Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
Sisällysluettelo All eyes on Alma 4 Vappu ja Juhannus 6 J.V. Snellman 8 Pyöräilyä Luonnon Helmassa 9 Taitaja Pori 10 Puohullut Päivät 12 Millan reseptinurkkaus 18
ntppori
Presspaja Pori Porin työpajat
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
2
NTP Tuotanto
Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
Pääkirjoitus This was my first time ever doing something such as this (editing a magazine), it was extremely challenging at times but well worth all the time put in. I certainly cannot claim its perfect but I am proud of myself for trying something new and not giving up. To the readers out there I hope that you like it, I know I sure had a fun time trying my best on this issue. As time goes on it is also my hope that this magazine keeps getting better and better! Päätoimitus PÄÄTOIMITTAJA anni häkli
TAITTAJA anni häkli
KANSI anni, tuomas KIRJOITTAJAT milla, anni, reno, sami KUVITTAJAT reno, tiia, juho, anni, juuso, tuomas, milla
3
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
ALMA
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
4
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
AAll About Me Name: Alma Age: 5 kuukautta Breed: Bullmastiffi Training: Koira koulu ja Pentu tottelevaisuuskoulutus Metsä tottelevaijutta About Me
I love meeting new people, chewing on bones and going to play/run in the woods. I have a degree in cuddling and when I am not catching Zzz’s you can find me out playing with my friends and family. My favorite foods are watermelon and icecream.
About My Owner
Piia is a dog lover and the most loving and caring mother, she plays with me, gives me tummy rubs and gives me the best treats.
Support me by following me on Instagram!
@alma_the_bullmastiff
5
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
VAPPU -Toukokuu 1-
Työväeliikken Vappu Suomessa
Vappu
Suomen ensimmäisen työväen vapunvieton järjesti heti vuonna 1890 Helsingin Kirjatyöntekijäin Yhdistys
•Vietetään toukokuun 1. päivä •Kevään loppupuolen juhlapäivä sekä kansainvälinen työväen juhlapäivä
Työväenliikkeen hajautumisesta johtuen useiden vuosikymmenien ajan sosiaalidemokraatit ja kommunistit järjestivät omat vappumarssinsa ja juhlansa
•Suomessa vapunpäivää aattopäivineen vietetään työväen, ylioppilaiden ja kevään karnevaalijuuhlana
Ylioppilaiden Vappu Suomessa
•Sima ja tippaleipä ovat osa suomalaista vappua
Ylioppilaiden vappujuhla on tullut Suomeen Ruotsista -Milla
•Epätavallisilla liikennevälineillä kaupungissa ajaminenkin kuuluu suomalaisten vappuun
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
6
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
JUHANNUS -Kesäkuu 6-
W
Juhannus •Juhannustaiat ovat olleet myös suosittuja, monet niistä ovat lemmentaikoja (taioilla pyrittiin takaamaan naimaonni, näkemään tuleva puoliso tai saamaan haluttu henkilö puolisoksi)
•Vietetään 26. kesäkuuta •Valon ja keskikesän juhla, jota vietetään kesäpäivänseisauksen tienoilla
•Juhannuskoristeet ovat olleet pääasiassa kukkia ja lehviä. Pihoille on tehty lehtimajoja ja huoneisiin ripoteltu haavan - ja pihlajanlehtiä (portaiden, ovien ja ikkunoiden pieliin pystytettiin juhannuskoivuja) -Milla
•Suomessa juhannus on yöttömän yön juhla, kun pohjoisen napapiirin pohjoispuolella aurinko ei laske lainkaan kesäpäivänseisauksena •Yksi juhannuksen/keskikesän juhlan perinteistä on kokon poltto
7
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
J.V. Snellmanin päivä / Suomalaisuuden päivä
