Toisen romu on toisen aarre IHMISET 10
Savilanpuisto kaunistui viihtyisäksi KAUPUNKI 8
– nro 48 – keskiviikko 2. 7. 2014
Tukisukat lääkinnällisella paineella työhön, matkailuun, kuntoiluun ja vapaa-aikaan
-KAUPPA
Laadukas ja luotettava tukisukkasarja lääkinnällisellä paineella ja pohjoismaalaisella mitoituksella
www.sairaalatukku.com
KEBAB-PIZZERIALOUNAS Soita ja tilaa!
Tervetuloa! Nortamonkatu 35, puh. 02-822 7345
ark. 6–21, la 11–21, su 12–21
Silmälääkäri Matti Partanen
MEDISOX
% : 0Comfort K % 0 0 Y: 1 % 8 3 : M Lounasaikaan C: 0% klo 11–15 37 Kaikki S 1kebabit, M P pizzat ja uudet erikoissalaatit K: 80% % 0 : sis. kahvi, salaatti, maito Y : 0% M C: 0% 50 5 MS 42 P Nyt myös kotiinkuljetus
MEDISOX Trend
MEDISOX Hiking
JUZO DYNAMIC Kompressio-/ hoitosukka
SUOMEN SAIRAALATUKKU OY Kuninkaankatu 15 26100 RAUMA puh. (02) 8387 2490
6
Kuninkaankatu 20, Torinkulma. Avoinna ma–ti 9.30–18.00, ke–pe 9.30–17.00, la suljettu.
lääket. tri, silmätautien C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137 erikoislääkäri Ajanvaraukset puh.K: 010 C: 0% M: 0% Y: 0% 80% 237 2140
Silmälasit + Kokonaisvaltainen näöntutkimus yhteensä
29 €
PMS 425
010-alkuiset puhelut kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137 C: 0% M: 0% Y: 0% K: 80% PMS 425
www.denisskebab.com
Lounastarjous arkisin klo 11–14
5,-
alk.
(sis. vesi, kahvi, salaatti) KOTIINKULJETUS 2,50 klo 22 saakka, pe ja la klo 23 asti! Tilauksen voi maksaa myös pankkikortilla. B-oikeudet
Since 1992
Valtak. 10, p. 823 5770 Ma-to 11–22.30, pe-la 11–04, su 12–22.30
RAUMA: Kuninkaankatu 12, puh. 02 822 6977. Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 9.30-15 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi Ostaessasi näöntutkimuksen (arvo 29€) saat kaupan päälle yksitehosilmälasit (1.5) hintaluokasta 29€. Tarjous on voimassa 31.8.2014 asti. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. ©2014 Specsavers.
TATUOINNIT JA LÄVISTYKSET Monnankatu 24, p. 050 567 7542 www.needlepointtattoo.com
PE 4. 7.
LA 5. 7.
SU 6. 7.
www.facebook.com/needlepointtattoo
sali 1
sal i 2
16:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
16:30 Walking on sunshine
K12 16:30 Edge of tomorrow 3D
K7
18:20 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
18:25 Pahatar 3D
K12
20:15 Lomapainajainen
K12 20:45 Se toinen nainen
20:15 Transformers 4 3D
K12
13:00 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
13:00 Bamse ja rosvokaupunki
S
14:55 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
14:20 Walking on sunshine
K12 14:25 Rio 2 3D
K7
16:50 Transformers 4 3D
K12
16:10 Lomapainajainen
K12 16:20Se toinen nainen
K7
19:45 Transformers 4 3D
K12
18:20 Miljoona tapaa kuolla lännessä
K16 18:20 Edge of tomorrow 3D
K12
20:30 Pahatar 3D
K12 20:25 X-men: Days of future past 3D
ENSi-iLTa
sali 3 18:35 Miljoona tapaa kuolla lännessä
13:00 Hokkus pokkus Mikko Mallikas
K12 K16 K7 S
K7
13:00 Bamse ja rosvokaupunki S
13:00 Hokkus pokkus Mikko Mallikas
S
14:55 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
14:20 Walking on sunshine K12
14:25 Rio 2 3D
K7
16:50 Transformers 4 3D
K12
16:10 Pahatar 3D K12
16:20 Edge of tomorrow 3D
K12
19:45 Transformers 4 3D
K12
18:00 Lomapainajainen K12
18:25 Se toinen nainen
K7
20:10 Miljoona tapaa kuolla lännessä K16
20:25 X-men: Days of future past 3D
K12
16:30 Se toinen nainen
K7
16:30 Bamse ja rosvokaupunki
S
16:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
17:50 Transformers 4 3D
K12
18:25 Miljoona tapaa kuolla lännessä
K16 18:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
20:45 Pahatar 3D
K12
20:30Lomapainajainen
K12 20:25 Walking on sunshine
K12
TI 8. 7.
16:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
16:30 Walking on sunshine
K12 16:30 Bamse ja rosvokaupunki
S
TO 10. 7.
K7
18:25 Pahatar 3D
K12
18:20 Miljoona tapaa kuolla lännessä
K16 17:50 Se toinen nainen
K7
20:15 Transformers 4 3D
K12
20:25 Lomapainajainen
K12 19:50 X-men: Days of future past 2D
K12
16:30 Bamse ja rosvokaupunki
S
16:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
17:50 Transformers 4 3D
K12
18:25 Walking on sunshine
K12 18:30 Lomapainajainen
K12
20:45 Pahatar 3D
K12
20:15 Transformers 4 3D
K12 20:40 Edge of tomorrow 3D
K12
16:30 Bamse ja rosvokaupunki
S
16:30 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
K7
16:30 Walking on sunshine
K12
17:50 Transformers 4 3D
K12
18:25 Lomapainajainen
K12 18:20 Se toinen nainen
K7
20:45 Pahatar 3D
K12
20:35 Miljoona tapaa kuolla lännessä
K16 20:20 X-men: Days of future past 2D
K12
Elokuvien esittelyt, ikärajat ja kestot löytyvät nettisivuilta. suoMipuHE
16:30 Se toinen nainen
K7
ViiMEinEn EsiTYs
aikaTauluMuuToksET MaHDollisia, TarkisTa aikaTaulu nETisTÄ! W W W. i s o H a n n u . F i
aVoinna: puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. lipunmyynti avoinna päivän viimeisen elokuvan alkuun. ElokuVaTEaTTEri iso-Hannu | EMail: inFo@isoHannu.Fi | saVilankaTu 4 rauMa | puH. 050 5556644
Asiakasomistajille leffat ma–to - 1 e korttia näyttämällä (normaalihintaisesta leffalipusta) Meillä käy maksuvälineenä myös Virike-, Tyky-, smartunsetelit sekä smartum-kortti.
2
2.7.2014
Katso tarkemmat aukioloaikamme osoitteesta www.hotelvanharauma.fi Kalatori 4, 26100 Rauma, 02 - 8376 2200 info@hotelvanharauma.fi
K12
13:00 Näin koulutat lohikäärmeesi 2 3D
MA 7. 7.
KE 9. 7.
Heinäkuussa ravintolamme on auki myös sunnuntaisin!
TiisTaisin s-ETukorTilla lipuT 8 Euroa
KAHVILA & AURINKOTERASSI
Kaupungin suosituin terassikahvila Auki aamusta klo 08 alkaen aina auringon laskuun. Tervetuloa kahville, oluelle tai pelaamaan minigolfia!
MIST NY PAOHATA
MISTÄ PUHUTAAN? KERRO JUTTUVINKKI! raumalainen@marvamedia.fi
Varsinaiseen soutuun voi osallistua vaikka kanootilla, kajakilla tai soutuveneellä. VIIHDE 5
Idean alueen keskellä olevaan istutusalueeseen löysin 1930-luvun Savilanpuiston valokuvasta. KAUPUNKI 8
3
Ilmeisesti uudet nuoret aikuiset eivät ole löytäneet lajin pariin edellisen sukupolven tapaan. URHEILU 18
MITÄ SNÄÄ TYKKÄ?
WILHELMIINA MA ARNI VAS. JA LAURA SA ARINEN OVAT TY YTYMÄTTÖMIÄ RAUMAN K AUPUNGIN TARJOAMIIN KESÄ AKTIVITEETTEIHIN. HEIDÄN MUK A ANSA NUORET ON UNOHDETTU KOKONA AN. KUVA: SONJA SIVONEN
Aivan liian usein K-18! Ihan kuollutta, valittavat nuoret. Ideoita kehiin, kehottaa nuorisopäällikkö. Keskusta, Rauma SONJA SIVONEN, KAIJA ULMANEN SONJA.SIVONEN@MARVAMEDIA.FI KAIJA.ULMANEN@MARVAMEDIA.FI
Kesä ja kärpäset, mutta ei mitään tekemistä nuorille alle 18-vuotiaille. Tätä viestiä on tullut toimitukseen, mitä vastaa Rauman nuorisopäällikkö Anja Hämäläinen? – Meillä oli alkukesällä leirejä, joissa oli mukana liki sata nuorta ja lasta. Leirit veivät ohjaajaresursseja ja lisäksi työntekijöilläkin on lomakausi. Mutta nämä eivät ole todellisia syitä vaan se, että meidän kokemuksemme mukaan nuoria ei saa heinäkuussa liikkeelle. Raumalla on keskikesällä yritetty järjestää esimerkiksi bän-
ditapahtuma, mutta osallistujia ei ollut. Hämäläinen ei kuitenkaan halua luovuttaa. Hän toteaa, että mikäli kiinnostusta ja ideoita tulee nuorilta, jatkossa voidaan järjestää melkein mitä tahansa. – Kuuntelemme koko ajan herkällä korvalla. Mikään ei ole kiveen hakattua. Nuoret ovat valitettavan harvoin yhteydessä ja kuitenkin palaute olisi enemmän kuin tervetullutta. WILHELMIINA MAARNI ja Laura Saarinen miettivät Rauman kesää ja nuoria ja toteavat, esimerkiksi Pitsiviikon ohjelma sisältää paljon tapahtumia lapsille ja vanhuksille, mutta nuorten mieltymyksiä ei ole otettu huomioon.
– Pitsiviikolla ei ole mitään muuta tekemistä kuin uusiin ihmisiin tutustuminen kaupungilla ja vanhojen tuttujen moikkaaminen, toteaa Laura Saarinen. Maarni aikoo kuitenkin osallistua Mustan pitsin yön tapahtumiin. Saarinen luettelee montakin Pitsiviikon tapahtumaa, jotka on suunnattu muille kuin nuorille. – On todella paljon musiikkiesityksiä, jonne nuoret eivät pääse ja joissa ikäraja on 18 vuotta. Myös lapsille on ohjelmaa, ja nyplääjiäkään ei ole unohdettu. PITSIVIIKON INTERNET-SIVUILLA luvataan tapahtumien sisältävän näkemistä ja kokemista kaikenikäisille. Maarni ja Saarinen ovat kuitenkin eri mieltä, sillä tapahtumat
Sonja Sivonen, kesätoimittaja ”Jee, nyt toi artisti tulee Raumalle! Mutta hei se onkin K-18-tapahtuma!” ”Miksi kiinnostavia artisteja ei tuoda esimerkiksi torille, vaikka siellä on lava valmiina? Jos saisi valita, haluaisin nähdä Cheekin Raumalla.”
eivät löydä oikeaa kohderyhmää. – Olisi mahtavaa saada RMJ takaisin Rauman kesään, jotta täälläkin tapahtuisi joskus jotakin. Mikä tahansa festivaali tai musiikkitapahtuma kelpaisi, ”kunhan ne säilyisivät ilmaisina tai edullisina”. WILHELMIINA MAARNI pitää Väriestejuoksun, Rantafutiksen ja Street Hockeyn kaltaisten tapahtumien tuontia Raumalle myönteisenä asiana. Laura Saarisella on ajatuksia Pitsimissi-kisan kehittämiseksi. – Kilpailuun pitäisi saada osallistua kaikenikäisiä ja kokoisia naisia, mutta vain raumalaisia. Myös miehille voitaisiin kehittää oma ’’missikilpailu’’ ja myös nuorille niin, että se ei liittyisi ulkonäköön.
!!! 2.7.2014
OTA KANTAA! raumalainen.fi/ toriparlamentti tai #raumalainen
3
Pe 4.7.
Rauman Iltanäyttelijät ry esittää
La 5.7.
www.sinisoihtu.fi
TANSSIT la 5.7. klo 20 – 01
Arja Koriseva & Fortuna
Jani & Jetsetters
Liput 15 e www.lapinsalama.fi
Liput 10€, sis. narikan
Liput 10€, sis. narikan
Palvelemme nyt myös torstaisin 04 asti! KaraoKe JoKa PÄivÄ
• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • info@ravintolaputka.fi Avoinna ma-ti 20–03, ke, to, su 20–04, pe-la 22–04
YLISKALLIO
LAVATANSSIT la 5.7. klo 20–0.30
PEKKA RINNE & KUUNSILTA Liput 12 e
Ylikyläntie 256 Nälkloukkan Kyläyhdistys
JMR 3
ma-ke 14-02, to-pe 14-03, la 11-03, su 15-03 LIPUT
TORIPÖLLÖ
0
e
JATKOPÖLLÖ TO – SU
03 :een
TERASSIA JA KARAOKEA
RAUMANKIELINEN ERIKOISNUMERO
su 6.7. klo.16 (Ensi-ilta) ti 8.7. klo.18 ke 9.7. klo.18 to 10.7. klo.18 ti 15.7. klo.18(s-etu) ke 16.7. klo.18 to 17.7. klo.18 su 20.7. klo.16 ti 22.7. klo.18(s.etu) ke 23.7. klo.18 to 24.7. klo.18 su 27.7. klo.16 Varaukset: 050-5409880 (10.00-15.00) ti 29.7. klo.18 ke 30.7. klo.18 to 31.7. klo.18
Liput: 15/20€
aVaaMMe Joka PÄIVÄ klo 10! Meillä voi laulaa TERASSI karaokea AVOINNA! kun laulattaa... BILJarDI Ma 10-22 ti-to 10-24 pe 10-02 la 10-02 Töyryntie 2 Puh. 822 1954 su 10-22
19 vuotta Nortamonk. 16 P. 824 1719 www.etikebab.com
ilmestyy lauantaina 19.7.
