31. Jänner 2015 Seit 1999
Der gesellschaftliche HĂśhepunkt des Jahres. www.opernredoute.com
A. Lange & Söhne • Breitling • Breitling for Bentley • Bvlgari • Cartier Chopard • IWC • Jaeger-LeCoultre • Longines • Nomos • Omega Panerai • Pomellato • Rado • TAG Heuer • Tissot • Union Glashütte
www.weikhard.at
Seit 1999
Willkommen Opernredoute 2015
Verehrte Gäste, sehr geehrte Damen und Herren! Ein Mal im Jahr verwandelt sich die Oper Graz zum prunkvollsten Ballsaal unserer Stadt. An diesem Abend teilen die Künstlerinnen und Künstler unseres Hauses ihre große Bühne mit den vielen ballbegeisterten Gästen – darunter zahlreiche aus den Bereichen Wirtschaft, Medien, Politik, Gesellschaft und Kultur, die wir alle herzlich willkommen heißen. Erstmals wird bei der kommenden Opernredoute das gesamte Grazer Philharmonische Orchester mit unserem Chefdirigenten Dirk Kaftan die komplette Eröffnung der Opernredoute musikalisch veredeln. Auf diese Weise erhält die Opernredoute einen noch stärkeren künstlerischen Aspekt, und ich freue mich mit Ihnen auf diese rauschende Ballnacht mit zahlreichen kulturellen und auch kulinarischen Highlights! Herzlichst, Bernhard Rinner Geschäftsführer Theaterholding Graz | Steiermark design. Intendant Oper Graz
3
the eau de parfum
Seit 1999
Willkommen Opernredoute 2015
Sehr geehrte Damen und Herren, Veränderung ist die einzige Konstante – auf dieser Basis wird die Opernredoute am 31. Jänner 2015 einmal mehr zum gesellschaftlichen Höhepunkt des Jahres. Zum ersten Mal in der Geschichte der Opernredoute wird das Grazer Philharmonische Orchester unter der Leitung von Chefdirigent Dirk Kaftan die gesamte Eröffnungszeremonie in einer völlig neuen Pracht erstrahlen lassen. Diese und zahlreiche weitere Veränderungen und Neuerungen erwarten Sie, viele Ballbegeisterte und zahlreiche Spitzenvertreter aus Wirtschaft, Medien, Politik, Gesellschaft und Kultur bei der Opernredoute 2015 am glanzvollsten Parkett des Jahres. Seien Sie dabei, wenn es in einem der schönsten Opernhäuser Europas bereits zum 17. Mal „Alles Walzer!“ heißt, und feiern Sie mit uns die schillerndste Ballnacht des Jahres, die das ganze Land im Dreivierteltakt mitreißt. Herzlichst Michael Tomec & Bernd Pürcher Die Organisatoren
P.S.: Danke für sechzehn wunderbare, spannende und unvergessliche Jahre! – Ihr Michael Tomec
5
gl
or
n d a dret
me
ich z vor k om u
öfl
t or iginell s
til
vo
hm ge
ch
sc
tis he
erl
zie
ese
n
an
kul
rc h
tivi
mä
er t
nd re s s
ant attr
akti toge v fo
uisi
ken
züc ent
voll
re i z
a u f w e n d ig l u x u r iö s g ra z il e le g a n t s c h i c k fei n n o b e l v o r n ehm a exzellent stbar nmu t ko tig
Kastner & Öhler Graz/Sackstraße | www.kastner-oehler.at
t vo n wer ll
von ZSa ZSa GaBor
e xq
iös
te t in
graz
rhaf
„Das Ballkleid einer Frau sitzt richtig, wenn die Männer nicht mehr atmen können!”
e aub d z
rnd
ö re n
ube
bet
d a u f re g
aft
end
enh
beza
ä he
hwer tig bunt
ll
st
a
fleg
h
s
u n bef
gen gep
ll
os
an
c
o kv
nd
uffalle t a
ho
c
Seit 1999
Conférencier Opernredoute 2015
Alfons Haider Die zahlreichen, unterschiedlich gestalteten Räume und die wunderschönen künstlerischen Darbietungen machen die Opernredoute zu einem Märchen. Und was wäre ein Märchen ohne einen guten Erzähler. Jemanden, der zwischen Spannung, Ausgelassenheit und dem noch Fremden den Ball am Rollen hält. Multitalent Alfons Haider erfüllt die Rolle des traditionellen Conférenciers der Opernredoute. Beschwingt, humorvoll und höchst professionell wagt er sich mit viel Charme auch an unvorhergesehene Kapriolen und geistige Purzelbäume. Mit Charme, Eleganz und Souveränität begleitet er das Publikum 2015 bereits zum sechzehnten Mal durch den schönsten Ball des Jahres.
7
Opernredoute 2015
Eröffnungszeremonie Von einer schönen Geschichte wird man bereits zu Beginn in den Bann gezogen. Am 31. Jänner 2015 wird dies erstmals in der Geschichte der Opernredoute durch eine philharmonische Eröffnung geschehen. Das gesamte Grazer Philharmonische Orchester wird unter der Leitung von Chefdirigent Dirk Kaftan die Eröffnung der 17. Opernredoute musikalisch begleiten und für einen intensiven Hörgenuss sorgen. Für die Augen hingegen sorgen die Damen und Herren des Eröffnungskomitees, die zur majestätischen Fächerpolonaise von Carl Michael Ziehrer einziehen. Entsprechend majestätisch ist auch
8
der Look der Damen des Eröffnungskomitees: werden sie doch mit einem eigens für die 17. Opernredoute angefertigten Krönchen des Grazer Traditionsjuweliers Weikhard bedacht. Nach dem feierlichen Einzug bildet das Eröffnungskomitee den Rahmen für die jüngsten Künstlerinnen und Künstler des Abends: Die bezaubernden Kinder der Opernballettschule unter der Leitung von Diana Ungureanu tanzen in einer schwungvollen Choreografie zum Finale aus „Sylvia ou La Nymphe de Diane“ von Léo Delibes.
