Raumalainen 11.6.2014 by Marva Group

Jere Eriksson työllisti itsensä IHMISET 12

– nro 43 – keskiviikko 11. 6. 2014

Virkkaaminen on kivaa!

www.kajavarauma.fi

Ihania uusia kesälankoja Sirdar Cotton DK Almiina • 100% mers. pv. -virkkauslanka • 14 väriä • paljon ohjeita

Liike suljettu 16.-22.6. Hyvää Juhannusta!

• 100% pv • 12 väriä

AJANVARAUS

silmälääkärille tai optikolle

50 g

010 190 200

100g

To 12.6. 9-19 Pe 13.6. 9-17 La 14.6. 9.30–14

assi

Meiltä myös

JÄÄTELÖTÖTTERÖT

uutta!

ihanat täytetyt patongit ja sämpylät!

www.silmaasema.fi

K: 0% % 0 0 Y: 1 % 8 3 : M KesäKuun C: 0% 7 3 hierontaPMS 1 tarjous! K: 80% % 0 : Y Osa: 0% M hieronta C: 0% (norm. 30,-) 5 2 4 S PuoliPM Kuninkaank. 28, p. 822 5437

hieronta (norm. 40,-)

SI KOTISI! U U Ä D Y Ö L

asuntorauma.fi

20,30,-

Nortamonkatu16, 2. krs.

p. 010 327 0030

AVA J A I S TA R J O U K S I A

C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137

- Laatoitukset, muurit ja muut kivityöt - Pihasuunnittelu - Nurmikot ja istutukset - Salaojitukset Kaikki... mitä pihaasi tarvitset –laadulla ja edullisesti! ja kaikki muu mitä pihaasi tarvitset!

www.parco.fi

L e i k k a a i l m o i t u s mu k a a s i !

C: 0% M: 0% Y: 0% K: 80% PMS 425

Ota yhteyttä! laadulla ja edullisesti! www.parco.fi 040 480 6693, 044 5677023

AVAJAISET

lauantaina 14.6. klo 10–16 Kauppakatu 8 WellnessStore Rauma

KEBAB-PIZZERIA

Lounasaikaan klo 11–15

Kaikki kebabit ja pizzat

Soita ja tilaa!

C: 0% M: 0% Y: 0% K: 80% PMS 425

Kaikki mitä pihaasi –laadulla ja edullisesti! Kaikki mitätarvitset pihaasi tarvitset -

Valtakatu 2 B 26100 RAUMA 02 822 8888 HUOM! ma-pe 7.30-20, la 9-18, su 10-18

sis.kahvi, salaatti, maito

C: 0% M: 38% Y: 100% K: 0% PMS 137

Ota yhteyttä! 040 480 6693, 044 5677023

Kaupung

in ter s i o k n i r u in a

Värjäys, pesu, leikkaus muotoonkuivaus Permanentti, leikkaus, föönaus Hiusten pidennykset alk. Miesten hiustenleikkaus Naisten hiustenleikkaus sis. pesu, föönaus

50 e 50 e 170 e 15 e 20 e

MA–LA 9 –19

Parturi-Kampaaja APO CASSIOPEIA

Nortamonkatu 14 RAUMA

puh. 044-553 4791

Tervetuloa! Nortamonkatu 35, puh. 02-822

650

7345 Nyt myös kotiinkuljetus ark. 6–22, la 11–22, su 12–22

Vuokra-asuntoa vailla? Katso vapaat vuokra-asuntomme

www.wh-asunnot.fi tai soita 020 7529 360.

Uusille asukkaillemme muuttokuukausi ilmaiseksi sekä kampanjaetuna joko S-ryhmän lahjakortti tai neljän hengen lippupaketti Rauma Bluesiin. Lippupaketteja rajoitetusti.

Kampanjaedun arvo 220 euroa. Voita puolen vuoden ilmainen asuminen!

TATUOINNIT JA LÄVISTYKSET Monnankatu 24, p. 050 567 7542 www.needlepointtattoo.com

www.facebook.com/needlepointtattoo

Tervetuloa syömään ja juomaan viihtyisälle terassille! Kalatori 4, 26100 Rauma, 02 - 8376 2200 info@hotelvanharauma.fi

sali 1 TO 12. 6. PE 13. 6.

LA 14. 6.

SU 15. 6.

sal i 2

www.hotelvanharauma.fi

sali 3

16:30 Edge of tomorrow 3D

K12

16:30 Godzilla 3D

K12 16:30 Bamse ja rosvokaupunki

18:35 Pahatar 3D

K12

18:45 Miljoona tapaa kuolla lännessä

K16 17:45 Grace of Monaco

K12

20:25 Edge of tomorrow 3D

K12

20:50 X-men: Days of future past 3D

K12 19:45 Se toinen nainen

16:30 Helinä-keiju ja merirosvokeiju

16:30 Rio 2 3D

16:30 Bamse ja rosvokaupunki

18:25 Edge of tomorrow 3D

K12

17:50 X-men: Days of future past 3D

K12 18:00 Crace of Monaco

K12

20:30 Pahatar 3D

K12

20:15Miljoona tapaa kuolla lännessä

K16 19:55 Godzilla 3D

K12

13:00 Rio 2 3D

13:00 Hokkus pokkus Mikko Mallikas

13:00 Helinä-keiju ja merirosvokeiju

14:55 Edge of tomorrow 3D

K12

14:25 Bamse ja rosvokaupunki

14:30 Rio 2 3D

17:00 Pahatar 3D

K12

15:45 X-men: Days of future past 3D

K12 16:25 Se toinen nainen

18:50 Miljoona tapaa kuolla lännessä

K16

18:10 Edge of tomorrow 3D

K12 18:25 Crace of Monaco

K12

21:00 Pahatar 3D

K12

20:15 Godzilla 3D

K12 20:20 X-men: Days of future past 2D

K12

13:00 Rio 2 3D

13:00 Hokkus pokkus Mikko Mallikas

13:00 Helinä-keiju ja merirosvokeiju

14:30 Rio 2 3D

14:55 Pahatar 2D

K12

14:25 Bamse ja rosvokaupunki

16:45 Edge of tomorrow 3D

K12

15:45 Miljoona tapaa kuolla lännessä

K16 16:25 Crace of Monaco

K12

18:50 Pahatar 3D

K12

17:55 Godzilla 3D

K12 18:20 Se toinen nainen

20:40 Miljoona tapaa kuolla lännessä

K16

20:10 X-men: Days of future past 3D

K12 20:20 Pahatar 3D

K12

KAHVILA & AURINKOTERASSI

Kaupungin suosituin terassikahvila Auki aamusta klo 10 alkaen aina auringon laskuun. Tervetuloa kahville, oluelle tai pelaamaan minigolfia!

OLEMME KESÄLOMALLA 16.-26.6. Elokuvien esittelyt, ikärajat ja kestot löytyvät nettisivuilta. suoMipuHE

ViiMEinEn EsiTYs

aikaTauluMuuToksET MaHDollisia, TarkisTa aikaTaulu nETisTÄ! W W W. i s o H a n n u . F i

aVoinna: puoli tuntia ennen päivän ensimmäistä näytöstä. lipunmyynti avoinna päivän viimeisen elokuvan alkuun. ElokuVaTEaTTEri iso-Hannu | EMail: inFo@isoHannu.Fi | saVilankaTu 4 rauMa | puH. 050 5556644

Omistajajäsenille leffat ma–to - 1 e korttia näyttämällä (normaalihintaisesta leffalipusta) Meillä käy maksuvälineenä myös Virike-, Tyky-, smartunsetelit sekä smartum-kortti.

LAUANTAINA 14.6. KLO 22 – 04 KOKO TALON BILEET LIvE-aLKuiLta

BILE-LOppuiLta

pääsALIssA 22.30 NELjä rUUsUA

pääsALIssA 24:00 - 04:00 KAUpUNgIN pArhAAT hITIT: dj NIKKE ALAKErrAssA KArAOKEA: vETäjäNä vEsKU

liput keikalle 20€

klO 24 jälkeen liput 7€

LISÄTIEDOT: TOnI@rpr.fI | www.DOmInOrauma.fI | VaLTakaTu 5 | EnnakkOLIpuT: mr.JOnES

11.6.2014

TiisTaisin s-ETukorTilla lipuT 8 Euroa

DOMINO AVOINNA jUhANNUKsENA pE & LA 24-04

MIST NY PAOHATA

MISTÄ PUHUTAAN? KERRO JUTTUVINKKI! raumalainen@marvamedia.fi

Emme mene ihan peruskaavan mukaan. Mukaan ovat tulleet myös pillipiiparit. VIIHDE 5

Näistä ja mikropoppareista ei voi puhua samana päivänäkään.

Koko kirjaa kuvasi hyvin, että enemmän merkinnöissäni oli kysymys- kuin huutomerkkejä.

IHMISET 12

URHEILU 18

MITÄ SNÄÄ TYKKÄ?

SEIJA JA MARTTI LEHTONEN PESEVÄT MATTOJA USEAMMASSA ERÄSSÄ KESÄN AIK ANA, MUTTA PUHDASTA PITÄ Ä OLLA JUHANNUKSEEN MENNESSÄ. KUVA: JUHA SINISALO

Marja-Leena Halmela: ”Matot pitää saada pestyä juhannukseen mennessä.”

Juuriharja suhisee jo

”Matonpesu on minulle mieluisaa puuhaa. Märät matot kulkevat mukavasti kotiin lasten vanhoissa pesupunkissa.”

 Paras mattojenpesuaika on juuri nyt käsillä. RAUMA SANNA SALOKANTA SANNA.SALOKANTA@MARVAMEDIA.FI

Aurinkoinen ja lämmin sää houkuttelee ihmisiä kaivamaan esille pesun tarpeessa olevat matot, juuriharjan ja mäntysuovan. Kesäinen retki matonpesupaikalle kuuluukin monen suomalaisen mieluisimpiin kesäaskareisiin. Matonpesijöiden motto tuntuu olevan kuitenkin se, että matot pitää saada pestyä juhannukseen mennessä. Niinpä, mikäs sen mukavampaa kuin tuoksutella puhtaiden mattojen kesäistä tuoksua juhannusaaton kunniaksi. RAUMALLA ON erinomaiset mahdollisuudet mattojen pesemiseen ulkona. Eri puolilta kaupunkia

löytyy kaikkiaan kymmenen matonpesupaikkaa, joista jokaisesta löytyy myös mattomankeli. Tuomoniemen matonpesupaikalta kuului rytmikäs harjaamisen ääni ja ilmassa leijui mäntysuovan tuttu tuoksu maanantaina iltapäivällä. Suositulla pesupaikalla urakoi puolenkymmentä matonpesijää. Heidän joukossaan hääräsivät myös raumalaiset Seija ja Martti Lehtonen. Heidät houkutteli mieluisan puuhan pariin aurinkoinen päivä, jota siivitti juuri sopiva tuulenvire. – Tällä ilmalla matot kuivuvat hyvin, Martti Lehtonen arvioi. MATONPESU ON Lehtosille jokakesäinen perinne. – Matonpesu jakaantuu useammalle alkukesän päivälle, mutta

MATONPESURETKI Houkuttele koko perhe mukaan. Ota mukaan reilusti ruokaa ja juomaa. Älä pidä kiirettä. Anna lasten lotrata huuhteluvedellä. Juttele muiden pesijöiden kanssa. Nauti kesäpäivästä ja raikkaasta tuoksusta. WWW.MARTAT.FI

MARJA-LEENA HALMELA KUVA: JUHA SINISALO

valmista pitää tulla juhannukseen mennessä, pariskunta tähdensi. Kaksin matonpesu käy mukavasti ja jouhevasti, ja samalla puhdistuvat tarvittaessa jälkikasvunkin matot. – Matonpesu on hauskaa puuhaa. Tämäkin matto matkaa puhtaana pojalle Turkuun. Eläkeläisillä on aikaa pestä mattoja, Martti Lehtonen nauroi. Alkukesä on Lehtosten mielestä parasta matonpesuaikaa, sillä silloin matot kuivuvat hyvin. He suosivat kotinsa läheisyydessä sijaitsevaa Tuomoniemen matonpesupistettä, josta löytyy myös mattomankeli. – Mankelilla saa mukavasti puristettua matoista ylimääräisen veden pois, Martti Lehtonen totesi.

”Jotkut matot ovat niin suuria, että ne on vietävä mattopesulaan.”

!!! 11.6.2014

OTA KANTAA! raumalainen.fi/ toriparlamentti tai #raumalainen

Pe 13.6.

La 14.6.

www.sinisoihtu.fi

Seppo Silasviita

Palvelemme nyt myös torstaisin 04 asti! KaraoKe JoKa PÄivÄ

• A-oikeudet • Aittakarinkatu 14 • info@ravintolaputka.fi Avoinna ma-ti 20–03, ke, to, su 20–04, pe-la 22–04

ma-ke 16-02, to-pe 16-03, la 11-03, su 18-03

TORIPÖLLÖ

JATKOPÖLLÖ

LIPUT

Liput 10€, sis. narikan

:een TO – SU JUhAnnUKSenA AvOInnA JOKA PäIvä!

SAmppANummeN pAvIljoNgIllA TIlAvAllA lATTIAllA

TANSSIT la 14.6. klo 20–01

juHANI vIRTA

Liput 10�

oRKeSTeReINeeN

Viihtyisä tanssipaikka 8-tien varrella Laitilassa Järj. LSHY

Meillä voi laulaa karaokea kun laulattaa...

BILJarI TERASSI AVOINNA! Töyryntie 2 Puh. 822 1954

Ma 14-22, ti-to 14-24 pe 14-02, la 10-02, su 10-22

Pyhäranta CAMPING & KIEVARI

lA 14.6. alk. klo 20

KARAOKEIlTA

Tule laulamaan, tanssimaan ja viihtymään merelliseen maisemaan.

PYHÄRANNAN CAMPING KIEVARI Suojalantie 9, Pyhäranta. P. 0500 122 142 www.pyharanta.com

Ikäraja 18 v

Rauman Iltanäyttelijät ry esittää su 6.7. klo.16 (Ensi-ilta) ti 8.7. klo.18 ke 9.7. klo.18 to 10.7. klo.18 ti 15.7. klo.18(s-etu) ke 16.7. klo.18 to 17.7. klo.18 su 20.7. klo.16 ti 22.7. klo.18(s.etu) ke 23.7. klo.18 to 24.7. klo.18 su 27.7. klo.16 Varaukset: 050-5409880 (10.00-15.00) ti 29.7. klo.18 ke 30.7. klo.18 to 31.7. klo.18

Liput: 15/20€

11.6.2014

ilmestyy ensi viikolla ke 18.6. Suljemme konttorimme to 19.6. klo 15.00. Juhannuksen huilaamme

Seuraava lehti ilmestyy ke 25.6. A-oikeudet Vapaa pääsy Tervetuloa!

Torstaina 12.6. Rakastunut Raumaan -liikkeet palvelevat pitkääään!

Klo 19:ään! Tervetuloa tekemään rauhassa onnistuneita ostoksia Suomen kauneimpaan kaupan keskukseen!!

