en transparencia y participación de usuade 55 años).

Nace Cuidatucasa

EL BAÑO, PRIORITARIO

Los particulares priorizan los proyectos de renovación en baños (29%), dormitorios (29%) y cocina (27%). Actualizar el diseño o estilo anticuado o pasado de moda es el principal motivo de los españoles para reformar los baños (38%), la cocina (32%) y otros espacios interiores (34%). Ahora bien, las reformas no sólo se centran en cambiar el estilo o diseño, sino también en renovar los sistemas domésticos. En este

rios (valoraciones). El objetivo del portal y las herramientas asociadas que se irán implementando es desarrollar un espacio troncal de información y pedagogía para usuarios y profesionales sobre aspectos de calidad en la vivienda a la hora de reformar, y de la distribución profesional el punto de contacto natural de asesoramiento, siguiendo el modelo http://www.energie-fachberater.de (que lleva unos 12 años activo y por tanto está mucho más desarrollado, pero que ha integrado a toda la distribución profesional como expertos en asesoramiento (con el foco en eficiencia energética) frente a las superficie de bricolaje. Cada empresa que lo desee podrá disponer en su web de un link al sistema de diagnóstico de calidad en la vivienda (ahora en fase beta) y opciones de mejora. Igualmente, podrá reconducir al usuario a su punto de venta para un análisis más personal y profundo. Igualmente se irán desarrollando elementos de comunicación que faciliten a las empresas integrar elementos de comunicación ligados a los valores de Cuida tu Casa en sus soportes, tanto físicos como online.

15 SANITARISTA'S

reformas velf.pmd

25/10/2016, 16:06

RE FOR MAS

El baño, a la cabeza de las reformas del hogar

Ayudas a la reforma Algunas comunidades autónomas, como Galicia, cuentan con subvenciones para la reforma de baños y cocinas. De hecho, el gobierno gallego daba carta blanca a finales de julio al programa Reforma 2016, dotado con una partida de 3 millones de euros, para la reforma de estos espacios -excepto electrodomésticos- y que supondrá un ahorro del 40% para 5.000 hogares. Con estas ayudas, de las que el Igape financiará el 20% y los establecimientos adheridos el otro 20%, la Xunta prevé movilizar 30 millones de euros, 14 en venta directa de materiales y el resto en mano de obra. Se trata de la extensión del mismo programa puesto en marcha en 2015 que benefició a 3.000 hogares y supuso una medida para generar empleo, reactivar a los autónomos y a las pymes, así como la venta de materiales y suministros de cocinas y baños y la apuesta por la eficiencia energética, según la Xunta. Las obras subvencionables tienen un límite de entre 200 y 1.000 euros máximo por ciudadano y domicilio particular.

Si hablamos de financiación, la mayoría de los particulares recurre al dinero ahorrado para afrontar el gasto de la reforma (88%). Un porcentaje menor costea el gasto de la reforma pagando con tarjetas de crédito (7%) o con donaciones o herencia (7%).

LA IMPORTANCIA DEL PROFESIONAL EN LA REFORMA

España, junto a Irlanda y Reino Unido, se encuentra entre los tres países que mayor demanda de servicios profesionales requiere. El 90% de los particulares que renovó su hogar en 2015 contó con ayuda profesional. Contratar especialistas del sector es algo habitual entre todos los grupos de edad, aunque el porcentaje es incluso más elevado en los particulares mayores de 55 años (93%, frente a un 90% de aquellos entre 35 y 54, y un 88% entre los ‘millennials’). Por otro lado, los datos nos muestran que más de la mitad de los españoles contrató los servicios de un constructor o albañil (60%) para su proyecto. Además, profesionales especializados como electricistas (55%), fontaneros (45%) y pintores (44%) siguen siendo fundamentales en las reformas españolas.

EL ESTUDIO ‘HOUZZ Y EL HOGAR’

El estudio anual ‘Houzz y el Hogar’ es el informe publicado más exhaustivo sobre los hábitos de decoración, construcción y reformas del hogar. La

sentido, una parte del presupuesto se destina a la mejora de los sistemas de fontanería (37%), el sistema eléctrico (34%) y de calefacción (31%). En cuanto a los exteriores, las obras se centran en renovar los cerramientos, en particular, las ventanas o claraboyas (28%), pero también la pintura (22%), el aislamiento (22%) y, por último, las terrazas (18%).

SIN PRESUPUESTO DEFINIDO

Casi un cuarto de los particulares llevó a cabo proyectos de renovación sin haber fijado un presupuesto previo (24%) y casi un tercio (27%) excedió el presupuesto establecido. Aunque según muestran los datos, en comparación con el resto de países encuestados, los españoles son los que mejor controlan el gasto durante la reforma. El 48% de los particulares encuestados logró ajustarse al presupuesto inicial. En el extremo opuesto se encuentra Rusia, donde sólo un 19% supo mantener a raya el gasto y no exceder el presupuesto fijado. Si analizamos los resultados según grupos de edad, las cifras son bastante similares, aunque la generación ‘millennial’ (39%) se muestra más abierta a aumentar el gasto, sobre todo cuando se trata de optar por productos o materiales más caros (47%). Proyectos más complejos de lo previsto (36%) o productos y servicios más costosos de lo esperado (32%) también entran dentro de los motivos que mueven a los particulares a incrementar el gasto establecido a priori en la reforLa Fundación de las Cajas de Ahorros (Funcas) estima que la inversión en construcción ma. registrará un crecimiento del 2,4% este año 2016 y del 3,7% en 2017, con lo que mejora en En cuanto al gasto medio de un proyecto del houna décima para ambos ejercicios su anterior estimación (del 2,3% y el 3,6%, respectivagar, los datos recogen que los españoles gastaron una media de 26.200• en reformas en 2015. mente). En los baños, el proyecto de remodelación más Así lo recoge Funcas en su último cuadro de previsiones sobre la evolución de la economía popular entre los españoles, los particulares gasespañola para el bienio 2016-2017, donde se apunta que la inversión en construcción taron una media de 3.250• en reformas integraresidencial crecerá un 3% en 2016 y un 4,1% en 2017. les del baño principal (e» 11m2 ), y 3.730• en En la construcción no residencial se han mejorado las previsiones (un punto en 2016 y renovar los baños pequeños ( < 11m2 ). cuatro décimas en 2017), hasta el 2% y el 3,4%. En cocinas, la inversión media de una reforma inRespecto a la evolución de la inversión de la construcción en lo que va de 2016, Funcas tegral asciende a 8.730•, en cuanto a cocinas granafirma que en el caso de la vivienda se observó un leve retroceso en el periodo abril-junio, des se refiere (e» 15m2 ), y a 6.260• si se trata de tras ocho trimestres consecutivos de crecimiento, mientras que la construcción no residencocinas más pequeñas (< 15 m2 ).

Mejora la obra nueva

cial experimentó una recuperación en el segundo trimestre de 2016.

16 SANITARISTA'S

reformas velf.pmd

25/10/2016, 16:07

RE FOR MAS

encuesta cubre un amplio rango de proyectos de renovación en 2015, desde reformas de interiores a sistemas domésticos, mejoras en la fachada o los exteriores. Los datos recogidos incluyen gastos históricos yprevistos, implicación de profesionales, motivaciones y principales dificultades a la hora dellevar a cabo proyectos de construcción, reforma y decoración, así como los proyectos previstos para el año 2016. En el estudio del 2016 han participado más de 3.400 encuestados en España y 229.000 a nivel global. La encuesta ‘Houzz y el Hogar’ se envió a los usuarios registrados en Houzz entre marzo y junio de 2016. La empresa Farnsworth Group, una firma de investigación de mercado independiente, se encargó de realizar la encuesta. El estudio Houzz y el Hogar de España está disponible al completo en:http:/ /info.houzz.com/rs/804-JLJ-529/images/ES_Houzz %26 Home.pdf

El mercado de materiales de construcción para uso residencial Mejora el entorno a corto plazo pero las amenazas crecen. Esta podría la síntesis del Informe 360º del Mercado de Materiales de Construcción para Uso Residencial, elaborado por Andimac (Asociación Nacional de Distribuidores de Cerámica y Materiales de Construcción) y dirigido por Arthursen. En sus 44 páginas, el Informe 360º analiza la evolución del mercado de materiales en los segmentos de obra nueva, acabados sobre obra nueva, reforma de vivienda habitual y reforma de vivienda usada y, en esta edición, radiografía el pulso de este mercado en valor y actividad, tanto para el 2015 -cierre- como para el bienio 2016-2017, como previsión. La base metodológica del estudio se cimenta sobre la construcción de una unidad de valor que integra la actividad englobada en el estudio, definida como VES (Vivienda Equivalente Servida).

En términos de actividad, el sector se aceleró en 2015 un 4,6% y mantendrá esta senda creciente hasta superar el 7% en 2017. Este crecimiento se va a asentar principalmente en el crecimiento de la actividad ligada a obra nueva. Por su parte, la reforma mantendrá su progresión pero a un ritmo más lento que los dos anteriores ejercicios, si bien esta actividad tiene una gran dependencia de factores exógenos como la política monetaria del BCE, la evolución del sistema financiero y la evolución general del consumo. En la cadena de valor de materiales, mientras en en 2014-2015 fueron los fabricantes y la distribución los agentes que capitalizaron el crecimiento del mercado, a partir de 2016 el crecimiento relativo será mayor para los constructores. No obstante, el peso de la reforma en el mix analizado mantiene su hegemonía, con un 80% en 2016 y un 77% en 2017. Profundizando en la actividad de reforma, el Informe 360º concluye que el gasto en materiales de construcción por los hogares españoles fue del 3,26% del total del gasto, frente al 5,1% que representó, por ejemplo, el sector de la automoción.

Del total del gasto en materiales, un 6,35% fue en trabajos de DIY (do it yourself), un 19,5% en trabajos de mantenimiento y un 74,15% del mismo lo representó la actividad de reforma. Buenos resultados El valor de mercado de los materiales para vivienda se situó en 2015 en 20.276 millones de euros, cifra que ascenderá a los 22.500 en 2017, lo que representa un crecimiento del 9,8%. El mejor comportamiento se espera en Navarra, Cantabria y La Rioja, mientras que los menores crecimientos se esperan en Castilla y León, Extremadura y País Vasco. El papel de la distribución El Informe 360º también realiza un detallado análisis económico financiero de la distribución profesional de materiales de construcción, analizando la evolución de sus ratios financieros, que son comparados con los presentados por las grandes superficies de bricolaje y materiales. En este sentido, el Informe 360º pone de manifiesto que la distribución de materiales está integrada por microempresas en un porcentaje del 77%, lo que representa una debilidad estructural en un tiempo de gran transformación para este agente del canal. Finalmente también se realizan previsiones de evolución por tipología comercial y previsión de los grandes operadores en términos de valor y de cuota de mercado. En este sentido, la evolución favorable de la actividad de obra nueva permitirá a la distribución profesional mayorista mantener cuota de mercado, pero se pone de manifiesto el creciente desarrollo de los grandes formatos comerciales en la demanda final.

17 SANITARISTA'S

reformas velf.pmd

25/10/2016, 16:07

ENTREVISTA

«Estamos en un momento de EXPANSIÓN, tanto dentro como fuera de España» Con unos orígenes modestos en forma de una pequeña carpintería local en Villarreal (Castellón), la firma Coycama es un ejemplo de cómo una acertada combinación de producción propia, diseño, calidad y servicio permite no solo conseguir una sólida posición en un mercado con la fuerte competencia del de mueble de baño en nuestro país, sino continuar creciendo tanto en el mercado nacional como en el ámbito de la exportación. Hablamos de todo ello con Francisco Durán, director comercial de la empresa.

Hagamos un poco de historia de la empresa. ¿Con qué objetivos se creó Coycama en su momento y cuáles han sido los principales hitos a lo largo de su trayectoria empresarial? Nacimos en el año 1980 cuando Francisco Alemany padre creó una pequeña carpintería en Villarreal dándole el nombre de Cocinas y Carpintería de MaderaCOYCAMA. Transcurridos unos años, en 1992 se inicia un proyecto de exportación de muebles de baño en Francia ejecutado por Paco Alemany hijo, actual gerente de la empresa. En 1994 se traslada la fábrica a Ulldecona, creando la empresa Algicocina, aunque manteniendo el nombre comercial de Coycama. Son años de importantes crecimientos y en 2009 se construye una nave logística junto a la fábrica que nos permitió combinar fabricación y distribución en una sola ubicación y que nos facilitó posteriormente, en el 2012, iniciar el proyecto de distribución mueble a mueble a cualquier destino, tanto nacional como en Europa. ¿Cómo definiría la situación de la compañía en la actualidad? Estamos en un momento de expansión, tanto dentro como fuera de España, que nos obliga a una continua actualización de sistemas de calidad y optimización de la producción, así como a una continua ampliación de la red comercial. ¿Cuáles son las características diferenciales de Coycama? Creo que tenemos una inmejorable relación entre variedad de producto, diseño, calidad y servicio, que nos está permitiendo crecer de una manera muy rápida en un mercado donde hay muchas y bien posicionadas competencias. ¿Qué es lo que más destacaría de su oferta? Sin duda alguna, el poder ofrecer calidad y servicio a un buen precio, pues hoy en día sin un precio ajustado no se puede estar presente en un mercado tan competitivo como

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345

Francisco Durán, director comercial de Coycama

el actual. Todo ello, siempre siguiendo procesos de fabricación que sean ecológicamente sostenibles, como es en nuestro caso, certificando todos nuestros muebles con el sello Pefc que garantiza la procedencia de las maderas de talas controladas, una certificación de la que disponemos desde hace varios años

¿Cuáles son las últimas novedades introducidas en el mercado? Hemos incorporado series diseñadas por el prestigioso diseñador Carlos Tiscar, con una imagen diferente y que dan un valor añadido a nuestro catálogo. También hemos renovado nuestra imagen corporativa, más fresca y actual, que ya mostramos en las ferias más representativas como Cevisama, Cersaie y Kbis en Las Vegas. ¿Cómo definiría desde su experiencia el momento actual del sector de mobiliario para el baño? En la actualidad hay un mercado nacional con una demanda moderada y muy exigente, en el que la prioridad debe ser ofrecer un producto competitivo, con gran calidad y con un buen servicio. También tenemos un mercado exterior pujante, donde también prima la calidad y el diseño, sin olvidar el precio, pues tampoco se puede decir que estén dispuestos a pagar de más.

Strip+

Strip+ fue la gran novedad de Coycama en la última edición de Cevisama. De líneas puras , su estética moderna esconde una completa funcionalidad, de la que es buena muestra su original tirador-toallero. Disponible en varias medidas, se compone por una encimera de carga mineral y cuerpo de MDF lacado en gris mate en dos versiones, claro o intenso. La colección Strip comparte con la anterior todas las características, con la diferencia de que no incorpora el distintivo tirador toallero. La otra gran novedad de Coycama es la serie Sigma 140, una minimalista propuesta suspendida con lavabo de solid surface encastrado o de superficie y acabado lacado o melamina con apariencia de madera.

18 SANITARISTA'S

entrevista Coycama VELF.pmd

25/10/2016, 16:08

¿Por dónde pasan las tendencias de futuro del sector? En mi opinión ofrecer novedades continuas en diseño y con alta calidad, pues el mercado exige una continua renovación de la oferta: las modas son efímeras y el cliente exige constantemente novedades que animen al usuario a comprar. Otro aspecto muy a tener en cuenta será la capacidad para poder mostrar el producto y aportar información del mismo vía web y redes sociales. ¿Y las de Coycama, a corto, medio y largo plazo? Consolidarnos en el mercado nacional y seguir ampliando nuestro mercado internacional, así como ir consiguiendo una mayor notoriedad de marca, pues hasta hace poco tiempo éramos unos grandes desconocidos, a pesar de ser uno de los mayores fabricantes de muebles de baño que hay en este país.

Composición SIGMA 140: Roble natural. Tapa AMBAR 140. OVAL Lavabo. Espejo SIGMA 140x65. Aplique SOFIA. Cajón con cierre amortiguado. Guías Grass. Acabado melamina con textura. Opción Acabados: Roble Natural, Blanco Mate y Gris Intenso Mate. Modelos disponibles: Sigma 105 y Sigma 140.

Tel. +34 977 72 01 19 · Fax: +34 977 72 02 77 · www.coycama.com · ventas@coycama.com

MERCADOS AVANCES TECNOLÓGICOS DE VANGUARDIA CONVIVEN CON DISEÑOS CADAVEZ MÁS ORIGINALES E IMPACTANTES.

GRIFERÍAS: una apuesta por la innovación

Es plena era digital, en la que todo parece tener que ser inteligente, las griferías no se quedan atrás. Prueba de ello son innovaciones tecnológicas como los modelos electrónicos y programables según el uso que se vaya a hacer de ella y para diferentes perfiles de usuarios, los modelos que se accionan con un solo toque o incluso solo por sensores de presencia –cada vez más empleadas en el ámbito doméstico–, las constantes mejoras introducidas para optimizar el uso de un recurso limitado como es el agua y los consiguientes ahorros en la economía doméstica... Y, como marco a todos estos avances técnicos, el diseño vive una auténtica revolución, de la mano de piezas escultóricas, minimalistas o futuristas, elegantes u orgánicas, pero que no dejan a nadie indiferente. A nadie se le

escapa que la estética es un componte clave a la hora de desarrollar nuevos diseños de grifería –aunque siempre respaldada por la funcionalidad–, sobre todo en un momento en el que la obra nueva ya hace tiempo que dejó de ser el motor del sector. Canales más dinámicos como el del contract y la reforma abrieron paso a productos que aportan más valor añadido, originales y con mejores prestaciones, razón por la que son muchas las firmas que han realizado una decidida apuesta por la innovación como estrategia de futuro. Los fabricantes trabajan juntos a arquitectos, diseñadores e interioristas que marcan tendencias y que amplían los horizontes de las formas de las griferías hasta límites insospechados. Esta selección de las propuestas más innovadoras de la industria es un buen ejemplo de ello.

Formentera, de Teka

Essence de Grohe

La arquitectura de vanguardia es el referente básico de la línea de grifería más cuadrada de Teka. Sin elementos decorativos superfluos, la serie Formentera es la expresión del minimalismo en esencia. Su diseño dinámico combina las finas aristas con contornos suavizados. El monomando Lavabo Formentera cuenta con un mecanismo de ahorro de agua permanente. Limita el consumo de agua a 5 l/ min sin necesidad de activar ni manipular ninguna parte del grifo. Dentro de la misma serie, la batería encimera de baño-ducha es el complemento ideal para las grandes bañeras convertidas en un santuario de relax. La grifería empotrada de baño-ducha y ducha dispone de un novedoso sistema antirruido y permite su instalación tanto con tubería metálica como con tubería flexible. El mezclador monomando baño-ducha y el equipo de ducha Formentera con maneral anticalcáreo de formas angulares completan la elegante serie, que también ofrece bidé, lavabo alto, cascada y con salida de agua estándar, con el fin de satisfacer a todos los públicos. La Serie Formentera también sale equipada con columnas de ducha de monomando y termostáticas para aquellos que quieran disfrutar de un spa es su casa. Por otra parte, se completa con dos acabados adicionales al cromado tradicional, el Blanco y Negro combinado con cromo.

Essence, de Grohe, es una grifería de líneas sensuales que incorpora la última tecnología y que une la elegancia y el lujo asequible. Esta colección ha sido creada con materiales únicos, resistentes y de fácil limpieza que se combinan con líneas rompedoras y esbeltas que encajan a la perfección con lo último en baños de diseño. Essence incluye la tecnología Grohe StarLight®, que permite desde un acabado brillante como un diamante hasta una superficie mate, el nuevo acabado Supersteel, un cromado muy resistente y con características de estilo industrial para los baños más modernos y transgresores. Siguiendo las tendencias en baño, que van hacia una grifería de tonos neutros que realcen la belleza del baño, Essence aporta un aspecto sobrio y sofisticado. Además, cabe destacar la extensión de gama con el nuevo modelo de ducha de pie muy rompedor a la hora de diseñar un baño con estilo.

20 SANITARISTA'S

griferias velf.pmd

25/10/2016, 16:09

MERCADOS

GRIFERÍAS Genebre: las griferías más fashion Nuevos conceptos y tendencias que fusionan la elegancia, la tecnología y los más altos estándares de calidad, con líneas minimalistas, robustas y de gran belleza que armonizan con la versatilidad y el uso responsable del agua. El resultado: una colección tan adaptable como el agua, en la que cada diseño es especial y único. Eso es lo que propone Genebre.

Inspirada en las nuevas tendencias, la nueva serie Kode deja entrever un estilo robusto y dinámico de maneta prominente con formas redondeadas que la matizan. Un magnífico diseño de alta gama creada para los baños de última generación. Una línea estilizada de formas depuradas y ángulos rectos es la base de la serie Oslo, una nueva colección, con diferentes alturas de caños, que proyecta elegancia y esbeltez y un avanzado diseño vanguardista donde cada detalle está pensado para embellecer el baño. Por su parte, la serie Tau transforma la cocina y el baño en espacios con estilo. Concebida a partir de un concepto de líneas cilíndricas y curvas estilizadas que realzan su silueta, cuenta con una gran gama de versiones que permiten adaptarla a todos los ambientes.

Singles Open, de Roca Roca apuesta por la investigación y la innovación en Singles Open. Integrada por piezas singulares con un diseño de tendencia, Singles Open incluye la última tecnología en ahorro de agua y funcionalidades pensadas para proporcionar experiencias diferentes. La grifería Singles Open se caracteriza por su acabado cromado, un brillo permanente y la posibilidad de disfrutar de una nueva experiencia de agua gracias al orificio que permite una caída de lluvia cilíndrica. La versión estándar está pensada para instalarse en el lavabo y la de caño alto para lavabos de sobreencimera. En ambos casos, la situación del monomando, en su parte trasera, evita las salpicaduras de agua y las molestas manchas de cal. Este nuevo concepto de grifería monomando garantiza un consumo reducido y sostenible de agua de 6,5l/min. Las piezas Singles Open disponen de aireador, desagüe automático y enlaces de alimentación flexibles.

Artic Xtreme, de Clever Clever presenta su nueva serie Artic Xtreme que se adapta de forma natural al espacio del baño y la cocina sin renunciar a la sostenibilidad, el diseño y la tecnología. La nueva serie de Clever, de imponente belleza y singularidad en sus formas, incorpora la tecnología más avanzada con un cartucho Econature diseñado para el ahorro de agua (50%) gracias a su sistema de doble click. Así como el sistema ColdOpen, que evita las quemaduras y permite ahorrar agua caliente gracias al funcionamiento de la maneta. En su posición central, a diferencia del resto de grifería, no mezcla agua caliente y fría sino que el agua es solo fría. Para obtener agua caliente o templada se debe girar la maneta hacia la izquierda tal y como indica la misma.