Nyp paohata rauman giälell! Kaikki lehden jutut ja ilmoitukset käännetään raumankielisiksi. Lehti jaetaan joka kotiin Raumalla ja ympäristökunnissa. Lisäksi lehti on noutojakelussa koko kesän Rauman matkailukohteissa, kaupungin infopisteissä sekä majoituspaikoissa. Lehti on luettavissa digilehtenä verkkosivuillamme osoitteessa: raumalainen.fi
PAINOS MÄÄRÄ
32 000 KPL
Varaa ilmoitustilasi: Helena Arousva Merja Haavisto Anne Harmainen Jari Marttinen Eero Robles
LOUNASRAUMA KAIKKI LOUNASLISTAT KÄTEVÄSTI NETISTÄ KAIKKI LOUNASLISTAT
KÄTEVÄSTI NETISSÄ
www.lounasrauma.fi
010 8336 265 010 8336 281 010 8336 504 010 8336 279 010 8336 262
etunimi.sukunimi@marvamedia.fi
OTISI! K I S U U Ä LÖYD
4
2.7.2014
asuntorauma.fi
VIIHDE
TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen
5
12. HEINÄKUUTA
SYDÄNKARIN SOUDUT & PYHÄRANTA-PÄIVÄT SUOJALAN RANTA, PYHÄRANTA CAMPING JA KIEVARI
TÄMÄNKIN NÄKÖISIÄ AUTOJA ON TULOSSA HEINÄKUUN 12. PÄIVÄ PYHÄRANTA PÄIVIEN JA SYDÄNK ARIN SOUTUJEN OHEEN MOTO SHOWHUN. KUVA: MIK A WINNARI
Ohjelmaa musiikista moottoreihin Pyhäranta-päivät ja Sydänkarin Soudut samaan aikaan. Pyhäranta ARI.ANTEROINEN@MARVAMEDIA.FI
Tapahtuman musiikista vastaavat muun muassa Tuula Amberla ja Kehä.
Toista kertaa järjestettävien Sydänkarin Soutujen ohjelma paisuu kuin pullataikina. Viime vuonna jo paikalla olleet televisiosta tutut Aki Linnanahde ja Risto Autio saavat seurakseen Toisenlaiset frendit -sarjan Sannan ja Katan.
TAPAHTUMAN JÄRJESTÄÄ Rohdaisten kyläyhdistys Pleissi ja nyt oli vielä heidän vuoronsa järjestää Pyhäranta-päivätkin, joten tapahtumat tukevat toisiaan ja houkuttelevat väkeä runsaasti paikalle. – Kaikki markkinoiden myyn-
tipaikat on varattu ja muutenkin ohjelma alkaa olla kasassa. Viimeisenä saimme lisää RADALLA. com -tapahtumajärjestäjän yhteistyökumppaniksi, joka Niko Hyytisen johdolla tuo paikalle erilaisia kilpa- ja harrasteautoja sekä myös RADALLA.com -Babeja. He järjestävät myöskin cruising-ajon, kertoo Pleissin puuhamies Juha Hyvärinen.
MENOKSI! / RAUMALAINEN@ MARVAMEDIA.FI
tutustutaan empirelinnan historiaan ja nykypäivään, kesto 1 tunti, hinta 6 e, perhelippu 20 e. Vanhan Rauman non-stop-kävelykierrokset: to 3.7. klo 18 ja klo 19 lähdöt kävelykierroksille Vanhan Raatihuoneen edestä (Kauppakatu 13), kesto n. 45 min., hinta 5 e/hlö, maksetaan oppaalle käteisellä. Kirppiksiä Rauman torilla: tiistaisin ja torstaisin klo 16–20 ohjelmalliset kirpputorit sekä sunnuntaisin klo 12–16 (www.raumacity.fi). To 3.7. esiintyy 50-luvun rock a billyä soittava The Rising Sun. Ohjusvene Rauma Raumalla:
ohjusvene avoinna yleisölle pe 4.7. klo 9–11.30 Suojan laiturissa. Poistokirjojen myyntirysäys: Säkylän kirjaston pihalla to 3.7. klo 9.30–12. Kirjoja kassillinen 5 e. Myös 4H:n lemmikkipiha. Luodolla tuulee: Pyhämaassa pe–su 4.7.–6.7. mm. koirakilpailuja, kuntokävelyä, näyttelyitä ja meri-pomppulinna (www.pyhamaa.fi). Koirat kilpasilla Porissa: Rauman käyttö- ja seurakoirien joukkue on mukana, kun tokon SM-titteleistä kisataan Porissa la–su 5.–6.7. urheilukeskuksen ja stadionin alueella (www.tokosm2014.fi).
ARI ANTEROINEN
Puistoon joogaamaan: rentoiluhathaa on tarjolla to 3.7. klo 17–18 Poroholman viereisellä nurmialueella, vapaa pääsy (www.facebook.com/ events/270813606439291). Kartanossa seikkailua: Vuojoen Kartanon kesäviikoilla heinäkuun ajan on torstaisin seikkailuja lapsille. Lasten seikkailukierros to 3.7. klo 12, kesto 1 tunti, ikäsuositus 5–12 v, hinta 6 e. Sunnuntaisin klo 13 on elämyksellinen kartanokierros,
TOKI MANNERVEDEN alueella myös soudetaan. – Uutuutena on hauskin tai tuunatuin vene ja soutaja -sarja. Varsinaiseen soutuun voi osallistua vaikka kanootilla, kajakilla tai soutuveneellä, Hyvärinen toteaa. Ja kun Pyhäranta-päiviä vietetään, julkistetaan kyseisen lauantain kuluessa tietenkin myös Vuoden pyhärantalainen. Lasten
karaokekilpailu kuuluu sekin ohjelmaan. – Moto Showhun mahtuu vielä lisääkin menopelejä, joten jos sinulta löytyy tallista sellainen ajoneuvo, jonka pitäisi ehdottomasti olla mukana, niin ei muuta kuin yhteyksiä ottamaan, vinkkaa Hyvärinen. – Tapahtumasta löytyy lisätietoa muun muassa Facebookissa.
OHJUSVENE RAUMA KIINNITTY Y PERJANTAINA SUOJAN LAITURIIN. YLEISÖ PÄ ÄSEE TUTUSTUMA AN ALUKSEEN A AMUPÄIVÄN AIK ANA. KUVA: MINNA PA ANANEN
2.7.2014
5
6
SAPUSKA
MIKÄ ON SINUN LEMPIRESEPTISI? JAA SE MUIDEN HERKKUSUIDEN KANSSA!
Julkaisemme Sapuska-sivulla ja verkossa myös lukijoiden omia reseptejä. Lähetä omasi osoitteeseen raumalainen@marvamedia.fi
KAUPPALISTA
MUSTIKK AKUKOSSA MAISTUU KESÄ. KUVA: PEKK A LEHMUSK ALLIO
Ruiskuoren alla ihanaa mustikkaa Susivuori, Rauma KAIJA ULMANEN KAIJA.ULMANEN@MARVAMEDIA.FI @KAIJAULMANEN
TUULA JA JYRKI LEHTI OLIVAT HARVINAISLA ATUISELLA K AUPPAREISSULLA. YLEENSÄ OSTOKSET TEKEE KUMPI NYT SUINKIN EHTII, MUTTA KESÄLOMALLA ON AIK A A LÄHTEÄ YHDESSÄ K AUPPA AN. KUVA: SONJA SIVONEN
Varhaiskaalia laatikkoon ja muut tuoreet herkut Laaja kesävihannesten tarjonta ilahduttaa Lehtiä. Keskusta, Rauma ANNARIINA RANNIKKO ANNARIINA.RANNIKKO@MARVAMEDIA.FI
Kesälomiaan viettävä Lehden pariskunta luottaa ruokaostoksissaan kotimaisiin tuotteisiin. Nyt ostoskärryihin oli haettu suomalainen varhaiskaali, josta aiottiin valmistaa herkkujen herkkua, kaalilaatikkoa. Jauhelihat, siirapit ynnä muut laatikkoainekset kärryistä jo löytyivätkin, ja maustehyllyltä matkaan lähti vielä pussillinen meiramia. – Uudet aurinkolasitkin ostan, koska edelliset unohdin sovituskoppiin Turkuun, Tuula Lehti
6
2.7.2014
nauraa. – Toiveet korkealla, jatkaa Jyrki Lehti viitaten kuluvan kesän säätiloihin. MITÄ OSTAT JOKA KERTA? – Salaatteja, muita vihreitä ja hedelmiä, koska syömme vihanneksia paljon. Banaaneja varsinkin, sillä niitä on helppo napata myös evääksi. KUINKA MONTA KERTAA VIIKOSSA KÄYT KAUPASSA? – Ainakin kolme kertaa viikossa. Käymme paljon lähikaupassa, aina ei jaksa lähteä isoihin. On harvinaista herkkua, että pääsemme yhdessä kauppaan.
KAUPPALISTAN KANSSA VAI ULKOMUISTISTA? – Tuula ulkomuistista, Jyrki kauppalistan kanssa. Tuula tykkää viettää vapaapäivinään aikaa hyllyjen välissä kiireettä, Jyrkillä taas on kauppareissuihin miehinen näkökulma: listassa lukevat tuotteet poimitaan koriin suoraviivaisen tehokkaasti ja kaupasta poistutaan nopeasti. MITKÄ ARVOT NÄKYVÄT KAUPPAOSTOKSILLA? – Kotimaisuuden lisäksi arvostamme terveellisyyttä ja luomutuotteita. Kesällä kotimaisten tuotteiden ostaminen on helppoa, koska tarjonta on laaja.
Kun mietin mieleenpainuvia marjareseptejä, yksi nousee aina esille. Teimme kesällä 2010 juttua Winnovan laivakokkilinjalaisten kanssa. Oppilaat laativat ja kokkasivat Suvi-Länskärin lukijoille kesäisen menun, jossa oli mustikkainen jälkiruoka. Muistan aina, miten ihanalta maistui ensimmäinen lusikallinen laivakokkikurssilaisten tekemää, vienosti rukiista ja mustikkaista pikkukukkoa. Ei olisi tarvittu edes jäätelöä seuraksi, olisi kelvannut hyvin sellaisenaan. Mustikan sato on runsaimmillaan noin kahden viikon ajan marjojen tummansiniseksi muuttumisen jälkeen, muistuttaa Arktiset Aromit ry. Satoa heikentävät mustikan kukinnan aikaiset yöpakkaset. Kukissa vierailevien pölyttäjien määrä vaikuttaa ratkaisevasti sadon suuruuteen. Alkukesän viileiden säiden aikana hyönteiset eivät lennä ja pölytys ei silloin onnistu. Tänä vuonna mustikan sadosta ennustetaankin heikkoa. Mustikka sisältää C- ja E-vitamiineja ja lisäksi se on hyvä ravintokuidun lähde. Mustikan valtti on kuitenkin sen sisältämät antosyaaniyhdisteet. Mustikkakukon resepti on uinunut reseptikansiossani liian pitkään. Tänä suvena kaivan sen esiin, kun kauden ensimmäinen mustikkasato on noukittavissa. Toki tämän ihanuuden voi tehdä pakastemustikoistakin. Vaikka täyte saakin olla valuvaa, saattaa olla aiheellista laittaa pakastemarjoihin hieman perunajauhoa sitomaan kosteutta. MUSTIKKAKUKKO (4 annosta ) Taikina: 150 g voita 1–2 dl sokeria 2,5 dl ruisjauhoja 1tl leivinjauhetta Täyte: 2–3 dl mustikoita 1 rkl sokeria
Vaahdota sokeri ja voi. Lisää vaahtoon ruisjauhot, joihin on sekoitettu leivinjauhe. Vuoraa pienet alumiinifoliovuoat taikinalla pohjalta ja reunoista. Jätä kolmasosa taikinasta kanneksi. Laita mustikat ja sokeri taikinalla vuorattuihin vuokiin. Kaaviloi lopusta taikinasta kannet vuokiin. Paista mustikkakukkoja 200-asteisessa uunissa noin 45 minuuttia. Kumoa kypsä kukko lautaselle ja tarjoile kermavaahdon tai jäätelön kera. OHJE ON JULKAISTU LÄNSI-SUOMEN KESÄLEHDESSÄ SUVI-LÄNSKÄRISSÄ 2010. ONKO SINULLA MARJALEIVONNAISEN OHJE, JONKA HALUAISIT JAKAA RAUMALAISEN LUKIJOILLE? LÄHETÄ SE TOIMITUKSEEN MIELELLÄÄN KUVAN KERA JA KERRO LYHYESTI TAUSTAA (RAUMALAINEN@MARVAMEDIA.FI).
NISKA-, HARTIA- JA SELKÄKÄSITTELYÄ
KELIT LÄMPENEE JA VILLI KALA VIRKOAA!
UUtUUspokkari!
Hanski ja Tapsa
Kiropraktiset hoidot
MARKKU LAIHO
Erä herkullista
LUOMUGOUDAA ja NOKKOSGOUDAA -25% 14,9€/kg (19,9€)
EILAMARIN gluteenittomat saapuvat puotiin pe klo 16! RATTAVISSA!
LUOMUMANSIKKAA ENNAKKOVA Lisätietoja puodilta.
...saattavat johtua tukirangastasi paikallisten selkäkipujen lisäksi!
www.ruokapuotilumo.fi Kuninkaankatu 26 Ma-pe 10-18, la 10-14 Tero 050 4544 500, tero@ruokapuotilumo.fi
Kauppakatu 20 Rauma
www.ruokapuotilumo.fi
Kauppakatu 20 Rauma
www.ruokapuotilumo.fi
Kauppakatu 20 Rauma
Ajanvaraus ma-pe klo 9-17 puh. 044 550 2435 Nortamonkatu 18, RAUMA
www.ruokapuotilumo.fi
Asiaa ja viihdettä Vanhasta Raumasta. Saatavana kaikista raumalaisista kirjakaupoista.
TULE TUTUSTUMAAN IRJANTEEN KESÄKOHTEISIIN!