•Vietetään 12. toukokuuta •Päivä on Suomen kielen asemaan merkittävästi vaikuttaneen J.V. Snellmanin syntymäpäivä •12.5. liputetaan suomalaisuuden ja filosofina, kirjailijana ja sanomalehtimiehenä tunnetun Johan Vilhelm Snellmanin kunniaksi • Snellman korosti Suomen
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
kielen asemaa, suomalaisen kirjallisuuden julkaisemista ja oman rahan saamista suomelle
•Piti myös tärkeänä suomenkielisen kirjallisuuden julkaisemista sekä oman rahan saamista
•Vaikka sivistyneistö puhui ruotsia, hänen mielestään suomen kielestä olisi pitänyt tulla koulun ja virastojen kieli
•Vuonna 1844 hän alkoi julkaista Maamiehen Ystävä - ja Saima-lehteä (Maamiehen ystävä oli maan ainoa suomenkielinen sanomalehti, ja se oli helppolukuisena tarkoitettu tavallisen kansan tietojen ja taitojen lisäämiseen) -Milla
•Halusi myös edistää tavallisen kansan kouluttamista ja sivistämistä
8
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
Pyöräilyä luonnon helmassa Sää suosi kesäkuisena tiistaiaamuna, kun kokoonnuimme Porin stadionilla Keihäänheittäjä-patsaan kupeessa fatbike-reissua varten. Aurinko paistoi täydeltä taivaalta ja lämpötila huiteli kahdenkymmenen asteen tienoilla. Leveärenkaisilla fatbikeillä matka taittuu lähestulkoon maastossa kuin maastossa eikä tälläkään reissulla tarvinnut tyytyä vain päällystettyyn tiehen. Matkamme tarkoitus oli pyöräillä Susisuolle ja takaisin yhteensä noin 20 kilometrin matka. Eväinämme meillä oli grillimakkaraa ja vaahtokarkkeja. Aluksi suuntasimme pienelle metsäpätkälle Porin metsään, ja ensimmäinen välipysähdys tuli Katinkurun ampumaradalla. Lyhyehkön alkutaipaleen aikana pyörään sai jo vähän tuntumaa kapeilla ja möykkyisillä poluilla. Vauhdin hurmaa sai myös tuntea pitkissä alamäissä. Katinkurusta poikkesimme Pinomäentielle ja siitä edelleen Liikastenmäen kautta Tuorsniemen koululle toiselle tauolle. Ala-astemuistojen verestämisen jälkeen matka jatkui sangen möykkyistä metsätietä pitkin Hankreetintielle, jonka ylittämisen jälkeen edessä oli pitkä ja suora peltotie, jonka päässä kääntöpaikka jo lähestulkoon häämötti. Tiepätkän lopulla vastaan tuli reidet hapoille jo pelkästään katsomalla laittanut ylämäki;
hampaat irvessä huipulle, ja olimmekin jo lähes perillä. Haastavin osuus taittaa pyörällä oli kuitenkin viimeiset kolmisensataa metriä: kapea kinttupolku äkkinousuineen ja kapeine siltoineen. Vauhti hidastui huomattavasti ja pienten taluttamisten jälkeen olimme Susisuolla. Nuotio laitettiin alulle ja makkaratikut veisteltiin valmiiksi. Luonnon helmassa grillimakkara maistuikin erityisen hyvälle reilun kymmenen kilometrin pyöräilyn jälkeen. Vaahtokarkkien paahtamisen jälkeen sulattelimme hetken ennen kuin lähdimme takaisin kohti Tuorsniemeä, missä pysähdyimme jälleen koulun pihaan. Paluureittimme oli hieman menoreittiä lyhyempi. Tuorsniemestä palasimme Liikastenmäen kupeeseen, mutta poikkesimmekin kohti Musaa Liikastenmäen kupeessa uutta tietä pitkin. Kuljimme Lattomerenojan vierustaa ylittäen Länsiväylän, josta tulimme jälleen yhdelle kapealle metsäreitille. Tuota pikaa saavuimme Musan Lidlille. Enää oli jäljellä loppusuora Isomäentietä pitkin takaisin stadionille. Reissu oli sopivan raskas ponnistelu ja sää oli suosiollinen loppuun asti. Kokemus oli hyvää vaihtelua tavalliseen maantiepyöräilyyn verrattuna kaikkine haastavine maasto-osuuksineen. 9
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
TAITAJA P
The Taitaja event was held in Pori from May 16-19 2022. The venues used were the Pori sports center, Isömaki, and the Western Finland Resucue Training Area. The event brought the country’s professionals to compete for the Finnish championships in Pori.