21 SANITARISTA'S

griferias velf.pmd

25/10/2016, 16:09

MERCADOS

GRIFERÍAS Talis Select, de Hansgrohe En sustitución de la manecilla convencional, la nueva gama Talis es la primera grifería de lavabo en incorporar la innovadora tecnología Select de Hansgrohe. Esta técnica funciona de forma puramente mecánica a través de un cartucho diseñado especialmente para ello, que permite encender y apagar el agua con un clic y ajustar la temperatura haciendo girar el mando. La gama Talis Select, fruto de la estrecha colaboración de Hansgrohe con Phoenix Design, puede encontrarse en dos versiones: con caño plano (Talis E) y caño redondo (Talis S). Su atractivo estético radica en el diseño de líneas puras y transiciones fluidas que unen el caño con el cuerpo de la grifería. Toda la serie de grifería Talis viene equipada con tecnología EcoSmart que, gracias a su aireador especial, reduce el caudal de agua a cinco litros por minuto sin tener que renunciar al confort. Los mezcladores Talis también están disponibles con función CoolStart: la manecilla en posición central únicamente permite la salida de agua fría; para obtener agua calienta es necesario girar la manecilla a la izquierda.

Supernova, de Dornbracht Con la incorporación de un nuevo monomando de lavabo, Dornbracht amplía la serie Supernova. Supernova es una grifería de una elevada calidad escultural, que gracias a sus numerosas facetas y superficies poligonales recuerda a un cristal tallado con precisión. El nombre de la grifería hace referencia a una Supernova como el resplandor rápido y extremadamente claro de una estrella cuando explota. Este resplandor se muestra en Supernova en los reflejos numerosos y siempre diferentes de su entorno. Parece que la grifería refleja la idea de la arquitectura y al mismo tiempo la arquitectura refleja la idea de la grifería. El nuevo monomando de lavabo enfatiza la impactante geometría y la elegancia de la serie, refinando el cuerpo y colocando el accionamiento en el lado, lo que convierte el grifo en una pieza aún más ornamental, al tiempo que más fácil de usar.

Tres Grifería: apuesta modular Tres Grifería presenta un concepto de grifería modular, más libre y flexible. Existen tantas posibilidades de diseño en el área del lavabo como necesidades. En esta grifería, los mandos y el cuerpo se pueden montar por separado y con toda libertad sobre encimera ya que el conjunto no se entrega como un único cuerpo empotrado. Con una amplia gama de grifos que abarcan distintas series del catálogo, cada pieza se convierte en nuevas posibilidades de configurar nuestra vida en el baño. La salida del agua se realiza por caños esbeltos y giratorios que dan una gran libertad de movimiento debajo del grifo. Y los elementos de control se pueden instalar de forma flexible en cualquier parte mientras que la ingeniería de Tres garantiza un funcionamiento suave durante toda su vida útil. Todo este juego de elementos permite un alto grado de libertad de diseño y soluciones de montaje hechas a medida del usuario.

Hansa: sin contacto Las innovadoras griferías electrónicas de lavabo de las series Hansaloft, Hansaligna y Hansastela fascinan por su coherencia formal y deleitan con un máximo confort. Al aproximar las manos a las griferías controladas por sensores, el agua fluye siempre de manera automática a la temperatura exacta deseada en la cantidad exacta requerida. Como las griferías funcionan sin contacto, no solo ofrecen confort, higiene y seguridad, lo más importante es que ayudan a ahorrar recursos valiosos y vivir de manera más consciente sin prescindir de criterios estéticos. Como cada una de las griferías electrónicas nuevas incorpora el diseño característico de su serie, se mantiene el concepto creativo inconfundible en todo el baño. Mención aparte merece la serie Hansaloft, de diseño y filosofía futuristas, con claras líneas poliédricas. Como no es necesario tocar las características superficies cromadas planas, estas permanecen más tiempo inmaculadas y limpias. Así, la tecnología inteligente se convierte en un factor que no solo contribuye a la expresividad del diseño, sino que lo precisa todavía más.

22 SANITARISTA'S

griferias velf.pmd

25/10/2016, 16:10

CMY

www.griferiaclever.com

MERCADOS

GRIFERÍAS Waterdream, de Axor Con el proyecto Axor WaterDream, Axor, explora soluciones innovadoras con la ayuda de renombrados arquitectos y diseñadores que ofrecen su particular visión del baño. En la edición de este año, presentada con motivo de la feria de Milán, las propuestas reflejan desde un mundo emocional y orgánico hasta una perspectiva técnica. En cualquier caso, todos los diseños evocan un deseo de individualidad y experiencias sensoriales en los ámbitos de la vida en los que se interactúa con el agua. El Axor WaterDream ha sido la base en reiteradas ocasiones para el desarrollo de nuevos productos para el baño y colecciones Axor.

Neos, de Feliu Boet Feliu Boet ha incorporado a su Catálogo 2016 una nueva versión del modelo Neos con 3 cmts. más de altura. Se trata de un modelo de gama alta, que con más de 15 cmts de altura en la versión más alta, puede colocarse en cualquier lavabo, dando así solución a todo tipo de decoración.

Cazaña Design: Pixel New Cazaña Design propone Pixel New entre sus últimas innovaciones. Fabricado en Italia por uno de los fabricantes más grande a nivel mundial de grifería, el modelo Pixel dispone de un caño giratorio que hace que se pueda montar en la posición deseada por cada cliente, además de facilitar cualquier acción en el lavabo. Se trata de una propuesta muy cómoda, muy fácil de usar y de regular la temperatura, con un diseño dentro de la sencillez y elegancia que hace que se pueda adaptar a cualquier decoración del cuarto de baño. Pixel New dispone de modelo bajo para lavabos convencionales, alto para lavabos de sobreencimera así como batería empotrada para montar en pared, además del resto de componentes, como grifería para bidé, baño y ducha.

Noken La grifería Mood transmite su esencia arquitectónica en un diseño inteligente, de líneas orgánicas que enfatiza la importancia del consumo responsable de los elementos naturales como el agua. La genialidad del sistema de las griferías electrónicas Mood reside en la posibilidad de controlar el caudal y la temperatura del agua, a través de un panel de control digital, ajustando la temperatura y el volumen del agua a las necesidades de cada usuario, además del tiempo de funcionamiento. Al mostrarse toda la información en la pantalla, el usuario puede tomar conciencia del consumo energético que realiza en cada momento, fomentando un uso más comprometido de los recursos. Para simplificar su control, el monomando dispone de varios programas con los parámetros adecuados para realizar acciones cotidianas, como cepillarse los dientes –caudal de 3 l/min, a 20ºC, durante 10 segundos-, lavarse las manos –caudal de 9 l/min y 25ºC durante 20 segundos-, o la cara –caudal de 6 l/min y 30ºC durante 15 segundos-. Adicionalmente, la grifería Mood cuenta con dos programas más en los que el usuario puede memorizar los parámetros del caudal, temperatura y tiempo de funcionamiento que desee. Y también se pueden ajustar el caudal y la temperatura del agua al gusto del usuario, quedando memorizados los valores del último uso en el mezclador. Por otra parte, cabe destacar Vitae, un nuevo concepto de grifería creado por Zaha Hadid Design. Se trata de un novedoso elemento que forma parte de una colección integral de baño presentada en el pasado salón del mueble iSaloni de Milán. Líneas fluidas que evocan el movimiento del agua son el leitmotiv de esta fantástica colección. Por esta razón, ésta ha sido bautizada como Vitae, ya que es en el agua donde se genera toda vida. Así se presenta Vitae, como una serie con un diseño inigualable que representará una noción revolucionaria en el mundo del baño.

24 SANITARISTA'S

griferias velf.pmd

25/10/2016, 16:12

Anuncio 24x33 Sanitaristas.pdf

19/10/16

16:29

grifería

CMY

Espacios para vivir

Edificio Genebre • Avinguda Joan Carles I, 46-48 • 08908 L'Hospitalet de Llobregat • Barcelona (España) • www.genebre.es Síguenos en:

MERCADOS

GRIFERÍAS Still, de Gala

Dueacca, de Verum Italy Dueacca es un sistema de grifería revolucionario, que ahorra agua y para uso interior y exterior diseñado por Adriano Design para Verum Italy. Simple y esencial, Dueacca ofrece un nuevo nivel de interacción con el agua mediante un cubo de solo 50 mm de aleación de latón que es la base de la innovación y la modularidad de este sistema que se declina en diferentes formas para responder a cualquier necesidad. La serie está compuesta por dos diseños para exterior con joystick y uno para interior, cuya modularidad se consigue mediante la aplicación de una variedad de accesorios al cuerpo central.

Still es una de las colecciones de grifería más especiales de Gala, un modelo que destaca por su exquisito y refinado diseño, que sigue las tendencias más actuales. Con un profundo sentido estético, de marcada inspiración geométrica, esta colección ofrece, además, una gran funcionalidad y facilidad de uso. La serie Still incluye soluciones para las diferentes necesidades del baño: monomando de lavabo y bidé (con desagüe automático), monomando para ducha y monomando de bañera (que incorpora equipamiento para ducha de mano). En ambos casos, la ducha mano ofrece 3 funciones: lluvia, masaje y ‘Easy-clean’. Asimismo, esta colección incluye aireadores con sistema anticalcáreo -que protege contra la cal, sedimento y partículas- y antivandálico (directamente atornillado en el grifo, por lo que se hace invisible).

Nuevas griferías Icónico Grifería fabricada en Italia, con una garantía de 10 años, Icónico cuenta con dos colecciones disponibles en cromo, níquel satinado, negro mate y oro (con posibilidad de hacer colores especiales en grandes proyectos). Estas colecciones están pensadas básicamente para dar servicio a arquitectos, interioristas y constructores, porque son funcionales, de alta calidad y tienen un precio muy competitivo. Denominadas colección A y C, la segunda presenta un diseño plano muy original, combinado con su mezclador tipo joystick.

Ikon, de Maier Entre los últimos lanzamientos de Griferías Maier cabe mencionar la colección Ikon, que ya se presenta completa con diseños para bañera y ducha además de las destinadas al lavabo, lanzadas el año pasado y que tan buena aceptación tuvieran. Todas ellas se ofrecen en tres acabados de tendencia –oro, oro rosa y plata– y son perfectas para proyectos elegantes y sofisticados de baño.

Ceramix Tesi, de Ideal Standard Con la nueva grifería Ceramix Tesi, Ideal Standard trae de vuelta los 70, con diseño renovado. Cuando las normas de claridad y el arte de la omisión se perfeccionan, cada línea tiene una razón de ser. Este estilo combina los valores tradicionales como la elegancia, calidez y armonía con elementos modernos. Las formas equilibradas empatizan con un diseño duradero.

26 SANITARISTA'S

griferias velf.pmd

25/10/2016, 12:43

Grohe Smartcontrol_240x330_Sanitaristas.pdf

CMY

5/4/16

9:19

actualidad ROCA ONE DAY DESIGN CHALLENGE Pau Moltó, de Cero Design, ha conseguido el primer premio en la 5a edición del concurso de diseño exprés Roca One Day Design Challenge con el proyecto Kenchikuka. El concurso plantea el reto a los jóvenes diseñadores y arquitectos de diseñar, en tan sólo 9 horas, una propuesta innovadora para el espacio de baño bajo el concepto de dar solución a la “Generación Nómada”, jóvenes que tienen mucha movilidad y que cambian de piso o de país de forma habitual. Organizado de manera simultánea en los Roca Galleries de Madrid y Barcelona, el concurso ha celebrado su quinta edición con el mayor éxito de su trayectoria: más de 550 participantes de 72 localidades.

Kenchikuka Toilet es un inodoro modular en el cual las piezas se pueden separar y guardar por partes dentro de él mismo y con varios colores para una máxima customización. Con ello se puede empacar sin ocupar un gran volumen y las piezas se podrán adquirir por partes. El segundo premio fue para Rameshwor Pons y Laia Albert de la Universitat Politécnica de Catalunya, por su proyecto Sak, un lavabo fabricado con materiales textiles. También se otorgó un tercer premio al proyecto Silink, un lavamanos fabricado en silicona con cualidades hidrofóbicas, realizado por Alberto Martínez, Sumarijit Gill y Roser Villareal, de Instituto Europeo di Design.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

PROFILTEK APUESTA POR LA TELEVISIÓN La firma de mamparas de baño Profiltek ha realizado una apuesta por la promoción y difusión de sus productos con la puesta en marcha de una ambiciosa campaña promocional que se hará extensiva a una de las cadenas televisivas de mayor audiencia a nivel nacional, TeleCinco. Concretamente, la marca estará presente en algunos de los programas de mayor impacto de la cadena, como son El Programa de Ana Rosa, Sálvame, Mujeres Hombres y Viceversa, Pasapalabra, El Tiempo o Cine 5 Estrellas. A través de esta acción publicitaria, la firma tiene como objetivo darse a conocer entre el público final a través de una promoción exclusiva, como es el tratamiento antical Teknoclean, totalmente gratuito por la compra de una mampara de vidrio. Teknoclean es un sistema inteligente basado en nanotecnología que garantiza el correcto mantenimiento de las mamparas por un periodo aproximado de ocho años, protegiéndolas contra la cal del agua y facilitando su limpieza. La acción promocional estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2016. Así pues, aquellos espectadores que quieran beLa multinacional suiza Zehnder junto con otras 16 empresas lídeneficiarse de la promoción, únires en su sector crean el Consorcio Passivhaus. Esta iniciativa camente tendrán que introducir responde a la voluntad de dar a conocer el Estándar Passivhaus. Una de las principales acciones sus datos en la página web que lleva a cabo el consorcio es ofrecer formaciones para los profesionales de la construcción. Para www.profiltek.com/promotv o ello, la feria ePower&Building acogerá 48 talleres. Estos tendrán lugar en los espacios Construtec y llamar al 960 038 039, para conVeteco y tienen como objetivo dar a conocer las claves del proyecto, construcción y negocio del edificio seguir el código promocional de consumo casi nulo. con el que obtendrán el trataCada taller, de dos horas de duración, tendrá capacidad para 15-20 personas y estará impartido por miento Teknoclean de forma los mejores docentes acreditados por el Instituto Passivhaus alemán en España. Se espera que un gratuita, que será canjeado total de 960 profesionales se beneficien de esta oferta formativa. Estanqueidad, hermeticidad, concuando se efectúe la compra de fort, salud, consumo casi nulo, aislamiento, cerramientos de altas prestaciones, ventilación controlala mampara de baño. da, modelo de negocio y posicionamiento son algunos de los conceptos que se trabajarán durante los talleres. Los asistentes podrán comprobar, practicar y verificar in situ en qué consiste, cómo se instala y se ejecuta la obra del Estándar Passivhaus.

ZEHNDER CON EL PASSIVHAU

28 SANITARISTA'S

actualidad velf.pmd

25/10/2016, 16:12

actualidad OLI EN LA FERIA INTERIHOTEL OLI, fabricante europeo de sistemas sanitarios, dispone en su catálogo de numerosos productos adecuados para la industria hotelera. Para presentarlos al sector, estará presente en la próxima edición de la feria Interihotel, un Marketplace para el interiorismo de hoteles que tendrá lugar en Barcelona entre el 23 y el 25 de noviembre próximos. Conjuntamente con la firma de cerámica sanitaria Bathco, expondrá las últimas novedades en estructuras, cisternas empotradas y pulsadores. En el stand A 19, los visitantes podrán conocer de primera mano la calidad de los productos fabricados por OLI, como la cisterna empotrada OLI74 Plus, diseñada para conseguir un uso sostenible del agua. Gracias a su velocidad de descarga, consigue una limpieza completa con un importante ahorro de agua. También podrán ver la cisterna empotrada OLI120 Plus de descarga mecánica, altamente resistente e inalterable a la tensión térmica. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ROCA: EMOTIONAL DESIGN El diseño es emoción. Este es el punto de partida para el escaparate de otoño del Roca Madrid Gallery titulado ‘Emotional Design’. Una oda a la capacidad que tiene el diseño para transmitir sensaciones y emocionar a todas aquellas personas que lo viven. La obra, conceptualizada por la agencia de publicidad La Fábrica de Sombreros y ejecutada por los artistas Gustavo Suñer y Chan Canelo, juega con los colores vivos, las formas y las texturas para generar distintos tipos de movimientos. A través de estos, se presentan los productos de la marca expuestos: el modelo W+W, un reconocido producto La empresa Torvisco Group que incorpora lavabo participará en la Feria Cevie inodoro y por el que sama que tendraì lugar en Roca ha obtenido vaValencia del 20 al 24 de ferios premios; el lavabrero de 2017. La compabo Inspira, que forma ñía presentará sus principaparte de una de las les novedades para la temúltimas colecciones porada 2016-2017 en un de baño de la firma de stand de 100 metros cuadrados. gran versatilidad y Entre estas novedades, los visitantes podrán ver sus nuevos platos realizada con los inde ducha fabricados con Strato, un material exclusivo y único en el novadores materiamercado desarrollado por su departamento de I+D+i que mejora las les Finceramic y Sucualidades de los platos de ducha fabricados con resinas de carga pralit; y Amberes, un mineral y los hace totalmente lisos (sin textura, como hasta ahora) y lavabo exento con un con la máxima certificación de antideslizamiento (la C3). Cada plato diseño elegante y sale de fábrica con un código alfanumérico y un laboratorio externo moderno. emite una certificación de garantía homologada por lotes.

TORVISCO GROUP EN CEVISAMA

AGRIVAL LANZA SU PRIMER OBSERVATORIO DE MERCADO DE GRIFERÍA AGRIVAL –Asociación Nacional de Fabricantes de Grifería y Valvulería- protege y promociona la Industria de la Grifería y Valvulería española, en todos sus ámbitos, a través de la potenciación de la calidad, incentivando la investigación y el desarrollo técnico del sector, la normalización, la certificación y las buenas prácticas empresariales, siendo miembros de las Secretarías y Consejos de Organizaciones nacionales como AENOR, FEBAN, e internacionales como el CEIR. Las empresas que integran AGRIVAL –Feliu Boet, Noken, Mestre, Metalgrup, Presto, Roca, Ramon Soler, Sobime, Teka y Tres– están unidas por unos compromisos profesionales y competitivos, ligados a valores de seriedad empresarial, desarrollo sostenido e innovación permanente. En esta dirección, AGRIVAL lanza en 2016 el Observatorio de mercado de grifería, una innovadora iniciativa que cuenta con el apoyo de organismos, consumidores y asociaciones, donde se analizan las distintas muestras de los productos comercializados en España, con objeto de asegurar que se cumple con la normativa vigente y puedan ser identificados y demandados aquellos productos potencialmente perjudiciales o que incumplen con la legislación vigente. Asegurando que todas sus marcas asociadas cumplen los más altos estándares de calidad y son líderes del sector dentro y fuera de nuestras fronteras, AGRIVAL se ha convertido en sello de confianza y referente como centro de información y referencia para consultas de este ámbito u otras normativas del sector a prescriptores, distribuidores y consumidores finales.

29 SANITARISTA'S

actualidad velf.pmd

25/10/2016, 12:41

Resistencia, fiabilidad y ahorro se combinan con factores estéticos y emocionales en el baño para establecimientos públicos

La conquista del sector contract SON MUCHOS LOS FACTORES A LOS QUE SE DEBE PRESTAR ATENCIÓN A LA HORA DE EQUIPAR EL BAÑO DE HOTELES, ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES Y EDIFICIOS EMBLEMÁTICOS. A la durabilidad y fiabilidad del equipamiento, con el objetivo de rentabilizar la inversión, hay que añadir factores como la creciente importancia del ahorro de agua en este tipo de establecimientos y el componente emocional del baño, que hoy se sabe que juega un papel clave en el grado de satisfacción de los clientes. Dicho todo esto, no es menos cierto el interés que suscita el canal contract para la industria sanitarista, para quien puede suponer una fuente de importantes ingresos en países que, como el nuestro tienen en el turismo uno de sus principales sectores económicos.

l interés de las distintas firmas presentes en el sector sanitarista por el sector contract es evidente y queda claramente de manifiesto no solo en las líneas de producto especialmente concebidas para este segmento de mercado, caracterizadas tanto por colecciones más atemporales –aunque no por ello exentas de diseño– y con prestaciones específicas como por la organización de eventos especialmente dirigidos a arquitectos y prescriptores de este tipo de obras. No faltan los ejemplos de ello. Noken, la firma de equipamiento de baño de Porcelanosa Grupo, organizaba recientemente el I Ciclo de Eficiencia y Equipamiento de Baños con el objetivo de colaborar con los equipos arquitectónicos a nivel nacional, promoviendo la innovación y renovación constantes y dando a conocer las últimas novedades en el diseño de baños. Como participación destacada, para la primera sesión del certamen de diseño e interiorismo contó con la colaboración del prestigioso estudio arquitectónico de Madrid, Touza Arquitectos, con el que Porcelanosa ha colaborado en proyectos tan emblemáticos como la rehabilitación del Casi-

no de Gran Vía, un edificio histórico en pleno centro de Madrid, en el que el grupo participó con el compacto mineral Krion® Solid Surface y con sanitarios y griferías de Noken. Grohe también ha puesto en marcha distintas iniciativas en este ámbito. Una de ellas es el convenio de colaboración firmado con el Colegio de Arquitectos de Cataluña, con

30 SANITARISTA'S

contract velf.pmd

25/10/2016, 12:57

NOKEN EN EL PETIT PALACE SAVOY ALFONSO XII Perteneciente a la cadena hotelera Petit Palace, el Hotel Petit Palace Savoy Alfonso XII es un alojamiento con encanto ubicado en un antiguo palacete del siglo XIX con vistas al Parque del Retiro de Madrid en el que disfrutar de una estancia de lujo. Este hotel boutique de 4* ha sido concebido para satisfacer las máximas exigencias en cuanto a confort y elegancia, por lo que los encargados del proyecto de interiorismo han contado con productos únicos, no solo en las zonas comunes, sino también en habitaciones y diseño de baños. Así pues, la elegancia y el ambiente selecto del hotel se traslada a las experiencias para el relax que ofrece en los baños de sus estancias, con productos como la grifería de lavabo Urban y su acabado blanco satinado que ofrece un marcado contraste con el lavabo de grandes dimensiones XL Kube en acabado negro, y se complementa con los sanitarios e inodoros de la serie Acro. El conjunto crea un ambiente de baño de estética contemporánea muy dinámica que se caracteriza por sus líneas suaves, elementos compactos y un diseño que se reduce a lo esencial.

