Majesty of Photo #2

Page 1



VERANO 2015

foto: EVGENY LANIN Y KATY LANINA


СЛОВО СОЗДАТЕЛЯ

MAJESTY of photo твой персональный digest о красоте по обе стороны объектива

Tu resumen personal de la belleza en ambos lados de del objetivo Мария Дячек

Парикмахер-визажист, стилист

Maria Dyachek

peluquera, maquilladora, estylista

Дорогие друзья!

Вот и вышел долгожданный второй номер нашего журнала. В нем вы увидите самые креативные работы, сделанные мастерами своего дела со всего мира. Все они - призеры различных чемпионатов и заслуженные профессионалы своего дела. Наши фотографы продемонстрируют последние тренды современной фотокультуры. Наша задача - делать не просто фото, а делать его таким, чтобы оно несло в себе образ, эмоции, стиль и, конечно же, историю.

Queridos amigos! Y aquí se estrena, tan esperada, la segunda edición de nuestra revista. En esta encontraréis los trabajos más creativos, creados por profesionales de todo el mundo. Todos - ganadores de distintos torneos y profesionales honrados. Nuestros fotógrafos mostrarán las últimas tendencias de la cultura de la fotografía. Nuestro trabajo - no es solo tomar una foto, sino hacer que esta desprenda forma, emociones, estilo y, claro esta, historia.

Наша команда / Nuestro equipo Главный редактор/Redactora Jefe Мария Дячек/Maria Dyachek Дизайн и верстка / Diceño y maquetación Максим Лещёв / Maksym Lieshchov Авторы / Autores Мария Дячек, Максим Лещёв, Ирина Дабижа, Maria Dyachek, Maksym Lieshchov, Iryna Dabizha Перевод / Traduccíon Анастасия Хайдакина / Anastasia Khaydakina

По вопросам сотрудничества:

+34 604 182 941 magazinemajesty@gmail.com

4

M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


Contenidos

18

72

53

Cover Story. Anna Gogoleva Ян Маклайн и его изюминка / Yan McLine y su punto culminante Артем Кулаксыз / Artem Kulaksyz

90

6 14 28

Эксклюзив: Екатерина Дюжикова и ее выставка “Пейзажи России” / Exclusivo: Ekaterina Dyuzhikova y su exposición Paisajes de Rusia

38

Fantasy Images from Maria Dyachek

64

За кулисами с Марией Омельченко / Fuera de las escenas con Maria Omelchenko

70

Человек, несущий красоту людям. Визажист Дарья Чичерова / La persona, que lleva la belleza a la gente. Daria Chicherova

82

25 лет как парикмахер. Рауль Матарранс / 25 años como peluquero. Raúl Matarranz

86

Эксклюзив: Яна Равликовская, Принсесса мира - 2015 / Exclusivo: Yana Ravlikovskaya, Princesa del mundo - 2015

90

Прическа. Сквозь время. / Peinado. A través del tiempo

98

Бежевый пиджак: элегантность, комфорт и функциональность / Chaqueta beige: elegancia, confort y funcionalidad

103

majestyofphoto

majestyofphoto №2 Otoño-Invierno 2015

majestyofphoto

M A J E S T Y of photo

5


Cover Story Anna Gogoleva

Fóto: Raúl Mellado, Max Lieshchov Estilista: Maria Dyachek Diseñadora: Elena Kaplin









FOTÓGRAFO

YAN McLINE

14 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


Ян Маклайн Фотограф, который не только знает, как снимать настоящий fashion, но и делает это. Ян согласился поведать нам свою историю

Ф

отографией я увлекся довольно поздно, в 40 лет. До этого имел обычный фотоаппарат, которым снимал свои путешествия. Это были разнообразные сюжеты: пейзажи городов и жанровые фото. Так продолжалось несколько лет, пока однажды друзья не заставили меня показать свои фото профессионалу, потому что они считали эти работы необычными. В одном из фотожурналов я нашел ин-формацию о конкурсе и отправил целый ряд своих работ. Каким-то чудом стал победителем, получил много подарков, а также заказы на съемки социальных репортажей. Примерно в это время, я ознакомился в интернете с различными жанрами фотографии и начал публиковать свои работы, многих они поразили. Впоследствии начал снимать своих знакомых и делал портфолио моделям для одного модельного агентства. Купил два источника студийного света и дома, в пустой квартире начал экспериментировать. Некоторые из этих фото опубликовал на сайтах и через год пришло признание. Изюминкой моих работ были портретные фото и в жанре ню. Больше всего нравится снимать в

интерьере и на природе. Сегодня очень много фотографов, часть из которых можно смело назвать «кнопконажимателями». А тем, кто хочет стать фотохудожником, а не ремесленником, могу посоветовать относиться к съемкам с фантазией: продумывать и анализировать кадр еще до его старта, развиваться и черпать что-то новое от тех, кто чего-то достиг и чье творчество близко к сердцу. Не гонитесь за дорогими камерами и объективами. Ваше креативное и индивидуальное видение важнее чем технически совершенный кадр, но при этом пустой.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

15


M

e ha interesado la fotografía bastante tarde cuando tenía 40 años. Antes de eso, tenía una cámara ordinaria, con la que filmaba mis viajes. Era una variedad de temas: Paisaje de la ciudad y cuadros de género. Eso era durante varios años, hasta que un día los amigos no me han obligado a demostrar mis trabajos al profesional de la fotografía. Porque las veían muy interesantes y extraordinarias. En una revista encontré información sobre el concurso de fotografía y envió una serie de sus obras. Y por algún milagro, he ganado, he recibido una gran cantidad de regalos, así como los pedidos de tiro sociales informes. En este tiempo encontré en Internet diferentes géneros de fotos y comenzó a publicar mis trabajos, de los cuales muchos se han sorprendido. Posteriormente comenzó a hacer fotos de mis amigos y hacer carteras para modelos de una agencia de modelos. Compró dos fuentes de luz y empezé a practicar más en casa, en un apartamento vacío.

16 M A J E S T Y of photo

Algutnas de las fotos publicadas en páginas web y un año después me hecho reconocido. El punto culminante de mis obras han sido fotos de retrato en el desnudo.. Mi lugar favorito es el interior y en naturaleza. Hoy en día, hay una gran cantidad de fotógrafos, algunos de los cuales pueden ser llamados “apretabotónes” Y para los que quieren ser un fotógrafo, pero no artesano, puedo aconsejarles aplicar a tiro con la imaginación, para pensar y analizar la imagen fija antes de su lanzamiento, desarrollar y obtener algo nuevo de aquellos que han logrado algo, y cuyo trabajo sale de corazón. No trate de comprar las costosas cámaras y objetivos. Su visión creativa e individual es más importante que una imagen técnicamente perfecto, pero es vacío.

№2 Осень-Зима 2015













La gente subestima la grandeza de fotos...

FOTÓGRAFO ARTEM KULAKSYZ

28 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


“Yo siempre seguía la voz dentro

de mí...”

