Édition Française
N° 11 - septembre/octobre 2013
PREMIER MAGAZINE CROSS-MEDIAS DE DECO GRATUIT
Cheminées & poêles… Escalier :
Escale entre deux étages
Abris & couvertures
de piscines PASS MCM uctio ns
s réd -5% O btenez de su r les sites web % -10 rtenaires. -15% de nos pa AISON M E M -20% MCOM
Starck made
Encore plus de réductions SLS
Rejoignez-nous sur…
Miami
Le 1er kiosque exclusivement dédié aux magazines numériques gratuits
Explorez de nouveaux titres, dans tous les domaines, ici et maintenant… GO …Et ne ratez pas les prochaines sorties sur www.freekioskmag.com
PREMIER MAGAZINE CROSS-MEDIAS DE DECO GRATUIT
ÉDITO
ÉDITION française N° 11 septembre/octobre 2013
Une Rentrée de Classe…
SOMMAIRE Agenda 04 Le salon
08
Les cheminées & poêles
24
Déco vintage : l'année 77
48
La déco des hôtels
50
Tendance déco
56
Les escaliers
60
Le bureau
72
Starck made 106 Abris et couvertures de piscine 116 Ils ont osé
130
Les fous de déco
132
Abonnement gratuit
142
Côté luxe
144
Bons plans web de la rédac. 152
Une année chasse l’autre et septembre préfigure souvent, dans tous les domaines, de ce que sera l’année à venir. On évoque bien entendu les collections 2013, mais c’est bien 2014 que les créateurs entrevoient après une année molle et morose, quoi que l’on en dise. A contempler les nouveautés exposées au prochain Maison & Objet (qui, chaque année, ne peut s’empêcher à lui seul de faire l’actualité de la Déco et du Design), on perçoit un retour à la sobriété, les couleurs flamboyantes se cachent au profit des tons clairs et pastels. Blanc, gris, nacré, bleu et vert reprennent leurs lettres de noblesse, il était temps, peut-être. Une discrétion qui semble parfaitement s’acoquiner avec les années de crise, pure spéculation sans doute. Attendez-vous donc à du classique avec, innovation oblige, une (traditionnelle) touche de modernité. Dans ce nouveau numéro, que l’on a voulu graphiquement merveilleux et qui devrait vous habiller pour l’hiver, vous découvrirez des cheminées qui réchauffent le corps… de toute la maison, des pièces magistrales, composées avec un goût d’une rare insolence qui nous incitent, une fois n’est pas coutume, à féliciter leur créateur. Rien à redire, ça fait rêver et donne envie d’investir. Et puis comme cela fait longtemps que la presse déco ne s’était pas penchée sur ce qu’il se passait entre les lignes, nous avons dédié un article complet à ces sculptures que l’on foule sans jamais trop s’y attarder, les escaliers. Abris de piscine et spas d’intérieurs complètent le tableau avec des nouveautés toujours plus belles et sophistiquées, sans oublier l’escapade hôtelière de Philippe Starck à Miami et la nôtre à Mane en Provence. Un numéro qui a pr is du poids , mais toujour s aucune ride. Directeur de la publication : Bertrand Daudey Directeur de la rédaction : Philippe Boegli Equipe de rédaction : Carole Montalban, Eglantine Bremond, Mirana Rajaobelina, Séverine Littière. presse@mcmwebzine.fr Service publicité : 09 75 21 54 81 - pub@mcmwebzine.fr Responsable publicité : Jennyfer Vautrin. Pao/montage : Atenao Courriers des lecteurs : lecteurs@mcmwebzine.fr Couverture France Turbo Le Webzine M COMME MAISON ® est édité par Atenao - SARL au capital de 160 000 euros - SIRET : 509516670000323 - RCS Aix-en-Provence - Siège social : 9 allée Claude Forbin - 13100 Aix-en-Provence - Tél. 04 42 93 34 29 - Toute reproduction même partielle de tous les éléments parus dans le magazine M COMME MAISON ® et sur le site Internet mcommemaison.com est interdite. L’annonceur est seul responsable des informations contenues dans les annonces et garantit Atenao contre toute condamnation prononcée à son encontre sur ce point. Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude des informations publiées, ces informations venant de sources très diverses, l’éditeur ne pourraient être tenus responsables d’éventuelles erreurs ou omissions. Le directeur de la publication se réserve le droit de refuser toute publication.
Participez au prochain numéro Annonceurs
Partenaires
PAGE
ndant la Paris Design e peAgenda... nim04 au pied de la pyramide inversée * présentée par le collectif FFD . ont de l’événement pour faire es inédits.
A suivre de près ! Paris Design Week
ous our
euarla siés ur acettes du métier.
Quand le design s'invite au Carrousel du Louvre ! Du 9 au 15 septembre 2013 Pour la seconde année consécutive, le Carrousel du Louvre s’anime pendant la Paris Design Week. Du 9 au 15 septembre 2013, le design est mis à l’honneur au pied de la pyramide inversée à travers une exposition unique « Noir & Bois / Bois & Blanc », présentée par le collectif FFD*. De nombreuses enseignes de la galerie du Carrousel profiteront de l’événement pour faire re-découvrir au public le design à travers des exclusivités et des inédits.
ateur, … chaque équipe a conçu maMontlouis-sur-Loire es Festival de la tomate au Château de la Bourdaisière re du 7 au 8 septembre 2013 re Le Château de la Bourdaisière de Montlouis-sur-Loire, à mie/ chemin entre Tours et Amboise, présente la 15ème édition du Festival de la Tomate & des Saveurs dont la thématique est cette année : le Mexique, 1ère étape du voyage de la tomate au XVIème siècle
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
05
PAGE
Agenda...
INTERACTIF - N° 11 AccéderMCOMMEMAISON au site : www.decastelli.it
PAGE $
06 Agenda...
A suivre de près !
!"# %&'(')*
DOSSIER DE PRESSE 2013
France
COMMUNIQUE DE PRESSE Paroles de Jardiniers Week-ends du 7 au 29 septembre 2013JUIN 2013 À l'occasion de sa deuxième édition, Paroles de jardiniers propose des jeux et des animations pour le plus grand bonheur des familles. Une façon se retrouver, de faire découvrir le jardinage de manière ludique aux ème Du 25 octobre au 3 novembre 2013, la 9 plus édition de Foire d’Automne, événement Foireun jeunes, d'amuser petits etun grands en prenant de Paris, est plus que jamais le rendez-vous cocooning grand bol d'air !pour se faire plaisir en prenant son temps avec une offre 100% art de vivre et 100% confort. Une cinquantaine de sites participent à l'événement, parmi lesquels les plus beaux jardins Yvelinois. Plus « Foire d’Automne est devenue le premier événement consacré avec succès à tous lesde plaisirs du cocooning » constate Sandra Vernier, directrice. « Plus qu’une tendance, le 120 animations sont proposées : jardinage, créativite, cocooning s’est affirmé comme un art de vivre où se mêlent les matières, les couleurs, les convivialité, visites».exceptionnelles, échanges, formes, les saveurs, les lumières, les loisirs, les objets,partage, le mobilier… découvertes... Après une croissance de plus de 30% de son visitorat en 2012, d’Automne attend cette Renseignements sur Foire : www.paroles-de-jardiniers.fr
VOUS ALLEZ ADORER HIBERNER !
année 110 000 visiteurs. Ces derniers pourront partager avec les 400 exposants leurs envies !"#$%&"'(#"))"''*+,$"-%.")'/01#%)2"'3'4567"#%."'819#%.':'';<'=>';?'?>'?;'@'&A1"#%.BC$"-%.")DE# F1&%"'G"#&1H06':';<'?>'>?'II';J':'-2B(#"&%)%0.DE# et leurs projets pour :
SE PREPARER UN NID DOUILLET Formes douces, couleurs chaudes, luminosités délicates… Paris L’intérieur s’adoucit et se refait un style. De l'aménagement à la décoration, c’est véritable- Portes source de d’inspiration Foireune d'Automne versailles - quotidienne Pavillon 7 pour un habitat confortable, cosy et sophistiqué.
du 25 octobre au 3 novembre 2013 Un événement FoireTETE de Paris, plus que jamais le rendezSE DORLOTER DE LA AUXest PIEDS Cet hiver, on se ressource et se chouchoute ! Beauté, vous cocooning pour se faire plaisir en prenant sonbien-être, temps mode, produits malins… C’est le passage obligé pour découvrir avec une 100% etparer 100%contre confort. « Foire les secrets pouroffre prendre soinartdedesoivivre et se le froid. d’Automne est devenue le premier événement consacré RETROUVER LES SAVEURS GOURMETS AU CŒUR DE avec succès à tous les plaisirs du cocooning » constate SanL’HIVER Les papilles s’aiguisent entre« Plus produits traditionnels, réconfortants dra Vernier, directrice. qu’une tendance, le cocooet plaisirs gourmands aux subtiles saveurs végétales, entre ningclassiques s’est affirmé comme un art de vivre où se tonifiantes. mêlent les recettes et boissons originales aux vertus matières, les couleurs, les formes, les saveurs, les lumières, PARTAGER DES MOMENTS ET DES RENCONTRES les loisirs, mobilier… ». Tourisme, sportles et objets, loisirs le seront au rendez-vous pour rester en forme toute la saison automne-hiver. Les familles et les enfants apprécieront tout particulièrement le nouvel espace qui leur est dédié ! MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Accéder au site :
07
PAGE
Agenda...
