Vía Construcción 101-102 abril mayo 2012 by Jose García

+actualidad arquitectura +eddea +centro de servicios sociales en móstoles (madrid) de dosmasuno arquitectos +cubierta para el parque arqueológico de el molinete, cartagena (murcia) de amman cánovas maruri +114 viviendas protegidas dotacionales para jóvenes en zona franca (barcelona) de msa+a +planta biofarmacéutica gh genhelix en león de estudio sic +alt arquitectua + obra +sociedad “energía, arquitectura y sostenibilidad barcelona” y “gran debate construcción sanitaria barcelona” +especial iluminación +especial cerramientos

101-102

núm 101-102 :: abril/mayo 2012 :: 15€

01.indd 1

arquitectura española

actualidad y futuros de

Vía CONSTRUCCIÓN es una publicación de

GCA Arquitectes

Diseño y contexto

16/04/2012 13:08:25

25.indd 15

27/01/2012 10:11:36

Sumario

abril/mayo2012

101-102

actualidad y futuros de

arquitectura española

Vía CONSTRUCCIÓN

en portada / p.04

es una publicación de

Director de la publicación Jose García Osorio viaconstruccion@grupovia.net Publicidad Maribel Puig mpuig@grupovia.net

GCA Arquitectes

Diseño y contexto

“Queremos transmitir seriedad, profesionalidad y dar una respuesta adecuada a las expectativas del cliente y la sociedad”

suscripciones

Editorial. En unos meses convulsos para la economía, el sector cuenta con la convergencia de tres ferias

suscripciones@grupovia.net www.viaconstruccion.com

Consejo Asesor GCA Arquitectes Enrique Lacalle. Presidente Diseño y contexto de Barcelona Meeting Point Carlos Ferrater. Doctor Arquitecto Dominique Perrault. Doctor Arquitecto Arata Isozaki. Doctor Arquitecto Carlos Lamela. Doctor Arquitecto Mark Fenwick. Doctor Arquitecto Eduard Bru. Doctor Arquitecto Iñigo Ortiz Díez de Tortosa. Arquitecto Luis Alonso. Doctor Arquitecto Sara de la Mata. Presidente de Bunch Arquitectura Pedro Buenaventura. Director General de Ferrovial Agroman

núm 101-102 :: abril/mayo 2012 :: 15€

01.indd 1

16/04/2012 13:08:25

tradicionales en la I Semana Internacional de la Construcción que tendrá lugar en mayo en IFEMA con la internacionalización como tema central. Desde Grupo Vía contribuiremos con dos jornadas: una sobre grandes proyectos de arquitectura en marcha (que los hay) y otra sobre ingeniería, project y facility management. En la revista hemos entrevistado en la portada al estudio GCA Arquitectes y en páginas interiores a los despachos EDDEA y ALT Arquitectura + Obra, todos ellos con proyectos internacionales pero sin abandonar el mercado local. En cuanto a los reportajes publicados este número de Vía Construcción ofrece los últimos trabajos de dosmasuno arquitectos, Ammán Cánovas Maruri, MSA+A y estudio [sic]. Jose García Osorio, director de Vía Construcción. 34

Editor

Editor Silvia Puig Socio-Director General Edilberto Serrano

Barcelona c/ Bosch i Gimpera, 30 bajos 08034 Barcelona Tel.: 93 206 32 00 Fax: 93 280 19 49 Tel. atención al cliente: 902 23 23 40 E-mail: info@grupovia.net www.grupovia.net Depósito legal: GI-06-2003

101-102

actualidad y futuros de

arquitectura española

Vía CONSTRUCCIÓN +actualidad arquitectura +eddea +centro de servicios sociales en móstoles (madrid) de dosmasuno arquitectos +cubierta para el parque arqueológico de el molinete, cartagena (murcia) de amman cánovas maruri +114 viviendas protegidas dotacionales para jóvenes en zona franca (barcelona) de msa+a +planta biofarmacéutica gh genhelix en león de estudio sic +alt arquitectua + obra +sociedad “energía, arquitectura y sostenibilidad barcelona” y “gran debate construcción sanitaria barcelona” +especial iluminación +especial cerramientos

es una publicación de

núm 101-102 :: abril/mayo 2012 :: 15€

03.indd 3

+ documentos

Noticias Arquitectura

Entrevistas

08. Lamela construirá la sede del Bank Sohar en Omán

32. EDDEA

08. Jordi Garcés renovará el Palacio de Justicia de

38. ALT Arquitectura + Obra

Estrasburgo (Francia)