contract ROCA: EL BAÑO DEL FUTURO Roca colaboró con ITH (Instituto Tecnológico Hotelero) y Emotion Experience en la creación de un espacio de hotel del futuro en Fiturtech 2016, feria que celebró su décima edición durante la pasada Feria Internacional del Turismo y en la que se mostraron los avances tecnológicos que afectan al sector y cómo se aplica la inteligencia artificial al negocio para hacerlo más competitivo. El espacio recreó un hotel sensorial de 200 metros cuadrados en el que vivir una experiencia in situ, orientada a despertar los cinco sentidos de los huéspedes. Roca, junto con otras empresas, colaboró en esta representacioìn incluyendo sus productos. Uno de los más innovadores de la marca es el inodoro In-Wash de la colección Inspira. El nuevo producto de Roca fusiona inodoro y bidé en una sola pieza y, entre sus utilidades, destacan el sensor de presencia, la luz nocturna y la función de secado después de la limpieza, entre otras. La marca apostó también por Puzzle, una colección de ducha integrada por diferentes elementos a combinar entre sí para obtener el diseño que mejor se adapta a las necesidades y gustos de cada persona. La mezcla entre funcionalidad e innovación fue representada por el plato de ducha Terran, una pieza fabricada con Stonex, material exclusivo de Roca, compuesto por una capa exterior de Gel Coat ISO NPG de máxima calidad y una cuidada selección de minerales que dan como resultado un producto altamente eficaz frente al desgaste por el uso, la agresión de elementos químicos y la decoloración por los rayos solares. Otra de las apuestas de la marca fué la bañera Waikiki con hidromasaje. El producto, de formas ergonómicas y sugerentes, posee el sistema de hidromasaje Tonic premium, que combina el efecto estimulante del agua a presión con el masaje continuo o pulsante. Como modelo de grifería, L90C Mezzo fue una de las piezas claves de los productos escogidos en esta ocasión. La colección se caracteriza por un diseño minimalista y de líneas puras. Con un diseño sofisticado, estuvo presente la mampara de ducha Aerea, una nueva solución de puertas correderas que destaca por la ausencia de perfilería inferior y un diseño geométrico en sus tiradores. Por último, Roca utilizó para la recreación el lavabo y la estantería de la colección Modo, una de las últimas novedades para este 2016.

el objetivo de desarrollar acciones formativas e informativas dirigidas a sus colegiados sobre productos y soluciones innovadoras de la firma. En este aspecto, cabe destacar que Grohe fue el primer fabricante europeo de baño que ofreció a sus clientes datos BIM desde su página web. Hoy, dos años después, la firma sigue apostando por esta tecnología que está revolucionando la industria mundial de la construcción en todo el mundo y manteniendo su compromiso y su apoyo a los profesionales del sector gracias a las nuevas, más rápidas y mejores prestaciones para la planificación, ejecución y gestión de proyectos de construcción que ofrecen los datos BIM mediante software, facilitando el trabajo en equipo entre todos los actores que componen un proyecto de construcción. «Así, los profesionales podrán mejorar la planificación, diseño, rentabilidad, costes y sostenibilidad de todas las fases del proyecto», aseguran desde la firma. Esta, asimismo, no dudó en estar presente en la primera edición de InteriHotel Pop-Up Mallorca, un evento orientado al público profesional – hoteleros, interioristas y decoradores especializados en contract– en el que participaron un total de 30 marcas especializadas y que tuvo lugar el 25 y 26 de junio en Palma de Mallorca. La compañía aprovechó este encuentro del sector hotelero para exponer algunos de sus más destacados productos y soluciones, perfectas para la renovación de hoteles, tales como la cabina de ducha F-Digital Deluxe -capaz de convertir un baño en un exclusivo spa privado con luz, sonido y vapor al gusto de cada usuario- o un innovador inodoro inteligente de la nueva serie Sensia Arena, que añade un plus de bienestar personal a los momentos más íntimos. Por su parte, Roca, patrocinador habitual de los ‘Premios Roca a la Iniciativa Hotelera’, cuyo objetivo es poner en valor a los hoteles y profesionales que han conseguido los mejores patrones de calidad en ámbitos como la arquitectura, la gastronomía, los servicios y la promoción turística, era galardonado recientemente con el premio a la ‘Innovación y bienestar de las personas’ en la ‘XXI Nit del Turisme Premios Ali-Bei 2016’. Y es que Roca, que desde hace años ofrece una amplia gama de soluciones para el sector hotelero, cuenta con una gran

experiencia internacional gracias a la cual ha podido crear alianzas con reputados establecimientos y compañías hoteleras de todo el mundo. Crowne Plaza, Holiday Inn o Hilton and Marriot, son algunas de las cadenas hoteleras que han seleccionado productos Roca para sus espacios de baño. Si bien estos son solo algunos de los últimos eventos realizados por las principales compañías del sector sanitarista en los últimos meses pero que bastan para evidenciar por sí mismos los crecientes recursos que se están destinando al canal contract.

Ahorro de agua

Otro de los puntos en los que las compañías están haciendo mayor hincapié en sus relaciones en el mundo contract es en el ámbito de la gestión y el ahorro del agua. No es para menos, si tenemos en cuenta que según un estudio reciente de Malta Business Bureau, la hostelería europea podría ahorrar 365 billones de litros de agua al año con las medidas adecuadas, con la consiguiente mejora de la eficiencia de costes que supone la reducción del consumo de agua por parte de los hoteles. Son datos proporcionados por Grohe, firma que dedica grandes esfuerzos a este tema y colabora con muchas de las cadenas hoteleras más importantes del mundo para ayudarles a lograr los resultados deseados. Uno de los productos estrella de la compañía en este sentido es Powerbox, un grifo electrónico que aprovecha el caudal del agua para activar una turbina escondida en una pequeña caja bajo el lavamanos, la cual activa la función de infrarrojos del grifo. Tener el grifo abierto solo 60 segundos produce suficiente energía para accionarlo durante 24 horas. Mención aparte merecen igualmente las últimas duchas Rainshower, que permiten ahorrar 80 litros de agua por ducha o, lo que es lo mismo, ocho millones de litros al año en un hotel de 250 habitaciones. Y, todo ello, sin comprometer la experiencia de confort del usuario. También Hansgrohe aprovechó el Día Mundial del Agua para llamar la atención sobre el sector hotelero, con su gran consumo de agua y donde resulta estratégico contar con unas instalaciones en el baño que favorezcan el ahorro de este recurso. «El consumo de agua de un grifo convencional es de 13 litros por minuto (l/min) de media. Este consumo puede reducirse hasta 5 l/min si se dispone de una tecnología sostenible», aseguraban desde la compañía, desde donde se añadía el dado de que el consumo de una ducha se puede reducir un 60% y limitarse a 9 o 6 l/min. En este sentido, Hansgrohe recomienda en los hoteles el uso de su tecnología EcoSmart, que permite reducir el consumo de agua gracias a un limitador de caudal in-

31 SANITARISTA'S

contract velf.pmd

25/10/2016, 12:57

contract

LAUFEN EN EL BARCELÓ EMPERATRIZ 5* Barceló Hotels & Resorts ha apostado por la firma suiza especialista en cuartos de baño de alta gama para su primer hotel urbano cinco estrellas de Madrid, Barceló Emperatriz 5*, inaugurado a principios de año. Dos son las colecciones de Laufen presentes en el Barceló Emperatriz. La mayor parte de sus 146 lujosas habitaciones cuentan con el lavabo mural de 560mm de la colección Ino, diseñado por Toan Nguyen y que supone una reinterpretación de la forma clásica del lavabo. Los lavabos de la colección Ino están realizados en SaphirKeramik, un innovador material cerámico con una dureza y solidez extraordinarias, una resistencia al impacto comparable a la del acero al carbono y mucho más fino que las cerámicas tradicionales. Un material de alta tecnología que ha permitido a Laufen iniciar una nueva generación de lavabos de finas paredes, con formas muy gráficas, minimalistas y modernas, sin abandonar las características positivas de la cerámica: máxima higiene, insensibilidad del material a los limpiadores abrasivos y a la abrasión mecánica. Por otro lado, los lavabos de la colección Mimo están también presentes en algunas de las habitaciones del Barceló Emperatriz: objetos sensuales que transmiten buen humor y que reflejan un modo de vida urbano.

tegrado en duchas y griferías: «En los hoteles es muy habitual que, por ejemplo, el tiempo en la ducha de un huésped se prolongue durante más tiempo del que seguramente dedicaría en el propio hogar. Por ello, desde Hansgrohe creemos que la tecnología EcoSmart es un gran aliado para el sector hotelero, ya que el ahorro de agua está demostrado», afirman desde Hansgrohe en España. Además, el limitador de caudal del sistema EcoSmart también supone un ahorro energético de luz o gas, puesto que un menor volumen de agua requiere menos energía para calentarla.

Concienciación ecológica

La sostenibilidad es también un factor cada vez más decisivo para mucha gente a la hora de elegir productos y servicios. El sector turístico también es consciente de ello y ya hay

VILLEROY & BOCH EN EL RADISSON BLU DE COLONIA Desde su inauguración en 2003, el hotel Radisson Blu del distrito Deutz de Colonia ha sido sinónimo de prestigio. En 2015 el hotel fue completamente renovado por el estudio de arquitectura JOI-Design, especialista en contract, cuando se rediseñaron sus tres suites en diferentes estilos. Una de ellas es la suite ‘Natural Bliss’, cuyo baño ha sido equipado con piezas de Villeroy & Boch, así como su terraza privada con muebles de exterior. La suite ‘Natural Bliss’ se ha creado en colores neutros y materiales naturales como la madera, el mimbre y el cuero, lo que la convierten en un refugio y un espacio para la calma. El baño sigue el mismo ambiente acogedor de la sala de estar destacando las formas orgánicas de la colección My Nature, tanto en la bañera como en el lavabo, acentuado aún más por la luz del mueble de baño de la serie Legato. El inodoro de pared de la gama Subway 2.0 ofrece la máxima higiene al visitante gracias al innovador sistema ViClean, que permite limpiar el área íntima con un chorro de agua tibia después de usar el inodoro.

iniciativas como Travelife, una organización benéfica que ofrece información a las cadenas hoteleras y a las agencias de viaje sobre cómo aplicar medidas para el ahorro de agua. La organización tiene un sistema de certificación de sostenibilidad reconocido internacionalmente que ayuda a otras empresas a demostrar sus credenciales y cuenta actualmente con 1.500 miembros en 56 países, entre ellos hoteles dirigidos por grandes operadores turísticos. Asimismo, Green Key es la etiqueta ecológica más importante del mundo: ha certificado a más de 2.400 hoteles en 50 países.

La experiencia del baño

No por más subjetiva es menos cierta la importancia de la experiencia que ofrecen los baños de las habitaciones en el grado de satisfacción de los clientes de un hotel. Prueba de ello es que nueve cada diez clien-

tes de hotel consideran muy o bastante importante el espacio del baño y su estado a la hora de valorar un hotel, un dato que se sitúa en el 88% cuando se trata de recomendarlo, según el Estudio 360º de la Reforma de Baños en los Hoteles de España realizado por la firma Roca. La limpieza, con un 42% de adhesión, se sitúa al frente de los motivos para valorar satisfactoriamente un baño. A continuación, se encuentra el gusto personal (25%), seguido de la amplitud (21%) y de la comodidad y el confort (17%). Por otro lado, el tamaño y la antigüedad del baño son los principales motivos de descontento. Y es que la satisfacción del cliente con el espacio de baño es directamente proporcional a su amplitud. De hecho, el 21% de los encuestados dieron una buena nota al baño del hotel en el que pernoctaron por este motivo. La valoración ne-

32 SANITARISTA'S

contract velf.pmd

25/10/2016, 12:57

contract SUITE GROHE SPA MALLORCA Grohe inauguraba recientemente la primera Suite Grohe Experience en Mallorca, una propuesta pionera en la isla por su carácter innovador, tecnológico y altamente sensorial. Desde esta temporada estival, el hotel 5* Iberostar Playa de Palma cuenta con una oferta muy especial para sus clientes más selectos y exigentes. Con más de 100m2, la Suite Grohe Spa Mallorca, situada en la séptima planta del hotel, está equipada con la última tecnología de la firma alemana aplicada a griferías, termostatos, duchas y sanitarios y compuesta por cuatro zonas diferenciadas: - La zona de lavabo está protagonizada por una de las colecciones más exclusivas e innovadoras de la firma, Allure F-Digital. Incorpora un mezclador digital de última tecnología, práctico, fácil e intuitivo que proporciona al usuario la máxima precisión a la hora de seleccionar el caudal deseado y la temperatura óptima para cada momento y uso con un sencillo manejo para todo tipo de usuarios. Mediante la tecnología LED, la grifería proporciona información visual sobre la temperatura del agua, siendo el tiempo de respuesta de mezcla de

gativa de un 13% de los clientes preguntados se debió a que consideraron pequeño su espacio de baño, sólo superado por el descontento de un 21% que calificaron el baño de antiguo. Este estudio se centró en los hoteles de 2 a 5 estrellas – en los que se concentra el 84% de las plazas hoteleras–, y tuvo en cuenta las opiniones de gerentes y directores de hoteles, clientes y responsables de mantenimiento, compras y diseñadores. Todo ello acompañado de observaciones ‘in situ’ para detectar la importancia que tiene este espacio en la satisfacción del cliente y analizar las características de la reforma hotelera para detectar oportunidades y áreas de mejora. La buena noticia fue que un 80% de los clientes puntuaron los baños de los hoteles españoles con un «muy bien» (9-10) o un «bien» (78). El 20% restante, opina que los baños son regulares (5-6) o muy malos (0-4).

Cuestión de status

temperatura instantáneo, debido a su tecnología de electroválvulas. - La zona de ducha, equipada con una exclusiva cabina de ducha F-Digital Deluxe, integra una ducha de lluvia de gran formato a techo donde se incluye Cromoterapia, duchas de masaje laterales para zona lumbar, posibilidad de sonido y sincronización del mismo con la playlist de nuestro teléfono móvil y vapor tipo hammam o baño turco para poder realizar los cambios térmicos deseados. Todo ello controlado mediante un panel táctil donde programamos las temperaturas y tiempos de uso. - La zona de baño se divide en dos espacios. Una bañera interior con un caño cascada de la colección Allure, para disfrutar de una sensación única del agua; y la bañera exterior que permitirá a los huéspedes disfrutar del clima de Mallorca con unas vistas espectaculares. - La zona de aseo completa la experiencia y cuenta con un inodoro-bidé Sensia Arena, un producto novedoso que incluye lo último en tecnología japonesa para disfrutar de la máxima higiene personal en un ambiente zen.

El protagonismo que el cuarto de baño tiene en las pernoctaciones de los clientes en un hotel resulta claramente patente al comprobar que para cuatro de cada cinco clientes el baño de la habitación aporta estatus y categoría al establecimiento hotelero. Por ello, no es de extrañar que tras entrevistar a más de 1.000 personas y visitar casi 200 hoteles el citado estudio revele que la presencia de bidés, bañeras y mamparas se incremente con la categoría del hotel. Así, los hoteles de dos estrellas cuentan con baños sencillos integrados por lavabos con pedestal (100%), inodoros de tanque bajo de gama económica (100%), bidés (47%) y plato de ducha (50%) o bañera (50%). El mueble sólo está presente en el 3% de los baños de esta categoría. Los espacios de baño de los hoteles de tres estrellas apuestan también por las colecciones de gama económica y los lavabos con pedestal. La diferencia reside en la bañera que, con una presencia del 70% en este caso, aventaja a la del plato de ducha (30%). En el caso de los establecimientos hoteleros de cuatro estrellas, la bañera mantiene su protagonismo y, en algunos casos, incorpora un salto cualitativo al incluir un sistema de hidromasaje económico. Los ino-

doros continúan siendo de tanque bajo, aunque de gama media-alta. Por su parte, los lavabos se presentan en encimeras de madera o mármol. Es en esta categoría en la que mayor presencia de mobiliario hay (28%), al tiempo que el baño se equipa con más accesorios (secador, espejo de aumento o con iluminación, asas, jaboneras, dosificadores, taburetes...). Por último, en los establecimientos de cinco estrellas se apuesta por la separación de espacios de tal forma que el inodoro (100%) y el bidé (77%), ambos suspendidos, están aislados del resto de elementos con paneles o paredes. En este caso, el espacio de baño cuenta con lavabos dobles y con una zona de ducha, también separada, de tal forma que se reserva un espacio para la bañera, elemento estrella de la estancia: un 92% de los hoteles de esta categoría cuenta con este producto, en muchos casos, concretamente un 60%, con hidromasaje. Así, la zona de la bañera se convierte en un lugar para disfrutar de la relajación y el bienestar asociados a este elemento.

Motivos de reforma

A nadie se le escapa que el desgaste por el tiempo es la principal causa de reforma, algo que ratifica el mencionado estudio. De hecho, en dos de cada tres reformas (65%) realizadas en los baños de un hotel, la obsolescencia fue el motivo que la puso en marcha. Conviene tener en cuenta, en este sentido, que el 70% de los 14.822 establecimientos que componen el parque hotelero español se construyeron antes del año 2000. Por ello, el 55% de ellos ya han debido acometer obras de remodelación en los baños de las habitaciones, habiéndose realizado el 92% de ellas entre el año 2000 y el 2014. En este sentido, cabe destacar que la frecuencia media de reforma en los baños de los hoteles es de 8,6 años, casi tres veces más que en el ámbito de los baños domésticos. A la obsolescencia le siguen a distancia como desencadenantes de una reforma la mejora del confort (24%), las cuestiones estéticas (20%) y el mantenimiento de la categoría del hotel (14%).

A tener en cuenta

A la hora de emprender una reforma, hay toda una serie de aspectos a considerar, según se detalla en el

33 SANITARISTA'S

contract velf.pmd

25/10/2016, 12:57

contract informe de Roca. El precio ofertado se sitúa a la cabeza de los mismos (38%), seguido por otras cuestiones igualmente influyentes como el cumplimiento de las normativas (33%), el servicio prestado por el proveedor (29%) y el ahorro energético de agua y de consumo (21%). En más de cuatro de cada cinco hoteles (83%), la reforma en el espacio de baño ha afectado a dos o más elementos principales de la estancia (inodoro, bidé, bañera/plato de ducha o lavabo). Le siguen el cambio de accesorios del baño (36%), la sustitución de la mampara, el pedestal, la grifería y/o el mueble (35%) y, por último, el cambio de un único elemento de todos los principales del baño mencionados anteriormente (20%).

mínimo posible –realizando unas tareas mínimas de demolición– y evitando que que polvo y suciedad pasen a otras estancias. Por todo ello, pese a que el coste directo de la reforma es ligeramente superior al de la obra tradicional, según afirman sus responsables, es fundamental tener en cuenta el factor tiempo. «¿Cuánto supone económicamente para su hotel bloquear la habitación a reformar tan solo uno o dos días? Es ahí donde se convierte en un sistema realmente atractivo para este tipo de negocios», aseguran. Y ponen un ejemplo: para una habitación en Ma-

drid, con un precio de venta de 70€/noche y unas calidades medias, el ahorro final por utilizar este sistema, rondaría el 31%.

El futuro ya está aquí

En el contexto de los avances más ‘futuristas’ para los baños del sector contract, aparecen cada día nuevas iniciativas. Un buen ejemplo de ello es la ducha que propone Orbital Systems, que cuenta con un sistema de depuración de agua integrado que permite generar unos ahorros de hasta el 90% en agua y de hasta el 80% en energía. El Sistema funciona con 5 litros de agua generando un ciclo de depuración de agua completo mediante unas cápsulas de purificación que garantizan el estado Ramon Soler® lanza un catálogo de hotel diseñado exclusióptimo del agua. En caso de que el vamente para profesionales, arquitectos, interioristas y circuito de agua se viera contamidiseñadores en el que se presenta una cuidada selección de nado por otros líquidos, el sistema griferías creadas con altas prestaciones para el sector detecta los niveles de contaminahotelero. ción de agua automáticamente e introduce agua nueva en el circuito hasta que los niveles vuelven a su estado óptimo. El objetivo principal es reducir los costes generados por el consumo de agua y energía del hotel al máximo sin descuidar el servicio a los clientes, así como optimizar los recursos garantizando el desarrollo sostenible de la actividad minimizando el impacto medioambiental. Por su parte, Valyrio es un secador corporal eléctrico, que permite disfrutar a los huéspedes de una experiencia diferente y eficiente en el proceso de secado al salir de la ducha. Al mismo tiempo, permite reducir de manera considerable los costes de lavandería del establecimiento, ya que elimina El nuevo catálogo de estética elegante y vanguardista, la necesidad de lavado de toallas. invita a hacer un recorrido visual por las diferentes opciones El sistema puede situarse tanto que la firma de griferías ofrece a la hora de equipar un baño dentro como fuera de la propia de hotel. ducha y sustituye completamenRamon Soler® piensa en el profesional y estructura el catálote el uso de toallas en la habitago en tres partes fundamentales que hacen del momento de ción para el secado corporal. escoger la grifería una tarea fácil. Valiryo cuenta con un sensor de El primer apartado del catálogo hace una introducción que presencia y 23 chorros de aire presenta las altas prestaciones de la firma y un estudio de para garantizar el secado de todas ahorro de agua que describe los grandes beneficios de la las zonas del cuerpo en un tiempo grifería Ramon Soler® a nivel tecnológico, de ahorro de medio de 3 min dependiendo de la agua y energía y de calidad de servicio. configuración seleccionada de enUn segundo apartado que presenta las diferentes tipologías tre las 16 posibles que los mandos de grifería que ofrece la firma en cuanto a instalación, con de control de temperatura e intenuna selección de fotografías de ambiente que reflejan el sidad permiten. alma del catálogo: un catálogo pensado para que el hotelero, arquitecto o diseñador encuentre la inspiración necesaria a la hora de escoger la grifería y además, facilitar la búsqueda de la grifería perfecta para el proyecto. Por último, el catálogo cuenta con una selección exclusiva de series que se distribuyen, dependiendo de sus prestaciones, dentro de tres grandes tipologías de hotel: Hotel Premium, Hotel con Encanto y Hotel Medium.

CATÁLOGO PARA HOTELES DE RAMON SOLER

Cuestión de tiempo

La reforma del baño está a menudo íntimamente ligada a la subida de categoría de los hoteles pero a menudo estos se encuentran con la tesitura de no encontrar el momento adecuado para llevarla a cabo, sobre todo si no se cierra por motivos de estacionalidad. Es ahí donde entran iniciativas como la de Conspace, empresa de sistemas industrializados que ha realizado una fuerte apuesta por mejorar los procesos constructivos en la rehabilitación hotelera para hacer posible cambiar las instalaciones, los acabados y aparatos sanitarios de un cuarto de baño entre 24 y 48 horas. La característica principal de esta propuesta es que la obra no afecta a la ocupación ni estacionalidad del hotel, ya que las habitaciones se acometen de forma individual y no por plantas completas o alas como, ocurre con los métodos tradicionales. «Lógicamente los estándares de acabados, instalaciones, marcas y modelos serán los que dicte el cliente ya que se trata de un producto 100% customizable», aseguran desde la firma. Ser capaces de reformar un cuarto húmedo en tan solo un día, mediante obras en seco, es un enorme paso para evitar ser invasivos. Para los ocupantes de un edificio, es crucial que las obras duren poco, tanto económicamente –contabilizando el lucro cesante para su explotación– como para el confort general del edificio, ya que estará en funcionamiento, pero también son importantes otros aspectos, como el hecho de reducir el escombro al

34 SANITARISTA'S

contract velf.pmd

25/10/2016, 12:58

COLORES: Básicos: Blanco, gris cemento, fango, antracita, negro metalizado, negro azabache, burdeos, beig, moka, tierra, marrón metalizado, chocolate, wengue, berengena, morado. Metálicos: Cobre, acero, plata, oro, plomo.