✂
AHVENTA - SIIKAA - SILAKKAA - MERILOHTA TUOREENA & SAVUSTETTUNA Toivottavasti kelit ja tuulet ovat suotuisia tilatulle saaliille ;)
Kauppakatu 20 Rauma
Vanha rauma nurkis
Tiesitkö että.... – päänsärky – kolmoishermosärky – kasvojen puutuminen – migreeni – yöhikoilu – unettomuus – hengenahdistus – käsien puutuminen tai särky – lievät sydänhäiriöt – kylkikivut – ruuansulatushäiriöt – turvotuksen tunne vatsassa – lantioelinhäiriöt – iskias – ”luupiikki” kantapohjassa – nivelsäryt mm. lonkkakivut, polvikivut, tenniskyynärpää
Perjantaina ja lauantaina VILLIÄ KALAA TISKIN TÄYDELTÄ:
Kunnanvirasto on suljettuna 7. – 27.7.2014. Päivystys- ym. tiedot kunnan ilmoitustaululla tai www.eurajoki.fi
Torstai 3. 7. • Historiallinen Faltun saha klo 13 – 19 (2€, Sillankorvantie 1) • Irjanteen museot klo 13 – 19 (5€) • Tutustu Ruikan Myllyn pihapiiriin (Huhdantie 167) • Irjanteen tiekirkko klo 11 – 19, • Irjanteen iltakirkko klo 19 • Kylä-Laurilan tilan kesäkahvila Vanhapirtti iltakirkon jälkeen avoinna (Huhdantie 1) Lauantai 5. 7. ja sunnuntai 6. 7. • Kylä-Laurilan tilan kesäkahvila Vanhapirtti la ja su klo 11 – 15 • Irjanteen tiekirkko la klo 11 – 19, su klo 13-19 • Irjanteen museot su klo 13 – 19 (5€) Järj. Irjanteen kylän matkailullinen kehittämishanke
www.ruokapuotilumo.fi
Ostamme
Finda Oy:n Osakkeita!
• Rahat turvallisesti tilille • kaupasta ei kuluja kysy päivän OstOhintamme!
kalle mikkonen puh. 044 35 35 300
Tervetuloa torikahville keskustelemaan TVO:n kuulumisista Eurajoen torille
www.otc.fi info@otc.fi
lauantaina 5.7.2014 klo 9.00–14.00. Paikalla on TVO:n edustajia vastaamassa kysymyksiin.
JAKELUPALAUTE
24Karaattia.Fi -Ostamme kultaa-
muuta turhat ja rikkinäiset Jaana ylönen 044 479 7155
www.24karaattia.fi
MURSKETTA NOUTOHINNAT LASTATTUNA (sis. alv.) LAJIKE e/tonni 9,00 0 – 16 11,00 0–8 11,00 0–4
LAJIKE 4– 8 8 – 16 55 – 200
e/tonni 15,00 11,00 15,00
Henkilöauton peräkärryllinen
Vaivattomasti vesille!
MURSKETTA
ATHAN ILMOIT STASI TULO
25 e
/kuorma
TOIMITAMME MURSKEET MYÖS PERILLE! SOITA JA KYSY!
POHJANKULMA 203 Puh. 0500 592 548
kaikki lajikkeet Vermuntila Pohjankulma n. 2 km
MURSKAAMO Rauma
n. 4 km
SEPELIÄ NOUTOMYYNTINÄ MA-LA e/tonni 8,00 8,20 8,50
Automaattiin 010 295 5581 tai www.raumalainen.fi → Palaute
kultaesineet nyt Rahaksi!
www.tvo.fi
LAJIKE 0 – 100 0 – 55 0 – 32
Papinhaankatu 16, RAUMA. P. 822 0230. Ma-pe 8-17
10 km
Laitila
putkiliike
juha nurminen oy lvi-työt luotettavasti ja vahvalla ammattitaidolla • • •
lämpö-, vesi- ja ilmastointiasennukset lVI-saneeraukset sekä korjausrakentaminen Huolto- ja korjaustyöt sekä sulatukset
salaojitukset ja kaivuutyöt
pÄiVYStYS 24H/vrk
0400-908 023
0400-962www.putkiliikenurminen.fi 219 0400-908 023
Päivittäinen reittiliikenne Kuuskajaskariin ja Kylmäpihlajaan Lisätiedot ja lippuvaraukset www.raumansaaristokuljetus.fi
2.7.2014
7
8
KAUPUNKI
TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN KOHTEEN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen
SAVILANPUISTON ILME ON MUUTTUNUT SELKEÄKSI JA AVARAKSI. MIK ÄS TÄ ÄLLÄ ON ISTUSKELLA NAUTTIMASSA K AUNIISTA KESÄPÄIVÄSTÄ JÄ ÄTELÖÄ SYÖDEN JA AURINKOA OTTAEN. KUVA: PEKK A LEHMUSK ALLIO
Raumalaisilla on nyt uusi olohuone Savilan epämääräisestä joutomaasta kuoriutui puistokaunotar Savilanpuisto, Rauma
pimeäksi kasvanut pusikkoinen puisto jäi vähemmälle käytölle. – Nyt ilme on paljon avarampi ja kutsuvampi. Matalat perennat antavat alueelle siistin vaikutelman ja kaikessa näkyy hyvä työn laatu. Yksityiskohdat on viimeistelty hienosti. Olen oikein tyytyväinen lopputulokseen, Pohjalainen kuittaa.
ELINA HELKELÄ ELINA.HELKELA@MARVAMEDIA.FI
Vanhan Rauman kupeeseen on valmistunut kaunis puisto tyylikkäine penkkeineen ja selkeine istutusalueineen. Monta vuotta lähinnä laitapuolen kulkijoiden oleskelupaikkana ollut Savilanpuisto on muuttanut ilmettään täysin. Nyt se on kutsuva edustuspuisto aivan kaupungin paraatipaikalla. Puiston saneeraus aloitettiin viime syksynä kaatamalla alueen pohjoislaidan huonokuntoiset lehmukset. Samalla maahan kaivettiin uudet sähkökaapelit ja valaistus uusittiin. – Suunnittelin puistoon selkeät istutusalueet ja aidat, joilla puisto on nyt rajattu paikoitusalueesta. Aidoilla myös ohjataan kulku puiston hiekkaisille käytäville. – Idean alueen keskellä olevaan istutusalueeseen löysin 1930-luvun Savilanpuiston valokuvasta, jossa näkyy pyöreä kukkapenkki, kertoo kaupunginpuutarhuri Mari Pohjalainen.
8
2.7.2014
K AUPUNGINPUUTARHURI MARI POHJALAINEN ON SUUNNITELLUT PUISTOSANEERAUKSEN. KUVA: ELINA HELKELÄ
SAVILANPUISTOLLA ON pitkät perinteet kaupunkipuistona. Sen reunalla päivystivät aikanaan vossikat, myöhemmin taksit ja linja-autot. Alueelle jäädytettiin talvisin aina luistelurata ja vielä 1980-luvulla puistossa oli lapsille karuselli, keinuja ja muita leikkivälineitä. Aikojen saatossa
UUDEN PUISTON valurauta-aidat ovat kotimaista työtä ja puistonpenkit ovat kotoisin Italiasta. Jopa roskikset sopivat tyyliin saumattomasti. Puiston Anundilanaukion puoleinen pääty saa muutaman viikon sisällä vielä aidat ja perennaistutukset. Sitten kaikki onkin valmista, sopivasti Pitsiviikoksi. Mustan Pitsin Yönä Savilanpuiston parkkipaikalle nousee festivaalialue, jossa voi kuunnella ilmaisohjelmaa yömyöhään saakka. Uusi puistoalue jää kuitenkin festivaalialueen ulkopuolelle.
LAPSIA LUISTELEMASSA SAVILANPUISTOSSA 1957. KUVA: LS-ARKISTO
SAVILANPUISTON KUKK AISTUTUKSIA 1930-LUVULLA. KUVA: RAUMAN MUSEO
KESÄPIHAN PITSIVIIKON OHJELMA
Teatteri Routa ylpeänä esittää Unajan kesäteatterissa Raumalla:
Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA La 19.7.
Pitsiviikon iltanäytös klo 18.00 Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.
Konsertti: ANSSI KELA
Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.
Su 20.7.
Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA
Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.
Konsertti: HAPPORADIO
Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.
Ma 21.7. Konsertti: JOPE RUONANSUU Liput ennakkoon 10 eur, portilta 13 eur.
Ti 22.7.
Konsertti: YÖ
Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.
Ke 23.7. Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon iltanäytös klo 19. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.
To 24.7. Konsertti: JARI SILLANPÄÄ
Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 27 eur, portilta 30 eur.
Pe 25.7.
KOMEDIA RAUMAN HISTORIASTA TULEVAISUUTEEN. Ohjaus Alistair Logan käsikirjoitus Ville Hymylä & Alistair Logan Rooleissa Anu Hoskin, Matti Toivio, Juha Koistinen Esitykset Unajan Viihdepuiston kesäteatterissa Liput ja lisätiedot: Iso-Hannu & Tiketti sekä www.teatterirouta.com
La 26.7.
MUSTAN PITSIN YÖN KARAOKE Klo 18-02. Vapaa pääsy.
Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.
Konsertti: DANNY featuring DIANDRA
Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.
Su 27.7. Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.
Portit avataan konserttipäivinä klo 19. Ravintola auki 1h esityksen jälkeen. Konsertteihin ikäraja 18 vuotta & alueella A-oikeudet. Kesäteatteriin ei ikärajaa. Liput ennakkoon Iso-Hannusta, Poroholmasta, sekä klo 18 alkaen portilta.
ESITYSPÄIVÄT ke 2.7. klo 19 to 3.7. klo 19 pe 4.7. klo 19 ke 9.7. klo 19 to 10.7. klo 19 pe 11.7. klo 19 Unajan Kesäteatteri
la 12.7. klo 14 ti 15.7. klo 19 ke 16.7. klo 19 to 17.7. klo 19 pe 18.7. klo 19 to 31.7. klo 19
pe 1.8. klo 19 la 2.8. klo 14 ke 6.8. klo 19 to 7.8. klo 19 pe 8.8. klo 19 la 9.8. klo 14
Pitsiviikolla Vanhan Rauman Kesäpihassa! la 19.7. klo 18 su 20.7. klo 14 ke 23.7. klo 19 la 26.7. klo 14 su 27.7. klo 14
N LÄNSI-SUOMERTILLA KO KESTOTILAAJA
2 EURON ALKEESÄNPIHNANUS
ISTA! ENNAKKOLIPU
Vanhan Rauman Kesäpiha, Savilankatu 2, Rauma L I S ÄT I E D OT J A Y R I T Y S M Y Y N T I :
INFO@RPR.FI
|
(02) 533 5522
|
W W W. R P R . F I
Unajan Areena
2.7.2014
9
10
IHMISET
TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen
JOUKO NUMMELA TARTTUU NYKYÄ ÄN ENÄ Ä HARVOIN METALLINETSIMEEN. VIIMEKSI ETSITTIIN PELTOON PUDONNUTTA ESINETTÄ PYHÄRANNASSA. KUVAT: PEKK A LEHMUSK ALLIO
Aarteita maan alta Tai sitten enimmäkseen pullonkorkkeja ja muuta vähempiarvoista Keskusta, Rauma
sodan aikaan runsaasti venäläistä väkeä linnoitustöissä. Historiallisesti mielenkiintoisia esineitä Nummela on kaivanut päivänvaloon myös Unajasta, Kaunissaaresta, Raumalta sekä Pyhärannasta. – Matkaikoni, raumalaisen Veljet Lindbergin polkupyörätehtaan valmistaman pyörän soittokello, sähköinen kihtisormus sekä kän-
ELINA HELKELÄ ELINA.HELKELA@MARVAMEDIA.FI
Raumalainen ”elävätten guvatte maakar”, Jouko Nummela, on kirjoittanut omaelämäkerrallisen teoksen, johon hän on kirjannut muisteluksiaan elämänsä varrelta. Kirjasta selviää muun muassa, että mies on ollut erittäin innokas aarteen etsijä. – Metallinentsintäharrastus oli minun suuri intohimoni 80-luvulla. Hankin metallinetsimen alunperin lahjaksi Esa-pojallem-
RAUMALAISEN POLKUPYÖRÄTEHTA AN PYÖRÄN KELLO.
me, mutta harrastus veikin minut mukaansa. Perustin Raumalle vaimoni sekä parin kaverini kanssa jopa Rauman Seudun Metallinetsinseura ry:n, Nummela kertoo.
VENÄLÄINEN MANTTELIN NAPPI.
10
2.7.2014
JOUKO NUMMELA aloitti etsintäharrastuksen käymällä läpi huvilansa lähimaastoa Petäjäksessä. Sieltä löytyikin mielenkiintoisia esineitä, muiden muassa venäläisen sotilaspuvun nappi sekä katkennut pöytäveitsi. – Petäjäksessä oli 1. maailman-
POHJANK ADULTA LÖY TYNY T MATK AIKONI.
sävoidepurkin korkinosa, luettelee Nummela. AKTIIVINEN ETSINTÄHARRASTUS vaatii pitkäjänteisyyttä. Nummelan mukaan monen harrastusta laimentaa suuresti nykyajan metalliromu, jota joutuu kaivamaan maasta. – Pullonkorkkeja, tinapapereia, ruostuneita rautaesineitä ja muuta arvotonta. Museovirasto ei aina ole katsonut metallinetsintää harrastavia suopeasti. – Aluksi museoihmiset pelkäsivät, että näillä vehkeillä tehdään vahinkoa muinaistutkimukselle. Nyt tilanne on jo toisin, ja harrastajilta saatetaan joskus pyytää jopa apua maaperätutkimuksissa. Museovirasto pyysi aikoinaan raumalaisseuraa avustamaan Isossakyrössä Leväluhdan uhrilähteen tutkimuksissa. Nummela on tehnyt tutkimusretken myös Kuhmoisten linnavuorelle. VAIKKEI METALLINETSINTÄHARRASTUS olekaan tuonut Jouko Nummelalle suurta rahallista aarretta, on siitä ollut kuitenkin
MUISTOMITALI KEISARIEN VALLAN VAIHTUMISESTA SAKSASSA.
paljon iloa. – Se on mielenkiintoinen ulkoiluharrastus, joka tuo elämään jännitystä. On hienoa puhdistaa esineitä ja ottaa selvää niiden alkuperästä sekä käytöstä. Olen oppinut historiasta paljon. Yksi esine on ollut historiallisesti niin merkittävä, että se päätyi Rauman museolle. – Nurmeksen nokasta löysin venäläisen kaulassa pidettävän ikonin. Luovutin sen museolle.