Seit 1999
Eröffnungszeremonie Opernredoute 2015
Im Anschluss an diese entzückende Vorstellung kommt es zur Eröffnungspolonaise in einer Choreografie von Patricia Schweighofer und Wolfgang Nicoletti. Sie werden das Publikum der Opernredoute mit einer stilsicheren, abwechslungsreichen und akrobatischen Show überraschen. Die Musik dazu kommt unter anderem aus dem aktuellen Musicalhit der Oper Graz, „Evita“. Im Anschluss an dieses musikalische Feuerwerk steht ein weiterer großartiger Titel aus dem aktuellen Repertoire der Oper Graz auf dem Programm: einer der schönsten Walzer: „Lippenschweigen“ aus der berühmten Operette „Die Lustige Witwe“ von Franz Lehár. Gesungen wird dieser wunderbare Titel von den beiden Opernstars Margareta Klobucˇ ar, und Ivan Orescanin und begleitet werden die beiden vom Ballettensemble der Oper Graz unter der Leitung von Allen Yu. Mit dem finalen „Alles Walzer!“ heißt es dann Bühne frei für die wahren Stars des Abends – die 2.500 Gäste der 17. Opernredoute, die die ersten Walzer dieser wunderbaren Ballnacht in Begleitung des Grazer Philharmonischen Orchesters genießen werden. Ab circa 23.00 Uhr sorgen dann abwechselnd das schwungvolle Sigi Feigl Orchester und die traditionell klassischen Grammophoniker für die beste Musik im vielleicht schönsten Ballsaal der Welt.
9
Viel Vergn端gen DAS BESTE VON J HORNIG JETZT AUCH IM ONLINESHOP
J H O R N I G AT
Seit 1999
Orchester Opernredoute 2015
Die Grammophoniker Natürlich ist bei der schönsten Ballnacht des Jahres auch bei der Musik Abwechslung angesagt. Das klassische Orchester bilden traditionellerweise „Die Grammophoniker“, die sich im Halb-StundenTakt mit dem „Sigi Feigl Orchester“ abwechseln. In der ersten Reihe der „Grammophoniker“ wird – ganz nach Tradition – ein Stehgeiger zeigen, wie virtuos sich eine Geige spielen lässt und den unverwechselbaren Charme der Strauß´schen Philosophie gekonnt mit der überzeugenden Akustik des Ballsaals verbinden. Eins, Zwei, Drei, ...
11
Opernredoute 2015
Landesauszeichnung
Flora-Salon 8010 Graz, Glacisstraße 67
Bundesinnungsmeister
Burgflorist 8010 Graz, Burggasse 1 Tel./Fax 0316 / 829591
Florist – Arrangeur
Der Pavillon 8010 Graz,
Rudolf Hajek
Tel./Fax 0316 / 829133
Erzherzog-Johann-Allee 3, Stadtpark Tel./Fax 0316 / 829588
www.blumen-hajek.at
12
Seit 1999
Orchester Opernredoute 2015
Sigi Feigl Orchester Erst die Musik lässt den schönsten Ballsaal lebendig werden. Und so sind die Orchester wohl die bedeutendsten Zutaten für eine gelungene Ballnacht. Erneut werden Sigi Feigl und sein brillantes Orchester das Publikum der Opernredoute durch diese Nacht begleiten. Dieser großartig besetzte Klangkörper wird es den Besuchern nicht schwer machen, den Logenplatz gegen einen Platz am Tanzparkett zu tauschen. Mit seinem Spitzenensemble deckt Sigi Feigl jede Stilrichtung der unabdingbaren Standardtänze ab: Tango, Rumba, Samba, Mambo, Cha-Cha-Cha, Quickstepp, Foxtrott … Darf ich bitten?
13
Traumkleider in MaĂ&#x;anfertigung Frack- und Smokingverleih BĂźrgergasse 6, 8010 Graz | Tel. +43 316 8008-6716 info@art-event.com | www.art-event.com/kostueme
Seit 1999
Highlight Opernredoute 2015
Mitternachtshighlight „Oh Du Mein Österreich“ Auf zwei Dinge würden die Österreicher nur höchst ungern verzichten: ihre köstliche Küche und ihr reiches Kulturleben. Kunst und Kultur sind für unser Land mehr als nur interessante Freizeitgestaltung, sie sind Teil der Identität. Egal ob klassische Musik oder moderne Popkultur – bei der Opernredoute wird Kultur gelebt. Geniale Musik, gepaart mit einer atemberaubenden Choreografie und großartigem Gesang, erleben Sie zu Mitternacht bei der 17. Opernredoute in einer umwerfenden Show mit dem Ballett der Oper Graz, den beiden Opernstars Margareta Klobucˇ ar und Ivan Orescanin sowie dem Grazer Shootingstar Richard Schlögl, der seit „Starmania“ und „Deutschland sucht den Superstar“ eine große Fangemeinde hat. Was genau unsere Superstars zum Besten geben werden, wird an dieser Stelle noch nicht verraten – erleben Sie „Oh Du Mein Österreich“ selbst. Um Mitternacht bei der 17. Opernredoute.
15
GROSSE MOMENTE Als Partner der Opernredoute w端nscht die Kleine Zeitung gute Unterhaltung.
