27 fira del llibre de castell贸
Horari: De dilluns a divendres de 10 a 13,30 i de 17 a 21 hores (Divendres 13 de maig obert fins a la 1:00h) Dissabtes, diumenges de 11 a 14 i de 17,30 a 21 hores 2
27 fira del llibre de castelló
El llibre per sempre més
L
ectores i lectors de la nostra ciutat i de totes les comarques, benvinguts a la XXVII Fira del Llibre de Castelló. Enguany, el Gremi de Llibreters de Castelló i Comarques, ha organitzat una Fira del Llibre plena, a vessar, de títols ben interessants i farcida de tot un seguit d’actes, activitats i d’autors que estem segurs que faran gaudir els lectors que ens visiten a la plaça Santa Clara al llarg dels onze dies de fira. Són temps de canvi, al món del llibre i la lectura també. Vivim a l’era digital, és una sort, la nostra societat ha guanyat en pluralitat, llibertat i moltes altres coses. Al món del llibre també ha arribat el canvi i les innovacions tecnològiques, ara el llibre té altres suports més enllà del paper, la lectura i la cultura s’escampen de forma més ràpida i arriben a més indrets. Una de les característiques de la humanitat sempre ha estat la mescla, la barreja, l’amalgama, aspectes que la fan més rica. El llibre, el llibre de paper, representa una opció ben atractiva i potent per a la cultura i l’oci de les persones. Llegir en paper té grans beneficis per al lector, beneficis que són exclusius d’eixe suport. Endavant amb la cosa virtual, fem servir suports digitals, però al mateix temps seguim amb els nostres llibres de tota la vida. El llibre de paper sempre ha afavorit i contribuït a la convivència entre les persones ¿com no ha de conviure amb altres tipus de llibres? El llibre de paper amb fulles lligades o enganxades, el llibre que envelleix amb nosaltres, és una eina que acompanyarà la humanitat per sempre més. A la Fira del Llibre de Castelló teniu milers d’amics en forma de llibre, veniu a conèixer-los. Us esperem!
GREMI DE LLIBRETERS DE CASTELLÓ I COMARQUES 3
Llibreries participants: LLIBRERIA AMICS Av. Pais Valencià, 92 12200 Onda LLIBRERIA AZUL Navarra, 119 12002 Castelló LLIBRERIA BABEL Guitarrista Tàrrega, 20 12003 Castelló
m
10% dte.
T
se ot
b
el
10% dte.
ls llibres a
m
LLIBRERIA RINCÓN DE DUENDES Alloza, 46 12001 Castelló
ls llibres a
el
LLIBRERIA PLÁCIDO GÓMEZ Av. Rey Don Jaime, 70 12001 Castelló
se t o
b
LLIBRERIA NORMA COMICS Navarra, 6 12002 Castelló
T
LLIBRERIA LLIG Pintor Gumbau, 5 baix 2 12540 Vila-real
27 fira del llibre de castelló
5 de Mayo, jueves 12:00 h Inauguración a cargo de las autoridades. Visita oficial a la Fira y parlamentos. Audición musical a cargo de Metrònom. 19:30 h Recital poético. Intervienen los poetas: Jesús Moreda, Antonio Calix, Arantxa Esteban, Juan Pedro Ruíz, Víctor Vázquez, Mª. Ángeles Fernández, Rafael Camacho, Vicente J. Almela. Coordina Rosa María Vilarroig. Organiza ALCAP.
5
27 fira del llibre de castelló
6 de Mayo, viernes 10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 12:00 h Presentación del libro: Poemas de luz y de agua Ángeles Bigné. Col. Biblioteca Ciudad de Castellón, nº78. Edita Ayuntamiento de Castellón. Presenta D. Miguel Angel Mulet, concejal y diputado de Cultura de Castellón. 18:30 h Mesa Redonda: Futuro Imperfecto del Libro Intervienen: José Vicente Peiró, profesor y doctor en Literatura Hispánica y presidente de los Premios de la Crítica Literaria Valenciana; Gloria de Frutos, presidenta de CLAVE y escritora; Soledad Beltrán, profesora de Literatura y escritora; Pere Duch, librero, Ángel Giménez de 05ediciones. Coordina y modera: Rosa María Vilarroig, delegada de CLAVE en Castellón, poeta y escritora. Organiza la Asociación de Escritores y Críticos Literarios Valenciana (CLAVE). 20:00 h Presentación del libro: Dies d’incertesa J. Vicent Cerdà. Representación teatral de escenas del libro Dies d’incertesa: abans de l’incedi de Vila-real del 12 de gener 1706.