Расскажите нам вкрат­­­­­це о себе. Что заставило впервые взять в руки камеру? Какие были первые впечатления? Я всегда шёл за голосом внутри меня, никогда не подчинялся законам общества, и так получалось, что находил то что безумно любил и от чего становился очень счастлив, в то время как все были против меня, и настаивали на привычном и постоянном. Так получилось и с фото;)! Интерес к фотографии у меня

возник в институте, я получал абсолютно другую профессию. И раньше я никогда не задумывался о фото. Мне очень нравились фильмы и сценарии к ним, мне нравились замысловатые истории и как они рассказываются в кино, но я вдруг понял что рассказать историю с помощью одного снимка, это настолько завораживает! Это сложно, но ведь в этом и интерес! Люди недооценивают величие фотографии...

Какими были первые шаги в этой сфере? С какими трудностями сталкивались при становлении профессионалом? Когда ко мне в руки случайно попал фотоаппарат, я увлекся мгновенно, а сильный интерес у меня проснулся, когда я понял, что невероятные жиз-

№2 Otoño-Invierno 2015

ненные истории можно создавать с помощью фото. Представляете, всего одного кадра! С трудностями я не сталкивался – так как мне было очень интересно. Я постоянно снимал. Много снимал, учился сам методом проб и ошибок.

M A J E S T Y of photo

29


жизнью и они с радостью позируют мне на камеру. Поверьте, люди чувствуют искренность сразу! Что бы Вы посоветовали нашим читателям и начинающим фотографам? Мой совет – снимать, чем больше, тем лучше! Много

общаться со своими моделями, интересоваться ими, учиться раскрывать людей и природу, чтобы в кадр попадало настоящее, спрятанное от всех.

“...aprender a revelar la naturaleza, para que la foto te enseñe algo que está escondido de todos”. о время съемки я понял, что фотограф это психолог и что важное значение раскрыть незнакомого человека, стать к нему на минутку ближе с помощью общения. В каком стиле предпочитаете работать? Я люблю работать в портретном жанре (психологический портрет), как ни странно, нравится снимать свадьбы, не банкеты конечно, а

работать с историями чувств молодожёнов, ну и конечно же, путешествия (репортажная съёмка). Вы много путешествуете. Как люди зарубежом относятся к тому, что Вы их фотографируете? Когда я путешествую, я много и постоянно снимаю. Я общаюсь с людьми узнаю новые истории. Таким образом, интересуясь их

30 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


C

uéntanos brevemente sobre ti mismo. Qué es lo que provocó el primer pick up de una cámara? ¿Cuáles fueron las primeras impresiones? Yo siempre seguía la voz dentro de mí, nunca obedeciendo las leyes de la sociedad, al final, siempre encontraba algo, de que estaba locamente enamorado y lo que me hacía muy feliz, cuando todos estaban contra mí, y insistieron en algo más habitual. Lo mismo ha pasado con fotos;)! El interés por las fotos ha llegado cuando estaba en la universidad, obteniendo una

profesión completamente diferente. Y yo nunca había pensado en las fotos. Siempre me gustaban películas y sus escenarios, me gustaron las historias intrincadas y cómo se revelaban en la película, pero entonces me di cuenta de que contar una historia con una sola imagen, es tan fascinante! Es difícil, pero eso es la parte más interesante! La gente subestima la grandeza de fotos...

C

uáles fueron los primeros pasos en esta área? ¿Cuáles son las dificultades encontradas en el crecimiento como un profesional?

Cuando la cámara se ha caído, digamos, a mis manos - me interesó de inmediato, y el gran interés que me ha aparecido es cuando me di cuenta de que se puede crear las historias de vida increíbles utilizando fotos. Imaginados - con una solo foto! No me acuerdo enfrentarme a retos y dificultades - siempre era muy interesante. Seguí haciendo fotos. Hice muchas fotos, aprendiendo de mis propios errores. Las dificultades aparecieron en la parte de la filmación comercial, ya que no tenía experiencia. Durante la sesión, me di cuenta de que el fotógrafo es un psicólogo y lo más

№2 Otoño-Invierno 2015

importante es revelar un poco a la persona, para estar más cerca con la ayuda de la comunicación.

E

n qué estilo prefieres trabajar? Me encanta trabajar en el género del retrato (perfil psicológico), también me gusta grabar bodas, banquetes por supuesto que no, pero trabajar con historias de sentimientos de una pareja , y por supuesto el viaje (reportaje fotográfico).

V

iajas mucho. ¿Cómo la gente en el extranjero reacciona cuando les sacas fotos? Cuando viajo siempre estoy grabando

M A J E S T Y of photo

31


mucho, hablo con la gente para conocer a nuevas historias, mostrando por lo tanto interés en sus vidas y se sienten felices de posar para la cámara. Te lo juro, que la gente siente la sinceridad al instante!

¿

Qué recomendarías a nuestros lectores y fotógrafos novatos? Mi consejo - fotografiar. Y cuanto más, mejor! Conocer a sus modelos, aprender a revelar la naturaleza, para que la foto te enseñe algo que está escondido de todos.

32 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015







38


PAISAJES DE RUSIA Ekaterina DyuzhIkova

39


“La verdad es que personas creativas son creativas en todo.

В преддверии международной выставки «Пейзажи России», которая будет

проходить с 11 по 13 декабря в каталонской столице при поддержке «Дома России в Барселоне», Посольства Российской Федерации и Представительства Россотрудничества в Испании, нам удалось пообщаться с ее автором - членом Союза фотохудожников России Екатериной Дюжиковой. - Екатерина, как все начиналось? - Я начала заниматься фотографией с 2000-х годов. Первые воспоминания о фотографии связаны у меня с папой. В Советском Союзе, наверное, в каждой семье был фотоаппарат «Зенит», и многие занимались фотографией. За закрытыми дверями, в темной комнате, при свете красной лампы,

40 M A J E S T Y of photo

я видела, как на белом листе бумаги вдруг возникает изображение. Мне казалось, что это какое-то таинство, волшебство. Но, честно говоря, никогда не думала, что буду заниматься фотографией профессионально. В 2000-м году я купила фотоаппарат зеркальный, полупрофессиональный, и поехала в путешествие. И именно там я осознала, что фотографировать мне интереснее, чем наслаждаться отдыхом. Когда я вернулась домой, у меня возникло стойкое желание научиться фотографировать профессионально и я прошла 2-х годичный курс обучения в Московской Академии Фотографии. Обучение было направлен на то, чтобы мы попробовали все жанры фотографии. Я снимала натюрморты,

№2 Осень-Зима 2015


рекламу, портреты, репортажи, пейзажи… Был отдельный курс НЮ съемки, я влюбилась в человеческое тело и в то, как его можно показать. Пейзажной фотографией по-настоящему я увлеклась, когда я поехала в свою первую поездку по диким, заповедным местам России, где действительно ощутила, что меня переполняют эмоции, и я просто не могу не снимать эти удивительные пейзажи. Я не чувствую ни холода, ни жары, ни усталости. У меня захватывает дух и единственное чего я боюсь – это не успеть запечатлеть то, что я вижу. Именно после поездки в Эвенкию, где на несколько тысяч километров нет людей, а вокруг уникальной красоты природа, я поняла, что хочу показать, поделиться этим с людьми, которые, может, никогда и не смогут увидеть своими глазами такие