Seit 1999
Nach Mitternacht Opernredoute 2015
Zwei Quadrillen Die Quadrille, auch Quadrille à la cour, ist ein französischer Gruppentanz, der ursprünglich zur Zeit Napoleons I. in Paris entstand. Bei der Opernredoute gehört die sogenannte Quadrille-Française zum festen Bestandteil des Balls und wird seit Beginn als Mitternachtsquadrille (nach der Mitternachtseinlage) veranstaltet. Bei dieser besonders lieb gewonnenen Form des Tanzes wird das Publikum erneut zu den Stars des Abends. Zunächst wird während des Tanzes jeder Tanzschritt von den Moderatoren angesagt. Die „Kunst“ besteht darin, dass alle Teilnehmer dieser Ansage Folge leisten. Mitunter chaotische Zustände werden dabei zu den Highlights der Quadrille. Gleich zweimal wird die Bühne der Oper Graz auf diese Weise in die Hände des Opernredoute Publikums übergeben. Gleich im Anschluss an das Mitternachtshighlight und in den frühen Morgenstunden um 2.30 Uhr. Für die Moderation sorgen Claudia Eichler, Werner Dietrich, Ingrid Dietrich und Helmut Nebel.
17
Die PREMIEREN 2014/2015 Österreichische Erstaufführung DIE GÖTTER WEINEN von Dennis Kelly Regie: Anna Badora Premiere am 25.09.2014
Österreichische Erstaufführung Motel von András Vinnai & Viktor Bodó Regie: Viktor Bodó Premiere am 24.10.2014
Österreichische Erstaufführung WIR SIND KEINE BARBAREN! von Philipp Löhle Regie: Christine Eder Premiere am 28.09.2014
DAS INTERVIEW Theodor Holman, basierend auf dem Film von Theo van Gogh Regie: Kathrin Rosenberger Premiere am 21.11.2014
DIE PRÄSIDENTINNEN von Werner Schwab Regie: Simone Blattner Premiere am 03.10.2014
LUMPAZIGEIST HÖLLENANGST UMSONST Ein Polterabend mit Johann Nestroy Koproduktion mit dem Theater im Bahnhof Regie: Helmut Köpping & Ed. Hauswirth Premiere am 22.11.2014
DER WIDERSPENSTIGEN ZÄHMUNG von William Shakespeare Kooperation mit dem Institut für Schauspiel der Kunstuniversität Graz Regie: Holle Münster (Prinzip Gonzo) Premiere am 04.10.2014 DAS MISSVERSTÄNDNIS von Albert Camus Ein Spiel mit SchauspielerInnen & Puppen Regie: Nikolaus Habjan Premiere am 17.10.2014
GEGENWART DER ERINNERUNG Ein Festspiel von Gert Jonke Regie: Christiane Pohle Premiere am 15.01.2015 Österreichische Erstaufführung Atmen von Duncan Macmillan Regie: Sam Brown Premiere im 24.01.2015 Uraufführung LE PASSÉ – DAS VERGANGENE nach dem Film von Asghar Farhadi Bühnenfassung von Susanne Wolf Regie: Patrick Schlösser Premiere am 12.02.2015 WOYZECK von Georg Büchner Regie: Oliver Frljić Premiere am 19.03.2015
Uraufführung VERTEIDIGUNG DER MISSIONARSSTELLUNG nach dem gleichnamigen Roman von Wolf Haas für die Bühne bearbeitet von Susanne Lietzow Regie: Susanne Lietzow Premiere am 12.12.2014
SALOME von Oscar Wilde Regie: Michael Simon Premiere am 23.04.2015 Vieux carrÉ von Tennessee Williams Regie: Sebastian Schug Premiere im April 2015
Uraufführung Community (Arbeitstitel) von Yael Ronen & Company Regie: Yael Ronen Premiere am 20.12.2014
hauptbühne
•
Probebühne
•
Ebene 3
Tickets & Informationen unter 0316 8000 wwwschauspielhaus-grazcom
Saison 2014 | 2015 WILHELM TELL Gioachino Rossini Premiere Samstag, 27. September 2014
EVITA Andrew Lloyd Webber | Tim Rice Premiere Donnerstag, 2. Oktober 2014
TOSCA Giacomo Puccini
Premiere Samstag, 18. Oktober 2014
DIE LUSTIGE WITWE Franz Lehár Premiere Samstag, 8. November 2014
XERXES Georg Friedrich Händel Premiere Samstag, 29. November 2014
DIE TOTE STADT Erich Wolfgang Korngold Premiere Sonntag, 18. Jänner 2015
OTELLO Giuseppe Verdi Wiederaufnahme Donnerstag, 12. Februar 2015
MALAMBO! Darrel Toulon | Ricardo Fernando | Vasco Wellenkamp Uraufführung Samstag, 14. März 2015
DIE ZAUBERFLÖTE Wolfgang Amadeus Mozart Wiederaufnahme Samstag, 21. März 2015
MANON Jules Massenet Premiere Samstag, 25. April 2015
Tickets & Infos 0316 8000 | www.oper-graz.com
JEDEM SEIN MESSNER WÜRSTEL FLEISCH SPECK GEWÜRZE &
UNSER
T S-
REC HE N
Q U A LI T A
1934 SEIT
V E R SP
100 % österreichisches Qualitätsfleisch, hochwertige Zutaten und eine große Portion Leidenschaft stecken in MESSNER Würsteln. Künstliche Geschmacksverstärker und Farbstoffe kommen uns nicht unter die Haut. 80 Jahre Know-How in der Entwicklung, Handarbeit und die Liebe zur Wurst machen Messner zum Experten, wenn es um ursprünglichen und reinen Geschmack geht. WWW.MESSNER-WURST.AT
Welten Opernredoute 2015
Seit 1999
1001 Oase In unserer 1001 Oase entführen wir das Publikum der Opernredoute in ein offenes orientalisches Zelt, worin zahlreiche unterschiedliche, großflächige und intensive orientalische Stoffe aufeinander treffen. Fließende Baldachine und Teppiche treffen auf ausdrucksstarke Farben und Muster aus 1001 Nacht. Die arabisch, maurische Atmosphäre, die wir hier mit aufwendigen Blüten, Ranken und blattreichen Verzierungen erzeugen, wird auch Arabesque genannt – bestimmt erinnern Sie sich an den gleichnamigen Hollywoodfilm mit Gregory Peck und Sophia Loren, die in dieser Umgebung ein spannendes Abenteuer durchleben. Durchbrochen oder besser ergänzt wird diese großartige Architektur durch kulinarische Köstlichkeiten aus den heimischen Regionen. Beste Speisen und Weine aus der Steiermark und der ganzen Welt werden hier zum Besten gegeben und kredenzt.