Proyectos y obras

10. B-House inicia "The Sloped House" en El Garraf

34. Centro de servicios sociales en Móstoles

Noticias Construcción

(Madrid) de dosmasuno arquitectos

12. Hospital del Santo Espíritu de Isla Terceira (Portugal)

35. Cubierta para el parque arqueológico El

Noticias Ingenierías

Molinete en Cartagena (Murcia) de Amman

14. LKS finaliza el Pabellón Buesa Arena de Vitoria

Cánovas Maruri

Noticias Empresas

36. 114 viviendas protegidas para jóvenes en

16. La Veneciana Glassolutions Saint Gobain en

la Zona Franca (Barcelona) de MSA+A

la nueva sede del COAM

37. Planta biofarmacéutica GH Genhelix en

Proyectos inmobiliarios

León de estudio [sic]

17. BREEAM ES de vivienda sostenible en Santiago

40-41. Sociedad

18. Estudio b76 proyecta un hotel en Madrid

42-44. Materiales Innovadores

19. Centro comercial en Georgia para LV Salamanca

46. Agenda

ESPECIAL ILUMINACIÓN págs. 20 a 25 GCA Arquitectes Diseño y contexto

Grupo Vía no se responsabiliza de las opiniones de nuestros colaboradores 01.indd 1

+ actualidad

16/04/2012 13:08:25

ESPECIAL CERRAMIENTOS

págs. 26 a 31 VÍACONSTRUCCIÓN

26/04/2012 13:33:52

Portada

GCA Arquitectes

abril/mayo2012

GCA Arquitectes es un estudio fundado en Barcelona en 1986 por Josep Juanpere y Antonio Puig. Posteriormente se incorporaron como socios Josep Riu, Jesús Hernando, Jordi Castañé, Luis Escarmís y Francisco de Paz. El estudio está formado por un equipo de 50 profesionales y cuenta, desde 2010, con una oficina permanente en Shanghai (China) para desarrollar los proyectos ubicados en Asia. Proyecta arquitectura, urbanismo y diseño de interiores siendo algunos de sus proyectos más destacados los hoteles Arts (en colaboración con SOM Chicago), Casa Fuster, Gran Marina, Cram, Vincci Condal Mar, Olivia Plaza o Mirror, el edificio de oficinas de Pronovias, el centro de actividades logística Zal, las sedes de Cuatrecasas Abogados (Barcelona, Bruselas, Lisboa y Nueva York) o la Banca Mora (Andorra), así como el interiorismo de diferentes restaurantes y boutiques, entre otros.

"Queremos transmitir seriedad, profesionalidad y dar una respuesta adecuada a las expectativas del cliente y la sociedad"

Maqueta del edificio de oficinas en Hangzhou (China) para Outlook VÍACONSTRUCCIÓN

04-05.indd 4

16/04/2012 12:48:22

El objetivo principal inicial del proyecto para la compañía china Outlook, unir orientación y vistas al parque en las zona de trabajo, lleva a condicionar la composiciñon de la fachada por estos mismos requisitos y el tratamiento de la misma.

Edificio de oficinas en Hangzhou (China)

abril/mayo2012

04-05.indd 5

GCA Arquitectes Portada 5

16/04/2012 12:48:21

Portada

“Un despacho de arquitectura debe continuar y no pertenecer a un solo arquitecto o generación” 1

¿Qué os llevó a querer ser arquitectos? Josep Juanpere: Cada uno de nosotros debe tener motivos distintos, en mi caso fueron razones muy naïf, una sensación de que proyectar edificios era algo que cambiaba el mundo a mejor y a peor. En 1986, Josep Juanpere y Antonio Puig fundasteis el estudio en Barcelona y progresivamente habéis ido sumando nuevos socios hasta los 7 que sois en la actualidad. ¿A qué se debe esta voluntad colaborativa del estudio? Se debe a una concepción de que la Arquitectura se desarrolla sumando conocimiento, voluntades, etc.. y acumulando experiencia, creemos que un despacho de arquitectura debe continuar y no pertenecer a un solo arquitecto o generación, es por ello que siempre pensamos en ir teniendo socios que continúen haciendo arquitectura. Desde un principio en el estudio han convivido la arquitectura y el interiorismo. ¿Responde esta decisión a un interés en cubrir todas las áreas del proyecto?