VIIHDE

TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

JAYHAWKERSIEN RAUMALAISLEGIOONASTA SA ATIIN SAMA AN KUVA AN KITARISTI KÖNÖ RÄIKKÖNEN JA PASUNISTI PETE JOKILA. KUVA: ARI ANTEROINEN

Teukka and his Jayhawkers sai levydiilin  Isossa ryhmässä rokkaa monta raumalaista. Susivuori, Rauma ARI ANTEROINEN ARI.ANTEROINEN@MARVAMEDIA.FI

Suomalaisen rock and rollin suuri hahmo Teukka Aalto on jo jonkin aikaa rokannut ison ja vahvasti raumalaisväritteisen bändin säestyksellä. Teukka and his Jayhawkers sai alkunsa aikaisemmasta yhteistyöstä raumalaisen Speed Wheels -orkesterin kanssa. YHTYEEN RAUMALAINEN rumpali Petri ”Piku” Päivärinta on ollut Teukan kanssa ideoimassa Jayhawkersia. – Raumalaisiin muusikkoihin tutustuin jo Housewreckers-bändin aikana, kun rumpuja soitti Christian Jyräkoski. Piku taas järjesti Raumalle Rockin’ Friday –tapahtuman, jonne hän pyysi Housewreckersiä esiintymään. Bändille ei kuitenkaan sopinut, joten tulin yksin ja Speed Wheels säesti. Pidin siitä touhusta ja innostuin, Teukka tarinoi. – Aloimme kehitellä omaa bändiä ja nyt katsotaan, mihin tämä kehittyy. Emme mene ihan perus-

– Vertailukohteita ei ole. Sama kuin torviosioissa ei olla kopioitu mitään swing– tai Brian Setzer Orchestra –juttuja. Meillä on oma juttumme ja omat tyylikkäät sovitukset.

kaavan mukaan. Mukaan ovat tulleet myös pillipiiparit. Pillipiipareilla Aalto tarkoittaa raumalais-euralaista puhallinryhmää Petri Jokila, pasuuna, Jouko Hannukainen, trumpetti ja Pasi Toivonen, saksofoni. Raumalaiskiintiötä kasvattaa myös kitaristi Sami ”Könö” Räikkönen. Aallon lisäksi toinen pääkaupunkiseutulainen on tuore basisti Jesse Kervinen. TEUKKA AND his Jayhawkers aikoo olla isosti liikkeellä. Ihan pieneen narikkaan ei noin iso bändi enää mahdukaan soittamaan. – Iso orkesteri vaatii paljon töitä joka äijältä. Uskon, että tästä tulee hyvä juttu. Pitää muistaa kuitenkin, että olemme vasta alussa, Teukka Aalto sanoo. Loka-marraskuun vaihteessa on lupa odottaa suomeksi laulettua Jayhawkers-musiikkia. Bändi on saanut levysopimuksen. – Aloitin levyhommat 1984 Cooﬁn’ Recordsilla ja nyt merkki täyttää 30 vuotta. Luvassa on isot karkelot ja mekin saamme julkaista

RAUMALAISET PETRI Jokila ja Sami Räikkönen lähtivät heti Jayhawkersin matkaan, kun Piku kysyi. – Olen Hannukaisen Jokken kanssa tehnyt puhallinsovitukset ja treeneissä on sitten sovittu hommat lopullisesti, Jokila kertoo. – Olen soittanut ennen tanssimusiikkia ja joskus toki rokkiakin, mutta en tällaista, Jokila jatkaa. TEUKK A A ALTO ROKK A A RAUMALAISTEN TAHDITTAMANA. TAUSTALLA BIITTIÄ LYÖ PIKU PÄIVÄRINTA. KUVA: TIINA POIMIO

kahdesta kuuteen biisiä, Teukka kertoo. Aallon mukaan kappaleet ovat ehkä Chris Isaak –tyylisiä, mutta rankempia.

KÖNÖLLÄ ON taasen kitaristitaustaa muun muassa raumalaisessa rautalankabändissä Beatfox, yhtä lailla kuin punkbändi Horrocksissakin. – Teukka liiderinä tietää mitä haluaa, mutta ei silti ole mikään diktaattori. Omia ideoitakin saa tuoda, luonnehtii Räikkönen. – Teukalla on tarkka korva ja kovat laatuvaatimukset, lisää puo-

lestaan Jokila. Raumalaiskaksikko toivoo, että muutkin pitäisivät Teukka and his Jayhawkersien meiningistä. – Vaikka teemme tätä omaksi riemuksi, haluamme myös miellyttää yleisöä, Jokila sanoo. – Palaute on ollut kyllä positiivista, lisää Räikkönen.

”

Teukka liiderinä tietää

mitä haluaa, mutta ei silti ole mikään diktaattori.” SAMI ”KÖNÖ” RÄIKKÖNEN

11.6.2014

SAPUSKA

MIKÄ ON SINUN LEMPIRESEPTISI? JAA SE MUIDEN HERKKUSUIDEN KANSSA!

Julkaisemme Sapuska-sivulla ja verkossa myös lukijoiden omia reseptejä. Lähetä omasi osoitteeseen raumalainen@marvamedia.fi

KOLUMNI / ANU ELO

Geneettinen ongelma? OLEN TAISTELLUT painoni kanssa lähes koko aikuisiän. Lopullisesti tunsin menettäväni otteen asiaan lasteni syntymän jälkeen. Olen syytellyt tilanteestani lähes kaikkia ja kaikkea, mutta en itseäni. Milloin on stressi, milloin kiire tai pahamieli. Syitä löytyy aina. POHDIN TAANNOIN, että miksi ylipaino on niin yleinen ongelma yhteiskunnassamme. Vastaus oli simppeli, emme enää kuluta niin paljon kuin syömme. Ruuasta on tullut monille harrastus ja elämäntapa. Kauppojen hyllyt pursuavat toinen toistaan houkuttelevampia leivonnaisia, jogurtteja, karkkeja, virvoitusjuomia jne. Lähes kaiken saa nykyään myös valmiina, olipa kyseessä sitten perunamuusi tai lihapata. MINUN KOHDALLANI suolainen ruoka ei koskaan ole ollut ongelma. Voin hienosti olla syömättä mitään kunnollista vaikka viikon. Sen sijaan napostelen mielelläni karkkeja, pullia, keksejä ja esimerkiksi nyt kesällä mansikoita kermavaahdolla. Kun makeanhimo iskee, olen sen alla voimaton. Ravitsemuspsykologiaa tutkineet viisaat ihmiset ovat todenneet, että makeannälkä on ainakin osittain geeneissä. Tämä johtuu kuulemma siitä, että kun elettiin metsissä ja luonnollisissa olosuhteissa, niin useimmiten makeat tuotteet olivat turvallisia, ne eivät ilmeisesti olleet myrkyllisiä. Hyvin olen geenejäni siis kuunnellut.

VAIMO ODOTTELIKIN JO K ASSOJEN LUONA, KUN JA AKKO HUOVILAINEN NAPPASI MAITOHYLLYSTÄ VIELÄ JUGURTTIA EVÄ ÄKSI KESÄMÖKILLE. KUVA: ANNARIINA RANNIKKO

Evästä ja talkoohenkeä mukaan kesämökille  Sisäkattoa uusitaan lastenlasten ja vissyveden voimin. Keskusta, Rauma ANNARIINA RANNIKKO ANNARIINA.RANNIKKO@MARVAMEDIA.FI

Mökilleen Pyhärannan Nihtiöön kiiruhtamassa ollut raumalaismies Jaakko Huovilainen piipahti kaupassa hakemassa nopeaa evästä kesäasumukselle. Ostoskoriin oli poimittu muun muassa kiusauksia, valkosipuliperunoita ja särvintä iltapäiväkahveille. – Mökkikauden korkkasimme jo vappuna. Nyt olemme aloittelemassa kattoremonttia talkoovoimin. Uusimme mökin sisäkaton. Tulevana viikonloppuna tal-

11.6.2014

koissa onkin hulinaa, kun vapaapäiviä remontoiden viettämään saapuvat Huovilaisen poika ja tytär perheineen. – Lastenlapsia on jo neljä, nuorin on viiden vanha ja vanhin neljäntoista. Hyvät talkoot onkin tulossa. MITÄ OSTAT JOKA KERTA? – Maitotuotteiden eli maidon ja jugurtin lisäksi mökkireissuille ostetaan aina vissyä ja makuvesiä. Mökille tulee kesävesi, mutta osaksi juomme pullovettä. – Grillattavaa ostamme myös aina mökille mennessä, ja silloin tällöin intoudumme tekemään

rosvopaistiakin perinteisin menetelmin. KUINKA MONTA KERTAA VIIKOSSA KÄYT KAUPASSA? – Eläkeläispariskuntana ehdimme vaimon kanssa kauppaan kolmisen kertaa viikossa. KAUPPALISTAN KANSSA VAI ULKOMUISTISTA? – Pääasiassa pärjään vielä muistin varassa. Nuorison tullessa kylään ostoksetkin ovat suuremmat, ja silloin kirjoitetaan kauppalappuja. MITKÄ ARVOT NÄKYVÄT KAUPPAOSTOKSILLA? – Tuoreus, lähiruoka ja kotimaisuus ovat tärkeitä arvoja.

OLEN AINA ollut laiska ruuanlaittaja. Meidän perheessä ruokahuoltoa pyörittää pääasiassa mieheni. Hän rakastaa keittiössä puuhastelua. Minulle moinen jobi on lähinnä pakkopullaa. Lapsemme ovatkin joskus pieninä ihmetelleet sitä, että kavereiden äidit tekevät ruokaa, jotkut kuulemma ihan leipovatkin. On minullakin omat bravuurini keittiössä. Lasten mielestä äiti osaa nimittäin tasan kaksi ruokalajia parhaiten maailmassa. Ne ovat jauhelihakeitto ja makaronimössö. JOTAIN NYT kuitenkin pitäisi tehdä, jotta ylimääräisistä vatsamakkaroista pääsisi eroon. Viime syksynä aloitettu juoksuharrastus oli talven telakalla, mutta nyt on juoksu jälleen maittanut. Onneksi omaan sellaiset nivelet, jotka eivät ole kovasti ottaneet juoksusta nokkaansa. Sekin olisi hyvin mahdollista, kun omaamani kroppa hyppelee juoksun tahdissa joka suuntaan. Olen pyytänyt mieheltäni myös kiinteytyslaitteen alleille. Se on hyvin yksinkertainen värkki. Kuminauha kiinni seinään ja sitä vaan sitten venyttelemään. TOIVON TODELLA, että kesän aikana saan itseäni vielä sen verran niskasta kiinni, että pystyisin vähentämään hiilihydraattien määrää ruokavaliostani. Se tulee olemaan tiukkaakin tiukempi tavoite, mutta yrittänyttä ei vanhan sanonnan mukaan kuulemma laiteta. Ei siis muuta kun tuumasta toimeen!

”

Voin hienosti olla syömättä mitään

kunnollista vaikka viikon. Sen sijaan napostelen mielelläni karkkeja, pullia ja keksejä.”

PALVIBILEET TUORETISKILLÄ PEURAN, HIRVEN ja HIGHLANDIN PALVIPAISTEJA saapui! Ja kirsikkana kakun päällä tarjolla on PERKKIÖN TILAN superharvinaista METSÄLAIDUNPOSSUA savukyljen ja -palvin muodossa. Juhannukseksi tulossa myös tuorelihaa, nyt kannattaa poiketa maistiaisille! Sekalainen setti tavaraa saapui: • oliivi-perunasalaattia • chili- ja mustaherukkavalkosipulinkynsiä • Lumon omia majoneeseja • karpalo- ja lehtiherukkakuohujuomia • koivunmahlajuomaa yms. yms. • sitruuna-oliiviöljyä Viikonlopuksi tulossa maukasta, ravinteikasta & vähärasvaista LUONNONLAIDUNHEREFORDIA! Lauantaina esittelyssä rja BURT’S BEES: ekologinen luonnonkosmetiikkasa jalkavoiteita, huulivoiteita yms.

shampoita, hoitoaineita, ihoöljyjä, käsi-

www.ruokapuotilumo.fi Kuninkaankatu 26 Ma-pe 10-18, la 10-14 Tero 050 4544 500, tero@ruokapuotilumo.fi

Linnanneidon Hoito- ja Kotipalvelu

Tarjoamme laadukasta, ammattitaitoista kotipalvelua Kauppakatu 20 Rauma www.ruokapuotilumo.fi Kauppakatu 20 Rauma www.ruokapuotilumo.fi ja kotisairaanhoitoa Raumalla sekä Eurajoella.

UUTUUTENA SIIVOUKSET

Olemme hyväksytty palveluseteliyrittäjä. Palvelujemme laatu on sertifioitu. Kauppakatu 20 Rauma

KYSY LISÄÄ PALVELUISTAMME Kauppakatu 20 Rauma www.ruokapuotilumo.fi

www.ruokapuotilumo.fi

PUH. 040-5585456

www.hoitokoti-linnanneito.com

VIETÄ ILTA IRJANTEELLA to 12.6. klo 17 alkaen

H Ruikan Myllylle kahvittelemaan (5€) klo 17–18.30, Huhdantie 167 H Irjanteen museot klo 17–19 (5€), Kaukomäentie 2 (maatalous-, koulu- ja kotiseutumuseo) H Faltun saha klo 17–19 (2€), Sillankorvantie 1 H Kansanlaulukirkko Irjanteen kirkossa klo 19, Kaukomäentie 2 Tule nauttimaan Irjanteen kylämiljööstä! Irjanteen kylä on nimetty valtakunnallisesti merkittäväksi rakennetuksi kulttuuriympäristöksi. Järj. Irjanteen kylän matkailullinen kehittämishanke

Rauma Kuninkaankatu 12 puh. 02-822 6977

Suomen paras palvelu muuttui juuri jopa 5% paremmaksi.

LähiTapiolasta saat tutkitusti Suomen parasta palvelua.* Ja 2.6.2014 alkaen nyt myös jopa 5% Bonusta. Rekisteröi Bonuksesi: lahitapiola.fi/bonus. Voit hoitaa rekisteröinnin myös puhelimitse numerossa 0800 123 222** tai lähimmässä LähiTapiolan toimistossa (kts. lähin toimistosi lahitapiola.fi).

*EPSI Rating 2013: LähiTapiolan palvelun laatu koetaan erinomaisena; 1. sija. **ma-pe klo 8.00-18.00, puhelu on maksuton. | Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö.

11.6.2014

KAUPUNKI

TIEDÄTKÖ KIINNOSTAVAN KOHTEEN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

ASKEL, ASKEL, HYPPY! ENSIMMÄISESSÄ KESÄJUMPASSA KUNTOTANSSITTIIN OHJA AJA LAURA A ALLON OPASTUKSELLA. TÄNÄ KESÄNÄ RAUMAN NAISVOIMISTELIJAT JÄRJESTÄVÄT KESÄJUMPPIA USEAMMAN KERRAN VIIKOSSA. KUVA: PEKK A LEHMUSK ALLIO

Urheilun jälkeistä euforiaa suvipäivinäkin  Satoi tai paistoi, liikuntamahdollisuuksia on kaupunki kesälläkin pullollaan. Rauma

KESÄLIIKUNTATARJONTAA RAUMALLA

RAUMALAINEN

Aamujumppa stadionilla kesä- ja elokuussa maanantaisin klo 9.15, sateella talviharjoitteluhallissa.