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11 www.arte-international.com
PAGE
salon 8LeLe salon…
cheminées & Poêles
La déco des hôtels
Objets
tendances
Les escalier
Par Eglantine Bremond
Royale douceur au salon…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
rs
…
Le bureau
Abris piscine
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
Cette saison, la tendance déco du salon propose un style coloré d’un faste serein. Papiers peints raffinés, tons dorés, jeux de lumière et matières douces empreignent le salon d’une atmosphère quasi divine, toute en nuances.Le point sur cette nouvelle tendance, qui pourrait bien vous donner envie de rentrer chez vous…
Accéder au site : www.roche-bobois.com
PAGE
10 Le salon…
Tendance art déco revisitée… Retour à la simplicité et géométrie des formes, le style art déco embellit les salons. Les meubles sont fonctionnels, massifs et ne se perdent pas en fioritures, envahissant les esprits et l’espace. Style royal par excellence, inspiré du classicisme du XVIIème siècle, le mouvement art déco prône une valorisation assumée d’un certain niveau de vie, d’un attrait pour la richesse, qui aujourd’hui se fait intérieure… Chez Vox Meubles, l’aspect massif du wengé est compensé par le minimalisme des formes et la modularité. L’espace du salon est optimisé, il demeure vaste, souverain. L’interprétation moderne de
ce mouvement axe la créativité sur la quête de sensualité, bien plus que sur l’attrait des représentations sociales. La qualité des matériaux, combinée au travail de formes brutes et arrondies, propose un nouveau regard sur ce qu’est le fastueux. Jouir de son royaume ne nécessite pas d’esprit de conquête, mais bien plutôt une aptitude à demeurer les sens en éveil. Timothy Oulton propose une interprétation personnelle du style art déco, en combinant cuir vintage et métal travaillé à la main. Le fauteuil, imposant et épuré, invite au plaisir des sens…
Accéder au site : www.vox-meubles.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.timothyoulton.com
PAGE
12 Le salon…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Luxueux confort…
Le travail des textures et matériaux autorise toutes les voluptés. Chez Zanotta, le canapé modulable Altopiano est composé d’un rembourrage à densités variables,
en plumes d’oie et polyuréthane, pour un confort optimisé, associant la stabilité de la posture à la sensation d’être installé dans un voluptueux nuage de plumes. Accéder au site : www.zanotta.it
PAGE
14 Le salon…
Un intérieur souverain… Le salon est la partie de l’habitat où se mêlent vie intime et sociale, intériorité et extériorité. Décorer son salon fut longtemps considéré comme un acte ostentatoire, il s’agit de donner à voir aux visiteurs ce que l’on souhaite montrer de sa vie. Cette partie de la maison est aussi celle où l’on passe le plus de temps, seul ou en famille. Le paradoxe semble être : faut-il décorer son salon pour s’y sentir bien ou pour lui donner du faste ? Les nouvelles tendances déco, et la liberté de créativité qui les inspire, dessinent de nouveaux horizons. Le choix des mobiliers et des éléments de décor offre tant de possibilités, qu’il est aujourd’hui facile de créer un
lieu qui nous ressemble, où se trouve tout ce qu’on… aime. Que vous soyez tourné vers l’avenir, le dynamisme et la construction ou séduit par le rêve et l’inspiration, les designers et décorateurs proposent des innovations confortables, chargées de sens et ergonomiques. Pour ceux qui aiment l’action et vivent à deux cent à l’heure, Ekornes propose un espace conférence impérial, combinant le mouvement des mobiliers professionnels à l’ultra-confort du salon. Les doux rêveurs pourront vaquer à la contemplation de royales tapisseries, telles celles d’Elitis, dont l’iconographie a été remplacée par des textures sensuelles, invitant au toucher…
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.ekornes.fr/fauteuils-stressless
AccĂŠder au site :
www.elitis.fr
PAGE
16 Le salon…
L’esprit des dynasties pénètre nos habitats, radouci par un souffle de sensualité et de légèreté. Des teintes et textures apaisantes, modernes et colorées, parent ces meubles d’inspiration royale. La Grange propose un salon d’inspiration Louis XVI, aux coloris pastels, mariant le cuir, le bois et le velours, pour des moments dignes d’un roi à l’esprit léger…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Esprit royal…
AccĂŠder au site : www.grange.fr
PAGE
18 Le salon…
Eternel présent… La quête du Graal semble avoir trouvé son issue dans ces décors où le temps s’arrête. Mêlant époque lointaine, proche et contemporaine, le style des salons tendance offre une pause dans l’espace temps, rendant chaque instant à l’éternel présent… Tapisseries murales travaillées, lustres grandioses allégés, fauteuils aux royales courbes ou aux formes géométriques se marient pour créer un havre de douceur contemporain. Les tonalités de cette tendance sont suaves ; le gris, les beiges et le brun, et s’illuminent de fines dorures, pour composer un lieu d’un faste serein. La Redoute propose un
décor mariant les bruns et les textures onctueuses. Les lustres évoquent le somptueux du temps des châteaux, mis au goût du jour, géométriques et aériens. Le camaïeu de bruns donne du caractère à ce salon épuré. Mise en demeure joue la carte des meubles d’époque, avec un élégant ensemble de salon Chesterfield. L’association originale du cuir et du velours, des gris sombres et clairs, crée une composition moderne, simple et stylée, en parfaite harmonie avec les boiseries et lustres d’époque, apportant de la lumière à la pièce.
Accéder au site : www.laredoute.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.misendemeure.com
PAGE
20 Le salon…
Lumineuse modernité…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Et pour ceux qui aiment régner au sein d’un intérieur actuel et contemporain, Calligaris propose un havre de douceur, d’un esprit design, teinté de seventies, au sein de cette tendance des classiques revisités. L’imposant canapé Alameda, aux courbes généreuses et massives, trône près des chaises Electra, à l’allure aérienne et savamment travaillée, pour les plaisirs des sens et de l’âme.
Accéder au site : www.calligaris.eu
PAGE
22 Le salon…
Mon beau royaume… Avec cette royale tendance, le salon invite à savourer son propre domaine, celui où vivent et sont accueillis ceux qu’on aime. La
conquête se fait intérieure, l’on y conspire pour agrandir l’horizon de son âme et de ses projets de vie. Dans un univers tout en sensualité, lové sur un fauteuil en velours, les pieds sur un tapis moelleux, le partage et le repos sont souverains, teintés de nuances douces et naturelles. La définition de la royauté se remodèle ; nous sommes tous rois et reines de notre univers, riche en rêves, projets, réalisations et amour… L’amour remplace les armes pour étendre notre territoire dans des lieux toujours plus vastes, réels ou imaginaires, qui transgressent les limites temporelles des époques et tendances.
Accéder au site : www.chelini.com
Parures murales… Les tapisseries, autrefois marques ostentatoire de la richesse d’un seigneur, retrouvent leur somptuosité dans un autre dessein. L’iconographie a été remplacée par des jeux de matières et de lumière, incitant à la simple et douce contemplation. Effets de peinture ou papiers peints texturés, travaillés comme des œuvres d’art, habillent les contours de ces salons tendance. Il n’est plus besoin de chercher comment orner le salon, les murs, nus, sensuels, suffisent… MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.glasitalia.com
PAGE
salon 24LeCheminée &cheminées poêles… & Poêles
La déco des hôtels
Objets
tendances
Par Carole Derguini
Les escalier
Poêles et cheminées pour foyers d’exception…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
rs
Le bureau
Abris piscine
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
Pièce maitresse de votre salon, la cheminée réchauffe, assainit l’atmosphère et apporte un cachet particulier à une maison. Allier design artistique et prouesses techniques voilà le défi que se fixent depuis toujours les artisans et designers. Du gyrofocus de 1938, aux réalisations les plus futuristes, les créateurs de poëles et cheminées rivalisent d’élégance et d’ingéniosité.
Accéder au site : www.focus-creation.com
PAGE
26 Cheminée & poêles…
Foyers encastrables… Votre maison est spacieuse avec plusieurs volumes à chauffer, vous recherchez confort et chaleur, il faudra donc être judicieux sur le choix du foyer. Si votre habitation, à étages ou de plain-pied ne possède qu’une seule cheminée mais que son conduit passe par d’autres pièces, vous avez la possibilité d’opter pour un insert qui viendra distribuer la chaleur dans plusieurs parties de la maison. En acier ou en fonte, les foyers encastrés se glissent dans les cheminées existantes ou nouvelles, et peuvent chauffer une ou plusieurs pièces. Concernant le style, là aussi le choix est vaste. Quel que soit le style de votre cheminée, plusieurs
possibilités s’offrent à vous, foyers ouverts ou fermés, se marient parfaitement à un environnement moderne ou plus classique. Pour toutes les configurations il existe une solution. Que son emplacement présente un angle découvert avec une façade latérale comme ci-dessous, ce qui donne un effet plus design, ou que sa configuration soit plus simple ne comprenant qu’une seule face les performances ne sont en rien altérées. Les foyers encastrables se réalisent sur mesure, en fonction de vos exigences esthétiques mais aussi des besoins calorifiques, des contraintes techniques que présente votre maison.
Accéder au site : www.turbofonte.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.lorflam.com
PAGE
28 Cheminée & poêles…
Flambées spectaculaires… Afin qu’une sensation d’harmonie règne dans un espace donné, celuici doit être savamment distribué. Concernant les grandes superficies il faudra opter pour une occupation spectaculaire de la cheminée. Cette dernière en plus de sa fonction de chauffage créera, dans une pièce très vaste, un point autour duquel se rassembler.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
…
Accéder au site : www.seguin.fr
PAGE
30 Cheminée & poêles…
Douceur et harmonie au foyer… On peut attendre des choses bien différentes d’une cheminée en fonction de la pièce dans laquelle elle est installée, Autrefois il y avait un foyer dans chaque cuisine. Elément commun à la salle à manger, la préparation des repas se faisait à même le feu, cuire son pain ou sa pizza, laisser mijoter un plat pendant des heures. La saveur d’un repas préparé au feu de bois qui accompagne délicieusement le plaisir de se retrouver devant une bonne flambée comme autrefois, est, bien heureusement, toujours d’actualité. Aujourd’hui des artisans restent maitres de ces techniques ancestrales avec, à leur disposition, des matériaux de plus en plus performants, entre tradition et modernité nul besoin de choisir.
En ce qui concerne la cheminée du salon ou de la chambre, la priorité est donnée à l’esthétisme et à la sécurité. Pour ce qui est de l’aspect visuel, il existe, par exemple, des modèles contemporains à « vision intégrale » où le spectacle naturel du feu est mis en scène. Au choix, foyers droits, multifaces, recto-verso, suspendus. Equipés d’une porte entièrement escamotable et, pour un meilleur confort thermique, revêtus intérieurement de briques réfractaires, le foyer se propose net et élégant. Facile à manipuler, à nettoyer, il ne nous reste plus qu’à nous laisser aller à des divagations romantiques ou philosophiques et ce, en toute tranquillité.
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.cheminees-jean-magnan.com
AccĂŠder au site :
www.totemfire.com
PAGE
32 Cheminée & poêles…
Tout commence par une vision… Sans conduit, autoportées, rotatives, aujourd’hui toutes les audaces sont permises. Tel un ovni, ce modèle racé aux lignes élancées et futuristes est un bon exemple de l’originalité des designers. Avec un haut pouvoir calorifique, une surface de chauffe augmentée et jusqu’à 10 heures de feu continu, voici un des nouvelles tendances de la maison cocooning par excellence.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.wanders.fr
PAGE
34 Cheminée & poêles…
Cheminée à gaz… Mon premier : une cheminée d'architecte totalement intégrée au style de votre salon, Mon deuxième : un foyer à gaz ouvert ou fermé. Mon troisième : un nettoyage simplissime sans cendre ni poussière. Mon tout : une cheminée qui permet d’aborder d’une autre manière le feu en milieu urbain. Effectivement, emmagasiner du bois ou un combustible volumineux en ville n’est pas chose aisée, il faut le transporter ou se le faire livrer et le stoker à l’abri de l’humidité. Plus de dérangement, pour une utilisation au doigt et à l’œil avec la télécommande,
d'un geste vous pouvez allumer le feu et réglez l'allure des flammes. Vous avez aussi la possibilité de programmer son allumage pour votre retour à la maison, sans avoir à vous préoccuper de quoi que ce soit. Le nec plus ultra du confort moderne et de l’élégance discrète. Avec les mêmes options domotiques, il existe aussi des modèles qui ressemblent à s’y méprendre à une cheminée classique à bois. Quelques bûches décoratives et non combustibles à placer dans le foyer, camouflent intelligemment les sorties de flammes. Résultats et effets garanties pour cette solution astucieuse.