GCA Arquitectes

“Concebimos tanto exterior como interior en muchos proyectos como un solo hecho, un proceso de gran tradición en la arquitectura”

abril/mayo2012

“Nuestro reto es dar respuesta al conjunto de necesidades y complejas relaciones entre el diseño de la pieza y su relación con el entorno” 4

No sólo en cubrir sino en desarrollar bajo un criterio todo el diseño. Concebimos tanto exterior como interior en muchos proyectos como un solo hecho y este proceso es de gran tradición en la arquitectura. ¿Cuál es la clave para trasladar el conocimiento arquitectónico a la evocación del interiorismo? El concebir el espacio como origen del proyecto de interiorismo. El interiorismo le pone detalle al mismo concepto, profundiza y amplía la escala, pero la concepción del espacio debe ser la misma, entonces todo se interrelaciona perfectamente y el conjunto del proyecto es comprensible. En el ámbito arquitectónico habéis centrado vuestra actividad en el sector residencial y especialmente en el sector hotelero, comercial y de oficinas. ¿Cuáles son los retos a los que os enfrentáis a la hora de abordar estas tipologías en las que sois un claro referente? Nuestro reto ante un nuevo proyecto es dar respuesta al conjunto de necesidades y complejas relaciones entre el diseño de la pieza y su relación con el entorno, para hacer interesante la lectura de nuestro diseño dentro del contexto en el que se encuentra, formando parte del mismo. ¿Qué valores arquitectónicos encontramos en cada uno de vuestros proyectos más allá de la escala o la tipología? La lógica que impera en todo el proceso de diseño y construcción, el uso que posibilita que funciones a partir de las premisas de los clientes, y por último la estética, que dota de imagen propia al proyecto.

¿Qué intentáis transmitir con vuestro trabajo? Seriedad, profesionalidad, intentamos dar una respuesta satisfactoria a los proyectos, adecuada a las expectativas del cliente y la sociedad, ya sean de funcionamiento, económicas, de tiempo, estéticas etc..

1.- Edificio para sede corporativa en colaboración con Rafael Moneo y Lucho Marcial 2 y 3.- Interiores oficinas 4 , 5, 6, 7 y 8- Rehabilitación de un edificio de oficinas en la calle Còrsega 255 del Eixample barcelonés para convertirlo en el nuevo Hotel Mirror. 9, 10 y 11.- Reforma de un edificio en Paseo de Gracia 93 de Barcelona. Estado previo, resultado final y atrio central.

VÍACONSTRUCCIÓN

06-07.indd 6

26/04/2012 15:18:04

GCA Arquitectes

abril/mayo2012

“Hoy no cabe pensar en un estudio dearquitectura de mediano tamaño sin un trabajo internacional” 4

“En Asia los valores sensitivos de los arquitectos españoles tienen buena acogida frente a las multinacionales anglosajonas y orientales” 6

Portada

“En Barcelona estamos trabajando en tres nuevos hoteles y en Madrid estamos terminando la nueva sede social de Cuatrecasas Abogados”