Kesä ja lämpimät säät tuovat uusia ulottuvuuksia urheiluharrastuksiin. Rauman Naisvoimistelijoiden kesän aloittaneen jumpan vetänyt Laura Aalto kertoo kuluvan kauden olevan ensimmäinen, kun tunteja järjestetään läpi koko suven. Sisävoimistelun lisäksi hiki virtaa ulkosallakin. – Menneiden vuosien ulkozumbat Merskassa ja liikennepuistossa olivat suosittuja. Tänä vuonna zumbataan Pyynpään koulun tekonurmella. ENSIMMÄISEEN KESÄJUMPPAAN tulleet Tina, Satu ja Jaana toteavat olleensa Naisvoimistelijoiden aktiivisia jäseninä jo vuosia ja käyvänsä ryhmissä aina kun vain suinkin pääsevät. – Kiva saada kesällekin jumppatunteja, ettei tarvitse koko lomaa laiskotella, Jaana nauraa. – Kesätunnit saisivat jatkua myös tulevina vuosina. Vaikka aamuaikaankin, siten saisi päi-

11.6.2014

Ulkozumbat kesäkuussa joka ke klo 18.30 Pyynpään koulun alapihalla, säävaraus. Wesiwoikkaa juhannukseen asti uimahallilla ma klo 11.30, 16.45 ja 17.30, ti klo 8 ja 17.15, ke klo 10.30 ja 16.45, to klo 18.30. Kesäkuun loppuun asti joka ti ja to (ei 19.6.) klo 18.30 kuntotanssia sekä lihaskuntojumppaa ja heinäkuun ajan Bodybalancea kauppiksen liikuntasalissa. Elokuussa ti ja to klo 18.30 Bodybalancea Kourujärvellä. FUTIS KUULUU KESÄ ÄN. RANTAFUTIS KISATA AN KESÄKUUSSA JA VIHREET POLVET K AIPAILEE VAHVISTUKSIA ELOKUUN ROCKFUTIKSEEN.

vän liikunnat heti alta pois, jatkaa Satu. ELOKUUSSA PIDETTÄVIIN Rockfutiksen SM-kisoihin viidettä kertaa suuntaava Vihreet Polvet aloitti kautensa viime viikonloppuna. – Joukkue perustettiin Raumalla vuonna 2009 järjestettyihin ki-

soihin, kertoo mimmiliigaryhmän johtaja Mia Skön. Pääsääntöisesti Kourujärven kentällä nahkakuulaa potkiva Vihreet Polvet hamuaakin nyt riveihinsä vahvistuksia. – Ainakin maalivahti on hakusessa. FB-sivujemme kautta saa yhteyden, ”Skönäri” vinkkaa.

Tuolijumppaa ja merivesijuoksua heinäkuusta alkaen joka ke, tuolijumppa klo 15.15 ja vesijuoksu 16.30 alkaen Rauman invalidit ry:n mökillä Petäjäksessä. Pitsiviikolla puistojoogaa vanhan kirkon raunioiden takana su 20.7. ja ti 22.7. klo 10-11 ja ma 21.7. ja ke 23.7. klo 18-19 sekä Pitsihölkkä la 26.7. Rauman seudun pyöräilijöiden yhteislenkki joka tiistai, keskiviikkoisin latumajapyöräily. Rantafutisturnaus Otanlahdessa 27.-28.6.

KESÄPIHAN PITSIVIIKON OHJELMA Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA La 19.7.

Pitsiviikon iltanäytös klo 18.00 Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.

Konsertti: ANSSI KELA

Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.

Su 20.7.

Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA

Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.

Konsertti: HAPPORADIO

Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.

Ma 21.7. Konsertti: JOPE RUONANSUU Liput ennakkoon 10 eur, portilta 13 eur.

Ti 22.7.

Konsertti: YÖ

Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.

Ke 23.7. Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon iltanäytös klo 19. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.

To 24.7. Konsertti: JARI SILLANPÄÄ

Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 27 eur, portilta 30 eur.

Pe 25.7.

La 26.7.

MUSTAN PITSIN YÖN KARAOKE Klo 18-02. Vapaa pääsy.

Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.

Konsertti: DANNY featuring DIANDRA

Esiintymisaika noin klo 20.30. Liput ennakkoon 23 eur, portilta 25 eur.

Su 27.7. Kesäteatteri: LUANNIKAS RAUMAN HISTORIA Pitsiviikon päivänäytös klo 14. Liput aikuiset 20 eur, lapset 14 eur.

Portit avataan konserttipäivinä klo 19. Ravintola auki 1h esityksen jälkeen. Konsertteihin ikäraja 18 vuotta & alueella A-oikeudet. Kesäteatteriin ei ikärajaa. Liput ennakkoon Iso-Hannusta, Poroholmasta, sekä klo 18 alkaen portilta.

N LÄNSI-SUOMERTILLA KO KESTOTILAAJA

2 EURON ALKEESÄNPIHNANUS

ISTA! ENNAKKOLIPU

Vanhan Rauman Kesäpiha, Savilankatu 2, Rauma L I S ÄT I E D OT J A Y R I T Y S M Y Y N T I :

INFO@RPR.FI

(02) 533 5522

11.6.2014

W W W. R P R . F I

IHMISET

TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

SAIN VIIME KESÄNÄ KORJAILTUA K ASA AN JUURI JA JUURI K AKSI LOK ARIAUTOA, MUTTA NYT SAIMME TÄKSI KESÄKSI K AKSI UUTTA LOK ARIAUTOA JA K AKSI POLKUAUTOA, ANDRUS VILLER KERTOO JA KIITTÄ Ä PÄ ÄTTÄJIÄ SIITÄ, ETTÄ HEITÄ ON KUUNNELTU. KUVA: MATTI AIROLA

Liikennepuiston hyväntekijä  Andrus Viller lahjoitti raumalaislasten iloksi sähköleluauton. Keskusta, Rauma MATTI AIROLA

Kipparinpuiston leikin- ja toiminnanohjaajat ja liikennepuiston kesätyöntekijät yllätettiin täysin. Virosta lähtöisin oleva Andrus Viller kantoi uutuutta kiiltävän arvokkaan sähköleluauton henkilökunnalle ja sanoi, että se on nyt

KULTTUURIN VIIKKO

Jalalla koreasti Nortamon synttäreillä Susivuori, Rauma MAARIT KANGAS MAARIT.KANGAS@MARVAMEDIA.FI

Hj. Nortamon syntymäpäivää vietetään tulevana perjantaina

11.6.2014

nan apuna, Kipparinpuistossa leikin- ja toiminnanjohtajana toimiva Minna Niemensivu kertoo.

raumalaisten lasten ilona. Jo edellisenä vuonna epäitsekkäillä teoillaan ihastuttanut 41-vuotias Andrus on hääräillyt puistossa apuna korjaillen välillä lokariautoja ja muita kulkupelejä. – Andrus perheineen on ollut todella avulias. He eivät ole huolineet mitään vaivan palkaksi. Hän oli viime kesänäkin kuin töissä puistossa palkatun henkilökun-

VILLERIN PERHE on asunut Raumalla kuusi vuotta. Suomeen muutto muutti perheen elämää, ja he ovat siitä asti ilahduttaneet erinäisillä tavoilla ympärillään olevia ihmisiä. – On ilo antaa niille, jotka tar-

13.6. tutuin seremonioin. Jotain uuttakin on tällä kertaa luvassa. Kirjailijan elämään pääsee tutustumaan kansalaisopiston opastetulla kaupunkikierroksella ja päivä päättyy Nortamo-Seoran järjestämiin lavatansseihin Merskan tanssilavalla kello 22. Murrekirjailijan elämään perehdytään perjantaina kello 17.30 alkavalla kierroksella kaupunkiopas Maiju Jänkävaaran johdolla. Liikkeelle lähdetään Nortamon patsaalta Posellin edestä. Paikalla on tuolloin myös Nortamo-Seora, jonka miehistö mars-

sii paikalle seppeleenlaskusta Hukkuneiden merimiesten muistoankkurilta. Sydvesteihin sonnustautunut miehistö siirtyy patsaalle lippurivistönä Fyyrisillan yli. Noin puolentoista tunnin mittainen opaskierros alkaa seuran tervehdyksellä, jonka jälkeen tutustutaan oppaan mukana Nortamon Raumaan, vieraillaan kirjailijan lapsuudenaikaisissa paikoissa ja käydään muun muassa hänen syntymäkotinsa Jokelan edustalla. Jaarituksiin tutustutaan laulamalla yhdessä.

vitsevat. Ihanaa nähdä lasten ilo, Andrus Viller toteaa. Idea uuden sähköauton ostamiseen tuli viime kesänä. Vuosia liikennepuistossa ollut sähköauto oli parhaat päivänsä nähnyt ja Andrusin korjausyrityksistä ja varaosien hankkimisista huolimatta siitä ei toimivaa enää saanut. – Vanha auto oli pahasti rikki, että sitä ei kannattanut korjata.

Uudet muoviset hammaspyörätkin olisivat maksaneet aivan liikaa. ANDRUS VILLERILTÄ lähtee pieni kehitysehdotus kaupungin suuntaan. – Työntekijöitä pitäisi liikennepuistossa olla kahden sijaan vähintään neljä, koska alue on niin laaja ja lapsia on paljon.

Kierroksesta peritään kuuden euron hintainen luentomaksu. Nortamo-kierroksella juhlistetaan myös tänä vuonna 40 vuotta täyttävää Rauman opasyhdistystä. Kirjailijan nimikkopäivän juhlinta päättyy tänä vuonna Merskan tanssilavalle, jonne Nortamo-Seor panee pystyyn kaupunkilaisille avoimet lavatanssit. MUSIIKISTA VASTAAVAT Nortamo-Seoran omat muusikot ja laulajat, muun muassa Janne Mäkinen, Mika Rapala ja Jarmo Lehtonen.

MUUN MUASSA MIK A RAPALA ESIINTY Y LAVATANSSEISSA.

Onko kodissanne vanha Valmet ilmalämmityslaite? RAUMANKIELINEN ERIKOISNUMERO

Vaihda nyt vanha laitteesi uuteen Onko kodissanne Enervent Pingvin Kotilämpö -laitvanha Valmet teeseen. Tarjoamme: ilmalämmityslaite? • Energiatehokkuutta Vaihda nyt vanha laitteesi uuteen • Uutta tekniikkaa Enervent Pingvin Kotilämpö -laitteeseen. • Helppoa ja vaivatonta asennusta Tarjoamme: • Energiatehokkuutta Nyt Pingvin Kotilämpö -laite ja • Uutta tekniikkaa asennusjakampanjahintaan. Kam• Helppoa vaivatonta asennusta

ilmestyy lauantaina 19.7.

Nyp paohata rauman giälell! Lehti jaetaan joka kotiin Raumalla ja ympäristökunnissa. Lisäksi lehti on noutojakelussa koko kesän Rauman matkailukohteissa, kaupungin infopisteissä sekä majoituspaikoissa. Kaikki lehden jutut ja ilmoitukset käännetään raumankielisiksi. Varaa ilmoitustilasi: Helena Arousva Merja Haavisto Anne Harmainen Jari Marttinen Eero Robles

panjan aikana ostettuihin laitteisiin Nyt Kotilämpö -laite ja asennus F7Pingvin hienosuodattimet vakiosuodatkampanjahintaan. Kampanjan aikana timien tilalle. Kampanja on voimasostettuihin laitteisiin F7 hienosuodattimet sa 30.8.2014 asti.tilalle. vakiosuodattimien

010 8336 265 010 8336 281 010 8336 504 010 8336 279 010 8336 262

Kampanja on voimassa 30.8.2014 asti. Pingvin Kotilämpö asennettuna

etunimi.sukunimi@marvamedia.fi

PAINOS MÄÄRÄ

32 000

8900 €

sisältäen perusasennuksen ja alv. 24 %

Lehti on luettavissa digilehtenä verkkosivuillamme osoitteessa: raumalainen.fi

Tervetuloa esittelypäivälle 14.6.2014. Tervetuloa esittelypäivälle la 14.6. Tehtaan edustaja on paikalla klo Tehtaan edustaja on paikalla 9-13. klo 9 –13 Osoite: Papinhaankatu 2 • Rauma Osoite: Papinhaankatu 2, Rauma

KPL

• Puhalluseristeet • Levyeristeet REIJO JALONEN KY 0400 783 426 puh./fax (02) 826 2416 puukuitueriste@gmail.com

KESÄMÖKKIEN NUOHOUS RAUMALLA 2014 ma 23.6. Kauranen, Pöllä, Karvatti, Pannesaaret, Saukot ti 24.6. Ristkari, Heinänen, Hevoskartta ke 25.6. Katavisto, Nurmes (rajana Ristinperä) to 26.6. Ihamo, Laako pe 27.6. Leppäkarit, Omenapuumaa, Karjasluoto, Keurunkari

Nuohoojamestari Marko Davidsson Puh. 0400 883 514

www.ekovilla.com

ERISTEPALVELU

uudeT MopoauToMalliT Tervetuloa koeajolle! ligier

MopoauToT hinnat alk.

10.900e

monta väriä ja mallia, 2 v takuu, myös rahoituksella. Myynti:

Honkajuurentie 2, p. (02) 822 4444 Avoinna: ma–pe 10–17, la 10–14

Huolto:

Huoltokorjaamo

www.motorauma.fi

ILMASTOINNIN ASIANTUNTIJAT HUIPULTA puhdistukset säädöt ● huollot

● ●

RAUMAN NUOHOOJAT AY

Papinhaankatu 16, RAUMA. P. 822 0230. Ma-pe 8-17

Vetääkö piippusi viimeisiään? Onko hormisi enää paloturvallinen? APU ON LÄHELLÄ: www.nuohouslehtimaki.fi - muuraukset - massaukset - teräshormit - saranoidut piipunhatut...

