Raumalainen 8.11.2014

Vilho miettii isälle yllätystä KAUPUNKI 7

– nro 85 –

Osta

lauantai 8. 11. 2014

-keräilytuotteita* ENSIMMÄINEN APTEEKKI

saat tuotesetin Tuotesetti 5 leimalla

• Fiskars Functional Form -aterimet tai • Hackman Handy-paistinpannu tai • Iittala Kastehelmi-kynttilälyhdyt 2 kpl * vähintään 9 euron itsehoitotuote/leima

RAUMA, Kuninkaankatu 3, puh. (02) 8378 7850 Ma–pe 9–18, la 9–14

OTAN APTEEKKI

Syväraumankatu 5, puh. (02) 8240 109 Ma–pe 9–17

% Y: 100

Kynsimuotoilija Vilma Kivimäen tekemät geelikynnet edullisesti loppuvuoden

M: 38% % 0 : CHiusmuotoilija Jenni Paasikivi 37 Mamassa!

1 on aloittanut S M P

K: 0%

Väri + leikkaus loppuvuoden

K: 80% 59€ (huolto 49€) -18€ (norm 97-130€)Y: 0% Vilma: 0503445298 Jenni: 0409309704 M: 0% % 0 C: 25 VARAA AIKASI HTTP://VARAUKSESI.FI/MAMA PMS 4 Kampaamoliike Mama - kauppakatu 17 talo 2

MARRASKUUN BELLAVITA VA U, ONPA HYVÄT Avainasiakaspäivä- tai T ARJ OUKS ET ! tarjouksia yövoide 75 g Katso lisää

MULTIVITA Beko Long 200 tabl.

Pitkävaikutteinen, vahva B-vitamiinivalmiste

1150

1950

(14,54 e, 153,33 e/kg)

(24,80 e, 196,97 e/kg)

www.raumanapteekki.fi

Rauman Jalka- ja Hoitopiste

Tehtaankatu 4, sisäpiha, Rauma. P. 040 135 0104

HYVÄ JALKAHOITO MUODOSTUU

• Ammattitaidosta, kokemuksesta • Hyvistä ja miellyttävistä välineistä • Tyytyväisistä asiakkaista ja yhteistyöstä ANNA JALKOJESI VOIDA HYVIN!

49,-

Jalkahoito 1.11. alk.

Jalkojenhoidon AMTS-hoitaja

s

Myö rtti hjakortit La lahjako

MARIKKI

JALKOJEN ONGELMIA

• Kovettumat • Kuiva/halkeileva iho • Känsät • Pitkät/paksut/sis. kasvaneet kynnet • Kynsi/jalkasienet • Iän tuomat ongelmat • Sairaudet mm. diabetes, reuma Hoitolaan esteetön sisäänkulku, tervetuloa!

KULMIEN VÄRI JA SIISTIMINEN

C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137

Muista talvihuolto!

KAMPAAMO

Moottoripyörät, mopot, mönkijät...

om. Niina Letonsaari Savenvalajanvahe 2 A2, Rauma

C: 0% M: 0% Y: 0% K: 80% PMS 425

C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 80% PMS 425

SOITA

040 540 3366

Parturi-kampaaja APO

SOPIVASTI PIDOT PAREMMAKSI

Myös ilman ajanvarausta!

20 e 18 e 60 e Kulmien muotoilu + värjäys 30 e Kampaukset 35 e 170 e Hiusten pidennykset Lyhyiden hiusten permanentti 60 e 20 e Parranajo

Hiusten leikkuu

SW-7 205/55x16

374� srj.

naisten miesten Hiusten värjäys + leikkaus

Winter i Pike W419 205/55x16

508� srj.

Meiltä myös talvisäilytys (kuljetus kaupunkialueella sis. hintaan)

Facebook: Abdurrahman Okyay

MA–LA 9–19

Metallitie 5, 26100 Rauma, arkisin 8–17, lauantaisin 9–14 02-8377 9451 / 040-194 7712 www.lonsinkumi.com

SO I TA

Kairakatu 16 Rauma, puh. (02) 825 1662, www.hakinhuolto.fi

044-953 4791 CASSIOPEIA

Nortamonkatu 14

R AU M A

Kaunisjärven vanhainkodin juhlasalissa, Steniuksenkatu 4

”laatuSuOSituKSet MuiStiSaiRaan HyVÄSSÄ HOidOSSa”

RAUMAN KANSALAISOPISTO 99 v

Luennoitsijana Merja Mäkisalo-Ropponen, TtT, Muistiliiton hallituksen puheenjohtaja, kansanedustaja.

Kahvitarjoilu klo 17.45 lähtien. Sydämellisesti tervetuloa!

Heikki Koskelo & Taivaankaari Liput ti 16,HARJAVALTA p. (02) 5311 600 w w w. h o t e l l i h i i t t e n h a r j u . f i

Ti 18.11. Tomi Markkola

yleiSötilaiSuuden ma 10.11. klo 18.00–19.30

NAISTENTANSSIT ti 11.11.

Rauman Seudun Muistiyhdistys ry järjestää kaikille avoimen, maksuttoman

Vapaita paikkoja kursseilla, ilmoittaudu mukaan 15.11. Nypläysneuvonta, Lenkkejä ja helmiä – korupaja C 16.11. Varpuluutakurssi 18.11. Bugg, jatkokurssi 21.11. Hulmuavia huiveja ja vaatetuskankaita 22.11. Blogikurssi 23.11. Sosiaalinen media tutuksi 29.11. Olkityö, Joulukorttipaja, Word 2010-peruskurssi

(02) 821 2161 KOTIINKULJETUSTARJOUS!

Lisätietoja opinto-oppaasta ja www.rauma.fi/kansalaisopisto sekä puh. 02 834 4515. Tervetuloa opiskelemaan!

VELOITUKSETTA! Tarj. voim. 12.11. asti.

VALTAKATU 4

www.antalyakebab.fi

Väh. 2 annoksen ostajalle kuljetus

Oman seurakuntamme puOlesta EurajoEn nuorisovaltuuston valta vaihtuu!

30 pirjo kalli-nurmi

Uusia 13-18 -vuotiaita nuorisovaltuustotoiminnasta ja vaikuttamisesta kiinnostuneita eurajokelaisnuoria etsitään ehdokkaaksi toimintakaudelle 2015-2016. Ehdokkaaksi voi ilmoittautua 14.11.2014 mennessä nuorisotoimeen, josta myös lisätietoja.

Pirita Laivanen, nuorisosihteeri p. 044 3124 265, pirita.laivanen@eurajoki.fi

Rauman Kauppaseura ry:n

VAALIKOKOUS pidetään seuran tiloissa keskiviikkona 12.11.2014 klo 18.00.

Kokouksessa vieraana kaupunginjohtaja Kari Koski.

Tervetuloa! Hallitus

TYÖTURVALLISUUSKURSSIT Soita 822 0230

Papinhaankatu 16, Rauma, p. (02) 822 0230

Pilates-vaikutteinen kehonhuoltoJuMPPa

12.11. klo 18.45 – 20 Järjestötalolla (Siikapolku 1) Tasapainoharjoitteita ja lihashuoltoa venytellen – sopii kaikille!

Huom! Oma jumppa-alusta mukaan! Kaikille avoin, tilaa on!

Lisätietoja 044 024 1323.

Järjestää: Rauman Seudun Allergia ja Astmayhdistys ry

lähihoitaja

32 auli lanki perushoitaja sit.

LOUNASRAUMA

33 tuulikki pajunen eläkeläinen

KAIKKI LOUNASLISTAT KÄTEVÄSTI NETISTÄ KAIKKI LOUNASLISTAT

34 ritva saarikko

KÄTEVÄSTI NETISSÄ

eläkeläinen

www.lounasrauma.fi

35 taimi tuominen eläkeläinen

36 Hanna Östman lähihoitaja

seurakuntavaalit 9.11.2014 klo 11-20 eurajoen kirkossa

Eurajoen Sosialidemokraatit

SYYSKOKOUS ti 18.11.2014 klo 18.30 Pikku-Jumbossa, Valtakatu 10.

Kokouksessa käsitellään osaston johtosäännön 10 §:n mukaiset asiat. Sosiaaliohjaaja Kaisu Patrakka kertoo syyrialaisperheiden vastaanotosta Raumalla.

Jäsenet tervetuloa!

Hallitus

35

€/hlö

La 15.11.2014

Kivikylän Areenalla

www.rauma.punainenristi.fi

Kaikille avoin peruskurssi to 13.11. klo 8 Rauman Cumuluksessa

Hinta 111,60€ sis. alv. kurssimateriaalin, kahvit ja ravintolalounaan.

TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMISET P. 045 656 4333

RAUMAN KOHDETURVA yritys on sertifoinut

www.raumankohdeturva.fi rikos- ja kulunvalvonta-suunnittelu/asennukset

Kaikille avoin

TULITYÖKORTTIKOULUTUS

pe 14.11. klo 8 Rauman Cumuluksessa H. 111,60€ sis. alv. kurssimateriaalin, kahvit ja ravintolalounaan.

TIEDUSTELUT JA ILMOITTAUTUMISET P. 045 656 4333

RAUMAN KOHDETURVA

yritys on sertifoinut www.raumankohdeturva.fi rikos- ja kulunvalvonta-suunnittelu/asennukset

8.11.2014

31 miikka kettunen

Suomen Punaisen Ristin Rauman osaston

TYÖTURVALLISUUSKORTTI

2

toimitilahuoltaja, ts.valtuutettu

Telaketju

Juha Tapio Anna Abreu

Lipunmyyntipisteet: ABC-Kortela, ABC-Laitila, ABC-Talliketo, Prisma, S-Market Eura, S-Market Äyhö, Neste Kiikola, Foster’s (Kivikylän Areena), Rauman Lukon toimisto sekä Lippupalvelun pisteet ja lippupalvelu.fi (hintoihin lisätään mahdolliset toimituskulut). Tapahtuman sisäänkäynniltä ostettuihin lippuihin lisätään 2€:n palvelumaksu. Kysy myös yrityspaketteja.

MIST NY PAOHATA

MISTÄ PUHUTAAN? KERRO JUTTUVINKKI! raumalainen@marvamedia.fi

Olin myös itse miettinyt, että onko se kuminenäjuttu ainoa, mitä tulen tekemään musiikissa.

VIIHDE 6

Olin aina luullut, että äitini oli ainoa lapsi, mutta sukututkimuksen myötä sain tietää, että hänellä oli vanhempi sisar.

PUOLIVÄLI 8–9

3

Suklaan, banaanin, mangon ja mansikan makuista jäätelökakkua ja jäätelömuffinsseja, ja sokeria päälle.

KAUPUNKI 11

MITÄ SNÄÄ TYKKÄ?

SUURI OSTOSKESKITTYMÄ, K AUPPAKESKUS PUUVILLA HOUKUTTELEE MYÖS RAUMALAISIA PORIIN. UUSI OSTOSPARATIISI AVATTIIN PORIIN VIIME VIIKOLLA, KUN TA AS RAUMALLA VASTA SUUNNITELLA AN UUDEN K AUPPAKESKUKSEN MA ANK ÄYTTÖÄ. KUVA: RIIKK A LAINE

Mistä raumalaiset ostavat?  Rauman uutta kauppakeskusta vasta kaavoitetaan, Porissa käy jo kauppa.

Pori IRENE VALOVIRTA IRENE.VALOVIRTA@MARVAMEDIA.FI TWITTER: @IRENEVALOVIRTA

Suuren kauppakeskus Puuvillan avaaminen on kiinnostanut myös Raumalla. Paikalliseen ostoskäyttäytymiseen kuuluu, että erityisesti erikoistavaroita lähdetään hakemaan markkina-alueen ulkopuolelta.

Rauman kauppakamarin teettämien kyselyiden mukaan raumalaisten pääsuunnat ovat Turku, Raisio ja Pori.

Puuvillan kauppakeskusjohtajan Pasi Välimaan mukaan tarkoituksena ei ole erityisesti kalastella asiakkaita mistään tietystä suunnasta, vaan koko maakunta on markkina-alueena.

– Kyse on maakunnan mittakaavassa isoimmasta ostoskeskuksesta, joten sillä on kyllä vetovoimaa.

Tavoitteena on, että kuluttajat jäisivät omana maakuntaan, Puuvilla ei elä pelkästään Porin ydinkeskustan kuluttajista.

VIELÄ EI Porin Puuvillassa ole ehditty selvittää, mistä suunnasta asiakkaat uuteen ostoskeskukseen tulevat.

Niin aiotaan kuitenkin tehdä, ja siihen on Välimaan mukaan hyviä keinoja.

Selvitystyötä voidaan tehdään autojen rekisteritunnisteiden kautta, asiakaskyselyillä ja kauppojen etukorttien kautta.

– Lattiakeskusteluissa avajaisten neljän päivän aikana yhteinen ihmettelyn aihe oli, että mistä ih-

miset olivat tulleet. Kattaus oli sen tuntuinen, että laajemmin olivat ihmiset olleet liikkellä.

RAUMALLA ON selvitetty, että erityisesti naisten, lasten ja miesten vaatteiden ja jalkineiden kohdalla jopa 30 prosenttia paikallisesta ostovoimasta käytetään oman kaupungin ulkopuolella.

– Ostoskeskittymien vetovoima on aika kova, arvioi kauppakamarin toimitusjohtaja Jaakko Hirvonsalo.

Ongelmana kaupungissa on hänen mukaansa ollut puute hyvistä kauppapaikoista.