Accéder au site : www.archiflam.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.chazelles.com
PAGE
36 Cheminée & poêles…
Torrides les nouvelles technologies…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
…
Dans la gamme des cheminées suspendues, ce sont technicité et performance qui font la différence. En voici quelques options : facilité d’utilisation avec l’allumage assistée par un starter ; comportement économique avec une combustion complète du bois qui allonge « l'autonomie » de l'appareil et réduit sa consommation, ceci au service d’un pouvoir de convection et d’un rayonnement exceptionnels. Accéder au site : www.france-turbo.com
PAGE
38 Cheminée & poêles…
Lecture au coin du poêle… Et oui, le poêle à bois revient à la mode. Plusieurs facteurs expliquent ce phénomène : la hausse du prix des combustibles fossiles, les aides aux énergies renouvelables et, surtout, l’amélioration des performances des appareils, y compris des modèles à bûches. De petite ou moyenne puissance, ils sont faciles à poser et à utiliser, ils diffusent leur chaleur rapidement et directement. Contrairement à une idée reçue, il n’est pas interdit d’installer un poêle à bois dans un appartement. Il suffit que le règlement de copropriété l’autorise et aussi de s’assurer que le conduit de fumée est réglementaire. Dernière évolution du poële de tradition, les
nouveaux modèles ont su intégrer toutes les données du XXIeme siècle, l’efficacité d’une double performance, écologique et économique. Ecologique, le chauffage au bois permet de limiter les émissions de gaz à effet de serre. Choisir le chauffage au bois, c’est aussi réaliser des économies substantielles car il représente un combustible peu onéreux (coût annuel de 765€ pour une maison de 120 m² de 4 personnes et un besoin énergétique de 20 000kWh/an). Pour une ambiance authentique, une chaleur saine, tout en conservant sensations d’un véritable feu de bois,
Accéder au site : www.fabrilor.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.dedietrich-thermique.fr
PAGE
40 Cheminée & poêles…
Redessiner les espaces… Ci-dessous, une création résolument design où le foyer s’intègre dans un module réceptacle sur mesure. Cette solution per-
met d’adapter la cheminée aux volumes et configurations les plus particulières .Certains revêtements comme le hi-macs® sont connus pour être utilisés par les plus grands designers d’intérieur, La qualité et les propriétés plastiques de ces matériaux permettent de donner corps aux réalisations les plus exigeantes, quelles que soient les contraintes. Ici la cheminée fait office de cloison tout en profitant à deux espaces de vie distincts. Pour un effet moins magistral et plus discret mais qui ne manque pas d’élégance, la cheminée éco éthanol à poser offre un large choix de couleurs et de tailles, elle s’envisage comme un meuble, objet décoratif à part entière.
Accéder au site : www.himacs.eu
Cheminée au bio éthanol… Le bioéthanol est de l'éthanol agricole 100% naturel qui ne dégage que de la vapeur d’eau et du gaz carbonique. Il n’y a, ni odeur ni fumée. Sans foyer ni cendre à nettoyer, elles ne nécessitent pas de conduit de cheminée et consomment du bioéthanol que l’on trouve facilement dans la grande distribution. Les cheminées murales se fixent facilement sur un mur ou une cloison à l’aide de vis et chevilles. Les modèles mobiles à poser au sol, se révèlent d’élégants chauffages d’appoints, ce qui ouvrent des perspectives pour s’offrir le confort d’une cheminée en appartement sans travaux ni entretien.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.directcheminee.fr
PAGE
42 Zoom sur les designers…
Kamini Ezralow
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Architecte d’intérieur, Kamini Ezralow, la fondatrice d’Ezralow Design, a lancé les huit premières pièces de sa première collection de mobilier, Bronze, au Salon International du meuble à Milan l'année dernière. Lors du salon d’avril, elle a montré la collection complète, en lançant huit nouvelles pièces sous les acclamations enthousiastes. En juillet, il sera possible de voir la collection en entier, lors de l’exposition qui se tiendra à partir du jeudi 18 juillet au WOOD WORK Showroom à Monaco. Pour la collection Bronze, Kamini Ezralow a puisé son inspiration, non seulement, dans la matière qui figure comme une finition ou en détails sur chaque pièce, mais aussi dans ce que cette matière noble représente : longévité, classicisme, tactilité et élégance. Kamini Ezralow a lancé sa première collection de mobilier, Bronze, en collaboration avec l’entreprise familiale italienne, Orsi. Bronze est un hommage à l'art italien traditionnel et celle-ci traduit le luxe contemporain. Orsi se trouve dans la région Cabiate en Italie, une région synonyme de compétences artisanales. On y trouve des artisans d’art tels que les métallurgistes, les ferrailleurs, les ébénistes, les graveurs sur bois, les bronziers, les travailleurs sur laque ou encore les tapissiers spécialisés. Kamini Ezralow a consciemment cherché à créer une collection réunissant les talents transmis de génération en génération et l’attention pour le design, croyant qu'il est impératif de rendre hommage à l'art à travers l’idée du luxe aujourd'hui. Accéder au site : www.ezralowdesign.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
44 Zoom sur les designers…
CHARLES TREVELYAN
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
© COURTESY CARPENTERS WORKSHOP GALLERY
Charles Trevelyan est né à Sydney en 1974. Après une formation d’ingénieur en matériaux, et en Design 3D, il s’est installé à Londres où il vit depuis les années 2000. Il crée des meubles, et objets inspirés par la croissance organique et par quelques grandes figures de la sculpture moderne. Il pense également que le coté fonctionnel est un apport positif à sa vision de l’objet d’art. Ses œuvres sont bâties sur un subtil équilibre entre l’élan graphique épuré et un imaginaire onirique. Il cherche des solutions originales pour créer des objets qui habitent une maison avec une présence unique.
Accéder au site : www.charlestrevelyan.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
46 Zoom sur les designers…
François de Vecchi
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Issu d’un monde créatif, François de VECCHIS a choisi d’exprimer son talent dans le design. Ses Créations se caractérisent par des formes douces et épurées qui cherchent avant tout à stimuler l'émotion.
is
En 2008, Il suit un cursus à l’école de design de Nantes Atlantique en apprentissage dans une entreprise située à Nantes. En 2012, il fonde « de VECCHIS Créations » ce qui lui permet ainsi d’éditer « La perforée » une lampe d’ambiance qui est distribuée par AG PRODUCTS. Cette lampe sera visible sur le salon Maison&Objet 2012-2013 et vendu à 19 exemplaires en 2012. D’autres créations sont en préparation pour cet éditeur. Actuellement il travaille sur un projet dont les premières esquisses sont apparues en 2011. Pour cet objet, il à déjà réussi à séduire un industriel et un éditeur Français.
Accéder au site : www.behance.net/fdevecchis MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
48 Zoom sur le vintage…
1977
Par Carole Derguini
Retour vers la sobriété Quelles qu’en soient les applications, le design et la décoration reflètent avant tout une époque. C’est une photographie de la société à un instant « T ». A partir de 1977, l’euphorie du début de la décade, autant sur le plan des mœurs que de la créativité, laisse place à une sobriété pragmatique, incarnée par un nouveau président, Valéry Giscard d’Estaing, et son gouvernement. Dans tous les domaines de la vie, on peut dire qu’à partir de 77 les énergies bouillonnantes du début des années 70 se canalisent. Les crises pétrolières, l’économie mondiale en faillite, la fin de la crise contestataire sonnent le retour au calme et à la sobriété des formes. Au programme du nouveau gouvernement, les lois sur la sécurité sociale, la santé, les transports.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Avec celles-ci, le temps est au retour à la valeur sûre du foyer et le confort devient une priorité. Moquettes, rideaux et papiers peints s’imposent pour assurer un confort enveloppant qui protège des agressions du monde extérieur. Il révèle une envie du consommateur de s'approprier des signes, un style. On retrouve dans les intérieurs des meubles pratiques, en pin clair et en panneaux de particules, mariés à des textiles colorés, qui collent parfaitement à l’époque. Vinyles et nouveaux revêtements amènent de plus en plus de possibilités originales.
76
Style et style de vie Dans la liste des évènements qui ont bouleversés la vie quotidienne des français, le RER, le concorde, la coccinelle, la Renault 4… Conséquence d’avancées scientifiques et politiques, ces innovations techniques et sociétales imposent un style « High-tech » ainsi qu’une atmosphère décorative plus neutre à la France. Au niveau international le meuble devient un produit de masse à l’esthétique sobre (mobiliers en kit) propagé par l’ouverture de grands magasins (telle l’enseigne Habitat) et la vente par correspondance. A partir de 1977, avec l’envolée du prix du pétrole et l’émergence des mouvements écologiques, on se tourne vers des valeurs plus sûres comme le bois et, les meubles rustiques sont à l’honneur. Habiter c’est vivre Le 31 janvier1977, le centre national d'art et de culture Georges Pompidou est inauguré par Valéry Giscard d'Estaing en présence du Premier ministre, Raymond Barre, de Mme Claude Pompidou et de nombreuses personnalités. Ce centre est une des réalisations françaises les plus célèbres mais surtout les plus
représentatives de deux idéologies. C’est à partir de là que l’art et le design, intégrés dans la vie de l’habitant de la cité, rencontrent le mouvement « High tech » pour prendre une dimension esthétique. Grâce à « Beaubourg », le nom du mouvement commence alors à évoquer un style à part entière : un style technologique matérialisé par la disposition ostensible de tuyaux, de boulons et d’écrous, sensé glorifier les « tripes » de l’architecture. L'aspect du centre suscite une vive polémique. Mais le centre et son architecture controversée remportent un large succès public. Renzo Piano, un des 3 architectes du projet déclara « avoir voulu démolir l'image d'un bâtiment culturel qui fait peur. C'est le rêve d'un rapport extraordinairement libre entre l'art et les gens, où l'on respire la ville en même temps ». En 1977 décorateurs et designers proposent leur vision innovante, de nouvelles couleurs, une nouvelle approche des matériaux : aciers brossés, inox, miroir. Le designer pense ergonomie, conditions de travail, rationalisation des espaces, fonctions multiples du mobilier. Il invente un nouveau langage et une approche du réel à partir du décodage sociologique. L'art s'invite et collabore à la vie quotidienne. La fin de la décennie 70 est marquée par cette transversalité, le design devient un nouveau mode de communication. MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
50 La déco des hôtels...
Relais & Châteaux
Le Couvent des Minimes Mane en Provence
L
a
archite faire oublie et le vitrail de cloître et sa fo endroit idéal p MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
beauté de l’Eglise des Minimes relève de cette grande pureté architecturale qui marque la transition entre la Renaissance et le Baroque. La façade est particulièrement remarquable avec ses frises à triglyphes (ciselures verticales) intercalées de rosaces, et ses armoiries martelées. La perfection tecturale de l’intérieur de l’église, ne doit pas er le grand autel tabulaire à l’ancienne Marie-Madeleine. Quant au petit ontaine à macarons, c’est un pour rêver et se détendre.
PAGE
52 La déco des hôtels...
Niché dans l’enceinte du Couven suites, encore chargées de leur histo de l’histoire et la sérénité du site, a Legrand, architecte spécialisé dans l s’est attaché à redonner au Couven les différentes constructions faites
Partout la pierre blanche domine, rehaussée dans les chambres par quelques touches de couleurs pastel, prune ou myrtille sur les murs. Le chêne clair des meubles, créés spécialement pour l’hôtel, s’harmonise avec les doubles rideaux en lin couleur ficelle ou chocolat qui rappellent la ganse du jeté de lit en velours damassé. Des touches de couleurs sont apportées par les chaises recouvertes soit d’un tissu fleuri où se mêlent blanc cassé, taupe, rouge brique, et chocolat ou un tissus rayé gris, noir, parme et rose. MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
nt, l'hôtel propose 46 chambres et oire, repensées pour allier le charme au confort d’un lieu privilégié. Bruno la restauration de bâtiments anciens, nt son esprit d’origine et à harmoniser s au cours des siècles.
PAGE
54 La déco des hôtels...
La décoration s’inspirant du lieu joue la simplicité et la pureté. La modernité alliée à un certain dépouillement
met en valeur la beauté du bâtiment. Le luxe et le raffinement se retrouvent dans la qualité des matériaux.