044 7179 505 raumannuohoojat.fi

11.6.2014

IHMISET

TUNNETKO KIINNOSTAVAN HENKILÖN? VINKKAA MEILLE, MITÄ HALUAISIT LUKEA SEURAAVAKSI! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

LÄHTEEKÖ TÄSTÄ RAKENTUMA AN JERE ERIKSSONIN TIVOLIKONSERNI? AINAKIN LÄHTÖKOHDAT OLISIVAT ERINOMAISET. JERE ON TIVOLILAISIA JO KOLMANNESSA POLVESSA. KUVAT: PEKK A LEHMUSK ALLIO

Jerellä on herkullinen kesätyö  Rauman kauppatorin nuorin kauppias Jere Eriksson myy hyvällä säällä hattaraa ja popcornia. Keskusta, Rauma

HERKKUJEN HISTORIAA

ELINA HELKELÄ ELINA.HELKELA@MARVAMEDIA.FI

Popcorn valmistetaan kuivatuista maissinjyvistä

Raumalainen nuori mies Jere Eriksson 13, työllisti itse itsensä täksi kesäksi. Viikko sitten tiistaina hän toi ensimmäisen kerran Rauman kauppatorille popcorn-kärryn sekä hattarakoneen. – Nämä ovat oikeastaan minun vaarini, joka pyörittää Kokkolassa Tivoli Alfredia. Hän kehotti minua ryhtymään kesäksi torikauppiaaksi, Jere kertoo. UOTILAN YLÄKOULUA käyvä Jere ei käytä ensimmäistä kertaa hattarakonetta. – Olen käynyt auttamassa vaariani jo viitenä vuotena aikaisemmin. Aluksi hattaranteko tuntui vaikealta, mutta nyt se sujuu jo helposti. Hienosti häneltä käy myös ilmapalloeläinten muotoilu. Sekin taito on opittu vaarilta, joka viime kesänä toi karusellinsa Kauppakadulla sijaitsevan kampaamo MaMan sisäpihalle. Tänä vuon-

11.6.2014

Kuumennetaan öljyssä tai paahtokoneessa ilmalla Intiaanit tekivät popcornia jo ennen 1400-lukua Vanhimmat löydetyt popcornit ovat 4 000 vuotta vanhoja Hattara keksittiin 1800-luvun lopulla Alkeellinen hattara valmistuu kastamalla haarukka sulaan sokeriin

HATTARAN JA POPCORNIN MY YNNIN OHESSA JERE TAITUROI ILMAPALLOELÄIMIÄ.

na karuselli pyörii muualla päin Suomea. JEREN MYYMÄT popcornit ovat ai-

toja amerikkalaisia, kookosöljyllä valmistettuja naposteluherkkuja. – Näistä ja mikropoppareista ei voi puhua samana päivänäkään,

sanoo kauppias vakuuttavasti ja kertoo pyrkivänsä olemaan torilla ainakin lauantaisin sekä silloin, kun Raumalla jotain tapahtuu.

Hattarakoneen kehittivät amerikkalaiset Morrison & Wharton 1897 Konetta käytettiin ensimmäisen kerran 1904 Saint Louisin maailmannäyttelyssä Herkun nimeksi tuli Fairy floss

O K T A M M I V A T OS N N I I K N O K I I V

VIIKON

ASUNTORAUMA.FI AS asuntorauma.fi

ISI! T O K I S U U TĂ&#x201E; L Ă&#x201E; Ă&#x201E; T Ă&#x201E; D Y LĂ&#x2013;

A : = I > C : I I > Ă&#x201E; E6 > @ 6 A A > C : C E6 @ : I I >

A:=

L e h t i & n e t t i â&#x20AC;&#x201C; pa i k a L L i n e n pa k e t t i

Asuntokauppa virkistyy!

Tarvitsemme uusia myyntikohteita! SOITA HETI! KT, Tuomolantie 15 56mÂ˛ Sampaanala, hissitalon 3.krs:n hyvĂ¤kunt. kaksio. KeittiĂś uusittu. Lasitettu lĂ¤nsiparveke. Heti Vapaa ! Hp. 55.000 â&#x201A;Ź. RT, Kulmalankatu 8 64mÂ˛ Onnela, Vanhan Rauman kupeessa persoonallinen toisen kerroksen rivitaloasunto. Iso k,+oh+ mh+s. Erill. wc. Huoneistoon kuuluu oma autotalli, jonka ylĂ¤k. lĂ¤mmin, tilava varastotila. Hp. NYT 128.000 â&#x201A;Ź.

Kun hinta on oikea Kun hinta on oikea ja markkinointi ja markkinointi kohdallaan syntyy kohdallaan syntyy myĂśs tuloksia. myĂśs tuloksia. Asiakkaani ovat Asiakkaani ovat arvioineet minut arvioineet minut ja arvioiden mukaan ja arvioiden mukaan olen 5 tĂ¤hden olen 5 tĂ¤hden vĂ¤littĂ¤jĂ¤. vĂ¤littĂ¤jĂ¤. KĂ¤y katsomassa mitĂ¤ KĂ¤y katsomassa mitĂ¤ minusta sanottiin minusta sanottiin www.huom.fi www.huom.fi

KT Osoite pitkĂ¤ osoite 00 m2 HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź

MYYTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;NĂ&#x201E; MYYTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;NĂ&#x201E;

Tarjouskauppa Tarjouskauppa RT, Paronalho RT, Paronalho 3 mh, oh, k, takkah, sau3 mh, 103+42/170 oh, k, takkah, naos. mÂ˛saunaos. 103+42/170lĂ¤hellĂ¤ mÂ˛ Loistosijainnilla, kouLoistosijainnilla, lĂ¤hellĂ¤ kou-

toimivalla pohjaratkaiKT Osoite pitkĂ¤luja osoite 00 m2 luja toimivalla pohjaratkaisulla tilava perheasunto. sulla tilava perheasunto. Paljon sĂ¤ilytystilaa. LĂ¤mmin HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ Paljon 00.000â&#x201A;Ź sĂ¤ilytystilaa. LĂ¤mmin autotalli. Hyvin hoidettu taautotalli. Hyvin hoidettu taloyhtiĂś, mm. putkistot, ikkuloyhtiĂś, mm. uusittu. putkistot,Tule ikkunat ja katto ja nat ja katto uusittu. Tule ja ihastu. Tarjouskaupan lĂ¤htĂśihastu. Tarjouskaupan lĂ¤htĂśhinta 139.000â&#x201A;Ź. Lehtokatu 13 hinta 139.000â&#x201A;Ź. Lehtokatu 13 B. Esittely ti 17.6 klo 17.30B. Esittely ti 17.6 klo 17.3018.00. 9765017

OKT, Jepyrtie 17 n. 120,5mÂ˛ Uusi-Lahti, tyylikĂ¤s rapattu -03 valm. talo, jossa k+ruokailuh+3mh+oh+khh+saunaos+2x wc+vaateh.Varaava takka, huoneet persoonallisesti 2-tas., korkea oh.Pihassa 2 auton talli + lĂ¤mmin varasto. 1075mÂ˛:n tontti. Hp. 248.000 â&#x201A;Ź. UUSI KOHDE!

18.00. 9765017

MĂ&#x2013;KKI, Luviantie 110 n. 50mÂ˛ Pienen oman lammen rannalla -98 rak. tyylikĂ¤s hirsihuvila. Oma kaivo, sisĂ¤wc, suihku, varaava takka. N. 2 ha osin metsĂ¤inen hoidettu tontti. Maakellari. MyydĂ¤Ă¤n irtaimistoineen. Hp. 75.000 â&#x201A;Ź. UUSI KOHDE!

OKT, Otan alue OKT, alue kellari 60mÂ˛ 2h, k, Otan 2wc, ylĂ¤k., 2h, k, 2wc, ylĂ¤k., kellari piha60mÂ˛ Aurinkoinen ja suojaisa

Aurinkoinen ja suojaisa piiri joka kĂ¤tkee ihananpihapiepiiri joka kĂ¤tkee ihanan pienen talon. Pienelle perheelle nen talon. Pienelle perheelle sopiva vaihtoehto, pĂ¤ivitĂ¤ sopiva vaihtoehto, itsellesi mieluisaksi. pĂ¤ivitĂ¤ Kaikitsellesi mieluisaksi. kien palveluiden lĂ¤hellĂ¤Kaikmm. kien palveluiden lĂ¤hellĂ¤ mm. pĂ¤ivĂ¤koti, koulu ja kaupat. pĂ¤ivĂ¤koti, koulu ja kaupat. Merenrantaan kĂ¤velymatMerenrantaan ka. SĂ¤ikĂ¤nkatu 4. kĂ¤velymatHp. 106.500 ka.Ensiesittely SĂ¤ikĂ¤nkatu 4.tiHp. 106.500 â&#x201A;Ź. 17.6. klo â&#x201A;Ź. Ensiesittely ti 17.6. klo 18.15-18.45 . 9981412 18.15-18.45. 9981412

Oletko vailla Oletko vailla unelmakotia tai MĂ&#x2013;KKI, Lauhtuntie 113 n. 30mÂ˛ OKT, Rauma, Silikallio unelmakotia tai OKT, oh, Rauma, Idyll. kesĂ¤nviettopaikka rauhall. paikalla, myytkĂś kenties 3mh, k, khh,Silikallio s 103/115 mÂ˛ myytkĂś kenties 3mh, oh, k, khh, s 103/115 mÂ˛ 1h+k, ylĂ¤k. 2h. Tilaa isommallekin poruLĂ¤hes uudenveroinen Kastelrakasta vapaa-ajan LĂ¤hes uudenveroinen Kastelkalle. Rakennukset hyvĂ¤ssĂ¤ kunnossa. 00 m2 li-talo Silikallion 00 alkupĂ¤Ă¤ssĂ¤. rakasta vapaa-ajan KT Osoite pitkĂ¤ osoite KT Osoite pitkĂ¤ osoite m2 li-talo Silikallion alkupĂ¤Ă¤ssĂ¤. paikkaasi tai asunAvara pohjaratkaisu. TehoHp. 54.500 â&#x201A;Ź. UUSI KOHDE! paikkaasi tai asunAvara pohjaratkaisu. Tehokas Nunna-uuni lĂ¤mmittĂ¤Ă¤ toasi? Ole yhteyHuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź kas Nunna-uuni lĂ¤mmittĂ¤Ă¤ toasi? Ole yhteymukavasti. Helppohoitoinen dessĂ¤ ja tehdĂ¤Ă¤n mukavasti.jossa Helppohoitoinen pihapiiri, erillinen audessĂ¤ ja tehdĂ¤Ă¤n pihapiiri, jossa erillinen unelmistasi totta. totallirakennus. Kouluunauja unelmistasi totta. totallirakennus. ja pĂ¤ivĂ¤kotiin vainKouluun 500m. Hp. pĂ¤ivĂ¤kotiin vain 500m. Hp. 248.000 â&#x201A;Ź. Sammalhuoneen248.000 â&#x201A;Ź. Sammalhuoneenkatu 9. Esittely ti 17.6 klo katu 9. Esittely ti 17.6 klo 16.45-17.15. 9559097

MĂ&#x2013;KKI, Kalattilan saari n. 36mÂ˛ Kalattilan saaressa hyvĂ¤ rakennuspaikka, jossa vaatimattomat kesĂ¤mĂśkkirakennukset. Noin 60 metriĂ¤ koillisrantaa. SĂ¤hkĂśt on. Vesijohto, johon voi liittyĂ¤ kulkee tontin editse. Lyhyt venematka.Venepaikka mahdoll. saada mantereelta. Hp. 89.000 â&#x201A;Ź. HALLI, Ketolantie 5 n. 200mÂ˛ -70 rak. lĂ¤mmin lekaharkkohalli, jossa halli +maalaushuone+pieni toimistotila+varastot +pannuhuone. Harja/peltikatto. Pihassa lisĂ¤ksi 4 auton peltitallit. Isot ikkunatjapariovet.Hallinvapaakorkeusn.3,3m. Betonilattia, lattiakaivot. Hp. 75.000 â&#x201A;Ź. Kaikki kohteet netissĂ¤ â&#x20AC;˘ Omakotitalot â&#x20AC;˘ Kerros- ja rivitalot â&#x20AC;˘ Tontit â&#x20AC;˘ KesĂ¤mĂśkit â&#x20AC;˘ Liiketilat â&#x20AC;˘ Vuokrattavat kohteet

16.45-17.15. 9559097 OKT, Tiilivuori OKT, ok, Tiilivuori 4mh, k, khh, 2aula, 3wc, 4mh, ok, k, khh,272/359mÂ˛ 2aula, 3wc, sauna/allasos. sauna/allasos. 272/359mÂ˛ NĂ¤yttĂ¤vĂ¤ tĂ¤ystiilitalo suojai-

NĂ¤yttĂ¤vĂ¤ suojaisalla 3000tĂ¤ystiilitalo mÂ˛ rinnetontilla. salla 3000 mÂ˛yksityiskohtia. rinnetontilla. Paljon kivoja Paljonkoti kivoja yksityiskohtia. Uusi sinulle, joka arvosUusi koti sinulle,Isot jokajaarvostat erilaisuutta. hyvĂ¤t tat erilaisuutta. ja hyvĂ¤t sĂ¤ilytystilat sekĂ¤Isot kahden ausĂ¤ilytystilat sekĂ¤ kahden auton talli. Verisure hĂ¤lytysjĂ¤rton talli. Verisure hĂ¤lytysjĂ¤rjestelmĂ¤. HyvĂ¤t kulkuyhteyjestelmĂ¤. HyvĂ¤t kulkuyhteydet. Koulukuljetus 50 m. Tule det. Koulukuljetus m. Tule tutustumaan. Mh. 50 325.000 â&#x201A;Ź. tutustumaan. 5. Mh. 325.000 â&#x201A;Ź. Taka-alhontie 9703939 Taka-alhontie 5. 9703939

Sari Sari KyrkkĂś KyrkkĂś 045 170 045 170 6656 6656

KT Osoite pitkĂ¤ 00 m2 Koulukatu 7, p. 02 osoite 822 2111 www.raumanmerenkv.fi HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź

MYYTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;NĂ&#x201E; MYYTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;NĂ&#x201E; RT, Laitila RT, 2h, k,Laitila s 59 mÂ˛ 2h, k, s 59 mÂ˛ Kivalla pohjaratkaisulla tila-

Kivalla pohjaratkaisulla tilava kaksio vaikka ensiasunva kaksio vaikka ensiasunnoksi. Saunaosasto uusittu noksi. Saunaosasto uusittu 2012. Asfaltoitu etupiha ja 2012. Asfaltoitu etupiha ja aurinkoinen takapiha Kauaurinkoinen takapiha Kaukolantielle pĂ¤in. Oma varasto kolantielle pĂ¤in. Oma varasto asunnon edessĂ¤. Asuntoon asunnon autotalli. edessĂ¤. Asuntoon kuuluu Keskuskuuluu taan n. 1,5autotalli. km. HyvĂ¤Keskustaloyhtaan uusittu n. 1,5 km. HyvĂ¤ taloyhtiĂś, mm kĂ¤yttĂśvesitiĂś, uusittu mm kĂ¤yttĂśvesiputkisto. Edullinen vastike. putkisto. vastike. Vh 87.500 Edullinen â&#x201A;Ź. Kaukolantie 45. Vh 87.500ke â&#x201A;Ź. 18.6 Kaukolantie 45. Esittely klo 18.15-

Tutustu Tutustu huom.fi huom.fi

Unelma Unelma Uudesta Uudesta kodista kodista UudessaÂ UudessaÂ kaupungissa? kaupungissa?