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
10
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
ORI 2022
11
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Puolihullut Päivät! Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
12
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
H a l f C r a z y Day s Porin Työpajat, Porin nuorten työpajat ja Varaosapankki järjestivät jälleen perinteisen koko perheen tapahtuman puolihullut päivät. Tapahtumassa pääsi leikkimään, pitämään hauskaa ja tutustumaan moniin paikallisiin yhdistykiin.
Puolihullut päivät oli erityisesti lapsille ja perheille suunattu keväinen tapahtuma, jota vietettiin Verturitalleilla tiistaina 31.5 klo 9.00-15.00. Paikalla oli monen moista ohjehmaa ja toimintaa.
O
of immense warmth all around it made it feel as if the sun was n the 31st of May 2022 in shining very brightly. While there Pori there was an event that I I for the first time tried something participated in called Half-Crazy called tikkupulla (grilling pastries Days, the weather wasn’t the best over a campfire), I had never really it could have been despite that it thought to do that myself and didn’t stop anyone from having a it was without a doubt so much wonderful time. There was great better than I imagined sitting food, company and a number of fun activities to do which included there waiting for it to be done. The tikkupulla was light and fluffy making big bubbles, a puppet theater, stick horse races, watching with a nice outer crisped edge and there was whipped cream or a live band play, sumo wrestling, strawberry sauce to compliment it a bouncy castle, grilling pastries if that was something you wanted over a campfire, petting dogs, the to do.. as for me I had little to no local volunteer fire department, patience and could not wait to try face painting, fresh grilled sausait so I myself had it plain which I ges or waffles, and some shop or think was better for myself becaucraft stands! se I had the opportunity to taste The event was inclusive for all ages it for what it was and I LOVED it. Coming from America I thought and all walks of life. Before the nothing would ever compare to event I had received some really hard to cope with news, this event my favorite and the people that were there if I campfire treat of s’mores until talked to them or not helped me a I tried tikkupulla and now I no longer want my old favorite since great deal and brought me peace I found something that fits my and joy. Seeing all the smiling tastes better. Being able to share faces and being able to be a part the event with all the työpaja of that in some small way captudepartments and the community ring it in photos will always be was at its core so wholesome, I am something that makes me happy when I think back on it. It may not very grateful for that day and the days to come with other activities have been sunny although there and or events. was a feeling
13
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
Kesäkivaa! V
Luontopajan nuotiolla sai myös mahdollisuuden paistaa tikkupullaa. Bändipajan esitysten myötä oli lavan läheisyydessä myös Puolihullujen Päivien maskotit täydessä touhussa, tanssimassa livemusiikin tahtiin, ja ohjastamassa kojujen luona toimintaa.