Arkisin 10 – 18, la 9 – 13 Yläneentie 183, HINNERJOKI Puh. 02 8387 8600, 0400 863 195
www.tammistonpuu.com
Pleksipaviljongit
Uimalat
Tervetuloa tutustumaan pihasaunaan! Onni PUUCEE + Biolan Suomen parhaasta aitavalikoimasta Lasipaviljongit
Aitaelementit alk.
ErOTTELEvA KUIvIKEKÄYMÄLÄ
15,-
vEETI 5 huvila
699,-
200x250 cm
Aliisa ryhmä
279,-
(pehmusteet myydään erikseen)
990,-
S KYSY HI NTAA M YÖ LÄ! ÄL ÄL M KO M PO ST IK ÄY
Janne
Laajasta keinu- ja kalustevalikoimastamme Antti 1700 ryhmä
PA K ET TI H I N TA A N
vastakkain istuttava keinu
299,II-laatu, erä
Jämerä 1700 ryhmä
249,- 390,-
Katolla
549,-
Hanna keinu
129,-
pk vihreä II-laatu, erä
talouslaatu, erä
talouslaatu
Elementtirakenteiset varastot
Lohkotut
luonnonkivet alk. Elementtirakenteinen
590,-
FANNI
leikkimökki
Koristekivet
400,-
5 kpl erä
2.7.2014
11
12
KYLILTÄ
TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN KOHTEEN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen
LEMMIKIT
TALOYHTIÖN KUKK AMA ATA SIISTIVÄ HELI SANDELIN TEKEE ARVOK ASTA TYÖTÄ YHTEISEKSI HY VÄKSI. HÄN PITÄ Ä KUKK AMA AN PUHTA ANA RIKK ARUOHOISTA JA AIKOO ISTUTTA A PIENEEN PUUTARHA AN KUKK ANSA, JOLLE ON ALLERGINEN. HÄN EI VOI SITÄ KOTONA AN PITÄ Ä, JOTEN KIERRÄTYS KOTOA ULOS TOIMII HY VÄNÄ KESÄPÄIVÄN PUUHASTELUNA. SANDELIN ON ILOINEN SIITÄ, ETTEI TARVITSE SATEESSA KUKK AMA ASSA KY YKKIÄ, MUTTA TOIVOISI AURINKOISEMPA A SÄ ÄTÄ. KUVA: SONJA SIVONEN
Frisbee lentää
Ottaisinko aikuisen koiran? AURA KOIVISTO
Uotila, Rauma
AURAKOIVISTO@HOT.EE
RAUMALAINEN RAUMALAINEN@MARVAMEDIA.FI
Raumalaisen kamera kiersi tällä kertaa Uotilassa. Mitä teidän kylässänne tapahtuu heinäkuussa? Kerro meille: raumalainen@marvamedia.fi ja me saatamme tulla paikan päälle.
UUDESTAK AUPUNGISTA RAUMALLE TÖIHIN TULLUT IIDA LINTUAHO ON ILOINEN TYÖPAIK ASTA AN, SILLÄ HÄN SA A VIETTÄ Ä AIK A A ULKOILMASSA. TYÖ ON LINTUAHON MUK A AN RASK ASTA, MUTTA MENETTELEE MUSIIKIN KUUNTELUN LOMASSA.
AMANDA, VAS. A ADA JA JENNI MOILANEN OTTIVAT ILON IRTI ULKOILUSTA. K AKSIVUOTIAS A ADA HARJOITTELI POLKUPYÖRÄN PÄ ÄLLÄ TASAPAINOTTELUA, KUN HÄNEN VIISIVUOTIAS SISKONSA JO HURISTELI PYÖRÄLLÄ ÄN HURJA A NOPEUTTA. TYTÖT ILOITSIVAT KOTIPIHANSA LÄHEISY YDESSÄ VAUHDIN TUOMASTA HURMASTA. KUVA: SONJA SIVONEN
ERIK VAS. JA JANI-OSK ARI A ALTO PELAILIVAT JO VARHAIN A AMUPÄIVÄSTÄ FRISBEEGOLFIA UOTILASSA. SERKUKSET OLI HA ASTETTU KISA AMA AN HEIDÄN K AVERIENSA JOHDOSTA, MUTTA HA ASTAJAT EIVÄT OLLEET VIELÄ SA APUNEET PAIK ALLE. TAITOJEN HIOMISEEN JÄI RUNSA ASTI AIK A A KILPATOVEREIDEN OLLESSA MYÖHÄSSÄ. SERKUKSET VALITTELEVAT KESÄTÖIDEN PUUTETTA, MUTTA RAUMAN FRISBEESSÄ FRISBEEGOLFIA HARRASTAVA ERIK A ALTO KERTOO LOMAN SUJUVAN MIELEKK Ä ÄN HARRASTUKSEN PARISSA. HÄN TOIVOO UUSIA HARRASTAJIA LAJINSA PARIIN. KUVA: SONJA SIVONEN
Antiikkimarkkinoilla kauppiaita Tukholmasta ja Raumalta Lokalahti, Uusikaupunki RAUMALAINEN RAUMALAINEN@MARVAMEDIA.FI
Antiikki ja vanhat tavarat kiinnostavat suomalaisia nyt enemmän ehkä koskaan. Kuumetta voi helpottaa ensi viikonloppuna Uudenkaupungin Lokalahdella. Paikalla on kauppiaita paitsi
12
VANHAKIN KOIRA SOPEUTUU UUTEEN KOTIIN. ELÄIMEN LUONNE JA ELÄMÄNTILANNE RATK AISEVAT ENITEN. KUVA: RISTO SAUSO
2.7.2014
lähialueilta Raumalta ja Salosta myös esimerkiksi Tukholmasta. Luvassa on myös työnäytöksiä, kertoo Ulla Sainio. Paikalle tulevat seppäpariskunta Noora ja Mikko Mannonen sekä ensimmäistä kertaa verhoilijamestari Maije Tötterman Ranki. Nopperlan pihapiirissä yli 200 vuotta vanhan navetan vintti ja
alakerta täyttyvät antiikista,taiteesta,keräilystä ja vintagesta. Myös pihateltoissa on vanhoja tavaroita myynnissä. Pihapiirissä on myös ruokateltta sekä maalaisten tori. NOPPERLAN ANTIIKKIMARKKINAT 5.–6.7., NOPPERLANTIE 1, LOKALAHTI.
Olen omakotitalossa rauhallisella paikalla asuva eläkeläinen ja ottamassa koiraa lenkkikaverikseni. Olen miettinyt että ottaisin aikuisen koiran. Säästäisin hieman itseäni pienen pennun vaatimalta työltä, esimerkiksi siisteyskasvatukselta, ja toisaalta joku aikuinen kodinetsijä voi olla jopa lopetusuhan alla. Mutta voiko ajatella, että 6–8-vuotias koira on liian vanha sopeutumaan uuteen kotiin ja omistajaansa? Onko yleistä, että aikuisen kodinvaihdoksesta tulee ongelmia? En haluaisi surullista ja entistä kotiaan ikävöivää koiraparkaa. AJATUS AIKUISEN koiran ottamisesta on mielestäni oikein hyvä. Jos ei välttämättä halua olla mukana koiransa lapsuusvaiheissa eikä tunnu tarpeelliselta päästä itse kasvattamaan sitä pennusta lähtien, aikuinen koira sopii kaveriksi vallan mainiosti. On totta, että pentujen on aina helpompi saada oma koti kuin aikuisten koirien, joten tällä tavoin tekee varmasti yhdelle eläimelle suuren palveluksen. EI VOI sanoa, että jossakin iässä koira olisi liian vanha sopeutumaan, koska ratkaisevinta on koiran luonne ja elämäntilanne. Monet harmaakuonoiset mummo- ja pappakoirat ovat nauttineet silmin nähden viimeisistä elinvuosistaan uudessa kodissaan. Toiset sopeutuvat mutkattomasti, mutta on toki yhteen omistajaan ja perheeseensä lujasti kiintyneitä olentoja, joille kodinvaihdos on vaikeaa ja joita ikävä kalvaa pitkään. Koiran luonteesta ja sen taustoista täytyisi siis kysellä mahdollisimman paljon. Eläinten turvakodeissa on myös koiria, jotka ovat hyvin valmiita lähtemään omaan kotiin, missä ne saavat eri tavalla huomiota kuin turvakodin väkisinkin hieman laitosmaisissa oloissa. Myös kasvattajilla voi olla koiria, joiden on aika päästä eläkepäiville. JOS KYSE on ulkotarhassa eläneestä tai huonosti pidetystä koirasta, se ei välttämättä ole sisäsiisti; hihnassa kulkeminen ja monet perusasiat on ehkä opeteltava kokonaan. Niinpä aina ei aikuinenkaan koira ole ”valmis” – tai sillä voi olla jotain hankalia tapoja, joista se on jaksettava opettaa pois. Mutta tästä kaikesta voi sentään etukäteen ottaa selvää, ja mahdollisesti koiran voi ottaa jonkinlaiselle koeajalle. OMA ÄITINI otti 6-vuotiaan villakoiran eläinsuojeluyhdistyksen turvakodista; se sopeutui saman tien, kiintyi lujasti äitiini ja eli hänen hoivissaan vielä kymmenen onnellista vuotta, kunnes sydän lopulta väsyi.
O K T A M M I V A T OS N N I I K N O K I I V
VIIKON
ASUNTORAUMA.FI AS asuntorauma.fi
I! S I T O K I S U TĂ„ U L Ă„ Ă„ T Ă„ D Y LĂ–
A : = I > C : I I > Ă„ E6 > @ 6 A A > C : C E6 @ : I I >
A:=
L e h t i & n e t t i – pa i k a L L i n e n pa k e t t i
Asuntokauppa virkistyy!
Tarvitsemme uusia myyntikohteita! SOITA HETI! KT, Nortamonkatu 14 A 50m² Ydinkeskusta, -03 kokonaan uusittu läpitalon kaksio! Upeat näkymät Kanaalille!! Hp. 76.500 ₏. UUSI KOHDE!
KT Osoite pitkä osoite 00 m2 KT, Nummenkatu 20 77,5m² Huonemäärä 00.000₏ Upea, nuorekkaaksi remontoitu läpitalon kolmio. Uusittu keittiÜn kaapistot ja tasot, laminaatit, kph, kaikki pinnat. Heti vapaa ja muuttovalmis! Hp. 124.000 ₏. UUSI KOHDE!
KT, Pursikatu 6 57m² Erinom. sijainnilla palveluiden läh. hyväkunt. kaksio. Hissitalon 4. krs. Koko asunto pintaremontoitu -14. Parveke. Keskusta kivenheiton päässä, meri, ranta ja urheilumahd. vieressä! Hp. 74.000 ₏. UUSI KOHDE! KT, Kyärintie 3 74m² Hissitalon 1.krs siistikuntoinen asunto. Tilavat huoneet, hyvä pohjaratkaisu. Pienillä pintakunnostuksilla oman näkÜiseksi! Lasitettu parveke puistoon päin. Hp. 74.000 ₏. UUSI KOHDE! RT, Apilatie 3 E 80m² Lapijoella, huippuedull., siisti 3h+k+oma s. Hyvä perheasunto, nopeasti vapaa! Autokatos. Iso oma piha länteen. Älä turhaan asu vuokralla, osta tästä siisti oma rt-osake kt-kaksion hinnalla! Hp. 69.500 ₏. UUSI KOHDE! RT, Hiihtäjäntie 5 D osoite110m² 00 m2 KT Osoite pitkä Ruutikellarinmäellä tilava puistoon rajoittuva päätyasunto. Avara oh+3mh+takHuonemäärä 00.000₏ kah.+k+erill. wc+saunaos. Huoneiston molemmin puolin piha-alueet. LeikkimÜkki. Lämmin autotalli. Hp. 157.000 ₏. UUSI KOHDE!
MÖKKI, Tuulirannantie 15 n. 38m² Voiluoto, Umpkari. Merenrantatontilla -68 valm. lautarak. mÜkki, jossa kk+mh n. 38 m². Erill. -81 valm. rantasauna n. 22 m², jossa takkah.+kph+s. Varastorak. Autotie perille, kunnallinen kesävesi ja sähkÜt. Hp. 179.000 ₏.
Ostamassa? KT Osoite pitkä osoite Myymässä? Huonemäärä Uusia kohteita tulee myyntiin päivittäin, myyntikohteet heti nettisivuillamme www.raumanmerenkv.fi ja viikottain Sanomalehti Länsi-Suomessa.
Ota yhteys meihin, teemme arvion nopeasti vankalla ammattitaidolla:
00 m2 00.000â‚Ź
KT Osoite pitkä osoite 00 m2 Huonemäärä 00.000₏
RT, Laitila RT, k, Laitila 2h, s 59 m² 2h, k, s pohjaratkaisulla 59 m² Kivalla tilava
Kivalla vaikka pohjaratkaisulla tilava kaksio ensiasunnoksi. kaksio vaikka ensiasunnoksi. Saunaosasto uusittu 2012. AsSaunaosasto uusittu 2012. Asfaltoitu etupiha ja aurinkoinen faltoitu etupiha ja aurinkoinen takapiha Kaukolantielle päin. takapiha Kaukolantielle päin. Oma varasto. Asuntoon kuuluu Oma varasto. Asuntoon kuuluu at. Keskustaan n. 1,5 km. Hyvä at. Keskustaan n. 1,5käyttÜvesikm. Hyvä yhtiÜ, uusittu mm. yhtiÜ, uusittu mm. vastike. käyttÜvesiputkisto. Edullinen Vh putkisto. Edullinen8.7vastike. Vh 87.500 ₏. Esittely klo 18.4087.500 ₏. Esittely 8.7 klo 18.4019.00. Kaukolantie 45. 9779744 19.00. Kaukolantie 45. 9779744
Esa Tommila p. 0500 784798 KT Osoite pitkä osoite Tero Käpynen Huonemäärä
ZZ Z NLL QWHLV WRPDDLOPD Âş
Asiakkaamme ovat arvioineet meidät Huom! -välittäjät. Lue saamamme palautteet huom.fi.