заповедные уголки природы. - Кроме фотографии были ли еще какието другие хобби, другие направления деятельности? -Творческие люди - они творческие во всем. Я еще пою, несколько лет занималась с преподавателем по вокалу и в последние время я начала заниматься в студии рисования, начала писать картины. Не знаю, что из этого получится, но мне нравится. Но, в любом случае, фотография для меня главное в жизни.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

41


- Фотограф, музыкант, художник! Вы - член Союза Фотохудожников России. Что этому предшествовало и как Вы стали членом этой организации? - Стать членом Союза Фотохудожников России достаточно трудно. Нужно пройти жесткий отбор. Это крупная организация в России, она поддерживает фотографов, помогает их продвижению и участвует в организации выставок. Я представила свои работы, прошла отбор и меня приняли. Это большая честь для меня. - Что, по-Вашему, есть высшее удовольствие для фотографа? - Для всех - по-разному, наверное, от жанра зависит. Для меня, как для пейзажиста, самое большое счастье, когда кадр не рассыпался, когда все совпало, потому что

42 M A J E S T Y of photo

иногда ты видишь безумно красивое место, которое тебе очень нравится, но в этот момент небо серое и невыразительное, не передает никакой эмоции или, наоборот, яркое выбивающее солнце мешает создать тебе снимок. А когда потрясающее место, и совпали погодные условия – это большая удача. А фотограф ищет нужный ракурс, который создаст максимально эмоциональную картинку, вовлекающую зрителя в кадр. А самое большое разочарование - пропустить такой момент. У меня в жизни такое было. Однажды в Эвенкии мы пролетали очень красивое ущелье, прямо между горами, которые высились как стены по бокам вертолета, я думаю, что кадры получились бы божественные, но я уснула и услышала об этой красоте только после посадки.

№2 Осень-Зима 2015


Это было большое разочарование - не сделать там ни одного снимка, потому что повторить полет в том ущелье не получилось из-за погодных условий. - Что вы можете рассказать о предстоящей выставке? Какая ее главная идея? Примерно год назад я стала довольно часто бывать здесь, в Барселоне. Сначала я приехала учить язык, потом встретила здесь свою любовь. Природа Каталонии поражает и увлекает меня, уже появились идеи будущих выставок. А для начала интересно будет открыть пейзажи России для каталонцев. Многие думают, что Россия это березки, реки и медведи. А существуют места совершено заповедные, которые будут открытием и для испанцев, и для наших соотечественников. В контексте

того, что сейчас пропагандируется не очень положительный образ России, мне бы хотелось по-своему напомнить людям что, как говорил Ф.М. Достоевский: ‘’Красота – спасет мир”. - Несколько слов для читателей и тех, кто посетит Вашу выставку. - Наслаждайтесь каждым днем. Ловите и ищите красоту во всем. Она спасает, заряжает, облагораживает, и это то, на чем стоит фокусироваться. Приглашаю всех посетить мою выставку.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

43




EdenRusia”, la víspera de la feria internacional “Paisajes que se celebrará del 11 al 13 de dic-

iembre en Barcelona, hemos sido capaces de comunicarse con su autor, un fotógrafo excepcional, miembro de la Unión de Fotógrafos de Rusia, Ekaterina Dyuzhikova. Vamos a conocernos. -Ekaterina, cómo empezó todo? - Mi nombre es Ekaterina Dyuzhikova. Comencé a practicar la fotografía desde la década de 2000. ¿Cómo empezó todo? En la Unión Soviética, probablemente, cada familia tenía una cámara de “Zenith”, y todos los padres estaban reflejando las fotos en los baños, con lámparas rojas. Eso todavía tiene un poco de magia y misterio. Mi padre me llevó a mostrar cómo es el proceso entero y como en una hoja de papel blanco de repente aparece una cierta imagen. Pero, sinceramente, nunca pensé que lo haría. Sólo en la década de 2000, compré una cámara semi-profesional y me fui de viaje. Fuimos a Turquía donde me di cuenta

46 M A J E S T Y of photo

que la gente se relaja tomando el sol y yo, en cambio, voy corriendo con la cámara, súper interesada en hacer fotos. Cuando volví, tuve un fuerte deseo de aprender a hacerlo correctamente. Otra vez -no había planeado convertirme en un fotógrafo, me di cuenta de que eso era tremendamente interesante, me gustaba tomar fotos y quería ser capaz de hacerlo. Quería aprender por mí misma. Encontré la academia en Moscú. Inicialmente pasé la primera etapa, de 3 meses, donde se enseña a manejar una cámara, lo básico. El segundo curso fue más avanzado y también duró 3 meses. Durante esos meses pasamos mucho tiempo en estudio, aprendimos a trabajar con la luz, etc. Aparte de eso, cuando me di cuenta de que me encanta hacer fotos, me interesa, quiero practicar, y las personas que encontré allí - absolutamente de mi tipo, creativos, interesantes, decidí hacer el curso profesional anual. En total, asistí un año y medio. El último curso fue dirigido a nosotros para probar todos los géneros de la fotografía, muchas personas llegaron allí para hacerlo por

№2 Осень-Зима 2015


su trabajo. Alguien dijo que vamos a tomar retratos, alguien dijo que íbamos a filmar la boda, alguien quería tratar exclusivamente de la publicidad, etc. Yo, al contrario, no sabía lo que quería, tampoco lo que haría después, simplemente estaba tan encantada con el proceso entero que me estaba incursionando en todos los géneros. Me gustaba disparar bodegones, publicidad, retratos. Había un curso de fotografía de desnudo y me quede también enamorada con el cuerpo humano y cómo se puede mostrarlo. La fotografía de paisajes, que lo tenía por poco tiempo, en ese momento no me enganchaba, como nuestros abedules y ríos que vemos todos los días pueden ser buenos y hermosos, pero son tan comunes que no captan la atención. Sí, les disparé correctamente, de acuerdo con las normas, hemos discutido sobre eso, pero no puedo decir que sabía que me voy a convertir en fotógrafa de paisajes. De hecho, todo pasó cuando fui a mi primer viaje a los lugares salvajes, donde, realmente sentí que estaba temblando, y no podía parar de hacer fotos. ¡No sentía ni frío ni calor, ni la fati-

ga. Solamente pensaba en tomar fotos! Aquí, después de un viaje a Evenki, donde en miles de kilómetros no te encuentras a nadie. Para llegar allí - es un gran reto. Tenía muchas ganas de mostrar todo lo que hice. Entonces, me di cuenta, que se lo quiero mostrar al mundo. ¿Cuándo cree, que entendiste que ser un fotógrafo - es tu destino? ¿O habían algunas otras opciones, algunas otras actividades? -La verdad es que personas creativas son creativas en todo. Si el genio es un genio en una sola cosa, las personas creativas están tratando un montón de diferentes apostasías interesantes y eligen algo para sí mismos. Incluso a mí me encanta cantar. Usted - es un miembro de la Unión de Fotógrafos de Rusia. Cómo llegaste a ser un miembro de esta organización? - Es toda una gran organización en Rusia que ayuda a organizar algunas exposiciones, ayuda a promover. Cuando tenía unos 5-7 años siendo el fotógrafo y ya he organizado varias

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

47


¿Cómo te sientes por las imágenes filmadas? ¿Sueñas con aquello por la noche, y qué, si es el caso, emociones causa? -Por la noche - no, pero justo antes de acostarme -pasa de vez en cuando. La realidad es que la musa viene sobre todo por la noche y no te deja dormir. Por lo tanto, tan pronto como te acostas calmado y relajado- de inmediato vienen ideas creativas. Si me gusta el lugar que he visitado -sueño con eso, pero no como las fotos, sino como una especie de desarrollo de la historia.