eturitallilla pidettiin 31.5. muutaman vuoden katkon jälkeen taas Puolihullut Päivät- Porin Nuorten Työpajojen voimalla. Jo 30. päivä oli Varaosapankin pihassa menoa, kun tapahtumaa pistettiin pystyyn. Puolihulluja Päiviä varten työskenteli koko pajakunta, jo ennen itse tapahtuman fyysistä pystyttämistä. Tapahtumassa oli mukana monta osallistujaa, jokainen omien antimiensa kera. Porin VPK, joiden johdosta oli paikalle tuotu paloauto, sekä pienempi versio lapsien tutkittavaksi, oli pihassa suurin näky. Bändipaja oli esiintymässä pitkin päivää moneen kertaan, tuoden mieluisaa livemusiikkia touhun keskelle. Kaverikoirat OY oli tuonut paikalle karvaisia kavereita, joita yleisö ihasteli suuresti. Paikalle oli myös tuotu pomppulinna. Luontopaja oli laittanut pystyyn nuotion ja rakentanut paikalle laavun, jonka vieressä oli myös keppihevosrata. Paikalla oli myös kojuja, joissa oli tarjolla aktiviteettia ja myytävää. Kojuja pitivät Kulttuuritalo Annis, Meri-Porin Perhepoiju RY, Avainhanke, MLL Satakunnan Piiri, sekä Porin etsivä nuorisotyö. Tapahtuman muonitus tapahtui grillikatoksen kautta, josta tarjottiin yleisölle makkaraa ja vohveleita. ©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
14
Tapahtuma alkoi klo 9.00, ja piakkoin koko pihamaa huomasi auringon kadonneen pilveen. Pienestä tihkusta huolimatta kojut olivat tunnin sisään täydessä touhussa, ja koko veturitallien alue oli täynnä kaikenikäisiä kävijöitä. Tapahtuman vilke pysyi hienossa vauhdissa pitkälti koko päivän. Vaikka sää kirkastui ja synkistyi toisensa jälkeen, Puolihullujen Päivien fiilis pysyi korkealla koko päivän. Lapsia oli jatkuvasti katselemassa paloautoa, puhaltelemassa kuplia ja hyppimässä pomppulinnassa. Myös keppihevoskisat olivat pariin otteeseen täynnä osallistujia. Puolihullut Päivät loppuivat iltapäivästä, noin kolmen aikaan. Viimeisenä esiintyi bändipaja kaikkien maskottien kera, ja nukketeatteri kävi vielä näytöksensä kerran läpi. Kun esitykset oli saatettu loppuun, alkoi pajakunnan väki hiljalleen kasata tapahtumaa kasaan. Ja noin neljän aikaan, oli veturitallien parkkipaikka taas ennallaan.
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
15
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis - huhti 22
Millan reseptinurkkaus Yhden pannun broileripasta Yksi
Sipuli
Kaksi
Valkosipulin kynttä
2rkl
Oivariini juoksevaa
450g 5dl
Broilerin fileesuikaleita Kiehuvaa vettä
200g Pennepastaa Yksi
Kanaliemikuutio
½ tl
Suolaa
Lisäksi 1prk (120g)
Smetanaa
1pss (150g)
Valio AURA murua
1tl
Raastettua sitruunankuorta tuoretta rakuunaa hienonnettuna
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
16
Pajakunnan kansa Maalis- huhti 22
Millan reseptinurkkaus Valmistuohje -Valmista ruoka n. 3 litran kattilassa tai kasarissa. Hienonna sipulit ja kuullota hetki rasvassa. -Lisää broilerisuikaleet, kiehuva vesi, pasta sekä mausteet. -Keitä kannen alla n. 10 minuuttia välillä kevyesti sekoittaen. -Lisää lopuksi smetana ja AURA muru. Mausta raastetulla sitruunan kuorella sekä tuoreella rakuunalla. Kuumenna ja tarjoile.