Hyvällä maulla, kokonaan remontoitu 2011. Tilava, valoisa montoitu 2011. Tilava, valoisa kolmio rauhallisella Männäiskolmio rauhallisella ten alueella. HyvinMännäishoidettu ten alueella. taloyhtiÜ. Vh. Hyvin 96.000 hoidettu ₏. EnsitaloyhtiÜ.7.7. Vh.klo 96.000 ₏. Ensiesittely 17.30-18.30. esittely 7.7. klo 17.30-18.30. Männäistentie 5. 9424101 Männäistentie 5. 9424101
00 m2 KT Osoite pitkä osoite 00 m2 00.000₏ Huonemäärä 00.000₏ VAPAA-AIKAAN VAPAA-AIKAAN Kalanti, Uusikaupunki Kalanti, Uusikaupunki Oh, k, khh, yläkerta n. 80 m² Oh, k, khh, yläkerta 80 m² Vaaleansävyinen ison. olohuo-
lomalla
Vaadi parasta!
Vaaleansävyinen iso olohuone/keittiÜ tila alakerrassa ja ne/keittiÜ tila alakerrassa ja yläkerta valmista yhtenäistä yläkerta valmista yhtenäistä tilaa. Erillinen saunarakentilaa. Erillinen saunarakennus, joka remontoitu 2010. Kinus, joka remontoitu Kiva lampi. Kauppaan2010. kuuluu va lampi. Kauppaan kuuluu kaksi erillistä kiinteistÜä yht. kaksi erillistä kiinteistÜä yht. n. 1,5 ha. Hp. 89.000 ₏. Esittely n. ha. Hp. 89.000 Kallelantie ₏. Esittely 7.7.1,5 klo 18.30-19.00. 7.7. 18.30-19.00. Kallelantie 566,klo Kalanti. 9418101 566, Kalanti. 9418101
VUOKRATTAVANA VUOKRATTAVANA KT, Uotila 4h, k 88,5 m² KT, 4h, k 88,5 m²Kaikki Ei Uotila vakuusmaksua.
Ei vakuusmaksua. palvelut lähellä, mm.Kaikki koupalvelut lähellä, mm. koulut,apteekki,kauppa,kirjaslut,apteekki,kauppa,kirjasto,päiväkoti ym. Heti vapaa. to,päiväkoti ym. Heti Vuokra 658 ₏/kk + vesivapaa. 17 ₏/ Vuokra 658 ₏/kk + 17 ₏/ hlÜ. Sippolankuja 3. vesi 9754903 hlÜ. Sippolankuja 3. 9754903
Kaikki kohteet netissä • Omakotitalot • Kerros- ja rivitalot • Tontit • KesämÜkit • Liiketilat • Vuokrattavat kohteet
KT Osoite Huonem
Oletko vailla unelmakotia tai myytkÜ kenties rakasta vapaa-ajan paikkaasi tai asuntoasi? Ole yhteydessä ja tehdään unelmistasi totta.
ZZ Z NLL QWHLV WRPDDLOPD Âş
Sari KyrkkĂś 045 170 6656
nn ! Zii~ `di^h^ c~` V iV ^h gb V k c V ~! bj^hiVi] k~a^ii~_~ V# EV^`Vaa^cZc Sari KyrkkÜ h iŽ h ^h Z iZ b c d ^^ j ` H i ^" Z h Sari KyrkkÜ ih c a^ ~ LKV, KiAT, partner hV _V A @jc kV ajjahpartner LKV,Z KiAT, Rauman Laitilan seudun välittäjä g``deVak %%% `dciV`i^V# Z % % "k & #Ò h V Z ] Rauman ja Laitilan seudun välittäjä b ~ j a d gV Huom! | Solid House Oy LKV ` id ` 6hjc7, p. 02 822 2111 d`V k^^ Koulukatu V5, _House Huom! V`|VSolid TurkuOy LKV iZab~ iMartinkatu ^h Y www.raumanmerenkv.fi ] Martinkatu Turku n c i^ 045 170 66565,sari.kyrkko@huom.fi Z c V _ 045 170 6656 sari.kyrkko@huom.fi aZ]YZc
Kuka välittäisi?
KT Osoite Huonem
KT, Uusikaupunki KT, 3h, kUusikaupunki 72 m² 3h, k 72 maulla, m² Hyvällä kokonaan re-
Linda Leino p. 050 5691732
RT, Mäkitie 6 B 80m² Kortela, rauhall. paikalla tyylikkäästi remontoitu 1-tas. 3-4h+k+s. Upea saunaos. Erill.wc. Suojainen takapiha terassilla. Autokatos. Hp. 124.500 ₏. UUSI KOHDE!
KT Osoite pitkä osoite 00 m2 Koulukatu 7, p. 02 822 2111 www.raumanmerenkv.fi Huonemäärä 00.000₏
Loistosijainnilla, lähellä kouluja toimivalla pohjaratkaisulla titoimivalla pohjaratkaisulla tilava perheasunto. Paljon säilylava perheasunto. tystilaa. Lämmin at.Paljon Hyvinsäilyhoitystilaa. Lämminmm. at. Hyvin hoidettu taloyhtiÜ, putkistot, dettu taloyhtiÜ, putkistot, ikkunat ja kattomm. uusittu. Tarikkunat ja katto uusittu. Tarjouskaupan lähtÜhinta 139.000 jouskaupan lähtÜhinta 139.000 ₏. Lehtokatu 13 B. Esittely ₏. Lehtokatu 13 B. 9765017 Esittely 8.7 klo 17.30-18.00. 8.7 klo 17.30-18.00. 9765017
Tiia Kastola p. 050 5691730
Parasta näkyvyyttä:
RT, Kourulantie 6 C 80m² Kourujärvi, siisti 1-tas. rt-päätyhuoneisto. Lattiat laminaattia, kph kaakeloitu. Autokatos. Hp. 112.500 ₏.
MYYTÄVÄNÄ MYYTÄVÄNÄ Tarjouskauppa Tarjouskauppa RT, Paronalho RT, 3mh,Paronalho oh, k, takkah, sau3mh, oh, k, takkah, naos. 103+42/170 m2 saunaos. 103+42/170 m2 kouluja Loistosijainnilla, lähellä
Vauhtia asunnon myyntiin! Suunnittelen mielelläni sinulle yksilÜllisen asunnonvaihtosuunnitelman ja tarjoan tasokkaat markkinointimateriaalit vauhdittamaan asuntosi myyntiä.
KT Osoite Huonem
kun valitset kiinteistÜvälittäjää, muistathan varmistaa, että kotisi näkyy Länsi-Suomessa ja asuntorauma.fi -verkkopalvelussa. paikallinen netin ja lehden yhdistelmä takaa joka viikko yli 100 000 kontaktia.
> K E C A 7 ? A A ? A E > J ; ; J I K D D K D J7 ? D B u D I ? # I K E C ; I I 7 @ 7 7 I K D J E H 7 K C 7 $ < ? # L ; H A A E F 7 BL ; B K I I 7 2.7.2014
>KE
13
VAIN HARVINAINEN HALUAA OLLA TAVALLINEN. Harvinainen sairaus tai vamma koskettaa yli 300 000 suomalaista. Älä jätä heitä vaille kosketusta tavalliseen arkeen ja toiseen ihmiseen. Harvinaisia tukee, auttaa ja ymmärtää harvinaiset.fi
14
2.7.2014
HARVINAISET-VERKOSTO harvinaiset .f i
LEHDESSÄ KAHDESTI VIIKOSSA, VERKOSSA JOKA PÄIVÄ! raumalainen.fi/toriparlamentti
TORIPARLAMENTTI
!!!
LUKIJAN KUVA
OSALLISTU KESKUSTELUUN!
TEKSTARIT / 044 550 7722 Mikä ympyrä? Nyt kun pohjoiskehä on fiksattu kuntoon, on ihan pakko kysyä, että mikä on keskimmäisen liikenneympyrän kohtalo? Sehän tehtiin ensimmäiseksi monta vuotta sitten ja työt on jätetty täysin kesken.
TEKSTIVIESTIT: 044 550 7722 TEKSTIVIESTEJÄ VOIDAAN JULKAISTA RAUMALAINEN.FI-VERKKOSIVULLA, LEHDESSÄ SEKÄ SANOMALEHTI LÄNSI-SUOMESSA.
Kiitos! Olipa ihana ja mukaansa tempaava Suklaasydän suviteatterissa! Upeasti laulettu, eniten hämmästyin Otton laulamisesta. Sydämellinen kiitos!
TWITTER: #RAUMALAINEN FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/RAUMALAINEN VERKKO: WWW.RAUMALAINEN.FI/TORIPARLAMENTTI SÄHKÖPOSTI: TORIPARLAMENTTI@MARVAMEDIA.FI POSTI: RAUMALAINEN/MARVA MEDIA, PL 5, 26101 RAUMA
(kuoreen tai korttiin tunnus ”toriparlamentti”)
Toimitus pidättää oikeuden valita julkaistavat aineistot ja sekä käsitellä niitä ulkoasun edellyttämällä tavalla. Raumalaisen Facebook-seinälle tai Twitteriin (#raumalainen) kirjoitettuja tekstejä ja kuvia voidaan julkaista myös lehdessä.
KOMEA NÄKY, KEHUU LUKIJAN KUVAN OTTAJA POROHOLMAN PURJELAIVOJA. KUVA: JOUNI MIKOLA
LUKIJAN SANA
Kehuja Kuivalahdelle
tivirheisiin, käsittämättömiin lausahduksiin, virallisen uutistoimiston käyttämään slangi-ilmaisuun ja syntyneeseen tahattomaan huumoriin. Heti alkuun joku jakaa valiokunnan jäseniä...niin mitä. Lukaiskaapa itse tarkalla syynillä. Ilmeisesti twiittailu ja somettelu tekee meistä todellisia kielipuolia. Aikansa se ottaa, ennen kuin Kääkältä monet puneet ainevihkoonsa saanut tottuu twiittikieleen ja sometteluun.
Käykääpä katsomassa Juuselan Maija kesäteatteri -esitys Kuivalahdella. Upeasti toteutettu musiikki, taitava Matti Mäntylän ohjaus ja todella ammattitaitoinen näyttelijäporukka vastasivat siitä, että yleisö nautti esityksestä. Oli varmasti yksi parhaista esityksistä, jonka koskaan olemme nähneet harrastelijapohjalta tehdyn. Erityisesti Reetta Vähätalo Maijana ylsi vaikeassa aiheessa upeaan suoritukseen ensi-illassa. Jorma Lappi, Reija Katajisto ja Inga-Liisa Juhola muodostivat yleisöä hauskuuttaneen ”juoruakka -porukan”, jonka sutkautukset saivat katsomon räjähtämään hersyvään nauruun.
FENNOPILOT
Rauman uudet kasvot
Asiaa äidinkielestämme kiinnostuneille Länsi.Suomen 25.06.2014 sivulla 13 oli STT:n julkaisema tiedoite homoavioliitosta. En ota kantaa asiasisältöön, vaan STT:n tekemiin teks-
Jokamiehen oikeus Tuskin mikään yksityinen taho saa puuttua siihen, mitä kaupungin alueella tapahtuu ja määrätä sitä julkisesti lopettavaksi. Kaupungilla on omat järjestyssäännöt pohjautuen järjestyslakii, olkoonkin kyse lintujen syöttämisestä tai muusta kaupungin alueella tapahtuvasta toiminnasta. Nuori raumalainen Ovatko Rauman nuorisotoimen kaikki henkilöt lomalla, vai mistä johtuu, ettei nuorille ole mitään? Ei ole tapahtumia, ei toimintaa, ei paikkaa jossa näkisi kavereita. Voisiko ”R” järkätä, kun muut ei järkkää?
Olen asunut Turussa jo vuodesta 1983. Kyl Raum o ain Raum ei aivan taida pitää paikkaansa sillä on kaupunki saanut uudet kasvot kun liikenneristeyksiä on laitettu mukavaan, sujuvaan tasoon. Asuinalueita on tullut lisää ja keskusta on kiva, kun siellä on katulämpöä. Kulttuuri kukoistaa huomattavalla tavalla. Raumalla käynti saa sydämmen sykkimään ja aivot saavat uutta virtaa, niin kuin rakastuneelle käy, kun kohtaa sen oikean. Totta on! Ol niin go kotonas!
HILKKA
15
KARI LEHTINEN
@AtteKaukinen Minkä helvetin takia pitää tehä ilkivaltaa, ja vieläpä jäähalleille? @MattiAirola Pihkala-nimisessä blogissa paljon kuvia ja hiukan tekstiäkin Vanhasta Raum’sta. Hieno kaupunki, hieno kaupunginosa!
PAIKKAKUNNAN LAAJIMMASTA VALIKOIMASTA: VINHA – peittävä suoja puulle
Puolihimmeä, vesiohenteinen suoja puupinnoille ulkona. Vinha jättää puun kuvioinnin näkyviin, mutta peittää niin hyvin, että värin voi vaihtaa tummasta vaaleaan ja päinvastoin.
TARJOUS
89
00
11,7 L
• valkoinen
(7,60 �/L) +sävytys
NYT MEILTÄ MYÖS:
VS-POHJUSTE
42
RUNSAASTI
50
POISTOTAPETTEJA EDULLISESTI!
10 l
4,25 �/L
Tikkurila VALTTI PUUÖLJY
VS-PELTIKATTOMAALI
85
• väritön
00 10 l
8,50 �/L
PANU+ – ulkomaalien klassikko
69
00 9l
82 00 149
Värisävy säilyy. Likaa hylkivä. Uusille ja aikaisemmin maalatuille puupinnoille.
LOPPUERÄT POISTOHINNOIN!
7,67 �/L
TARJOUS
• valkoinen
KORISARJOJEN
Runsas valikoima erilaisia
TERASSILAATTOJA
00 9L
(9,11 �/L) +sävytys
• valkoinen
18 L
(8,28 �/L) +sävytys
LAAJA VALIKOIMA
MUOVIMATTOJA • lev. 2, 3 ja 4 m
1590 750 950
alk.
TERASSIMATOT
• useita eri värejä Leveydet 1,33 m ja 2 m
TA R J O U S HINNOIN!
/m2
/m2
Leveys 4m
/m2
AMMATTITAITOISTA PALVELUA YLI 40 VUOTTA!