Raumalla on viimeksi ollut mittavaa liikerakentamista vuosina 2005–2008, jolloin keskustassa tehtiin Citymarketin laajennusta ja uutta Prismakeskusta.

KANALIN LÄNSIRANNAN eli uuden keskustakauppakeskuksen kaavoitus tuleekin Hirvonsalon mielestä saada nopeasti päätöksenteolle.

Tuoreimman tiedon mukaan alueen maankäyttöä koskeva kaavaehdotus tulisi kaupunginhallituksen kaavoitusjaoston käsittelyyn joulukuun kokouksessa.

Julkisesti nähtäville kaavaehdotus on tarkoitus panna ensi vuoden alkupuolella ja saattaa valtuustokäsittelyyn keväällä.

Raumalle mahdollisesti nouseva uusi ostoskeskus ei Puuvillan Välimaata haittaa.

– Investoinnit ovat aina mille tahansa paikkakunnalle tervetulleita. Ne työllistävät rakennusvaiheessa ja toimiessaan, Välimaa toteaa.

JYRKI SANTALA (KOK.)

Kaupunginvaltuutettu, KH:n II varapj.

Jyrki Santala (kok.) ”Rauman keskustaan tarvitaan ehdottomasti kauppakeskus, ettei ostovoima katoa naapuriin.

Emme me mitään Puuvillaa voida tehdä vaan Rauman tarpeisiin sopivaksi mitoitetun.

Nettolisäys ei tule olemaan valtava, koska Tarvontori ja Sokos jäävät pois.

En näe, että kauppakeskus uhkaisi Vanhaa Raumaa. Tulossa on isoja ketjuja, jotka eivät ole Raumalla, koska heille ei ole sellaisia tiloja, missä voisivat toimia. Vanha Rauma on Suomein hienoin ostoskeskus, mutta se ei vastaa ihan kaikkien tarpeita.”

!!!

8.11.2014

OTA KANTAA! raumalainen.fi/ toriparlamentti tai #raumalainen

3

SEURAKUNTAVAALIT Sirkka Mantere

SILMÄLASIT + KOKONAISVALTAINEN NÄÖNTUTKIMUS

Petri Marttinen

50

51

Annukka Mäkelä

Olli Virtanen

52

yht. alk.

58

48 €

KÄYTÄ ÄÄNTÄSI – ÄÄNESTÄ RAUMAN ETELÄISTÄ!

KERRO MEILLE Järjestätkö tapahtuman?

Oletko loppuunmyydyssä konsertissa?

Pystytikö näyttelyn?

Kerro meille, niin teemme jutun!

RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. 02 822 6977 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi Vakioyksitehosilmälasit (1.5) kehyshintaryhmästä alk. 19€ sekä optikon tekemä Kokonaisvaltainen näöntutkimus 29€, yhteensä alk. 48€. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan.

Lisätietoa www.specsavers.fi. ©2014 Specsavers.

on ladattavissa kotisivuiltamme: www.ls24.fi

Mukavaa lomaa! www.ls24.fi

Kustantaja Marva Media Oy Johtaja Reima Numminen Painopaikka Westpoint, Rauma

4

ToimiTus

mediamyynTi

> Vt. päätoimittaja Kaija Ulmanen 010 8336 261

> Mediamyyntipäällikkö

> Uutistuottaja

Anu Elo

010 8336 512

> Teematuottaja

Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin.

Kaija Ulmanen

Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8–16. Keskus 010 833 61

> Urheilutuottaja Janne Rantanen 010 8336 510

8.11.2014

010 8336 261

Eero Robles

010 8336 262

> Ilmoitusmyynti

Helena Arousva Merja Haavisto Anne Harmainen Matti Kasari Jari Marttinen

010 8336 265 010 8336 281 010 8336 504 010 8336 263 010 8336 279

> Myyntisihteeri/trafiikki Ritva Piutunen 010 8336 264 > Ilmoitustuotanto 010 8336 521, 010 8336 522, 010 8336 266, 010 8336 276 > Laskutus Maarit Kiviaho 010 8336 501 > Sähköpostit etunimi.sukunimi@marvamedia.fi

toimitus@marvamedia.fi ilmoitus@marvamedia.fi yhdistykset@marvamedia.fi

Jakelu > Rauman Suorajakelu Oy

Susivuorentie 2, p. 010 8336 531

> Jakelupalaute 24h / vrk

Automaattiin 010 295 5581 tai www.raumalainen.fi > Palaute

UUTISET

TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN KOHTEEN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

5

NOPEAT

TELAK ALTA IRTISANOTTUJEN TUKITOIMIIN TULOSSA 1,4 MILJOONA A EUROA. KUVA: PEKK A LEHMUSK ALLIO

STX:n irtisanotuille tukea EU:lta 1,4 miljoonaa STX Finlandin Rauman telakalta irtisanotuille telakkamiehille on tulossa noin 1,4 miljoonan euron tukisumma EU:n Globalisaatiorahastosta.

Hakemus jätettiin toukokuussa ja se saadaan lopullisesti hyväksyttyä parlamentin täysistunnossa ja ministerineuvostossa vielä syksyn aikana.

Epävarmuus kalvaa sairaankuljettajia

JOULUPUU-KERÄYS TÄYTTÄ Ä TÄNÄKIN JOULUNA JÄLLEEN MONEN LAPSEN HA AVEEN OMASTA JOULULAHJASTA. KUVA: ESA URHONEN

Joulupuu-keräys tulee jälleen  Rauman Nuorkauppakamari on hyvällä asialla.

Rauma ANU ELO ANU.ELO@MARVAMEDIA.FI

Rauman Nuorkauppakamari järjestää tänä vuonna jo seitsemättä kertaa Joulupuu-keräyksen yhdessä Rauman sosiaalitoimen kanssa. Keräys käynnistyy sunnuntaina 7. joulukuuta kauppakeskus Prisman aulassa.

– Joulupuu-keräyksellä hankitaan joululahjoja vähävaraisille raumalaisille lapsille. Rauman sosiaalitoimen mukaan lahjan tarpeessa olevien lasten määrä on tänä vuonna noin 500, kertoo projektipäällikkö Noora Pylk-

känen.

Raumalaisilla on perinteisesti ollut iso tahto auttaa. Viime vuonna keräykseen lahjoitettiin huimat 1 600 lahjaa.

– Tavoitteenamme on tälläkin kertaa saada kasaan jokaiselle lapselle ainakin yksi lahja.

KERÄYKSEEN OSALLISTUMINEN on helppoa. Joulupuuhun on ripustettu pakettikortteja erilaisille lapsille. Kortissa voi lukea esim. ”Poika 8 vuotta”. Lahjoittaja valitsee pakettikortin ja hankkii siihen sopivan lahjan ja toimittaa sen paketoituna keräyspisteeseen.

Pakettikorttiin tulee kirjoittaa ly-

hyesti mitä paketti pitää sisällään.

– Päivystäjämme opastavat tarvittaessa lahjan valinnassa.

Muutama rajoitus lahjaa valitessa tulee kuitenkin ottaa huomioon.

– Lahjaksi voi antaa vain uutta tavaraa, joko itse tehtyä tai kaupasta ostettua. Rahaa emme ota vastaan, muistuttaa Pylkkänen.

Keräyksellä on omat Facebook -sivut; Joulupuu Raumalla. Sinne päivitetään muun muassa lahjavinkkejä ja tietoja keräyksen sujumisesta.  JOULUPUU-KERÄYS RAUMAN PRISMAN AULASSA 7.12.–14.12.2014

Sairaankuljetus Raumalla on muuttumassa. Vappuna aloittavan Satakunnan sairaanhoitopiirin vaativan hoitotason ambulanssin sijoituspaikka on Rauman sairaala.

Uuden yksikön tulo merkitsee samalla yhden yksikön poistumista Rauman paloasemalta ja sen miehistöltä töiden loppumista.

Valmisteilla oleva neljän seuraavan vuoden suunnitelma ensihoidon palvelutasosta siirtäisi pelastuslaitokselle jäävistä kahdesta ambulanssista toisen valmiuteen vain kello 8–22.

Rauman tullin asiakaspalvelu selvitystyön alle Tullissa on käynnistetty kesäkuussa 2014 kuudentoista eri toimipaikan asiakaspalvelua koskeva selvitystyö, koska EU:n lainsäädännön vaatima sähköinen ilmoittaminen on vähentänyt merkittävästi niinkutsutun tiskiasiakaspalvelun tarvetta.

Asiakaspalvelu on suunniteltu lakkautettavan kokonaan 1.1.2015 alkaen Mustolassa, Kouvolassa, Loviisassa ja Keski-Vantaalla.

Asiakaspalvelua koskeva selvitystyö jatkuu vuoden 2015 aikana. Silloin selvitetään, jatkuuko asiakaspalvelu muun muassa Raumalla ja Porissa.

Luca Nordfors ehdolla Vuoden vapaaehtoiseksi Vuoden vapaaehtoinen -kampanjan finalistikymmenikkö on selvillä. Mukana on myös raumalainen Luca Nordfors. Viime vuonna kilpailun voitti niin ikään raumalainen Jukka Virta.

Järjestyksessään toisen Vuoden vapaaehtoinen -kampanjan tavoitteena on jakaa tunnustusta Suomen lukuisille vapaaehtoisille sekä lisätä vapaaehtoistoiminnan näkyvyyttä ja arvostusta.

Ehdokkaiksi nimettiin 91 vapaaehtoista 44 paikkakunnalta.

Voittaja valitaan Vapaaehtoisten päivänä 3. joulukuuta Volunteer – Vapaaehtoistoiminnan messuilla Helsingissä.

8.11.2014

5

6

VIIHDE

TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

Atomirotta iskee rytmin ytimeen  Rauman Lukon Janne Lahti soittaa kitaraa Atomirotan debyyttialbumilla.

Rauma JUSSI HIETIKKO JUSSI.HIETIKKO@MARVAMEDIA.FI

Viime kesänä radiokanavat valloitti rennon letkeä Aurinkoon-kappale. Aurinkoista Bonnie & Clyde -tarinaa vei eteenpäin rouheasoundinen kitara, joka sai musadiggarit raapimaan päätään, kuka kepin varressa operoi.

Radiotoimittajan spiikkaus kappaleelle ei kaikille avautunut: Mikä ihmeen Atomirotta?

Mystiseksi kitaristiksi paljastui Harri Jäntti, joka tunnetaan paremmin Rane Raitsikkana, muun muassa legendaarisen Smack-yhtyeestä.

– Olin kuullut tarinoita Ranesta, mutta se, että meillä on nyt yhteinen kokoonpano, on monen mutkan tarina, Atomirotan laulaja Mikko Sarjanen toteaa puhelimessa.

ATOMIROTAN LAULAJA Mikko tunnetaan myös Notkeana Rottana, joka on räpännyt Itä-Helsingin säätäjistä, häslääjistä ja vääntäjistä kuminen nenä kasvoillaan 14 vuoden ajan. Notkea Rotta -kollektiivin keikoilla on armottoman koheltamisen maine, sillä parhaimmillaan lavalle nousee useita eri hahmoja kuvittamaan Itiksen huurumeininkiä.

– Olin duunissa varastomiehenä ja yhtenä päivänä kuuntelin radiota. Ohjelmassa haastateltiin tyyppiä, joka kertoi elämäntarinaansa.

Tyyppi oli asunut viimeiset vuodet Los Angelesissa ja nähnyt sen kaupungin kaikki puolet.

– Tyypin jutuista tuli mieleen

JANNE LAHTI SOITTA A ATOMIROTAN LEV YN YHDELLÄ BIISILLÄ.

6

8.11.2014

yksi Simonen, legendaarinen tyyppi Kontulasta, joka oli innostanut Notkiksen sanoituksia. Kelasin, että tämän ”globaalin Simosen” mielettömiä juttuja voisi sämplätä johonkin biisiin.

Mikko ei osannut aavistaa, että tämä ”globaali Simonen” soittaisi vielä kitaraa Notkean Rotan levyillä ja keikoilla.

RANE RAITSIKKA lähti vuonna 1989 Los Angelesiin luomaan uraa Smack-yhtyeen kanssa. Kyseessä oli jo toinen yritys vallata kaupunki, mutta tälläkään kerralla ei onnistanut. Jälkikäteen muun muassa Kurt Cobainin hehkuttama Smack hajosi ja Rane jäi enkelten kaupunkiin.

1990-luvun Los Angelesissa Ranen elämän täytti musiikki ja mies soitteli muun muassa Guns N’ Rosesista, Foo Fightersista ja Lenny Kravitzin yhtyeestä tuttujen miesten kanssa. Myös erilaiset päihteet saivat miehestä otteen.

Rane antoi myös kitaratunteja ja muun muassa Social Distortionin Mike Ness kävi miehelle opissa.

Veri veti kuitenkin takaisin Suomeen ja vuonna 2010 raitistunut, mutta levoton mies etsi uusia musiikillisia yhteistyökumppaneita.

Vuoden aikana Rane soittikin useissa eri kokoonpanoissa ja miehen paluu huomioitiin laajalti myös mediassa. Häntä haastateltiin televisiossa ja radiossa, ja yhden radiohaastattelun kuuli eräs räppäävä varastomies.

Yhteisten tuttujen kautta Ranen tie vei Notkean Rotan kitaristiksi ja hän soitti ensimmäisen keikkansa kokoonpanossa elokuussa 2011.