Des touches de couleurs sont apportées par les chaises recouvertes soit d’un tissu
fleuri où se mêlent blanc cassé, taupe, rouge brique, et chocolat ou un tissus rayé gris, noir, parme et rose.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Le « Jardin des Minimes », créé dans les restanques, est un mélange de senteurs où se côtoient lavandes et lavandins, ruches à miel et acacias, citronnelle, verveine, et citronniers... Première étape au cœur des arbres et buissons aromatiques de Provence de l’olivier à l’amandier, du romarin à la lavande, puis c’est une incursion en Méditerranée au fil des arganiers, palmiers, jasmins, cistres pourpres, armoises, myrte blanche…
Ceci est du faux texte et sert d'emplacement pour le futur texte, merci de respecter le nombre de signes. Ceci est du faux texte et sert d'emplacement pour le futur texte, merci de respecter le nombre
Accéder au site : www.couventdesminimes-hotelspa.com
PAGE
56 Tendance déco... Bureau design architect chez www.atylia.com Acheter le produit
Shayk Suspension, Artecnica chez www.designers-avenue.com
Acheter le produit
Ces objets qui font Lit caravane 90x190 Mathy by Bois chez www.bambinsdeco.com Acheter le produit
Salière et poivrière - Nains de table Dejeuner sur l'Herbe chez www.madzelle.com Acheter le produit
Etagere Cubics S1 blanche chez www.factorydeco.com Acheter le produit
Tréteau LADY CHIAVARI chez www.kraft-decoline.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Acheter le produit
Tendance déco...
57
PAGE
CELATO 160 cm, semainier à 9 tiroirs, Acier gravé à l’acide effet B, De Castelli chez www.joosdecodesign.com
Biosphère crevette et gorgone œuf Bioglobe chez www.naturellement-deco.com
Acheter le produit
Acheter le produit
Presse-agrumes squeezzy bleu Pylones chez www.keladeco.com Acheter le produit
la Déco !
Etagère 1 à 5 colonnes delta en bois, réversible, laquage mat Design Temahome chez www.my-deco-shop.com Acheter le produit
Canapé en Jacinthe d'eau naturelle et Rotin Coussins écrus 162x76x82cm chez www.jardindeco.com Acheter le produit Football de table babyfoot design Gol chez www.innovmania.com Acheter le produit Store enrouleur tamisant Noppe blanc chez www.madeco.fr Acheter le produit
PASS MCM
ct ions
s rédu -5% Obtenezr de sites web s le su -10% tenaires. p -15% de nos ar AISON % MCOMMEM
-20
Vertigo Suspension Petite Friture chez www.boutique.deco-interieure.com
Acheter le produit
Encore plus de réductions avec la carte gratuite MCM voir page 140 MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
58
L’AGENDA JARDIN De
septembre/octobre Plantez… • fraisiers, choux d’hiver, cardons, céleris à côtes, chicorée, chouxfleurs, choux de Bruxelles, poireaux d’hiver.
Semez… • mâche, laitue, mesclun, carottes, navets, radis, betteraves, cerfeuil, courgettes, • œillets de poètes, giroflées d’hiver, gypsophiles et pois de senteurs vivaces, pavots d’Islande.
Récoltez… • abricots, cerises, melons, nectarines, mirabelles, pêches, pommes, fraises, framboises, prunes, figues, cassis, groseilles, etc., • ail, pommes de terre, artichauts, blettes, concombres, épinards, petits pois, tomates, fenouil, aubergines, etc.,
• les fruits et baies sauvages, • les graines des fleurs fanées..
TAILLEZ … • les fleurs fanées pour favoriser la floraison, • les framboisiers non remontants à ras du sol, • les arbres fruitiers (éclaircissement) : poiriers, pommiers, pêchers.
MULTIPLIEZ… • les fuchsias, géraniums, rosiers et chèvrefeuilles par bouturage, • les iris et les primevères par division, • les arbres et arbustes par boutures (ifs, thuyas, hortensias, houx…), • la rhubarbe en divisant le pied, • les cognassiers du Japon, érables et lilas par greffe.
© Jardiland
ENTRETENEZ … • les dahlias, roses trémières et glaïeuls en les tuteurant, • les vignes : pincez, ébourgeonnez et traitez, • le gazon : arrosez, fournissez de l’engrais, espacez les tontes, • le potager : arrosez, binez et supprimez les mauvaises herbes, • les serres, châssis et tunnels : aérez.
© Jardiland
© Jardiland
POUR PLUS D’INFO
Cliquez ici pour accéder au site : www.jardiland.com
PAGE
salon cheminées & Poêles 60LeLes escaliers…
La déco des hôtels
Objets
tendances
Les escalier
Par Carole Derguini
Escale entre deux étages …
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
rs
Le bureau
…
Abris piscine
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
Elément structural de la construction et atout ornemental de la maison, les escaliers doivent remplir cette double fonction. Pour s’adapter à la configuration de l’habitation, mais aussi aux exigences de ses occupants, il existe de multiples solutions sur-mesure comme l’escalier autoporteur. Ce modèle suspendu en bois, est à la fois contemporain, design et chaleureux.
Accéder au site : www.treppenmeister.com/de
PAGE
62 Les escaliers…
Forme et mouvement sur mesure... L’escalier contemporain, qu'il soit de forme simple comme l'escalier quart tournant, ou plus complexe comme l'escalier avec un limon central offre de multiples associations de matériaux tels que le verre, le métal, l'inox, le bois, ou matériaux composites. Sans rampe ni garde-corps, une simple ligne droite et l’escalier devient œuvre d’art architecturale. Chez Stepdesign il unit le ciel et la terre dans une diagonale, il s’invente moderne et organique Avec un design affirmé, il s’expose dans l’invisibilité de la fixation des marches, ou les couleurs dégradées dans l’éclairage des marches en verre. L’ouvrage
apporte la sensation irréelle, de marcher en apesanteur. Dans un espace plus restreint les escaliers courbes, à la différence des hélicoïdaux, ne tournent pas autour d’un axe central. Ils peuvent suivre élégamment un mur cintré ou s’imposer majestueusement au centre d’une pièce. Sécurisant grâce à son bastingage, la main courante laisse glisser le regard de celui qui la contemple. Suspendu, l’escalier courbe semble défier les lois de la gravitation. Proposé dans une association de bois et de métal, il est résolument contemporain tout en s’intégrant parfaitement dans un environnement plus traditionnel.
Accéder au site : www.stepdesign.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.escalier-poupinet.com
PAGE
64 Les escaliers…
Mon escalier se met sur son 31…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Si vos escaliers sont fonctionnels mais nécessitent d’être rhabillés, de nouveaux matériaux révolutionnaires, vous offrent d’infinies possibilités. Ici, par exemple, une pierre acrylique blanche qui se travaille et se transforme comme du bois dur. Thermoplastique et translucide elle permet de jouer avec les volumes, les formes et les transparences.
Accéder au site : www.himacs.eu
PAGE
66 Les escaliers…
Tendance métal : se fondre dans le décor Longtemps réservé aux escaliers extérieurs pour sa durabilité et sa résistance aux intempéries, le métal s'invite aujourd’hui de la terrasse au salon. L’escalier extérieur donne indubitablement le ton à la façade de votre habitation. Afin de la mettre en valeur et de ne pas créer de dissonances, il faut veiller à créer une unité esthétique. Dans la pure tradition française, le savoir-faire artisanal de la ferronnerie d’art permet de se rapprocher au plus près du style des éléments déjà existants. Pour s’harmoniser avec une pergola, une marquise, ou une véranda à l’ancienne, vous pou-
vez reproduire leur style pour vos escaliers, rampes et garde-corps. Le fer forgé s'expose aussi dans les pièces à vivre. Structurant les espaces ouverts, l’escalier en métal devient une pièce de décoration à part entière. L'acier lui conférant une résistance à toute épreuve, il peut se révéler un investissement sur plusieurs générations. Le métal permettant d'obtenir une finesse architecturale, impossible avec le boi, il se forge à l'infini en modèles uniques, permettant ainsi de concevoir des escaliers adaptés à vos goûts comme à votre pièce et donc d'obtenir une réelle optimisation de l'espace.
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.lucien-longueville.com
AccĂŠder au site :
www.escalier-conceptdesign.fr
PAGE
68 Les escaliers…
Relier les espaces de vie…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Pour ouvrir les espaces, créer un vide sur votre pièce à vivre, un puits de lumière ou profiter d'un séjour cathédrale, une passerelle agrandira votre intérieur et le baignera de lumière. A ossature métallique sur mesure, vous pouvez la choisir tout métal ou y associer du bois, du verre au gré de toutes vos envies.
Accéder au site : www.ed-ei.fr
PAGE
70 Les escaliers…
Ornemental et magistral… Une fois la structure, la forme et l’emplacement choisis, il s’agit d’’intégrer l’escalier dans son environnement. Si votre intérieur est déjà très stylé, vous avez alors la pos-
sibilité de rappeler un élément ornemental de votre intérieur en incorporant dans les rampes et garde-corps les matériaux et motifs utilisés par ailleurs. Dans le cas d’une décoration trop sobre ou neutre, vous pouvez donner un aspect magistral à votre escalier en vous permettant les plus grandes originalités. Les panneaux décoratifs Dacryl® en acrylique coulé, produit haut de gamme et très créatif, permettent des inclusions de végétaux, minéraux, textiles, dans la matière et la coloration de votre choix, du sur mesure bien sûr. Alors pourquoi se limiter, c’est vous l’artiste, il ne vous reste plus qu’à rêver
Accéder au site : www.dacryl.fr
Bruno GOUBAULT pour Bruge Valé De formation technique dans l'aéronautique, Bruno GOUBEAULT se passionne pour les structures légères : les ailes d'avion. Légèreté, souplesse, intelligence de la structure forgent son credo. Il découvre alors maintes applications en rapport direct avec ses connaissances techniques. Son premier métier, danseur, lui a permis de développer sa sensibilité, l'équilibre et l'esthétique. Sa vision de l'espace exacerbée, lui permet, dès 2005, de surprendre par son approche originale de l'escalier :la légèreté et le mouvement se marient , les marchent s'articulent comme une chorégraphie. "Penser l'escalier autrement, être le chorégraphe, les marches guidant chacun de nos pas"
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.brugevale.com
PAGE
salon 72LeLe bureau…cheminées & Poêles
La déco des hôtels
Objets
tendances
Les escalier
Par Eglantine Bremond
Bureaux : Une nouvelle so MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
rs
Le bureau
Abris piscine
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
En 2013, le bureau se fait inspirant. Il réhabilite la fonction du corps dans le processus de création. Texturé, aux formes mouvantes et aux matériaux composés, il sollicite les sens et l’intuition. Installez-vous y confortablement, et laissez vous guider par votre nouvelle créativité, en éclosion…
ource d’inspiration… Accéder au site : www.huelsta.fr
PAGE
74 Le bureau…
Au sommet de la créativité… La créativité se nourrit d’échanges, d’expériences, d’accords et de désaccords. Nourrie par l’alternance de temps de solitude et de dynamique de groupe, l’inspiration avance, vers la concrétisation des plus grands projets. L’ergonomie des bureaux tendance sollicite ce mouvement, favorise les interactions, la mobilité des corps, les rapprochements et isolements. Le bureau « Mega Design » de Huelsta, simple et fonctionnel, est modulable et adaptable à tous les environnements. Il propose des espaces de travail individuels, orientés dans une même direction, pour composer seul ou à plusieurs. Le plan est immaculé, épuré, tel une page
blanche sur laquelle tout est possible. La table et les sièges « conférence » de Coalesse prônent l’énergie collective. Au centre, le plan ultrafin en verre laqué associe une forme stable, rectangulaire, à des coins arrondis qui facilitent la circularité des échanges. Les sièges « lounge », plus bas et inclinés que les sièges de bureaux ordinaires, en résille mouvante, propose une assise à michemin entre le bureau et le salon. En posture confortable pour rêver ou en posture avancée pour créer, les mouvements sont facilités, l’inventivité circule, d’un interlocuteur à l’autre, avec aisance.