17
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
Polku Porin nuo Polkuja nuorten työpajalle on monia. Yhteyttä voi ottaa esimerkiksi työpajan toiminnasta kiinnostunut nuori itse, hänen vanhempansa tai jokin lähettävä taso (TE-toimisto, Etsivä nuorisotyö jne.). Alkuhaastattelussa yksilövalmentaja selvittää nuoren kiinnostuksen kohteet, tulevaisuuden toiveet ja muut pajajaksoon vaikuttavat tekijät. Haastattelujen ja keskustelujen kautta nuorelle valikoituu pajalta jokin osasto, johon hänet ryhmäytetään. Yksilövalmentaja ja työvalmentaja laativat nuoren kanssa henkilökohtaisen valmennussuunnitelman, jonka tarkoitus on auttaa saavuttamaan tavoitteet. Pajajakson pituus suunnitellaan alkuhaastattelussa, yhdessä aloittavan nuoren kanssa. Jakson pituus räätälöidään nuoren tavoitteiden mukaisesti ja nuorta tuetaan saavuttamaan halutut tavoitteet, koko pajajakson ajan. Valmennussuunnitelman toteutumista seurataan säännöllisesti valmennuspäiväkirjan avulla. Nuorten työpajan eri osastoilla työskentelee työvalmentajia, jotka vastaavat pajan työtoiminnasta. He ovat oman alansa ammattilaisia, joiden perustehtävänä on edistää nuoren työkykyä ja osaamista. Työvalmentaja opastaa nuoren työpajan työtehtäviin, sekä jakaa tietonsa ja kokemuksensa tavoitteiden saavuttamiseksi. Työvalmentajan avulla nuorella on mahdollisuus saavuttaa työelämässä tarvittavaa osaamista, sekä kokea onnistumisen kokemuksia. Tervetuloa Nuorten työpajalle!
Yhteystiedot Aukioloajat Ma-Ke 8:00-16:00 To 8:00-15:45 Pe 8:00-15:00 Osoite Veturitallinkatu 7, 28120 Pori
Sähköpostit etunimi.sukunimi@pori.fi Www Pori.fi Työpajapäällikkö Janne Suomala 044 701 1296 Yksilövalmentaja Maarit Salokangas 044 701 1295 Yksilövalmentaja Johanna Setälä 044 701 1385
Työpajat Somessa Facebook Porin Työpajat Instagram ntppori Youtube NTP Tuotanto
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan Kansa Issuu.com NTP blogi porinpajalla.blogspot.fi Peliblogi porinpajanpelinurkka.blogspot.fi
18
Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
rten työpajalle AUTOPAJA Autopaja on työpajojen autokorjaamo, jossa korjataan ja kunnostetaan ajoneuvoja. Lisäinfo
NTP-TUOTANTO NTP-Tuotanto on audiovisuaalista mediaa tuottava paja, joka toimii yhteistyössä muiden paikkakuntien työpajojen kanssa. Youtube LUONTOPAJA Porin Luontopajalla tehdään monimuotoista luontorakentamista ja ympäristönhoitoa luonnossa ja vihreissä ympäristöissä. Lisäinfo // Facebook
BÄNDIPAJA Bändipajalla tuotetaan musiikkia monella eri tavalla ja käydään esiintymässä tapahtumissa. Lisäinfo
PRESSPAJA PRESSpajalla tehdään monenlaisia mediaan liittyviä projekteja ja tilaustöitä ja pyöritetään Pajakunnan Kansa– lehteä. Lisäinfo // Facebook
CAFÉ NUOKKARI Café Nuokkari on Nuorisotalolla toimiva nuorisokahvila. Lisäinfo // Lounaspori
EKOPAJA Lavian Ekopaja toimii sähkö– ja elektroniikkaromun vastaanottopisteenä. Lisäinfo
KULJETUSPALVELUT Kuljetuspalvelut suorittavat tilaus– ja sopimuskuljetuksia ja toimittavat lämpimät ateriat päiväkoteihin, kouluihin ja hoivakoteihin. Lisäinfo