ATOMIROTTA SYNTYI oikeastaan kahdesta syystä. Ensinnäkin Notkean Rotan ison kollektiivin keikkailun järjestäminen oli välillä tuskaista.

– Toiseksi Ranen musiikillinen osuus kasvoi koko ajan. Aluksi hän toimi jutun maustajana, mutta miehellä oli niin paljon uusia ja vanhoja riffejä, että titteli vaihtui pääkokiksi, Mikko luonnehtii.

– Olin myös itse miettinyt, että onko se kuminenäjuttu ainoa, mitä tulen tekemään musiikissa.

Kaksikon täydensi tuottaja Jyrki Pajunen, joka toimii myös Notkean Rotan kokoonpanossa.

Atomirotan musiikki nojaa vahvasti amerikkalaiseen räpäytyksen ja rockkitaran yhdistelmään, jon-

MIKKO SARJASEN (VAS.), RANE RAITSIK AN JA JYRKI PAJUSEN MUODOSTAMAN ATOMIROTAN ESIKOISLEV Y JULK AISTIIN EILEN. KUVA: NAPOLEON DIGITAL

– Meillä on hirveä nippua biisejä, joita ei ole hiottu valmiiksi.

Joten jatkoa on luvassa.

ATOMIROTAN KEIK AT OVAT ENERGISIÄ, MUTTA YLIMÄ ÄRÄINEN KOHK A AMINEN ON JÄ ÄNYT TA AKSE. KUVA: NAPOLEON DIGITAL

ka pioneeriä Red Hot Chili Peppersiä Mikkokin on diggaillut.

– Me ei mietitä, että nyt tehdään sitä ja sitä genreä. Jos tulee luontevasti poppibiisi ja se kuulostaa

meistä hyvältä, niin mahtava juttu. Pidetään räppänät auki ja katsotaan mitä tapahtuu.

Esikoislevyn nimi I enteilee jatkoa Atomirotan taipaleelle.

ATOMIROTAN ESIKOISALBUMIN vieraslista herättää kunnioitusta.

Muun muassa Michael Monroe ja Sami Yaffa kantavat kortensa kekoon, mutta raumalaisittain eniten kiinnostusta herättää yksi vieraileva kitaristi. Rauman Lukon hyökkääjä Janne Lahti nimittäin tykittää yhdellä kappaleella Rane Raitsikan kanssa.

Vannoutunut Jokeri-fani Rane tutustui Lahteen, kun tämä tehtaili maaleja narripaidassa. Lahti halusi oppia soittamaan kitaraa, joten Rane antoi miehelle tunteja.

Loppu on historiaa ja tällä hetkellä loukkaantumisen takia sivussa olevan Lahden taidonnäyte löytyy 3 sormee -kappaleelta.

– Toivottavasti Janne kuntoutuu pian ja voittaa keväällä Suomen mestaruuden Lukon paidassa, Mikko tsemppaa.

TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN KOHTEEN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

KAUPUNKI

7

Onnea isä!  Raumalainen vieraili Lensun päiväkodin esiopetusryhmässä kesken isänpäiväaskartelujen teon.

KATSO VIDE0!

WWW.RAUMALAINEN.FI LENSUN PÄIVÄKODIN ESIOPETUSRYHMÄSSÄ ISÄNPÄIVÄKORTTEJA ASK ARRELTIIN LASTENTARHAOPETTAJAKSI VALMISTUVAN JUTTA LEHTOSEN JOHDOLLA. KUVASSA VENLAN TAITEILEMA KORTTI ISÄLLE. KUVAT: ELINA HELKELÄ

ANTON ON LEIPONUT ISÄNPÄIVÄKSI JOULUPIPAREITA. ”KORISTELIN NE SUKLA AK ARKEILLA, JOISTA ISK Ä TYKK Ä Ä”, ANTON KERTOO. JOS ANTON SAISI PÄ ÄTTÄ Ä, ISÄNPÄIVÄNÄ PELATTAISIIN AINAKIN JÄ ÄKIEKKOA.

SIIRIN IDEOIMANA ISÄNPÄIVÄNÄ NAURETTAISIIN YHDESSÄ. ”PELAISIMME ISK ÄN K ANSSA HIPPA A JA PIILOA”, SANNI KERTOO. VÄLILLÄ HERKUTELTAISIIN K AKULLA. ”TEKISIN VIHREÄN K AKUN, KOSK A VIHREÄ ON ISK ÄN LEMPIVÄRI.”

NEA VALMISTA A ISÄLLE SYDÄMENMALLISIA LEIPIÄ. ”ÄITI ON OPETTANUT, MITEN NIITÄ TEHDÄ ÄN JUUSTOISTA JA MAKK AROISTA SYDÄNMUOTILLA”, NEA KERTOO. ILTAPÄIVÄLLÄ ISÄ VIEDÄ ÄN ULOS SYÖMÄ ÄN. ”PIZZA ON ISK ÄN LEMPPARIA”, NEA SANOO.

STEFANIAN UNELMIEN ISÄNPÄIVÄNÄ SYÖTÄISIIN ISÄN SUOSIKKIA, JÄ ÄTELÖÄ. SEN MAUTKIN OVAT SELVILLÄ: ”SUKLA AN, BANA ANIN, MANGON JA MANSIK AN MAKUISTA JÄ ÄTELÖK AKKUA JA JÄ ÄTELÖMUFFINSSEJA, JA SOKERIA PÄ ÄLLE”, STEFANIA KERTOO.

VENLA VEISI ISÄN ISÄNPÄIVÄNÄ PYÖRÄILEMÄ ÄN. ”VÄLILLÄ PYSÄHDYTTÄISIIN JUOMA AN VETTÄ. PYÖRÄILYN LISÄKSI SYÖTÄISIIN HERKKUJA JA PELATTAISIIN PELEJÄ. SKYLANDERIA PELATA AN TELKK ARILLA, ISK Ä TYKK Ä Ä SIITÄ.”

KREETAN MIELESTÄ ISÄNPÄIVÄNÄ KUULUU TARJOILLA A AMUPALA SÄNKY YN. ”LEIVOMME ÄIDIN K ANSSA TAVALLISIA PIPAREITA ISILLE”, KREETTA KERTOO. K AHVIN JA ITSE TEHTYJEN PIPARIEN JÄLKEEN ISÄ Ä ODOTTAISI ALAKERRASSA ISO K ASA LAHJOJA.

8.11.2014

7

8

PUOLIVÄLI

Sukututkimus siirtyi arkistoista kotisohvalle Keskusta, Rauma RAUMALAINEN

Kansallisarkiston tutkija Pertti Vuorisen näkökulmasta sukututkimuksen teon muoto on muuttunut.

Vielä muutama vuosikymmen sitten arkistojen tietokantoihin jonottaminen oli tavanomainen näky, nyt arkistoja käyttävät aktiiviväestön sijaan enää satunnaiset ikäihmiset.

– Kansallisarkistot ja maakunta-arkistot ovat menettäneet asemansa tiedonlähteenä ihan viimeisen viiden-kuuden vuoden aikana. Syynä on digitalisoituminen. Tänä päivänä lähes kaiken tiedon voi onkia kotisohvalta käsin, Vuorinen arvioi.

Sukututkimuksen teko ei sähköistymisestä huolimatta ole Vuorisen mukaan helpottunut. Harrastusmielessä sukututkimus tarjoaa edelleen sopivassa suhteessa haastetta ja yllätyksiä.

– Yhtä hankala on saada selvää käsialoista kuin ennenkin. Toisaalta sosiaalisen puolen merkitys on pienentynyt, nykyään sukututkimuksen teko on yksinäistä puuhaa, Vuorinen sanoo.

Omat juuret alkavat kiinnostaa elämänmuutosten myötä Keskusta, Rauma RAUMALAINEN

Suomalaisten sukututkimusharrastajien määrä liikkuu jopa useissa kymmenissä tuhansissa, arvioi Vuokko Pärssinen-Tainio Suomen Sukututkimusseurasta.

Hän selittää luvun kasvua osin ikärakenteen muutoksella, osin sosiaalisen median kehityksellä.

– Suuret ikäluokat ovat saattaneet lisätä harrastajien määrää, mutta ennemminkin voisi ajatella, että harrastuksesta on tullut tunnetumpi. Enää ei ajatella, että kyseessä on sisäpiirinjuttu, joten kynnys oman tutkimuksen aloittamiseen on madaltunut.

Useimmiten tiedonjano saa alkunsa elämänmuutoksesta, kuten omien lasten hankinnasta tai vanhempien kuolemasta. Myös TV:ssä pyörivät ohjelmat kadonneista sukulaisista saavat ihmiset tutkimaan omaa sukupuutaan.

– Sukututkimus mahdollistaa suvun salaisuuksien ja huhujen selvittämisen. Moni tutkimusta harrastava näkee sukupolvien ketjun selvemmin, ja kokee samalla olevansa vahvemmin osa historiaa.

Pärssinen-Tainio kuvailee sukututkimusta helposti lähestyttäväksi harrastukseksi, jossa toisaalta riittää haastettakin.

– Tutkimus voi tyssätä heti alkuunsa, mutta toisaalta, mikäli et pääse eteenpäin äidin suvusta, voit onnistua isän puolella.

Talonpoikaissuvun tutkimukset saattavat johtaa 1500-luvulle, aatelissuvun jopa keskiajalle. Harrastus saattaa kuitenkin joutua väärille raiteille, mikäli päämääränä pidetään tiettyä vuosisataa.

– Ajankohdan sijaan kannattaa keskittyä yksityiskohtiin. Tutkimuksen edetessä paljastuvat tarinat ovat upeita.

”

Tänä päivänä lähes kaiken tiedon voi

onkia kotisohvalta käsin.”

KANSALLISARKISTON TUTKIJA PERTTI VUORINEN

8

8.11.2014

Keskusta, Rauma HENRIIKKA KORTE HENRIIKKA.KORTE@MARVAMEDIA.FI

Sukututkimuksen tekoon liittyvät mielikuvat pölyisistä arkistoista ovat auttamatta vanhentuneita.

Sen tietävät raumalaiset Anne Saarinen, Inga Juhola ja Sami Asikainen, jotka ovat innostuneet sukututkimuksesta peruuttamattomasti.

– Kun sukututkimukselle antaa pikkusormen, sille ei riitä pelkkä käsi, vaan se vie koko ihmisen, Juhola huudahtaa.

– Sitä viettää helposti neljäsosan ajasta sukututkimusta tehden, Saarinen lisää.

INGA JUHOLA innostui sukututkimuksen tekoon, koska halusi tietää enemmän äitinsä suvusta.

Kymmenisen vuotta sukututkimusta harrastaneena Juhola on ehtinyt edetä pitkälle jo miehensäkin suvussa.

Eniten hämmästystä on aiheuttanut tieto siitä, miten paljon ihmiset ovat matkustaneet jo 1800-luvulla. Myös naisen asema on herättänyt runsaasti ajatuksia.

– Eräs tutkimani kuivalahtelainen mies matkusti niin Poriin, Tampereelle, Helsinkiin kuin Karjalaankin. Sikäläisissä oloissa nuo olivat pitkiä matkoja, Juhola pohtii.

– Elämä yhden huoneen torpassa kymmenen mukulan kanssa on ollut rankkaa. Vuoroin synnytettiin, vuoroin laskettiin haudan lepoon.

SAMI ASIKAINEN kiinnostui historiasta peruskoulun ensimmäisillä luokilla. Sukututkimuksen pariin hän ajautui toista kymmentä vuotta sitten sattumalta. Vuosi sitten kiinnostus heräsi uudelleen, tälläkin kertaa puolivahingossa.

– Törmäsin lakijuttuun, jossa esi-isäni niminen henkilö oli mainittu kirkon halvennuksen yhteydessä, Asikainen muistelee.

Asiaa tutkiessaan hän huomasi, että sukututkimuksen teko oli muuttunut paljon: tietokantoja on digitoitu ja geenitestitkin ovat kokonaan uusi ulottuvuus.

Mikäli hän saa kiinni sopivasta johtolangasta, voi aika tutkimuksen teon parissa vierähtää helposti pitkälle yöhön.

– Sukututkimuksessa tekee jotain konkreettista ja saa kokea löytämisen riemun, Asikainen kuvailee.

ANNE SAARINEN löysi sukututkimuksen sukukirjaa luettuaan.

– Kirjassa kävi ilmi, että kaksi sukulasta matkusti Kanadaan.

Halusin tietysti epätoivon vimmalla saada lisätietoja heistä, Saarinen muistelee.

Tällä hetkellä Saarisella on käynnissä useampi sukututkimus – osaa hän tutkii itsekseen, yhtä ystävän tyttären kanssa. Monenlaisia verkostoja on syntynyt sukututkimuksen ansiosta.

– Äitini sanoi, että minä olen torpasta kotoisin ja Harjavallan kirkonkirjatkin paloivat sadan vuoden ajalta, joten turha meidän sukua on tutkia. Olen löytänyt tietoja 1600-luvulta saakka, joten kyllä kannatti yrittää.

SAMI ASIK AINEN JA ANNE SA ARINEN TEKEVÄT SUKUTUTKIMUSTA TIETOKONEELTA K Ä

Sukututkimus

 Kolme raumalaista kertoo, m kiehtoo ja innostaa jatkamaa

SAMI ASIK AINEN VIERAILI KESÄLLÄ JUURILLA AN RÄISÄLÄSSÄ. KUVASSA PALANEEN KUVA: SAMI ASIK AINEN

SUKUTUTKIMUSTEN EDETESSÄ paljastuu usein yllättäviä tietoja.

