DINNER & DRINKS 2015

Page 1

six sinful summers sol beach club

geöffnet

Kontakt

täglich von 09.00 uhr bis sonnenuntergang und noch etwas länger

sol beachclub @ Hotel Park´s Tel. +43 (0) 664 964 23 38 seecorso 68, 9220 velden www.solbeachclub.at


dinner & drinks

18.30 Uhr bis 22.00 Uhr six sinful starters Rock´n´Roll Salad

S ommersalate I Tomaten I Passionsfrucht I Rosa Pfeffer I hauchdünner Schinkenspeck für den show effekt! summer salads I tomatoes I passion fruit I red pepper I thin slices of bacon (e)

€ 12.5

Knusprige handgemachte Kaiserrollen

Gemüsefülle I hausgemachte Dips (Milder Erdnuss-Safran-Dip I SüSS-Saure“Nouc Mam“ Fischsauce I scharfer Chili-Dip) 3 Stück crispy homemade „Emperor spring rolls“ I vegetables I homemade dips (mild peanut-saffron dip I sweet-sour „Nouc Mam“ fishdip I hot chili dip) 3 rolls (a, c, d, e, g, h, l)

€ 12.0

Klare Suppe vom rind

Frittaten I frischer Schnittlauch clear beef broth I sliced pancakes I chives (a, c, l, o)

€ 5.5

GrieSSnockerl I frischer Schnittlauch clear beef broth I semolina dumpling I chives (a, c, l, o)

€ 6.5

Hühnerkokossuppe „Tom Ka Gai“

Zitronengras I Chiliöl I Korianderblätter white chicken-coconut soup „Tom Ka Gai“ I lemongrass I chilioil I coriander leaves (a, e, g, l)

€ 8.5

„Handgegrantelte“ Kärntner Kasnudeln

Kräuter-Blattsalat I geröstet oder klassisch 2 Stück handmade ravioli „Carinthian Style“ I herb-salad roasted or boiled 2 pieces (a, c, g)

€ 11.5

Bruschetta „Bella & Buona“

Tomaten I Knoblauch I Basilikum I Grana bruschetta with tomatoes I garlic I basil I grana (a, h)

€ 9.5

six sinful mains SOL Beach Pasta Extra Large I Tomaten-Knoblauch Sauce I Cherry Tomaten I gebratene Basilikum-Garnelen mit Conchiglie SOL Beach Pasta with pasta “Conchiglie” I tomatoe-garlic sauce I cherry tomatoes I crispy prawns with basil (a, b, g, l) € 26.0 Wiener Schnitzel vom Kalb

hauchdünn I Petersielienkartoffeln I viel Grant´n Vienna „Schnitzel“ of veal I parsley potatoes I cranberries (a, c, e, l)

Heimisches Rindsfilet (220 g) zartestes Stück vom Rind I wenig Fett I perfekter Geschmack I schwarzer Pfeffer I göttliches Kartoffelpüree I Red Char Mangold I Terriyaki Sauce (für unsere langjährigen Fans gerne mit grünem Pfeffer I Dijon Senf) regional filet of beef (220 g) – most tender piece of beef I no fat I perfect flavor I black pepper I mashed potatoes Terriyaki sauce (On request we also serve with green pepper I mustard) (e, g, l)

€ 22.0

€ 38.0

im Ganzen goldgelb gebraten I frische Gartenkräuter I Regenbogen-Meersalz I Limette I Bratkartoffeln „Naturfisch Wini SüSSenbacher“ whole roasted salmon-trout by „Wini Süßenbacher“ I fresh herbs I rainbow - sea salt I lime I roasted potatoes (a, d, e) € 22.0

Rosa Lachsforelle von

Fisch-Bestellungen für zu Hause unter: +43 664 342 00 03 Jumping Shrimps on Fire saftige Riesengarnelen I hausgemachte Limetten-Chilli-Coruba Rum Sauce I Thai Spargel I Yasmin Duftreis Jumping Shrimps on Fire – suckling prawns I homemade lime-chilli-coruba-rum-sauce I thai-asparagus yasmin-rice (a, b, e) € 29.0

I Brokkoli I Sojabohnen I getrocknete Zwiebeln I Basilikum I soya beans I dried onions I basil (a, d, e, g, l, n) € 26.0 * Gelbes Indisches Marsala Curry I Landhuhnbrust I gefüllte Aubergine I Minz-Yoghurtsauce € 22.0 * Yellow Indian Marsala Curry I mellow chicken breast I filled aubergine I mint-yoghurt-sauce (a, e, h, l, n) Curry Rotes Kokosnuss Curry vom Tagesfisch Red coconut curry with fish of the day I broccoli

*Alle Curries werden mit Yasmin Duftreis serviert! Auf Wunsch scharf! *All Curries will be served with jasmine-rice! Hot & spicy if requested

six sinful closers

Sex on the Beach

xxx strictly above sexteen years xxx (a, c, g)

€ 11.5

Flüssiger Bitter-Schokoladenkuchen

Vanilleeis I Himbeerträne (Dauer 20 Min) Liquid dark chocolate cake I raspberry (duration 20 min) (a, c, g)

€ 11.5

Créme Brûlée von der Vanilleschote I marinierte Erdbeeren I Rosa Pfeffer Créme Brûlée of vanilla I marinated strawberries I red pepper (c, g)

€ 9.5

schneenockerl

Luftig leicht I Vanilleschaum I Beeren I Mandelsplitter foam of cream I vanilla topping I berries I almond (c, g)

€ 11.5

Zitronensorbet

Vodka I Sprudel Sorbet of lime

vodka I fizzy water

€ 9.5

Fresh Fruits on Ice

frische Früchte der Saison I Zitronensorbet (ohne Alkohol) Fresh fruits on ice I lime sorbet (no alcohol)

€ 9.5

Gedeck pro Person Cover per person

€ 2.5

I

(a) Glutenhaltige Getreide (b) Krebstiere (c) Ei (d) Fische (e) Erdnüsse (F) Soja (G) Milch & Laktose (h) Schalenfrüchte (l) Sellerie (M) Senf (N) Sesam (o) Sulfite (a) grain contains gluten (b) shellfishes (c) egg (d) fishes (e) peanuts (F) soya (G) milk & milk sugar (h) edible nuts (l) celery (M) mustard (N) sesame (o) sulfite


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.