21
Welten Opernredoute 2015
Seit 1999
Diskothek Energiegeladen gestaltet sich das Untergeschoss der Oper Graz, das sich für die eine Nacht der Opernredoute in einen Hexenkessel verwandelt und das Publikum in ein rhythmisches Meer aus Licht und Musik taucht. DJ Wolf versteht es meisterhaft mit seinen einzigartigen Retro-DiscoStyle, das Publikum der Opernredoute von den Strauß´schen Harmonien hin zu den heißesten Hits aus den 70er, 80er und 90er Jahren auf den Dancefloor zu führen. Die völlig konträre Raumgestaltung im alpinen Jagdschloss-Style schafft eine einzigartige Atmosphäre für schnelle Beats und coole Cocktails und Drinks. Hier wird aufgewühlt und exzentrisch die schönste Nacht der Ballsaison zelebriert.
23
Kabarett
BY CASINO GRAZ
Flo und Wisch
Die Dornrosen
15.01.2015
06.02.2015
Stefan Haider
Johannes Silberschneider & Stub‘n Tschäss
16.01.2015
11.02.2015
Kernölamazonen
Weinzettl & Rudle
19.01.2015
13.02.2015
Bernhard Ludwig
Kernölamazonen
22.01.2015
25.02.2015
Betty O
Mike Supancic
„Von 0 auf 100“
„Sexy Jesus“
„Liederliebesreisen:Reloaded“
„Anleitung zum lustvoll Leben: Kung Fu“
„Lyrik & Tschäss“
„Wiederverwertpaar“
„SOKO Kürbis“
„Mundwerklieder für Herz- und Lachmuskeln“
„Ich bin nicht allein“
23.01.2015
26.02.2015
BlöZinger
Dietlinde & Hans-Wernerle
24.01.2015
02.03.2015
Gregor Seberg
Reinhard Nowak - Steiermark Premiere
29.01.2015
03.03.2015
Stipsits, Bär & Ganster
Klaus Eckel
30.01.2015
05.03.2015
Martin Kosch
Die Dornrosen
31.01.2015
06.03.2015
Isabella Woldrich
Gunkl
04.02.2015
10.03.2015
Klaus Eckel
Benesch & Furrer
05.02.2015
11.03.2015
„Kopfwaschpulver“
„Hast Angst, Mayer?“
„Von Danzer bis Stinatz“
„Wann ist ein Mann KEIN Mann?“
Management/Booking: Andi Peichl der@verschnalzer.com Tel.: 0 669/133 29 279 www.verschnalzer.com
„Unverblümt“
„Artgerechte Männerhaltung“
„Weltwundern“
„Sei gscheid, bleib bled“
„Das Wunder Mann“
„Weltwundern“
„Unverblümt“
„So Sachen - ein Stapel Anmerkungen“
„Hilfe, wir sind erleuchtet!“
Weitere Kabarett-Termine finden Sie auf der Website www.oeticket.com unter dem Stichwort „Casino Graz“ 0316/83 25 78 - 111 www.graz.casinos.at Serviceline: +43 (0) 1 534 40 50 graz.casinos.at facebook.com/graz.casino
Verbraucherinfos auf spiele-mit-verantwortung.at und in allen Casinos
Seit 1999
Welten Opernredoute 2015
Casino Champagner Bar Im eleganten Ambiente des Spiegelfoyers findet sich die Casino Champagner Bar. Für die prickelnde musikalische Unterhaltung sorgen abwechselnd der Haus- und Hofpianist des Casino Graz, Michel Nikolov und Marion Petric für schwungvolle Unterhaltung. Marion Petric ist die „Froschkönigin“ auf den Bühnen Österreichs, die „FISCH GRETE“ im „Ö3-Wecker“ und dieses Jahr liefert sie, begleitet von ihrem Pianisten Franz Kreimer – Keyboarder der EAV – musikalischen Background mit Latins, Swing und Chansons an der Casino-Champagner-Bar. Madame Lily Bollinger empfiehlt für den weiteren Abend eine ganz besondere Weisheit: „Ich trinke Champagner, wenn ich froh bin, und wenn ich traurig bin. Manchmal trinke ich davon, wenn ich allein bin; und wenn ich Gesellschaft habe, dann darf er nicht fehlen. Wenn ich keinen Hunger habe, mache ich mir mit ihm Appetit, und wenn ich hungrig bin, lasse ich ihn mir schmecken. Sonst aber rühre ich ihn nicht an, außer wenn ich Durst habe.“ Sichern Sie sich rechtzeitig einen Tischplatz im neobarocken Spiegelstyle!