Avoinna: ma – pe 8 – 17.30, la 9 – 13 Papinhaank. 1, p. 8378 5570
2.7.2014
www.varirauma.fi www.varisilma.fi
15
HENGELLISTÄ Vapaaseurakunta www.raumanvapis.fi
Su 6.7. klo 18.00 Hengellinen kesäilta Olohuoneessa. Lämpimästi tervetuloa!
La klo 10-14 ARVOKIRPPUTORI. Pihatapahtuma, (säävaraus). Su klo 17 SANA SINULLE, Hannu Myötävuori, Seppo & Tuula Takala. Tervetuloa!
www.rhsrk.fi Ke klo 18 Lataamo. To Rukous- ja ylistysilta. Pe Rukouskokous. Su klo 11 lisjumalanpalvelus. Ti klo kous- ja ylistysilta.
klo 19 klo 11 Ehtool19 Ru-
YHDISTYKSET Jäsentenvälinen veneestä kalastuskilpailu 6.7.2014 Verkkokarin vesillä, kokoontuminen laiturilla klo 9.00. Pori jazz tisdag 15.7. kl 19.00. Buffé+resa 25e. Från Savila kl 18.00. Anmälan senast onsdag 9.7. till Maja Sundberg 040 838 75 03. Huom!!! Eurajoen Kunnalliset Jhl.ry 537 jäsenet puoleen hintaan Kuivalahden kesäteatteriin jäsenkorttia näyttämällä.
Lappi. Tervetuloa ti 15.7. klo 13 viettämään kesäistä iltapäivää Salamakalliolle. Mukavaa ohjelmaa, arvontaa ja tanssia. Tahdin takaa Duo Kulkurit. Liput 10 e, sis. voileipäkahvit. Kahvitus alk. klo 12.
Muistutus teatteriin menosta Sant tiolle 5.7. Puh. 040849 5795.
Autotyttö 5.7. klo 18. Huom! Muut tunut aika! Lähtö linjaautoasemal ta klo 16.45! Hei SINÄ RTV:n juniori, nyt olisi jälleen nuorisoleirin aika Levätyksessä 4.7.–6.7.2014! Ohjelmassa on mukavaa yhdessäoloa ja leikkimielisiä kisoja. Leirihenkisyyttä nostattaaksemme yövymme omissa teltoissa, joten makuupussi ja seikkailumieltä mukaan! Ilmoittautumisia & lisätietoja: Mari Mäkinen / 040-547 4842. (mari.makinen.7@gmail.com) Tiilivuoren kyläyhdistys järjestää kesäteatterimat kan Euraan katsomaan Teuvo ja paperitaivas 28.7. Ensimmäinen Ruotsin risteily 26.8. Kylpylämatka Pärnuun Puistotaloon 2.11. Hinta 385 € sis. 3 hoitoa ja 3 ruokaa/ joka päivä, kuljetus Raumal ta Raumalle. Tervetuloa matkoille. Il moittautumiset Riitta Pietilä 040586 3490.
Kustantaja Marva Media Oy Johtaja Reima Numminen Painopaikka Westpoint, Rauma Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin. Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8–16. Keskus 010 833 61
16
2.7.2014
Rauman Eläkeläiset ry. Tampereen teatterin Pirunpelto liput 32e maksettava 2.–3.7 klo 12–14 Urholassa. Suklaasydämen liput 5–7 jaetaan teatterin portilla klo 13.30. Santtion kesäteatteri Autotyttö 15.7. klo 14, linja-auto lähtee linja-autoasemalta klo 12.30 kiertää perinteisen lenkin. Puh. Anneli 050 518 9592, Elisa 050 374 1815. Marttatiistai Muinassa 8.7. klo 12–15. Kotiseutumuseo Muinassa (Muinantie7) villalankojen värjäystä kasviväreillä ja tilkkumattojen tekoa. Kotiinvietäväksi myydään Marttojen leipomia limppuja sekä pitkoja. Muinan talkoomiehet keittävät punamultamaalia. Tapahtuman järjestävät Rauman Lännen Martat ja Kotiseutuyhdistys Muina. Rauman Kalevalaiset Naiset ry. Olemme jatkaneet Voimapaikkaseminaarin 30.–31.8. ilmoittautumisaikaa. Nyt voit ilmoittautua sihteerille kaisa.laurell@gmail.com tai p. 044 549 6626. Kummankin päivän ohjelma ja hinta-asiat Pirrassa 2/2014 ja kotisivuillamme www.raumankalevalaisetnaiset.net/tapahtumat. Tervetuloa! Hallitus Rauman metalliosastojen toimisto on suljettu 7.7.– 3.8.2014 välisen ajan, toimistonhoitajan ollessa kesälomalla. Ansioturvan hakemukset jotka on tiputettu metallin postilaatikkoon, toimitetaan myös loman aikana työttömyyskassaan. Toimistonhoitaja toivottaa hyvää ja lämmintä kesää kaikille ammattiosastojemme jäsenille. Rauman Eläkkeensaajat ry. Päivä Tukholmassa risteily Helsingistä 19.–21.8.14 Viking Mariella laivalla, bussi mukana Tukholmassa. Matkan hinta 77e/henkilö B-hytissä ja 87e/henkilö A-hytissä, sisältää opastetun kiertoajelun Tukholmassa. Ruokailut ja yhden hengen hytti lisähintaan. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Esalle 15.7. mennessä puh. 044-533 5619. Matkat avoinna kaikille. Kysy myös syksyn risteilyjä. Matkatilin numero FI69 5630 0020 2673 05. Tervetuloa mukaan.
Lapin Eläkkeensaajat ja Lapin Tempo Teatterimatkalle 12.7. lähdetään klo 10 Työväentalon pihalta. Auto ajaa kirkon kautta Eurajoelle. Mukaan pääsee matkan varrelta. Matkan hinta 45 euroa kerätään autossa tai pankkitilille 521400-45887. Tervetuloa !
Kuolleet Rakkaamme
Rauno Tapio RinTala
Eurajoen maaseutunaiset ry:n ja MTK:n yhteinen koko perheen saunailta Lahdenperässä ma 7.7. Sauna lämpimänä klo 18 alkaen. Tervetuloa! Yhdistyksen vuokra-astiat on siirretty Tiina Tuomiselle ja niitä voi jatkossa kysellä suoraan Tiinalta, puh. 044 521 0091. Lähde helposti bussikyydissä Santtiolle Autotyttö-näytöksen ensi-iltaan 6.7. Raumalta, jos olet saanut lipun muuten kuin Teatterikerhon kautta! Meillä on muutama vapaa paikka autossa, 6e edestakaisin. Lähtö Savilasta klo 15.00. Ilmoittaudu Toinille puh. 040-533 3373 tai raumanteatterikerho.fi AKT:n Eläkeläiskerho te kee ostosristeilyn Tallin naan Viking XPRSlaivalla 14.09 15.09.2014. Lähtö: Eurajo ki Vt8 klo 14.40, Rauma LA asema klo 15.00, Laitila LA asema 15.30. Hinta: B2, 3 ja 4hengen hytissä 55 €/hlö. B2P 1 hengen hytissä 60 €/hlö. Hinta sisältää myös aamupa lan Kochi Aidad ravintolassa. Paluu hytti 15 €. Buffetruokailu laivalla 24 €/hlö. Paluu kansipaikoin. Maihin nousu klo 7.00. Tavarat otettava kaikki mukaan, voidaan jättää linja autoon päiväksi. Laiva lähtee Tallin nasta klo 18.00. Ilmoitukset ja mak su 08.08.2014 mennessä Sakari Lainio puh. 02851 757, Tuula Lem pinen puh. 02823 5174. Matka on kaikille avoin. Tervetuloa mukaan! Ps. matkalla tarvitaan passi tai EUhenkilökortti.
s. 6.1.1936 Viiala k. 21.6.2014 Pyhäranta Päivänä kauniin kesäisen, hiljeni sydän kultainen. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton. Lohtuna muistot rakkaat. Syvästi kaivaten Kaisa Helena ja Juha Sini, Sami Heikki ja Leena Annu ja Henrik Toni Hannu ja Asta Ida, Ronja ja Roni sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Espoon tuomiokirkossa keskiviikkona 16.7.2014 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Pitäjäntuvassa tuomiokirkon pihapiirissä. ilmoitathan tulostasi 8.7.2014 mennessä Kaisalle 050-495 4326.
KOULUT JA KURSSIT LISÄHAKU 30.6.-18.7.2014 NUORTEN AMMATILLISIIN PERUSTUTKINTOIHIN! Lisähaussa voivat hakea vailla ammatillista tutkintoa olevat peruskoulun suorittaneet (pk-paikat) tai lukion/ yo-tutkinnon suorittaneet (yo-paikat).
URHEILUSEURAT RAUMAN JÄRJESTÖTALO Siikapolku 1, Rauma, p. 02 8236220 www.raumanseuduntules.fi Järjestötalon henkilökunta on lomalla 30.6.-27.7.2014. Kaikki sovitut varaukset ja tilaisuudet hoidetaan, myös loma-aikana tai toimistoajan ulkopuolella. Rauman Seudun Tules ry:n tukipalvelu on lomalla 30.6.-27.7.2014. TULOSSA PITSIVIIKOLLA: La 19.7. klo 14 Toivon kerhon yhteislaulutilaisuus Su 20.7. klo 16 Lailan ja Jorman tanssit, vierailevina esiintyjinä Pepe ja Benjamin Enroth. Liput 5e, lippuja myös ovelta. Ti 22.7. klo 14 Toivon kerhon yhteislaulutilaisuus Ke 23.7. klo 18 Stand up-ilta, lippuja myy Rauman Fysioteam (Aittakarinkatu 9, Cumuluksen yhteydessä). Lipun hinta 15e. Lisätiedustelut ja lippuvaraukset 045 6393082/Terhi. To 24.7. klo 15 Kevyesti harmonikalla, solistina Kalevi Mäntsälä, orkesteria johtaa Arto Malmsten. Liput 5e (sis. kahvituksen), lippuja myös ovelta. Pe 25.7. klo 14 Mustanpitsin päivätanssit, Yhtye Rami Pajari La 26.7. klo 14 Järjestötalon yhteislaulutilaisuus, orkesterin säestyksellä, laulattajana Reino Suominen Heinäkuussa voit tavoitella meitä myös iltatoreilta tiistaisin ja torstaisin! LEIKKAA TALTEEN!
Valitse omasi WinNovan yhteishaussa vapaiksi jääneistä perustutkintopaikoista ja hae kesän lisähaussa 30.6.– 18.7.2014 osoitteessa www.opintopolku.fi
Kajakkeja vuokrataan ma-pe klo 12–17 Otanlahden uimarannan vajalla koko heinäkuun ajan.
WWW.WINNOVA.FI/LISAHAKU WWW.OPINTOPOLKU.FI
Pori–Rauma melonta 12.– 13.7. Ilmoittautumiset Jukka Asikaniukselle viimeistään 6.7. puh. 040-582 9362.
Avoimet viikkokisat jatkuvat Lapin urheilukentällä to 3.7. klo 18.30. Lajit: T/P 9 ja nuor. 40 m ja pituus, T10– 60 m ja korkeus, P10– 60 m ja pituus.
WWW.WINNOVA.FI
Myydään Onkikisat to 03.07. kokoont. Saha rannassa klo 17.30, avoimet kaikille vaparajoitus 5 m. Eurajoen Veikkojen 1. yleisurheilun sarjakilpailut 3.7. urhelikeskuksessa. Kilpailut alkavat klo 18, ilmoittautuminen klo 17.30. Lajit ja sarjat: 40m/5–9v, 60m/10–13v, 100m/14–15v, 1000m/ 9–13v, 800m/14–15v, pituus alk. 5v, korkeus alk. 8v
ToimiTus
mediamyynTi
> Vastaava päätoimittaja Pasi Katajamäki 010 8336 247 > Uutistuottaja Anu Elo 010 8336 512 > Teematuottaja Kaija Ulmanen 010 8336 261 > Urheilutuottaja Janne Rantanen 010 8336 510
> Myyntipäällikkö
Eero Robles 010 8336 262 > Ilmoitusmyynti Helena Arousva 010 8336 265 Merja Haavisto 010 8336 281 Anne Harmainen 010 8336 504 Jari Marttinen 010 8336 279 > Myyntisihteeri/trafiikki Ritva Piutunen 010 8336 264
MYYDÄÄN UUTTA VASTAAVA HALLI - lastauslaituri - 600 m² - jaettu 3 osastoon - hyvä sijainti - kaukolämpö - iso tontti Hinta 890e/m². Osta omaan käyttöön tai vuokrattavaksi (mahd. vuokrasopimuksiin).
OTA YHTEYTTÄ 050-5182045
> Ilmoitustuotanto 010 8336 521, 010 8336 522, 010 8336 266, 010 8336 276 > Laskutus Maarit Kiviaho 010 8336 501 > Sähköpostit
toimitus@marvamedia.fi ilmoitus@marvamedia.fi yhdistykset@marvamedia.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi
Jakelu > Rauman Suorajakelu Oy
Susivuorentie 2, p. 010 8336 531
> Jakelupalaute 24h / vrk
Automaattiin 010 295 5581 tai www.raumalainen.fi > Palaute Palvelupiste avoinna arkisin klo 8 –16
MYYDÄÄN Kuivaa koivu, leppä ja sekakla pia kotiin tuotuna. Savustuspurua, uusia aitaseipäitä P. 050550 7475. Kuivaa koivuklapia 3 m³ kuormissa kotiin tuotuna puh. 0400617 480. Hyvää, seulottua multaa P. 045 273 1098. Ulkovuorauslautaa, maalattu tum manruskea, käytetty 22 x 150 (6") 0,95 €/m, 22 x 100 (4") 0,45 €/m. P. 045273 1098.
VUOKRATTAVANA Mökkiviikot jaossa Luvialla. Kesä ale. Saaressa, mantereella, joen ja lammen rannalla. Kalast.veneitä. Ky sy tarjousta pid. ajoista puh. 0440 831 349. Kaivopuistontiellä 1 h kk+parv. P. 044522 2968. Siisti kodikkaasti kalustettu yksiö 36 m² parvekkeella. Lehtikuusentie 7. Vuokra 550 €/kk sis. veden, sähkön ja langattoman netin. Heti vapaa. 1 kk vuokratakuu. Puh. 0440385 258.