Desing OFICINA Carreres Les Forques 12200 Onda (Castellón - España) Apdo. Correos 12540 Vila-Real T. +34 964 53 83 53 F. +34 964 53 01 14 ventas@becrisa.com www.becrisa.com

MERcados Duravit:

Starck y Karree

El programa de accesorios de Starck proporciona un baño con un equipamiento armonioso que combina en el diseño con la serie Starck y en el material con las griferías de baño. Volver a lo esencial es lo que caracteriza el diseño de los accesorios: una fijación como un clavo en la pared. El soporte de vasos, el toallero y la jabonera en cromado se fijan de esta forma poco convencional. Todos los productos de la serie cerámica, muebles, bañeras, accesorios– se fabrican de forma manual y sin modificación en el laborioso proceso desde la introducción en el mercado en 1994. Mención aparte merece igualmente la serie de accesorios Karree de Duravit , que proporciona a cualquier cuarto de baño un aspecto individualizado mediante una interrelación acertada entre funcionalidad y estética. Karree esta orientado de forma consecuente a un diseño rectilíneo y minimalista y completa así el concepto general del baño. Clásico en la selección de los materiales: cromado y cristal, purista en la forma, los productos son visualmente flexibles y armonizan prácticamente con todas las series de Duravit. Tanto si es

ACCESORIOS DE BAÑO: una completa oferta Acentos de estilo cada vez más funcionales

n clara contradicción con su propio nombre, los accesorios de baño juegan un papel fundamental en muchos baños, tanto residenciales –en los ayudan a paliar problemas de espacio– como de uso público, a los que dotan tanto de funcionalidad como de estatus. Las formas simples y puras continúan siendo las protagonistas de estos complementos básicos en cualquier baño aunque comparten el mercado con piezas más desenfadas y orgánicas, por un lado, y vanguardistas e impactantes, por otro. Acero inoxidable y cromados en brillo o mate conviven con nuevos materiales, como las nuevas cerámicas de alta resistencia y los acabados en oro y bronce. Y, para una aún mayor versatilidad, ganan posiciones los diseños con doble sistema de instalación: atornillado o mediante adhesivos.

jabonera, vaso para los cepillos de dientes o repisa de cristal, el contraste de los cantos aporta dinamismo al bienestar del cuarto de baño. La alta calidad tanto del material como de la fabricación garantiza una gran durabilidad: así la jabonera esta hecha de cristal soplado, los cantos del toallero, de la repisa para toallas y del asidero están hechos en inglete. Además, todas las piezas se pueden montar de manera fácil y rápida.

Accesorios en SaphirKeramik de LAUFEN

Laufen introduce el SaphirKeramik, un material cerámico con una dureza y solidez extraordinarias y mucho más fino que las cerámicas tradicionales en sus últimas incorporaciones de accesorios para el baño. Es el caso, por ejemplo de las bandejas portaobjetos, tanto redondas como rectangulares, de la colección Val, diseñada por Konstantin Grcic.

36 SANITARISTA'S

accesorios de baño velf.pmd

25/10/2016, 16:15

MERcados Rubik, de ROCA, estilo y modernidad La colección de accesorios Rubik destaca por un diseño de formas cuadradas que aporta estilo y modernidad al espacio de baño. Cada uno de los productos de esta gama está fabricado con materiales de alta calidad que garantizan su durabilidad. La colección está dotada del sistema de fijación dual: puede ser instalada de la forma habitual – mediante tornillería- o a través de adhesivo, evitando así el uso del taladro y los incómodos agujeros en la pared. Y es que Rubik es el complemento perfecto para crear espacios de baño únicos gracias a su capacidad para vestirlos, decorarlos y dotarlos de estilo, dando el toque final a un gran ambiente.

Forma y Mood, de

NOKEN La colección Forma de Noken incluye una gran variedad de accesorios de baño cuyo diseño refleja las líneas suavizadas que definen el diseño de todo este concepto de baño. En acabado cromo y con cantos redondeados, podemos encontrar colgadores, estantes, portapapel y toalleros en

Iom, Connect y Softmood, de

Ideal Standard

Ideal Standard cuenta con colecciones de accesorios como Softmood o Connect. Connect es una atractiva y completa colección que ofrece un surtido de soluciones prácticas y de diseño al alcance de todos. Con su amplia gama de productos, ofrece a los usuarios la flexibilidad para diseñar y adaptar el cuarto de baño a su espacio disponible y gusto personal. Completa la gama prácticos y modernos accesorios cromados que aportan todo lo necesario para vestir un baño de comodidad. Por su parte, los accesorios Softmood aportan un toque final al espacio. La colección diseñada por Franco Bertoli es una línea de productos premium que crea el equilibrio perfecto entre la estética contemporánea y la imagen de la elegancia. Se caracteriza por formas geométricas suavemente redondeadas y bordes ultrafinos que realzan la ligereza del diseño. Todos los accesorios son de cristal templado con acabados cromados. Sus atractivas formas crean un espacio de lujo que hará del cuarto de baño un espacio elegante, tranquilo y confortable. Ambas son colecciones diseñadas para vestir el cuarto de baño, con elementos prácticos y modernos, aplicables tanto a proyectos residenciales como proyectos contract (restaurantes, hoteles, aeropuertos, etc.). Precisamente a este último canal se dirige Iom, línea pensada y diseñada para el sector hotelero. Una colección que se adaptada a las necesidades del mercado actual en el que aumenta notablemente la demanda de los servicios low cost. Esta nueva línea nace para dar respuesta a la demanda del sector pero sin olvidar la comodidad y uso de estos accesorios. Una colección compuesta por una variedad de productos, todos ellos creados para cubrir distintas necesidades; toalleros con variedad de medidas, dispensadores de jabón con diferentes capacidades, juegos de espejos, etc… Las piezas aportan elegancia y refinamiento a partes iguales, lo que las hace idóneas para diseñar diferentes ambientes en el cuarto de baño.

Gracias al empleo de SaphirKeramik, las bandejas son mucho más fuertes y resistentes, apropiadas para el uso diario en el baño o en cualquier otra zona de la casa, sirviendo tanto para colocar accesorios como para decoración y otros fines prácticos. También se ha empleado este nuevo material en los nuevos accesorios de la colección IlBagnoAlessi One, una colección completa y perdurable que se ha convertido en uno de los bestsellers de Laufen. Caracterizada por un diseño clásico y atemporal, esta colección se ha embellecido con el paso de los años con nuevos elementos, incluidos estos accesorios del innovador material SaphirKeramik: perchas, toalleros y portarrollos.

diferentes medidas, incluso modelos con repisa para guardar las toallas dobladas. En combinación con cristal, la colección también incluye jabonera, dosificador, portaobjetos y escobillero. Por otro lado, Mood es una colección de accesorios de baño diseñada por los estudios de arquitectura Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Architects para Noken. Elevados a elementos protagonistas del baño desde una concepción práctica del espacio, los diferentes elementos (colgador, portapapel con tapa, portaobjetos, jabonera y portacepillos) se integran verticalmente en diferentes combinaciones sobre un soporte de Krion® Snow, Navy o Strawberry. El conjunto se completa con el escobillero a suelo y el dosificador de jabón encastrado sobre la encimera Mood. Todos los accesorios están disponibles en acabados blanco y cromo, y pueden instalarse junto a la colección de baño Mood o de forma independiente.

37 SANITARISTA'S

accesorios de baño velf.pmd

26/10/2016, 16:19

MERcados Belle, de Pom

ACCESORIOS DE BAÑO d’Or

Belle es una de las colecciones de accesorios y complementos de baño de pomd’or que destacan por su elegancia. La firma ha querido completar la gama con nuevas piezas que dan un plus a una de las propuestas de mayor éxito en los últimos años. Un espejo de aumento, una caja de kleenex, un pot, una papelera, un portapapel con tapa y una jabonera de ducha son los nuevos elementos que aumentan las opciones funcionales y decorativas de los elementos ya existentes. La colección original es una creación de la diseñadora italiana Bruna Rapisarda que modeló diferentes formas inspiradas en el estudio de la rotación de elipses. El resultado fue una colección de gran personalidad y belleza donde se mezcla ese aire de siempre con elementos de modernidad. Las nuevas piezas se han adaptado a la esencia de la colec-

ción, tanto por sus formas estilizadas y depuradas como por sus acabados. Belle es la gran aliada para decorar el baño, enfatizando detalles para que sobresalgan de lo neutro. Las sinuosas formas se acompañan de materiales excepcionales. Los complementos (escobillero, jabonera, dosificador, portacepillos, espejo de aumento, caja kleenex, pot y papelera) están fabricados en resina Velvet blanca, de tacto suave y, sin embargo, de alta dureza. Todos ellos cuentan con una base elíptica cromada. Los accesorios (colgador, toallero, portapapel con y sin tapa y la jabonera de ducha) están fabricados en una aleación de alta calidad en acabado oro, cromo brillo o cromo-blanco. La introducción del acabado dorado fue una de las mejoras que se desarrollaron más recientemente para ofrecer un acabado más lujoso. Mención aparte merece Mirage by pomd’or, una colección del creador Eugeni Quitllet que, por primera vez, presenta una colección pensada para vestir completamente un entorno de baño. Mirage tiene piezas icónicas como una percha hexagonal que en su centro tiene un pequeño corazón en rojo rubí o transparente. La colección, pese a estar formada por piezas contundentes, juega con la ingravidez del movimiento, como si flotasen. Es el caso de complementos como el dosificador, el vaso o el escobillero con marco. Destacan por su originalidad otros elementos como el estante, que tiene una superficie irregular gracias a una cordillera de ondas de sierra metálicas. Las hendiduras se pueden convertir en soporte de tres complementos opcionales: un espejo vertical, uno hexagonal y otro circular, tres objetos que se pueden desplazar creando diferentes composiciones.

Baño Diseño: Gravity, Nika y Luk Baño Diseño presenta su nueva colección Gravity, una gama de accesorios de baño que se caracteriza por un diseño en el que la ligereza y la solidez son los atributos protagonistas, y que, debido a sus formas, es una colección adaptable a cualquier tipo de baño, independientemente de cual sea su estilo. Esta colección presenta otra característica des tacable: dispone de dos tipos de instalación: mediante taladro o de forma adhesiva. Por su parte, Nika es una apuesta por la innovación y la elegancia. La colección combina formas curvas y rectas, lo que permite que sus piezas puedan adaptarse a todo tipo de espacios que hayan sido concebidos para irradiar sofisticación, sin olvidar para ello aspectos como la modernidad o el estilo, lo que la hace perfecta para espacios minimalistas. Por último, cabe mencionar la serie Luk, también de instalación mediante adhesivo 3M, un componente que ofrece la máxima garantía en cuanto a seguridad y durabilidad de la instalación del producto en el baño.

Design de

GALA

Estilo y funcionalidad definen la colección Design de Gala, una completa gama de accesorios especialmente creada para marcar tendencia en el cuarto de baño. Todos los productos que integran esta colección tienen como denominador común un cuidado diseño, donde predominan las líneas rectas en una silueta que remata de manera sofisticada con una particular forma curva en los extremos. El acabado en cromo brillo denota un esmerado gusto por la sencillez sin perder un ápice de actualidad, y la combinación con el vidrio que incorporan algunas piezas (como las jaboneras o el escobillero) dota de gran personalidad al conjunto. La colección Design incluye todos los elementos necesarios para ganar funcionalidad en el baño, al ofrecer toalleros en barra (de 40 cm. o 60 cm) y en aro (de 30 x 12,5 cm. y de 20 x 15,5 cm.), escobillero de suelo y de instalación en pared, dosificador de encimera y de pared, portapapel sin tapa, estantes con y sin portavasos, percha o papelera, entre otros. En definitiva, se trata de una colección muy versátil, cuyas líneas minimalistas y puras se adaptan a la perfección a todo tipo de interiorismos.

38 SANITARISTA'S

accesorios de baño velf.pmd

25/10/2016, 16:16

An_Plastisan_velf.pdf

CMY

21/10/16

8:08

MERcados ACCESORIOS DE BAÑO

Pop System de Plastisan

novedades

Fruto de la colaboración entre Plastisan y el estudio GR Industrial Design, nace la colección con ventosa Pop. La ventosa técnica es el elemento común de fijación para todos los accesorios que componen la serie. Esta colección responde perfectamente a las cambiantes necesidades actuales, ya que en pocos segundos los elementos pueden fijarse sobre una gran variedad de superficies tales como baldosas, espejos, mamparas, etc., sin necesidad de herramientas, taladros ni tornillos. La colección fue seleccionada como finalista de los prestigiosos premios Delta 2014 y participa en «El mejor diseño del año» en el FAD.

La oferta de Genwec Genwec ofrece una amplia gama de accesorios de baño, de la que cabe destacar una línea completa para Hotel con percha, toallero, repisa, portarrollos, etc. Fabricada en acero inoxidable 304 que garantiza una resistencia a la corrosión en ambientes agresivos, los ornillos y soportes también están fabricados en este mismo material. Su diseño elegante con plafón redondeado y acabado satinado se combina con una óptima relación calidad/precio.

Dot Line, Gemma y Eclissi, de AGAPE Líneas gráficas basadas en arquetipos como líneas y puntos son la inspiración del primer proyecto firmado por García Cumini para Agaoe: los accesorios Dot Line en los que Dot se convierte en una pausa, una interrupción estructural que marca el ritmo en la continuidad de la línea. Los accesorios están realizados en aluminio con revestimiento en varios acabados de madera, los soportes, en aluminio anodizado negro y los estantes en Corian blanco o negro. Gemma es un programa de contenedores con tapa que tienen también funciones de jarrón, disponibles en varios acabados y con diámetros y alturas diversas para organizar el espacio del baño. Por último, Eclissi son dos espejos y otros tantos planos de lectura que ofrecen la posibilidad de configuraciones personalizadas gracias a las dos profundidades y dos diámetros que confrontan.El contorno difuminado mediante iluminación contrasta con la geometría elemental de las superficies.

Bañeras Duravit La bañera P3 Comforts, de Duravit, impacta por el aspecto sin borde, combinado con los grandes radios en la parte frontal que le confieren un gran volumen interior. Por el amplio borde definido en la parte posterior, se crea espacio para la grifería, el champú, libros, velas, etc., al tiempo que el reposacabezas recoge la idea del confort. Por otra parte, con la reinvención del sistema de hidromasaje Combi–L, Duravit extiende la experiencia del masaje en otras bañeras de hidromasaje, como la Starck 2, con reposacabezas integrado, o DuraStyle, con su distintivo reborde/murete para facilitar la entrada y salida de la bañera. Para incrementar el confort durante el baño es necesario el silencio. Por esta razón se han equipado las bañeras con una nueva bomba que es tres decibelios más silenciosa, lo que representa una disminución de ruido de un 20%.

Clara, de Lasser Clara es el nuevo modelo de mampara para ducha y baño del fabricante Lasser. Las puertas correderas y los elementos fijos están fabricados en cristal templado de 8 mm para dar mayor estabilidad a la estructura del conjunto. La barra superior, pinzas de sujeción de los cristales y herrajes son de acero inoxidable. En cuanto a los acabados de cristales, Lasser ofrece una amplia variedad: transparente y matizados, con tratamiento Aquanet, un sellado antical y antimanchas, aplicable en cualquiera de los cristales. Esta nueva mampara de vidrio templado de seguridad es uno de los nuevos modelos que Lasser ha presentado en su nueva página web con una imagen renovada, inspirada en la creatividad y en la innovación. La finalidad es ofrecer a los clientes unos productos que marquen tendencia y con diseños a medida.

40 SANITARISTA'S

accesorios de baño velf pg4.pmd

25/10/2016, 16:17

novedades Smart y Logo, de Plastisan

Klip, de Genebre De líneas rectas y casi cuadradas, la grifería Klip, de Genebre, ofrece un diseño sugerente que se integra con las tendencias de decoración de las cocinas más modernos. Robusta, resistente y de belleza discreta, la colección Klip es una de las más solicitadas de la firma.

El nuevo mango de ducha Smart, de Plastisan, incorpora en su rociador el novedoso sistema de limpieza Comfortclean. Éste limpia de forma rápida y eficaz los orificios obturados por la acumulación de cal e impurezas. Cuenta con 4 jets y el cabezal tiene un diámetro de 120 mm. Por su parte, el sistema de ducha Logo con grifería termostática es la última incorporación de la gama de sistemas de ducha de Plastisan. El conjunto está formado por una columna de ducha con grifo termostático integrado de altas prestaciones, un difusor de 225mm de diámetro y un mango de ducha de 3 jets.

Sensia Arena, de Grohe Grohe ha presentado el nuevo Sensia Arena, un shower toilet que cambiará la rutina de limpieza diaria.El evento, que tuvo lugar en el showroom de la firma en Barcelona, contó con la presencia de los arquitectos e interioristas cuyos estudios se ubican en la Ciudad Condal. El acto se inició con la presentación de la firma a cargo del director general de Grohe, Jorge Arteaga, quien, además, introdujo la gran novedad de los últimos años. Ésta surge de la unión de la ingeniería alemana y la cultura japonesa del spa: un shower toilet que aporta un sistema de lavado natural y eficaz que permite ajustar el agua al gusto del usuario para proporcionar confort, higiene y una experiencia perfecta. Esta gama avanzada de shower toilets está diseñada para convertir el baño en uno de los lugares más limpios del hogar, ofreciendo un cuidado inteligente gracias a su limpieza personalizada, su higiene superior y su confort completo. Incluye un sistema de ducha con dos cánulas diferenciadas, para lavado posterior y lavado femenino, permitiendo escoger el que más convenga. El recubrimiento interior Grohe Aquaceramic crea una superficie lisa que impide que las impurezas se adhieran, lo cual significa que los residuos no quedarán en la taza. Además, utiliza una nanotecnología que evita las incrustaciones de cal sobre la superficie y repele la suciedad. En combinación con el acabado HyperClean, mantiene alejadas las impurezas y las bacterias, facilitando la limpieza y manteniendo un acabado reluciente. Incluye, también, la tecnología Grohe Triple Vortex, un sistema de descarga que tiene tres salidas de agua y que crean un potente remolino que cubre y limpia toda la taza. Con su potencia logra limpiar el inodoro fácilmente con tan solo una descarga. Además, es posible tener acceso a todas las funciones de Sensia Arena con el control remoto o desde el asiento según las preferencias deseadas, y pueden guardarse los ajustes personales en un perfil de usuario a través de la aplicación disponible para Android e IOS.

41 SANITARISTA'S

novedades VELF.pmd

25/10/2016, 16:23

REPORTAJE

LA REINDUSTRIALIZACIÓN Y LA FABRICACIÓN 4.0 INNOVACIÓN, DIGITALIZACIÓN, PERSONALIZACIÓN Y SOSTENIBILIDAD SON LAS CLAVES DE LA INDUSTRIA QUE VIENE.

ace ya tiempo que se habla de la necesidad de reindustrialización de Europa en general y de España en particular. Prueba de ello es el contundente objetivo de la Comisión europea: elevar el peso de la industria en el PIB hasta un 20% para el año 2020, un objetivo que en nuestro país el Ministerio de Industria, Energía y Turismo hizo suyo igualmente, partiendo del actual 16%. El principal argumento que avalan esta posición es el de una menor exposición a las crisis financieras causadas por movimientos cíclicos, dado que las economías donde el peso del sector industrial en el PIB es mayor como, por ejemplo, Alemania, presentan una mayor estabilidad en el empleo y resistencia a las crisis económicas. A lo que hay que sumar los beneficios para otros sectores económicos, dado el efecto arrastre de la industria sobre el resto de sectores, y la mejora de la competitividad general de la economía, debida a la mayor intensidad de actividad en I+D en el sector industrial y su impacto en la mejora de las exportaciones.