Accéder au site : www.coalesse.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.flou.it
PAGE
76 Le bureau…
Possibilités infinies…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Les matériaux se combinent sans limite, mêlant textures et formes au sein d’une créativité débridée. Le bureau est en ébène, acier et cuir chez Flou, la table et les chaises marient le bois, le métal, le verre et le polycarbonate chez Calligaris, pour un nouveau style, celui de toutes les alternatives.
Accéder au site : www.calligaris.it
PAGE
78 Le bureau…
Osmose corporelle… Ergonomistes, psychologues, spécialistes de la proxémique ou adeptes du feng shui, tous s’accordent pour dire que l’environnement impacte l’action et les pensées. Depuis qu’un manager anglais a pu redynamiser son équipe, et ainsi conserver son poste, en faisant simplement insonoriser sa salle de réunion, designers et architectes œuvrent pour créer des espaces et mobiliers favorisant l’expression des compétences et de la créativité. Le corps, en particulier, est mobilisé dans la capacité de concentration et l’expression de l’intuition, la quête de l’idée juste. Une position confortable, un plan de travail qui ravit les sens et des lignes harmonieuses donnent
de la fluidité aux idées, alors qu’un espace restreint ou un recoin sans cesse heurté limitera le souffle. La multiplicité des styles et des matières permet à chacun de trouver le bureau qui favorisera son plaisir et sa volonté d’action. La table « Andrée », de la collection « Puzzle » de Hi-macs, jouant avec les possibilités infinies de la pierre acrylique, offre une vision libre de l’espace de travail. Tout y est modulable. Il ne tient qu’à vous de déplacer les pièces de votre devenir. Rêveurs contemporains, vous serez charmés par le bureau en tôle colorée de Tolix. Inspiré des anciens bureaux d’écoliers, léger, aérien, il guide les pensées vers des contrées imaginaires.
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.himacs.eu
AccĂŠder au site :
www.tolix.fr
PAGE
80 Le bureau…
Sensuelle simplicité…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Pour favoriser le travail intellectuel, c’est donc le corps qu’il faut choyer. Matières nobles, touchers sensuels, espace libre, tout concoure à éveiller la pensée, dans ce nouvel espace de création. Chez La Redoute, Le bois brut, épuré, d’un bureau en forme de table de ferme, solide et tranquilisante, est accompagné de la fourrure de l’assise, caressante, dorlotante.
Accéder au site : www.laredoute.fr
PAGE
82 Le bureau…
En compagnie des muses… La muse, initialement intermédiaire entre le créateur et dieu, se fond aujourd’hui dans le décor. La main glisse sur le cuir ou l’acier
du plan de travail, l’étoffe caresse le regard, le corps bouge au gré des mouvements de l’esprit, l’environnement jette un charme sur le résidant. Les designers se mettent à notre service pour concevoir des bureaux alliant confort, diversité et personnalisation. Chacun peut ainsi trouver ce qui constituera un espace de travail idéal, sobre ou stylé. La diversité des matériaux se retrouve dans les créations tendances autant que celles qui ont le parfum du passé. Chez mise en demeure, l’esprit classique est actualisé par des matières et formes préservant le confort et la solidité du mobilier, pour notre plus grand agrément.
Accéder au site : www.misendemeure.com
Rangements essentiels… Le plus beau et ergonomique des bureaux perdra de sa valeur s’il est emplit d’une pile de dossiers. Les idées sont claires lorsque l’on travaille sur un bureau immaculé. Les rangements sont les accessoires indispensables de l’espace de travail. Modulables, personnalisables, ils s’adaptent à tous les environnements et besoins. La bibliothèque cache-cache de Wadebe, permet de ranger avec élégance ce que l’on souhaite exposer au regard ou dissimuler. Composée d’espaces de classement que l’on peut associer les uns aux autres, en différentes teintes, elle permet de laisser libre cours à son imagination. MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.wadebe.com
PAGE
salon& couvertures cheminées & Poêles 84LeAbris de piscines…
La déco des hôtels
Objets
tendances
Les escalier
Par Mirana Rajaobelina
Les abris de piscine, plus qu’une simple couver
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Le bureau
Abris piscine
rture…
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
Certainement les couvertures de piscine les moins chères du marché, les bâches demeurent une valeur sûre pour protéger la piscine des intempéries, mais l’heure est actuellement au design est à la recherche d’un abri multifonctions pour vivre l’espace autrement.
© Stephane Grossin
rs
Accéder au site : www.akenaverandas.com
PAGE
86 Abris & couvertures de piscines…
Quand les abris de piscine se transforment en espaces à vivre… La piscine, on la préfère toujours en plein air pour profiter pleinement du soleil et du beau temps. Malheureusement, ce n’est pas possible toute l’année. L’abri de piscine a alors été inventé pour protéger le bassin des intempéries quand elle n’est pas utilisée. Un bon abri doit assurer à la fois la sécurité et la longévité d’une piscine en toute saison. Aujourd’hui, il est possible de profiter de sa piscine à n’importe quel moment grâce aux nouveaux abris design directement intégrés à la maison.
Avoir une piscine intérieure qui donne sur l’extérieur est désormais possible grâce à la véranda cabriolet. Ses parois vitrées peuvent s’ouvrir en quelques secondes pour profiter du soleil, ou rester fermées pour se baigner à tout moment tout en jouissant d’une vue imprenable sur le jardin. L’abri mural est un autre concept qui s’apparente à une véritable extension de l’habitation. La piscine se trouve à l’extérieur de la maison, mais est rattachée à celle-ci par une véranda qui sert aussi d’abri.
Accéder au site : www.eccreation.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.importgarden.net
PAGE
88 Abris & couvertures de piscines…
Différents matériaux pour différents
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
styles … L’abri de piscine n’assure plus uniquement un rôle de sécurité et de protection, mais a également une fonction esthétique. C’est tout
l’intérêt de choisir les matériaux selon le style recherché. Bois ou aluminium, verre ou polycarbonate, chacun possède ses propres atouts.
Accéder au site : www.abrisud.com
PAGE
90 Abris & couvertures de piscines…
Quels matériaux choisir ? Apprécié pour sa légèreté, l’aluminium est très utilisé pour la structure des abris de piscine. Facile à assembler, ce matériau a aussi une longue durée de vie, car il résiste très bien aux chocs, au chlore et ne rouille pas. L’aluminium est donc un choix judicieux pour ceux qui n’ont pas toujours de temps à consacrer à l’entretien de l’abri de piscine. Plus cher, le bois offre un rendu à la fois authentique et raffiné. Il se marie très bien à une terrasse de piscine en bois. Grâce à la diversité des essences, vous pourrez choisir votre abri de piscine en fonction de votre budget et vos envies. Indispensable pour maintenir l’eau à une bonne tem-
pérature grâce à son action « effet de serre », le verre permet de bénéficier de la lumière naturelle en toute saison. Cependant, ce matériau lourd peut aussi se casser facilement. Ce qui n’est pas le cas du polycarbonate, un verre synthétique très prisé pour sa grande légèreté et sa résistance aux chocs et aux intempéries. Autre avantage du polycarbonate, il permet de préserver la qualité de l’eau de la piscine en bloquant une partie des rayons solaires. Ces derniers sont en effet à l’origine de l’apparition d’algues au fond du bassin. Ce matériau présente tous les avantages du verre classique, sans les inconvénients.
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.abri-piscines.fr
AccĂŠder au site :
www.europiscineservices.com
PAGE
92 Abris & couvertures de piscines…
Esthetisme et hauteur vont de
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
pair…
Bas, haut ou medium, l’abri de piscine offre un style et un rendu différents en fonction de sa hauteur. Dans tous les cas, on recherche toujours confort, praticité et esthétisme. Abri de piscine serre, télescopique, en véranda, coulissant… Plusieurs solutions sont proposées par les fabriquants.
Accéder au site : www.abrideal.com
PAGE
94 Abris & couvertures de piscines…
Un abri haut ou bas, à vous de choisir Plus qu’un luxe, l’abri de piscine est avant tout une nécessité. Après, le choix de la hauteur et des matériaux dépend du budget de chacun. Les abris bas sont les moins chers. Il peut s’agir d’une bâche, d’une petite serre ou d’un volet de piscine. Leur avantage ? Ils couvrent juste ce qu’il faut pour protéger le bassin des impuretés et intempéries, et offrent une plage parfaitement dégagée. Ne nécessitant aucun effort, le volet ou rideau de piscine automatique s’ouvre et se ferme en un clin d’œil.
Nettement plus chers, les abris hauts offrent davantage de possibilités sur le plan design et esthétique. Conçu dans l’esprit véranda, fixe, téléscopique ou semi-téléscopique, ce type d’abri offre un espace de vie supplémentaire. Les abris hauts permettent notamment de profiter de la piscine pratiquement toute l’année. Et comme divers matériaux peuvent être utilisés pour leur fabrication, tous les budgets peuvent y trouver leur compte.
Accéder au site : www.verandaconfort.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.europiscineservices.com
PAGE
96 Abris & couvertures de piscines…
Les abris mobiles, un must…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Il n’y a rien de tel que de profiter sa piscine comme on le souhaite. C’est tout l’avantage des abris de piscine mobiles. Coulissant, télescopique ou rétractable, ces structures présentent aussi tous les atouts de la véranda.
Accéder au site : www.verandarideau.com
PAGE
98 Abris & couvertures de piscines…
Que des avantages ! Les abris de piscine coulissante, rétractable et télescopique ont un avantage commun : ils permettent de dévoiler toute ou une partie
de la piscine, les voûtes étant modulables. Véritables vérandas adossées ou accolées à la maison, ils sont esthétiques, faciles à utiliser et adaptés à toutes les hauteurs. Les modèles accolés conviennent aux piscines qui forment un angle droit par rapport à l’axe de la maison. Ils permettent d’accéder directement à l’espace piscine depuis la maison. Quant aux modèles adossés, ils offrent tous les avantages d’une véranda sans les inconvénients, s’ouvrent et se ferment à votre gré.