6
27 fira del llibre de castelló
7 de Mayo, sábado 12:00 h Presentación del libro: Cartas a Deshora. Francisco García Marquina. Editorial Aguaclara. XVI Premi Tardor de Poesía. Presentan Miguel Ángel Mulet, concejal y diputado de Cultura de Castellón, Charo Gutiérrez, secretaria de Amics de la Natura, y José Vicente Ramón, gerente de la Fundación Dávalos – Fletcher. 18:00 h Firma de los libros: Castellón desde la Memoria. José Alerón. Ediciones Antinea. El país de los espejos rotos. Marisol Artica. Ediciones Palabra. En el escudo de tu historia. Jugadores del C.D. Castellón 1922-2010. Miguel Angel Serer. Conrado Marin. 18:00 h Hasta las 20h. Talleres de animación infantil y cuentacuentos: Petons Petons. Patrocina AMART. 18:30 h Recital de poesía y lectura en prosa. Algo que decir. Participan: Isabel Oliver, Celestino Álvarez-Cienfuegos, Rosa María Vilarroig, Soledad Beltrán, Jesús G. Moreda, Víctor José Maicas, Víctor Vázquez, Javier Tallón, Antonio Montero, María Roca, Carmen Carrasco, Amparo Bonet, Juan Benito Rodríguez, Francisco Guillermo Domingo, Antonio Prima, Manuel Vélez. 7
27 fira del llibre de castelló
8 de Mayo, domingo
12:00 h Presentación del libro y recital: Mapa de Costas. Marcelo Díaz. Editorial Huerga y Fierro. Recital por parte del autor.
12:00 h Firma del libro: Carne muerta. David Mateu. Editorial Dolmen Hijas del mar. Las nereidas. Alberto de Paula y Maite Benet. Edita Ayuntamiento de Castellón.
18:00 h Hasta las 20h. Animación infantil: taller de maquillaje, tatuaje y globoflexia. 18:00 h Cuentacuentos
19:00 h Presentación del libro y trailer book: Noche de sal. David Mateu. Editorial AJEC
9 de Mayo, lunes
10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 10:30 h Demostración Cómo consultar un oráculo. Consultas al tarot o a los chamalongos (los cocos de la cultura afrocubana). Por Maritza Calderín y Reyes Tomás.
8
12:00 h Presentación del libro: Hojas de la tarde. Rafael Camacho. Col- Biblioteca ciudad de Castellón, nº79. Edita Ayuntamiento de Castellón. Presenta Miguel Ángel Mulet Taló, concejal y diputado de Cultura de Castellón.
27 fira del llibre de castelló
12:15 h Presentación: Terapia par biomagnético, por Nicolás Sanchis y Nati Peris, terapeutas formados por el Dr. Isaac Goiz Durán, creador de dicha técnica. 12:30 h Presentación del libro: Estudio nutricional de la población adulta de la provincia de Castellón. Implicaciones sobre la salud. Jordi Mañes Vinuesa y Jose Miguel Soriano del Castillo Edita Diputación de Castellón. Presenta Miguel Ángel Mulet Taló, concejal y diputado de Cultura de Castellón. 13:00 h Presentació de les novetats de la col·lecció UNIVERSITAS: • Informes periciales en edificación. Juan Felipe Pons Achell. • Manual de Intervención y mediación familiar. Juan García Bacete et al. (eds). • Evaluar e investigar en la situación educativa universitaria. Fernando Doménech Betoret. Edita Universitat Jaume I. Presenta: Wences Rambla, vicerector de la Universitat Jaume I i Francisco Fernández Beltrán director de la col·lecció. 17:00 h Charla y relajación: Usted puede sanar su vida. Basada en las enseñanzas de Louise L. Hay. A cargo de Julia Bellido, Hay Teacher (profesora de la técnica L. Hay) y terapeuta holistica. 18:00 h Conferencia y meditación de Cristales de sanación para mujeres, a cargo de de su autora y profesora Nina Linares. 19:00 h Charla sobre Ayurdeva (medicina milenaria de la India) a cargo de Kathy Von Korff, terapeuta y profesora de masaje ayurvedico. 9