¿En qué proyectos estáis trabajando actualmente? A parte de los proyectos desarrollados en nuestra oficina de Shanghai, actualmente trabajamos en bastantes proyectos fuera de España, por ejemplo la renovación de un Hotel en Bruselas, el interiorismo de un resort en Turquia y la rehabilitación de interiorismo e implantación como sede corporativa de un antiguo edificio en el centro de Paris. En Barcelona estamos trabajando en tres nuevos hoteles y en Madrid estamos terminando la nueva sede social de Cuatrecasas Abogados. Junto a Rafael Moneo y Lucho Marcial estáis trabajando en uno de los grandes proyectos del área de Barcelona como es la torre de la futura sede de Puig. ¿Qué caracteriza a este proyecto? Es un paralepípedo de cristal extraclaro de 22 plantas, en que su singularidad la aporta una doble piel de franjas inclinadas de vidrios en relieve que lo recubre y lo sobrepasa, dotándolo de una estética particular. La colaboración con Rafael Moneo ha permitido establecer una relación de trabajo y complicidad que nos ha aportado sus pensamientos y experiencia que ha enriquecido el proceso. Con anterioridad a la crisis, decidisteis apostar por dar el salto internacional. ¿Qué beneficios y qué dificultadas entraña proyectar en otros mercados? Si nos remitimos a nuestros principios, éstos ya fueron en el mercado internacional pues nos asociamos con S.O.M. de Chicago para proyectar el Hotel Arts de Barcelona para un promotor americano con Ritz Carlton como operador del Hotel. Fue una clara experiencia en el mercado internacional. Creemos que hoy no cabe pensar en un estudio de arquitectura de mediano tamaño sin un trabajo internacional. La atonía del mercado nacional, que por otro lado no prevé recuperación a corto plazo, obliga a dirigirse hacia mercados más dinámicos que tengan unas mayores tasas de crecimiento. Esta idea ha estado siempre presente en nuestro despacho y es por esto que desarrollamos proyectos internacionales. En el presente esto se ha reforzado por la situación de crisis en nuestro país y el establecimiento de una oficina propia en Shanghai.

En cuanto a dificultades creemos que no es la cuestión, es algo que interesa o no interesa y define el modelo de despacho. De hecho, tenéis oficina en China, ¿En qué consiste vuestra apuesta por el gigante asiático y qué tipos de proyectos estáis desarrollando? Nuestra apuesta por China no es más que una continuación de los esfuerzos y proyectos realizados estos últimos años a nivel internacional. GCA siempre ha tenido la voluntad y la inquietud de trabajar internacionalmente, una voluntad no tan sólo de poder crecer como oficina global, sino también para medir y evolucionar su calidad y competitividad, y es en el extranjero donde uno ve su valor real. Por ello, esta voluntad, intermitente al principio, ha derivado en continua, en la apertura de la primera oficina internacional en Shanghai, después de diversas incursiones en otros destinos. Dirigida por Lluis Escarmís y Antonio Puig, y Jordi Castañé como nuevo socio destinado, se ha establecido una oficina para desarrollar una firma de arquitectura e interiorismo global, capaz de llegar al mercado chino y asiático en general, donde los valores sensitivos de los arquitectos españoles tienen buena acogida frente a las multinacionales anglosajonas y orientales. La apuesta, que ya se inició hace más de dos años, no ha hecho más que empezar, pero si nos hemos focalizado ya en nuestro mayor valor, el diseño de edificios a empresas y propiedades orientadas a las clases crecientes del mercado, principalmente en el uso hotelero, terciario y residencial de lujo. Esta focalización, nos ha llevado ya a desarrollar tanto proyectos de edificios en altura como resorts, algunos ya en fase de construcción, en localizaciones como Hangzhou, Dalian, Hainan, Nanjin, Shanghai, Beijing.., Esta experiencia, pretende ser el puntal de aprendizaje, para desarrollar una oficina internacional de proyectos de gran escala. Una sede modelo de lo que debe ser nuestra nueva imagen internacional. El gigante asiático, por dinamismo, tendencia y competitividad, nos ha dado el reto y nuestra oportunidad, sinceramente creemos estamos donde queremos estar para seguir aprendiendo y evolucionando, pero sólo acaba de empezar, seguimos en la apuesta. VÍACONSTRUCCIÓN

06-07.indd 7

26/04/2012 15:18:01

Noticias

Arquitectura

abril/mayo2012

Lamela construirá la sede del Bank Sohar en Omán Redacción

l pasado mes tuvo lugar el acto protocolario de la firma del contrato del proyecto de la nueva sede corporativa del Bank Sohar entre el Dr. Salim Said Al Fannah al Araimi, presidente de su Consejo de Administración y el arquitecto Carlos Lamela, presidente de Estudio Lamela. El encargo es consecuencia del concurso internacional convocado el pasado año por la entidad bancaria y ganado por Estudio Lamela junto a la ingeniería británica Cundall. El proyecto será coordinado por la consultora local Resolution que hará la labor de la dirección integrada del proyecto. El Bank Sohar, fundado hace menos de una década, se ha convertido en uno de los más