Accéder au site : www.sesamecover.com
Et les formalités administratives ? Outre les abris de piscines bas, les abris amovibles et les rideaux de piscines, les abris de piscines haut requiert une déclaration de travaux, voire même un permis de construire, selon leur hauteur et l’espace nécessaire. Cette démarche reste incontournable pour les vérandas à partir de 20 m². Les abris accolés ou adossés à la maison vont en effet modifier l’aspect extérieur de l’habitation et le volume. Par contre, il est possible d’éviter la demande de permis de construire si la hauteur de l’abri ne dépasse pas 1,80 mètre. MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.abris-piscines-octavia.fr
PAGE
100 Portraits d'artistes…
Ghizlane Lazrak
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Née en 1976, Ghizlane LAZRAK est une jeune artiste peintre autodidacte. Depuis l’enfance, elle est passionnée par les activités artistiques avec un intérêt marqué pour le dessin et la peinture. Elle approche différentes techniques comme le dessin, le fusain, la peinture à l’huile et l’acrylique. Aujourd’hui Ghizlane LAZRAK est une artiste contemporaine qui ne cache pas son attirance pour l’expressionisme et l’abstrait. Au fil des expositions et des essais, la plasticienne donne à voir dans ces toiles un monde fascinant où la couleur est reine. « J’ai un penchant pour la peinture contemporaine, expressionniste ou abstraite. C’est au fur et à mesure que je peints que mes tableaux se décident. Cette communication inconsciente avec la toile, les formes et les couleurs développe en moi une énergie extraordinaire que j’essaye de transmettre à travers mes tableaux. » explique-t-elle. Et c’est une explosion de couleurs et de sentiments que le spectateur admire dans chacune des œuvres de Ghizlane. Elles sont audacieuses et chacune d’elles conjugue harmonieusement couleurs et texture.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
102 Portraits d'artistes…
Yasuyuki Takagi
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Yasuyuki Takagi est né à Tokyo, il a étudié la photographie au Pratt Institute de Brooklyn et Koto Bolofo, Elliott Erwitt et Stefan Ruiz furent ses principaux mentors. Désormais établi à New York, il a été exposé à la Capsule Gallery, à la Corridor Gallery, à New York et à la villa Noailles, Hyères. Parallèlement à son oeuvre personnelle, il mène une pratique de commandes éditoriales pour des magazines tels que Brutus, Esquire, GQ, The Telegraph, Wallpaper* ou encore Le Monde M. Exposition chez ARTLIGUE, 9 rue des arquebusiers, à Paris, du 17 septembre au 9 octobre 2013
Accéder au site : www.artligue.fr MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
104 Portraits d'artistes…
Les artistes et leurs création Isabelle Joubert artiste plasticienne Isabelle Joubert est une adepte de la récup’. Toutes ses créations sont entièrement composées d’extraits de magazines. Ce sont des patchworks de petits bouts de papiers découpés ou déchirés, qui, collés les uns aux autres, recréent une atmosphère. Ses compositions se contruisent au gré des surprises que créent les rencontres avec des revues aussi diverses que possible. Un mot ou un personnage finissent par s’y installer et c’est le signe que le tableau est terminé. Tous ces collages, projettent ses pensées intérieures, ses envies, sa façon de vivre. Ils sont tous résolument "green"…Regardons et écoutons la nature.
www.artmajeur.com/isaj
Bernard Moska Artiste peintre
www.artmajeur.com/bernard-moska MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Tout d’abord attiré par le cinéma, c’est le destin qui poussa Bernard Moska vers la peinture, après une rencontre avec le célèbre peintre Bernard Damiano au coeur du vieux Nice des années 80’. Ce passionné d’images tente à travers son art d’attirer le public vers la beauté, de moins en moins présente dans notre société. Bernard Moska se définit lui-‐même comme un peintre du quotidien, il établit ses tableaux comme un regard capable d’interpeller le spectateur. Entre cubisme et art brute, ce peintre à la réputation internationale recherche avant tout une alchimie entre la peinture et le public.
Votez pour votre artiste préféré...
VOTEZ MAINTENANT
...M comme Maison vous propose de voter, sur la page Facebook du magazine, pour le meilleur des artistes de ce numéro. A l'honneur ce mois-ci, Isabelle Joubert, Bernard Moska et Samin Ghiasi. Parmi ces 3 talents, lequel vous paraît le plus original, le plus artistique, le plus créatif, ou tout simplement lequel vous inspire le plus.
ons... Samin Ghiasi Artiste
Je m'appelle Samin Ghiasi, je vis à Londres, Royaume-Unis. J'ai 26 ans et je suis photographe de mode, et retoucheuse numérique. J'ai crée PhotoPillow à côté de mon travail à pleins temps depuis Février 2013, et j'ai eu beaucoup de retour positif, et cela m'encourage vraiment à avancer ! Mes photographies sont imprimées en très bonne qualité sur des couvertures de coussin carré (disponible en trois different tailles), et sur les tendances de la mode et de ce qui me plaît aussi en général. J'aime beaucoup jouer avec les couleurs et les formes. Mes images sont principalement de la nature morte, ou encore du abstrait.
www.givemebanana.com
Accéder au site : www.zanotta.it
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
106 Starck made …
SLS Miami
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
© Thomas Bilanges
Concepteur de cet hôtel nouvelle norme, Philippe Starck a choisi de ne pas se limiter à un style uniforme " Il s’agit d’un cocktail sophistiqué de poésie, de surréalisme, de surprises fertiles, de tendresse, de sculptures inattendues. Partout où vous regardez, vous avez une surprise, et vous pouvez imaginer votre propre rêve, votre propre vie ". En bref un subtil mélange d’espiègleries créatives et originales. SLS Miami
PAGE
108 Starck made …
Style luxe et service… Le SLS Hôtel South Beach est installé à 1,6 km du quartier historique Art Déco. Ce n’est donc pas par hasard que Starck distille ce style en filigrane partout dans l’hôtel. Non pas comme un style annoncé mais, plutôt comme un esprit dont le lieu est imprégné, que l’on retrouve dans les matériaux précieux et les formes épurées. Autres éléments stylistiques de cette époque, des panneaux décoratifs géants s’offrent à nous, ethniques, animaliers et
toujours d’une grande beauté. Un bar immédiatement reconnaissable à son fond présentant la photographie du regard d’une femme, invite à la flânerie. Situé au bord de l’océan Atlantique et exposant le mélange exotique d’ambiances latines, méditerranéennes et caribéennes, une terrasse en plein air court, de part et d’autre du bâtiment appelant naturellement à la déambulation et permettant d’admirer le tohu-bohu de la rue animée.
SLS Miami MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
SLS Miami
PAGE
110 Starck made …
Faste " à la française "…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Pour créer les chambres, Philippe Starck s’est fait assister du fantôme de Madame de Pompadour. Le design chic et branché, reflète la sophistication de la vieille aristocratie française tout en clins d’œil coquins, tels que des miroirs au plafond. Mais rassurez-vous, certaines libertés ont été prises, pour agrémenter le 18è siècle, d’une technologie aussi discrète que pratique.
SLS Miami
PAGE
112 Starck made …
Le charme, ça ne s’explique pas… Faites-vous surprendre, passez d’une salle à manger décontractée, rideaux de velours rouge, tables de bistrot sombres et, caractéristique la plus frappante conçu par un artiste espagnol : la tête d’un taureau veillant sur les tables. Dirigez-vous plus profondément dans le bâtiment et vous traverserez un couloir avec une cuisine ouverte de chaque côté avant d’être accueillis par une hôtesse qui vous conduira dans la salle à manger principale " le bazar ". Starck l’a conçu pour évoquer le confort rassurant d’une maison de grand-mère. De vieilles photos encadrées sur les
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
tables et les étagères, des murs jaunes acide et au-dessus des tables, un majestueux chandelier blanc incrusté de minuscules coquillages vient présider la salle. L’art de l’inattendu, avec un grand sens de l’harmonie, voilà le secret de cet endroit si spécial. Pour un repas dans un des restaurants ou un verre dans sa chambre, le luxe se cache dans les détails, les matériaux nobles, le cristal, le marbre, l’argent, tous les objets sont délibérément élégants et précieux… mais, n’estce pas du flacon même que vient la qualité de l’ivresse ?
SLS Miami
SLS Miami
PAGE
114 Starck made …
Quelque chose de beau est en route…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Avec ses nombreuses terrasses, permettant de profiter du climat et de l’atmosphère si particulière de Miami Beach, Philippe Starck embarque ses invités pour un voyage de rêve en bord de mer où, Amérique latine, Asie et Méditerranée fusionnent dans un design contemporain d’inspiration Art déco. Des couleurs tendres et des lignes verticales, des motifs abstraits et des toits plats, le SLS Miami Beach donne une interprétation Starckissime du style Tropical Deco. Pour cet établissement d’exception, conception, cuisine et service sont nés de personnalités mondialement reconnues pour leur grande créativité. De l’esprit de Sam Nazarian, Philippe Starck, le chef José Andrés et Lenny Kravitz, vous offrent un hôtel boutique de luxe surréaliste. Par sa conception globale, Philippe Starck nous invite à une expérience hautement intuitive et personnalisée alliant élégance et humour décalé typiquement " frenchy ".
SLS Miami
PAGE
Le salon cheminées & Poêles 116 Piscines & spas d'intérieur…
La déco des hôtels
Objets
tendances
Les escalier
Par Mirana Rajaobelina
Piscines et spas d’intér un luxe qui se démocr
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
rs
Le bureau
Abris piscine
Les fous
Carte
Abonnement
de déco
PASS MCM
gratuit
rieur : ratise
S’offrir une parenthèse de détente et de bienêtre chez soi, c’est ce qu’offrent les piscines et spas d’intérieur. Véritable invitation à l’évasion et la relaxation, ces bassins d’intérieur ont tout pour séduire, et symbolisent le luxe. Accéder au site : www.esprit-piscine.fr
PAGE
118 Piscines & spas d'intérieur…
Un pas vers le bien-être… Avoir une piscine ou un spa d’intérieur relevait autrefois du luxe. Les choses ont changé et grâce à la multiplicité des offres, il y en a pour tous les budgets. Il s’agit d’un véritable investissement, mais les bénéfices que l’on en tire en valent la peine. Ces nouveaux espaces de bien-être concilient à merveille intimité et convivialité.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.europiscineservices.com
PAGE
120 Piscines & spas d'intérieur…
Profiter de l’hydrothérapie chez soi… Avoir un spa chez soi, c’est le top ! Plus besoin de se rendre dans un centre de balnéothérapie pour se détendre. Le plus simple est certainement d’installer un bain à remous pour profiter des bienfaits de l’eau, retrouver forme et bien-être. Chauffée entre 37 et 40°C, l’eau procure une détente absolue. Le spa présente des vertus relaxantes, et des bienfaits pour la santé. Le massage exercé par le bain à remous est bénéfique pour la circulation sanguine et les troubles liés au stress. En outre, la température de l’eau est idéale pour soulager les douleurs dorsales. Et pour aller plus loin dans la quête du bien-être,
il est tout à fait possible d’ajouter quelques gouttes d’huile essentielle à l’eau du bain. Comment ça marche ? Au fait, la baignoire est muni d’un système d’injection d’eau et d’air pulsé, d’où les remous qui offrent une relaxation immédiate. La libération de bulles peut être réduite ou intensifiée en variant la pression en oxygène, d’où l’effet massant. L’eau de la baignoire à hydromassage est sans cesse filtrée pour débarrasser les impuretés et avoir un réel effet bénéfique sur la santé. Au final, même les toxines sont évacuées et la peau s’en trouve améliorée. Que des bienfaits en perspective !
Accéder au site : MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
www.exteta.it
AccĂŠder au site :
www.inbeca.com
PAGE
122 Piscines & spas d'intérieur…
Le spa, un espace convivial…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Au-delà du bien-être, le spa et la piscine d’intérieur sont aussi un facteur de convivialité. Comme à l’époque des thermes romains, il est agréable de partager ses moments de détente avec ses proches et amis pour développer sa vie sociale. En plus de prendre soin de soi, on peut alors créer l’ambiance que l’on souhaite.