– Olin aina luullut, että äitini oli ainoa lapsi, mutta sukututkimuksen myötä sain tietää, että hänellä oli vanhempi sisar. Ensi alkuun tieto oli melkoinen shokki, Juhola muistelee pari vuotta sitten ilmi tullutta tietoa.

Asikainen sai puolestaan kolmisen viikkoa sitten yllättävän yhteydenoton.

– Yhdysvalloissa asuva nainen nainen oli huomannut geenitestiemme tulosten vastaavan yllät-

tävän paljon toisiaan, Asikainen kertoo.

Paremman selvittelyn perusteella selvisi, että naisen juuret olivat itse asiassa Lapualla, Suomessa.

KOKONAAN UUSIEN tuttavuuksien lisäksi sukututkimus on tutustuttanut mielenkiintoisiin henkilötarinoihin.

– Olen löytänyt 1918 sodassa vangitun, lapsen tappajan sekä lukuisia salavuode-tapauksia, Saarinen luetteloi.

PUOLIVÄLI NÄIN ALOITAT OMAN SUKUTUTKIMUKSEN

9

KOLUMI / JOHANNA JALONEN

Kokoa alkuun lähisukulaisista muistamasi tiedot, kuten tarkat nimitiedot, syntymäaika ja -paikka. Lähteinä voidaan käyttää esimerkiksi kodin asiakirjoja, kirkon arkistoja, voudintilejä, maa- ja henkikirjoja, sekä tuomio- ja perukirjoja. Suuri osa tiedoista on digitalisoitu sähköiseen muotoon.

Sukututkimusta voi tehdä myös kansallisarkistoissa, maakunta-arkistoissa sekä kirjastoissa. Parhaiten sukututkimuksen tekoon perehdyttävät perusoppaat sekä -kurssit, joita kansalais- ja työväenopistot järjestävät. Sukututkimusyhdistykset ja muut verkostot tarjoavat apua ja tukea myös peruskurssin jälkeen.

LÄHDE: SUOMEN SUKUTUTKIMUSSEURA, ARKISTOLAITOS

ÄSIN. KUVA: ESA URHONEN

vei mukanaan

mikä omien juurien selvittelyssä an vielä vuosien jälkeenkin. jen sekä asiakirjojen tutkinnan maailmaan tutustuttaa seitsemättä kertaa historian tutkija Rauno Luttinen, joka lukee sukututkimuksen kyltymättömien himojen sarjaan – kiinnostus vain kasvaa tutkimuksen edetessä.

– Tänä syksynä kurssin kävijämäärä on parhaimmillaan lähennellyt kolmeakymmentä. Osallistujiin kuuluu sekä vasta-alkajia, että pidempään sukututkimusta tehneitä, Luttinen kertoo.

N NAVETAN PERUSTUKSET.

Saarinen muistuttaa, että löytyviä tarinoita pitää peilata historian tapahtumiin ja sikäläiseen kulttuuriin.

– Moni tarina saattaa kuulostaa hurjalta nykyihmisen näkökulmasta. Pitää muistaa, että ennen vanhaan tuomio saattoi rapsahtaa ilman näyttöä, Saarinen toteaa.

RAUMAN KANSALAISOPISTON valikoimiin on jo vuosien ajan kuulunut sukututkimuskursseja.

Tänä vuonna vanhojen käsialo-

HISTORIAN TUTKIJA RAUNO LUTTINEN ON PYHITTÄNYT SUKUTTUKIMUKSELLE OMAN TUTKIJANHUONEEN KOTONA AN HANNULASSA. KUVA: ESA URHONEN

”

Lihaa luiden päälle

saadaan tarinoista, ja lähteitä on tarjolla valtava määrä.”

RAUNO LUTTINEN

LUTTINEN ON huomannut, että usein kiinnostus omaa historiaa kohtaan herää vasta, kun on jo lähes myöhäistä.

– Monia harmittaa, kun ei nuorempana haastatellut sukulaisiaan.

Sukututkimuksen keskeinen idea on rakentaa sukutaulu. Rauno Luttinen kehuu suomalaista väestörekisteriä maailman parhaaksi, tiedot ovat kaikkien saatavilla.

Nimitiedot sekä syntymä- ja kuolinajat ovat kuitenkin pelkkä luuranko.

– Lihaa luiden päälle saadaan tarinoista, ja lähteitä on tarjolla valtava määrä. Kriittisyys pitää kuitenkin muistaa, aina pitää olla rinnakkaislähteitä, Luttinen sanoo.

Mustan Afrikan viisauksia PALATAANPA AJASSA taaksepäin 90- luvun koulumaailmaan, aikaan ennen älypuhelimia, Somea tai internettiä.

Uotilanrinteen yläasteen erään luokan perällä oli kirjahylly täynnä mielenkiintoisia opuksia. Siihen aikaan tieto oli pakattuna kovakantisiin tietosanakirjoihin, jotka sisälsivät aakkosjärjestyksessä painavaa tietoa.

Koska olin hiljainen ja harmiton oppilas, sain istua luokan perimmäisessä pulpetissa kirjahyllyn edessä.

Ajoittain tuntien seuraaminen oli työlästä, joten aloin tutkimaan kirjahyllyn tarjontaa tuntien aikana.

KERRAN KÄTEENI osui kirja nimeltä Mustan Afrikan viisauksia, joka jostain syystä oli unohtunut tietosanakirjojen väliin. Vahingossa vai tarkoituksella – opettaja yksin tietää.

Monet tunnit luin tuota kirjaa ja kirjoittelin viisauksia vihon reunaan. Harmi, että tuo vihko on muuttojen myötä kadonnut, mutta muutamia viisauksia jäi muistiin.

Mitä sanotte sanonnasta: ”Hitaasti, hitaasti etana saapuu lähteelle”? Ei kiireellä mitään valmista välttämättä saa aikaiseksi, aikaakin tarvitaan. Jotkin projektit, kuten vauvan odotus tai ammattiin valmistuminen, vievät aikaa ja tarvitaan hyviä hermoja ennen kuin pitkä odotus tai kova työ palkitaan.

TOINEN VIISAUS, joka on erityisesti jäänyt mieleen, on seuraava: ”Kaukaa haettu liemi jäähtyy matkalla”.

Aika moni kotiinsa pizzaa tilannut on saanut syödä sen kylmänä. Voi olla, ettei kaukorakkaus kestä pitkää välimatkaa ja Suomen pimeitä iltoja. Tai Thaimaasta ostettu norsupatsas ei näytäkään yllättäen hyvältä takan reunuksella, siinä Iittalan tuikkujen vieressä.

Mielenkiintoisia ja moniulotteisia viisauksia, jotka kertovat eri asioita eri elämäntilanteissa oleville. ”SOLMUNTEKIJÄ EI halveksi peukaloa”. Totta. Peukalo on tärkeä, vaikka olisikin keskellä kämmentä. Tavaroiden nostaminen tai niihin tarttuminen on haasteellista ilman peukaloa. Hissinappulan painaminen, tekstiviestin lähettäminen tai älypuhelimella surffailu omaa vuoroa odotellessa ei tahdo onnistua ilman peukaloa.

Solmun tekeminen ilman peukaloa… Kokeilkaas! Ei ihan helpoin homma.

MUTTA KAIKISTA Mustan Afrikan viisauksista viisain on seuraava, joka pätee aiheeseen kuin aiheeseen, elämäntilanteesta riippumatta: ”Parkukoot vaikka yöt ja päivät, ei siitä paise puhkea”.

Niinpä.

”

Parkukoot vaikka yöt ja päivät, ei siitä

paise puhkea.”

8.11.2014

9

MENOKSI! / RAUMALAINEN@ MARVAMEDIA.FI

FINGERPORI-RISTIKKO / TEHTÄVÄN RATKAISU SIVUN ALALAIDASSA

 Isänpäiväkonsertti Finlanders-tunnelmissa: Rauman Soittokunta ja Pläkkploosarit yhteiskonsertissa. Solisteina Jussi Lammela ja Kari ”Kunu” Lehtomäki. Su 9.11. kello 16. Rauma-sali, Satamakatu 26.  Tee itse kynttilöitä: Kynttilätyöpajoja päivittäin ma 10.11.– to 13.11. kello 8–12. Tehdään tonttu- ja lumipallokynttilöitä sekä sytykeruusuja ja -käpyjä. Pajan kesto noin 1h lapsiryhmän koosta riippuen.

Materiaalimaksu. Varaukset ja tiedustelut: rauma@taitosatakunta.fi, puh. 824 1712. Rauman taitokeskus, Lensunkatu 4.  Kuviskoulun taidetyöpaja: Toteutetaan erilaisilla piirtimillä ja materiaaleilla kokovartalo-omakuva todelliseen kokoon. Aikuinen osallistuu lapsen kanssa. Työpaja on tarkoitettu sekä ryhmille että yksittäisille osallistujille. Ohjaajana Katariina Mannio-Turunen. Työpajojen varaukset vastaanottaa palvelupiste Pyyrman, puh 02 834 5001. Työpajan hinta 5 euroa/lapsi. Maksimi 20 osallistujaa/työpaja. Ikäsuositus 3–5-vuotiaat. Ma 10.11. kello 9.30.

Rauman kuvataidekoulu, kansalaisopiston 2. krs. Lyseokatu 2.  Musiikkiopiston lastenkonsertti: Miltä kuulostaa pienryhmä, jossa ovat harmonikka, käyrätorvi, huilu, kitara ja piano? Millainen on menuetti? Tule ottamaan selvää ja kuuntelemaan iloiseen lastenkonserttiin, jonne on vapaa pääsy! Ti 11.11. kello 10. Poselli, Nortamonkatu 12.  Kameraseuran valokuvanäyttely: Rauman pääkirjastossa on esillä kameraseuran jäsenten ottamia valokuvia. Näyttely on avoinna kirjaston aukioloaikoina. Ti 11.11. – pe 5.12. www.raumankameraseura.net  Grafiikkaa pienille: Tutustutaan grafiikantekoon ja vedostetaan oma syksyinen kuva. Maksimi 20 osallistujaa. Varaukset palvelupiste Pyyrmannista, puh. 02 834 5001.

Työpajan hinta 2,5 euroa/lapsi. Rauman Taidegraafikoiden työhuone, Kuninkaankatu 44, sisäpiha.  Laivanrakentajat kokoontuvat: Teemana runkotyöt. Tule katsomaan illan teemaan liittyviä valokuvia ja keskustelemaan omista kokemuksistasi telakkatyöstä. Teemaillan järjestää Rauman merimuseo ja se on osa käynnissä olevaa Raumalaisten laivanrakentajien perinteen tallennusprojektia. Ke 12.11. kello 18. Rauman merimuseo, Kalliokatu 34.  Jongleeraustyöpaja: Tommi Ollikainen ja Heikki Pullo UNBOXING jongleeraustyöpaja ja -esitys. Hinta 5 euroa (hintaan sisältyy työpajamateriaali). Ennakkoilmoittautuminen, 9-vuotiaille ja sitä vanhemmille.

Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh.

02 8224 346 tai rtm@raumantaidemuseo.fi. Ke 12.12. kello 14 ja 17.

MUNK

SUDOKU

SUDOKU-RATKAISUT

sud_ss4024.tif

sud_ss4022.tiff © & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk

sud_ss4022a.tif

© & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk

✪ ✪

© & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk

8.11.2014

✪ ✪ ✪ ✪

sud_ss4024a.tif

10

✪ ✪

© & Distribution: www.knightfeatures.com / www.pib.dk

✪ ✪ ✪ ✪

RISTIKKO-RATKAISU

LEMMIKIT

Talvikarva helpottaa kanin asumista ulkorakennuksessa Susivuori, Rauma AURA KOIVISTO AURAKOIVISTO@HOT.EE

”Saan kaverilta kaksi tyttökania, jotka ovat sellaisia sekarotuisia tai tavallisia ’maatiaisia’, keskikokoisia.

Sijoittaisin ne navettaan, missä minulla on parikymmentä kanaa ja viisi lammasta.

Talvella tila ei mene pakkasen puolelle, kylmimmillään se on ollut 0–5 asteen välillä.

Pärjäävätkö kanit siellä? Pitäisikö niille olla joku oma tila, vai voisivatko ne asua joko kanojen tai lampaiden puolella – molemmissa on kyllä runsaasti tilaa, joten se ei olisi ongelma, mutta miten eri lajin eläimet hyväksyvät toisensa?”

NAVETTA ON hyvä asuinpaikka kaneille. Jos ne elävät kesän ulkotarhassa eivätkä siirry huonelämpötilaan, niille kasvaa tuuhea talvikarva ja ne sopeutuvat viileään ulkorakennukseen mainiosti.

Kanien sopeutuminen kanojen ja lampaiden seuraan onnistuu vaihtelevasti. Olen kuullut joidenkin kanien kurmuuttavan kanoja tai sitten kanat pelkäävät hysteerisesti kaneja, vaikkeivät kanit niille häijyjä olisikaan. Toisaalta taas jotkut kukot voivat olla äkäisiä kanoille ja nokkia niitä!