activos e importantes del Sultanato y con una enorme proyección. Fruto de su exitosa trayectoria reciente es la decisión de construir su nueva sede en uno de los nuevos barrios de Mascate, en un área de gran futuro y pensada para acoger las nuevas sedes corporativas de las compañías nacionales y extranjeras más relevantes. El edificio de unos 50.000 m2 deberá responder a las máximas exigencias en todos sus aspectos, destacando su compromiso con la arquitectura tradicionalmente respetuosa de Omán, nación que se ha caracterizado en los últimos años por apostar decididamente en combinar la protección de todo su patrimonio cultural y arquitectónico con la defensa de los valores del

Redacción

L entorno medioambiental. Debido a ello, El Sultanato de Omán, al contrario que sus vecinos de los Emiratos de Dubai y Abu Dhabi ha apostado por un crecimiento más racional y sostenible con una proyección a largo plazo, pero teniendo una gran cautela con respecto a los desarrollos en altura y a los conceptos arquitectónicos importados de occidente y otras latitudes de forma literal.

BCQ finaliza un nuevo edificio de la Seguridad Social en Barcelona Redacción

aena Casamor Arquitectes BCQ ha finalizado la construcción del nuevo edificio de oficinas para la Tesorería de la Seguridad Social en Drassanes, Barcelona. Se trata de un edificio de oficinas de servicio público en un entorno urbano, organizado en tres volúmenes superpuestos, cuya rotación entre ellos viene sugerida por la geometría de la parcela edificable.

Su aspecto general es el de una caja de cristal protegida por un filtro metálico translúcido que tamiza la luz y las vistas. El nuevo edificio tiene que ser un motor de renovación en un área arquitectónicamente y socialmente degradada. El edificio flota sobre el espacio urbano; sobre el vestíbulo transparente y diáfano, el volumen principal se desplaza hacia un lado para regularizar la forma en planta de

En marcha la rehabilitación del Banco de España de Almería

Foto: Pegenaute

las oficinas y para apoyar la continuidad de una de las estrechas calles del casco histórico.

Jordi Garcés renovará el Palacio de Justicia de Estrasburgo

a Consejería de Gobernación y Justicia está llevando a cabo, a través de la Agencia de Obra Pública de la Junta de Andalucía, los trabajos de rehabilitación del "singular inmueble" granadino que se iniciaron el pasado 20 de marzo. El edificio, destinado a albergar la Fiscalía Superior de la Comunidad Autónoma de Andalucía y una parte de la Fiscalía Provincial de Granada, acogerá también a partir del 1 de enero de 2013, en el denominado 'patio de operaciones', la Conmemoración del Mile-

60 propuestas representarán a España en la VIII BIAU Redacción

n total de 60 propuestas (10 proyectos construidos, 38 publicaciones y 12 trabajos de investigación) representarán a España en la VIII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, que se celebrará en Cádiz del 10 al 14 de septiembre. La BIAU es una iniciativa del Ministerio de Fomento que premia cada dos años las mejores obras arquitectónicas o de desarrollo urbano realizadas en Iberoamé-

Redacción

E bidas. El edificio, situado en el Quai Finkmatt de esta ciudad del Este de Francia y que fue construido en 1898, al-

berga actualmente el Tribunal de Gran Instancia, el tribunal de lo Penal y el Registro de Comercio y Sociedades.

rica, Portugal y España, así como las investigaciones, libros, revistas, webs, audiovisuales u otro tipo de publicaciones sobre arquitectura y urbanismo iberoamericanos. Las propuestas han sido escogidas entre más de 500 participantes (casi el triple que en la edición anterior), y pasan ahora a la fase final de selección, que se fallará en mayo, y en la que competirán con las obras presentadas por el resto de 22 países que participan.