27 fira del llibre de castelló
10 de Mayo, martes
10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 10:00h a 20:00h Exposición de pinturas, técnicas mixtas, mosaico, fotografía y escultura: PINTURA • Pepe Mora “Flores” • José Bronchú Alonso “Carnavales” • Mª Socorro Vallés “Playa Benicàssim” • Amadeo Ramos Llopis “Santa Genoveva” • Rocío Herranz Ponce “Presuntuosa” • Rosaana Asensio García “Sin título” • Vicente Enguídanos Garrido “La estrella azul” • David Vela “Pasión desnuda” • Nika Calvo “Sin título”
10
FOTOGRAFÍA • Paco Moreno Muñoz “Amapolas” ESCULTURA Y MOSAICO • Pepe G. Personal “Tensiones” • José del Amo Flores “Gallo” TÉCNICAS MIXTAS • Mª Ángeles Fernández “Naturaleza”
27 fira del llibre de castelló
11:30 h Recital poético. Intervienen los poetas: Juana Soto, Matilde Falomir, Rafael Pérez Gil, Mª Ángeles Fernández, María Fonellosa, Amadeo Ramos, Vicente Enguídanos, David Vela, Nika Calvo y Paco Moreno. 12:00 h Firma de los libros: La playa de Rebeca, La República dependiente de Mavisaj y Año 2112. El mundo de Godal Víctor J. Maicas. Los Colores del Agua. Mariela Diego Núñez Los fresquistas barrocos Vicente y Eugenio Guilló. Patricia Mir Soria. Reflexiones y Amor en Arte. María Fonellosa y Vicente Enguídanos (ilustración). Algo que decir II. Vicente Enguídanos, María Fonellosa y varios autores. 12:00 h Presentación de los libros: Premios Relatos de mujer 2011. Colección Columna nº 42. Presenta Beatriz Gascó Enríquez Concejala de Igualdad. Les Finestres de l’Anima. Anna Moner. La fuerza de la sangre. Eva Balaguer. La encantadora de serpientes. Dominique Vernay.
11
27 fira del llibre de castelló
12:30 h Pintura en vivo en las inmediaciones de la plaza Santa Clara. 17:00 h Recital poético. Intervienen los poetas: Juana Soto, Matilde Falomir, Rafael Pérez Gil, Mª Ángeles Fernández, María Fonellosa, Amadeo Ramos, Vicente Enguídanos, David Vela, Nika Calvo y Paco Moreno 17:00 h Taller infantil de marca libros. 17:00 h Continua firma de autores. 18:00 h Cuentacuentos: De què fa gust la lluna? 18:30 h Taller infantil pinturas de cara y globoflexia. 19:00 h Presentació del llibre: Josep Climent i Avinent. Bisbe de Barcelona. Marc Adell et al. (eds.). Edita Universitat Jaume I i Diputació de Castelló. Presenten: Vicent Climent, rector de la Universitat Jaume I i Miguel Ángel Mulet diputat de Cultura de Castelló. 19:30 h Concierto musical. • Amadeo Ramos, cante flamenco. • David Vela, canción melódica. • SUR , pop-rock. • Invitado de Honor: Javier Bovea, canción lírica.
12
27 fira del llibre de castelló
11 de Mayo, miércoles 10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 12:00 h Presentación del libro: El foc i l’arquitectura tradicional Jornades de Cultura Popular. Edita Ayuntamiento de Castellón. Presenta Miguel Ángel Mulet Taló, concejal y diputado de Cultura de Castellón y Henri Bouché director de las jornadas. 12:30 h Presentación de libro: Repertori d’inventaris de l’església parroquial de Santa Maria de Castelló 1528-1706. Ferran Olucha Montins. Edita Diputación de Castellón. Presenta Miguel Angel Mulet Taló, vicepresidente y diputado de Cultura de la Diputación Provincial de Castellón. 12:30 h Firma autores: L’home del calendari. Carles Bellver. Editorial Tria.