ELÄINTEN VÄLISET suhteet ovat toisaalta moninaisia – on myös kaneja ja kanoja, jotka tulevat toimeen keskenään, tai ovat toistensa läsnäolosta lähinnä välinpi-

KYLMY YS EI TALVITURKIN K ASVATTAVIA K ANEJA HAITTA A. NE PÄRJÄ ÄVÄT TALVEN YLI VAIKK A TALLISSA, MUTTA ONGELMAKSI SA ATTAVAT MUODOSTUA SUHTEET MUIHIN MAHDOLLISIIN ELÄIMIIN SAMOISSA TILOISSA. KUVA: RISTO SAUSO

tämättömiä. Kanit kuitenkin mieluusti ryöväävät kanojen ruokia.

Tämä ei tietysti ole hyväksi, koska kanojen munitusrehu tai lihaa sisältävät pöperöt eivät ole kaneille

Tilaa

KESTOTILAAJAN

sopivaa ravintoa ja kanien vatsat menevät vahvasta ruoasta helposti sekaisin.

Niinpä kanojen ruoka olisi pidettävä jossakin korkealla kanien tavoittamattomissa. Kanat puolestaan sotkevat ja kakkivat kanojen heinät, jos niitä ei saa jonnekin suojaan.

tää eri lajin eläimet omissa osastoissaan.

Kannattaa myös muistaa, että kanit rakastavat kaivamista ja jyrsimistä.

Niille on siis oltava tarjolla jyrsittäviä oksia sekä paksu pehkukerros, missä myllätä.

KANALASSA ON myös aika pölyistä – kanathan ovat innokkaita ottamaan multakylpyjä – mikä voi tuntua kaneista ikävältä. Lampaiden seurassa kaneilla voisi olla mukavampaa, joskin lampaat saattavat rohmuta kaneilta niiden porkkanat ja jyvät.

”

YHTEISELOA VOI siis kokeilla, mutta rajatuissa sisätiloissa on usein helpointa ja turvallisinta pi-

neilta niiden porkkanat ja

Lampaiden seurassa

kaneilla voisi olla mukavampaa, joskin lampaat saattavat rohmuta kajyvät.”

kestotilauksena.

ETUKORTILLA – SÄÄSTÄT SELVÄÄ RAHAA!

-etukorttitarjous

-etukorttitarjous Autoglym Express kestovahakäsittely

84e

(henkilöauto)

Veloituksetta kumimattojen pesu ja imurointi (arvo n. 15,-) Voimassa 30.11. asti.

Ve Puh. (02) 823 1139 Gsm 0400 123 768

Kairakatu 36 www.puhdasauto.net markku.tiihonen@puhdasauto.net

-etukorttitarjous Tilaa

MAKSUTTOMASTA S A N O M A L E H T I

palvelunumerostamme ma-pe klo 8–16

0800-39-8338 tai netin kautta: www.ls24.fi tai laittamalla oheinen kuponki postiin

Kyllä!

-etukorttitarjous

KAIKKI RUUKKUKUKAT

-15%

Haluan LS-Etukortin ja tilaan Länsi-Suomen.

Länsi-Suomi S A N O M A L E H T I

Tunnus 5004072 00003 Vastauslähetys

maksaa postimaksun

Tilausmaksu kertasuorituksena 268 € Maksan tilausmaksun yhdessä erässä ja kaupan päälle saan (valitse toinen): ❏ 4 kuukauden Länsi-Suomet ❏ 60 euron lahjakortti ❏ Citymarket tai ❏ Pick N Pay

Tilausmaksu erissä

Ark 9-17, la 9-14 KUNINKAANKATU 19, p. (02) 822 5623

-etukorttitarjous

Maksan tilausmaksun useammassa erässä: ❏ kahdessa 140 € + 2 kk:n lehdet kaupan päälle ❏ kolmessa 96 € + 2 kk:n lehdet kaupan päälle ❏ neljässä erässä. Ensimmäinen erä tarjoushintaan 36 €, seuraavat normaalihinnalla 73,80 €. Etujen arvo yht. 37,80 €. ❏ 12 erän kestotilaus á 27,60 €.

Tilaushinnat sisältävät alv:n 10 % Nimi ____________________________________________________________________________________________

Hyvää Joulua myös Rauman giälellä!

Sarjaan kuuluu kuusi näyttävän kokoista joulukorttia.

Korttisarja kestotilaajille (norm. 9,-)

4e

Osoite _________________________________________________________________________________________ _____________________________________________ Puhelin ___________________________________________ Allekirjoitus ___________________________________________________________________________________ Tarjoukset voimassa 30.11.2014 saakka. Ulkomaan tilauksiin lisätään postimaksut. Kaupanpäälliset koskevat uusia kestotilauksia. Uudeksi kestotilaajaksi katsotaan talous, johon ei ole tullut kestotilausta 6 kuukauteen.

A N O M A L E H SS A H TT II S I N U N

K O T I S I V U S I

Susivuorentie 2, 26100 Rauma, puhelin 010 833 61

8.11.2014

11

HENGELLISTÄ

LEIPÄKIRKKO

Rauman Helluntaiseurakunnassa Savenvalajankatu 3

Ilmainen lounas noutopöydästä keskiviikkona 12.11. klo 12.00 Lyhyt hengellinen tilaisuus Tervetuloa!

ILTALAMPPU Iltalamppu radio-ohjelmassa Su 7. 11. klo 17 – 20 asiaa Eurajoelta.

Taisto Laakson haastateltavana kunnanjohtaja Harri Hiitiö, kirkkoherra Asko Riihimäki, sekä "Portin kahvilaparlamentin" - jäseniä. Ole kuulolla!

To 13. 11. klo 18.

Taisto ja Merja Laakson Eurajoelle muuton vuoksi järjestämme kaiken kansan torstai-ilta Iltalampun äärellä -tutustumisillan Eurajoki-salissa to 13.11. klo 18.

Kahvitus alkaa klo 17.30.

Lisätietoa seuraavassa lehdessä, sekä Iltalampun kotisivuilla.

Iltalamppu-ohjelmat: Radio Iskelmä Satakunta, (105,1, 100,4, 93,0 MHz) sunnuntaisin klo 17 - 20.

Suorat lähetykset myös Iltalampun kotisivujen kautta internetissä.

www.iltalamppu.fi

YHDISTYKSET Rauman Suomi-Viro Seura ry:n sääntömääräinen syyskokous järjestetään maanantaina 17.11. klo 18 Saga Kanalinrannassa, os. Aittakarinkatu 19. Syyskokousasioiden jälkeen ohjelmassa kirjailta: vierailija Markku Lehtosen alustus kirjastaan ”Minun Vironi.

Muistelmia pitkältä Viron-taipaleelta”, kirjoittajan haastattelu ja yleiskeskustelu. Kahvitarjoilu. Tervetuloa tilaisuuteen!

AVH-kerho 12.11. Kaunisjärvellä, klo 18-20. Kahvi, arpajaiset ja aivojumppaa.

Tervetuloa!

Tied.

0400 325148 Tuire Rauman seudun Epilepsia ry. Syyskokous 16.11. klo 14.00 Järjestötalolla.

Voit ilmoittautua jouluruokailuun 30.11. klo 13 Villa Tallbossa.

Tervetuloa! Hallitus Rauman tiistaiseura. Jäsenilta tiistaina 11.11. klo 18 Pyhän Nikolaoksen rukoushuoneella. Mukana isä Ion. Tervetuloa.

Eurajoen Kokoomus ry:n sääntömääräiseen syyskokoukseen maanantaina 17.11.2014 klo 19.00 Kaffekellariin. Syyskokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Vieraaksi saamme eduskuntavaaliehdokkaan Matias Marttinen. Tervetuloa! Hallitus Rauman Seudun Mielenterveysseura ry:n syyskokous tiistaina 25.11.2014 klo 18.00, Rauman Kriisikeskus Ankkurpaikk’, Valtakatu 13, Rauma. Esillä sääntömääräiset asiat.

Tervetuloa! Hallitus Rauman Seudun Muis­ tiyhdistys ry järjestää yleisötilaisuuden aihees­ ta: "Laatusuositukset muistisairaan hyvässä hoidossa" 10.11.2014 klo 18­19.30 Kaunisjärven vanhainkodin juhlasa­ lissa, os. Steniuksenkatu 4. Luen­ noitsijana Merja Mäkisalo­ Ropponen, TtT, Muistiliiton hallituk­ sen pj., kansanedustaja. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. Kahvitar­ joilu klo 17.45 lähtien. Sydämelli­ sesti tervetuloa!

Syyskokous 19.11.2014 klo 18 Mansikkapaikan järjestötila.

12

8.11.2014

YHDISTYKSET Väinö Riikkilä Seura ry:n syyskokous to 27.11.2014 pääkirjastolla klo 17.30. Käsitellään sääntömääräiset asiat.

Tervetuloa! Yhdistyksen johtokunta Lapin IN-Ratsastajat ry:n sääntömääräinen syyskokous 21.11.2014 klo 18.00 Savilankatu 1, Rauma. Jäsenet tervetuloa! Ilm. ja tiedustelut: Maria p.

050-491 1606 Rauman Seudun Sydänyhdistys ry.

Syyskokous Sydäntuvalla torstaina 20.11.2014 klo 18.00. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat.

Tervetuloa!

Rauman VPK:N sääntömääräinen syyskokous 18.11.2014 klo 19.00 Lähi-paloasemalla, Verkkovahe 1 Hallitus kokoontuu klo 18.00. Kahvitarjoilu.

Tervetuloa!

AKT:n Rauman Satamamiesten sääntömääräinen syyskokous pidetään Hotelli Cumuluksessa 16.11.2014 klo 11. Aamupala alkaa puolituntia ennen kokousta. Samassa kokouksessa asetetaan pää- ja varapääluottamusmies ehdokkaat. Tervetuloa kokoukseen!

RMVK:n syyskokous 13.11. klo 18.30 Winnovan kokoustiloissa Suojantie 6 C:ssä. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 §:n määräämät asiat. Tervetuloa! Hallitus Eurajoen Nuorisoseura ry. Sääntömääräinen syyskokous ti 18.11.2014 klo 19.00 Eurajoen kunnanvirasto kokoushuone Nahkiainen.

Johtokunta klo 18.00. Tervetuloa!

Johtokunta Rauman Rakennusmes­ tarit ja insinöörit AMK ry. vuosikokous pide­ tään 14.11.­14 klo 18.00, hallitus klo 17.00 Ravinto­ la Buena Vistassa. Esillä sääntöjen määräämät asiat.

Hallitus Isänpäivän patikkaretki Latumajalle su 9.11. Reitti lähtee Metsätähdentien ja Pyynpäänkadun risteysalueelta. Maja avoinna klo 10-14. Isille tarjoilua. Rauman Latu ry:n sääntömääräinen syyskokous Latumajalla to 13.11. klo 18.30. Käsitellään syyskokoukselle määrätyt asiat. Jäsenet tervetuloa! Johtokunta Rauman Kunnalliset Eläkeläiset r.y. Vietämme pikkujoulujuhlaa 9.12. Lapin Kivikylän juhlatiloissa.

Linja-auto lähtee Savilan terminaalista klo 12.30. Ohjelmassa jouluateria, yhteislaulua ja pieniä ohjelmapaloja sekä arvontaa. Pikkupaketti mukaan.

Sitovat ilmoittautumiset Pirkolle, puh.

044-272 9743. Tervetuloa viettämään iloista pikkujoulujuhlaa. Toimikunta Rauman Kunnalliset Eläkeläiset r.y. Yhdistyksemme syyskokous pidetään Kaunisjärven vanhainkodin juhlasalissa 18.11.2014 klo 13.00.

Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kaisa Saari Rauman Kuulo r.y:stä tulee luennoimaan ikäihmisten kuulosta. Kahvitarjoilu ja arvontaa. Tervetuloa! Toimikunta

PIKKUJOULUT TEAM AO. 084.

Ravintola Kalliohovissa johtokunnan kabinetissa 13.12. klo 17 alkaen.

Paikkoja varattu 15 hengelle. Ilmoittaudu 4.12. mennessä Hannele Räihälle puh. 044-332 6959. Tervetuloa

Teosofinen seura ry.

Opintopiiri kokoontuu pääkirjaston kokoushuo­ neessa, Alfredinkatu 1, keskiviikkona 12.11. klo 17.30. Tervetuloa kaikki teosofiasta kiinnostuneet.

Rauman Konepäällystöyhdistyksen kuukausikokous 12.11. klo 19 Ravintola Kalliohovin kabinetissa.

Uuden Ajan Asema ry.

Lauantaina 15.11. klo 1517.00 meedio Taina Riihioja Wanhalla rautatie-asemalla, Karjalankatu 19. Hinta jäsenet 15 e, muille 17 e. Ilmoittaudu 14.11. mennessä puh.040-508 9124.

Yhdistyksemme 65-juhlavuoden syyskokous Vanhalla Kansalaisopistolla, Vähäkoulukatu 8, la 22.11.2014 alkaen klo 14.30.Kokouksessa pientä ohjelmaa ja kakkukahvit.

Lämpimästi tervetuloa! Johtokunta Lapin Karjalakerhon päivätsyt keskiviikkona 12.11.2014 klo 13.00 Eila ja Pentti Nordlundilla, Pih­ luksentie 31 Kuivalahti.

Tervetuloa!

Kuivalahden marttojen Pikkujoulut 16.11. klo 14 Kuivalahden Nuorisoseurantalolla. Pikkupaketti mukaan.

Ilmoittautuminen 9.11. mennessä Marja-Liisalle 050 533 4947.

Punainen Risti, Rauman osasto. Reddie Kids -kerholaiset tutustuvat Rauman VPK:n toimintaan ti 11.11. klo 18-19. Kokoonnutaan VPK:n tiloissa Verkkovahe 1. Tervetuloa mukaan!