Fomento plantea cambiar el proyecto de la estación de AVE de Vigo

Redacción

l arquitecto barcelonés Jordi Garcés será el responsable de la renovación del Palacio de Justicia de Estrasburgo, un edificio del siglo XIX que tendrá un nuevo tejado contemporáneo y cuyas obras costarán unos 63,2 millones de euros. El proyecto de Garcés era uno de los cuatro finalistas de un total de 84 candidaturas reci-

nio de la Fundación del Reino de Granada. La rehabilitación afectará en una primera fase al 39 por ciento del ala delantera del edificio con un total de 1.745,31 metros cuadrados de superficie construida, a la que hay que añadir el sótano de 550 metros cuadrados aproximadamente y la superficie ajardinada de 396 metros cuadrados. Además, se van a restaurar los espacios exteriores del edificio, que lo conforman un jardín en la fachada principal de 120 metros cuadrados y uno lateral de 276 metros cuadrados.

l Ministerio de Fomento ha planteado modificar el proyecto del arquitecto Thom Mayne para la futura estación del AVE de Vigo, con el fin de reducir en 76 millones de euros el presupuesto de la obra y hacerla "viable". El cambio pasaría por reducir la superficie de actuación desde 120.000 metros

cuadrados hasta 80.000 metros, lo que implica un recorte en la inversión desde 181 millones de euros hasta 105 millones. De los 80.000 metros, 29.000 se dedicarían a aprovechamiento comercial, lo que supone duplicar los 42.000 metros cuadrados que se contemplaban para este fin en el proyecto inicial.

VÍACONSTRUCCIÓN

08.indd 8

20/04/2012 12:12:53

09.indd 15

17/04/2012 13:26:42

Noticias

Arquitectura

B-House inicia "The Sloped House" en El Garraf Redacción

e ha iniciado la construcción de la primera vivienda eficiente con el sistema B-House, desarrollado por el estudio de arquitectura MODO Architecture & Interiors: "The Sloped House”, en la urbanización Mas Mestres en Olivella (El Garraf). B-House es un sistema industrializado de vivienda construido principalmente en madera que es respetuoso con su entorno, se sustenta sobre parámetros sostenibles y, como consecuencia, genera un gran ahorro energético. Formado a partir de paneles de madera contralaminada, la estructura de madera ofrece frente a una vivienda convencional un mayor grado de confort y de aislamiento térmico y acústico. Además, incorpora un sistema estructu-

E ral basado en la repetición de elementos portantes ligeros, que permite abaratar además los costes respecto a una vivienda convencional sin renunciar a la calidad de una espectacular casa de diseño de vanguardia. A su vez los plazos de construcción se reducen en un 50%. “The Sloped House” es una vivienda unifamiliar de dos plantas con una superficie de 240 m2 situada en un solar de

1250 m2 con una pendiente muy fuerte. El objetivo ha sido generar una vivienda que respondiera de una forma natural al fuerte desnivel existente, y que a su vez se abriera de la mejor forma posible a las distintas orientaciones del Garraf, pudiendo abarcar 360 grados de increíbles visuales. Gracias al sistema B-House está prevista la finalización de las obras en tan sólo cinco meses: agosto 2012.

Redacción

Cinco estudios españoles con obra internacional Redacción

Mutua Universal invertirá 3,2 M en su nueva sede en Logroño a firma Mutua Universal invertirá 3,2 millones en su nueva sede en una parcela dotacional cedida por el Ayuntamiento de Logroño en el barrio de La Cava, una instalación que prevé abrir en 2014 "para mejorar la atención" a sus pacientes. La ejecución de las obras, que comenzarán tras completarse los preceptivos trámites administra-

abril/mayo2012

tivos, se prolongará durante 16 meses aproximadamente. La superficie construida será de 2.041 metros cuadrados, lo que duplica la superficie de la sede actual de la Mutua, en la calle Barrera. El edificio estará dividido en sótano, planta baja, una altura y bajo cubierta. En la planta sótano y primera se distribuirán las áreas funcionales médicas, en las que

destaca un área de recuperación funcional, sala de espera, tres salas de curas, 7 despachos médicos, una sala de rayos X y una zona de clínica online. En el resto del edificio se ubicarán las áreas funcionales administrativas, con 5 despachos, dos salas de espera, una sala de formación, auditorio, sala de reuniones y una zona de trabajo.

l libro "Abroad / En el extranjero", editado por Jovis, presenta la obra de cinco estudios dirigidos por arquitectos españoles todos ellos enseñando y trabajando fuera de España: Rafael Moneo, Victor López Cotelo, Enrique Sobejano, Juan Miró e Iñaki Ábalos. La publicación de Luis Feduchi surge a raíz del ciclo de conferencias Ins Leere gebaut (construido en el vacío) que tuvo lugar en el Instituto Cervantes de Berlín. A través de la obra de cinco arquitectos españoles este ciclo ha con-

seguido darle una nueva dimensión a la arquitectura española, haciéndola parte de una contemporaneidad global desterritorializada.