Para mí, personalmente, la mayor felicidad, cuando el marco no es borrosa, porque, a veces, se ve increíblemente hermoso lugar que te gusta mucho, pero en este momento el cielo no transmite ninguna emoción, o viceversa el sol se lo cubre demasiado. Y cuando te gusta el lugar, e incluso igualado el tiempo - es una gran suerte, y todo ya depende de usted. Y la mayor decepción - perderse el momento. En mi vida eso ha pasado. En Evenki pasábamos en el helicóptero, no habían carreteras, y tenía una extraña reacción al vehículo - quede dormida todo el tiempo. Un día volábamos por un precioso desfiladero, enormes paredes, y creo que las fotos resultarían divinas, pero nadie me despertó por no molestar. Fue una gran decepción, porque ha sido imposible de repetir, ya que las condiciones climáticas cambiaron.

¿Cuál es, en tu opinión, un placer más irresistible para un fotógrafo? - Bueno, mira, fotografías tienen diferentes géneros, así que eso ya depende de la persona.

е¿Cuál es, en su opinión, la diferencia entre un photo-craft y arte de fotografía? - Hay una gran diferencia. Me siento tremendamente afortunada por no hacer fotografía

exposiciones, he sido quien les ha contactado y no al contrario. Me dijeron, “Catalina, sabes que hay una organización de este tipo, a cual se puede enviar su trabajo. Si te aprueban, formarás la parte de la lista de sus miembros”. Así de claro.

48 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


para cobrar dinero. Este también es un punto interesante en la vida. Pero cuando usted no tiene el cliente, la persona que dicta a usted como debe ser el marco - usted se queda con el vuelo de la imaginación, que influye mucho. Mi hermana también es fotógrafo, se convirtió en el por mi influencia porque le había regalado mi cámara, cuando nació su hija. Mi hermana realmente quería fotografiarla todo el tiempo. Hemos hecho unas preparaciones, le di los fundamentales de la composición, y ella ha aprendido a usar una cámara, y luego procedía con los libros y Internet. Ahora ella hace fotosesiones de la maternidad, retratos de grupos familiares. Esta es el punto donde se comprueba el profesionalismo. ¿Qué nos puedes contar sobre el próximo show? ¿Cuál es su idea principal? - Hace un año empecé a venir aquí a menudo, a Barcelona. En primer lugar, he venido a aprender el idioma y, a continuación, conocí a mi amor aquí. Estudié muchos lados de la ciudad, muy interesantes para mí como fotógrafo.

La naturaleza de Cataluña es impresionante. Ya hay ideas para exposiciones de Cataluña. Será interesante abrir un paisaje de Rusia para los demás. Muchos piensan que Rusia es el abedul, el río y los osos. Hay lugares absolutamente impecables, que se revelará a nuestros habitantes, que viven en Rusia, pero que nunca lo han visto. Por eso, españoles, que son conscientes de nuestro país sólo a través de las noticias, verán un verdadero descubrimiento, Rusia está llena de lugares únicos. Me gustaría recordar a la gente que la política - es la política, y la belleza - es la belleza. Algunas palabras para los lectores y los que visitarán su exposición? - Disfruta de cada día. Busca la belleza en todo. Te reembolsa las energías y las fuerzas y esto es en lo que debemos enfocar.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

49


EVENKIA

Моя первая поездка была в Эвенкию. Такой суровый северный край, где на много километров нет людей. Безумно красивое место, черная гладь озер, убранные в золотую листву маленькие деревца, нереальное многоцветие мха, самых разных оттенков, форм. Ощущение того, что ты ходишь по уникальному ковру. Вокруг была осень в самом живописном ее проявлении.


Una región del norte, donde por muchos kilómetros no hay gente, mis amigos fueron a pescar y me cogieron como al fotógrafo. En el momento en que me gradué de la Academia, tuve una bolsa profesional, que era muy difícil de llevar porque la máquina pesa mucho, la lente - también. Todos eran apasionados de la pesca, y yo - de tiro. Increíblemente hermoso lugar, una gran cantidad de musgo, una amplia variedad de tonos, formas. La sensación de que usted está caminando sobre una alfombra única. Por supuesto, cuando las personas son apasionados de lo suyo, en este caso - la pesca, no ven el paisaje alrededor. Y yo, como no me gusta nada de pesca me fije en esta belleza, pasando por las montañas, que me encantan.






KAMCHATKA

Край поразивший меня и укравший мое сердце. Гипертрофированные цвета и оттенки, фото-геничная природа, сразу несколько климатических зон, мы видели и зной, и снег, и грозы, и горы со снежными вершинами и пылающими вулканами, и бурные реки, и штормовое море.


La tierra más hermosa. Simplemente increíble. Hierbas florecientes. Pudimos visitar las zonas muy coloridos. El clima fotogénico hermoso. Desde el sol - hasta las nubes y la nieve. Una semana flotamos por el río. Por la noche las temperaturas bajaban. Por la mañana la temperatura era de cero grados, escarcha sobre la hierba verde y la niebla. Todo comienza a elevarse. Belleza. Los osos paseando alrededor. Con nosotros estaba el cazador con el arma, pero nunca, gracias a Dios, la utilizó.




UZUN VALLE

Долина Узун - очень древний кратер вулкана, где сформировалась своя экосистема. Абсолютно уни-кальная природа. Кислотные озера. Заросли яроко багряных ягод и золото трав. Все это просто поражает воображение. Ты не можешь поверить своему глазу, - потрясающие цвета.


Uzun Valle - un antiguo cráter. Formó su propio ecosistema. Naturaleza absolutamente única. Lagos ácidos. Hay huecos, se puede caminar sobre los puentes, existe el riesgo de caer en una fuente termal. No se puede dar crédito a sus ojos, colores impresionantes. Y los osos probablemente sienten huecos, porque tranquilamente pasan por allí, comiendo frutas del bosque. Árboles verdes, hierba alta, robles, que se interponen en el humo - todo este cuento de hadas. Se pregunta si eso realmente existe. Volcanes, donde hay nieve, y de que estallen.