Industry Congress, celebrado en Barcelona los días 14 y 15 del mes de junio, en el que un total de 25 expertos analizaron cómo las nuevas tecnologías industriales y digitales están configurando la nueva fábrica 4.0, anticipando el potencial que ofrece la industria avanzada, digital y conectada para impulsar la reindustrialización. El centro tecnológico Eurecat (miembro de Tecnio) fue el organizador del congreso, que profundizó en la industria digital, que engloba Internet de las Cosas, Big Data, Cloud Computing, fabricación digital y ciberseguridad; la industria eficiente, que incluye fabricación avanzada, robótica, automatización, eficiencia energética, reciclaje y materiales avanzados; y los nuevos modelos industriales, que abarcan la producción bajo demanda, los modelos de negocio y la personalización. Cuestiones todas ellas que tienen mucho que decir en un ámbito como el del transporte vertical, frente a los retos que plantean las futuras megaciudades.

m CUESTIÓN DE COMPETITIVIDAD

m FUTURO SOSTENIBLE

No obstante, la conveniencia de la reindustrialización adquiere una nueva dimensión cuando se introduce en el análisis el concepto de la competitividad. En el caso concreto de la economía española, si se contrasta con las economías de los diez países más competitivos del mundo, se observa que el sector industrial pesa entre 15 y 24% más en este grupo de países (España ocupa el puesto 35 en el ranking de competitividad global y el 19 en competitividad industrial). Se trata, pues, de fomentar una reindustrialización competitiva del país, tema que constituyó el núcleo del Future

De acuerdo con los expertos de Eurecat responsables del programa del Future Industry Congress, la fábrica del futuro será «limpia, sostenible, generará pocos residuos y tendrá la capacidad de reciclarlos o valorizarlos, con todos sus elementos interconectados entre sí y con el mundo exterior». La factoría 4.0 dispondrá, además, de «sensores y actuadores especializados en acciones concretas con

42 SANITARISTA'S

informe velf.pmd

25/10/2016, 16:25

pacidad con la debida formación y traducirla en talento y capital humano», afirmó por su parte Jordi Puigneró, secretario para la Gobernanza de las Tecnologías de la Información y la Comunicación de la Generalitat de Catalunya, en su intervención. «Solo el 30% de los estudiantes se interesan por carreras científico-técnicas, pero es el sector con mayor demanda», resaltó Puigneró, que puso de relieve el desarrollo de plataformas de trabajo colaborativas impulsadas por la Administración y lideradas entre empresas y agentes como el CoE Big Data, IoT Catalan Alliance y Catalonia Smart Drones. Por su parte, el director general Corporativo y de Operaciones de Eurecat, Xavier López, remarcó que la nueva industria 4.0 que está emergiendo en los países avanzados puede ser una oportunidad para que el sector recupere la producción industrial gracias a la relocalización». un gran nivel de automatización y donde la robótica colaborativa permitirá convivir sin riesgos a operadores y máquinas». También tendrá la Internet de las Cosas «funcionando plenamente, facilitando una mayor conexión entre la producción y el cliente y usuario». Según su pronóstico, «las nuevas fábricas explotarán el Big Data que todos estos sensores generarán para mejorar en eficiencia y los nuevos materiales y tecnologías de fabricación podrán deslocalizar el punto de fabricación y permitir una personalización del producto casi a nivel individual».

m UNA PRIMERA JORNADA INTENSA La bienvenida institucional del congreso corrió a cargo de Jaume Ferrús, vicepresidente de Eurecat, y de Jordi Puigneró, secretario para la Gobernanza de las Tecnologías de la Información y la Comunicación de la Generalitat de Catalunya. A continuación, el director del Área de Tecnologías Industriales de Eurecat, Xavier Plantà, habló de la integración de diversas disciplinas en la fábrica del futuro, como la inteligencia artificial, la sensórica, la fabricación aditiva o la simulación numérica. En la bienvenida institucional, Jaume Ferrús destacó que «la industria 4.0 está considerada el cambio tecnológico más importante de las últimas décadas» e insistió en que «puede abrir las puertas a la reindustrialización si el tejido industrial aprovecha la oportunidad». La nueva revolución industrial «es una extraordinaria oportunidad de incrementar el empleo cualificado, siempre que seamos capaces de orientar toda esta ca-

m INNOVACIÓN, DIGITALIZACIÓN Y SOSTENIBILIDAD La innovación para la fabricación global digitalizada, centró la intervención de José Manuel Lario, Product Engineer Automation Center Europe de Omron Electronics Europe B.V, quien habló de cómo las Tecnologías de la información y comunicación han cambiado el mundo durante la última década. «Los procesos de fabricación no son una excepción y plantean retos fundamentales como: dar respuesta a las necesidades de personalización; Incrementar la productividad manteniendo la calidad; optimizar el consumo de energía y mejora de la producción gracias al uso y análisis de datos», aseguró en su presentación. Tampoco se olvidaron los retos que plantea la producción globalizada, en la que plantas distribuidas globalmente, diferentes culturas y estándares, deben ser armonizados para poder alcanzar un sistema de fabricación global, sostenible y eficiente. Estos incluyen la necesidad de estandarización en los centros de producción globales; una red de producción flexible (riesgos geopolíticos) y líneas de producción interconectadas globalmente. La introducción de la IoT en la fabricación avanzada, la virtualización y digitalización como optimización de los sistemas productivos y la colaboración robótica se plantean como las claves para dar respuesta a todos estos retos. Por su parte, Ramón Pastor, vicepresidente y director general de 3D Printing y del Campus de HP en Barcelona, HP INC, habló del potencial de la impresión 3D y de cómo esta tecnología es uno de los catalizadores de la nueva revolución industrial, gracias a la posibilidad de flexibilizar el producto en el ámbito de la fabricación gracias a la posibilidad de tiradas cortas, personalización de servicios y objetos, rapidez en la innovación o reducción de costes independientemente de la tirada.

43 SANITARISTA'S

informe velf.pmd

25/10/2016, 16:26

REPORTAJE

«La tecnología 3D puede cambiar el paradigma de producir y distribuir a distribuir el diseño y producir muy cerca del mercado final, lo que no solo repercutiría en la necesaria reindustrialización de las economías occidentales, sino incluso en beneficios para el medio ambiente». La transición hacia la economía circular fue el eje de las conferencias de Miguel A. Dora, Country Manager en España y Portugal de Saica Natur, y de Lorena Jurado, directora de residuorecurso.com., quienes advirtieron de la necesidad de reducir la cantidad de residuos que generamos y apuntaron beneficios como la reducción del consumo de materias primas hasta en un 30% para el 2030 o la mejora de la imagen de las pequeñas y medianas empresas, que deben entrar en una economía colaborativa para afrontar la globalización. Por su parte, César Molins, director general de AMES, incidió en el futuro de la industria media en Europa que, según sus propias palabras, tienen mucho que ofrecer en términos de «adaptabilidad, proximidad al cliente, respuesta a mercados nicho, subcontratas de empresas más grandes», aunque también retos que afrontar en cuestiones como «competencia por parte de países con bajos costes, puesta al día tecnológica, financiación o confidencialidad y seguridad». A continuación, tuvo lugar una mesa redonda, moderada por Myriam García-Berro, directora de Tecnología y Transferencia de Eurecat, que trató sobre los retos de la transformación digital en la industria tradicional, con Benito Cerrillo, CIO de Vichy Catalán; Jesús Mayordomo, CIO de Celsa Group, y Lluis Verdaguer, CEO de Effitronix.

m FABRICACIÓN A MEDIDA Albert Giralt, general manager de Avinent Implant System, habló de la transformación de un modelo digital bastado en costes a un modelo basado en la customización digital, que puede dar lugar a productos mucho más personalizados y competitivos. Tema que también fue el centro de la intervención de Juan Carlos Dürsteler, Chief Innovation Officer de Indo Horizons, que se centró en la fabricación digital como vehículo de personalización. Víctor García de Santiago, cofundador y CEO de Westwing, dio las claves tecnológicas para ser líder en la venta de muebles. Por último, Víctor Paluzie, gerente de RMS Rapid Manufacturing Systems, presentó una selección de casos de éxito industriales que muestran aplicaciones de impresión 3D y cómo la fabricación aditiva puede transformar el panorama empresarial con factores como la reducción de peso de las piezas manteniendo sus propiedades mecánicas o la simplificación de la cadena de suministra y la consiguiente relocalización de la producción.

m LA DIGITALIZACIÓN, CLAVE «Digitalización e industria 4.0 no son retos de futuro, sino realidades de presente a las que hay que hacer frente». Así lo han afirmado tanto la secretaria general de Industria y de la Pequeña y Media-

na Empresa del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, Begoña Cristeto, como la directora general de Industria y consejera delegada de Acció, Núria Betriu, en la segunda jornada del Future Industry Congress. Ambas apuntaron cómo las administraciones deben ser facilitadoras de la competitividad, la adaptación y la transformación e hicieron referencia a las actuaciones que se están adoptando para acompañar a la empresa en el proceso de digitalización, tales como herramientas de autodiagnóstico online para evaluar el nivel de madurez digital o programas de préstamos para financiar la innovación. Cristeto destacó que la hibridación entre el mundo físico y el virtual no afecta solo al proceso productivo sino también a los productos (cada vez más inteligentes y funcionalizados) y los modelos de negocio. En este último aspecto, señaló que «todas las empresas deben analizar su cadena de valor y cómo esta puede verse afectada desde fuera para poner los mecanismos de protección adecuados». La secretaria general de Industria y de la Pequeña y Mediana Empresa del Ministerio de Industria, Energía y Turismo apuntó que la empresa ha de convertir el reto de la industria 4.0 en una oportunidad, dado su peso en la economía. Representa –dijo– el 13% del PIB y el 11% de la población ocupada. Para acabar añadiendo que «en el 2020 tenemos que llegar al 20% del PIB y hay que subir a este tren y meternos de lleno en la industria 4.0».

m COLABORACIÓN PÚBLICO-PRIVADA Los expertos que participaron en la segunda jornada del congreso organizado por el centro tecnológico Eurecat destacaron como fundamental la colaboración público-privada para ganar masa y emprender actuaciones con menos riesgos y costos en el camino hacia la industria 4.0. Para la directora general de Industria y consejera delegada de Acció, Núria Betriu, «Cataluña mira con ambición la industria 4.0 y cómo ejercer el liderazgo en este ámbito». En este sentido, señaló que, para llevarlo a cabo, se cuenta tanto con condiciones favorables de contexto (un tejido empresarial innovador) como con la capacidad del sector privado, al que dará apoyo al sector público. Haciendo mención a los últimos datos del Barómetro a la Innovación en Cataluña, Betriu destacó que más de la mitad de las empresas de más de 9 trabajadores (54%) innovaron en 2015 –un porcentaje que crece cuando se analiza el sector industrial (68%)– y que el 57% de las empresas innovadoras exportaron en ese ejercicio. Con estos datos como referencia, la consejera delegada de Acció remarcó la importancia del binomio innovación-internacio-

44 SANITARISTA'S

informe velf.pmd

25/10/2016, 16:28

REINDUSTRIALIZACIÓN Y LA FABRICACIÓN 4.0 nalización para traccionar la competitividad de la empresa. También hizo mención a la colaboración público-privada como vía para alcanzar masa y compartir riesgos y costes. En este punto coincidió también con la intervención de Xavier Torra, presidente de Eurecat, quien se refirió a la dimensión de la empresa como factor para afrontar las inversiones que requiere la industria 4.0 y al papel que juega Eurecat en el acompañamiento tecnológico para hacer frente a la digitalización y retos de futuro. La colaboración público-privada fue, asimismo, el núcleo central de la intervención de Carl Gislekog, Digital Technology Advisor de la European Factories of the future Research Association. Gislekog se refirió al programa europeo «Factories of the future» como una vía para las empresas para innovar en colaboración. Para los próximos años, el programa, que cuenta con finan-

ciación de la Comisión Europea, destinará recursos a los proyectos centrados, entre otros, en la manufactura basada en materiales complejos y multi-componentes, en los avances en la fabricación avanzada, en la fabricación de alta precisión, en la eficiencia en materiales y recursos y en la eficiencia energética tanto a nivel de maquinaria como de fábrica.

m INNOVACIONES INTELIGENTES El segundo y última día de congreso contó también con la participación de directivos con una amplia visión internacional, como Eduard Marfà, director de Marketing de Emea, Lifecycle Collaboration de Siemens, que compartió experiencias sobre las innovaciones inteligentes. A continuación, David Palacios, gerente de Tecnocom, presentó un proyecto para la certificación de aplicaciones móviles para el coche conectado. Alejandro Cadenas, responsable de Internet of Things industrial de Telefónica, habló de la gestión de la movilidad en la transición hacia la industria 4.0. Seguidamente, Juan Carlos Gutiérrez, Cognitive yate Consultant de IBM, expuso las claves para construir una industria más inteligente, interconectada y cognitiva. Francisco Santisteve, Business Consultant de TSystems, explicó un nuevo sistema que envía y recibe en tiempo real instrucciones y órdenes a los operarios y que garantiza error cero en las operaciones y trazabilidad total. Por último, Xavier Homs, Systems Engineering de Palo Alto Networks, introdujo el impacto de las plataformas de seguridad autómatas.

Decálogo de la Industria del futuro El Future Industry Congress presentó durante su primera jornada de trabajo el ‘Decálogo de la Industria del futuro: sostenible, digital e inteligente’, con las tendencias que está introduciendo la denominada cuarta revolución industrial, un proceso que los expertos confían que impulsará la reindustrialización y que prevén que estará marcado por la robótica, la sensorización y los wearables, la ciberseguridad, los sistemas ciberfísicos y el Big Data y la impresión 3D. Completan la lista de los cambios que introduce la llamada industria 4.0 los materiales avanzados y funcionalizados, la simulación, modelado y virtualización, la economía circular, la biotecnología industrial y la fotónica. - En el campo de la robótica, el ‘Decálogo’ establece que los cambios para proveer soluciones avanzadas para la automatización se basan en los vehículos aéreos y terrestres, la navegación y el control, los sensores y los actuadores, las celdas robotizadas y la robótica colaborativa. - Otro puntal de la industria del futuro son la sensorización y los wearables, que permitirán a distintos sectores la aportación de funcionalidad en superficies y objetos. - El decálogo advierte también de que habrá que considerar diferentes vectores para garantizar una industria conectada segura, entre los cuales será clave la adaptación de los mecanismos de la ciberseguridad en los entornos industriales, es decir, a los sistemas de información y control específicos del mundo industrial y la inclusión de medidas y herramientas preventivas que permitan detectar e identificar amenazas de manera anticipada para poder neutralizarlas. - Los sistemas ciberfísicos y el Big Data son otro eje que marcará la nueva industria, con sistemas de producción autónomos basados en la descentralización de la inteligencia y la toma de decisiones, a partir de la información del contexto y de la entorno. No obstante, para sacar verdadero provecho de esta súper-integración de datos «será necesario el uso de herramientas digitales potentes, desde algorítmica avanzada de analítica de datos, a la ingeniería del conocimiento o el Big Data», combo subrayó el responsable de Eurecat. - La impresión 3D es otra de las tendencias recogidas en el decálogo, que presenta oportunidades para la ubicación de los puntos de fabricación cercanos al consumidor, la fabricación competitiva de series cortas de productos o la reproducción de cualquier geometría que el ser humano pueda imaginar. - Los materiales avanzados y funcionalizados están también en la base de la nueva revolución industrial, donde los avances en nanotecnología exhiben propiedades espectaculares a escala de laboratorio, que se espera que puedan concebir productos con funcionalidades antes imposibles. - Paralelamente, la simulación, el modelado y la virtualización abren la puerta a la aplicación de la realidad aumentada para facilitar el aprendizaje del operario, a nuevas fórmulas de diseño de productos y al establecimiento de procesos para una cadena de producción más rápida y flexible. - Otro eje de esta cuarta revolución industrial es la economía circular, que persigue que los residuos y subproductos entren de nuevo en el ciclo de producción como materias primas secundarias. - Completan el decálogo la biotecnología industrial y la fotónica.

45 SANITARISTA'S

informe velf.pmd

25/10/2016, 16:28

actualidad GROHE SMARTER TOUR Arranca el Grohe Smarter Tour, una iniciativa de la firma alemana que realiza anualmente a bordo de un camión equipado con las innovadoras gamas de la compañía. Para este año, el tour recorrerá diversas zonas de Cataluña, Madrid y Galicia para exponer sus últimas novedades y tendencias del mercado.

RECONOCIMIENTO A ROCA Roca ha sido empresa reconocida en el ‘47º Congreso de la Academia Internacional de la Cerámica (AIC)’, celebrado la semana del 12 al 16 de septiembre en Barcelona, por su colaboración en la difusión y consolidación del uso de la cerámica en el espacio de baño a nivel internacional. El Comité Organizador señaló que valoró la importancia de la industria tradicional, la creatividad y sus valores y el diseño en la producción para seleccionar las empresas premiadas. En el marco del Congreso, Roca ofreció, en su compromiso de dar visibilidad al sector de la cerámica, un cóctel de networking en su reconocido espacio Roca Barcelona Gallery en el cuál ponentes, congresistas e invitados pudieron compartir sus experiencias. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

NOMBRAMIENTO EN ROYO GROUP Bajo el eslogan «Grohe siempre al lado del instalador» los técnicos de la firma, gracias a su experiencia y conocimiento, proporcionarán apoyo e información acerca sus productos y darán respuesta a las consultas que tengan los instaladores y los profesionales del sector. Así, se realizarán diferentes jornadas de formación sobre sus productos más actuales y sus últimas innovaciones técnicas. Todo ello se presenta en un ambiente festivo y, además, al tratarse de un público con el que la firma mantiene un estrecho vínculo, se realizarán diversos sorteos mediante el programa de puntos Grohe Smart, ofreciendo a técnicos e instaladores la posibilidad de disfrutar de estancias de relax y otros regalos. El tour constará de 10 paradas en las que se visitará a 8 clientes de distintas zonas geográficas del país; Calygas, Fontgas, Mafonsa, Pereda, La Guardia o Bermúdez Ulloa, entre otros, son algunos de los clientes que contarán con la presencia del camión Grohe smarter del 18 de octubre al 7 de noviembre. Los profesionales podrán preguntar a su distribuidor para confirmar los días en los que el truck estará en su localidad o mirar en la web de Grohe para más información.

Royo Group ha nombrado a Ramón Balcells nuevo director general de Royo Spain. «Las nuevas necesidades del negocio y nuestro Plan Estratégico ONE 2020, nos obligan a reforzar nuestro equipo de primer nivel y especializar los negocios», ha señalado Raúl Royo, CEO de Royo Group. De este modo, el nuevo organigrama corporativo se organiza por directores generales de cada unidad de negocio y apoyado por las funciones corporativas de apoyo transversal a toda la organización. Ramón Balcells cuenta con una dilatada experiencia de 20 años en el sector del baño y cocinas, en el que ha desarrollado la mayor parte de su carrera profesional vinculado siempre a puestos de máxima responsabilidad en compañías como Roca o Franke Spain. El Plan Estratégico One 2020 busca mejorar el posicionamiento global de Royo Group, consolidando los mercados en los que ya está presente como Europa y América y ampliando su presencia en nuevos destinos.

NUEVA IMAGEN PARA BATHCO Bathco ha llevado a cabo un rediseño de su imagen corporativa para adaptarse a la evolución de los diferentes mercados en los que está presente. Con esta nueva imagen, que se implementará progresivamente en todos sus productos y soportes, se pretenden reflejar los valores de la empresa. La renovación del logotipo comenzó con lo básico, la eliminación de algunos elementos de la antigua imagen simplificando las formas pero manteniendo la identidad que le diferencia en cada uno de los mercados en los que está presente. También se hizo una variación en la tonalidad pero manteniendo el mismo color que ha caracterizado a la empresa durante décadas.

46 SANITARISTA'S

actualidad velf.pmd

25/10/2016, 16:29

an Mediclinics velf.pdf

CMY

21/10/16

8:18

mercados RESISTENCIA, HIGIENE Y, SOBRE TODO, POSIBILIDAD DE PERSONALIZACIÓN ANIMAN LOS ÚLTIMOS DESARROLLOS

NUEVOS MATERIALES

para el baño Resistencia y durabilidad en un espacio sometido a especiales conconfrecuencia de otros equipamientos–, cuestiones estéticas y una creciente concienciación social en términos de sostenibilidad y ecología son algunas de las razones que explican la constante aparición de nuevos materiales para el baño. Y es que, a nadie se le escapa que asistimos a una auténtica revolución en lo que se refiere a las materias primas con las que se fabrica el equipamiento sanitario, con las denominadas solid surfaces a la cabeza pero también con propuestas igualmente innovadoras en la ámbito de la cerámica –que se optimiza con materiales de última generación– o los cementos mejorados con nanomateriales.

onocidas mayoritariamente por su denominación en inglés, las solid surfaces basan su éxito en la total libertad de formas que ofrecen, desde sinuosas curvas o afilados ángulos hasta líneas orgánicas copiadas directamente de la naturaleza. Ello es posible gracias a sus composiciones a base de polvo de piedra natural y resinas en cantidades variables –según el fabricante– que dan lugar a superficies resistentes a los impactos, de fácil mantenimiento y que permiten uniones sin juntas visibles y, por tanto, tan decorativas como higiénicas. Su versatilidad se debe a que reúne las características de distintos materiales: es casi tan resistente como la piedra natural, se puede trabajar como la madera y ofrece unas excelentes propiedades de termoformado, lo que origina una infinita variedad de posibilidades en multitud de formas y colores. Además, debido a su naturaleza sólida y su color blanco original, materiales como HiMacs resultan ideales para el desarrollo de equipamiento para el baño, tanto en lo que se refiere a elementos de diseño singular como a proyectos de grandes dimensiones o a medida. Otra de las ventajas de estos materiales es su impermeabilidad, que garantiza una higiene absoluta. Gracias a su superficie lisa, no porosa y con uniones sin juntas visibles, la piedra acrílica de última generación no absorbe la humedad, lo que impide que las bacterias, hongos o agentes químicos más habituales penetren en el material y lo alteren. Es muy resistente a la suciedad, los arañazos y el desgaste, incluso con un uso intensivo, y ofrece una gran facilidad de limpieza y mantenimiento, además de un tacto agradable.

Estándar o a medida

Disponibles en forma de colecciones estandarizadas o a modo de piezas fabricadas a medida, cada vez son más los equipamientos para el baño fabricados en este tipo de materiales de síntesis, de cuya novedad da prueba el hecho de que cada firma cuenta con su propia versión y marca registrada.

Hi-Macs en el baño Hi-Macs es una piedra acrílica de alta calidad, compuesta por piedra natural (70%), resina acrílica (25%) y pigmentos naturales (5%) desarrollada por el fabricante LG Hausys y distribuida en España por la firma Gabarró. No es porosa, resiste los impactos y es fácil de mantener, por no hablar de que con ella se consiguen superficies lisas y con uniones sin juntas visibles que resultan muy estéticas, resistentes, duraderas e higiénicas. Si hay algún lugar donde Hi-Macs puede exhibir todas sus propiedades, sin duda es en los cuartos de baño. De hecho, la firma

Cerámica de vanguardia La porcelana sanitaria ha sido tradicionalmente el material por excelencia en el baño y, lejos de verse desplazada por otros de última generación, está experimentado una notable evolución en los últimos años, tanto a nivel tecnológico como estético. Materiales más resistentes e higiénicos se combinan con modelos a menudo firmados por grandes nombres del diseño industrial, que añaden a su componente estético funcionalidades que los hacen más fáciles de limpiar y mantener como, por ejemplo, esmaltes que evitan que se incruste la suciedad, sumideros en el mismo material, ausencia de recovecos en los que se pueda acumular moho, etc. Pese a que la adición de materiales de última generación destinados a mejorar la dureza y solidez de los nuevos materiales cerámicos supone necesariamente un incremento en el precio de las materias primas empleadas habitualmente en la porcelana sanitaria tradicional (arcilla, caolín, cuarzo y feldespato), la posibilidad de ahorrar tanto material en la fabricación de las piezas como el menor consumo de energía en la cocción, la producción y el transporte, da lugar a materiales de calidad muy superior con costes finales similares para el cliente final.

48 SANITARISTA'S

materiales para el baño velf.pmd

25/10/2016, 17:53

mercados dispone de una amplia gama de elementos sanitarios: lavabos, duchas, bañeras y spas. Su carácter ajustable y modulable hace que se funda con su entorno, dando plena libertad a la creatividad. Disponibles en gama estándar o fabricados a medida, los lavabos y encimeras de baño se pueden colocar simplemente sobre un mueble o superficie de madera o cemento, o bien integrarse en una encimera de Hi-Macs con uniones sin juntas visibles. Son los únicos productos de la marca que se pueden realizar en serie y disponen de una gama muy amplia que se integra con la misma facilidad en el ámbito residencial que en los entornos públicos (hoteles, hospitales, colegios, etc.). Las bañeras y platos de ducha se realizan a medida y se amoldan para adoptar formas audaces, en perfecta conjunción con otros materiales como la madera, el cemento, el acero o el cristal.