KT Osoite pitkĂ¤ osoite 00 m2 HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź

Esittely ke 18.6 klo 18.1518.45. 9779744 18.45. 9779744 KT, Laitila KT, 3h, k,Laitila lasit. parveke 80 mÂ˛ 3h, k, lasit. parvekeensimmĂ¤i80 mÂ˛ HyvĂ¤kuntoinen

HyvĂ¤kuntoinen ensimmĂ¤isen kerroksen asunto aivan sen kerroksen asunto aivan keskustan tuntumassa vain keskustan tuntumassa vain kĂ¤velymatkan pĂ¤Ă¤ssĂ¤ palvekĂ¤velymatkan pĂ¤Ă¤ssĂ¤ palveluista. Kylpyhuone uusittu As Oy Uudenkaupungin luista. Kylpyhuone uusittu 2012. Lasitettu parveke. HyZZ Z NLL QW HLV WRPDDLOPD ÂşAs Oy Uudenkaupungin Viikaistenpiha 2012. LasitettutaloyhtiĂś, parveke. Hyvin hoidettu mm. Viikaistenpiha vin hoidettu taloyhtiĂś, mm. 5 kpl 3 h, k ,s 81 mÂ˛ putkistot ja ikkunat uusittu. 5 kpl124.000â&#x201A;Ź, 3 h, k ,s Vh. 81 mÂ˛ putkistot ja ikkunat uusittu. Kattoremontti kĂ¤ynnissĂ¤. TuMh. 248.000 â&#x201A;Ź Kattoremontti TuMh. 124.000â&#x201A;Ź, Vh. 248.000 â&#x201A;Ź le ja ihastu. VhkĂ¤ynnissĂ¤. 72.500â&#x201A;Ź. Teolli1 kpl 4 h,k,s 102,5 mÂ˛ le ja ihastu. 72.500â&#x201A;Ź. suustie 4 D. Vh Esittely keTeolli18.6 1 kpl152.200 4 h,k,sâ&#x201A;Ź, 102,5 mÂ˛ Mh. Vh. 304.400 â&#x201A;Ź suustie 4 D. Esittely ke 18.6 klo 17.30-18.00. 9915775 Mh. 152.200 â&#x201A;Ź, Vh. 304.400 â&#x201A;Ź

klo 17.30-18.00. 9915775 KT, Laitila KT,k,Laitila 2h, parvi, s, at 124,5 m22 2h, k, parvi, s, at 124,5 m Upea kattohuoneisto aivan Upea kattohuoneisto Laitilan keskustassa. aivan Koko Laitilan keskustassa. Koko asunnossa vesikiertoinen asunnossa vesikiertoinen lattialĂ¤mmitys. AutotallattialĂ¤mmitys. li maan alla, josta AutotalpĂ¤Ă¤see li maan alla, josta pĂ¤Ă¤see hissillĂ¤ asuinkerrokseen. hissillĂ¤ sopii asuinkerrokseen. Asunto myĂśs liikuntaAsunto sopii myĂśs liikuntarajoitteiselle. Vh. 239.000 â&#x201A;Ź. rajoitteiselle. 239.000 â&#x201A;Ź. Keskuskatu 9.Vh. 9689146 Keskuskatu 9. 9689146

Tarjouskauppa Tarjouskauppa OKT, Laitila OKT, 5h, k, Laitila tkh, khh, s 158/300 m22 5h, k, tkh, khh,tontilla s 158/300 m Aurinkoisella palve-

Aurinkoisella tontillamonien palvelujen lĂ¤heisyydessĂ¤ lujen lĂ¤heisyydessĂ¤talo. monien mahdollisuuksien Tomahdollisuuksien talo. Toteuta luovaa mielikuvaasi teuta mielikuvaasi ja tee luovaa tĂ¤stĂ¤ omannĂ¤kĂśiseja omannĂ¤kĂśisesi. tee TuletĂ¤stĂ¤ ja tutustu. Tarjoussi. Tule ja tutustu. kaupan lĂ¤htĂśhinta Tarjous128.000 kaupan lĂ¤htĂśhinta 128.000 â&#x201A;Ź. Huovinkuja 1. Esittely â&#x201A;Ź. Huovinkuja 1. Esittely ke 18.6. klo 17.00-17.20.

KT Osoite pitkĂ¤ osoite 00 m2 HuonemĂ¤Ă¤rĂ¤ 00.000â&#x201A;Ź

KT Osoite Huonem

Asunnot ovat valmiita. MaaÂ ke 18.6. klo 17.00-17.20. 9534891 Asunnot ovat valmiita. MaaÂ lĂ¤mpĂś, laadukkaat materiÂ 9534891 lĂ¤mpĂś, laadukkaat materiÂ aalit, Gramm Âkodinkoneet, OKT, Kalanti, Uusikaupunki aalit, Gramm Âkodinkoneet, OKT, Uusikaupunki Z NLL QWHLV WRPDDLOPD Âşvesikiertoinen lattialĂ¤mmiÂ k, oh,Kalanti, ylĂ¤kerta 45ZZmÂ˛ vesikiertoinen lattialĂ¤mmiÂ k, oh, ylĂ¤kertatai 45 mÂ˛ tys. Viikaistenkatu 9. Vapaa-aikaan vakituitys. Viikaistenkatu 9. Vapaa-aikaan tai vakituiseen asumiseen pieni talo. Esittely seen asumiseen pieni talo. Esittely Runsaasti marjapensaita to 12.6 klo 18.00-19.00 Runsaasti marjapensaita to 12.6 klo 18.00-19.00 ja â&#x20AC;&#x201C;puita. Erillinen saunaja Erillinen saunaja â&#x20AC;&#x201C;puita. autotallirakennus sekĂ¤ ja autotallirakennus maakellari. PuutarhansekĂ¤ limaakellari. Puutarhan lisĂ¤ksi peltoa ja metsĂ¤Ă¤ yht. sĂ¤ksi peltoa ja metsĂ¤Ă¤ yht. 1,32 ha. Tutustumisen ar1,32 ha.kohde. Tutustumisen voinen Hp. 55.000arâ&#x201A;Ź. voinen kohde. Hp. 55.000 â&#x201A;Ź. Siivotuntie 61. 9798782 Siivotuntie 61. 9798782

VAPAA-AIKAAN VAPAA-AIKAAN Kalanti, Uusikaupunki Kalanti, Uusikaupunki Oh, k, khh, ylĂ¤kerta n. 80 mÂ˛ Oh, k, khh, ylĂ¤kertaiso n. 80olomÂ˛ VaaleansĂ¤vyinen

VaaleansĂ¤vyinen olohuone/keittiĂś tila iso alakerhuone/keittiĂś tila valmista alakerrassa ja ylĂ¤kerta rassa ja ylĂ¤kerta yhtenĂ¤istĂ¤ tilaa. valmista Erillinen yhtenĂ¤istĂ¤ tilaa. joka Erillinen saunarakennus, resaunarakennus, joka remontoitu 2010. Kiva lammontoitu 2010. Kiva lampi. Kauppaan kuuluu kaksi pi. Kauppaan kuuluuyht. kaksi erillistĂ¤ kiinteistĂśĂ¤ n. erillistĂ¤ kiinteistĂśĂ¤ n. 1,5 ha. Hp. 89.000 â&#x201A;Ź.yht. Esit1,5 ha. Hp. 89.000 â&#x201A;Ź. Esittely 12.6. klo 17.00-17.30. tely 12.6. klo566, 17.00-17.30. Kallelantie Kalanti. Kallelantie 566, Kalanti. 9418101

Ole Ole yhteydessĂ¤! yhteydessĂ¤!

Sari KyrkkĂś Sari KyrkkĂś

045 170 6656 045 170 6656 sari.kyrkko@huom.fi sari.kyrkko@huom.fi

Tupu Utriainen Tupu Utriainen 040 749 7626

c~`nn i^h^ 7626 `d749 tupu.utriainen@huom.fi ! Zii~040 V iV ^h tupu.utriainen@huom.fi gb V k c V iVi] c Oy Solid House LKV ^cZ V^`V|| aa k~a^ii~_~~! bj^h V# EHuom! Huom! Solid5,House Oy LKV h iÂ&#x17D; h ^h Z iZ b c d ^^ j Martinkatu 20810 Turku ` H i ^" Z h ih c a^ ~ _V A V # Martinkatu 5, 20810 Turku h @jc kV V h i^ ` aj Z iV ak c V d e ` d % ` %% %% "kZg` V k^^``d a~]Zh & 6hjcidgVjbV#Ă&#x2019; ` d _ V V 9418101 ` V i ~ ab n]Y^hiZ aZ]YZc _V cZi^c

Kuka vĂ¤littĂ¤isi?

KT Osoite Huonem

kun valitset kiinteistĂśvĂ¤littĂ¤jĂ¤Ă¤, muistathan varmistaa, ettĂ¤ kotisi nĂ¤kyy LĂ¤nsi-Suomessa ja asuntorauma.fi -verkkopalvelussa. paikallinen netin ja lehden yhdistelmĂ¤ takaa joka viikko yli 100 000 kontaktia.

> K E C A 7 ? A A ? A E > J ; ; J I K D D K D J7 ? D B u D I ? # I K E C ; I I 7 @ 7 7 I K D J E H 7 K C 7 $ < ? # L ; H A A E F 7 BL ; B K I I 7 11.6.2014

>KE

490 eurolla saat Plus-varusteita:

Upea Plus-varustelu nyt 490 euroa.

+ Automaattinen kaksialueilmastointi + Auto Defog -huurteenpoisto + Cluster Ionizer -ilmanlaadun valvonta + Bluetooth-handsfree ääniohjauksella + Lämmitettävä tuulilasin alareuna + Sadetunnistin tuulilasissa + Vakionopeuden säädin ja nopeudenrajoitin, säätimet ohjauspyörässä + 1.6 litran moottori + Jopa 38 hevosvoimaa enemmän + Jopa 40 Nm enemmän vääntöä.

i30 5d Comfort + 490 € = Comfort Plus 21 280€

autoveroton hinta alk. 17 324,87 + arv. autovero 3 955,21 = 21 280 + tk 600 = 21 880 €, kulutus 5,0 l/100 km ja CO2-päästöt 118 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein.

i30-mallisto alk. 17 990 € www.hyundai.fi

PELTTARI esittelee Hyundai i30 Wagonin huomenna torstaina klo 11-17 Huoltokorjaamo Friman Oy:n pihassa Kairakatu 32

Ostamme

KESÄRENKAAT EdulliSESTi

Finda Oy:n Osakkeita!

• Rahat turvallisesti tilille • kaupasta ei kuluja kysy päivän OstOhintamme!

Ventus Prime 2

kalle mikkonen puh. 044 35 35 300 www.otc.fi info@otc.fi 24Karaattia.Fi

VRP

-Ostamme kultaa-

Mäkelä Oy

VANNE- JA RENGASPALVELU Köykäntie 3, EURAJOKI, p. 868 3000 Ark. 8–17, la suljettu

11.6.2014

Koeaja Hyundai ja voita matka kahdelle Brasiliaan. Koeajajille MM-kisojen JALKAPALLO

Pekka Heinonen p. 044560 1262

muuta turhat ja rikkinäiset

kultaesineet nyt Rahaksi! Jaana ylönen 044 479 7155

www.24karaattia.fi

Korjuuntie 17-19 Pori, p. 044-5601 278, ark. 9-18 la 10-14 Loimijoentie 55, Huittinen, p. 02-560 5300 Ma-pe 9-17, kesäla. sulj.

putkiliike

juha nurminen oy lvi-työt luotettavasti ja vahvalla ammattitaidolla • • •

lämpö-, vesi- ja ilmastointiasennukset lVI-saneeraukset sekä korjausrakentaminen Huolto- ja korjaustyöt sekä sulatukset

salaojitukset ja kaivuutyöt

pÄiVYStYS 24H/vrk

0400-908 023

0400-962www.putkiliikenurminen.fi 219 0400-908 023

VAIHTOAUTOT

Uudistunut Mazda-mallisto kutsuu sinut koeajolle

jopa 2000 auton vaihtoautovalikoima â&#x20AC;&#x201C; vaihtoautot.delta.fi

MAZDA3

MAZDA6

MAZDA CX-5

Koeaja joku SKYACTIV-sukupolven testivoittajista ja voit voittaa Mazda MX-5 roadsterin omaksesi!

Kia SORENTO 2,2 CRDi AWD EX 5P vm. -11, 56 tkm

korko

Halusimme luoda pohjan uuden sukupolven tuotteille, joiden pitĂ¤Ă¤ vastata kestĂ¤vĂ¤n kehityksen haasteisiin ja siitĂ¤ huolimatta sĂ¤ilyttĂ¤Ă¤ Mazdalle ominainen ajamisen hauskuus. SKYACTIV-teknologia tarjoaa innovatiivisen tavan vĂ¤hentĂ¤Ă¤ polttoaineen kulutusta ja CO2-pĂ¤Ă¤stĂśjĂ¤ suorituskykyĂ¤ unohtamatta. Mazdan uuden mallisukupolven KODO â&#x20AC;&#x201C; Soul of Motion -muotoiluteema on saanut innoituksensa luonnossa elĂ¤vien elĂ¤inten liikkeistĂ¤. Energiaa ja tunnetta tulviva KODO on esimerkki Mazdan sitoutumisesta tyylikkĂ¤iden kuljettajakeskeisten ajoneuvojen valmistukseen. Lue lisĂ¤Ă¤ osoitteesta www.mazda.fi. MAZDA. DEFY CONVENTION.

Hyundai I30 1.6 CRDi 84kw Comfort Wagon A vm. -09, 111 tkm 11.900,-

nyt korko vaihtoautoihin vain 0,49 %

0,49 %

Arvonta jĂ¤rjestetĂ¤Ă¤n kaikkien kesĂ¤â&#x20AC;&#x201C;heinĂ¤kuun vĂ¤lillĂ¤ koeajaneiden kesken.

Kia CEEâ&#x20AC;&#x2122;D 1,6 ISG EX SW EcoDynamics vm. -12, 27 tkm 21.500,-

33.900,-

KORKO 0,49 %, ei muita Kuluja. Esimerkkilaskelma: hinta toimituskuluineen 17.690 â&#x201A;Ź, kĂ¤siraha/vaihtohyvitys 0 â&#x201A;Ź, luoton mĂ¤Ă¤rĂ¤ 17.690 â&#x201A;Ź, sopimusaika 60 kk, korko 0,49 %, perustamiskulu 0 â&#x201A;Ź, kĂ¤sittelymaksu 0 â&#x201A;Ź/kk, maksuerĂ¤ yhteensĂ¤ 298,52 â&#x201A;Ź/kk. korot ja kulut yhteensĂ¤ 221,20 â&#x201A;Ź, todellinen vuosikorko 0,49 %, luottohinta 17.911,20 â&#x201A;Ź. EdellyttĂ¤Ă¤ myĂśnteistĂ¤ luottopĂ¤Ă¤tĂśstĂ¤ ja rahoitusturvan sisĂ¤ltĂ¤vĂ¤n kaskovakuutuksen ottamista. Luotonantaja esim. Santander Consumer Finance oy, Hermannin rantatie 10, 00580 Helsinki. Tarjous voimassa uusiin asiakastilauksiin 20.6.2014 asti.