En vísperas del año dual de turismo España – Rusia

Exposición de fotografía

Fotógrafa:

Ekaterina Dyuzhikova

Miembro de la Unión de Fotografos de Rusia

11 -13 diciembre 2015 «Casa de Rusia en Barcelona»

c/ Josep Anselm Clavé, 31

Con apoyo de: Casa de Rusia en Barcelona, Embajada de Rusia y Centro Ruso de Ciencia y Cultura en España

(Metro L3 “Drassanes”)


Fantasy Images from Maria Dyachek

63



Maria Dyachek



Maria Dyachek




70


Fuera de las

escenas con Maria Omelchenko


“debes hacer trabajo de la mejor manera posible

72


Мария, расскажите нам, в каких журналах публиковались Ваши работы, и с какими знаменитостями Вы работали? С кем Вам больше понравилось работать и почему? Мои работы публиковались в ведущих журналах и их представительствах в Украине: Playboy, POSH, XXL, Макияж, Искусство маникюра, Lashmaker , MINI , JOY. Во время съемок и различных проектов удалось поработать с группой “Авиатор”, Виталием Козловским, Lavika , группой “Пара нормальных”, Анной Добрыдневой , VARDA , группой “MMDANCE”, Наталией Валевской, Димой Монатиком, братьями Борисенко и другими звездами. Очень приятно было неоднократно сотрудничать с Любовью Юнак (Lavika), заряжает позитивом Дмитрий Монатик, а светлая душа и благие дела Натальи Валевской вдохновляет!

Вы - участник чемпионатов и обладатель призовых мест. Скажите, какое чувство быть первым в своей сфере? Сначала, во время оглашения результатов, не можешь поверить и радуешься, как ребенок, когда вознаграждаются твои старания, твои шаги к мечте без чьей либо помощи! Осознаешь, что нужно всегда делать свою работу лучше и совершенствоваться, ни в коем случае не останавливаться! Мы знаем, что Вы сотрудничаете с телеканалом “1+1 Украина”. Расскажите, что во время съемки происходит за кадром и какая создается атмосфера? Работа за кадром очень непредсказуема и с рядом особенностей. Иногда съемки по 4 дня со сном в 4-5 часов, съемки как на жаре, так и при холоде, с освещением и без, сидя и стоя, - во всех условиях. Нужно выполнять поставленную режиссером задачу в кратчайшие сроки! В жизни до работы на ТВ и представить не могла, что фильм снимают не по порядку, как мы его видим с экранов, а с разных его сцен по 3-10минут в разном порядке, а визажисту важно вспомнить какой был грим, в какой сцене, для избежания несоответствия в процессе фильма (когда актриса заходит в комнату с красной помадой, а выходит без нее). Что бы Вы пожелали нашим читателям? Развиваться!!! Лучшие инвестиции только в ваши знания и навыки! Верьте в себя, экспериментируйте и не бойтесь критики!!!

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

73


Ustéd participó en los campeonatos y fue ganador de premios. Dime, cómo se siente ser la primera de su esfera/especialidad? Bueno, lo primero de todo, cuando anuncian los resultados, no te lo puedes creer y te pones super contento, como un niño, por saber que tus (sufrimientos) esfuerzos y tus pasos hacia un sueño sin que nadie te ayude, son recompensados! Te das cuenta de que siempre debes hacer tu trabajo de la mejor manera posible, siempre intentar mejorar, y, de ningun modo detenerse!

¿Cuáles son las revistas donde han sido publicados sus trabajos, y con qué famosas personas ha trabajado? ¿Con quién le gustó colaborar más y por qué? Mis trabajos han sido publicados en las principales revistas y sus fileales en Ucrania: “Playboy”, “POSH”, “XXL”, “Maquillaje”, “El arte de las uñas”, “Lashmaker”, “MINI”, “JOY”. Durante el rodaje y varios proyectos y logró trabajar con el grupo “The Aviator”, Vitaly Kozlovsky, Lavika, grupo “Para normalnih” Anna Dobrydneva, Varda, un grupo de “MMDANCE”, Natalia Walewska, Dima Monatik, hermanos Borisenko y otros. Fue muy agradable poder trabajar en multiples ocasiones con Lubov Yunak (Lavika), Dmitry Monatik ha sido como una batería de positivo imparable y el alma de Natalia Walewska es inspiradora!

74 M A J E S T Y of photo

Sabemos que usted colabora con el canal de televisión 1 + 1 Ucrania. Cuéntenos lo que pasa detrás de las escenas durante el rodaje y qué ambiente se crea ahí? Trabajo fuera de las escenas es algo imprecindible y tiene sus propias características. A veces los rodajes duran 4 días, con solo 4-5 horas para dormir, pasando tanto frío como calor, con o sin iluminación, sentado o de pie - en todo tipo de condiciones. Es necesario llevar a cabo la tarea fijada por el director lo antes posible! Nunca en mi vida, antes de trabajar en la televisión, no me podía ni imaginar que la película se rueda sin seguir el orden, como las vemos en la pantalla, sino que en muchos cortos de 3-10 minutos siguiendo distinto orden, y el maquillador debe recordar el maquillaje de cada una de las escenas, para así evitar incoherencias durante la película (ejemplo, cuando actriz entra a la habitación lleva un pintalabios rojo pero sale sin él). ¿Qué les desearía a nuestros lectores? Crecer! Las mejores inversiones que sean para adquerir los conocimientos y habilidades! Creane en si mismos, experimenten y no tengan miedo de recibir críticas!!!

№2 Осень-Зима 2015


№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo







РУССКАЯ ШКОЛА

“ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК”

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР ЗНАНИЙ! Av. Diagonal 275 (Escola Ramon Llull) 08013, Barcelona zolotoykluchik.ucoz.com.ua

664 738 384


“...la persona, que lleva la belleza a la gente...”

Daria Chicherova maquilladora

M

М

еня зовут Дарья, мне 26 лет. Я из Украины. Работаю визажистом 3 года. Сейчас имею небольшую студию визажа. Всегда активно развиваю свой стиль в макияже, потому что, на мой взгляд, всегда важно иметь свой индивидуальный почерк в работе. С самого детства я была творческим ребенком. Рано начала изучать мамину косметичку, экспе-риментировала на подругах. И вскоре я поняла, чем хочу заниматься в жизни. Я пересматривала много работ, видео, читала отзывы о преподавателях и вскоре нашла своего гениального учителя. Им стала Ольга Синегина - чемпионка Европы и Украины по визажу. Ольга, всегда находит к каждому ученику индивидуальный подход. Я и сейчас поддерживаю с ней теплые отношения, беру мастер классы. Так как ничего не стоит на месте, я развиваюсь вместе с индустрией красоты. Читателям хочу пожелать побольше уделять время себе и, наконец, научиться себя любить! Не бывает некрасивых людей! А я, как человек, который несет красоту в массы, скажу, что красота повсюду и в каждом