RAKSAPAJA Raksapajalla keskitytään erilaisiin rakennustehtäviin sekä puutöihin, pintakäsittelyyn ja huonekalujen entisöintiin. Lisäinfo TAIDEPAJA Taidepajalla tehdään taidetta. Pajan taiteilijat maalaavat ja piirtävät sekä itsenäisesti että tilauksesta. Lisäinfo TYPA-PAJA TYPA-Pajalla toimitaan pienrakentamisen, muutto– ja tavaroiden siirtotöiden ja raskas– ja tavarakuljetuksen tehtäväalueilla. Lisäinfo
KÄDENTAIDOT Kädentaidoissa suunnitellaan ja toteutetaan tekstiilitöitä hyödyntämällä ompelua, virkkaamista, neulomista ja muita kädentaitoja. Lisäinfo METALLIPAJA Metallipajalla suoritetaan tavallisia metallialan käsittelytöitä ammattilaisten kanssa. Lisäinfo
VARAOSAPANKKI Varaosapankki on satakuntalainen rakennusmateriaalien kierrätyskeskus. Lisäinfo // Facebook
YYTERIN PUHTAANAPITO Kesäisin toimiva Yyterin Puhtaanapito ryhmä vastaa nimensä mukaisesti Yyterin ranta-alueen puhtaanapidosta. Lisäinfo
19
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
Etsivä nuorisotyö Etsivän nuorisotyö auttaa alle 29-vuotiaita nuoria, jotka ovat hankalassa elämäntilanteessa, vailla opiskelu- tai työpaikkaa tai muuten avun tarpeessa. Etsivät nuorisotyöntekijät ovat erityisnuorisotyöntekijöitä, joiden tavoitteena on olla läsnä nuorten elämässä ja tarjota paljon tukea ja apua. Yhdessä nuoren kanssa etsivät nimensä mukaisesti etsivät apuvälineitä nuoren ongelmien selvittämiseen. Etsiviin voi olla yhteydessä nuori itse, vanhemmat, kaverit, opettaja tai sosiaalityöntekijä. Kuitenkin kuka tahansa voi ilmoittaa Etsiville nuoresta, mikäli hänen tilanteensa mietityttää. Etsivät löytyvät Nuorten Työpajalta osoitteesta Veturitallinkatu 7. Facebook etpori Etsivien henkilökohtaiset facebook profiilit Porin Etsivä Nuorisotyöntekijä Satu Porin Etsivä Nuorisotyöntekijä Mira Porin Etsivä Nuorisotyöntekijä Aleksi Porin Etsivä Nuorisotyöntekijä Anu
Instagram porinetsivat Youtube Etsivä nuorisotyö Pori
Puhelinluettelo Työpajapäällikko Janne Suomala
044 701 1296
Starttivalmentaja
044 701 1387
Toimistosihteeri Mari Mettälä
044 712 7277
Presspaja
044 701 7647
Toimistosihteeri Anne Heino-Kulmala
044 701 1916
Luontopaja
044 701 1037
Yksilövalmentaja Maarit Salokangas
044 701 1295
TYPA-paja
Yksilövalmentaja Johanna Setälä
044 701 1385
Vastaava työnjohtaja
044 701 9245
ET-Pori Aleksi Nordlund
044 701 1302
Muuttotilaukset
044-701 1239
ET-Pori Anu Lindfors
044 701 4186
Toimistosihteeri
044 701 1916
ET-Pori Satu Sirviö
044 701 1386
Kiinteistöhuolto
044 701 7645
ET-Pori Mira Salokangas
044 701 4185
Vaatepankki
044 701 1292
Raksapaja
044 701 8260
Autopaja
044 701 9385
Pajakuljetukset
044 701 9385
Metallipaja
044 701 9245
K ädentaidot
044 701 2489
Yyterin ulkoalueiden hoitotyöt
044 701 3145
Taidepaja
044 701 1438
Kuljetukset
044 701 9385
044 701 9384
NTP-Tuotanto
044 701 1395
Café Nuokkari
044 701 1434
Varaosapankki
044 701 7645
Bänditoiminta
044 701 0303
Ekopaja
044 701 8572
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja
20
Pajakunnan kansa Maalis-huhti 2022
21
©Presspaja Porin Nuorten Työpaja