RAUMA â&#x20AC;˘ Kairakatu 9 Automyynti: 0207 408 691, ark. 9â&#x20AC;&#x201C;18, la 10â&#x20AC;&#x201C;15 Huolto: 0207 408 694, ark. 8â&#x20AC;&#x201C;16.30 Soittajahinta 0207-alkuisiin numeroihimme on lankapuhelimesta 7,02 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %) ja matkapuhelimesta 17,17 snt/min + 8,35 snt/puhelu (alv 24 %).

JĂ&#x201E;RKEVĂ&#x201E; VALINTA

AALLON HINAUS OY

Jatkuva pĂ¤ivystys

Taattua ammattitaitoa

24 h

â&#x20AC;˘ Vakuutushinaukset â&#x20AC;˘ Mopoautot ja moottoripyĂśrĂ¤t â&#x20AC;˘ Matkanjatkamispalvelut ym. â&#x20AC;˘ YmpĂ¤ristĂśnhallintaohjelma

Kone-Kauppi Oy

Monimerkkihuolto & Varaosapiste AUTOVARAOSAT â&#x2014;? TARVIKKEET â&#x2014;? HUOLLOT KORJAUKSET â&#x2014;? ASENNUSTYĂ&#x2013;T

KESĂ&#x201E;RENKAAT KESTĂ&#x201E;VĂ&#x201E; HILJAINEN EDULLINEN

â&#x153;&#x2020; 02 822 5200

RENGAS-ROSVALL

02 821 0030

SOPIMUSLIIKENNE

Kaaritie 3 (Susivuoren yritysalue) Av. ark. 8-17, la 9-14 Puh. 825 0402, 0400-830 325 www.rengas-rosvall.fi

Avoinna ma-pe 8-16 Monnankatu 1 A, 26660 Rauma Palvelua kaikkiin merkkeihin!

Â Â? Â? Â? Â? Â Â? Â Â&#x20AC; Â ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x20AC; Â&#x192; Â Â&#x201A;Â&#x201E;Â&#x2026;Â Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2020; Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x20AC; Â&#x160; Â&#x2030;

Â&#x2039;

Â&#x152;

Â&#x17D; Â&#x152; Â&#x152;

Â?

www.raumanvaraosapiste.fi

Â&#x2019;Â&#x201C;

Â Â?Â?

Â Â? Â? Â? Â?

Â?Â&#x2018; Â&#x2018;Â?Â? Â?Â&#x2018;

Â&#x201D; Â&#x2019;Â&#x201C; Â&#x2030;

Â Â? Â? Â? Volkswagen Cc 2,0 TDI 140 hv BlueMotion 4-veto 43 tkm . -12 39.890 Subaru Forester 2,0i XS CVT 3 tkm ...................................... -14 38.890 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost 160 hv Titanium Design Bus 3 tkm ................................................................. -14 34.900 Toyota Avensis 1,8 Valvematic Linea Sol Autom. 31 tkm.... -12 27.890 Toyota Rav4 2,0 4-Veto Luxury 81 tkm ................................ -10 26.890 Ford Focus 1,0 EcoBoost 125 hv Start/Stop Titanium 5-ov 4 tkm ............................................................. -14 24.890 Ford Mondeo 2,0 145hv Titanium 5-ov. 84 tkm .................. -11 20.990 Ford Focus 1,6 125 hv Automaatti Trend 5-ov. 25 tkm ....... -12 20.890 VW Golf Trendline 1,2 TSI 85 hv BlueMotion 43 tkm .......... -13 19.790 Mercedes-Benz Slk 200 Kompressor Avo 144 tkm ............. -04 19.490 Nissan 350z at 3.5 V6 AT 180 tkm........................................ -03 18.450 Honda Cr-v 2,0i Elegance Plus 4WD 148 tkm ...................... -07 17.890 Seat Exeo st 2,0 TDI 143 Reference 85 tkm......................... -10 15.890 Honda Cr-v 2,0i ES 4WD 135 tkm ......................................... -06 14.890 Subaru Legacy 2,0R 165 Hv 84 tkm .................................... -07 14.890 Subaru Forester 2,0 4-veto Automaatti 186 tkm ................. -06 14.490 Skoda Octavia 1,6 Elegance 102 hv 52 tkm......................... -08 14.390 Nissan Micra Acenta 1,2 98 Hv DIG-S 35 tkm ..................... -11 13.490 Kia Sportage 2,0 EX 4-VETO 102 tkm................................... -06 12.990 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Titanium 5-ov. 120 tkm ............ -09 12.890 Ford Focus c-max 1,8 125 hv Trend 5-ov. 92 tkm ............... -07 12.890 Ford Focus 1,6 100hv Ghia Wagon 145 tkm ........................ -09 11.890 Mercedes-Benz Clk 200 Kompressor Coupe Avantgarde ... -03 10.890 Volkswagen Golf variant Pacific 1,6 105 Hv 78 tkm........... -06 10.890 Volkswagen Jetta 1,6 103 hvTrendline 181 tkm.................. -05 9.890 Peugeot 307 Wagon Premium Plus 1,6 157 tkm.................. -07 7.490 Seat Ibiza Reference 16V 3d 66 tkm .................................... -06 6.890 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 147 tkm ........ -02 6.890 Volkswagen Touran Trendline 1,6 FSi 85 kW ....................... -03 6.490 Citroen C5 2,0i 16v SX Berline 120 tkm ............................... -05 5.890 Peugeot 206 Trendy 1,1 3d 98 tkm....................................... -05 4.490 Citroen C2 1,4i VTR 149 tkm ................................................ -04 3.890 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sportback ................... -02 2.490 PAKETTIAuTOT Ford Transit 300S 2,2TDCi 85 N1 Van Trend FWD 78 tkm ... -08 16.480 Opel Vivaro 1,9 CDTI 82 hv 136 tkm .................................... -03 9.890

Â Â? Â? Â? Â? Â?

11.6.2014

HENGELLISTÄ Su klo 17 SANA SINULLE Seppo & Tuula Takala. Pyhäkoulu lapsille. Tervetuloa!

Vapaaseurakunta

www.rhsrk.fi To klo 19 Rukous- ja ylistysilta. Pe klo 11 Rukouskokous. Su klo 17 Jumalanpalvelus. Ti klo 18 Rukous- ja ylistysilta. Telttakokoukset Eurajoella, Runkotie 3, to klo 18, pe klo 18, la klo 18.

KesäMissio 11.-15.6.2014 Nuortentalolla ”Kylvetään heikkoudessa, nousee voimassa”

www.raumanvapis.fi

Ke 11.6. klo 18.00 Seurakunnan asiakokous Olkkarissa. To 12.6. klo 12.00 Keskipäivän rukous Olkkarissa. Pe 13.6. klo 8.00 Aamurukous Olkkarissa. Su 15.6. klo 11.00 Jumalanpalvelus Meriristissä. Tervetuloa!

PE Klo 18 Raamattuopetus Reino Valkama Klo 19.15 Iltatilaisuus Rauno Helppi Musiikki Kaisu Salminen

13.6.

LA Klo 17 Raamattuopetus 14.6. Antti Kiviranta KE Klo 18 Raamattuopetus Klo 18.30 Juhlakonsertti 40v 11.6. Klo 19 Avajaiset Rauman srk Jaana ja Sauli Ahvenjärvi khra Seppo Sattilainen ja Klo 20 Sana illan päätteeksi KL vt. piirijohtaja Antti Kiviranta Reino Valkama Musiikki Pulmu Palmgren ja SU Klo 10 Messu Pyhän Ristin kko Agapella 15.6. Klo 12 Lähetysjuhla TO Klo 18 Raamattuopetus Nuortentalo, kappalainen 12.6. Noormarkun khra Kari Penttinen Ville Niittynen ja lähetit Klo 19.15 Iltatilaisuus Pirkko ja Pentti Heinilä Rauno Helppi Musiikki Askel

Tervetuloa!

Lastenohjelmaa ke-pe

YHDISTYKSET

10.30.

Ok Eläkeläiset. Valkeakosken teatteriin lähtijät, lähtöaikataulu on muuttunut, lähtö Prisman pihalta klo

Mannerveden venekerho. Kevätkokoontuminen Pyhämaan Sisun metsästysmajalla (60”59.7N 21”16.5E) la 14.6.klo 14.00. Huomio Nyplääjät! Pitsiviikko lähestyy. Nyplätyt pitsiliinat ja muut pitsityöt voi kaivaa esille tulevaa pitsiviikon näyttelyä varten.

Puu- ja Erityisalojen Liiton Rauman os 021 ry. Kesäillanvietto pe 13.6. klo 18 Merikylpylän saunoilla. Jäsenet seuralaisineen tervetuloa! PAM Hotelli- ja Ravintola-alan Rauman osasto 729 järjestää kesäisen saaristoretken pe 18.7. Lähtö Poronholmasta klo 10.00. Käynti Kylmäpihlajassa. Kuuskajaskarissa Hassut tassut musiikkiesitys lapsille. Paluu Poronholmaan klo 16.10. Jäsen 20e, ei jäsen 35e ja lapsi 5e, sis. merimatkan, esityksen, makkaran ja mehun. Ilmoittautumiset 6.7. mennessä p. 045 320 2102.

Lähde kanssamme tiistaina, 8.7. Laitilaan, Kaivolan kesäteatteriin katsomaan Rakkautta yli rajojen. Hinta yhdistysten jäseniltä 12 e, muilta 15 e. Lähtö Savilanpuistosta klo 17.45. Lisätietoja sekä sitovat ilmoittautumiset ja maksu 27.6. mennessä Allergia- ja Astmayhdistyksen toimistolle (Järjestötalo, Siikapolku 1), puh 044 024 1323.

Kustantaja Marva Media Oy Johtaja Reima Numminen Painopaikka Westpoint, Rauma Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin. Susivuorentie 2, 26100 Rauma, arkisin klo 8–16. Keskus 010 833 61

11.6.2014

Rauman metalliosastojen seuturyhmän kokous pidetään toimistolla ma. 16.6. klo 18.00 alkaen. Tervetuloa kokoukseen. Pj. Rauman Seudun Sel käyhdistys ry. Vietämme kesäisen iltapäivän Kaaro järven rantasaunalla 14.06.2014 klo 13.00 16.30 välisen ajan saunoen ja seu rustellen. Yhdistys tarjoaa pullakah vit sekä grillattavat makkarat. Tervetuloa kaikki joukolla mu kaan! Vasemmistoliiton Rauman Kunnallisjärjestön ja valtuustoryhmän yhteinen kokous ja keskustelukerho ma 16.6. klo 18.00 Rauman Vasemmiston toimistolla (Vanhankirkonkatu 17). Esillä mm. Rauman kaupungin talousarvioraami. Tervetuloa kaikki. Erityisesti lautakuntien jäsenten ja varajäsenten läsnäolo on erittäin tärkeää. Rauman Pientalot yhdistys. Kutsu jäsenille; tervetuloa asuntomessumatkalle 26.7. Jyväskylään, lähtö l-as. klo 7.00. Bussimatka ilmainen jäsenetuna. Mikäli et vielä ole jäsen kannattaa liittyä vuosimaksu 19 e. Ilmoittautumiset hetimiten. Matkaterkuin Urpo Nieminen 0440-684 303. Taide- ja kulttuurimatka Mänttään 13.9. Päivän ohjelma: Tutustuminen Göstan taidemuseoon, Lounas Göstan ravintolassa, lyhytelokuva; Serlachiuksen tarina, Gustafin opastettu kierros, käynti vaikuttavassa Paperiperkele-näyttelyssä. Teemme paperia omin käsin ohjaajan opastuksella, Kahvi/ tee ja makea leivonnainen Gustafissa. Opastettu vierailu Serlachiuksen rakennuttamaan kivikirkkoon. Kirkon sisustuksessa on käytetty erityisen paljon taidetta. Matkan hinta 78 e, mainitun ohjelman. Lähtö l-a asemalta klo 7.00 Kekäleen bussilla. Sit.ilm. 1.9. mennessä. Myös yhd. ulkop.

Eurajoen Eläkkeensaajat ry. Kesäpäiväretki to 24.7. jossain tässä lähialueella, eli ei kerrota määränpäätä pidetään yllätyksenä!! Matkan hinta 45 e/hlö sis. matkan ruokailun ja muut matkaan kuuluvat kulut. Sit.ilm. 14.7. mennessä. Maksu kerätään autossa ja lähtöaika ilmoitetaan myöhemmin. Kesäterveisin Tuulikki puh. 0500326355 tai 868 2084 Rauman seudun Parkinson. Tervetuloa viettämään kesäpäivää 25.6. klo 13.0018.00 OP-mökille Tuomilahteen ohjelmassa jumppaa,pelejä, saunomista myös savusaunan makoisissa löylyissä. Kahvia ja ruokaa tarjolla. Pidetään arpajaiset, tuothan jotain voittoja. Ilmoita tulostasi Armille puh. 050-430 2297 viimeistään 17.6. Rauman Seudun Autoalantyöntekijät ry. os.112 Kesäteatteri Raumalla 5.7. klo 14.00 alkaen, esitettävä kappale Suklaasydän. Hinta 15 e/hlö. Teatterin jälkeen perinteinen saunailta Merskassa. Sitovat ilmoittautumiset Maijalle 29.6. mennessä puh. 041 462 0853. Tervetuloa! Toimikunta Rauman Invalidit ry. Mökillä Huvilapolulla avoimet ovet ja kirppispäivä ke 2.7. klo 15-19 (huomaa muuttunut päivä!) Tapahtumatuokioita mm. merivesijuoksua, yhteislaulua.. Kahvitarjoilu, puffetti, saunat lämpimänä. Varaa oma myyntipaikkasi Anniinalta p. 040-524 5721. Tilaisuus on kaikille avoin! Tervetuloa! Lapin Eläkkeensaajat ja Lapin Tempo. Teatterimatkalle Kauhajoelle 12.7. on vielä muutama paikka vapaana. Näytelmä on Lakeuden Lukko. Reissun hinta n. 45 euroa, sisältää matkan, teatterilipun, kahvin väliajalla ja lounaan . Ilmoittaudu 16.6. mennessä puh. Veijo 050-022 7810 tai Elisa 040-963 9448. Tervetuloa ! Rauman Eläkeläiset ry. Urholassa ovat ovet auki päivittäin klo 10-17, terveuloa tutustumaan kesäpaikkaamme. Vietämme juhannusaattoa Urholassa, lipun nosto klo 18, yhteislaulua, kahvia, muurinpohjalettuja ja grillimakkaraa, mukavaa yhdessäoloa. Tervetuloa. Santtion kesäteatteri Autotyttö 15.7. klo 19. Puh. Anneli 050-518 9592 Elisa 050374 1815.