82 M A J E S T Y of photo

i nombre es Daria, tengo 26 años. Soy de Ucrania. Trabajo como maquilladora desde hace 3 años. Ahora tengo un pequeño estudio de maquillaje. Estoy desarrollando mi propio estilo de maquillaje. Lo más importante para mi es conseguir mi toque personal. Desde mi infancia era una niña muy creativa. Pronto empecé a sentir curiosidad por el maquillaje de mi madre y experimentar en mis amigas. Y enseguida me dí cuenta a lo qué me quería dedicar. Revisaba trabajos de otros maquilladores, videos, leía comentarios sobre los maestros de maquillaje hasta que encontré la profesora ideal. Su nombre es Olga Sinegina - campeón de Europa y de Ucrania del arte de maquillaje. Olga siempre busca una manera especial de educar a su estudiante. Sigo apoyando nuestra relación que ya se ha convertido en amistad y sigo de tomar las clases magistrales. Y, como nada se quede en su sitio fijo y solo pasa por delante, lo mismo hago y yo. Yo paso por delante con la industria de maquillaje. A toda la gente le deseo a prestar más atención para sí mismo, y, al final, aceptar su belleza natural y amar a sí mismo! Ne existe gente fea! Y yo, como la persona, que lleva la belleza a la gente, digo que la belleza está en todas la partes del mundo y, en cada persona!

№2 Осень-Зима 2015


№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

83


84 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015



Raúl Matarranz 25 años

como Peluqero

Р

ауль, расскажите нам немного о себе. Откуда Вы? Как стали стилистом? Меня зовут Рауль Матарранс, мне 39 лет, я из Барселоны. В мир парикмахерского искусства я пришел еще в 90-м году, когда мне было всего 14 лет. Однако, несмотря на то, что в этой профессии я достаточно давно, я полон энтузиазма и вдохновения, как тогда. Сейчас я работаю над проектом своего собственного салона красоты, а сейчас вы можете найти меня на улице Aribau 124, в самом сердце Барселоны. Я всегда мечтал стать стилистом, хотя мои родители не имели ничего общего с этой профессией и, поэтому, не оказывали мне никакой поддержки в моих начинаниях, но все эти образы, идеи, - все это пришло изнутри. Мне нравится общаться с людьми, творить своими руками и, тем самым, создавать стиль для моих клиентов. Это все привлекает меня!

стилей в моем салоне. У меня всегда много клиентов разных возрастов. Все это разнообразие всегда находит выражение в каждом конкретном случае. Мне это нравится!

В каком стиле предпочитаете работать и почему? На самом деле, у меня нет четко обозначенного стиля. Мне нравится эксперементировать с внешним видом моих клиентов. Отсюда - разнообразие

86 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


“...me gusta interpretar al cliente y poder plasmar su estilo...”

Может Вы помните какую-то интересную историю, которая произошла за все время работы стилистом? Ох! Скоро исполнится 25 лет с того момента, как я стал парикмахером, но тот факт, что я еще очень молод для такого срока - это как целый анекдот! (смеется). На самом деле, при работе с людьми случается тысячи историй, каждая из которых по-своему уникальна, так что очень тяжело выделить из всех какую-либо. Что бы Вы пожелали нашим читателям? Ухаживайте за своими волосами! Ведь здоровые волосы - предмет желания любого. Ищите свой собственный стиль, который будет Вам соответствовать и идеально выражать и подчеркивать Вашу индивидуальность. Но не переусердствуйте, ведь выражение “это модно” актуально далеко не всегда.

Cuéntanos un poco sobre ti (¿de dónde eres, ¿por que queres ser el estilisto?) Mi nombre es Raul Matarranz, tengo 39 años y soy de Barcelona, llevo en el mundo de la peluquería desde el año 90, empecé con 14 años y sigo con la ilusión y las ganas al 100%, de hecho tengo en proyecto montar un nuevo salón. Actualmente poseo un salón en la calle aribau 124 de Barcelona, en pleno centro de Barcelona. Siempre quise ser Estilista, aunque no tengo descendencia familiar por parte de la profesión, es algo que llevaba dentro. Me gusta el contacto con la gente, el hecho de poder plasmar arte con mis manos y con ello aportar al cliente una mejora de su imagen, es quizá lo que mas me atrae. Cual estilo prefieres en tu trabajo y ¿por que? En realidad no tengo un estilo muy marcado, me gusta interpretar al cliente y poder plasmar su estilo, de ahí a que tenga una variedad muy notable de estilos y edades en mi salón, yo escucho interpreto y plasmo, así trabajo, el resultado es nuevo en cada ocasión lo que da una gran variedad, que es lo que me gusta.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

87


Cuentanos alguna história que reduerdas trabajando siendo estilisto? Uf! Voy a hacer 25 años como peluquero, creo que para ser tan joven eso ya es una anécdota, jajaja! En serio, cuando trabajas de cara al publico realmente te salen miles de historias, te acostumbras a ellas y es difícil definir alguna.

88 M A J E S T Y of photo

¿Qué le desearías o recomendarías a nuestros lectores? Sobretodo que se cuiden el cabello, un cabello sano es la envidia y el deseo de cualquiera, también que busquen su propio estilo el que realmente les haga potenciar sus rasgos y mejorar su imagen, y no se suiciden tanto con “lo que esta de moda” independientemente de que les quede bien o no.

№2 Осень-Зима 2015


SU ESTILO SE CREA AQUÍ TODO TIPO DE SERVICIO DE PELUQUERIA PEINADO DE BODA, DE NOCHE, DE PASARELLA MAQUILLAJE DE BODA, DE NOCHE, DE PASARELLA TRENZADO DE CABELLO CORRECCION DE CEJAS CON CERA ASESORI DE IMAGEN PARA UNA SESION DE FOTOS TRATAMIENTO DE MANOS Y PIES

672 595 945

dyachek.mariya@mail.ru maria.dyachek

m.dyachek.style


EXCLUSIVO! YANA

RAVLIKOVSKAYA

90


PRINCESS OF THE GLOBE 2015 В октябре этого года в турецком городе Бодрум состоялся Международный конкурс красоты «Принцесса мира-2015». Обладательницей главного титула стала 22-летняя украинка Яна Равликовская. Этому предшествовала длинная дорога от конкурса «Мисс Украина 2014», где она стала обладательницей титула “Miss International 2014”, который позволил ей стать участницей мирового конкурса в Токио, после чего ей были открыты двери на Princess of the Globe 2015. Новшеством этого конкурса стало то, что помимо традиционных выходов в вечерних платьях и купальных костюмах, участницы выходили на сцену в национальных костюмах, что стало для Яны приятной неожиданностью. Результат – главный титул, звания “TV Star Universe” - за

лучшее видео, снятое для конкурса, титул “Miss Charm”, а главное – международное признание. Нашей редакции удалось пообщаться с Яной лично, а также сделать для нее небольшую фотосессию специально для нашего Журнала.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

91


“Яна, каким качеством должна обладать девушка, чтобы завоевать главный титул и стать победительницей такого масштабного конкурса?” Уверенность.Именно это качество помогает идти вперед к цели, несмотря ни на что. Если у человека есть это качество и еще доброе сердце - это двойной бонус. То есть, “не идти по головам”. Знаете, это мой первый конкурс, где действительно обращали внимание на внутренний мир девушек. Сам президент конкурса Ашот Хачатрян - очень добрый и отзывчивый человек, к тому же, он психолог. Ведь не зря многие конкурсы проводят более одной-двух недель. За это время можно хорошо познакомиться и узнать девушек, их манеры, воспитание, элементарные правила этикета и т.д. Задача моделей - выглядеть на все сто в любой ситуации!