Colección de baño de Cosentino

suciedad. Gracias a la estructura superficial consiguen, sin necesidad de una imprimación adicional, la clase antideslizante B necesaria para zonas húmedas en las que las personas se mueven descalzas proporcionando un elevado nivel de seguridad que es imprescindible, sobre todo, para espacios de ducha y para soluciones de minusvalía. Estos materiales ofrecen confort y un diseño atractivo. Muestra de ello son los nuevos platos de ducha P3 Comforts en DuraSolid A, una solución ideal para los hogares y espacios públicos, ya que se integra de forma perfecta en cualquier espacio. El montaje se puede realizar tanto a ras de suelo como semiempotrado o también sobrepuesto con o sin patas. Por su parte, Stonetto se fabrica con el material DuraSolid Q, cuya superficie mate parece auténtica piedra. Está disponible en colores blanco, arena y antracita. El desagüe oculto bajo un recubrimiento homogéneo proporciona una buena evacuación del agua combinado con un desnivel invisible del diseño del plato de ducha, lo que lo hace excelente para grandes rociadores superiores o surtidores de efecto lluvia.

Nuevas bañeras y duchas de Corian

Grupo Cosentino cuenta con una innovadora colección de baño que logra reinventar este espacio gracias al concepto de gran formato a medida. Silestone® y Dekton®, gracias a sus prestaciones físicas y mecánicas, permiten crear todo un baño de un mismo material, dotando a cada ambiente de una mayor integración y continuidad estética. Asimismo, el gran tamaño de las piezas en las que pueden fabricarse Silestone® y Dekton® facilita la reducción del número de juntas, aportado así una mayor higiene y limpieza. Entre las últimas incorporaciones de este líder mundial en la producción y distribución de superficies innovadoras destaca el lanzamiento de Dekton® XGloss, la nueva línea de superficies ultracompactas pulidas de alta tecnología, que se caracterizan por un brillo deslumbrante y cristalino.

Durasolid, de Duravit DuraSolid A y Q, son materias primas que se basan en la fundición mineral.Tienen una elevada dureza superficial y densidad, lo que convierte el producto en resistente contra desperfectos y

Como parte de su programa de desarrollo de productos Endless Evolution, recientemente se presentaba una nueva gama de bañeras y platos de ducha Corian de DuPont, tanto para espacios residenciales y comerciales, disponibles desde el pasado 1 de julio de 2016. Los nuevos productos Corian incluyen las bañeras Corian Delight (disponibles en tres modelos: rectangular con reborde, ovalada con reborde y exenta); los platos de ducha Corian Smart (disponibles en 12 medidas y personalizables); y los platos de ducha Corian® Casual (disponibles en ocho dimensiones).

La apuesta de Bosnor en Solid Surface Bosnor amplía su gama de productos con nuevos modelos de platos de ducha y lavabos de sobreponer combinables entre sí. Solid Surface se compone de una mezcla de materias primas de alta calidad tales como resina de poliéster y un mineral blanco de muy altas propiedades reforzantes denominada Alumina tri-hidratada (ATH). El proceso de producción de Bosnor da lugar a una masa pigmentada totalmente compacta y resistente. Bosnor fabrica platos de ducha de cuaqluier color de la carta RAL con una perfecta dispersión del pigmento y sin capas superficiales. Antideslizantes y resistente a los

49 SANITARISTA'S

materiales para el baño velf.pmd

25/10/2016, 17:54

NUEVOS MATERIALES

para el baño

golpes y a los productos químicos abrasivos de uso cotidiano en el entorno del baño. Productos de alta calidad y con 10 años de garantía.

SaphirKeramik, de Laufen Desarrollado por Laufen, SaphirKeramik es un material cerámico mucho más fino que la porcelana tradicional pero notablemente más resistente y que mantiene sus principales ventajas: máxima higiene, insensibilidad a los limpiadores abrasivos y a la abrasión mecánica. Con una dureza y solidez extraordinarios y una resistencia al impacto comparable a la del acero al carbono, las propiedades especiales de SaphirKeramik se deben a la adición de corindón, un componente incoloro del zafiro, resultado de años de trabajo del departamento de investiga-

ción, aseguran desde la firma. SaphirKeramik permite crear paredes muy delgadas y una estructura simplificada de las piezas. «Este material permite crear formas que antes no eran posibles, en especial en relación al radio de los productos. Actualmente radios de medio milímetro para los bordes y de 2 mm para las esquinas son técnicamente viables, mientras que los de la cerámica clásica de última generación oscilan entre 7 y 8 mm», cuentan desde la compañía. Entre las colecciones realizadas en SaphirKeramik se cuentan VAL, diseñada por Konstantin Grcic, e INO, de Toan Nguyen, además de los lavabos de la emblemática Kartell by Laufen, de Ludovica + Roberto Palomba.

Roca apuesta por los nuevos materiales Los nuevos materiales desarrollados por Roca son especialmente importantes en las últimas novedades introducidas por Roca. Es el caso de FineCeramic, el material cerámico de alta calidad exclusivo de Roca que permite conseguir unos

mercados detalles más precisos, unos diseños más sofisticados y unas formas impensables hasta ahora. Los artículos fabricados con este material son más ligeros y hasta un 30% más resistentes que los de porcelana convencional. Mención aparte merecen los nuevos materiales Surfex y Stonex, basados en resinas y cargas minerales, que combinan propiedades físicas como durabilidad, resistencia, atoxicidad y fácil reparación con nuevas posibilidades estéticas, orientadas a la máxima personalización: formas ilimitadas, nuevos colores y texturas, o formatos cut-to-size, adaptados a los espacios disponibles y las necesidades del usuario. Modo es la primera colección del catálogo de Roca que ofrece lavabos, bañeras y platos de ducha fabricados íntegramente con el material Surfex. La colección Modo incluye una combinación opcional de inodoro o bidé en Surfex esmaltado, que presenta el mismo aspecto y tacto que el propio Surfex. Con esta gama, Roca ofrece una solución de baño completa con un acabado mate. Los platos de ducha Helios y Terran, fabricados con el material Stonex de Roca, son otras de las soluciones a medida en nuevos materiales.

TitanCeram, de Villeroy & Boch Villeroy & Boch ha desarrollado un nuevo material cerámico para la producción de artículos sanitarios denominado TitanCeram. Esta combinación de arcilla, cuarzo, óxido de feldespato y de titanio no solo experimenta poca contracción durante el proceso de cocción sino que permite una producción de cerámica de baño precisa con delicadas formas y bordes bien definidos, particularmente sólidos y robustos. Gracias a esta propiedad, los diseñadores puede ser tan creativos como deseen. Muestra de ello es el impresionante lavabo de alta gama sobre columna exenta Octagon que, como todos los productos de cerámica, pasa por hasta 25 procedimientos de prueba diferentes para garantizar su alta calidad y excelente diseño. Por eso ha sido galardonado con el iF Design Award 2016 y el Good Design Award en 2015. El lavabo sobre encimera Artis también se fabrica de TitanCeram y está disponibles en cuatro formas: redonda, ovalada, rectangular y cuadrada. Destaca por su pared de cerámica extremadamente delgada que da impresión de ligereza; y por su diseño funcional y atractivo disponible en una amplia variedad de colores de moda.

Cemlab, de Bathco El desarrollo de nuevos materiales no se detiene aquí, sino que se extiende a otras posibilidades como el nuevo CemLab lanzado por la firma Bathco en colaboración con el Centro Tecnológico de Componentes (CTC). Se trata de una formulación nueva que, partiendo del cemento tradicional, consigue un material más ligero, más impermeable y con una amplia gama de posibles tonalidades y acabados en el producto final. Se trata de un material en el que se mezclan elementos tradicionales como el cemento con nanomateriales, aditivos y materiales reciclados procedentes de residuos industriales y que es un 40% más ligero que el original. La composición de este innovador material ha mejorado su impermeabilidad al agua en un 80% lo que, unido a una amplia variedad de tonalidades en el acabado natural del producto convierte a CemLab en un producto innovador, inexistente hasta ahora en el mercado.

50 SANITARISTA'S

materiales para el baño velf.pmd

25/10/2016, 17:54

Trituradores sanitarios

Con SFA SANITRIT instale un baño completo donde usted quiera

Modelo SANIPRO

¡Imagine, proyecte e instale con total libertad! El modelo SANIPRO ofrece una solución estética, sencilla y global para pequeñas reformas sin obras o para la instalación/reubicación completa de un cuarto de baño donde una evacuación tradicional por gravedad no es factible. Se adapta a cualquier estilo decorativo y garantiza una máxima funcionalidad y el mejor confort para el usuario. • Permite instalar un segundo aseo debajo del nivel del desagüe general o lejos de la canalización central. • Tritura y bombea las aguas de un cuarto de baño completo (inodoro, lavabo, ducha y bidé) hasta 5 m. de altura o 100 m. en horizontal.

Más soluciones de reforma en: www.sfa.es

Impulsando soluciones de bombeo

Mercados

RADIADORES decorativos: CÁLIDA VERSATILIDAD

l baño fue la estancia en la que iniciaron su andadura los cada vez más populares radiadores decorativos y aún hoy es uno de los espacios para los que más propuestas se ofrecen. No es de extrañar, si tenemos en cuenta que se trata de productos que aúnan funcionalidad, estética y versatilidad, tanto por lo que se refiere a sistemas de funcionamiento –por agua o eléctricos– como a tamaños, colocaciones y complementos disponibles. Así, aunque se imponen los modelos ligeros y de dimensiones contenidas –por razones obvias, dadas las a menudo contenidas dimensiones de los baños– tampoco faltan piezas escultóricas e impactantes que, a su diseño añaden accesorios tan prácticos como los espejos antivaho, los toalleros y colgadores de todo tipo, los estantes e incluso completas series de accesorios. Y, todo ello, sin olvidar la que es una de las tendencias de las últimas temporadas: las piezas exentas que, a las ventajas de los secatoallas convencionales añaden la posibilidad de trasladarlas a distintos puntos de la casa en función del momento. Más funcionales que nunca, con sistemas que optimizan su rendimiento calorífico, y su eficiencia energética, los radiadores decorativos son también más sostenibles, realizados en materiales 100% reciclables –y, en ocasiones, reciclados–. Diseños impactantes o atemporales, vanguardistas o retro, minimalistas o de aires modernistas... el denominador común de los últimos radiadores decorativos es su vocación de integrarse en ambientes de cualquier estilo, ya sea convirtiéndose en protagonistas del espacio o integrándose de forma armoniosa. Hemos recopilado una selección de las últimas novedades, fiel reflejo de las últimas tendencias del sector.

l Baxi Design by Cordivari l

Los diseños de la amplia gama de radiadores Baxi Design by Cordivari ofrecen la oportunidad de decorar los espacios del hogar de una forma especial y única. La colección está formada por cinco líneas de radiadores de diseño Inox, Extra Slim, Graphic Picture, Neo Design y Electrica, confeccionadas con materiales de primera calidad y con un estilo único, firmada por los prestigiosos diseñadores italianos Jean-Marie Mossaud, Mariano Moroni, Lucca Scacchetti, Paolo Pinnovaia y Simeone Micheli. Baxi Design ofrece a los usuarios una amalgama de combinaciones de colores de gran fuerza expresiva donde, ellos mismos, pueden ser los protagonistas escogiendo entre una paleta de más de 100 colores para adecuar el

Funcionales, eficientes y de sencilla instalación, se han hecho con un lugar en el baño con accesorios cada vez más innovadores. estilo y las características de cada rincón. Además, la gama Cordivari Graphic Picture abre aún más posibilidades para los niños, permitiendo personalizar los radiadores 100% con los personajes o motivos que más les gusten. La compañía, en su deseo de respetar el medio ambiente y los recursos naturales, ha confeccionado esta gama de radiadores en acero inoxidable, material reciclable al 100%, resistente a la corrosión, no tóxico y de durabilidad infinita.

l Runtal Folio Corner y Arteplano l

Diseñado para Runtal por el prestigioso estudio de diseño italiano King & Miranda, Runtal Folio Corner proporciona a los espacios el confort más absoluto con un diseño innovador. Las barras toallero están abiertas lateralmente, con lo que posibilitan una colocación de la toalla mucho más cómoda. Además, estas barras pueden graduarse a alturas diferentes y colocar una o dos en función de las necesidades del usuario. Siguiendo con el espíritu de los radiadores Runtal Folio, Runtal Folio Corner, posee una

52 SANITARISTA'S

radiadores velf.pmd

25/10/2016, 16:33

Mercados identidad ligera y ultra plana. Sobre la base de la eficiencia innovadora de la estructura de nido de abeja imbuida en grafito natural expandido, Runtal Folio Corner garantiza un espacio confortable, estético y energéticamente eficiente. Gracias a esta nueva técnica, Runtal ha podido desarrollar radiadores muy finos y ultraligeros sin que la potencia se vea afectada. Runtal Folio Corner ha sido concebido tanto para conectarse a la calefacción central por agua caliente como para funcionar eléctricamente con el dispositivo de control eléctrico programable. Está disponible con una caja de conexiones no visible. Por su parte, Runtal Arteplano no sólo es un radiador, también es un elemento decorativo. Es por esta razón que la multinacional suiza apuesta por la personalización de este modelo, de tan solo 4,5 cm de profundidad, ofreciendo una gran cantidad de acabados innovadores. Así, Runtal Arteplano puede adquirirse con las siguientes superficies: Aluminio Anodizzato Natural, Inox (Satinato, Bronzo, Nero, Piuma y Specchio), Rame Acidato y Ottone Acidato. Estas superficies artísticas hacen de Runtal Arteplano una pieza única, que se integra de forma discreta en la habitación o, según el material y la versión que se elija, le da un aire de elegancia y personalidad a las estancias.

l Scaletta y Origami, de Tubes l

La colección Elements, de Tubes, integra radiadores y seca-toallas que van mucho más allá de su función original. Un modelo exento, por ejemplo, se convierte en un auténtico elemento de mobiliario y decoración. Es el caso de los nuevos plug & play Scaletta y Origami, que se pueden colocar en cualquier espacio de la vivienda y desplazar según sea necesario, convirtiéndose también en una solución funcional en otoño y primavera en los lugares con clima templado. Nómada, icónico y popular, Scaletta es un objeto calentador multifunción plug & play, que no necesita instalación –aunque también tiene versión mural– y se presta a cambiar de lugar en el hogar según las necesidades del momento y también a ser desplazado en cada cambio de residencia y en las casas de vacaciones. Se puede utilizar en cualquier parte: para secar las toallas en el cuarto de baño, en la habitación para calentar la ropa antes de ponérsela o en la sala de estar para calentar el ambiente en primavera y otoño. Una versatilidad apoyada por el diseño, muy lejos de las formas tradicionales del clásico radiador toallero. Presentado con ocasión del Salone Internazionale del Bagno, el radiador seca-toallas plug & play Origami está disponible en tres versiones que se adaptan a todos los ambientes del hogar: una versión exenta, que permite calentar y delinear los espacios como una auténtica mampara; una versión tótem, elemento escultórico y monumental; y una versión de pared con módulo individual o doble que combina a la función de radiador con la de toallero.

l Android de Antrax l

Android, de Antrax, no es un simple radiador sino más bien una auténtica escultura que potencia el atractivo del baño, el hogar o incluso los hoteles. Diseñado por Daniel Libeskind para Antrax IT, Android es un objeto con un diseño innovador tanto por lo que se refiere a su estética como a las tecnologías que integra. Sus volúmenes evocan el Origami japonés, con sus geométricas superficies que parecen estar hechas a partir de una hoja de papel plegada una y otra vez. El diseño resultante consiste en una dinámica secuencia de ángulos y líneas, conseguidas en este caso a partir de una fina hoja metálica que crea juegos de luces y sombras que enfatizan su composición. Junto con el modelo estándar, la colección incluye la versión más sofisticada Android IQ. No obstante, la fortaleza de Android no se limita a su icónico exterior: el diseño implica un objetivo prioritario en temas de sostenibilidad, gracias al uso de materiales 100% reciclables y a una tecnología que requiere un contenido muy limitado de agua, garantizado por un circuito patentado por el fabricante, que permite al radiador estar plenamente operativo de forma muy rápida y alcanza considerables ahorros de energía. Con una alta eficiencia calorífica y disponible en más de 200 variantes de colores, Android puede instalarse de forma vertical u horizontal y cuenta con accesorios como una barra toallero de acero que lo hace perfecto para el baño y refleja el perfil del radiador.

l Cruise y Get Up de Irsap l

El carácter clásico del radiador tubular ha dado un giro de 90º con el nuevo modelo Cruise de Irsap, un elemento práctico y decorativo que aúna dos funciones en una misma pieza: la de radiador y toallero. Su gran potencia calefactora hace que el ambiente se mantenga a la temperatura ideal, mientras que sus tubos sobresalientes en curva hacen de toallero, manteniendo las toallas siempre secas y listas para usar tras un baño. Fabricado en acero, con tubos horizontales de 25 mm de diámetro, este radiador toallero es energéticamente eficiente, gracias a su alto rendimiento a baja temperatura respetando el medio ambiente. Está disponible en dos medidas y en los colores de la carta RAL así como en las

53 SANITARISTA'S

radiadores velf.pmd

25/10/2016, 16:33

RADIADORES decorativos tonalidades de las series Galileo, Leonardo y Michelangelo. Por su parte, Get Up es un modelo funcional y decorativo gracias a su original estructura y sus cuidados acabados. Fabricado en acero con una columna central y tubos horizontales, Get Up destaca por sus prácticos y abatibles estantes en los que se puede almacenar y organizar las toallas además de adornar con un toque original y de diseño cualquier baño. Además, está disponible en color blanco estándar así como en toda la gama de colores Irsap. Get Up, disponible con uno o dos estantes, cuenta con una rápida distribución del agua en su interior gracias a su columna central consiguiendo así una total uniformidad de la temperatura.

l Vulcano Electric de Fiora l

Vulcano Electric, de Fiora, es una serie compuesta por radiadores eléctricos sin necesidad de instalación de agua. De este modo, la Vulcano Collection amplía sus posibilidades con una nueva gama para aquellos espacios donde no exista instalación de agua. Silexpol es el material utilizado para la transferencia de calor. Se trata de un material altamente resistente al impacto y a las roturas que se recubre por diferentes texturas superficiales y colores. Disponibles en un ancho fijo de 50 cm y tres alturas (180/150/ 120 cm) los radiadores de la serie Vulcano se presentan en seis acabados y 70 colores, para una total personalización del espacio. El radiador Essence-C ofrece un diseño limpio, una alta emisión de calor y transparencia, lo que le permite incorporarse suavemente en cualquier interior, del clásico al moderno. El diseño vertical se complementa con accesorios como colgadores y toalleros combinando, una vez más, confort, diseño y tecnología. El formato único de 180x35cm de simple o doble tubo elíptico cumple con todas las expectativas caloríficas y se presenta en los acabados blanco, negro o cromo. La colección Essence-C está disponible en versión agua, eléctrica y mixta.

l Lissett, de Bisque Radiators l

Bisque Radiators añaden a su colección de aluminio dos nuevos modelos de radiadores Lissett y Lissett Towel. De delgado perfil y gráciles curvas, Lissett es un diseño sutil y elegante que complementa interiores contemporáneos. Sus secciones elípticas, coronas por remates cromados, crean juegos de luces sobre la superficie del radiador. La versión con toallero ofrece una

amplia capacidad, por lo que ha sido pensada para grandes baños y spas, aunque también hay una versión más pequeña para aseos. Las dos versiones del radiador se benefician de una tecnología respetuosa con el medio ambiente, ya que están fabricados a partir de aluminio reciclado y se calientan de forma más rápida y eficiente energéticamente que los diseños tradicionales, lo que resulta particularmente útil en habitaciones en las que la temperatura fluctúa de forma frecuente y rápida, como baños y cocinas. Lissett está disponible en seis medidas –cuatro horizontales y dos verticales– y los clientes pueden elegir entre acabados blanco o volcánico estándar o elegir un color de la carta. Por su parte, Lissett Towel se presenta en tres medidas y en los mismos acabados.

l Cool, de Fondital l

Cool es el toallero decorativo innovador de Fondital. Es un producto 100% aluminio y, gracias a las cualidades de transmisión térmica de este metal, Cool consigue caldear el ambiente incluso a bajas temperaturas, garantizando un continuo ahorro energético. Proyectado en diferentes acabados y dimensiones, este radiador decorativo made in Italy se adapta perfectamente a cualquier exigencia y tiene una garantía ampliada a 12 años, además del tratamiento anticorrosivo de serie. Cool propone soluciones para la decoración del baño especialmente versátiles gracias a una gran oferta de acabados y dimensiones: 24 colores, 16 modelos, distancia entre ejes desde 450 a 600, numerosas alturas (desde 858 a 1.740) y hasta dos tipologías diferentes de conexión hidráulica.

l Monolite, de Brandoni l

Monolite, de Brandoni, es un interesante concepto de radiador que integra, al mismo tiempo, todos los componentes de la ducha. Su diseño compacto pensado para encajar con la cabina de ducha permite disfrutarlo incluso en espacios pequeños. También dispone de numerosas opciones de configuración como la incorporación de un toallero exterior que se beneficiará también del calor del radiador. Disponible en 12 colores, Monolite se presenta en potencias de 1.000 y 1.200 w. y con diferentes accesorios como toallero, bandejas de cristal, grifos con termostato o colgadores.

54 SANITARISTA'S

radiadores velf.pmd

25/10/2016, 16:33

RUNTAL FOLIO KING & MIRANDA

Una silueta estilizada y esbelta que cautiva desde la primera mirada. Porque RUNTAL FOLIO parece flotar en la pared. Su diseño extrafino, de tan solo 16 mm de profundidad, combina de forma innovadora materiales naturales, como el aluminio y el grafito expandido, con una estructura ligera de líneas y de peso. Sus modelos, versátiles y energéticamente eficientes, ofrecen superficies de roble, wengué, ébano de Macasar o aluminio anodizado. A elegir. Para integrarse en cualquier ambiente, proporcionando una agradable sensación de calor y bienestar. RUNTAL FOLIO, nuestro radiador más ligero. info@runtal.es · www.runtal.com · T 902 111 309

A_R_Sanitaristas 2016.indd 1

son marcas de Zehnder Group

13/10/16 11:43

MUNDO Sanitaristas EUROPA -VUELVEN LOS GEBERIT AWARDSLos Geberit Awards que concede la compañía en el Reino Unido ya están de vuelta. La edición de 2016, la tercera, ofrece a los instaladores de toda la industria de baño, fontanería y calefacción la oportunidad de concursar para ser coronado como el mejor en el negocio. Los premios reconocen el trabajo de los profesionales en cuatro categorías: mejor equipo de instalación, mejor instalador de sistemas de abastecimiento, mejor instalador de baño y mejor aprendiz. Además del prestigio de recibir el premio, los ganadores de cada categoría recibirán un premio de 1.000 libras esterlinas. El periodo de inscripción al concurso se abrió el 1 de octubre, y la fecha límite para presentar candidaturas es el 30 de noviembre. Más información en www.geberit.co.uk/awards.