La reforma del Mercado de Sants acabará a finales del 2013 Redacción

a reforma del Mercado de Sants, en Barcelona, culminará a finales del 2013 coincidiendo con el centenario del edificio, cuando renacerá con un supermercado que ocupará casi la mitad de la superficie. Las obras empezaron en febrero de 2010, y desde entonces la inversión ejecutada se eleva a 3,6 millones de euros, mientras que la tercera fase de los trabajos, en proceso de lici-

tarse para empezarla después del verano, prevé una nueva inversión de 10,5 millones. El proyecto, dirigido por el arquitecto Josep Llobet, incluye tres plantas subterráneas con aparcamiento, y que de los 3.000 metros cuadrados de superficie comercial, 1.700 sean para los puestos tradicionales y 1.300 para un supermercado, para el que aún debe celebrarse el concurso público.

Centro de Interpretación de la Plaza Porticada de Primera piedra del geriátrico de Santa María de Cayón (Cantabria) Santander Redacción

Redacción

l pasado mes se colocó la primera piedra del geriátrico de Santa María de Cayón (Cantabria), acto en el que participaron el alcalde, Gastón Gómez, otros concejales de la Corporación, y representantes de la empresa constructora, ECC, y de la promotora, Promociones y Desarrollo en Dependencia. El arquitecto

José Luis Arroyo presentó el proyecto, que contempla un total de 138 plazas. La mayoría, 98, estarán destinadas a personas mayores (80 de ellas concertadas con el Gobierno de Cantabria), mientras que habrá 20 de discapacitados y otras tantas del centro de día. Los edificios se levantarán en 14.000 metros cuadrados de terre-

no, colindantes con el río Pisueña y que estarán a disposición de residentes y visitantes. La finalización de las obras, que cuentan con un presupuesto de 6 millones de euros, está prevista para septiembre de 2013, a partir de cuando se pondrá en marcha el centro. Permitirá la creación de 70 puestos de trabajo.

l Ayuntamiento de Santander ha dado un nuevo paso para recuperar los restos arqueológicos de la antigua muralla de la ciudad, que se encuentran bajo la Plaza Porticada, con la aprobación por parte de la Junta de Gobierno Local del expediente para licitar las obras de construcción del Centro de Interpretación proyectado. La Junta ha

aprobado el pliego de condiciones para licitar las obras de este proyecto por procedimiento abierto, con un presupuesto máximo de 1,2 millones de euros y un plazo de ejecución de 10 meses. Las obras se ejecutarán conforme al proyecto de José María Pérez 'Peridis', que conllevará la realización de una caja protectora envolvente del espacio.

VÍACONSTRUCCIÓN

10.indd 10

20/04/2012 12:20:00

40.indd 15

02/03/12 12:43

Noticias

Construcción

Sacyr construirá un aparcamiento en Barcelona por 4,4 millones de euros

El Ayuntamiento de Barcelona, a través de Barcelona Servicios Municipales, ha adjudicado a las empresas del Grupo Sacyr, Scrinser y Sacyr, la construcción de un aparcamiento soterrado en la calle Marqués de Mulhacén 51 de la Ciudad Condal por importe de 4,4 millones de euros. El contrato incluye la realización de un aparcamiento de 5 plantas bajo rasante con 56 plazas por piso, que suponen un total de 264, y la urbanización de la superficie. El plazo de ejecución previsto es de 16 meses. Con este nuevo aparcamiento, Barcelona amplía la oferta de plazas disponibles en el barrio de Pedralbes.

abril/mayo2012

Ramos Catarino se adjudica la construcción de la nueva fábrica de Grupo Aeronáutico Zona Centro

Ramos Catarino España ha resultado adjudicataria de la edificación de la nueva fábrica que Grupo Aeronáutico Zona Centro ha proyectado en Madrid para la gestión y producción de elementos para el sector aeronáutico-aeroespacial. La fábrica, que se prevé finalizada el próximo mes de octubre, tendrá una superficie cercana a los 2.500 m2 y su edificación se realizará como proyecto “llave en mano”. El estudio de ingeniería Humanes Ingenieros será responsable del desarrollo global del proyecto dentro del cual, Ramos Catarino se encargará de la construcción de la obra civil y de todas las instalaciones mecánicas.