Hakki Pilke klapisirkkeli kairahalkaisulla h. 550 €. P. 040352 7950.
Kaksio 39 m² Satamakatu 18. Vuokra 485 €/kk + vesi. Tuplaparve ke, putkiremontti tehty puh. 044298 2448.
MB vanteet renkaat 2254517 400 e 0451769887.
Raumalla hyvällä paikalla asunto opiskelijalle. P. 041788 7856.
MYYDÄÄN AJONEUVOJA Daewoo Matiz 04,154.t km. Kats.9/15. Kahdet renk. jakop. vaihd. Ilmastointi, bensapihi pikkuauto. 1600e. Solifer GT 2 moposcoott.12 2470km 460e p.0503517068.
MYYDÄÄN ASUNTOJA 2014 täysin uudistettu 3 h+k+p, jos sa myös putkiremontti tehty. Voidaan myös vuokrata. Satamakatu 15. Puh. 040758 7211. Paroalhossa läpitalon valoisa kak sio 56 m² 1. asuinkerros. Putkire montti, ikkunat ym. uusittu. Läheisyydessä kauppoja, pankki ja apteekki. P. 050305 8238.
OSTETAAN Rautaromu, sekapelti, autot nou detaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä puh. 045 678 7936. www.romukuljetus.fi Käteisellä kaikenlaisia romuja. Rauta, auto, metalli yms. Noude taan/siivous. Puh. 0400588 992. Romuautot ja muut metalliromut, noudetaan nopeasti käteisellä nos turiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita roh keasti ja tarjoa. Puh. 046626 0843.
OSTETAAN AJONEUVOJA Afrikan vientiin Hiace, Hilux, Corol la, Avensis, Mazda E2200 umpipa ku, Nissan Urvan, Dyna, Mitsubishi L300 ym ym. Puh. 044587 6100. Noudetaan, kät.maksu. Tarjoa! Henkilö / pakettiautoja käteisellä. Kaikki merkit / mallit, uudemmat / vanhemmat, vähän / paljonajetut, pikkuvikaiset jne. p. 040444 2451.
HALUTAAN VUOKRATA Asuntoja Nummi/Paroalho 32 m² alk. 320 €/kk. p.0500723 629.
MULTA JA MURSKE 040 721 1660 0400 721 743
Risukuljetukset kuormattuna vaihtolavat ja suur/pihasäkit S & E Toivonen p. 0400595 667 www.kuljetustoivonen.net
Rakennustyöt.kylpyhuoneet,saunat maalaus,tapetointi,lattiat,julkisi vut,katot... Kotitalousvähennys. Puh:0456521288
Meiltä suodattimet ja ilmanvaihtotarvikkeet
Onko alkoholi ongelmasi? Alkoholismi on sairaus, josta voit toipua. AA:n puhelin (02) 821 0701 ti ja pe 19–20.30 ja la 12–13.30 www.aasata.fi
Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100
www.satatech.fi
VW Touran 1.6 -05
MULTAA JA MURSKETTA
LVI-ERISTYKSET
L-SEP OY
Kodinomainen
SEKALAISTA Ulkokirppismarkkinat avataan la 5.7. su 6.7. Löytyntie 60, Unaja. Myyjien paikkatiedustelut p. 0400 464 401. Tavaroille kuljetus ja säily tysmahdollisuus. Pappa tunturin osia ym. Lahdenvai nion Rompetori la 5.7. klo 10 16 Varhokylän Pihakirppispäivät la 5.7 klo 1116 ja su 6.7 klo 1118 muka na 9 pihaa Raumalta n. 20 km Turun suuntaan opastus 8 tieltä. Tervetu loa. Oriflame Kauneuspisteellä Well nessWalk kävelytapahtuma su.6.7 klo 1418 ja 7.7.klo 1421. Maistiai sia ja paljon arvontaa ! Kaikki terve tulleita. p.0440400800. Muutin Eurasta Kullanperälle. Kale valaista jäsenkorjausta oppilastyö nä (kisälli elok.). Arja Tuominen p. 040827 5160 Kaentie 201 Lap pi
0500 723 288
Satamakatu 2 & 4 ma-pe 9-18, la 10-15 puh. 041 706 7187
Puoti ja Wanhat Tawarat Karjalankatu 15 ja Valtakatu 10 Ma – pe klo 11 – 17, la klo 10 – 14. Puh. (02) 8228 591
Eurajoki • 0400 723 784 www.riikila.fi
Ilmoita verkossa www.raumalainen.fi
terhi.jalonen@tps.inet.fi
LAITILA ja TURKU
Se tuttu ja luotettava
Panasonic ilmalämpöpumput Raulalta
Ilma-vesilämpöpumput Kodin Huoltopalvelu Puh. 044 342 5422 www.kodinhuoltopalvelu.fi
VALTUUTETTU KAUKOMARKKINAT LÄHIENERGIA-ASENTAJA
Pumppuja vuodesta 2003
9.999.-
Raj. erä +tm
www.mikalehtinen.net p. 0400 622 632
(Voit maksaa Marva Median tilille FI91 1128 3000 3093 68 ja liittää kuitin mukaan.)
OKLopiskelija ja työssäkäyvä etsi vät kaksiota tai kolmiota Rauman keskustasta. Max 600e/kk. Soita 050494 7733/Johanna tai 050410 9767/Lauri
Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.
o myydään o ostetaan o ajoneuvoja myydään o halutaan vuokrata o sekalaista o JULKAISUPÄIVÄ:
o KE
o LA
ma klo 16 mennessä
to klo 16 mennessä
2 oklopiskelijatyttöä+pieni koira etsii kolmiota okl:n läheisyydestä. p.0409391211 Elokuussa amk:ssa opinnot aloittava raitis ja tupakoimaton nuorimies etsii asuntoa Raumalta. Myös alivuokra laisasunto huom.. Yst. vast. 040815 2870 tai sposti: jompo@hotmail.fi
ANJA! KESÄKAMP
Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 5, 26101 Rauma.
Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheiseen ruudukkoon. Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin.
Ilmalämpöpumppujen myyntI ja huolto
Turku Oy
p. 0400 598 412
Initial
Siisti yksiö/kaksio opiskelijatytölle OKL:n läheisyydestä. 0400902102.
Opettajaksi opiskelemaan tuleva tyt tö haluaa vuokrata kaksion elo kuusta lähtien. Puh. 050339 5990
JL GROUP
Center
• Rakennusten pohjatyöt • Hiekkaista, seulottua MULTAA • Männynkuoriketta
KATISKA
+ tk (sh. 4.980,-)
p. 0400 944 001
p. 0400 622 632
Lokki-kirppis
4.290E
www.mikalehtinen.net
www.mikalehtinen.net
ARVOKIRPPUTORI la 5.7. klo 10–14 Savilankatu 9, sisäpiha. Säävaraus. Myynnissä mm. Arabian astioita, kotimaista lasitavaraa.
Tietokoneen huoltotyöt. Puh. 050 301 1418.
Raj. erä 2014 malleja! Varaa omasi
• MYYNTI • VUOKRAUS • PUHALLUSTYÖT
6.880,-
LK Oy, p. 050 567 1272
Keittiön ovien ja väliovien ruisku maalaukset. P. 0400735 660.
MFS 30 EPTL
SOODAPUHALLUS
ml. 224 tkm, huoltok., siisti, ilmastointi, 2xrenk., vetok.
Ostetaan kuolin-, muutto- ym. pesät.
Kaikki remontit, huoneistot, pesuti lat ym. takuutyö p. 040553 2602.
AjoneuvojA myydään Mönkijä 500 cc 4x4+peräkärry+lumilana .-10 3.490e Suzuki GSX 750 ........................................-93 1.990e Honda CB 1000F .......................................-93 2.590e MB 280 E Avantgarde nelimatic farm. .......-98 6.390e Vaihto ja rahoitus motomArket oy, p. 020 766 1143
ILMALÄMPÖPUMPUT
Ostamme vanhaa esineistöä.
Puh. 0500 592 548 Kajantola Team Rakennus jamaalaustyöt Petri Ka lervo p.0442642777
Onko lemmikkisi karkuteillä? Tarkista, onko se löytöeläinkodissa. Tai haluatko tarjota kodittomalle eläimelle uuden, vastuullisen ja eläinrakkaan kodin? Eura/Eurajoki/Rauma/Säkylä/ Luvia 044-292 7223, Laitila/Uusikaupunki 045-675 7395, Pyhäranta 02-825 9567
RAUMAN PESUAITTA OY
P. 044 059 9509, Kalliokatu 16
TYÖSUORITUKSIA
Myydään seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata, paikalle ajettuna. Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259
Kairakatu 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13
Siisti 2 h+keittiö+parveke, 59 m². Syväraumankatu 17 B, 3 krs. Vuokra 630 e/kk, sisältää veden. 1 kk takuu vuokra p. 044710 3670.
Kt 2h+k+s+at 62m2. Vasta remontoi tu ja heti vapaa. Ei eläimiä eikä tupa koitsijoita. Puh. 0414789805.
Kairakatu 9, p. (02) 822 2220
Myös täkit, petauspatjat, haalarit, venekuomut ym., ym. Kuljetuspalvelu.
RAUMAN ANTIIKKIKELLARI
-PERÄKÄRRYT -TRAILERIT
– puut, pensaat, köynnökset, perennat – runsaasti harvinaisuuksia – näyte- ja koepuutarhat, esittelyjä ryhmille Polttilantie 102, Pyhäranta, p. (02) 823 6159
MATOT PUHTAIKSI!
2 h+kk+parveke opiskelijalle kes kustassa p. 050552 8288.
Siisti keskustan 1h+k+parv. Halut taessa kalustettuna. 0443581765.
VAKKA-TAIMI
12 e
15 e
www.ilmalampoasennus.fi pekka laine 045 6310 419
2.7.2014
17
18
URHEILU
KUKA TAI MIKÄ ANSAITSISI PALSTATILAA? EHDOTA JUTTUAIHETTA URHEILUSIVULLE! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen
KOLUMNI / MIIKKA KIVIMÄKI
Miksi en pidä jalkapallosta? EN PIDÄ jalkapallosta. Ei, kyse ei ole siitä, että itse peli ei miellyttäisi. Tai edes siitä, että en itse tykkää juosta nahkakuulan perässä. Kyse on filmaamisesta, pelaajien teennäisestä näyttelemisestä, jolla yritetään saavuttaa etua omalle joukkueelle vilpillisellä tavalla. Filmaaminen on jalkapallon syöpä, joka pitäisi saada kitkettyä pois juuriaan myöten. Filmaaminen tekee jalkapallon katsomisesta välillä todella vastenmielisen kokemuksen. Kiukku nousee, kun katsoo aikuisten miesten tuupertuvan tuskissaan kentän pintaan pienestäkin hipaisusta. EN PYSTY kuvittelemaan sellaista tilannetta jalkapallokentän ulkopuolella, jossa herra X kaatuu talvella liukkaalla kotipihallaan satuttaen jalkansa ja lähtee sen jälkeen kierimään ympäri pihaa, koska tuska on niin kova. Samaa ei voi sanoa ammattifutaajista. Pallo karkaa jalasta juuri ratkaisevalla hetkellä ja vastustaja sattuu olemaan sopivasti iholla. Ei muuta kuin hyppy kolmoislutzilla kentän pintaan, tuskainen ilme naamalle ja tiukka ote pipipaikasta. Tähän tulee päälle yleensä vielä muutama kierros kentän pinnalla kierien draamaa lisäämään. Ja jos tuomari ei tähän halpaan mene, niin seuraavana ohjelmanumerona tulee epäuskoinen käsienlevitys ja mutina tuomarin suuntaan. MATAMI-TURNAUKSESSA SYKSYLLÄ MIEHETKIN PÄ ÄSEVÄT PELA AMA AN OIKEITA PELEJÄ TUOMAREIDEN K ANSSA. SIIHEN SA AKK A ON TY YDYTTÄVÄ ÄIJÄHÖNTSÄ ÄN. KUVA: ILPO VALTANEN
Sunnuntai-iltaisin äijät valtaavat pesiskentän Puulaakisarjoihin ei enää miehiä löydy. Otanlahti, Rauma ELMERI ELO ELMERI_ELO@HOTMAIL.COM
Fera on tunnettu nais- ja tyttöpesäpallostaan. Seurasta löytyy kuitenkin paikka myös miehille. Joka sunnuntai-ilta kello kahdeksalta Otanlahdessa on äijäpesiksen vuoro. – Ennen järjestettiin syksyisin pelkkä puulaakiturnaus. Parin vuoden ajan olemme tarjonneet miehillekin mahdollisuuden harrastaa koko kesän, kertoo Ilpo Valtanen Ferasta. AIKANAAN PARPANSALIN ja Lyseon kentillä pelattiin työpaikka- ja sekajoukkueiden pelejä. Nykyään kiinnostus pesäpallon
18
2.7.2014
harrastesarjoja kohtaan on selvästi laskenut, eikä edellä mainittuja sarjoja enää pelata. – Ilmeisesti uudet nuoret aikuiset eivät ole löytäneet lajin pariin edellisen sukupolven tapaan. – Vakavissaan täällä ei todellakaan pelata, joten kynnys osallistumiseen on matalalla. LUKON SUPERPESIKSEN otteluissa katsomossa kuulee silti usein asiantuntevia kommentteja mitä kentällä olisi pitänyt tehdä. Valtanen heittääkin pilke silmäkulmassa pienen haasteen ilmoille. – Äijäpesiksessä olisi nyt hyvä mahdollisuus tulla kokeilemaan miten se pallo lyödään polttolinjan taakse.
– Kaikenlaiset maila- ja pallopelit ovat aina poikien mieleen, joten miksi ei pesäpallokin. ÄIJÄPESIKSESSÄ EI tarvita omia pesäpallovarusteita. Seura tarjoaa lajivarusteet kausimaksua vastaan, joten riittää kun osallistujalla on lenkkarit ja urheiluvaatteet. – Myös vakuutus kuuluu hintaan, tarkentaa Valtanen. SYKSYLLÄ HALUKKAAT pääsevät osallistumaan Matami-turnaukseen äijäpesiksen joukkueessa. Yksipäiväinen turnaus pelataan Otalahdessa kahdella kentällä. – Turnaus pelataan puulaakihengessä, lisenssipelaajat eivät saa osallistua.