13
27 fira del llibre de castelló
13:00 h Presentació del llibre: Construcción de identidades y cultura del debate en los estudios en lengua francesa. Mercedes Sanz i Joan Verdegal (eds.). Edita Universitat Jaume I. Presenta Wences Rambla, vicerector de la Universitat Jaume I. 17:00 h Firma de libros: El magma silenciós. Vicent Pallarés. Onada Edicions. Món animal. Jordi Colonques. Onada Edicions. L’ombra del fènix. Pasqual Mas. ED.Documenta Balear. La nit en blanc. Josep J. Conill. Editorial Denes. Al punt de mira. Pep Castellano. Edicions del Bullent. Set narracions curtes per a una setmana llarga. Joan Andrés Sorribes. Onada Edicions. 18:00 h Presentació de EL PONT. Cooperativa de lletres: • Presentació del projecte. • Lectura de texts literaris dels autors de El PONT. • Lliurament dels premis als participants en l’activitat que organitzà EL PONT. Cooperativa de lletres amb motiu de la XXIV “Festa per la Llengua”. 14
27 fira del llibre de castelló
12 de Mayo, jueves 10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 10:00 h Lecturas en la fira. Un día para leer: Las mil y una noches. Representación de figurantes y taller de atrezzo para quienes se quieran caracterizar. Demostración de baile oriental. Organiza Amics de la Natura. 18:00 a 20:00 Lecturas en la Fira: Las mil y una noches.
Commemoració del Centenari del Naixement d’Enric Valor 19:00 h Taula Rodona: • La presència de la Guerra Civil d’España a l’obra d’Enric Valor. A càrrec de Vicent Salvador, professor de la Universitat Jaime I. • Enric Valor des de la proximitat. A càrrec de Rosa Serrano.
15
27 fira del llibre de castelló
13 de Mayo, viernes 10:00 h Hasta las 13:00h. Actividades de animación a la lectura programadas para grupos escolares de educación infantil, primaria y secundaria. Unos duendes divertidos y simpáticos les enseñaran toda la fantasía de los libros. A cargo de la Varita Mágica. 12:00 h Presentación del libro: Visitas Pastorales de Santa María. Juan Antonio Albiol Cavaller. Edita Ayuntamiento de Castellón. Presenta Miguel Ángel Mulet concejal y diputado de Cultura de Castellón. 12:30 h Presentación de los libros: Del sexo invisible al sexo visible. Las imágenes femeninas postpaleolíticas del Mediterráneo peninsular, Carme Olària. Edita Diputación de Castellón. Presenta Miguel Angel Mulet Taló, vicepresidente y diputado de Cultura de la Diputación Provincial de Castellón. Quaderns de Prehistòria i arqueologia de Castelló Nº28 AAVV Servei d’Investigacions Arqueològiques i Prehistòriques de la Diputació de Castelló Presenta Miguel Angel Mulet Taló vicepresidente y diputado de Cultura de la Diputación Provincial de Castellón. TARDE DE TEBEOS • Exposición sobre el historietista castellonero El Keto. • Rincón de Fanzines, en el que participarán colectivos fanzineros como: Bólido de Fuego o Ultrarradio.
16
27 fira del llibre de castelló
17:00 h Taller de historieta para niños. Taller de animación a la lectura, dirigido a niños y centrado en el mundo de la historieta. Impartido por Sergio Abad, historietista y animador, profesor del Taller de Cómic de la UJI, director del estudio gráfico Edición Limitada y Teresa Herrador, ilustradora licenciada en Bellas Artes, con amplia experiencia en didáctica infantil. 17:00 h Encuentro con el público y una rueda de firmas. Participan: Rubén Fernández, dibujante de El Jueves y El Manglar, creador del personaje Federick Freak; Esteban Hernández, autor de Suéter y ¡Pintor!, ganador del Premio FNAC de cómic en 2009; Sergio Meliá, autor de Una buhardilla en París; Jorge Parras, dibujante de El Jueves y El Manglar. 18:00 h Reparto de tebeos cedidos por Norma Editorial. 19:00 h Concierto ilustrado de la banda Five Fingers con el historietista Rubén Fernández.
NIT DE L’ART 22:00 h a 1:00 h Regalo de un libro al realizar cualquier compra en la carpa. 22:30 h Concierto de Artur Álvarez. El cantautor castellonense canta a Bernat Artola y Miquel Peris.