25
Wenn du dich schon
zur Bar d u r c h k ä m p f e n m u s s t, s o l lt e e s s i c h a u c h l o h n e n probier jetzt den
original
Cuba Libre
Verantwortungsvoller Genuss ab 18 Jahren. BACARDÍ, DAS FLASCHENDESIGN UND DAS FLEDERMAUSBILD SIND EINGETRAGENE MARKEN DER BACARDI & COMPANY LIMITED.& COMPANY LIMITED.
Welten Opernredoute 2015
Seit 1999
Cuba Libre Lounge Das mondäne Galeriefoyer der Oper Graz verwandelt sich bei der schönsten Ballnacht des Jahres in die Cuba Libre Lounge. Dem berühmten Charme und der Lebensfreude Kubas wird man hier musikalisch und kulinarisch ganz besonders gerecht. In einem spannenden architektonischen Bogen zwischen Tradition und Moderne bieten Silvio Gabriel & Band die idealen Voraussetzungen, um zu Salsa, Mambo oder Rumba zu tanzen. Mojitos, Daiquiris oder Cuba Libres an den Bars sorgen dazwischen für erfrischende Entspannung. Viva la Musica! Sichern Sie sich rechtzeitig einen Tischplatz im Herzen Kubas!
27
Ok tO be
3,0 0 Nr. 8 | € | Jg. 3 | r 20 14
NOV EMBER 2014 | Jg. 3 | Nr. 9 | € 3,00
r an an Die e masch ignerin
fr auen awarD ga es allla Die zum ! r Kü Bis
besten bilDer vom reD Carpet
k n i P k n i h T al peci
im z
on „ en v
9 19000 1 1 01484 5
s s s es gro
e ic h
KöstliChe Kreationen
09
5 014 845
08
erinnen Die sieg n egorie in 6 K at
1 001 9 190
Mmmh Maroni
Foto: Oliver Wolf • P.b.b., Verlags postam t 8010 Graz, 02Z032 772 M.
FrauenAward 2014
gspo P.b.b ., Verla r Wolf • Foto : Olive
3277 Graz , 02Z0 stam t 8010
2 M.
es Mützen-D rstlechner Fo Kristina äkel-Boom H r de und
r pinK
n“ iBBo
Ihr perfekter Auftritt Fa shion & BeauTy für Die ballsais on
Shooting Stars • Paul Pizze ra • TagTräum er
Tanz des lebens Conny leBan: miT »Conny&DaDo« an Die SPiTze
zielgruppenoptimiert, kompetent & steirisch www.diesteirerin.at • www.facebook.com/diesteirerin
Welten Opernredoute 2015
Seit 1999
Art Lounge Die Art Lounge auf der Seitenbühne der Oper Graz wurde vom berühmten französischen Maler Henri Rousseau inspiriert. Der illusionistische Raum im Stil seiner naturalistischen Welten ist keine Abbildung der Realität, sondern soll vielmehr an einen Traum erinnern. In seinem Bild „Der Traum“ etwa schimmert der Urwald in mehr als fünfzig Grüntönen. Diese effektvollen Dschungelwelten entführen unser Publikum direkt neben dem Ballsaal in eine neue Welt. Und in nur wenigen Schritten kann man diesen Platz gegen einen Walzer im großen Ballsaal tauschen. Sichern Sie sich rechtzeitig einen Tischplatz zwischen Tanzparkett und Dschungel!
29
Welten Opernredoute 2015
Seit 1999
Tanzbar In unserer Tanzbar entführen wir die Besucher der Opernredoute in die unvergessliche musikalische Welt von Dean Martin, Frank Sinatra, Sammy Davies jr., Joey Bishop, Peter Lawford und Shirley MacLaine – auch bestens bekannt als Rat Pack. Chris Oliver & die Chris-Oliver-Band sind dabei Ihre charmanten Reisebegleiter und sorgen dafür, dass bei „New York, New York“, „That´s Amore“ und „You‘re My Girl“ der richtige Ton angegeben wird. Mit Charme, Schmäh, Charisma und Style wird hier eine unvergessliche Show geboten, bei der die Tanzfläche stets bestens gefüllt ist. Tanzbar steht aber nicht nur für die Musik von Chris Oliver & der Chris-Oliver-Band, sondern natürlich auch für die schmackhaften Cocktails und coolen Drinks.
31
Opernredoute 2015
UNSERE MAKE-UP SERVICES MAKE-UP LESSON € 60 Wahlweise für Tages Make-up oder Abend Make-up buchbar. Bei Kauf von Produkten im gleichen Wert ist die Beratung kostenlos.
ABEND/BALL MAKE-UP BRAUT MAKE-UP
€ 100 € 100
(inkl. Probemake-up)
32Bei Kauf von Produkten im Wert von € 70 ist die Beratung kostenlos.
MAKE-UP WORKSHOP
€ 75
Am Tag des Workshops werden € 50 als Gutscheine refundiert.
Graz, Herrengasse 18-20 T +43 (0) 316 84 56 44 | graz@naegele.co.at
www.naegelestrubell.at
Seit 1999
Welten Opernredoute 2015
Eau de Parfum In einer Zeit, in der Kaiser Franz Josef täglich mit seiner Kutsche von Schönbrunn in die Hofburg fuhr, Kaiserin Elisabeth auf rastlosen Reisen ihr Glück suchte, und die Damen in Korsett und Krinolinen durch die Wiener Innenstadt prominierten, lebten die Herren August Nägele und Moritz Richard Strubell in Wien. Der Erstere, Sohn eines Färbermeisters, stammte aus Niederösterreich, der andere entsprang einer reichen Dresdner Kaufmannsfamilie. Gemeinsam eröffneten sie am 15. Oktober 1880 die Gemischtwarenhandlung zum Verschleiß von Parfumerie- und Drogeriewaren „Zum Genfer Kreuz“ am Graben 27 – dies war die Geburtsstunde der exklusivsten Parfumerie Österreichs: Nägele & Strubell. Genießen Sie den Luxus der professionellen Betreuung durch Nägele & Strubell direkt im Foyer der Oper Graz. Professionelle Duftberater stehen die ganze Nacht für Sie bereit, um Ihnen zwischen Tanzparkett und Cocktailbar eine meisterhafte Auffrischung in Form des passenden Parfums zu geben.