SUORASTAAN KUVOTTAVAA touhua, mutta silti siihen ei ole vielä tähän päivään mennessä erityisemmin puututtu. Joitain keltaisia lappuja on jaettu, mutta harvassa ovat nekin olleet. Tuomareiden niskaan tätä soppaa ei pysty kaatamaan. On varmasti vaikea nähdä oliko tilanteessa kunnon kontaktia. Olen pienessä mielessäni pohtinut mahtaisiko jälkikäteen annetut pelikiellot parantaa tilannetta. Jos hidastuksesta näkee selvästi, että kyseessä oli selkeä filmaus, lätkäistäisiin parin matsin pelikielto filmaajalle. Seuraavasta vastaavasta tilanteesta pelikielto olisi jo pitempi. Kun näistä otettaisiin vielä palkka pois pelikiellon ajalta, voisi vaikutus näkyä kenttätapahtumissa piankin. OLEN KATSONUT tästä huolimatta jalkapallon MM-kisoja. Italian tippuminen oli pelkää plussaa, sillä saapasmaan pelaajat ovat perinteisesti olleet niitä, jotka ruikuttavat kentällä eniten. Omaa suosikkia minulla ei varsinaisesti ole, mutta ennakkoon heikompien menestys on ollut positiivinen yllätys. Tapaus Suarezista en viitsi edes aloittaa. Miehen temppu menee kaiken järjellisen ajattelun yli. Kisojen aikana mieltä on eniten lämmittänyt joidenkin pelaajien sinnikkyys yrittää loppuun asti maalintekoa teennäisen kaatumisen sijaan. Väistämättä herääkin ajatus, paljonko hienoja maaleja tulisi lisää, jos jokainen yrittäisi ja taistelisi tilanteet loppuun asti?
”
Italian tippuminen oli pelkää plussaa,
sillä saapasmaan pelaajat ruikuttavat kentällä eniten.”
1000
AALLON HINAUS OY
Jatkuva päivystys
Taattua ammattitaitoa
24 h
• Vakuutushinaukset • Mopoautot ja moottoripyörät • Matkanjatkamispalvelut ym. • Ympäristönhallintaohjelma
02 821 0030
SOPIMUSLIIKENNE
VRP
vain PelttaRilta!
Köykäntie 3, EURAJOKI, puh. 868 3000. Ark. 8–17, la suljettu
VANNE- JA RENGASPALVELU
MÉGANE
CAPTUR CLIO
uudeT MopoauToMalliT Tervetuloa koeajolle! ligier
MopoauToT hinnat alk.
10.900e
monta väriä ja mallia, 2 v takuu, myös rahoituksella. Myynti:
Huolto:
Honkajuurentie 2, p. (02) 822 4444 Avoinna: ma–pe 10–17, la 10–14
Huoltokorjaamo
1 2 3
1000 €:LLA Polttoainetta UUTEEN RENAULTIIN!
100 %
RENAULT YSTAKUU Y TYYTYVÄIS
KESÄN eDullinen RaHoituS! ESIM. CLIO 149 €/kk.**
PYYDÄ TARJOUS – SAAT YLLÄTYSLAHJAN!
Renault on voittajan valinta. Luotamme autoihimme niin paljon, että tarjoamme 30 päivän palautusoikeuden, jos et ole tyytyväinen uuteen Renaultiisi. Luotettavien kilometrien varmistuksena, Renault-henkilöautoilla on eurooppalaisten autojen pisin takuu, 4 vuotta tai 100 000 km, sisältäen 24h Tiepalvelun. Koeaja euroopan puhtain automallisto – voit voittaa uuden Clion omaksesi!
JÄRKEVÄ VALINTA
8,35 snt/puh + 6,00 tai 17,17 snt/min (sis. alv. 24%)
INEN
AINUTLAATU
Koeaja UUSI RENAULT – voita Clio OMAKSESI!
www.motorauma.fi
HUOLTO: 010 321 9580 VARAOSAT: 010 321 9583 010 321 9584
€:LLA
POLTTOAINETTA KAUPAN PÄÄLLE.
Premium Contact 5
KESÄRENKAAT EdulliSESTi Mäkelä Oy
www.renault.fi
DRive tHe CHanGe
Clio navi StYle -erikoismallitt, esim. Clio tCe 90 S&S navi Style autoveroton hinta 13 415 + arvioitu autovero 2 581,45 + tk 600 = 16 596,45 €. EU-yhd. 4,5 l/100 km, CO2-päästöt 104 g/km. Captur energy tCe 90 expression autoveroton hinta 16 350, arvioitu autovero 3 519,21 + tk 600 = 20 469,21 €. EU-yhd. 4,9 l/100 km, CO2 113 g/km. MÈGane-mallisto alk.: Hatchback energy tCe 115 S&S expression 17 540 + arvioitu autovero 4 055,70 + tk 600 = 22 195,77 €. EU-yhd. 5,3 l/100 km, CO2-päästöt 119 g/km.
KESÄRENKAAT
* Polttoaine-etu koskee rajattua erää maassa olevia autoja. Ei voi yhdistää muihin etuihin. Kuvan autot erikoisvarustein. ** Rahoitusesimerkki: Clio TCe 90 Navi Style hinta 15 996,45 + tk 600 = 16 589,45 €, vaihtoauto/käsiraha 4 259,00 €, rahoitettava osuus 12 487,45 €, sopimusaika 36 kk, luoton perustamiskulut 150 €, käsittelymaksu/erä 8 €, korko 1,9 %, kk-erä 141,25 €, viimeinen erä 8 132,26 €. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 3,38 %, luottokustannukset yht. 1 026,40 €, todellinen luottohinta 17 622,85 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitustarjous voimassa 30.6.2014 asti, ja koskee Renault-malliston uusia, maassa olevia autoja. Nordea Rahoitus Oy, Nihtisillantie 3 G, Espoo.
KESTÄVÄ HILJAINEN EDULLINEN
RENGAS-ROSVALL
PoRi: Korjuuntie 17–19 puh: 044 560 1278 ma-pe: 9–18, la: 10–14, suljettu kesälauantait 23.6.– 4.8. www.autotalopelttari.fi
Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8-17, la 9-14 Puh. 825 0402, 0400-830 325 www.rengas-rosvall.fi
KesKiKesän
HintaCircus 18.6.-5.7.
Lukkovahe 3 p. 029 009 8960 26.900,-
Audi A4 Sedan 2,0 TDI e DPF Start-Stop Busin (B) -11 60 tkm, 1-om., vähän aj., huippusiisti, H-kirja, Xenon, ilm., ESP, aluv.
4.900,-
Volkswagen PASSAT 1.9 TDI PwD Comfortline 4d A -03 207 tkm, autom. vaiht., huoltokirja, ilmast., vetok., aluv., 2xrenk.
25.900,-
21.500,-
Ford MONDEO 2,0 EcoB PwrShift Trend Design Wagon A -10 95 tkm, autom. vaiht., 1-om., huippusiisti, huoltokirja, ilmast., vetok.
12.900,-
Volvo C30 2.0D Momentum -07 188 tkm, huippusiisti, huoltokirja, ESP, Bi-Xenon, webasto, aut.ilm., hiukkassuod., aluv.
29.900,-
Volvo V40 T3 Momentum (MY13.4) -12 82 Volvo V70 1,6D DRIVe Momentum -11 tkm, takuu, 1-om., huippusiisti, huoltokirja, 85 tkm, 1-om., vähän ajettu, huippusiisti, huoltokirja, ESP, Xenon, Webasto, aut.ilm. Xenon, aut.ilm., ESP, Aluv., Cruise, CD.
-1000€€ -2000
yli e m Myym oautoa aiht v 0 0 2 Min
o n! t t a Hulv innoi oH t t e n
övät y s t a nope
€ -3000 Jopa
! t € a 0 0 a 0 t 5 i H
Metallitie 2 p. 029 009 8910
29.900,-
Land Rover DISCOVERY 2.7 TDV6 SE A; -07 140 tkm, 4x4, 1-om., h/kirja, Bi-Xenon, aut.ilm., 7-hlö, ilmajousitus, jatkuva 4x4.
22.900,-
Volvo C30 D2 R-Design (2) -11 68 tkm, 1-om., vähän ajettu, huippusiisti, huoltokirja, Xenon, webasto, aut.ilm., ESP, aluv.
32.800,-
7.990,-
8.990,-
15.900,-
8.690,-
17.300,-
16.400,-
26.900,-
Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 125 multitronic Audi A6 1.8 Turbo Aut. Suomi-Auto. -02 BMW 316 1.8ti Comp Comf 3d -03 -12 55 tkm, autom. vaiht., 1-om., huoltokir- 173 tkm, autom. vaiht., huoltokirja, MMI, 134 tkm, huoltokirja, aut.ilm., sport-alusta, ja, Xenon, ilmast., ESP, Vetok., Cruise, CD. ESP, vetok., aluv., 2xrenk, Cruise, CD, lohkol. aluv., 2xrenk.
BMW 325 i 4d vuosimalli 2004, käyttöön- Chevrolet NUBIRA 2.0D SX STW (hinta sis. Ford MONDEO 2,0 145 Trend Design 5-ov otto 2008 -08 138 tkm, huoltokirja, ilmast., vaihtopalin lisäturva 12kk/20tkm) -08 -09 45 tkm; 1-om., huippusiisti, huoltokirja, vetok., aluv., met.väri, CD. 75 tkm, 1-om., vähän ajettu, huippusiisti. parkkitutka, ilmast., aluv., 2xrenk, Cruise.
33.900,-
-09 Mercedes-Benz C 280 Elegance 4d Aut. Volvo XC60 D3 DRIVe Kinetic -11 82 tkm, Kia SPORTAGE 2.0 4wd LX Cross -08 107 tkm, autom. vaiht., h-kirja, p-tutka, 1-om., vähän ajettu, huippusiisti, huoltokirja, 48 tkm, 4x4, 1 om., vähän ajettu, h-kirja, ilmast., ESP, vetok., aluv., 2x renkaat, CD ilmast., ESP, vetok., aluv., 2xrenk, Cruise. Webasto, aut.ilm., ESP, aluv., Cruise.
Lukkovahe 3, Rauma Metallitie 2, Rauma ma-pe 9-18, la 10-14 ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14
14.400,-
Mitsubishi LANCER Sports Sedan 1,5 Invite -11 57 tkm, huoltokirja, ilmast., vetok., aluv., CD, lohkol.
Kaikki vaihtoautot ja alennetut hinnat löydät:
autopaLin.fi
Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.
2.7.2014
19
Â&#x192;Â Â&#x201E;
 Â
Â&#x201A;
Â&#x192;Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x201E; Â Â&#x2020;
 Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x2021;  Â?
Â&#x201A;
Â&#x20AC;
Â
Â? Â
Â? Â? Â? Â
Â? Â Â?
�  �
20
2.7.2014
Volkswagen Cc 2,0 TDI 140 hv BlueMotion 4-VETO, 43tkm ............. -12 Subaru Forester 2,0i XS Automaatti, 3tkm ....................................... -14 Audi Q5 2,0 TDI Quattro, 81tkm ........................................................ -09 Ford Focus 2,0 EcoBoost 250 hv ST M6 5-ovinen, 16tkm ................ -13 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost 160 hv Titanium Design Bus, 3tkm ...... -14 Mercedes-Benz C 200 CDI BE T A Premium Business, 91tkm ......... -11 Toyota Avensis 1,8 Valvematic Linea Sol Automaatti, 31tkm .......... -12 Toyota Rav4 2,0 4-Veto Luxury, 81tkm ............................................. -10 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium 5-ov, 4tkm ... - 14 Ford Mondeo 2,0 145hv Titanium 5-ovinen, 84tkm ......................... - 11 Skoda Superb 1,9 TDI DPF GreenLine, 72tkm .................................. -10 Mercedes-Benz Slk 200 Kompressor Avo, 144tkm .......................... -04 Ford Mondeo 1,6 TDCi 115hv ECOnetic Trend 5-ovinen, 111tkm .... -11 Ford B-max 1,4 90hv 1st Edition Trend 5-ov., 6tkm ........................ -13 Toyota Prius sol HSD 5ov., 86tkm...................................................... -10 Volkswagen Golf Trendline 1,2 TSI 85 hv BlueMotion, 42tkm.......... -13 Ford Focus 1,6 105 hv Trend M5 5-ovinen, 17tkm ........................... -11 Honda Cr-v 2,0i Elegance Plus 4WD, 148tkm ................................... -07 Kia Ceed d 1,6 Active SW A/T, 56tkm ................................................ -11 Chrysler Crossfire COUPE 3,2 V6 A5, 75tkm ..................................... -06 Ford S-max 2,3 161hv Trend A6 5D, 112tkm .................................... -07 Ford Tourneo connect L 1,8 TDCi 110 hv, 105tkm ............................ -09 Nissan 350z at 3.5 V6 AT, 180tkm ..................................................... -03 Volkswagen Passat variant 4-Veto Comfort line, 102tkm................ -07 Volkswagen Polo Trendline 1,2 70 hv 5-ovinen, 24tkm.................... -13 Subaru Forester 2,0 4-veto Automaatti, 186tkm .............................. -06 Skoda Octavia 1,6 Elegance 102 hv, 52tkm ...................................... -08 Ford Focus 1,6 100hv Ghia Wagon, 145tkm ..................................... -09 Volkswagen Jetta 1,6 103 hvTrendline, 181tkm ............................... -05 Ford Focus 1,6 Ti-VCT 115hv Ghia 5d, 134tkm ................................. -05 Seat Ibiza Reference 16V 3d, 66tkm ................................................ -06
39.890 38.890 36.890 36.890 34.900 29.890 27.890 26.890 24.890 20.990 19.890 19.490 18.980 18.890 18.890 18.890 17.890 17.890 17.890 16.890 16.890 16.890 16.890 15.890 14.890 14.490 14.390 11.890 9.890 8.890 6.890
Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x2020;Â&#x2020;
Â&#x20AC; Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x2020;Â&#x2020;
Â&#x20AC; Â&#x2C6; Â&#x2C6;
Â&#x2021;
Â&#x20AC; Â&#x2021;
Â&#x20AC; Â&#x2030; Â Â&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6; Â&#x2030; Â Â?
 � �
 � � � � �