практиковалось? Подпиленные шпильки, стекло в пудре или испорченное платье? К счастью, нет. Знаете, всегда нужно быть внимательным, ведь всего этого никто не отменял. К сожалению, на конкурсах красоты нельзя никому доверять. Признаюсь честно, очень тяжело иметь общение без доверия. Но опыт говорит о об обратном. Разные бывают случаи и инциденты - это все мелочи жизни... Вообще к соперничеству и конкуренции нужно быть всегда готовым, быть морально устойчивым человеком, но настраиваться все-таки нужно только на лучшее! Ведь куда в этой жизни без оптимизма? ;-) t В этом месяце Яна летит на престижный конкурс “Miss all nations 2015”, в Китай. Пожелаем Яне удачи и новых побед!!!

Вы сказали: “не идти по головам”, - в вашей модельной деятельности такое

92 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


En octubre de este año ha tenido lugar, en la ciudad turca de Bodrum, el concurso internacional de belleza “Princesa del Mundo 2015”. Yana Ravilikovskaya, ucraiana de 22 años, ha ganado este título tan importante. Llegar hasta aquí ha sido un camino largo, empezando con el concurso de “Miss Ucrania 2014” que le permitió convertirse en miembro del concurso global en Tokio y posteriormente le abrió la puerta al de princesa del Mundo 2015.

Yana, ¿qué cualidades debe tener una mujer para ganar un título tan importante y convertirse así en el ganador de este concurso a gran escala?” Tener seguridad en una misma es una cualidad que te ayuda a avanzar hacia la meta, sin importar cual sea. Si una persona tiene una cualidad y un buen corazón - posee una doble ventaja. Nunca hay que ir por encima de nadie. Para serte sincera, ésta ha sido el primer concurso en el que uno de los puntos importantes que se ha dado importancia es el interior de las personas más que en lo superficial. El propio presidente del concurso, Ashot Khachatryan - una persona muy amable y simpática, además de psicólogo. La mayoría de concursos duran más de uno o dos semanas lo que te permite conocer a las chicas, sus modales,

educación y conocimiento del protocolo de etiqueta. En conclusión, las modelos deben ser perfectas ante cualquier situación! Comentabas, “nunca ir por encima de nadie” - en el mundo de las modelos, se practica? Afortunadamente, sí. De todos modos siempre hay que tener cuidado, ya que no todo el munco actua igual. Por desgracia, en los concursos de belleza no se puede confiar en nadie. Francamente, es muy difícil tener una conversación en confianza, pero, claro, no siempre así, hay muchos momentos diferentes, es la vida... En general, para cuaquier competición siempre hay que estar mentalmente preparado y siempre ser positivo para llegar a ser el mejor. Después de todo, qué es de la vida sin optimismo?

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

93


“Nunca hay que ir por encima de nadie.

94




f贸to: Max Lieshchov estilo: Maria Dyachek


Peinado.

a través del tiempo

Эпоха

Возрождения принесла смену женского стиля. Главной причиной стало отступление от суровых религиозных устоев средневековья и принятие совершенно новых ценностей. Каждая женщина теперь стремилась наслаждаться жизнью и выделяться из толпы. Все это нашло свое выражение в создании удивительных и сложных причесок. Примечательным было возвращение именно к античному стилю. Все прически были роскошными и, как правило, украшены дорогими украшениями.

брови. Для Ренессанса характерными могли быть локоны, а также прямой волос, делившийся пополам прямым пробором от лба, зачесанным назад с объёмом.

В этот период больше всего ценились светлые волосы и кожа, открытый высокий лоб. Некоторые дамы, для того, чтобы иметь высокий лоб, выбривали немного волосяной покров от лба, и, таким образом, визуально лоб казался высоким. Также в женщины забривали

98 M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015


fóto: Max Lieshchov estilo: Maria Dyachek modelo: Anna Gogoleva idéa: Kristina Koshevaya №2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

99


XVII-XVIII век. На смену Ренессансу

приходит стиль Барокко. Это сложные прически, выполненные с помощью специальных кар-касов, имеющие форму башен, дополнительных шиньонов. Такие прически требовали много времени и усилий. Сам стиль барокко подразумевал собой богатство и роскошь. Это и наложило след на столь сложные прически этого периода. Наиболее популярными прическами в разное время были: «аль-анфан», «Севинье», «Манчини», «фонтанж». «Аль-анфан», что означает «по-детски», состояла из завитых локонов, которые обвязывались вокруг головы специальной лентой. Эта прическа походила на детскую и была в моде в ранний период правления французского короля Людовика XIV. Прическа «Севинье», названная в честь маркизы Севинье, состояла из завитых локонов, которые собирались в пучки вокруг головы.

100 M A J E S T Y of photo

«Мария Манчини», которую назвали в честь знатной дамы из Италии, вошла в моду в 60-е годы XVII века. Волосы завивались в мелкие локоны, которые собирались в два полушария и укладывались над ушами.

Однако, самой знаменитой в стиле барокко стала прическа под названием «фонтанж». Существует легенда, что ее автором стала Анжелика де Фонтанж – фаворитка самого короля Франции. Это возникло случайно, когда во время охоты ее волосы очень растрепались, и она попросту собрала их в пучок на макушке и обвязала с помощью своей подвязки с драгоценностями. Людовик XIV был ошеломлен оригинальностью решения. Это стало сигналом для придворных дам, и они стали таким образом украшать свои волосы. Главной особенностью данной прически была ее высота и множество украшений.

№2 Осень-Зима 2015


Именно в эпоху стиля барокко Франция стала законодателем мировой моды. Однако его чрезмерная роскошь была доступна далеко не всем. Продолжением стиля барокко стал стиль рококо, более нежный и сдержанный, но, в то же время, продолжающий традиции барокко. Подробнее – читайте в следующем номере.