Kokoontumiskutsu. Voiluodon Hallion suvun sukujuhla pidetään Rustilan Kartanossa Soukaisissa la 5.7. klo 13.00. Vietämme kesäistä päivää suvun ja ystävien parissa ruokaillen ja nauttien satakuntalaisen pitopöydän antimista. Ilmoittautuminen tilaisuuteen tapahtuu maksamalla osallistumismaksun (sis. ruokailun) 35e sukuseuran tilille 563000-2220270 15.6. mennessä. Maksutiedoissa toivomme Teidän ilmoittavan osallistujien nimet. Aikuiset 35e, lapset 7–12-v 15e, alle 7–v ilmaiseksi. Mahdolliset lisätiedustelut: Eino Kuoppasalmi p. 823 9207 tai 0400528 961. Tilaisuudessa myydään hyvän vastaanoton saanutta sukukirjaa. Tervetuloa! Rauman Seudun Sel käyhdistys ry. Teemme matkan Tarttoon 28.08. 31.08.2014. Lähdemme 05.30 Rauman linjaauto asemalta. Majoitus Hotelli Dorpat. Matkan hinta 292€/hlö. Hinta sisäl tää: Matkat (oma bussi mukana ko ko matkan ajan), laivamatkat kansipaikoin, 29.8. opastettu kau punkikierros ja tutustuminen Tarton kasvitieteelliseen puutarhaan sekä lounas ravintola Volga, majoitus ho telli Dorpat kahden hengen huoneis sa 3 yötä, aamiainen hotellissa. Lisämaksusta: Ruokailu laivalla 24€/hlö buffet, yhden hengen huone 70€/hlö. Tiedustelut, ilmoitukset ja maksut 25.7.2014 mennessä. En nakkomaksu: 60€/hlö viimeistään 18.6.2014 mennessä. Tuula Lempi nen puh. 02823 5174. Matka on kai kille avoin. Tervetuloa mukaan!

Koko perheen kesäretki Härkänummen Viikinkikylään Euraan ke 25.6. Bussi lähtee Eurajoelta Osuuspankin pihalta (Kirkkotie 6) klo. 10.00. Paluumatkalle lähdetään n. klo 13.00. Retken hinta Eurajoen MLL:n jäseniltä 5e, ei jäseniltä 10e. Hintaan sisältyy kuljetukset, sisäänpääsy sekä rasteihin osallistuminen. Viikinkikylässä on järjestetty viisi eri toimintarastia, makkaranpaistomahdollisuus ja mukaan voi ottaa myös muita omia eväitä. Ilmoittautumiset viimeistään 15.6. Sanna / 040 846 4058.

URHEILUSEURAT Mennään bussilla kesäteatteriin! Santtiolla la 5.7.14 Hilja Valtosen Autotyttö klo 16.00 esitys. Matka, lippu, kahvi ja pulla yhteensä 20 € (maksu menomatkalla). Ilmoitathan osallistumisesi to 26.6.14 mennessä puh. 040849 5795. Lähtö linjaau toasemalta klo 14.45. Tervetuloa. Satakunnan Syöpäyhdistys Rau man paikallisosasto. Rauman Seudun Työky vyttömyyseläkeläiset ry. Vietämme juhannusaat toa mökillä alkaen klo 16.00. Tarjolla maksua vastaan pientä purtavaa. Lippu nos tetaan salkoon klo 18.00. Tervetuloa. Leirikirkko sunnuntaina 13.07. al kaen klo 13.00. Tervetuloa. Kuoro laiset harjoitukset mökillä keskiviikkona 9.7. klo 12.00. Harjoi tukset leirikirkkoa varten. Luonnonkukan päivän kasviretki sunnuntaina 15.6. Vanha Rauma. Kokoonnutaan Kalatorin kirkonraunion edustalla klo 10.00, josta oppaan johdolla tehdään kierros tutustuen Vanhan Rauman luonnonkasveihin. Oppaana Ossi Siivonen, jolta saa myös lisätietoja retkestä, puh. 0400 501 116. Retken järjestää Rauman seudun luonnonystävät ry. Kaikki lämpimästi tervetulleita!

ToimiTus

mediamyynTi

> Vastaava päätoimittaja Pasi Katajamäki 010 8336 247 > Uutistuottaja Anu Elo 010 8336 512 > Teematuottaja Kaija Ulmanen 010 8336 261 > Urheilutuottaja Janne Rantanen 010 8336 510

> Myyntipäällikkö

Eero Robles 010 8336 262 > Ilmoitusmyynti Helena Arousva 010 8336 265 Merja Haavisto 010 8336 281 Anne Harmainen 010 8336 504 Jari Marttinen 010 8336 279 > Myyntisihteeri/trafiikki Ritva Piutunen 010 8336 264

koulu.fi

Tenniksen Kesäkursseja. Katso tarkemmin www.raumantennisseura.net tai www.markuksentennis

VIHITYT

Elina o.s. Keskitalo & Toni Lehtonen 6.6.2014

Rauman laitesukeltajat ry. Sääntömääräinen kevätkokous 12.6.-14 klo 18 Uimahallin kokoushuone. Piirin veteraanien kesätapaaminen ke. 30.7. klo 12.00 Krikutillissä Luvialla. Osallistumismaksu 15 euroa peritään paikanpäällä, sisältyy kuljetukset, ruokailu, sauna, kakkukahvit sekä pelejä ja tanssia. Ilmoittautumiset Eevalle viimeistään 18.7. puh. 02-821 0697. Tervetuloa viihtymään. TUL:n veteraaniristeily 6.-7.10.2014 Helsinki Tallinna. Matkan hinta 160 e/ hlö sisältää kuljetuksen Raumalta, laivamatkan kansipaikoin, buffetlounaan juomineen, kuljetukset Tallinnassa, majoituksen SPA-luokan hotellissa, aamiaisen hotellissa sekä ylpyläpalveluita. Sitovat ennakkovaraukset ja lisätietoja Eeva puh. 028210 697. Eurajoen Veikkojen yleisurheilukoulu 4–8-vuotiaille Eurajoen urheilukeskuksessa maanantaisin klo 18-19.00 alkaen 9.6. Ilmoittautuminen ensimmäisellä kerralla. Urheilukoulun ohjaajina toimivat Veera Tiilikainen ja Maria Jokinen. Urheilukoulumaksu kesältä 25e/lapsi, 5e sisaralennus. Järj. EuVe

Yleisurheilun avoimet viikkokilpailut jatkuvat to 12.6. klo 18.30 Lapin urheilukentällä. Lajit: Tytöt pikajuoksu ja pituus, pojat pikajuoksu ja 9v ja nuoremmat pituus, 10v ja vanh., korkeus. Sarjoja kaiken ikäisille. Tervetuloa. 6-järven pyöräilysarja päättyy Turajärven pyöräilyyn su 15.6. Matka noin 19 km.

JAKELUPALAUTE Automaattiin 010 295 5581 tai www.raumalainen.fi → Palaute

YHDISTYSPALSTA Ota yhteyttä: yhdistykset@marvamedia.fi

> Ilmoitustuotanto 010 8336 521, 010 8336 522, 010 8336 266, 010 8336 276 > Laskutus Maarit Kiviaho 010 8336 501 > Sähköpostit

toimitus@marvamedia.fi ilmoitus@marvamedia.fi yhdistykset@marvamedia.fi etunimi.sukunimi@marvamedia.fi

Jakelu > Rauman Suorajakelu Oy

Susivuorentie 2, p. 010 8336 531

> Jakelupalaute 24h / vrk

Automaattiin 010 295 5581 tai www.raumalainen.fi > Palaute Palvelupiste avoinna arkisin klo 8 –16

MYYDÄÄN Kuivaa koivu, leppä ja sekakla pia kotiin tuotuna. Savustuspurua, uusia aitaseipäitä P. 050550 7475. Kuivaa koivuklapia 3 m³ kuormissa kotiin tuotuna puh. 0400617 480. Mopo Solifer Tunturimopon runko, Tunturi soutulaite, betonimylly. Puh. 040510 0401. Sekaklapia kotiin tuotuna (koi vu/mänty) klapituspalv. 0443351191 Tuoretta sekaklapia 6.5m3 ja 10m3 traktorin kärrynkuormissa kotiin tuo tuna.P.0500563959 Senioriskootteri Shoprider, uuden veroinen, ajomatka noin 50 km. P. 044262 9037. Puusepän kuivaa puutavaraa, valu rautarunkoinen yläjyrsin, ketjutaltta kone, pitkäsantaaja, tasosantaaja lev. 80 cm puh. 040589 6704.

MYYDÄÄN AJONEUVOJA ECarina 95 juuri katsastettu, siisti puh. 0400856 150.

MYYDÄÄN ASUNTOJA Eurajoki ketunpesäntie 181/206m2 5mh, oh, k, rt, aula, khh, ph, s, 2wc, aula. Erillinen autotalli/katos 45m2 tontti n. 8000m2. Puh:0505280052 Tukkilahdenkatu 20, remont. rinta mamiest. Vehmas ja suojaisa piha. Esitt. to 12.6. klo 18. Katso tarkem min Jokakoti eec35 ja Kiinteistöruutu m2 14.05.2014. Uusi h. 129 t.

RT 2h+k+s.Metsätähdentie 3.Vuokra 650€+v+s.Heti vapaa.P.0445205456. Yksiö Lapijoki , vuokra 300 eur/kk + sähkö. Puh.0445588408 Mökkejä Luvialla meren saaressa, mantereella, joen ja lammen rannal la. Juhannuksia vapaana. Kuljetus palvelu, veneitä. Katso: tori.fi P. 050572 5225. Siisti kodikkaasti kalustettu yksiö 36 m² parvekkeella. Lehtikuusentie 7. Vuokra 490 €/kk sis. veden, sähkön ja langattoman netin. Heti vapaa. 1 kk vuokratakuu. P: 0440 385 258.

TYÖSUORITUKSIA

HUUTOKAUPPOJA

LK Oy, p. 050 567 1272

HUUTOKAUPPA

Auton maalaus ja kats. remontit. Meillä on aina edullista! Rengas työt ja pikapesut; vahaukset ym. ym. remontit. Hinnerjoentie 2, Lappi. Soittele 0400588 940.

SEKALAISTA Muutin Eurasta Kullanperän koululle kalevalaista jäsenkorjausta oppi lastyönä (kohta kisälli). Arja Tuomi nen, Kaentie 201, Lappi. Puh. 040827 5160. Kirpputori Lapintie 19 Kodisjoki la su 14.15.6. klo 1020. Lasitavaraa, kirjoja, mattoja, akuja, DVDelokuvia, tauluja, yhd. vaunut, leluja, lehtiä ym. Tervetuloa! Huutokauppa su 15.6. klo 12.00 Rahvolantie 43 A Kiukainen(katso Pe LänsiSuomi)

Puh. 0500 592 548 Kajantola Team

Ilmalämpöpumppujen myyntI ja huolto

www.ilmalampoasennus.fi pekka laine 045 6310 419

Siisti kohtuuhintainen yksiö/pieni kaksio savutonta, raitista ja rehellis tä opiskelijaa varten elokuun puoli välistä alkaen. p. 0456522893, noora.sassali@gmail.com

VUOKRATTAVANA 1 h+kk+alkovi+lasitettu parveke, siisti, 1 kk vuokratakuu. Ei kotieläi miä. P. 050569 3116. 2 h+kk+parveke keskustassa opis kelijoille p. 050552 8288. Siisti 6 hengen matkailuauto. Kaisa Falttu, puh. 044553 7695. Oktalo, 56 h+k, noin 120 m², auto talli, Polari, Rauma. Vuokra 850 €/kk. Puh. 0400715 497. 2 h+k+parv. 52 m², Koivistonk. 2C, eritt. siisti, 600 €/kk + vesi, 2 kk:n vuokratakuu. 040158 7080.

Ikkunat edullisesti valmistajan omasta verkkokaupasta.

UUTTA!

ASUNTORAUMA.FI Tutustu heti www.piklas.fi ILMALÄMPÖPUMPUT

• Julkisivumaalaukset • Peltikatonmaalaukset • Julkisivu- ja katonpesut

Risukuljetukset kuormattuna vaihtolavat ja suur/pihasäkit S & E Toivonen p. 0400595 667 www.kuljetustoivonen.net

470

Sorcolor Oy on Satakunnassa ja Uudellamaalla ja Meiltä suodattimet toimiva vakavarainen maalausalan perheyritys, ilmanvaihtotarvikkeet joka on erikoistunut julkisivun ja peltikaton maalauksiin - aina uudisrakennuksista kulttuurihistoriallisiin kohteisiin. Hakuninvahe 1, 26100 Rauma Puh. (02) 8376 6100

www.satatech.fi

1.290E LVI-ERISTYKSET

L-SEP OY

Kaisla 535 erä 2.350,Kaisla 420 1.990,Kaisla 435 M 1.690,-

www.mikalehtinen.net

Varaa p. 0400 622 632 talosi

SEULOTTUA MULTAA Noudettuna / Toimitettuna KYSY TARJOUS! Suomen Energiajäte Oy

p. 045 273 1098

Kattojen pesut ja pinnoitukset! Paikalliselta pintamestarilta laadukkaasti, tehokkaasti ja ammattitaidolla! P. 043 2110153 sami.haapala@pintamestarit.fi www.pintamestarit.fi

Myydään seulottua multaa, täytesoraa ja sepeliä sekä täytemaata, paikalle ajettuna. Nosto-Elonen Oy, p. 0400 533 259

MATOT PUHTAIKSI!

Myös täkit, petauspatjat, haalarit, venekuomut ym., ym. Kuljetuspalvelu.

RAUMAN PESUAITTA OY

Kairakatu 38, p. 822 6911. Ark. 9-16.30, la 10-13

VAKKA-TAIMI

– puut, pensaat, köynnökset, perennat – runsaasti harvinaisuuksia – näyte- ja koepuutarhat, esittelyjä ryhmille Polttilantie 102, Pyhäranta, p. (02) 823 6159

0500 723 288

ulkomaalaus nyt!

LAPPI TYNNYRISAUNAT

Mökkikylä nähtävänä liikkeen pihalla.

Alk.

2.490E

www.mikalehtinen.net p. 0400 622 632

• Rakennusten grunttyä • Santast, siilattu MULTTA • Männynguarikett

Eurajoki • 0400 723 784 www.riikila.fi

Soita ja pyydä meidät ilmaiselle arviokäynnille. Annamme tarkan urakkalaskelman ennen sopimusta.

MYYDÄÄN

HALUTAAN VUOKRATA

KOTIMAISET IKKUNAT NYT NETISTÄ

SI KOTISI! LÖYDÄ UU

www.sorcolor.fi

Romuautot ja muut metalliromut, noudetaan nopeasti käteisellä nos turiautolla. Myös ilt. ja vkl. Soita roh keasti ja tarjoa. Puh. 046626 0843.

Nyt auto rahaksi nopeasti ja turvalli sesti. Ostamme henkilö ja paketti autoja heti käteisellä. Myös pikkuvikaiset. Soita heti. Myös ilt. ja vkl p. 040325 3515.

Koti-irtainta mm. pyöräkelkka, talonpoikaistuoleja, huonekaluja, maitotonkkia, puutarhajyrsin, ruohonleikkuri, baaritiski, wc-yksikkö, retrovalaisimia, rakennustarvikkeita ja koneita, työkaluja, pieni tr perälevy, Kipa 10 t telikärryt, 12v hydr.yksikkö, 12v. 1 tn hiab, työkenkiä, hevoskaluja ja paljon muuta. Puh. 0400 595 725. Puffetti paikalla.

MULTAA JA MURSKETTA

044 350 3929

Käteisellä kaikenlaisia romuja. Rauta, auto, metalli yms. Noude taan/siivous. Puh. 0400588 992.