Punainen Risti, Rauman osasto. Maksuton verenpaineen ja verensokerin mittaus terveyspisteissä: ma 10.11. klo 9-11 Voiluodon Kylätalo, Anttilantie 3, ti 11.11. klo 11-13 Pikku-Jumbossa, Valtakatu 10 ja ke 12.11. klo 10-12 Sorkan Kylätalolla, Sorkanmaantie 398. Tervetuloa.

Eurajoen Kotiseurakuntamme ystävien ehdokkaat ovat torilla lauantaina 8.11. klo 9.00-11.00. Tule keskustelemaan heidän kanssaan ja isänpäivä kahville.

Keskustan Eurajoen paikallisyhdistyksen syyskokous tiistaina 11.11.2014 klo 19.00. Kunnanvirastolla kokoushuone Rapu. Esillä sääntömääräiset asiat. Johtokunta klo 18.30. Tervetuloa!

RAUMA / LAPPI. Keskustan Lapin Ylisen paikallisyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 11.11.2014 klo 18.30 Lapin Osuuspankin kerhohuoneella (Meijeritie 2). Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 18.00.

RAUMA / LAPPI. Keskustan Lapin Alisen paikallisyhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 11.11.2014 klo 18.30 Lapin Osuuspankin kerhohuoneella (Meijeritie 2). Johtokunta kokoontuu samassa paikassa klo 18.00.

RAUMA / LAPPI. Keskustanaisten Lapin yhdistyksen sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 11.11.2014 klo 18.00 Lapin Osuuspankin kerhohuoneella (Meijeritie 2).

RAUMA/LAPPI. Kaikille avoin syksyinen keskustelutilaisuus tiistaina 11.11.2014 Lapin Osuuspankin kerhohuoneella (Meijeritie 2) alkaen klo 19.00. Kahvin lomassa Keskustan kansanedustajaehdokkaat Satu Pietilä Raumalta ja Vesa Jalonen Eurajoelta virittävät poliittista keskustelua omilla puheenvuoroillaan. Tervetuloa

Keskustanaisten Rauman paikallisyhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään 16.11.2014 klo 17.00 Siitosella os. Kerttulantie 7. Johtokunta kokoontuu tuntia aikaisemmin. Sydämellisesti tervetuloa niin uudet kuin vanhat keskustalaisesta naistoiminnasta kiinnostuneet naiset!

Eurajoen Sosialidemokraatit. Yhdistyksen yleinen kokous to 20.11. klo 18 kunnanvirastolla. Talousarvioasiaa. Johtokunta Rauman Wanhat Toverit.

Kokoonnumme aamukahville maanantaina 10.11. klo 10.00 Kuusistonkatu 1. Sos.-terveyslautakunnan puheenjohtaja Kalle Leppikorpi on paikalla kertomassa päivän kuulumiset.

Kokoonkutsuja

Rauman Seudun Tapaturma- ja Sairausinvalidit ry.

Hetki yhteistä aikaa – jouluruokailumme Ravintola Wähä-Tallbo 9.12. klo 15.00. Hinta 25e. Ilmoittautumiset Reinolle 050336 9124, Oilille 0500- 459 527.

Rauman Sos.Dem. Kun­ nallisjärjestö ry. Edusta­ jiston syyskokous su 23.11.2014 klo 18.00 Val­ tuustosalissa. Esillä sään­ töjen määräämät asiat. Tervetuloa.

Toimikunta

Rauman Seudun Diabe­ tesyhdistyksen keskus­ telukerho 10.11. klo 18.00 Mansikkapaikas­ sa, Steniuksenkatu 6 Rauma. Vieraaksi saapuu Mervi Tamminen, psykiatrian hoitaja Rau­ man terveyskeskuksesta keskustele­ maan kanssamme jaksamisesta.

Emäntänä Marjatta. Tervetuloa!

Rauman Eteläiset sos. dem ry:n. Sääntömääräinen syyskokous sunnuntaina 7.12. 2014 kello 17 alkaen RAP:n kokoustilassa, Satamakatu 15, 26100 Rauma. Käsitellään syyskokousasiat sekä sääntömuutos. Johtokunnan kokous 7.12 kello 16. Illan päätteeksi vietämme perinteeksi tullutta pikkujouluamme omakustannushintaan.

Ilmoitathan tulostasi Sirkalle 30.11. mennessä p.

050-377 2202 tai sirkka@mantere. info Lämpimästi tervetuloa! Puheenjohtaja

Rauman kone ja valimotyöväen ammattiosasto 102 sääntöjen määräämä syyskokous keskiviikkona 26.11. klo 17.30 Mr. Jones kabinetti, Valtakatu 5. Tervetuloa! Toimikunta Rauman kone ja valimotyöväen ammattiosasto 102 sääntöjen määrämä ehdokasasettelukokous ke 12.11.14 klo 17.30 Metallialojen toimistolla, Aittakarinkatu 1. Tervetuloa!

Kahvitarjoilu. Toimikunta 102 Lapin Tl Metalli ao 376 syyskokous tiistaina 25.11. 2014 klo 18.00 teollisuusalueella Anjan Lounas-Kahvilassa. Asialistalla mm. puheenjohtajan ja toimikunnan valinta ym. sääntömääräiset asiat. Aluepäälikkö Jouni Nurmela myös paikalla. Iltapalan takia ilmoittaudu Irmalle viimeistään 21.11. puh. 050 336 9158. Kaikki jäsenet tervetulleita kokoukseen. Toimikunta RTV:n pikkujoulujuhla pidetään 22.11. klo 17.00 alkaen. Paikkana Vanhan Rauman kupeessa sijaitseva Odd Fellows, osoite Tornipolku 1. Pikkujouluissa ruokailu, ohjelmaa, soittoa ja tanssia. Tulkaa joukolla mukaan. Hinta 25e/hlö, jokaiselle osallistujalle ”pikkupaketti” mukaan.

Ilmoittautumiset Kari Lehtiselle 14.11. mennessä puh. 0440 722 729.

Crohn ja Colitis ry Satakunta/ Rauma. To 13.11. klo 17.30 Järjestötalo, Siikapolku 1 Vertaistukea, vinkkejä liikuntaan ja kahvittelua. Tule mukaan. La 29.11. klo 12 Jouluruokailu Ravintola Buena Vista, Kanalinranta 5. Mukaan mahtuu 25 ensin ilmoittautunutta. Jäsenille hinta 10e, muille 28e. Sitovat ilmoittautumiset 20.11. mennessä Reijolle 045 634 6625 tai sähköpostilla: satakunta@crohnjacolitis.fi. Tervetuloa mukaan! crohnjacolitis.fi EL-Rauman yhdistys.

Syyskokous 19.11.2014 Järjestötalolla klo 13. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat.

Tervetuloa! Hallitus EL-Rauman yhdistys. Tarinatupa Kodisjoen Kodistuvalla torstaina 13.11. klo 13.

Tarinatupa Vermuntilan Rukoushuoneella torstaina 13.11. klo 13.

Rauman Seudun Toimihenkilöt Pro ry. Turun joulumarkkinat 29.11. Lähtö Rauman la-asemalta klo 9.00. Takaisin Turusta lähdetään klo 17.00. Matkan hinta 5e/hlö. Ilm. Minnalle 045277 8779. Tervetuloa!

Rauman Seudun Toimi­ henkilöt PRO ry:n Se­ niorit.

Järjestämme pikkujouluristeilyn Tukhol­ maan 17.12.2014 Viking Linen M/S Gracella. Matkan hinta on B2 hytissä 10 €/hlö ja A2 hytissä 15 €/hlö. Ilmoittautumiset ja maksut viim. 13.11.2014 mennessä. Lähtö Teollisuuskatu 15 klo 17.40, PA­OP klo 17.50 ja linja­autoasema klo 18.00. Ilmoittautumiset Eeva puh.

044­325 0171 tai Mikko puh. 044­ 595 2855. Hinta sisältää bussikulje­ tukset Rauma­Turku­Rauma ja ris­ teilyn.

Rauman Seudun Työttömät ry, Satamakatu 2. Puh. (02) 822 4206, www.raumantyottomat.com. Sähköposti: toimisto@raumantyottomat.com Aukioloajat: Toimisto ma-pe klo 9-15.

10-ruokala, aamiainen ma-pe klo 8.30-9, lounas ma-pe klo 12-14.30, la klo 12-14. Kahvila ma-pe klo 8.3014.30, la 9-14. Kirpputorit Satamakatu 2 ja 4 ma-pe 9-18, la 10-15.

Myyjäiset Prismassa 13.11. alk. klo 12 Myynnissä esim. leivonnaisia, lyhtyjä, kransseja. arpoja ja villasukkia.

Olemme Lapin kirpputorimarkkinoilla 16.11. Lapin työväentalolla.

Kädentaidot-messut Tampereella 16.11. Lähtö E-joki OP:n piha klo 7.45, Rauma Satamakatu 2 klo 8.00. ”Katse taustapeilistä tulevaisuuteen” -luento Lokki-salissa: 19.11. klo 14.00 Henkisen perinnön vaikutus arkeen. Millaiset juuret sain? Sos. psyk. Katriina Järvinen. Luento ilmainen, kahvitarjoilu. Paikkoja rajoitetusti, joten ilmoittaudu toimistolle 17.11. mennessä.

26.11. klo 14.00 Itsensä johtamisen työkalut elämän muutoksissa -luento Lokki-salissa: miten keho ja mieli toimivat, miten niihin voi vaikuttaa positiivisesti. NLP-kouluttaja Jaana Hautala. Luento ilmainen, kahvitarjoilu.

Paikkoja rajoitetusti, joten ilmoittaudu toimistolle 24.11. mennessä.

Sääntömääräinen vuosikokous Ke 26.11.2014 klo 16.30 10-ruokalassa.

Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat mm. vuoden 2015 toimintasuunnitelma, talousarvio sekä valitaan hallituksen jäsenet erovuoroisten tilalle.

Perinteinen jouluateria 10-ruokalassa 12.12. klo 11.00, 12.30 ja 14.00.

Aterian hinta 3,50e. Lippuja toimistosta ennakkoon.

Liikuntatapahtumat: Vesijumppa ma klo 8.00-8.45, pe 8.30-9.15. Tämän vuoden viimeinen vesijumppa on pe 19.12. Kuntosali To klo 13-14 Winnova Satamakatu 19. Keilailua Rauman keilahallissa perjantaisin klo 10.00-11.00. Avantouintia Kisa-Helistöllä Keskiviikkoisin klo 18-20, sunnuntaisin klo 17-19. Liput 2e/kpl.

Hae liput toimistosta. Hatha-jooga ma 17.11. klo 17.30-18.30 Hinta 1e.

Valtuustosalissa, käynti kirpputorin ovesta. Liikuntatapahtumia voit seurata www.raumantyottomat.com.

10-ruokalan ruokalista vko 46. ma: Nakkikastike/kaalipata ti: Lihakastike ke: Lohikeitto/kurpitsakeitto to: Hernekeitto+pannari pe: Talon tapaan/ päivän salaatti la: Broilerinleike. Lounas sisältää salaatin, leivän, levitteen, ruokajuoman ja jälkiruoan tai kahvin.

Muutokset mahdollisia. Hinnat: Lounas 3,50e, aamiainen 1e. Ruokala on tarkoitettu työttömille ja vähävaraisille.

Rauman Seudun Työttömät ry, Yhteen Hitsautuneet-ryhmä irtisanotuille laivanrakentajille. Seminaarinkatu 3, 2 krs. Puh. 040 500 7182.

Avoinna ma-pe 9-15. Ma 10.11. Laivauutiset klo13, aiheena pitkät työurat ja ikä työnhaussa. Kahvitarjoilu. To 13.11. aamusumpit klo 9.15. Tervetuloa! Luennot Lokki-salissa 19.11. ja 26.11. Katso tiedot Rauman Seudun Työttömät ry:n yhdistyspalstalta.

URHEILUSEURAT Syyskokous ma 10.11. klo 18.00 Winnovassa (Satamakatu 19). Tervetuloa!

Rauman laitesukeltajat ry. Syyskokous ja Pikkujoulut 22.11. klo 17.00 alkaen ilmoittautumisohjeet seuramme sivulla. Lisätietoa Jyrki Nurmi 044 554 0024.

Rauman Naisvoimistelijat ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään su 23.11. klo 17.00 alkaen Café Salissa. Ilmoittaudu 20.11. mennessä Raijalle 044 550 7100. Tervetuloa!

Johtokunta Eurajoen Veikot ry:n puurojuhla ja sääntömääräinen syyskokous perjantaina 21.

11. 2014 Kunnantalolla. Syyskokous klo 17.30, käsitellään sääntöjen syyskokoukselle määräämät asiat.

Puurojuhla klo 19.00. Tervetuloa! Johtokunta FCRauman kaudenpäätös- ja palkintojenjakotilaisuus sunnuntaina 9.11 klo 14.00 alkaen Ooperissa.

Kaikki pelaajat ja seuratoimijat perheineen tervetulleita.

FCRauman sääntömääräinen syyskokous torstaina 20.11. klo 19.30. Osoite Isometsäntie 14.

MYYDÄÄN Kuivaa koivu­ ja sekaklapia tuotu­ na 0400­723 938.

OSTETAAN AJONEUVOJA Henkilö­ / pakettiautot, mp, trakto­ rit + muut koneet ja laitteet. Kätei­ sellä. Tarjoa. Myös iltaisin ja vkl. Puh. 040­544 1132.