-PORCELANOSA RENUEVA SU SHOWROOM DE SOLIHULLTras la renovación de la sala de exposición, la firma Porcelanosa Grupo ha reinaugurado recientemente su showroom en Solihull, Reino Unido. El showroom de Solihull será el primero del país en contar con la zona ‘Lifestyle’, consistente en una muestra de los materiales de la compañía aplicados a lugares no tradicionales. Esta zona ‘Lifestyle’ estará ubicada, además, junto a la zona tradicional de exposición, un espacio de 1.300 m² de superficie en el que se mostrarán las últimas novedades en pavimentos y revestimientos cerámicos, cocinas y baños o sistemas constructivos, entre otras muchas propuestas. A la inauguración acudieron el alcalde de Solihull, Mike Robinson, personalidades locales y el Vicepresidente Ejecutivo de Porcelanosa Grupo, Silvestre Segarra.

-HANSGROHE SE CELEBRA SU 115º ANIVERSARIOEn junio de 1901 Hans Grohe fundÓ un taller de fundición de metal en la pequeña localidad de Schiltach en plena Selva Negra de Alemania. Hoy, 115 años más tarde, Hansgrohe SE (www.hansgrohe.com) cuenta con más de 3.800 empleados, 34 sucursales y 21 oficinas de ventas. Las cifras obtenidas en los primeros meses de este año en el que la firma celebra su 115 aniversario confirman la continuidad de esta tendencia en 2016. De hecho, el volumen de pedidos tanto para el mercado nacional alemán como el internacional es incluso más elevado que los máximos registrados el año anterior. La empresa, cuya facturación aumentó un 10 % en 2015 situándose en los 964 millones de euros, está dispuesta a alcanzar un nuevo récord de ventas, con la mirada puesta en los 1.000 millones de euros.

-PAUL MASSEY, PRESIDENTE DE LA BMAPaul Massey, CEO del grupo AKW y DLP, ha sido nombrado presidente de la Asociación de Fabricantes de Baño británica (BMA). Massey sucede a David Osborne, que ha completado su período de dos años al frente de la asociación. En su discurso de aceptación, Massey dio una visión general del trabajo de la asociación durante los últimos 12 meses y habló del futuro, destacando el aumento de socios y la necesidad de crear alianzas más fuertes. La asamblea general de la BMA también eligió como vicepresidentes a Alan Dodds del Grupo Roca y a Mick McGrellis, de Croydex. También se sumó al nuevo equipo de gestión Thomas Dudley, de Simon Fleet.

-NUEVO COSENTINO CITY EN EL CORAZÓN DE LONDRESGrupo Cosentino cuenta con un nuevo «Cosentino City» ubicado en la ciudad de Londres. Esta apertura reafirma la apuesta de la compañía española por la diversificación en su modelo de distribución y expansión internacional, así como por este modelo de showrooms ubicados en el corazón de las principales ciudades del mundo. Enclavado en el reputado barrio de Clerkenwell, epicentro de la presencia de las principales marcas de prestigio mundial en la ciudad, el nuevo Cosentino City supone un espacio que busca un mayor acercamiento al cliente, y captar la atención del visitante a través de la experiencia sensorial y la atención integral ofrecida por personal experto en sus más de 200 m2. Actualmente, Reino Unido es la región principal de Cosentino en ventas dentro de Europa, superando incluso a las cifras del mercado español.

-IDEAL STANDARD NOMBRA NUEVO DIRECTOR EN EL REINO UNIDOEl fabricante baño Ideal Standard nombró recientemente a Jim Moore como Director General de la firma para el Reino Unido e Irlanda. Moore, que ocupó el cargo el pasado mes de agosto, es el responsable del desarrollo de negocio de las marcas del grupo Armitage Shanks, Ideal Standard y Sottini. El nuevo responsable tiene experiencia internacional en el sector de la construcción y se une a la compañía procedente del Grupo Vaillant, donde se desempeñó puestos de alta dirección los últimos 12 años. Jim Moore sucede al director general interino David Barber, que asumió el cargo en enero tras la salida de Keith Boad y seguirá en la firma como director financiero.

AMÉRICA -LA NKBA ANALIZA EL TAMAÑO MEDIO DE LA COCINALa National Kitchen & Bath Association (NKBA) estadounidense ha presentado un informe realizado para conocer el tamaño medio de las cocinas en las casas unifamiliares de nueva construcción, que se sitúa en torno a los 15 m². El estudio también destaca que el tamaño de las cocinas americanas varían según la ubicación geográfica, el tamaño de la casa y el número de pisos. La NKBA ha explicado que al motivo de la realización del trabajo de investigación es ayudar a sus miembros a mantenerse al día de las tendencias de diseño actuales en el mercado de cocinas y baños, que valora en 31.000 millones de dólares. El CEO de la asociación, Bill Darcy, ha afirmado que sus estudios de mercado y de investigación «identifican no sólo lo que está sucediendo hoy en día, sino también lo que se puede esperar en el futuro cercano».

-NUEVO VICEPRESIDENTE DE RELACIONES PÚBLICAS DE LIXILTroy Benavidez ha sido nombrado vicepresidente de relacio-

56 SANITARISTA'S

mundo velf.pmd

25/10/2016, 16:48

nes públicas de LIXIL Water Technology Americas , la unidad de negocio bajo las que operan las marcas American Standard, DXV y Grohe. Desde su nuevo cargo, Benavidez trabajará en estrecha colaboración con los miembros del equipo ejecutivo LIXIL para representar y proteger los intereses de la compañía en materia cívica. También dirigirá la comunicación corporativa y el área de responsabilidad social y relaciones gubernamentales, además de representar a la empresa en asuntos en los foros del sector y de actuar como portavoz de la compañía.

-PORCELANOSA INCREMENTA SUS VENTAS EN ESTADOS UNIDOSUn año después de que el Grupo Porcelanosa inaugurara su innovador espacio expositivo en el antiguo Commodore Criterion en la Quinta Avenida de Nueva York, la compañía española ha logrado un positivo balance de su presencia en el país. El Grupo Porcelanosa ha elevado sus ventas totales en Estados Unidos un 200% en tan sólo seis años, pasando de los 53 millones de euros logrados en 2010 a los 159 millones previstos para el cierre de 2016. Desde la apertura del centro de Nueva York, la empresa ha aumentado un 15% su facturación en tasa interanual y ha elevado un 4,5% su volumen de empleados en el país, que alcanza la cifra de 415 en 2016. y prevé mejorar las cifras el próximo ejercicio.

-BLANCO LANZA EL CONCURSO DREAM KITCHENBlanco, el fabricante alemán de lavabos y grifos, reta a este otoño a los diseñadores y propietarios de viviendas a que diseñen su su versión de la cocina de sus sueños para a

través del concurso #BLANCODreamKitchen. Los participantes deben crear una mano o digitalmente una idea original que incluya la grifería Blanco Artona y el fregadero de un seno Blanco Ikon y subirla en formato de archivo jpg a la página web del concurso. El plazo de inscripción online se abrió el 1 de octubre y permanecerá abierto hasta el próximo 15 de noviembre, hora en que se cerrarán los formularios. El ganador, que será elegido por un jurado de profesionales del diseño, se llevará un premio de 1.000 dólares en una tarjeta Visa, mientras que los premiados en segundo y tercer lugar obtendrán un grifo Blanco Artona valorado en 525 dólares. Los ganadores serán seleccionados por un jurado de profesionales del diseño.

MUNDO -HANSGROHE USA COLABORA CON ‘SUR LA TABLE’Hansgrohe Estados Unidos ha iniciado una colaboración con la firma minorista Sur la table, equipando las cocinas de docenas de sus tiendas y participando en campañas gastronómicas, eventos y sorteos. Como pistoletazo de salida, Hansgrohe patrocina Taste America, un viaje culinario a través del país en colaboración con la Fundación James Beard que finalizará el 23 de noviembre. El equipo Sur La Table ha seleccionado diversos productos de Hansgrohe para equipar numerosas de las cocinas de sus tiendas y la intención es seguir haciéndolo en las que se vayan renovando y en las de nueva apertura.

-NKBA CAMBIA SU CERTIFICACIÓNLa National Kitchen & Bath Association (NKBA) ha modificado recientemente su programa de certificación para reducir la complejidad que debían afrontar sus miembros a lo largo del proceso. Los cambios incluyen la introducción de la figura del Diseñador Certificado de Cocinas y Baños (CKBD) que integra las dos certificaciones existentes: el Diseñador Certificado de Cocina (ERC) y Diseñador Certificado de Baño (CDB). Otros cambios afectan a la introducción de requisitos más rigurosos en la formación continua y un más cómodo acceso a las pruebas. Bill Darcy, director general de la NKBA, justificó los cambios diciendo que la intención es que el proceso de certificación sea «más accesible para nuestros miembros y para alentar a otros diseñadores del sector a a unirse y obtener el certificado».

-TOTO LANZA SU TIENDA INSIGNIA EN NUEVA YORKTOTO, el fabricante de instalaciones sanitarias más grande del mundo, con más de 5.100 millones de dólares en ventas anuales, ha anunciado la apertura de su tienda insignia, un centro de alto diseño y galería experimental en el que mostrará sus más innovadores productos de baño. La tienda estará situada en el Distrito Flatiron de Nueva York, el principal centro de diseño de la ciudad. La intención es que la nueva tienda de Toto sea un espacio educativo donde consumidores, arquitectos y diseñadores pueden conocer en profundidad los productos y tecnologías de la marca, pero también sus iniciativas de responsabilidad social y medioambiental.

-COSENTINO CENTERS EN ESTADOS UNIDOSGrupo Cosentino continúa con la expansión de su red de distribución en Norteamérica alcanzando ya los 39 «Cosentino Centers» en la región, 35 ubicados en los Estados Unidos y 4 en Canadá. Durante la primera mitad de 2016, la multinacional ha inau-

57 SANITARISTA'S

mundo velf.pmd

25/10/2016, 16:48

MUNDO Sanitaristas de 1.712 metros cuadrados dedicados al wellness y el fitness, con ocho saleas de tratamiento, saunas, baños de vapor y una piscina cubierta.

-ÉXITO DE BATHROOM & KITCHEN 2016Bathroom & Kitchen 2016, la feria internacional de productos, diseño, maquinaria y equipamiento para la cocina y el baño, ha celebrado su edición 2016 este mes de octubre de manera paralela a Interconmach, la feria de electricidad más importante de África oriental. El Kenyatta International Convention Centre de Nairobi, en Kenia, atrajo a expositores de 15 países y a visitantes de prácticamente todo el continente africano. La feria es una excelente oportunidad para las empresas que deseen ampliar sus negocios en Kenia, un país que ha incrementado su

gurado tres nuevas instalaciones de este tipo, que combinan las funciones de almacén, aula de formación, oficinas y showroom. La más reciente tuvo lugar en New Orleans, una infraestructura de casi 2.000 m² que cuenta con la más avanzada tecnología en materia de distribución y exposición, como por ejemplo la sala de exhibición de muestras con sistema LED. Este Center dará apoyo y servicio directo a la relevante comunidad de diseñadores, arquitectos y distribuidores de la ciudad más grande del estado de Luisiana y una de las más importantes del sur de Estados Unidos. Con esta última apertura se completa un ciclo que en apenas tres meses ha conllevado las inauguraciones también de los Centers de Portland y New Jersey. Cosentino cuenta ya con instalaciones propias en casi la mitad de los 50 estados.

ÁFRICA

PIB de forma notable en los últimos cinco años y que es la mayor economía del centro y el este de África. Esta feria una de las más importantes del sector en todo el continente africano y comparte protagonismo con BIG 3 África, el salón donde se da cita la más amplia gama de productos en los sectores de interiores, constructores de equipamiento para baño y ducha, cuya quinta edición está programada para el mes de octubre de 2017 en la capital de Kenia.

-GROHE EQUIPA UN NUEVO HOTEL DE LUJO EN EL CAIROGrohe se ha ocupado de equipar las habitaciones de lujo del Royal Maxim Palace Kempinski Cairo, un completo situado en el corazón del nuevo distrito de negocios y comercial de la capital de Egipto. Elegante y sofisticado, el palacio rinde homenaje a Resense Spa, el primer spa europeo de clase mundial que abrió en el país. Las salas de firma del Kempinski están equipadas con colecciones premiadas de Grohe, mientras que las habitaciones y otras dependencias han optado por modelos de gran calidad de la firma alemana, entre las que destacan series como Allure Brilliant, Eurocube o Rapid SL, además de la gama alta de válvulas de descarga por infrarrojos que se ha instalado en el hotel. El Resense Spa del Royal Resense Maxim Palace Kempinski, el balneario más exclusivo en El Cairo, ofrece una superficie

58 SANITARISTA'S

mundo velf.pmd

25/10/2016, 16:49

novedades Módulos sanitarios QR de OLI

Grandform lanza la gama Alba Power La marca del fabricante francés Grupo SFA, Grandform, presenta la nueva gama de cabinas de hidromasaje e hidrosauna Alba Power. Disponible en dos medidas (120/140x90x222 cm), la gama Alba Power satisface una amplia variedad de requerimientos, tanto de ubicación y decorativos gracias a la posibilidad de instalación reversible, como de confort para el usuario por su altura libre interior de 202 cm y al asiento incorporado de serie. Asimismo, la eficiencia y el ahorro están garantizados mediante la recirculación del agua. Es decir, la Alba Power de Grandform dispone de un depósito de 14 litros bajo el plato de ducha que su potente bomba utiliza para proporcionar, a través de sus ocho jets inyectores dorsales, un caudal de masaje regulable de hasta 100 l/min. Incluye una grifería termostática y una ducha cenital de efecto lluvia con masaje de 34 x 34 cm, así como una ducha de mano cuadrada a juego con el tubo flexo cromado. Por otro lado, la cabina dispone asimismo de una amplia puerta de entrada de cristal de seguridad de 6 mm con un tratamiento antical. La versión con hidrosauna de la Alba Power de Grandform incorpora un teclado táctil desde el que el usuario puede controlar el generador de vapor y regular la temperatura multiclima.

Aurajet, por Salgar

Cosmic lanza B-smart Bath + by Cosmic presenta al mercado B-smart, una colección de mamparas diseñada para instalarse uno mismo, de la manera más fácil posible y sin la necesidad de hacer agujeros en la pared. Cada mampara, además, incluye un práctico kit de complementos para organizar los utensilios de higiene personal. La colección dispone de cuatro modelos de mampara, para atender las diferentes necesidades: mampara entre paredes con puerta corredera y un segmento fijo, walk in de ducha fijo, mampara frontal con puerta corredera y segmento fijo y con un lateral fijo y, por último, mampara angular corredera de 2 puertas y 2 segmentos.

El nuevo sistema de ducha patentado por la compañía neozelandesa Methven llega en exclusiva a España de la mano de Salgar. Aurajet sorprende a primera vista por su diseño vanguardista y líneas sinuosas, pero la gran cualidad de esta innovadora tecnología es la capacidad de provocar en el usuario una sensación de calidez y calma únicas, proporcionando una experiencia agradable y llena de lujo. Algunas de las características de Aurajet son: 20% más de fuerza de rociado; dobla el área de contacto del agua con la piel; ofrece una mayor estimulación de los nervios, especialmente del rostro; mayor eficacia en limpieza y aclarado; aporta una mejor sensación de calor y de presión sobre la piel.

OLI dispone de un módulo sanitario que permite realizar las reformas sin necesidad de obras complejas. El modelo QR está especialmente diseñado para ahorrar espacio en el cuarto de baño gracias a sus dimensiones reducidas y para su instalación no es necesario realizar ninguna actuación sobre las paredes del baño. Asimismo, se pueden aprovechar las tomas de agua ya disponibles. Con cinco posibilidades de conexión según las diferentes entradas de agua que pueden existir, la gama QR es adecuada para instalación en sanitarios al suelo (modelo QR-INOX floor) o para inodoros suspendidos (modelo QR-INOX susp), se instala de un modo rápido y sencillo mediante cuatro puntos de anclaje –dos a la pared y dos al suelo– y es adecuado para todo tipo de paredes. Los acabados en vidrio templado de la serie están disponibles en dos colores: blanco y negro; gracias a su diseño, el cristal superior es abatible para un fácil mantenimiento sin desmontar el sanitario. La tecnología de activación con la que cuenta el pulsador neumático de acero inoxidable proporciona una activación suave que permite seleccionar entre media descarga y descarga completa, al tiempo que los módulos QR pueden también instalarse con el botón QR-Inox no touch con el que no es necesario tocar el botón para activar la descarga.

59 SANITARISTA'S

novedades VELF.pmd

25/10/2016, 16:49

s o d a c r Me CLASIFICACIONES ENERGÉTICAS OPTIMIZADAS CONVIVEN CON MODELOS COMPACTOS, DE FÁCIL INSTALACIÓN Y USO SIMPLIFICADO

CALDERAS:

INSTALADOR

entre la eficiencia y la conectividad

a entrada en vigor de la normativa de Ecodiseño ErP el pasado 2015 ha transformado completamente el mercado de las calderas murales de gas, pues todas deben ser de alta eficiencia, es decir, de condensación y cumplir unos requisitos concretos en cuanto a emisiones de Nox de forma progresiva hasta el año 2019. Esta nueva legislación ha modificado las necesidades de un sector que apuesta de forma decidida por la conectividad de cara tanto a la optimización del rendimiento de las calderas y el consiguiente ahorro económico y mejora del confort de los usuarios como al desarrollo del concepto de teleasistencia por parte de los profesionales especializados.

Victoria Condens, de

Baxi

Baxi ha lanzado al mercado la nueva caldera de condensación mixta instantánea Victoria Condens. Ha sido especialmente concebida para facilitar el montaje a los instaladores pero tambieìn para facilitar su uso a los usuarios gracias a su manejo coìmodo e intuitivo. Presentada como gran novedad en el catálogo–tarifa 2016 de Baxi, la gama de calderas Victoria Condens se compone de dos modelos mixtos instantáneos con potencias máximas de entre 24 y 28 kW respectivamente. Su peso no supera los 27 Kg, lo que permite que sea manipulada por sólo una persona. Además, esta caldera está preparada para funcionar con sistemas solares térmicos. Las dimensiones ultra compactas de la caldera son otra de sus características destacables. Un aspecto que garantiza un proceso de montaje más sencillo y práctico, especialmente en espacios reducidos, como armarios de cocinas y baños. Asimismo, la Victoria Condens puede combinarse con un kit de bajo perfil para reducir al mínimo el espacio requerido para su montaje. Otro aspecto a destacar de la Victoria Condens es la facilidad de uso, un práctico cuadro de control con dos selectores rotatorios permite un ajuste rápido de la temperatura de uso. Gracias a la pantalla LCD que incorpora la caldera, el usuario podrá obtener la información de funcionamiento en todo

momento y de forma clara. Además, se trata de una caldera muy silenciosa.

Nuevas calderas de condensación

60 SANITARISTA'S

instalador calderas velf.pmd

Junkers

La nueva gama de calderas de condensación Junkers posee la clasificación energética A, permitiéndole alcanzar altos

25/10/2016, 16:54

CALDERAS

Clas Premium Net, de

Ariston

Ariston presenta en su nuevo catálogo Clas Premium Net, la caldera de condensación con servicio de conectividad.

Se trata de un pack compuesto por la caldera de condensación Clas Premium Evo (rendimiento de hasta un 109%) y el kit de conectividad Sensys Net que permite monitorizar constantemente la temperatura ambiente, incluso cuando se está fuera de casa, y encender la caldera sólo cuando se considere necesario. Con Ariston Net el móvil se convierte en el mando a distancia

de la caldera para encenderla, apagarla y/o regularla desde cualquier lugar. Controlar la caldera a distancia permite gestionar el consumo de energía: se evitan gastos innecesarios de gas y de electricidad, por lo que el ahorro puede llegar hasta el 40% al año en la factura energética. Por no hablar de que el sistema también aporta tranquilidad ya que existe la posibilidad de dotar de teleasistencia a la caldera siendo «cuidada» por el Centro de Asistencia Técnico Oficial, que podrá acceder por control remoto a los parámetros de la caldera para regularla, optimizar su rendimiento, ofrecer un diagnóstico e incluso solución ante un imprevisto con notificación inmediata al teléfono móvil del interesado.

Vaillant: nueva caldera de

condensación ecoTEC exclusive

Vaillant lanza al mercado la nueva ecoTEC exclusive. Disponible en modelos realmente potentes en 30, 35 y 43 kW,

proporciona caudales de agua caliente de 17, 20 y 25 l/min con un salto térmico de 25 grados y con una gran estabilidad, gracias a un intercambiador de placas sobredimensionado y con una óptima gestión. Es la primera caldera de la marca alemana que cuenta con el sello Green iQ de Vaillant, que indica que los productos que lo incluyen ofrecen la máxima sostenibilidad y eficiencia, y llevan la conectividad integrada lo que permite controlar la caldera desde cualquier lugar al colocar el control multiMATIC 700. Además, el sello Green iQ es un modo de funcionamiento que viene preajustado de fábrica y garantiza que la caldera funcione en el rango óptimo de condensación. Con una modulación de hasta 1:13, se ajusta a cualquier instalación ayudando a proporcionar el mayor confort con el mínimo consumo. Con bomba de alta eficiencia modulante y un consumo en stand-by menor a 2 W, las calderas ecoTEC exclusive incorporan un sistema avanzado de sensores, que realiza un análisis constante de la combustión, concretamente de los valores de CO, garantizando una combustión óptima con cualquier tipo de gas y en cualquier circunstancia, reduciendo en consumo de gas. Los modelos mixtos están equipados con un intercambiador de calor Extra Condens para ACS con el que se consigue un 8% más de eficiencia en ACS con un menor consumo energético gracias al efecto de la condensación en la generación de ACS instantánea. Además, incorpora el sistema Full Condens System, que aprovecha la condensación en cualquier modo de funcionamiento. El etiquetado energético de estas calderas ecoTEC exclusive es A en calefacción. Junto con el control multiMATIC 700 se

INSTALADOR

niveles de eficiencia. Además, está adaptada a las Directivas Ecodesign (ErP) y Ecolabelling (ELD) que implican un cambio en las normas legislativas del mercado de los equipos productores de calor, calderas y depósitos de a.c.s., reglamentos que exigen mejoras progresivas hasta el año 2019 en términos de eficiencia, reducción de emisiones NOx y ruido. La nueva gama de calderas Junkers es compatible con sistemas solares y cuenta con hasta 94% de rendimiento, permitiéndole alcanzar una clasificación A+ en combinación con controladores de la marca. Poseen un intercambiador de calor de Aluminio-Silicio, material diseñado y fabricado con tecnología Bosch que mejora hasta 14 veces la conductividad térmica del acero, generando de esta manera altos valores de eficiencia. Las calderas, además, están diseñadas de manera vanguardista y uso sencillo, gracias a sus controles digitales y a su montaje modular en dos pasos, que permite su instalación a un solo profesional. Dentro de la gama de calderas murales de condensación se encuentran: - CerapurExcellence Compact: con dimensiones que permiten que entre dentro de un armario de cocina y con potencias hasta 30kW en calefacción y 36kW en a.c.s, dispone de tecnología de última generación gracias a la electrónica Heatronic 4 con gestión de curva climática sin necesidad de módulos adicionales y con una gran facilidad de instalación en dos pasos. - CerapurComfort: de fácil instalación con controles totalmente digitales, con potencias de 25kW en calefacción y hasta 30kW en a.c.s y la mencionada electrónica Heatronic 4. - Cerapur: con potencias de 22kW en calefacción y hasta 28kW en a.c.s. Por lo que se refiere a las calderas de pie integrables en muebles de cocina cabe mencionar SuprapurCompact, una nueva caldera combi de condensación de pie a gasóleo. Cuenta con un display de control frontal que facilita su ajuste y un tamaño compacto que hace posible instalarla en muebles de cocina. SuprapurCompact destaca por su gran capacidad que le permite una gran producción de a.c.s y es compatible con una amplia gama de controladores y sistemas solares.