El Renacimiento trajo un cambio de estilo femenino. La razón principal era un refugio de los rigores de las fundaciones religiosas de la Edad Media y la adopción de nuevos valores. Cada mujer estaba tratando de disfrutar de la vida e individualizarse de la multitud. Todo esto se refleja en la creación de peinados extraordinarios y complejos. Notable fue el volver al estilo antiguo. Todos los peinados de lujo y en general estaban decoradas con joyas muy caras. Durante este período, el más apreciado era cabello rubio y piel blanca, altura de la frente. Algunas mujeres, con fin de tener una frente alta afeitaban por la parte mas cercana de la frente, y por lo tanto visualmente la frente parecía elevado. También en las cejas se quitaban con depilación. Para un renacimiento lo típico podría ser las cerraduras, así como el pelo liso, generosamente compartido en medio desde la frente, peinado hacia atrás con el volumen.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

101


XVII-XVIII

de siglo. Final del Renacimiento y principio del estilo barroco. Estaban elaborados los peinados realizados con un torre en forma de bastidor especial o otras postizos. Estos peinados requerían una gran cantidad de tiempo y esfuerzo. El estilo del barroco se distingue por la riqueza y el lujo. Esto ha dejado una marca en los elaborados peinados de la época. Los peinados más populares en diferentes momentos eran: “Al-enfant”, “Sévigné”, “Mancini”, “Fontanges”. “Al-enfant”, que significa “infantil”, consistió en mechones rizados que ataban alrededor de la cinta para la cabeza. Este peinado era como de un niño, y estaba de moda a principios del reinado del rey francés Luis XIV. Peinado “Sévigné”, llamado así por la marquesa de Sévigné, consistía en mechones rizados, que se recogían en racimos alrededor de la cabeza. “María Mancini”, que fue nombrado en honor de una dama noble de Italia, se puso de moda en los años 60 del siglo XVII. Pelo rizado en pequeños rizos, que se recogían en los dos hemisferios y se colocaban sobre las orejas.

Sin embargo, el peinado más famoso de estilo barroco era peinado llamado “Fontanges”. Hay una leyenda que fue el autor de Angélica de Fontanges - la amante del rey de Francia. Llegó por un momento de caza durante cual su pelo se quedó muy despeinado, y ella simplemente los reunió en un moño en la parte superior y atado con la ayuda de su liga con la joyería. Luis XIV se sorprendió por la originalidad de esta solución. Era la señal para las damas, y por lo tanto todas empezaron a decorar su cabello. La característica principal de este peinado era su altura y una gran cantidad de joyas. Era la época del barroco cuando Francia se convirtió en el legislador del mundo de la moda. Sin embargo, su lujo excesivo no estaba al alcance de todos. La continuación del estilo barroco se convirtió en el estilo rococó, un estilo más delicado y restringido, pero, al mismo tiempo, era continuación de la tradición del barroco. Más información verá en el próximo número.

fóto: Kirill Avramenko estilo: Maria Dyachek modelo: Natalia


Chaqueta beige:

elegancia, confort y funcionalidad

Ирина Дабижа

фэшн-гид, стилист, блоггер Iryna Dabizha

Бежевый цвет считается многогранным, так как состоит из множества оттенков:

guía de fashion, estilista, bloguera

С

тильный бежевый пиджак является символом элегантности и утонченного вкуса. Светло-бежевый к лицу почти всем, но многие леди не знают, как носить бежевый пиджак. В этой статье постараемся подробно разобраться в тонкостях искусства сочетания этого предмета гардероба.

1. Классический бежевый оттенок: прекрасно сочетается с черным, оливковым, хаки и красными тонами. В тандеме с пастельных тонах (светло-зеленый, бледно-розовый или светло-голубой цвет) может добавить мягкости. Если вам ближе яркость и выразительность, то разбавьте бежевый с малиновым, коралловым или сливовым цветом. 2. Слоновая кость. Этот цвет лучше не сочетать со слишком яркими или темными цветами. Выберите спокойные гармоничные цвета: фисташковый, лимонный, серебряный или светлорозовый. 3. Сливочно-бежевый с розоватым оттенок идеально подходит для создания романтического образа. Сочетая его с синим, темно-серым или темнокоричневым цветами, вы можете подчеркнуть мягкость и женственность.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

103


каблуках в, и вы будете, как модель, сошедшие со страниц глянцевого журнала. Сексуальная и смело смотрятся с бежевым пиджаком шорты. Обратите внимание на модели модных шорт с принтами: леопард, цветочек, горошек. Сочетание бежевого жакет с черными брюками или юбкой-карандаш является наиболее выгодным вариантом для делового стиля.

Бежевый жакет — универсальная вещь, которая подходит для любого стиля одежды, будь то деловой, спортивный, повседневный стили или даже для особого выхода. Отличным решением для вечерних прогулок будет ансамбль из макси-юбки, белого верха и бежевого пиджака. Этот наряд сделает вас неотразимой! Стильно и шикарно выглядит бежевый пиджак с синими джинсами. Эффектные сумка или обувь являются обязательными деталями этого образа. Многоцветный платок обязательно добавит яркости. Укороченный бежевый пиджак и коктельное платье будет выбором “истинной леди”. Стоит лишь добавить колье на цепочке, обувь на высоких

104 M A J E S T Y of photo

Надеюсь, что теперь в гардеробе каждой из нас обязательно появится этот универсальный и вечно модный Бежевый Пиджак!

№2 Осень-Зима 2015


CHAQUETA BEIGE CON ESTILO ES UN SÍMBOLO DE ELEGANCIA Y GUSTO REFINADO Beige claro para hacer frente a casi todo los momentos, aunque muchas mujeres no saben cómo usar una chaqueta de color beige. En este artículo trataremos en detalle para entender las complejidades de esta combinación. El color beige se considera una de múltiples facetas, ya que consiste en una variedad de tonos: 1. Clásico tono amarillento: una combinación perfecta con negro, oliva, caqui y tonos rojos. En conjunto con los colores pastel (verde claro, rosa pálido o color azul claro) puede agregar suavidad. Si cierra el brillo y expresividad, y luego diluir con amarillento de frambuesa, coral o color ciruela. 2. Marfil. Este color es mejor no combinar los colores demasiado brillantes u oscuros. Seleccione colores armoniosos: pistacho, limón, plata o rosa claro. 3. Amarillento cremoso con tono rosado es perfecto para crear una imagen romántica. Combinado con azul marrón, gris oscuro o de color oscuro, se puede destacar la suavidad y

feminidad. Chaqueta beige - una cosa universal que se adapta a cualquier estilo de ropa, ya sea para negocios, deportes, casual, o incluso para un evento especial. Una excelente solución para paseos nocturnos es el conjunto de maxi-falda, top blanco y una chaqueta de color beige. Esta combinación te hará irresistible! La combinación de chaqueta beige con pantalones azules marcan elegancia y estilo. Bolso y zapatos son partes imprescindibles de la imagen. Bufanda multicolor añadirá brillo. Chaqueta corta beige y un vestido de cóctel es una opción para una “verdadera dama”. Sólo tiene que añadir un collar de cadenas, tacones altos y usted será como una modelo digna de revista. Mirada atractiva y audaz con pantalones cortos y chaqueta beige. Tenga en cuenta los modelos cortos de moda con estampados leopardo, lunares, flores.

№2 Otoño-Invierno 2015

M A J E S T Y of photo

105


fóto: Max Lieshchov estilo: Maria Dyachek modelo: Iryna Dabizha

M A J E S T Y of photo

№2 Осень-Зима 2015



(+34) 934 150 988 info@topcity.com Carrer de Sepulveda 146 Barcelona, Espa単a


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.