33
COSMETICEXPRESS Online-Parfumerie
Art JA zu sagen! e h c s ni ie al it e di i S
rreicht Ihnen In diesem Sinne übe sterreichische ö r de , s es pr Ex ic et Cosm .000 zufriedenen 35 r be ü it m p o h S eOnlin nden und wünscht pe s en am D e di , en nd Ku allnacht! Ihnen eine schöne B
www.CosmeticExpress.com
Seit 1999
Welten Opernredoute 2015
Foto Lounge Bilder sagen mehr als Worte. Ein Foto ist eine ganz besondere Erinnerung an die schönste Ballnacht des Jahres. Auch wenn uns das digitale Zeitalter täglich mit neuen Innovationen überrascht – ein ausgedrucktes Foto hat noch immer eine unübertreffliche Qualität und Emotion in sich. Bene Designmöbel schaffen in der Foto Lounge eine attraktive Umgebung für attraktive Momente. Die professionellen Starfotografen vom Weekend Magazin beherrschen ihr Handwerk und haben das beste Equipment, um diesen unvergesslichen Moment festzuhalten. Lassen Sie sich kostenlos in der Foto Lounge fotografieren und nehmen Sie Ihr ausgedrucktes Foto auch gleich im Anschluss mit.
35
Seit 1999
Kulinarik Opernredoute 2015
Kulinarik Stars In Kooperation mit der GenussHauptstadt Graz erwarten Sie bei der Opernredoute unsere großartigen Gastronomen: COHIBAR – ECKSTEIN KIRCHENWIRT GRAZ – KOTTULINSKY LANDHAUS OSWALD – MACELLO STAINZERBAUER Was genau macht eigentlich Graz zur GenussHauptstadt? Die südliche Lebensart, die alle Sinne und damit auch den Appetit anregt? Das milde Klima, in dem Obst, Gemüse und Wein besonders gut gedeihen? Oder die vielen Bauernmärkte, auf denen frischeste Produkte aus der Region angeboten werden? Exzellente Gastronomie? Von allem ein bisschen, von keinem zu viel. In jedem Fall insgesamt einfach unübertrefflich und Grund genug, das Publikum der Opernredoute mit den besten Gastronomen und Produkten zu verwöhnen. Bereits ab Einlass um 19.00 Uhr stehen alle Gastronomen der Opernredoute mit ihren kulinarischen Verführungen und einem speziellen Opernredoute-Menü für das Publikum der Opernredoute bereit. Alle Gäste, die eine Loge oder einen Tischplatz buchen, können dieses Menü bereits vorab bei Ihrem Gastronomen bestellen. Näheres zum Menü erfahren Sie unter www.opernredoute.com
37
» GRAZ – DIE GENUSS HAUPTSTADT « GENUSS-HIGHLIGHTS 2015: Die Lange Tafel der Genuss Hauptstadt – 15.08. Kulinarische Stadtrundgänge – März bis Oktober Die Partnerbetriebe der GenussHauptstadt, Kernölverkostungen, Kinderkochkurse, Picknickkörbe etc. finden Sie unter www.genusshauptstadt.at INFORMATION & BUCHUNG Graz Tourismus Information, Herrengasse 16, T +43 316 8075-0, info@graztourismus.at, www.genusshauptstadt.at
Red BuLL
3 Cola.
3
Seit 1999
Kulinarik Opernredoute 2015
Glasbrücke Die sich überwiegend im Originalzustand befindende Oper Graz wurde nur vereinzelten Veränderungen ausgesetzt, die unter praktischen Gesichtspunkten Umsetzung fanden. So kam es in den 1980er Jahren zu einer Erweiterung der Oper Graz: Nach den Plänen des Architekten Günther Wawrik, der einen dazu ausgeschriebenen Wettbewerb für sich entscheiden konnte, verbindet seitdem eine verglaste Stahlbrücke – die sogenannte Glasbrücke – die Oper mit dem Kulissendepot. Diese Glasbrücke ist der kulinarische Highway der Opernredoute. Little Italy ist dabei in Form von „Macello“ genauso vertreten wie ein Würstelwagen und zahlreiche weitere Möglichkeiten, um sich zu stärken. Gleichzeitig ist die Glasbrücke auch DER Ort des Abends, um zu Sehen und Gesehen zu werden. Als Bindeglied zwischen großem Ballsaal und Tanzbar, Weinrestaurant oder Diskothek muss man hier einfach vorbei, und das geht meistens nicht so schnell …
41
Karten Opernredoute 2015
Seit 1999
Preise Eintrittskarte ____________________________________ € Jugend- und Studentenkarte _______________________ €
204,– 68,–
Zusatzleistungen Tisch pro Person Havana Lounge __________________________________ Casino Champagner Bar __________________________ Art Lounge _____________________________________ Parterre ________________________________________ Balkon _________________________________________
€ € € € €
90,– 90,– 122,– 165,– 198,–
Zusatzleistungen Logen Parterre Logen Nummer 1 - 3 (ideal bis zu 8 Personen) ________ € Proszeniumsloge (ideal bis zu 10 Personen) __________ €
1.800,– 2.200,–
Zusatzleistungen Logen Balkon und Rang Logen Nummer 1 - 6 (ideal bis zu 8 Personen) ________ € Logen Nummer 7 (ideal bis zu 9 Personen) ___________ € Logen Nummer 8 - 9 (ideal bis zu 10 Personen) _______ €
3.750,– 4.250,– 4.950,–
Zusatzleistungen Ehrenlogen Ehrenloge links oder rechts (ideal bis zu 20 Personen - inkl. Eintrittskarten) _______ € 19.950,– Karten zur Opernredoute ticketzentrum, Kaiser-Josef-Platz 10, 8010 Graz, Austria Telefon +43 316 8000, tickets@opernredoute.com Onlinetickets zur Opernredoute www.opernredoute.com Dresscode Damen: großes, langes Abendkleid Herren: Frack, Smoking, Galaanzug, Galauniform
facebook.com/Opernredoute
43
BENEWIRKT BEI FÜHRENDEN UNTERNEHMEN IN DER STEIERMARK.