Mercados

61 SANITARISTA'S

instalador calderas velf.pmd

25/10/2016, 16:55

s o d a c r Me

CALDERAS

consigue una calificación A+ de la instalación sin necesidad de controlar diferentes zonas de calefacción. Y, si se quieren controlar temperaturas diferentes, el sistema se puede ampliar fácilmente con control de zonas independientes. Y en agua caliente es A con un perfil de demanda XXL. La caldera incorpora el módulo de conectividad VR 900 para gestión de la instalación de forma remota, que permite al servicio técnico realizar diagnóstico y mantenimiento online y también el acceso remoto al usuario a través de la APP multiMATIC gratuita si tiene instalado el control multiMATIC 700.

Vitodens 100-W de

Viessmann

INSTALADOR

Viessmann ha lanzado el nuevo modelo de su caldera mural de condensación a gas, Vitodens 100-W, con regulación de

pantalla táctil LCD retroiluminada. Las funciones de la nueva regulación permiten al usuario gestionarla fácil e intuitivamente navegando a través de un sencillo menú asistido. Este mismo concepto de menú facilita al profesional de calefacción llevar a cabo las tareas de servicio y mantenimiento del equipo. Esta caldera de condensación a gas está disponible en las potencias de 26 y 35 kW, tanto en modelo sólo calefacción como mixta con producción instantánea de hasta 20 l/min de A.C.S. Independientemente de la potencia, todos los modelos de esta caldera a gas mantienen las medidas más reducidas (700 x 400 x 350 mm), pudiéndose ubicar en cualquier armario estándar de cocina sin necesidad de dejar espacios laterales para el servicio y mantenimiento del equipo, gracias al acceso frontal a las piezas del cuerpo de caldera. Su funcionamiento es muy silencioso por lo que es perfectamente adecuado para instalarlo incluso en las zonas habitadas de la vivienda. El rango de modulación 1:4 así como la bomba de alta eficiencia la convierten en una caldera a gas muy eficiente. La caldera de condensación a gas Vitodens 100-W es un equipo versátil gracias a sus accesorios: el kit solar es una solución cómoda y de conexión rápida a instalaciones solares de apoyo a la producción de A.C.S.; con un juego de ampliación Open Therm se pueden gestionar hasta 2 circuitos de calefacción, y, el equipo es compatible con cronotermostatos vía Smartphone.

Myto Condens Inox de

Manaut

Creada para la máxima eficiencia en el mínimo espacio, la nueva Myto Condens Inox de Manaut es una caldera de condensación de gran versatilidad en instalaciones con radiadores o de suelo radiante, aunque también para agua caliente sanitaria, donde aporta tres estrellas ACS según la norma EN13203, asegurando siempre el más alto rendimiento estacional, bajo consumo y respeto medioambiental conforme a la Directiva de Ecodiseño (ErP) europea. Con una estética vanguardista y dimensiones compactas

(700 x 400 x 290), la caldera Myto Condens INOX de Manaut ofrece potencias nominales de 25 a 34 kW según modelo, lo que le permite adaptarse a instalaciones muy diferentes en dimensiones y requerimientos, regulando en cada caso la potencia máxima necesaria. Gracias a sus conexiones alineadas y a su reducido peso (31,5 kg en el modelo 25 E), el proceso de instalación puede realizarse con suma facilidad por un único operario. Asimismo, su avanzada tecnología optimiza el consumo y minimiza las emisiones contaminantes, lo que se recoge en la Categoría ‘A’ certificada en su etiqueta, tanto para calefacción como para agua caliente sanitaria, en conformidad con la normativa europea de reciente implantación sobre Etiquetado Energético (ELD).

Tradesa: Biasi Rinnova Cond Inox ErP

Tradesa presenta Biasi Rinnova Cond Inox ErP, una caldera mural de condensación con intercambiador en acero inoxidable y alto rendimiento estacional de clase A, en conformidad con la directiva europea de ecodiseño (ErP), que ofrece además disponibilidad inmediata en agua caliente sanitaria (ACS). El quemador de premezcla de acero inoxidable de última generación de la Biasi Rinnova Cond Inox, junto con su avanzada tecnología de condensación, reduce al mínimo las emisiones contaminantes, respetando los límites de NOx establecidos en la Clase 5, la categoría más estricta de la norma europea EN297. Estas prestaciones no solo suponen la confirmación del compromiso de Tradesa con el respeto del medio ambiente, sino también un beneficio directo para el usuario, que mejora la calificación energética de su propiedad y maximiza la rentabilidad de sus instalaciones de calefacción y ACS. La Biasi Rinnova Cond Inox, con su estética innovadora y su diseño extraordinariamente compacto (70 x 40 x 29 cm), ofrece una gran versatilidad y capacidad de adaptación a diferentes tipologías de instalaciones. Si bien la máxima eficiencia se logra con suelo radiante (con ahorros energéticos de hasta un 30%), ya sea obra nueva, rehabilitación o reposiciones, en apartamentos o viviendas unifamiliares, la

62 SANITARISTA'S

instalador calderas velf.pmd

26/10/2016, 16:16

CALDERAS

Nuevo catálogo de

Ygnis

Ygnis presenta su nuevo catálogo 2016. Entre las novedades que se incluyen destaca el lanzamiento de la nueva caldera mural de condensación a gas Varfree. Con este lanzamiento, Ygnis amplía su gama de calderas especialmente pensadas para el sector residencial y terciario. La nueva caldera Varfree presenta un diseño renovado, más modelos y potencias entre 44 y 133 kW, y una nueva regulación. La nueva gama Varfree dispone de un nuevo modelo de 70 kW especialmente adecuado porque garantiza la máxima potencia sin que sea necesario realizar un proyecto específico de la instalación térmica. Además, permite simplificar el montaje, reducir los tiempos de instalación y acelerar la puesta en servicio de la instalación, gracias a la existencia de un nuevo kit hidráulico Varfree, compuesto de una botella de desacoplamiento con aislamiento y una bomba de alta eficiencia. La nueva Varfree incluye regulación Navistem B3000, un sistema de regulación electrónico que permite gestionar remotamente e in situ el funcionamiento de las calderas y equipos Ygnis. Además, el nuevo regulador Navistem presenta una amplia variedad de funciones y prestaciones, entre otras la posibilidad de que el funcionamiento sea automático o manual.

SaunierDuval,

tarifa General de2016

La nueva Tarifa General de Saunier Duval 2016 incluye numerosos lanzamientos de producto adaptado a los nuevos requerimientos de ecodiseño ErP y etiquetado energético ELD. Se recoge como novedad también la calificación energética de los productos individualmente, así como de sistemas formados por varios, que obtienen una calificación energética diferente.

Dentro del apartado de calderas, destaca la actualización de todo el rango de producto para la adaptación a la nueva normativa de etiquetado energético. Incorporan una nueva bomba de alta eficiencia, nuevo bloque hidráulico, nueva válvula de tres vías y sifón de recogida de condensados. En este nuevo rango de calderas podemos disponer de hasta tres sistemas de acumulación diferentes: Warm Start®, Isodyn 2® y Start&hot Microfast 2.0®. Asimismo, se incorporan las calderas Thelia Condens y Semia Condens: una nueva gama compacta y ligera con intercambiador de aluminio y silicio, tecnología procedente del sector automoción que asegura una alta resistencia a la corrosión y una baja expansión térmica.

Logamax Plus GB162 V2 de Buderus

Buderus ha reforzado su caldera mural de alta potencia Logamax Plus GB162, al añadirle nuevas prestaciones que mejoran significativamente el modelo anterior. La Logamax Plus GB162 V2 mantiene las ventajas de su antecesora y actualiza su rango de potencias en modelos 70, 85 y 100kW. Además, aumenta su presión máxima de trabajo hasta los 6bar y cambia el sistema de acceso frontal mediante puerta, por una carcasa plana que permite su completa retirada para facilitar las tareas de mantenimiento. Por otra parte, la nueva versión de la Logamax Plus GB162, permite la conexión en cascada de varias calderas en sistemas en sobrepresión. De esta manera, se consigue reducir el diámetro de la evacuación de gases, por lo que resulta idónea para reformas de instalaciones con un espacio disponible limitado.

Caldera Naturfire HR de

Ferroli

Las calderas de pellet Naturfire HR de Ferroli están fabricadas en acero de alta calidad y hierro fundido y representan la forma más económica y ecológica de calefactar una vivienda. Estas calderas están disponibles con potencias útiles de 22 kW, 27,4 kW y 34,9 kW, lo cual nos permite calefactar viviendas de hasta 295 metros cuadrados mediante radiadores, además de suministrar ACS de forma rápida y sencilla mediante interacumulador externo. La caldera Naturfire HR presenta un rendimiento muy alto de 95,1% e incorpora bomba de alta eficiencia, lo que implica un consumo más ajustado y sostenible del equipo. Asimismo, dispone de un gran contenedor de pellet ya incorporado con capacidad de 48 y 68 kg, según el modelo. Por último, Ferroli pone a disposición de sus usuarios la posibilidad de instalar cronotermostatos exteriores que permiten tener un control de la temperatura ambiente desde el punto deseado. También, aunque la caldera ya trae incorporado uno, existe la opción de adquirir un depósito de pellet externo que aumenta considerablemente la capacidad de almacenaje, hasta 225 kg, con la facilidad de poder instalarlo a cualquier lado de la caldera.

INSTALADOR

nueva caldera de Tradesa garantiza el mínimo consumo y el máximo respeto medioambiental. Otro de los aspectos destacados de la nueva caldera es su eficiencia a la hora de suministrar agua caliente sanitaria al instante. Su función «confort sanitario», que es similar a una microacumulación, proporciona una respuesta muy rápida ante la demanda del usuario, al tiempo que asegura la estabilidad de la temperatura. Por esta razón, Tradesa incluye en la etiqueta de su caldera (que también cumple la nueva directiva europea de etiquetado energético ELD), el perfil XL de ACS, clase A. Además, para incrementar aún más el rendimiento del sistema, es posible incorporar opcionalmente un kit solar como apoyo a la producción de agua caliente. De muy fácil instalación, libera a la caldera de trabajo mientras el sol pueda aportar suficiente potencia calorífica como para mantener los parámetros establecidos por el usuario y, por tanto, ahorra combustible.

s o d a c r Me

63 SANITARISTA'S

instalador calderas velf.pmd

26/10/2016, 16:16

abstract REPORTS How will the Brexit affect the bathroom industry? On 23 June, the British voted to leave the European Union by a small but sufficient majority. Falls in stock markets, depreciation of the pound and a general uncertainty about the future were the first consequences of this decision, which has the British facing a reduction in their economy and a possible recession. With a forecast of a minimum of two years for the United Kingdom and the European Union to negotiate the terms of departure, it should be noted that the UK was the third destination for exports from the Spanish bathroom sector in 2015, although today the current outlook, regardless of the Brexit, is good in the medium term, since it is a growing market, despite the impact of the referendum on the results during the first half of this year. Contract. There are many factors that should be taken into account when equipping bathrooms in hotels, shops and landmark buildings. Besides the durability and reliability of the equipment, for the purposes of return on investment, there are other factors such as the growing importance of saving water in these establishments and the emotional component of the bathroom, which is now known to play a key role in the degree of customer satisfaction. Having said all that, the contract channel is also of great interest to the bathroom industry, for which it can be a major source of revenue in countries like ours, where tourism is one of the main economic sectors.

trialization of Europe in general and Spain in particular. Proof of this is the tough objective of the European Commission to raise the share of industry in GDP to 20% by 2020, a goal that in our country the Ministry of Industry, Energy and Tourism also endorsed, starting out from the current 16%. The main argument supporting this position is lower exposure to financial crises caused by cyclical movements, since the economies in which the weight of the industrial sector in GDP is higher, for example, Germany, have greater employment stability and resistance to economic crises. This also involves benefits to other economic sectors, given the drag effect of industry over other sectors, and the improved overall competitiveness of the economy, due to the increased intensity of R&D activity in the industrial sector and its impact on improving exports.

INTERVIEWS Renovation. The opinion of bathroom sector professionals is unanimous in considering the area of renovation as onea of the keys to its recovery. And the fact is that, despite the relative recovery of the construction sector, everyone is aware that the industry related to housing should consider rehabilitation as its main pillar of growth in the short and medium term, both in Spain and throughout Europe. And, within the scope of renovation, bathroom renovation work is a priority for the Spanish, as evidenced by some of the major studies conducted on the subject. Reindustrialization. It has long been talked about the need for the reindus-

Francisco Durán, Sales Manager of Coycama: «We are in a time of expansion, both inside and outside Spain». Interview with Andrés Castejon, new director of Teka Sanitary Systems.

MARKETS Taps In the digital age, where everything seems to have to be smart, taps are no exception. Proof of this are technological innovations such as

64 SANITARISTA'S

abstracts velf.pmd

25/10/2016, 14:20

electronic models programmable according to their intended use and different user profiles, models that are powered by a single touch or even just by occupancy sensors increasingly used at a domestic level-, constant improvements made to optimize the use of a limited resource such as water and consequent savings in the domestic economy... And as a framework for all these technical advances, design is undergoing a genuine revolution, with sculptural, minimalist or futuristic, elegant or organic items, which do not fail to catch anybody’s eye. Bathroom fittings Bathroom fittings play a key role in many bathrooms, both residential –where they help alleviate problems of space- and for public use, where they provide both functionality and status. Simple and pure forms continue to prevail in these basic fittings in any bathroom although they share the market with more casual and organic items, on the one hand, and trendy and striking ones on the other. New materials for the bathroom Strength and durability in an area subject to special environmental and hygienic conditions, -which is not renewed with the frequency of other facilities-, aesthetic issues and growing social awareness in terms of sustainability and ecology are some of the reasons for the constant appearance of new materials for the bathroom. And, no one can be unaware that we are witnessing a genuine revolution with regard to the raw materials with which bathroom equipment is made, with the so-called «solid surfaces» at the head but also with equally innovative proposals in the field of ceramics -which is optimized with cutting-edge materials- or cements enhanced with nanomaterials.

Boilers The entry into force of the Ecodesign ErP legislation in 2015 has completely transformed the market for wall-hung gas boilers, as they must all now be high-efficiency, i.e. condensation, and meet specific requirements for NOx emissions progressively until 2019. This new legislation has modified the needs of a sector that is firmly committed to connectivity both for the optimization of boiler performance and the consequent economic savings and improved user comfort and for the development of the concept of tele-assistance by specialized professionals. Radiators The bathroom was the room where the increasingly popular decorative radiators were first installed and even today is one of the areas for which most proposals are offered. This is not surprising when you consider that they are products that combine functionality, aesthetics and versatility, as regards operating systems -by water or electric-, sizes, placements and available accessories. Thus, although lightweight compact models prevail, there are also sculptural and striking items whose design includes accessories as practical as anti-fog mirrors, towel racks and hangers of all kinds, shelves and even complete sets of accessories. And all this without forgetting what is one of the trends of recent seasons: free parts which, besides the advantages of conventional towel racks can also be moved to different parts of the house depending on the time.

NEWS Pau Moltó, from Cero Design, has won first prize in the 5th Roca One Day Design Challenge. Profiltek places its bets on television. The Swiss multinational Zehnder together with 16 other companies create the Passivhaus Consortium. The Grohe Smarter Tour gets underway to exhibit its latest developments and market trends. The company Roca has been recognized in the ‘47th Congress of the International Academy of Ceramics (AIC)’ for its cooperation in the dissemination and consolidation of the use of ceramics in the bathroom. Royo Group has appointed Ramón Balcells as new CEO of Royo Spain. OLI at the Interihotel Fair. Bathco has redesigned its corporate image. Agrival launches its first tap market observatory. New autumn showcase at the Roca Madrid Gallery entitled ‘Emotional Design’. The company Torvisco Group will participate in the Cevisama Fair.

NEW DEVELOPMENTS New Klip kitchen taps, by Genebre. Grohe has presented the new shower toilet Sensia Arena. Grandform presents the new range of hydromassage and hydrosauna cabins, Alba Power. Plastisan launches the new Smart shower handle and the Logo shower system with thermostatic taps. Bath + by Cosmic presents B-smart, a collection of screens designed to be installed by the user. Salgar distributes exclusively for Spain the new Aurajet Methven shower system. QR bathroom modules by OLI. New baths by Duravit. Clara is the new model of bath and shower screen from the manufacturer Lasser. Vitae is the new comprehensive collection designed by Zaha Hadid for Noken. New Unecol catalogue. ACO presents its new catalogue, ACO ShowerDrain. BdB: new private label products. New Vitaq system by Válvulas Arco.

65 SANITARISTA'S

abstracts velf.pmd

25/10/2016, 14:20

NOVEDADES

INSTALADOR

NUEVO CATÁLOGO DE ACO ACO presenta su nuevo catálogo ACO ShowerDrain en el que reúne sus soluciones en canales de ducha y sumideros para construir o reformar un cuarto de baño. Una gama que se caracteriza por unas prestaciones higiénicas y funcionales impecables y un diseño acorde con las tendencias vanguardistas en baños. En el catálogo se pueden encontrar los sumideros EasyFlow que permiten levantar la reja para su limpieza de forma óptima, hasta canales de ducha que pueden integrarse y rellenarse con el mismo tipo de pavimento del baño. Los canales de ducha son la opción idónea para aquellos baños diseñados a ras de suelo o que requieran ausencia de barreras arquitectónicas. Los canales de ducha de ACO se pueden colocar sobre pavimentos de madera, cerámica, piedra natural o cristal. El sifón en acero inoxidable es extraíble para poder limpiar fácilmente las tuberías en caso de obstrucción. La gama de canales de ducha se completa con un amplio abanico en diseños de rejillas, longitudes y opciones de acabado que permiten que puedan instalarse en cualquier tipo de baño individual o colectivo.

NUEVO CATÁLOGO DE UNECOL Toda la nueva gama de productos Unecol está ya en su nuevo catálogo, dividido en 3 familias: fontanería y climatización, ferretería e industria. Más de 200 referencias, entre las que se encuentran las marcas líderes en Adhesivo de PVC (Uneplas y Pegafor) y las cuatro principales novedades lanzadas este 2016. La primera es el Adhesivo Rellenador Instantáneo, capaz de realizar uniones extremadamente resistentes y con alta capacidad de relleno en solo unos segundos. Funciona sobre metales, goma, vidrio, mármol, plásticos, caucho, madera, etc… Una vez aplicado se puede lijar, taladrar y pintar. Es especialmente innovador porque permite reconstruir piezas incompletas, sea cual sea el material del que esté hecha. Está compuesto por un polvo rellenador y un adhesivo instantáneo que juntos solidifican y permiten reconstruir la forma que necesites y con máximas garantías de resistencia. Para el sector de fontanería y climatización Unecol lanza el Descalcificador Profesional para todo tipo de calderas y circuitos de calefacción. Gracias a sus agentes inhibidores esta fórmula concentrada evita la corrosión, limpia y elimina la cal de cualquier tipo de máquina. Y también en este ámbito de la protección y la limpieza está el nuevo Stop Moho, un vaporizador para rociar en las juntas de los baños, cocinas y aquellos sitios expuestos a la humedad. De esta forma el producto ataca las cepas de hongos de moho, haciéndolo desparecer y evitando que vuelva a aparecer. Actualmente, y siguiendo con el carácter innovador de la marca, presentan también una nueva web y Facebook para saber de primera mano las principales novedades y características de los productos.

SISTEMA VITAQ, DE VÁLVULAS ARCO BDB: NUEVOS PRODUCTOS DE MARCA PROPIA La Central de compras y servicios BdB sigue apostando por el desarrollo de su marca propia como herramienta diferenciadora en sus más de 250 puntos de venta adheridos. Las novedades de productos que ya pueden ofrecer las tiendas BdB son una completa gama de morteros de rejuntado. La junta porcelánica para el sellado de juntas de hasta 4 mm. de todo tipo de revestimiento cerámico en color blanco polar; la junta universal para el relleno de juntas de 1 a 15 mm. y la junta plus flexible antihongos e hidrorepelente, especial para zonas húmedas; ambas disponibles en una gama cromática de 7 colores. Estas novedades se suman al catálogo de materiales en exclusiva que disponen los Asociados BdB, que se va completando paulatinamente y que incluye actualmente cerámica, cementos, morteros y colas, discos, pinturas e impermeabilizantes, baño y químicos.

Válvulas Arco ha presentado su catálogo de válvulas, accesorios y sistemas para instalaciones de fontanería, gas y calefacción, tanto para la industria como para el mercado doméstico. Una de las últimas innovaciones de Arco es el sistema Vitaq, diseñado para mejorar la vida útil de las válvulas. El concepto «Vitaq Inside» consiste en una válvula con un eje bola de una sola pieza, fabricado en un material técnico, de gran resistencia que impide que cualquier partícula de cal se adhiera al eje y por tanto facilita su funcionamiento y garantiza al 100% la estanqueidad y una baja pérdida de carga. Con el nuevo sistema Vitaq, Arco soluciona dos problemas habituales en fontanería: la acumulación de cal debido a la dureza del agua o la temperatura; y el uso esporádico de las válvulas que también favorece que la cal se adhiera dificultando la maniobra de apertura y reduciendo el caudal de agua. El nuevo sistema VITAQ de Arco, pone fin a este tipo de deterioro y alarga la vida de la válvula.

66 SANITARISTA'S

novedades fontaneria velf.pmd

25/10/2016, 17:45

an unecol velf.pdf

CMY

18/01/16

11:39

D E S D E 19 17

JUNTOS RENOVAREMOS LA VIDA DE TODOS LOS BAÑOS En Roca nos sentimos realmente orgullosos de llevar toda la vida contigo, generando negocio y ofreciendo las mejores soluciones para las necesidades de cada cliente. Y ahora más que nunca, es hora de hacer que todos se reenamoren de su baño.

Prisma Mueble de Baño

RENUEVA LA VIDA DE TU BAÑO reformaconroca.es