OSTETAAN AJONEUVOJA

La 14.6. alk. klo 10.00, Fankkeentie 18, Eura

IMURUOPPAUSTA, KAISLANNIIT TOA, POHJANJYRSINTÄÄ soita 0453434654

OSTETAAN Rautaromu, sekapelti, autot nou detaan nosturiautolla. Maksan hyvän hinnan, reilusti käteisellä puh. 045 678 7936. www.romukuljetus.fi

Ostetaan kuolin-, muutto- ym. pesät.

SOODAPUHALLUS

044 350 3929 / 044 273 4525

• MYYNTI • VUOKRAUS Ammattitaidolla ja intohimolla! Puoti ja Wanhat Tawaratwww.sorcolor.fi • PUHALLUSTYÖT Karjalankatu 15 ja Valtakatu 10 Ma – pe klo 11 – 17, la klo 10 – 14. Puh. (02) 8228 591

JL GROUP

Turku Huhti-toukokuun aikana sopimuksen p. 0400 598 412 tehneiden kesken arvotaan JOPOterhi.jalonen@tps.inet.fi polkupyörä (419€)! LAITILA ja TURKU

www.bacarra.fi p. 040 910 9753

Työturvallisuuskorttikoulutus ti 17.6.

KATISKA

Ilmoita verkossa www.raumalainen.fi

Tai lähetä kuponki ja ilmoitusmaksu os. PL 5, 26101 Rauma. (Voit maksaa Marva Median tilille FI91 1128 3000 3093 68 ja liittää kuitin mukaan.)

Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Kirjoita ilmoitusteksti (myös puhelinnumero) oheiseen ruudukkoon. Yksi merkki ruutuun, tyhjä ruutu sanojen väliin. Lähettäjä: Osoite: Puh. Henkilökohtaista-palstan ilmoituksiin ehdottomasti lähettäjän nimi mukaan.

o myydään o ostetaan o ajoneuvoja myydään o halutaan vuokrata o sekalaista o JULKAISUPÄIVÄ:

o KE

o LA

ma klo 16 mennessä

to klo 16 mennessä

12 e

-PERÄKÄRRYT -TRAILERIT

15 e

Kairakatu 9, p. (02) 822 2220

11.6.2014

URHEILU

KUKA TAI MIKÄ ANSAITSISI PALSTATILAA? EHDOTA JUTTUAIHETTA URHEILUSIVULLE! raumalainen@marvamedia.fi tai www.facebook.com/raumalainen

KOLUMNI / JUHO SUORAMAA

Sainion ristiretki Kummolaa vastaan PENTTI SAINION kirjoittama kirja Kummolan kääntöpiiri herätti suurta kohua ennen julkaisua. Kalervo Kummola, Suomen jääkiekkoliiton pitkäaikainen puheenjohtaja ja kirjan päähenkilö, yritti estää kirjan julkaisun oikeusteitse. Oikeus kallistui sananvapauden puolelle ja kirja julkaistiin lopulta toukokuussa 2014. Kirjan markkinoinnista vastasi paradoksaalisesti Kummola itse ja eittämättä se päätyikin kohun saattelemana monien kirjahyllyyn. Ennen kirjan julkaisua katsoin MTV3:n tekemän minidokumentin Kalervo Kummolasta. Dokumentti oli hyvin tehty ja toi neutraalisti esiin Kummolan pitkään kestäneen työn jääkiekon parissa aivan ruohonjuuritason vapaaehtoisen seuratyön parista kansainvälisen jääkiekkoilun huipulle asti.

”LIIKUNTAKERHOLLE VARATTU VIIKOTTAINEN TUNTI LUKUJÄRJESTYKSESSÄ TAK A A K AIKILLE MAHDOLLISUUDEN OSALLISTUA TOIMINTA AN”, LINJA A PETRI PÄKKILÄ. KUVA: ELMERI ELO

Koulun lukujärjestyksestä tunti viikossa futikselle  Askel kohti hieman kadonnutta yhteisöllisyyttä. Keskusta, Rauma ELMERI ELO

Espoon Niipperin alakoulu ja Pohjois-Espoon Ponsi ovat tehneet menneen lukuvuoden tiivistä yhteistyötä. Seura on ottanut koulun kummikoulukseen, ja lukuvuoden ajan koulussa toimi viikottain liikuntakerhot 2.-3.-luokkalaisille sekä 4.-6.-luokkalaisille. Koulu ja seura vastasivat yhteisesti kerhojen vetämisestä. Niipperin 5. luokan opettajana toimii Raumalta kotoisin oleva Petri Päkkilä. Hän on erittäin tyytyväinen koulun ja seuran yhteistyöhön. Koulu osoitti lukujär-

11.6.2014

jestyksestä yhden tunnin viikossa kerhon käyttöön, ja Päkkilä ohjasi 4.-6.-luokkalaisten jalkapalloon suuntautunutta ryhmää. Kyse ei kuitenkaan ollut pelkästään jalkapallosta. – Tämä oli askel kohti jo hieman kadonnutta yhteisöllisyyttä. Koulu ei ole ympäristöstään irrallinen paikka. ALOITE TOIMINNALLE tuli koulun entiseltä rehtorilta, ja seura tarttui ajatukseen heti. Ponnen puheenjohtajan Kari Alhon mukaan yhteistyön johtava ajatus on lasten liikunnan ja harrastamisen lisääminen. Joskus kankeankin koulumaailman kanssa asiat ovat hoitu-

neet ilman ongelmia. – Kaikki onnistuu, kun löytyy todellista halua tehdä asioita. Espoon kunta tukee myös hienosti tällaisia matalan kynnyksen toimintoja, kiittelee Alho Myös Palloliiton raumalaislähtöinen nuorisopäällikkö Marko Viitanen kehuu toimintaa: – Erinomainen esimerkki yhteistyöstä, jossa toimijat suunnittelevat yhdessä tavoitteet sekä käytännön toimet. Kaikkien tarpeet tulevat huomioiduksi, ja tekeminen suuntautuu lasten parhaaksi. Niipperin mallin mukainen tiivis yhteistyö olisi varmasti toteutettavissa Raumallakin.

KIRJAA LUKIESSA tein muistiinpanoja, koska erilaisia yritysten ja henkilöiden nimiä ja niihin liittyviä kovia väitteitä tippui sekavassa vyyhdissä ensimmäisiltä sivuilta lähtien. Koko kirjaa kuvasi hyvin, että enemmän merkinnöissäni oli kysymys- kuin huutomerkkejä. Kummola kutsui kirjaa ennen julkaisua satukirjaksi, jossa ei ole faktoja väitteiden tueksi. Näin se toki usein paljastuskirjoissa menee – lähteitä ei paljasteta, koska saadut tiedot on annettu lähdesuojan takaa. Tämä jättää lukijan arvioitavaksi mihin väitteisiin uskoo. Kiinnitin lukiessani huomiota tiettyihin kohtiin, joissa esimerkiksi todettiin, että Kummolan ja Harkimon johtamien yritysten miljoonatappiot koituivat lopulta kieroilun kautta veronmaksajien maksettavaksi. Kova väite, johon ei missään vaiheessa enää palattu faktojen kautta. Luonnollisesti nämä eivät lisää kirjan uskottavuutta kokonaisuudessaan. TOISAALTA KIRJASSA oli myös julkisten rekisterien kautta saatuja jo nyt yleisesti tiedossa olevia asioita, joista Kummolaa on kritisoitu viime vuosina. On selvää, että jääkiekon aseman kehittymisestä ei ole hyötynyt vain laji, vaan myös Kummolan omat yritykset sekä kelkassa pysyneet kumppanit. Rikollista? Ei. Moraalisesti arveluttavaa? Ehdottomasti. Alpo Suhonen kuvaa kirjassa Kummolaa viimeiseksi vanhan liiton käskijäksi. Saattaa olla, että monelle vanhan johtamismallin haastavalle Y-sukupolven edustajalle käsitys eettisyydestä ja moraalista on erilainen mitä kirjan päähenkilöllä. Ainakin kirjan perusteella Kummolan ohjenuorana on usein ollut ”tarkoitus pyhittää keinot”. KIRJA JÄTTI hyvin ristiriitaisen ja sekavanoloisen vyyhdin jälkeensä. Sainion suurennuslasin alle joutuvat Kummolan lisäksi Hjallis Harkimo, venäläiset miljardöörit Putinin johdolla sekä lukuisat suomalaiset urheiluvaikuttajat. Suosittelen kuitenkin lukemaan sen muistaen, että tehdyt virheet eivät poista hyvää työtä eikä tehty hyvä työ poista virheitä.

”

On selvää, että jääkiekon aseman ke-

hittymisestä ei ole hyötynyt vain laji, vaan myös Kummolan omat yritykset sekä kelkassa pysyneet kumppanit. Rikollista? Ei. Moraalisesti arveluttavaa? Ehdottomasti.”

Käytettyjä kodinkoneita

Kuviollisia

MÖKILLE – KOTIIN – OPISKELIJOILLE

TRIKOOPALOJA

SOITA 040 813 5898 Ruohonleikkurit....................................alk. 15;Nestekaasuliedet .................................alk. 100;Jääkaapit ***-pakastuslokero ..............alk. 65;Jenkkikaapit ........................................alk. 100;Jääkaappipakastin -yhdistelmät ..........alk. 85;Jää-viileäkaapit ...................................alk. 70;Jääkaapit.............................................alk. 45;Pakastekaapit ......................................alk. 60;Pakastearkut........................................alk. 70;Pulsaattoripesukoneet .........................alk. 50;Pyykkilingot .........................................alk. 40;Pesukoneet ..........................................alk. 100;Kuivausrummut ...................................alk. 70;Kuivauskaapit ......................................alk. 100;Astianpesukoneet ................................alk. 80;Liesi 4-lev. 50 cm ................................alk. 45;Liesi keraamitasolla 50 cm ..................alk. 80;Liesi 4-lev. 60 cm ................................alk. 60;Liesi keraamitasolla 60 cm ..................alk. 90;Liedet 2-lev. pienoisliesi.......................alk. 45;Mikrouunit ...........................................alk. 15;Digibosit ..............................................alk. 40:ym., ym., ym., ym., ym...... YM. YM. YM.TUNNETTUJA LAADUKKAITA, TESTATTUJA TAKUUTUOTTEITA OPASTUS - KULJETUS - ASENNUS - EDULLISESTI

SOITA PUH. 040 813 5898

myös lapsiaiheita Kuviollisia

13€ 10€ 650€ 2 /kg

PUUVILLAPALOJA Yksivärisiä LAKANAKANGASPALOJA tyynyliina koko, paljon värejä Raidallinen

LAKANAKANGAS

  

/kg



JÄTTI-RÄTTI Valtakatu 1, TARVONTORI PUH. 822 5342 Palvelemme ark. 9-18, la 9-15

Lähin apusi tien päällä! 0500-123866

avauriotarkastukset akolarikorjaukset atuulilasivaihdot ja korjaukset Kiukaisten Autopelti ja Hinaus

J. MATTILA p. 0500-123 866 Veneliukuri max. 150kg

RAUMA EURA



                     

     

Alk. 590e







Helon Kuumasinkitys Oy (02) 8378 5400

www.helonkuumasinkitys.fi



KAUPUNKIPLUS kokoaa yhteen Suomen kaupunkilehtien parhaimmiston ja tarjoaa mainostajalle suoran kanavan ostaa alueellisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja helposti ja vaivattomasti yhdestä paikasta. Lehdet ovat alueillaan tutkitusti luettuja, kaupunkiensa puolesta puhujia. Lehtimäärän merkittävä kasvu lähiaikoina tekee KaupunkiPlussasta entistä tavoittavamman mediapaketin valtakunnallisia mainosratkaisuja hakevalle. KaupunkiPlus Oy on perustettu 2007 kahdeksan lehtikustantajan toimesta. Lisätietoja www.kaupunkiplus.fi. Toiminnan laajentuessa tarvitsemme lisää myynnin ammattilaisia ja etsimme myyntialalla jo kannuksensa hankkinutta

MYYNTIPÄÄLLIKKÖÄ Helsinkiin myymään ilmoitustilaa pakettimme lehtiin nimetyille asiakkaille, avaamaan uusia asiakasyhteyksiä ja omalta osaltaan rakentamaan kaupunkilehdistä entistä varteenotettavampaa mediavaihtoehtoa myös valtakunnalliselle mainostajalle. Myyntipäällikkönä olet myynnin ammattilainen ja tiedät, mitä tarvitaan loistavien myyntitulosten aikaansaamiseksi. Rohkeana ja aktiivisena kontaktien ottajana et pelästy asiakkaan sanoessa ei. Viihdyt asiakkaissa, perehdyt heidän tarpeisiinsa ja autat heitä löytämään parhaat ilmoitusratkaisut lehdistämme. Olet valmis laittamaan itsesi peliin. Idearikkaana kehität myyntiponnistuksiasi ja opit uutta. Odotamme mielellään kokemusta mediamyynnistä. Kontaktoit tottuneesti myös mediatoimistoja. Arvostamme kaupallista koulutusta ja ennen kaikkea, että Sinussa on virtaa! Tiimihenkisyys ja huumori piristävät päiväämme.

TARJOAMME näköalapaikan Suomen mediamaailmaan, erityisesti kaupunkilehtikenttään, kilpailukykyiset tuotteet, asianmukaiset työvälineet, paljon haasteellista tekemistä ja yksilöä kunnioittavan työyhteisön tuen.

HAKEMUKSET ystävällisesti 23.6.2014 mennessä merja.salonen@kaupunkiplus.fi tai KaupunkiPlus Oy Sörnäisten rantatie 27 C, 00500 Hki. Mahdolliset tiedustelut p. 0400 998 188 / Merja Salonen

Aamuset • Etelä-Pohjanmaa (Epari) • Forum24 • Helsingin Uutiset • Hyvinkään Viikkouutiset • Hämeenlinnan Kaupunkiuutiset • Iltalohja • Imatralainen • Itäväylä • Jokilaakso • Karjalan Heili • Kaupunkilehti Ankkuri • Kaupunkilehti Pohjois-Kymenlaakso (PK) • Kokkola-lehti • Koti-Kajaani Kuopion Kaupunkilehti • Lappeenrannan Uutiset • Lounais-Lappi • Länsiväylä • Mikkelin Kaupunkilehti • Mäntsälän Uutiset • Nurmijärven Uutiset • Oulu-lehti • Raahelainen • Raumalainen • Riihimäen Seudun Viikkouutiset • Salonjokilaakso • Satakunnan Viikko • Seinäjoen Sanomat • Selänne Seutu-Sanomat • Seutu4 • Suur-Jyväskylän Lehti • Suur-Tampere • Tamperelainen • Turkulainen • Tuusulanjärven Viikkouutiset • Töllötin • Uusi Lahti • Uusi Rovaniemi • Vaasan Ikkuna • Vantaan Sanomat • Vartti Etelä-Karjala • Vartti Kouvola • Vekkari • Vihdin Uutiset • Viikkosavo • Viikkoset

11.6.2014