17
27 fira del llibre de castelló
14 de Mayo, sábado
11:30 h Firma de los libros: Entre sombras y el viaje del fin... de curso. Roberto Aliaga. Ilustracion Roger Olmos. Macmillan. 12:00 h Presentación del libro y demostración de danza: La danza académica. Análisis del movimiento en relación con la estructura musical. África Hernández Editorial Mahali. Patrocina VIU (Valencian International University) y colabora Asociación Cultural Terpsicore. 12:00 h Firma de los libros: Lucía o la fragilidad de las fuertes. María García- Lliberós. Plataforma Editorial. Larga tormenta de otoño José Manuel González de la Cuesta. Ed. Playa de Heliópolis. Catálogo de excusas para seguir vivo (o para estar muerto). Miguel Torija. Ilustraciones Teresa Herrador. Sueños de una pasión. Jofre Héctor Pablo. Ed. AyalaCorma. 12:30 h Talleres de animación infantil: GRUFALO.
17:30 h Cuentacuentos: Como mola tu escoba. 19:00 h Recital poético con acompañamiento instrumental por Asociación Cultural Amigos del Teatro: Elvira Asensi, Cochín Pascual, Ana Babiloni (guitarra), Julián González (piano) y Antonio Arbeloa. 18
27 fira del llibre de castelló
15 de Mayo, domingo 11:30 h Presentación del libro: Paseo alegría. Antonio Arbeloa. Ilustra Luis Bolumar. Ediciones QVE
día se Durante este s de lotes eo rt realizarán so a 15 minutos de libros cad onas que entre las pers ado sus hayan realiz Fira. compras en la
12:00 h Firma de libros: Arrels d’arena. XVI Premis de la Mar de Poesia 2010 Vicent Pau Serra Fortuño. Col. Biblioteca Ciudad de Castellón, nº75. Edita Ayuntamiento de Castellón. El bolígrafo de gel verde. Eloy Moreno. Espasa. Davant meu. Mabel Ramos. Imagenes/Humor nº16 - Edita Ayuntamiento de Castellón. Vull ser gran. XI Premio de literatura infantil ilustrada Tombatossals 2010 Ilustraciones y textos de Marta Negre. Edita Ayuntamiento de Castellón. Viernes de octubre con vistas. Antonio Arbeloa. Col. Biblioteca Ciudad de Castellón, nº76. Edita Ayuntamiento de Castellón.
19
27 fira del llibre de castelló
día se Durante este s de lotes eo rt realizarán so a 15 minutos de libros cad onas que entre las pers ado sus hayan realiz Fira. la en compras
12:00 h Presentació del llibre: Contes i poemes que vénen de Mèxic. Intervenen: Ascensió Figueres, presidenta de l’AVL; Pep Castellano, Canto Nieto, Teresa Brosseta, autors i Rosa Serrano autora i editora. 18:00 h Animación infantil: Taller de maquillaje, tatuaje y globoflexia. 19:30 h Representación teatral de la obra: Balada de los tres inocentes (comedia en dos actos). Pedro Mario Herrero. Interpretado por la Asociación Cultural Amigos del Teatro. Patrocina Fundación Dávalos-Fletcher. SINOPSIS: Gino, párroco de la iglesia de la localidad italiana de Cattineli, espera con impaciencia la visita del Obispo de la diócesis. Sin embargo, pronto las circunstancias empiezan a ponerse en su contra. El retorno inesperado de su madre, los líos de faldas de su hermana, las maniobras corruptas del alcalde, unos carabinieris muy especiales, y hasta la aparición de un cadáver en la casa, amenazan con dar al traste con todos los preparativos
20
27 fira del llibre de castelló
s
EXPOSITORS: GENERALITAT VALENCIANA Batía nº1, 46071 València. llig.llibreriagv@gva.es MANOS UNIDAS San Luis, 15 1º A 12001 Castelló. castellon@manosunidas.org Serv. Publicacions AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN Antonio Maura, 4 12001 Castelló. info@castello.es Serv. Publicacions DIPUTACIÓ DE CASTELLÓ Av. Vall d’Uixò, 25 12004 Castelló. publicaciones@dipcas.es Publicacions de la UNIVERSITAT JAUME I Campus Riu Sec. Ed. Rectorat i serveis centrals 12071 Castelló. publicacions@uji.es
21
La XXVII Fira del Llib re de Castell贸
agradece a cuantas instituciones, entidades y
personas han contribuido generosa mente a la
organizaci贸n y puesta en marcha de este certa men. Muchas gracias.
Organitza
Patrocina
Col路laboraci贸 especial
Col路laboraci贸