Büro als Lebensraum, gegliedert in unterschiedliche Zonen und Bereiche. Räumlich flexibel und mit offenen Strukturen – anregend, vielfältig und facettenreich. Gemeinsam mit Kunden und Partnern gestaltet Bene Bürolandschaften, die den Mitarbeitern ein ideales Arbeitsumfeld bieten. So wird Büro zum Managementinstrument und zum Erfolgsfaktor von Unternehmen. www.bene.com
Seit 1999
Dekoration Opernredoute 2015
Ausstattung Die einzigartige Architektur des Opernhauses spricht bereits eine eindeutige, mondäne und elegante Sprache. Dennoch arbeiten wir daran, diese Sprache in ihrer Komplexität um noch mehr Worte zu erweitern. Die Ausstatterin der Opernredoute, Mignon Ritter, unterstreicht die vorhandene Raumgestaltung und setzt diese auch fort in den zahlreichen angrenzenden Gebäuden und Räumlichkeiten, die entsprechend in Szene gesetzt werden. Ergänzend taucht der großartige Blumenschmuck von Bundesinnungsmeister Rudolf Hajek und seinem Team das großflächige Areal in ein Meer aus Blüten.
45
DIE SCHÖNSTE LOGE AUSSERHALB DER OPER.
Am Tag der Opernredoute haben wir für Sie durchgehend geöffnet. PS: Und am nächsten Morgen wartet ein köstliches Frühstück. OPERNRING 22, 8010 GRAZ OPERNCAF E. AT
Seit 1999
Offizielle Partner Opernredoute 2015
Hotels Romantik Parkhotel **** Superior nächstgelegenes Hotel / Restaurant zur Oper Leonhardstraße 8, 8010 Graz, Austria Telefon: +43 316 3630-0 office@parkhotel-graz.at – www.parkhotel-graz.at Superior Doppelzimmer: € 168,- / Business Einzelzimmer € 101,Weitzer Hotels **** Hotel Wiesler, Das Weitzer, Hotel Daniel Grieskai 12–16, 8020 Graz, Austria Telefon: +43 316 703-400 reservations@weitzer.com EUR 64,- bis EUR 157,-
Restaurants Restaurant Florian im Romantik Parkhotel – nächstgelegenes Hotel / Restaurant zur Oper – 8010 Graz, Leonhardstraße 8 Telefon: +43 316 3630-60 office@parkhotel-graz.at – www.parkhotel-graz.at Ab 18 Uhr à la carte Küche und Opernredoute Menü: EUR 47,- / Tischreservierungen erbeten Gasthaus Stainzerbauer – 8010 Graz, Bürgergasse 4 Telefon: +43 316 82 11 06 gasthaus@stainzerbauer.at – www.stainzerbauer.at 4-gängiges Opernredoute-Menü: EUR 39,- / Tischreservierungen erbeten
Boutiquen s’finks, London-Paris-Mailand – Gabriela Kriebernegg, 8010 Graz, Freiheitsplatz 1, Telefon/Fax: 0316 843863 art + event Traumkleider in Maßanfertigung | Frack- und Smokingverleih Bürgergasse 6, 8010 Graz, Telefon: 0316 8008-6716 info@art-event.com – www.art-event.com/kostueme Impressum: Opernredoute Informationsbroschüre Medieninhaber und Herausgeber: art + event | Theaterservice Graz GmbH, Redaktion: Bernd Pürcher Fotos: Philipp Schulz, Big Shot, Robert Illemann, Jürgen Fuchs, Fotolia, Oper Graz, Franz Pflügl, Ballguide, RTL Copyrights: art + event | Theaterservice Graz Design: edsign.at | Druck: Steierm. Landesdruckerei, Graz Alle weiteren Informationen und die AGB unter www.opernredoute.com
47
2015 OPERNREDOUTE 2014
PACKAGE OPERNREDOUTE 2015, 31.01. – 01.02.2015 Inkludierte Leistungen pro Person: Eintrittskarte zur Opernredoute inkl. Tischplatz in der Casino-Champagner-Bar oder in der Cuba- Libre-Lounge 1 Nächtigung/Frühstück im Doppelzimmer im gewählten Hotel viergängiges Abendessen im Hotel (ohne Getränke) Preise schon ab €313,00 pro Person im Doppelzimmer Package inkl. Abendessen ****Superior Romantik Parkhotel Package exkl. Abendessen ****Superior **** **** ****
augartenhotel art & design Hotel Gollner Hotel Zum Dom Palais Inzaghi Palais Hotel Erzherzog Johann Schlossberghotel – Das Kunsthotel
Informationen & Buchungen: Graz Tourismus Messeplatz 1/Messeturm, 8010 Graz Tel +43 316 80 75 10, Fax DW 15 packages@graztourismus.at www.graztourismus.at
Opernredoute 2015
Seit 1999
Ehrenschutz Dr. Heinz Fischer
Bundespräsident der Republik Österreich
Ehrenpatronanz Mag. Franz Voves
Landeshauptmann der Steiermark
Hermann Schützenhöfer 1. Landeshauptmannstellvertreter
Siegfried Schrittwieser 2. Landeshauptmannstellvertreter
Mag. Siegfried Nagl
Bürgermeister der Landeshauptstadt Graz
Mag.a Dr.in Martina Schröck
Bürgermeisterstellvertreterin der Landeshauptstadt Graz
49
Kunstwerke voller Leben Kunstwerke voller Leben Blumenschmuck vom Meisterfloristen Blumenschmuck vom Großpflanzen, Leihpflanzen, Meisterfloristen Feuerwerke, Vinothek … Alles für Veranstaltungen und für den „besonderen Moment“! Tel. 0316 / 46 22 78 Neufeldweg 99, 8010 Graz www.grollitsch.com
Großpflanzen, Leihpflanzen, Feuerwerke, Vinothek … Alles für Veranstaltungen und für den »besonderen Moment«! Tel. (0316) 46 22 78 Neufeldweg 99, 8010 Graz www.grollitsch.com
Kristallklar bei der Opernredoute 2015
WIR LIEBEN IHR PROJEKT
ALS MEDIENFABRIK GRAZ SIND WIR IHR PARTNER FÜR ALLE IDEEN, DIE BEGLEITET UND PROFESSIONELL UMGESETZT WERDEN WOLLEN. DENN IHR PROJEKT IST UNSERE LEIDENSCHAFT!