Ostetaan H/P autoja, myös pikkuvi­ kaiset. Tarjoa! 040­361 5867.

Henkilö­ ja pakettiautoja heti kä­ teisellä. Myös pikkuvikaiset. Uudeh­ koja ja vanhoja. Nopeaa ja reilua käteiskauppaa. Soita heti myös iltai­ sin ja vkl. Puh. 040­3253 515.

HALUTAAN VUOKRATA Mummonmökki tai pieni omakoti­ talo. Puh. 044­9177 344.

VUOKRATTAVANA

2 h+kk 48,5 m² Nummi 490 €, 1 h+kk 32 m² Paroalho 390 €, 2 h+k+s 66 m² Kourujärvi 620 €. Puh. 0500­723 629.

1 h+k+parv. Lensu. 33.5 m² 420 €/kk. Vapaa 1.12. P. 050­5022 259.

Juuri remontoitu tilava 1 h + alkovi + ikkun. keittokomero + lasit.parve­ ke 37 m². Karpalopolku 2 D. Vuokra 400 €/kk sis.vesi. Heti vapaa. p. 044­ 3420 428.

Kuivaa sekaklapia 5­10 m³ erissä.

Puh. 02­868 2613, 050­550 5251.

Aittakarinkatu 22, 3 h+k+lasit.parv 77 m² 650 €/kk vesi 16 €/hlö. Sähkö sisältyy vuokraan. Vapaa 1.12.2014 p. 044­5654 844.

MYYDÄÄN AJONEUVOJA

Uudet ovet ja ikkunat vaihtotyönä.

Petri Leivo 0400­479 692.

Rautaromu, sekapelti, autot nou­ detaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä puh. 045­ 678 7936. www.romukuljetus.fi Käteisellä kaikenlaisia romuja.

Rauta, auto, metalli yms. Noude­ taan/siivous. Puh. 0400­588 992 Ostan / otan purettavaksi katto­ sei­ näpeltiä, vanhaa hirttä, lattialank­ kua, kaakelitakan, Porin Matin eristevillaa, ruutuikkunoita 6­ruu­ tua. Puh. 0400­967 968.

Joulukuusen aitokynttilöiden "jal­ koja" ­ pidikkeitä 050­402 2414.

Osayleiskaavan tavoitteena on mahdollistaa kahdeksan tuulivoimalan laajuisen tuulipuiston sijoittuminen suunnittelun kohteena olevalle alueelle Lemlahden kylän kaakkoispuoleiselle metsäalueelle.

Kaava-alue sijoittuu sekä Luvian että Eurajoen kuntien alueelle.

Lemlahden tuulipuiston osayleiskaavan ehdotus pidetään nähtävillä 10.11.- 10.12.2014 välisen ajan Luvian kunnanviraston teknisellä osastolla (osoite Kirkkotie 17, Luvia) ja kunnan internet-sivuilla, www.luvia.fi ja Eurajoella kunnanviraston neuvonnassa (osoite Kalliotie 5, Eurajoki) ja kunnan internet-sivuilla, www.eurajoki.fi/ kuulutukset.

Keskustan pientalossa Yksiö 35 m² • Kaksio 82 m² 0400 721 743

Uudet keittiöt, wc­kalusteet ja liu­ kuovikaapistot Jallu K. 02­822 9822.

Koti­ / joulusiivoukset ja pihat kuntoon joustavasti ja ammattitai­ dolla. Marika S. 040­129 3013.

Keittiö­ ja väliovien ruiskumaa­ laukset. Puh. 0400­735 660.

SEKALAISTA PopUp­ravintola Mummun Pilkkumin makumuistoja mummulan joulus­ ta Kollan Kalliopirtillä la 15.11. klo 15­17. Noutopöytä 22 €/hlö. Tied. ja ennakkovaraukset 050­592 4053.

Lausunnot ja mahdolliset muistutukset kaavaehdotuksesta tulee toimittaa kirjallisesti ennen nähtävillä olon päättymistä. Ne osoitetaan Luvian kunnan aluetta koskevalta osalta Luvian kunnan kunnanhallitukselle ja Eurajoen kunnan aluetta koskevalta osalta Eurajoen kunnanhallitukselle alla oleviin osoitteisiin:

JA MURSKE MULTA 040 721 1660

Luvian kunnanhallitus, Kirkkotie 17, 29100 Luvia Eurajoen kunnanhallitus, Kalliotie 5, 27100 Eurajoki

0400 721 743

Lemlahden tuulipuiston osayleiskaavahankkeesta järjestetään kaikille avoin yleisötilaisuus tiistaina 18.11.2014 Luvian kunnantalolla, jolloin kaava-aineistoa esitellään klo 18.00 alkaen valtuustosalissa.

ILMALÄMPÖPUMPUT

Lisätietoja osayleiskaavaehdotuksesta antavat Luvian kunta: • Rakennustarkastaja Merja Välimäki, p. 050 387 9119, email: merja.valimaki@luvia.fi

Meiltä suodattimet ja ilmanvaihtotarvikkeet

Eurajoen kunta: • Rakennustarkastaja Jouko Vastamäki, p. 044 312 4405, email: jouko.vastamaki@eurajoki.fi

Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100

Kaavan laadinnasta vastaava Ramboll Finland: • Johtava asiantuntija, arkkitehti Jarmo Lukka Oy p.040 5351829, email: jarmo.lukka@ramboll.fi, • Maisema-akkitehti, kaavasuunnittelija Kaisa Rantee, p. 050 4066349, email: kaisa.rantee@ramboll.fi

www.satatech.fi

wpd Finland Oy: • Projektipäällikkö Tero Elo p. 040 736 3040, email. t.elo@wpd.fi Luvialla 3.11.2014 Luvian kunnanhallitus

SOITTAMINEN HÄTÄNUMEROON

SOITA HÄTÄPUHELU ITSE, JOS VOIT.

KERRO TARKKA OSOITE JA KUNTA. VASTAA KYSYMYKSIIN.

Automaattiin 010 295 5581 tai

TOIMI ANNETTUJEN OHJEIDEN MUKAAN.

www.raumalainen.fi → Palaute

LOPETA PUHELU VASTA SAATUASI LUVAN.

!

Yleisöpuhelimesta voit soittaa hätänumeroon ilman rahaa.

Matkapuhelimesta soittaessasi et tarvitse suuntanumeroa.

KATISKA

Ilmoita verkossa www.raumalainen.fi

Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 5, 26101 Rauma.

(Voit maksaa Marva Median tilille FI91 1128 3000 3093 68 ja liittää kuitin mukaan.)

Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheiseen ruudukkoon.

Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin.

Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.

Pikkujouluihin Joulupukki 45 vuo­ den kokemuksella 050­402 2414.

Eurajoen kunnanhallitus

JAKELUPALAUTE

KERRO, MITÄ ON TAPAHTUNUT.

Tietokoneen ja digiboxin huolto­ työt. P. 050­301 1418.

Myydään Volvo 245 GL, 2.3 auto­ maattiv. Vm ­82, hinta 1000 € sekä lumilinko Honda HS 50, 5 hp lumi­ ketjuin, hinta 700 €. Puh. 050­412 3000.

OSTETAAN

Lemlahden tuulipuiston osayleiskaava – ehdotus

Vuokrattavana Kanavakadulla siistejä, hyväkuntoisia kerrostaloasuntoja.

3 h+k+s 82 m2 Vuokra alk. 799 e/kk+vesi 4 h+k+s 94,5 m2 Vuokra alk. 899 e/kk+vesi WH-Asunnot.fi p. 0207529377 tai 0207529360

Metsuri suorittaa ongelmapuiden kaatoa talojen ym. ympäriltä. Puh. 044­572 5214, 044­571 2801.

Honda Accord farm. ­94. Aj. 296 tkm, h. 350 €. Puh. 040­844 9881.

Yamaha DT50, tarpeettomana. Juuri huollettu, uudet renkaat yms. 1050 €.

P. 0400­723 633.

0400 482 371 ma 16.30 - 17.30

TYÖSUORITUKSIA

Kaikki remontit; pesutilat, talot, huoneistot, mökit ym. sisältäen myös tapetoinnit, maalaukset, korjausra­ kentaminen. Tunti/urakka (kotit. väh.oik.). Takuutyönä 040­553 2602.

Derbi DRD Xtreme, Aj. 6800 km.

Siisti ja hieno! Paljon herkkuja kiinni.

H. 1650 €. P. 050­384 6434

asiamies@vakka-suomennuorisosaatio.fi

Keskustan läh. Koivistonk. 2 heti vapaa siisti 2 h+k 64 m² kalust./il­ man, lasit. lämmin parv. V. 600 €/kk sis. vesi, sauna ja autok.paikka pis­ tok. 1 kk v.takuu p. 0400­762 433.

Kuivaa koivuklapia kuormalavalle säkitettynä. Säkissä pinomotti. Koko­ naishinta 1­2 kpl á 99 €, 3 tai enem.

95 € sis. kuljetuksen n. 35 km, ylim. km:t sov. erikseen. P. 0500­722 201.

Citroen C5 ­02, katsastettu 10/2014.

Kahdet renkaat, irroitettava veto­ koukku, siisti. Ajettu 265.000 km. H. 1700 €. P. 044­7004 505.

Vakka-Suomen Nuorisosäätiö

Satamakatu 13 as 16, 2 h+keittiö 45 m². Vuokra 540 € / kk sis. veden.

Puh. 0500­828 938.

Tuoretta karitsanlihaa. Mäkitalon Tila Eurajoki, p.0400­594 006.

Nokia Lumia 630 uusi. Takuuta jäl­ jellä. H. 100 €. P. 041­362 7005.

KUULUTUKSET

VuokrataaN

Jouluksi uuteen kotiin. Heti vapaa.

Keskustassa 3 h+k+las. parv. Siis­ ti, remontoitu. Uudet keittiökoneet ja kaapit sekä kylpyh. 660 € / kk. 1 kk v.takuu. P. 050­5280 720.

Nastarenkaat 170x70 R15 Micheli­ nit, hyväkuntoiset. P. 050­324 2180.

Vuokrattavana 59,5 m2, 2 h+k+s Lahdenkatu 1 B 630,00/kk+vm, vakuus 1260,00

o myydään o ostetaan o ajoneuvoja myydään o halutaan vuokrata o sekalaista o JULKAISUPÄIVÄ:

o KE

o LA

ma klo 16 mennessä

to klo 16 mennessä

12 e

Imuruoppausta, pohjanjyrsintää, kaislanniittoa. Soita 045­3434 654.

15 e

Perinteiset kirpputorimarkkinat Lapin työväentalolla su 16.11. klo 10­14. Tied. Marja­Leena 046­572 9191.

8.11.2014

13

14

URHEILU

KUKA TAI MIKÄ ANSAITSISI PALSTATILAA? EHDOTA JUTTUAIHETTA URHEILUSIVULLE! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

”ESIINTYMINEN ON ELÄMÄN TÄRKEIMPIÄ TAITOJA. TÄMÄ ON YKSI HY VÄ TAPA OPPIA SITÄ”, KERTOO SHOWTANSSIOHJA AJA SUSANNA HYRYNK ANGAS . KUVA: ESA URHONEN

Final Countdown showtanssina  Rauman Naisvoimistelijoiden ryhmät esiintyvät ensi viikolla Lukon liigamatsin erätauolla. Äijänsuo, Rauma

den showtanssiryhmä on hiomassa esitystään kuntoon.

JANNE RANTANEN JANNE.RANTANEN@MARVAMEDIA.FI TWITTER: @JANNE_RANTANEN

Europen kasarihitti Final Countdown kaikuu jumppasalin poppikoneesta. Parisenkymmentä nuorta tyttöä nostaa kädet pystyyn.

Lukon maalia ei nyt hurrata, vaan Rauman Naisvoimistelijoi-

KIEKKOAREENA

Kahjot isät ja muuta mukavaa Ohessa poimintoja Kiekkoareenan jutuista, jotka ovat kokonaisuudessaan luettavissa netissä.

JP Mikola nostaa esiin ajankohtaisen aiheen, eli kahjot kiekkoisät ja latvalahot äidit.

– Seinähullut kiekkovanhemmat (lat. pähkähullumus hokiparentes) ei ole mikään harvinaiseksi käyvä laji, joka löytyisi WWF:n uhanalaisten lajien listalta. Kah-

14

8.11.2014

ENSI VIIKON perjantaina, Lukko-HPK-ottelussa, ylätorin lavalle nousee kaksi Susanna Hyrynkankaan ohjaamaa RNV:n ryhmää.

– Nämä yli 12-vuotiaat esittävät chearleading-tyyppisen kannustavan tanssin. Nuoremmat esittä-

joja on valitettavasti jonoksi asti ja päästään pipejä riittää monenmoiseen alaluokitteluun saakka.

Mikolan mielestä vika ei ole lajissa.

– Juniorijääkiekko on kuin mikä tahansa joukkuelaji tässä maassa. Kauhutarinoihin löytyy aineksia yhtä lailla futiksen kuin sisäpalloilujen maailmasta. Kaheleita lajifaijoja tai –mutseja löytyy yhtä lailla koripallon toimitsijapöydän takaa kuin salibandyvanhempien porukoistakin.

MARKO LEPPÄNEN taasen pohtii, löytyykö useasti viljellylle sanaparilla ”tyhmä jääkiekkoilija” katetta.

vät Pharrell Williamsin Happy-biisin. Tanssimme teemana on hyvä mieli, fiilis ja kesäpäivä, kertoo ohjaaja.