Accéder au site : www.europe-spa.fr
PAGE
124 Piscines & spas d'intérieur…
Des spas pour tous les styles… Les spas d’intérieur apportent une touche de luxe à n’importe quelle demeure. Grâce à la diversité des matériaux pour concevoir l’espace et la variété des fonctions proposés dans les baignoires, les spas d’aujourd’hui s’adaptent à différents styles : moderne, contemporain, chic, etc. Matériau à la fois naturel et chaleureux, le bois permet de marier ambiance authentique et style élégant. Pour un style plus épuré et résolument chic, des murs et un sol en granite ou en béton ciré rappelle
le raffinement des grands établissements étoilés. Installé en îlot au centre de la pièce, le spa devient un vrai concept design qui peut offrir un maximum de confort en étant équipé de repose-têtes, de système audio et d’un système d’éclairage d’ambiance. Si l’on dispose de plus d’espace, il est possible de construire une véranda pour abriter un spa et une piscine d’intérieur. L’avantage est de pouvoir profiter de la lumière naturelle tout en bénéficiant d’une vue imprenable.
Accéder au site : www.aquaviaspa.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.marlux-france.com
PAGE
126 Piscines & spas d'intérieur…
Le sur-mesure, une valeur sûre…
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
…
Parce que tout le monde ne dispose pas de la même surface à la maison, il est toujours plus intéressant de choisir un spa ou une piscine sur-mesure. En plus de choisir les dimensions du bassin ou de la baignoire, on peut aussi choisir la couleur de la cuve, le système de filtration, les fonctions et équipements optionnels.
Accéder au site : www.zucchettikos.com
PAGE
128 Piscines & spas d'intérieur…
Installer un spa dans un petit espace… Peu importe l’espace disponible, il existe toujours des solutions pour profiter d’un spa ou d’une piscine intérieure chez soi. Pour
les petits espaces, il est tout à fait possible d’installer un spa sans la salle de bains. Cet espace sera alors destiné à la fois à la toilette, à la détente et au bien-être. De plus, l’intimité est bien au rendez-vous. Pour ne pas accaparer tout l’espace, l’idéal est d’installer un bassin ou une baignoire d’angle. Ensuite, tout est question de décoration et d’éclairage. Pour le revêtement des sols et des murs, il est préférable de choisir des matériaux qui imitent le bois ou la pierre. Et pour créer une ambiance tamisée et reposante, préférez les éclairages d’appoint..
Accéder au site : www.nordiquefrance.com
La chromathérapie, un bonus à s’offrir… Une séance de massage dans la baignoire peut apporter des bienfaits psychiques et émotionnels combiné à la chromathérapie. D’un simple clic, on peut activer des spots lumineux aquatiques intégrés à la baignoire. Tel un arc-en-ciel, ces spots peuvent diffuser plusieurs couleurs, à choisir selon l’envie et l’humeur du moment. Il faut savoir que les couleurs ont une influence émotionnelle, et on a tendance à associer une couleur à un état particulier. Du vert pour retrouver l’équilibre, du bleu pour retrouver la sérénité et la quiétude, du rouge pour booster son énergie et de l’orange pour un moment de pur bonheur. De quoi transformer uneséance de spa en une expérience inédite ! MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.softub.fr
PAGE
130 Déco brèves...
Ils ont osé...
L'horloge comptoise revisitée… M. Sylvain Delapré, horloger de métier spécialisé dans la réparation des mécanismes, conçoit et fabrique des horloges et des comtoises contemporaines, uniques, à partir de mécanismes neufs ou existants (en les récupérant dans une horloge de famille par exemple). Fin 19ème, la comtoise originaire de Franche Comté fait son entrée dans les maisons et connaît un grand succès. Aujourd’hui, sa forme toute en hauteur et son style rustique ne sont plus adaptés à la décoration actuelle mais les souvenirs qu’elle évoque lui donnent une valeur sentimentale. A l’origine, M. Sylvain Delapré réparait les mécanismes. Puis, à partir de ces derniers, il s’est lancé dans la création, afin d’offrir aux nouveaux intérieurs de maison, des horloges et des comtoises re-visitées au goût du jour et de conserver une partie du patrimoine et du savoir-faire Français. Par exemple sa dernière réalisation, à partir d’un mécanisme de comtoise existant, il a créé totalement le cadran. Les aiguilles ont été découpées au laser, le boitier en verre, tel un écrin, laisse vie au mécanisme grâce à sa transparence. La partie basse en tube soudé, patiné, impose la comtoise au coeur du séjour. www.heure-creation.fr
Cubit ! Cubit offre un choix de 25 modules à 8 profondeurs en 17 couleurs plus un placage bois, qui sont parfaitement adaptés à tous les formats standards de CD, livres de toutes tailles, DVD, vinyles, magazines et autres dossiers. Tous les Cubit sont créés à partir de medium (MDF - Panneau de fibres à densité moyenne) puis laqués à la main en plusieurs couches. La laque satinée donne au Cubit une apparence moderne et intemporelle.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.zanotta.it
PAGE
132 Les fous de déco...
Punta Piedras, Punta del Este, Uruguay Architectes : Martin Gomez
On reste, en cette fin d'été, en Uruguay, à Punta Piedras, Punta des Este à la rencontre de PSICOMAGIA, une construction contemporaine de 300 mètres carrés, élevée face à l'océan Atlantique, par l'architecte Martin Gomez.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Photos : Ezequiel Escalante
La construction est composée de deux blocs, érigés l'un en face de l'autre, reliés via le rez-dechaussée, une terrasse imaginée comme une zone de transition, de dialogue entre les volumes.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
134 Les fous de déco...
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Psicomagia est le nom que l'écrivain chilien Alejandro Jodorowsky attribua à une technique de guérison spirituelle qui puise ses racines dans le chamanisme, la psychanalyse et le théâtre. Un nom qui va comme un gant à cette maison de luxe spectaculaire, avec son vaste bassin, ses multiples terrasses et sa silhouette d'inspiration rétro.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
136 Les fous de déco...
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Trois chambres sont situées au rez-de-chaussée ce qui permet de dédier l'étage aux parties communes et aux équipements. Le salon intègre une cuisine américaine et conduit aux séjours délimités par un bar.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
138 Les fous de déco...
La zone de service est un bloc fermé et lourd donnant sur la ruta 10 et le bloc de vie est plus ouvert et transparent, avec une façade en verre qui permet une communication fluide avec l'extérieur et de profiter des vues les plus belles, sur la terrasse, le jardin et la mer.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
La terrasse décorée et équipée de plusieurs pergolas en bois, pour créer des espaces variés et ajouter une touche tropicale et coloniale.
Accéder au site :
www.martingomezarquitectos.com
Vous avez transformé une pièce de votre appartement ou de votre maison ou même la totalité, envoyez vos photos ou vidéos à la rédaction, les meilleures seront publiées dans le magazine.
Pour envoyer vos photos cliquez ici
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
140 Carte PASS MCM...
Rien que pour vous ! Qu'est ce que la carte PASS MCM ?
Comment profiter des offres ?
La carte Pass MCM est la carte virtuelle offerte par votre magazine M comme Maison, elle donne accès gratuitement à des offres promotionnelles et des bons de réduction à valoir sur les sites de décoration et de design partenaires du magazine.
Il suffit de saisir, sur le site de vente en ligne partenaire au moment de votre achat, le code promotionnel indiqué sous l'offre de réduction.
PA SS M CM
-1 5 % - 0 % Ob -2 15 % te ne 0% M d e sur z d e s CO n o l e s r é M s p a si te s du c M r te w e t i EM na b o n ire s A s. IS O N
PREM
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AGA IER M
SS CR O ZINE
-MED
IAS
EC DE D
RA OG
TU IT
PASS MCM
-5% Obtenez de s réduc tions -10 % sur les sites we b % de nos partena -15 ires. % -20 MCOMM EMAISON
Avec la carte PASS MCM bénéficiez gratuitement de tarifs préférentiels chez nos partenaires Chaque mois, découvrez de nouvelles offres !
Accedez aux codes promos en cliquant ici jardindeco.com -10% sur tout le site
mydecomydesign.com -10% sur l’ensemble du site
rdvdesign.com - 5% de remise sur tout le site
(hors promotions ventes flash et frais de port)
Code : M comme Maison
(hors promotions et vente flash)
Code : MCM2012
decovente.com -10 % sur le rayon jardin* * Offre valable à partir de 300 euros d'achats uniquement sur les marques présentent au rayon jardin
Code : MPRO10
naturellement-deco.com -10% sur tout le site et frais de livraison offer t à partir de 40 euros d'achat offre valable uniquement en France métropolitaine
Code : remmcm
atylia.com 6€euros offerts dès 50€euros commandés
kraft-decoline.com 5 euros à partir de 50 euros d'achat Code : MCMK
so-inside.com 10% sur tout le site (excepté sur les produits "cuir")
Code : REDUCMCM
touch-deco.fr -10% de remise sur tout le site dès 30€ d’achat (hors soldes) Code : MCM10
Sticker-forever.com -20 % sur l'ensemble du site
(valable une fois par personne sur tout le site y compris promotions en cours)
Code : MCM
Code : ATYLIAM6
innovmania.com -5% sur l'ensemble du site dès 100€euros d'achat
designers-avenue.com 5% de remise sur tout le site dès 100 euros d'achat Valable uniquement en France métropolitaine et en Belgique
Code : MCM-designers13
joosdecodesign.com -10% sur l’ensemble du site Code : M comme Maison
repro-tableaux.com -15% sur l’ensemble du site Code : MCOMMEMAISON
Code : MCMINNOV5
meuble-style.com 50 euros de réduction sur l'ensemble du site Code : meuble-style
decoacoeur.com -10% de remise sur tout le site (hors frais de port)
Code : MCOMMEMAISON
Code : BONP5
decotaime.fr livraison offerte, dès 60,00 euros de commande (offre valable en France métropolitaine)
Code : MCMDCT
madeco.fr Frais de port gratuit à partir de 10 euros Code : MADECOMAISON13
arts-reproductions.com -10% sur toutes nos offres et l'intégralité de notre concept Code : MCM10
autreshop.com -15% de remise sur tout le site (hors promotions et vente flash)
Code : MCM
shohan-design.fr Livraison gratuite Code : MCM7GU59A
alhuilesurtoile.com 10% de remise sur tout le site dès 100 euros d’achat (hors promotions et frais de port). Frais de port OFFERTS en fonction de l’article (voir boutique).
Code : PASSMCM10
PAGE
142 Abonnement McommeMaison
Faites le plein de bonnes idées déco avec MCOMMEMAISON ...
Abonnez-vous gratuitement ! Recevez chaque mois par email le nouveau numéro de votre magazine web McommeMaison Édition Française
N° 4 - octobre 2012
PREMIER WEBZINE INTERACTIF DE DECO GRATUIT
La cheminée d'aujourd'hui…
Recevez chaque mois le nouveau M comme Maison dans votre boîte mail
ABONNEMENT
Salon : retour
au naturel
Lumière sur
les fenêtres Ma piscine
à l'abri
PASS MCM nS
réduCtiO -5% Obtenez des sur les sites web -10% es. de nos partenair -15% N -20% MCOMMEMAISO
Nouvelle rubrique : la déco des hôtels
Encore plus de réductions Rejoignez-nous sur…
Édition Française
N° 5 - novembre 2012
PREMIER WEBZINE INTERACTIF DE DECO GRATUIT
Recevez chaque mois le nouveau M comme Maison dans votre boîte mail
La chambre Lumière sur
votre intérieur
Design et bien-être
à la source
Nouvelle rubrique : la déco des hôtels
nS
réduCtiO -5% Obtenez des sur les sites web -10% es. de nos partenair -15% N -20% MCOMMEMAISO
Rejoignez-nous sur…
Cliquez ici pour vous abonner gratuitement
ABONNEMENT
PASS MCM Encore plus de réductions
Riad Charlott'
à Marrakech
Piscine intérieure : jetez-vous à l'eau ! La Pause
à Marrakech
VOUS AVEZ MANQUÉ UN NUMÉRO ? Tous les anciens magazines web sont consultables gratuitement sur notre site :
www.mcommemaison.com Conformément à l’article 27 de la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations vous concernant.