MEDIENFABRIK GRAZ Dreihackengasse 20, 8020 Graz Telefon: +43 (0)316 / 8095-0 Fax: +43 (0)316 / 8095-55 E-Mail: office@mfg.at, www.mfg.at
BOGENOFFSETDRUCK DIGITALDRUCK VERPACKUNGSLÖSUNGEN MEDIENDESIGN VEREDELUNG MAILING & PERSONALISIERUNG IT-DIENSTLEISTUNGEN LOGISTIKSERVICES PROJEKTMANAGEMENT
w端nscht w端nscht
Ihnen Ihnen eine eine berauschende berauschende
Ballnacht! Ballnacht!
*) *)
*)
*) Was Graz diese Woche sonst noch bewegt hat, lesen Sie am Sonntag im Grazer. Was Graz diese Woche sonst noch bewegt hat, lesen Sie am Sonntag im Grazer. www.grazer.at www.facebook.com/derGrazer www.grazer.at www.facebook.com/derGrazer
www.l iving-c unabh ängig | RE ist frei und LIVING CULTU
2014 | EUR 4,50 be XXXI / Winter ulture. at | Ausga
gazin Mehr als ein Ma en statt konsumier Kultur (er)leben
Opernredoute 2015
Neid Tug r KuL HaltUn
Uber die icHerinnen erre der Ost lesen Sie mehr im editorial
t in La Hong nächtig rs Corvette Jakob Prügge
hweSterN Die iM-Nu-SC l ariSCh SeGe liN ku eN Setz
TÄGLiCH BOOT n Jungwirth /
Titelfoto: Christia
n Jungwirth /
intritte 10 x 2 Tagese für die Therme Loipersdorf Seite Gewinnspiel auf
4
: Birgit Enge
Makeup & Styling
BOOT TÄGLiCH Titelfoto: Christia
Mitspielen & gewinnen!
Makeup & Styling
: Birgit Enge
Gewinnspiel auf Seite
Living CULTURE SeLOUNGE, tzeN kuliNar1. Stock, iSCh SeGel Die iM-Nu-SC hweSterN
4
Loipersdorf für die Therme 10 x 2 Tagese intritte
gewinnen! Mitspielen &
Spiegelfoyer
La Hongs Ballroben sind Living Culture. Besuchen Sie uns der Ost die neue Kulturim Spiegelfoyer, 1. Stock und erleben Sie erre Uber die icHerinnen HaltUn 2015und ihre Musen in Ballkleidern, botschafterin KuL Tugdie r „flexible redErsatzteile oute haben wie Autos…“ Neid Jakob Prügge rs Corvette La Hong nächtig t in
Opern-
www.living-culture.at Kultur (er)leben statt konsumier en Mehr als ein Ma gazin
lesen Sie mehr
im editorial
Pago Erdbeere der Klassiker offe, • purer Fruchtgenuss ohne Konservierungsst Farbstoffe und künstliche Aromen • süß-herber Geschmack n • so natürlich gut wie direkt aus dem Garte
www.pago.at
PagoFruchtsaft
Besuchen Sie uns in unserer FOTOLOUNGE und nehmen Sie Ihr persรถnliches Erinnerungsfoto gleich direkt mit nach Hause.
DAMIT DER ABEND UNVERGESSLICH WIRD…
Wir wünschen eine wunderschöne Ballnacht auf der
OPERNREDOUTE 2015
Terminkalender
30. J채nner 2016
WEINGUT DOMÄNE MÜLLER
Dreisamkeit Die Harmonie der Familie Die Gemeinsamkeit der Menschen Und die sorgsame Pflege der Natur Formen die Weine der Domäne Müller
Unsere Lagenweine
Untere Ranz Ried
Ried Burgegg
Ried Deutsche Weingärten
Ried Zieregg
Domäne Müller Gutsverwaltung GmbH Grazer Straße 71, 8522 Groß St. Florian, Austria Telefon 03464 / 21 55, office@mueller-wein.at www.domaene-mueller.com
Grassnitzberg
Der mit Dem
Bro t