LUKON KANSSA on sovittu toistaiseksi vain tästä yhdestä keikasta.

– Saamme syksyllä 2-3 tanssia valmiiksi ja kevätpuolella harjoittelemme lisää. Toivottavasti pääsemme esiintymään vastakin.

– Jos vertailukohdaksi otetaan kaikki ihmiset, ei hokijätkä ole sen tyhmempi kuin muutkaan. Eikä sen viisaampi. Hokijätkä on hokijätkä, toteaa Leppänen.

– Kiekkoilijan viisaus on enemmänkin käytännönläheistä, mikä näkyy varsinkin ulkomaille muuttaneissa pelaajissa. Aika usein maailmalle lähtee epävarma junnu, josta kuoriutuu vuosien varrella omillaan toimeentuleva maailmankansalainen.

ASKO TANHUANPÄÄ kehottaa lukijoita nauttimaan Lukon menestyksestä.

– Suorastaan huvittaa kuulla, miten nuorempi väki, aika usein

Showtanssiryhmät aloittivat tänä syksynä. Hyrynkangas kertoi pelänneensä löytyykö harrastajia, koska Raumalla on aika paljon tanssitarjontaa.

Turha pelko. Kumpaankin ryhmään ilmoittautui 25 tyttöä.

MIKÄ EROTTAA showtanssin muista tanssityyleistä?

– Tämä on teatraalista, esittävää

ikäluokkaa Boja, manaa jo etukäteen Lukon mahdollista putoamista Liigan piikkipaikalta. Kun on tottunut hyvään, ei enää kelpaa muu kuin paras. Lukko kannattajineen on asettanut torin kuluvan kauden tavoitteekseen ja joidenkin mielestä tavoite on yhtä kuin olla sarjan kärjessä alusta hamaan loppuun asti.

– Nautitaan, hyvät raumalaisen jääkiekkoilun ystävät, kun voidaan. Tässä tilanteessa harva muistaa tai edes haluaa muistaa aikaa, jolloin menestys oli Lukolle kaikkea muuta kuin itsestäänselvyys.  KIEKKOAREENA.FI

tanssia, jossa show-elementit kuten vaatteet, ilmeet ja eleet korostuvat. Ei tarvitse mennä millintarkasti oikein, kunhan on hauskaa, kuvaa Hyrynkangas.

Hän puhuu aiheesta kovin innostuneesti.

– Tää on mun juttu! Tanssi on voimavara elämässäni, sanoo OKL:ssä opiskeleva Susanna Hyrynkangas.

NAUTITA AN MENESTYKSESTÄ NYT!

LOMAN TARPEESSA?

Hyvinvointilomilta lomatukea Tukea myönnetään tammi–toukokuussa 2015 järjestettäville, viisi täysihoito­ vuorokautta kestäville lomajaksoille.

Hakuaika päättyy 30. marraskuuta.

Täytä sähköinen lomake koti­ sivuillamme tai tilaa hakulomake toimistoltamme!

Haettavia lomakohteita eri puolilla Suomea: • lomakodit • lomakeskukset • kylpylähotellit • urheiluopistot Lomatuet myönnetään taloudellisin, terveydellisin ja sosiaalisin perustein. Loman kustannuksina peritään 90–125 euroa/lomajakso.

Alle 16-vuotiaat maksutta.

Lomaviikon ohjelman tavoitteena on lisätä hyvinvointia. Lomatukea ei myönnetä peräkkäisinä vuosina.

Hakemukset ja lisätiedot: HYVINVOINTILOMAT RY Haapaniemenkatu 14, 00530 Helsinki 010 830 3400 (arkisin klo 9.00–12.00) toimisto@hyvinvointilomat.fi

www.hyvinvointilomat.fi

SISÄLLYTÄ ARKIRUTIINEIHIN YHTEISTÄ LUKUAIKAA

15 minuuttia päivässä kehittää lapsen lukutaitoa merkittävästi.

40 Arvo Matti

41 Futtari Markku

42 Hakonen Kerttu

43 Heikkilä Taisto

44 Iltanen Anne-Maj

tarkastaja, eläkeläinen

yrittäjä, eläkeläinen

sosionomi, palveluvastaava

opetustoimenjohtaja, eläkeläinen

45 Kokkonen Ari

46 Koski Mia

47 Laihonen Timo

48 Lehti Rainer

muurari

lähihoitaja

tuotantopäällikkö

paperityöntekijä

50 Mantere Sirkka

51 Marttinen Petri

ruokapalvelutyöntekijä

ryhmäpäällikkö

52 Mäkelä Annukka

53 Palviainen Veikko

kokki

seurakuntaneuvos, perusk. opettaja

55 Seimelä Sari

56 Suonpää Irma

57 Tamminen Mika

58 Virtanen Olli

59 Yli-Siuru Soile

lääketyöntekijä

seurakuntaneuvos

tradenomi

sähkötarvikemyyjä

lastensuojelutyöntekijä

työvälinevalmistaja

49 Malmsten Markku toimistosihteeri

54 Riihimaa Elisa ohjaaja

Seurakuntavaalien varsinainen vaalipäivä huomenna 9.11.2014 Äänestys Pyhän ristin kirkossa klo 11–20

SoSialidemokraatit kotikirkon ParhaakSi

AsiAkAsomistAjApäivät

15% 5%

s-Etukortilla jopa

Hius PRISMA PARTURI-KAMPAAMO RAUMAN

10.-16.11.

osA viiHtEEN jA koDiNtEkNiikAN tUottEistA sEkä poLkUpYÖRät

käYttÖtAvARAtUottEistA sEkä HiUspRismAN kAmpAAmotUottEistA

Etu on saatavissa viihteen, kodintekniikan, pukeutumisen, sportin, kodin, pihan ja puutarhan sekä remontoinnin tuotteista.

Etu ei koske elintarvikkeita, eläinruokaa ja -tarvikkeita, hygieniatuotteita, kosmetiikkaa, luku- ja aurinkolaseja, kynttilöitä, kertakäyttöastioita, servettejä, ruoanvalmistustarvikkeita, siivoustarvikkeita, puhdistusaineita, sanoma- ja aikakauslehtiä, tupakointi- ja alkoholituotteita, vaippoja, vauvanhoitotuotteita, pehmopapereita, postimerkkejä, kortteja, adresseja, urheiluravinteita, vitamiineja, hivenaineita, retkimuonaa, Sodastream-uutteita, maksullisten TV-kanavien kortteja, 3G-paketteja, puhelinliittymiä eikä Saunalahti Prepaid -kortteja.

TavallisesTa s-eTukorTisTa

voi TeHDÄ

MaksuTToMaN

sirukorTiN

KORTINVAIHTOPÄIVÄT PRISMASSA MA-SU 10.-16.11.2014

S-Etukorttinsa vaihtaneille Kulta Katriina 500 g

AVOINNA: MA–PE 08–21 LA 08–18 SU 12–21 porintia 4, 26100 RAUmA

8.11.2014

15

PALVELUHAKEMISTO AUTOKOULUT AJO-OPISTO SINISALO OY www.ajo-opistosinisalo.com Puh. 822 6310 •••

KYLMÄHUOLTOA RAUMAN KYLMÄRAKENNE

Myynti, asennus ja huolto, Teerentarhantie 8, puh. 822 7333 www.kylmarakenne.fi

LIIKENNEOPISTO OLLI SELKÄMÖ OY

www.liikenneopistoselkamo.fi Puh. 824 0070 •••

MAIKOLAN AUTOKOULU www.autokoulumaikola.fi Puh. 824 1402 •••

SANDHOLMIN AUTOKOULU www.sandholminautokoulu.fi Puh. 822 5888

AUTOPESULAT

LVI-LIIKKEET PUTKILIIKE JUHA NURMINEN Yli 30 v kokemuksella kaikki putkityöt. posti@putkiliikenurminen.fi P. 040 096 2219, päivystys 24 h 0400 908 023

•••

Täyden palvelun LVI-talo VESI-VASA, Papinhaank. 2,

puh. 555 3200. www.vesi-vasa.fi

T:mi AUTO-ALANEN

Nyt ovet ja ikkunat!

• kotimaista laatutyötä • avaimet käteen -periaatteella • kotitalousvähennys Soita: Petri Leivo 0400 479 692 Jallu Kauppinen 02 822 9822 (gsm)

AurorA-CeNter

Syväraumankatu 22, 26100 rauma, otan aukio Ps. myös keittiöt, wc-khh kalusteet, aurinkopaneelit ja tuulimyllyt

TURVALLINEN VALINTA Winter i*Pike RS W 419 talviReNkaat.

Uudet tähdenmalliset 5 D nastat, 16 nastariviä

Myös Nokian-Nexen-pinnoitetut ym.

Peltivahe 4 Pesut, vahaukset, sisäpesut ym.

Puh. 0400 599 181

ENERGIATODISTUKSET RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY Puh. 040 763 4959

RENGAS-ROSVALL

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8-17, la 9-14 Puh. 825 0402, 0400-830 325 www.rengas-rosvall.fi

HIERONTAA

KAIVONPORAUSTA

asuntorauma.fi

J & J Lehtonen, Mynämäki Puh. 430 5324, 0400 124 124 www.kalliokaivo.fi •••

p. 0500 123 072, www.paassilta.fi

Niina Backman

KEITTIÖKALUSTEET GLORIA-KEITTIÖT

Kaikki mitä keittiöösi tarvitset.

Satamakatu 1, p. 010 231 0500 gloriakeittiot.fi

KODINKONEIDENHUOLTOA LÄNSI-SUOMEN KODINKONEHUOLTO OY Ompelu- ja kodinkonehuolto

45 v.

Ilmalämpöpumppujen ja laitoskeittiölaitteiden myynti, asennus ja huolto.

Teollisuuskatu 1, puh. 822 6301

•••

SYNTTÄRIVIIKOT 3.–28.11.

RAUMAN HUOLTOPISTE

www.raumanhuoltopiste.fi Metallitie 5. Puh. 040 502 9505

•••

RAUMAN SEUDUN HUOLTO

KOSTEUSKARTOITUKSIA

TOINEN LINSSI 0 e

RAUMAN RATKO Satamak. 9 Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmittaus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308

16

8.11.2014

010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.

Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.

Lafont-kehysesittely liikkeessämme, tervetuloa!

Torinkulma Kuninkaankatu 20, Rauma, puh. 010 237 2140 Avoinna: ma ja ti 9.30–18, ke–pe 9.30–17, la suljettu.

MERKKIHUOLTOA HUOLTOKORJAAMO FRIMAN OY Citroën, Suzuki, Hyundai, Isuzu.

Kairakatu 32, Rauma.

Puh. (02) 822 5433, 823 9865

PAINOTALOJA SATA-SERI OY

Teippaa, painaa, tulostaa. www.sata-seri.fi Puh. 8387 3400

PUUTAVARAA IHODEN HÖYLÄÄMÖ

Puh. 823 6265, 0400 821 020, sahattua, höyl. ja kyll. puutavaraa.

•••

KOLLANPOJAT

-Puut ja pali muut- kollanpojat.fi Rakentajantie 42, p. (02) 823 4244

REMONTTIPALVELUA RAUMAN RATKO Satamak. 9 Rakennusalan työt kokemuksella, korjaus, suunnittelu, kosteusmittaus, märkätilan vedeneristysten tarkastukset. Puh. 822 3308

SIIVOUSTARVIKKEET MÄKITALO OY

eteläpitkäkatu 1 (taksiaseman vieressä), puh. 822 2275

SOITINHUOLTOA MUSIIKKI MALMSTEN

Soittimien huollot ja korjaukset ammattitaidolla. P. 050 387 2142

Kodinkone, kylmälaite, kiinteistöpesulahuolto, ilmalämpöpumput Puh. 044 743 7300 www.raumanseudunhuolto.fi

MAANANTAINA 10.11. KLO 12-17

Laadukkaat silmälasit tekevät sinusta SINUT.

LÄMPÖÄSSÄ. MaaLÄMPÖJÄRJeSTeLMÄT. Puh. 0500 834 072

KALLIOKAIVO OY

Pora- ja maalämpökaivot PAASSILTA OY, Rauma

Tarjous voimassa 10.-14.2014 ostaessasi kehykset ja linssit.

Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin.

SA-JARIx OY

URHEILUHIEROJA JIRI HILAKARI

Rautatienkatu 19, 26100 Rauma Puh. 0400 779 922

I KOTISI! S U U Ä D Y LÖ

MAALÄMPÖÄ

•••

RAUMAN YMPÄRISTÖTEKNIIKKA OY P. 040 763 4959

Kosteus- ja kuntotutkimukset.

Tarkastukset ja valvonta.

TILITOIMISTOT RAUMAN TILI- JA TOIMISTOAPU OY Puh. 02 837 66300

•••

TILI- JA TOIMISTOPALVELU SANNA NIEMI 050 543 3578, tilijatoimistoniemi@gmail.com www.sannaniemi.fi

VERHOILUA Sisustusverhoomo PUNAINEN HUONE käynti Pakkahuoneenkadulta 0400 318 706 www.punainenhuone.fi

KOTISIIVOUSTA KAISA FALTTU T:MI

Kaikki kodin siivoukset, myös ikkunanpesut ja lattianvahaukset huolellisesti ja luotettavasti.

Puh. 044 553 7695

VARAA ILMOITUSTILAA PALVELUHAKEMISTOON! Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiimme puh. 010 83361