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
AccĂŠder au site : www.senscollection.com
PAGE
144 Côté luxe...
Cannes
Nouvelle villa à Cannes Eden avec vue époustouflante panoramique sur la Baie de Cannes et Cap d´Antibes. Surface utile de la maison atteint 350 m2. Il y a une grande piscine. A la frontière avec la propriété il y a une zone verte protégée et non-constructible, en partie aménagée en parc. Design contemporain créé par un architecte renommé. Vaste terrasse avec vue mer panoramique, possibilité de l´aménager selon son désir. La villa est composée comme suit: 4 chambre (possible de créer 5ème chambre), séjour, salle à manger avec cuisine américaine.
1, Promenade des Anglais - 5 rue Gabriel Fauré - 06000 Nice Tél. : +33 (0)4 93 16 80 11 - Fax : +33 (0)4 93 16 82 19 email : casa@casa-nobile.com
POUR PLUS D’INFO
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 8
Cliquez ici pour accéder au site : www.casa-nobile.com
145
Cannes
Charmante propriété avec piscine et coin barbecue. La villa est composée comme suit : hall d´entrée, séjour/salle à manger, cuisine, chambre avec salle de bains ; 2 chambres et 2 salles de bains au 1er étage, donnant sur une terrasse. Studio indépendant. Cave, cave à vins et laverie complètent la propriété.. Surface habitable de 300 m2 sur un terrain de 1400 m2.
1, Promenade des Anglais - 5 rue Gabriel Fauré - 06000 Nice Tél. : +33 (0)4 93 16 80 11 - Fax : +33 (0)4 93 16 82 19 email : casa@casa-nobile.com
POUR PLUS D’INFO
Cliquez ici pour accéder au site : www.casa-nobile.com
PAGE
Côté luxe...
PAGE
146 Côté luxe...
Cannes
Magnifique villa avec vue mer panoramique, agréablement située sur les hauteurs de Cannes. Cette villa a été rénovée et complètement redécorée avec goût et meubles haut de gamme. La villa est située sur une position dominante à 5 minutes en voiture de la Croisette et à 5 minutes en voiture de l’autoroute. Sur un terrain de 3 000 m² avec piscine chauffée et cours de pétanque est située une villa entièrement rénovée de 400 m² avec 5 chambres et un studio indépendant de 2 chambres. Chaque chambre offre une belle vue mer. Toutes les chambres sont climatisées. Salle de fitness avec système audio et vidéo + écran plat. Garage, parkings : 3 à l’intérieur et 2 à l’extérieur. Équipement wi-fi extérieur, cuisine d’été entièrement équipée avec barbecue weber et plancha.
130 rue d’Antibes - Riviera Palace - 06400 CANNES - France Tél. : +33 (0)4 97 06 69 40 - Fax : + 33 (0)4 93 99 96 48 email : nathalie@bordesandson.com
POUR PLUS D’INFO
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 8
Cliquez ici pour accéder au site : www.bordesandson.com
147
Saint-Jean-Cap-Ferrat
Superbe villa de style classique/provençal d’une forme semi-circulaire donnant une certaine originalité à chaque pièce, d’une surface habitable d’environ 600 m², située dans une position exceptionnelle dominant la rade de Villefranche à quelques minutes à pied de la plage. Très bon ensoleillement sud-ouest. Terrain d’environ 2 000 m² complanté de pelouses, très joliment arboré qui bénéficie de trois accès indépendants. La villa est sur trois niveaux avec chambre de Maitres avec sa salle de bains et accès à la grande terrasse avec vue mer, deux autres chambres avec salles de douche. Immense appartement avec accès direct à la piscine avec grand salon/salle à manger, et bureau ou chambre. Appartement indépendant pour les gardiens avec vue mer. Grande piscine ovale entourée de terrasses et pelouses. Deux grands garages en contrebas de la villa + parkings. Réf. 1908
130 rue d’Antibes - Riviera Palace - 06400 CANNES - France Tél. : +33 (0)4 97 06 69 40 - Fax : + 33 (0)4 93 99 96 48 email : nathalie@bordesandson.com
POUR PLUS D’INFO
Cliquez ici pour accéder au site : www.bordesandson.com
PAGE
Côté luxe...
PAGE
148 Côté luxe...
Eze
Villa contemporaine à Éze - à 10 min de Monaco Magnifique villa contemporaine bénéficiant d'un panorama tout à fait exceptionnel sur le village pittoresque d'Eze, le Cap Ferrat, le Cap de Nice, la Baie des Anges, le Cap d'Antibes, les Iles de Lérins et la région de Saint-Tropez. Sur 3 niveaux, elle offre un très bel espace vie ainsi que 5 chambres avec chacune sa salle de bains ou douche. Pool-house avec cuisine d'été très bien équipée, 2 accès avec portails électriques et 6 à 7 places de parking. Ref : MZISJ186 Prix : Nous consulter
1330, Boulevard Napoléon III - Pont St Jean - 06230 VILLEFRANCHE SUR MER - France Tél. : +33 (0)4 93 88 99 99 email : capferrat@michaelzingraf.com
POUR PLUS D’INFO
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 8
Cliquez ici pour accéder au site : www.michaelzingraf.com
149
Cannes
CENTRE CROISETTE - PENTHOUSE Exceptionnel, idéalement situé au cœur de la Croisette, dans un bel immeuble gardé, splendide appartement d'angle de 168 m2 loi carrez, très lumineux bénéficiant d'une extraordinaire vue sur toute la baie de Cannes. Il est composé d'un grand séjour en angle, d'une grande cuisine équipée, 3 chambres, 2 salles de bains, une salle de douche, une immense terrasse de 157 m2 et 4 garages. Concierge. Ref : MZICA2481 Prix: Nous consulter
34, boulevard de la Croisette - 06400 CANNES - France Tél. : +33 (0)4 93 39 77 77 email : cannes@michaelzingraf.com
POUR PLUS D’INFO
Cliquez ici pour accéder au site : www.michaelzingraf.com
PAGE
Côté luxe...
PAGE
150 Côté luxe...
Eygalières
Situé dans un environnement exceptionnel, à 5 km du centre village, ce très beau mas restauré d’une surface de 530 m² habitables comprend une grande cuisine équipée/ salle à manger, salon avec cheminée, salon TV, bibliothèque, 6 chambres, 6 salles de bains et un dortoir pour 4 enfants. Maison d’amis (cuisine, salon, chambre, salle de bains). Parc de 3 ha bien arboré avec bassin et fontaines. Piscine 16 x 7 m, pool house avec barbecue. Magnifique vue sur les Alpilles. Réf. V01271
Impasse de la Vieille Fontaine - 13810 EYGALIERES - France Tél. : +33 (0)4 90 95 99 41 - Fax : +33 (0)4 90 90 60 02
POUR PLUS D’INFO
MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 8
Cliquez ici pour accéder au site : www.valancognepartners.com
151
Eygalières
Proche du centre village d'Eygalières, cette belle bergerie a été restaurée avec raffinement. Elle offre 405 m² habitables avec 7 chambres, 6 salles de bains, 3 salons. Beaux volumes. 2,8 hectares de terrain avec un magnifique parc paysager réalisé par un architecte paysagiste de renom. Belle vue sur les Alpilles. Piscine chauffée avec pool-house, tennis en pelouse synthétique. Réf. V01233
Impasse de la Vieille Fontaine - 13810 EYGALIERES - France Tél. : +33 (0)4 90 95 99 41 - Fax : +33 (0)4 90 90 60 02
POUR PLUS D’INFO
Cliquez ici pour accéder au site : www.valancognepartners.com
PAGE
Côté luxe...
PAGE
152
Les bons plans web de la rédaction...
PREMIER MAGAZINE CROSS-MEDIAS DE DECO GRATUIT
Cliquez sur les modules pour accéder directement sur les sites partenaires.
InnovMania.com est LE site web marchand dédié aux objets déco design et aux cadeaux originaux, pour hommes et femmes de tous les âges et pour les enfant.
Naturellement déco vous propose une sélection d'objets de décoration originale et insolite pour créer chez vous une ambiance conviviale et naturelle.
Originale et colorée, la boutique keladeco. com vous propose de nombreuses idées cadeaux et toute une gamme d'objets déco pour relooker votre intérieur à petit prix.
La référence en matière d’ameublement et de décoration design au meilleurprixsurInternet. Plus de 3000 modèles de qualité, au design uniquepourunemaison 100% déco
10zign est la boutique de décoration qui vous propose une sélection de meubles et objets dédiés au design pour la maison et le jardin à petits prix.
Boutique en ligne de décoration, Kraft-Decoline sélectionne des articles de designers de renom. Le catalogue propose du luminaire, mobilier, de la décoration murale, du textile ainsi que des articles en marge de la décoration.
POUR PLUS D’INFO ≤
www.mcommemaison.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
Jardindéco.com, le spécialiste de l’aménagement et de la décoration intérieur et extérieur sur internet. Rendez-vous vite sur Jardindéco.com le générateur de toutes vos envies.
Spécialiste du store d’intérieur, Madeco vous fait découvrir toute sa gamme de stores prêt à poser et sur mesure. Exigezunedécorationde qualité au meilleur prix.
Decotaime s'adresse à ceux qui font de leur intérieur un lieu unique et personnel. Vous êtes esprit campagne, esprit lavande, esprit lointain ou nuancé. Plus de 100 000 produits répondent à vos envies.
Déco à Coeur, boutique d'objets déco esprit rétro, cosy, charme et campagne.
Vous désirez nous faire part d'un bon plan découvert Site web dédié aux produits100%design.Vous y trouverez des objets design, la décoration et des luminaires design. Grand choix, des idées originalespourfemmes et hommes.
sur internet ? N'hésitez pas à nous l'envoyer par mail à l'adresse suivante : presse@mcmwebzine.fr
POUR PLUS D’INFO ≤
www.mcommemaison.com
PAGE
Les bons plans web de la rédaction...
153
PAGE
154
Les bons plans web de la rédaction...
PREMIER MAGAZINE CROSS-MEDIAS DE DECO GRATUIT
Cliquez sur les modules pour accéder directement sur les sites partenaires.
Boutique en ligne dédiée aux univers de la décoration, des arts de la table et de la cuisine, Madzelle innove par son positionnement de «généraliste hyper spécialisé».
Crée en 2006, Bambins Déco est le premier site de vente en ligne de mobilier, décoration et lingedelitpourchambre bébé et enfant.
Spécialiste de la décoration et de l'ameublement : en achat groupé ou en stock, découvrez la déco à prix usine avec FactoryDeco.
L a boutique déco Rendez-Vous Design vous propose les plus grandes marques du design : Vitra, Kartell, Pylones, Fatboy, Artemide,Gervasoni,Alessi... et bien d'autres encore !
Vous désirez nous faire part d'un bon plan découvert Avec créativité et expérience nous façonnons l'acier inox pour lui donner des lignes pures et fonctionnelles. Chaque pièce devient ainsi un véritable objet Design.
sur internet ? N'hésitez pas à nous l'envoyer par mail à l'adresse suivante : presse@mcmwebzine.fr
POUR PLUS D’INFO ≤
www.mcommemaison.com MCOMMEMAISON INTERACTIF - N° 11
PAGE
155
AccĂŠder au site : www.madeco.fr
AccĂŠder au site : www.designers-avenue.com