Hospital del Santo Espíritu de Isla Terceira (Portugal) Redacción

l consorcio, formado por Sacyr Concesiones (40%), Mota-Engil (40%), Marques (10%) y Dalkia (10%), ha puesto en explotación el hospital del Santo Espíritu de Isla Terceira (Portugal) con una inversión en construcción de 61,7 millones de euros y un periodo de gestión de los servicios no sanitarios de 30 años. El hospital, adjudicado por el Ministerio de Sanidad portugués, tiene un área construida de 50.000 m2 y dispone de 236 camas, 45 consultas y

hospital de día. La zona de urgencias cuenta con tres zonas de actuación: urgencias generales, pediátricas y obstétricas/ginecológicas. Además el hospital incorpora un centro tecnológico con áreas de ingreso y ambulatorio, así como las tecnologías más avanzadas: biología molecular y citogenética, hemodinámica y angiocardiografía, medicina hiperbárica, radioterapia y medicina nuclear. Este es el quinto hospital que gestiona Sacyr Concesiones junto al portugués de Braga

(inaugurado en 2011) y los tres que dispone en la Comunidad de Madrid en Coslada, Parla y Majadahonda, donde Sacyr Concesiones se encarga de los servicios no sanitarios. Tras esta inauguración, la filial de concesiones del grupo SyV alcanza 25 activos en explotación. Sacyr Concesiones engloba la actividad de concesiones de infraestructuras del grupo Sacyr Vallehermoso, dispone de 34 activos distribuidos en seis países (España, Portugal, Chile, Costa Rica, Italia e Irlanda).

Sanjosé comienza la construcción en Perú de una planta fotovoltaica Redacción

anjosé ha comenzado la ejecución en el Alto de la Alianza (Tacna) de un parque fotovoltaico de 20 MW, que será el primero con entrega a red de Perú. La planta con seguidor a un eje polar se conectará a final de 2012 y producirá 45 Gwh/ año gracias a su privilegiada ubicación en una zona de intensa radiación solar, inyectando al sistema interconectado nacional SEIN sus 80.000 paneles solares foto-

voltaicos que darán una potencia total de 22 Mwp. La superficie construida de este proyecto en Perú superará los 60.000m². Este proyecto se suma al portfolio de plantas de energías renovables construidos y desarrollados por Sanjosé en los últimos años en España, Italia y República Checa. Actualmente cuenta en la región con más proyectos renovables en cartera en Chile, Uruguay y Argentina.

David Bar

artículo de opinión

Manager Financiación de la Innovación Alma Consulting Group

LA ENCRUCIJADA DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN La situación en la que se encuentra el sector de la construcción es cuanto menos crucial. Además de sufrir en los últimos años una continuada destrucción de puestos de trabajo, cifrada por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social en unos 1,2 millones, su Valor Agregado Bruto ha descendido a niveles del año 2006 -alrededor de los 97 MM€- según cifras del Informe 2010 de la patronal SEOPAN. Las empresas del sector, que representan el 14% del PIB, se encuentran por tanto ante la imperiosa necesidad de reinventarse y afrontar una honesta búsqueda de nuevas alternativas. La encrucijada ante la que se encuentran es algo que, por otro lado, no es nuevo en un sector que a lo largo de estos últimos 10 años ha ido explorando nuevos mercados, nuevas soluciones y diversificando profundamente su propuesta de valor. Este pensamiento lateral forma parte sin embargo de la genética de las empresas referentes del sector, ilustrándose por ejemplo en el hecho de que actualmente sigue siendo el sector con más certificaciones en sistemas de

I+D+i basados en UNE 166001:2006 (fuente AENOR), lo que demuestra una apuesta por materializar esa metamorfosis hacia la generación de valor. A pesar de que en un primer momento la actividad innovadora en el conjunto del sector pueda parecer baja, si miramos la intensidad en I+D+i en el sector concluiremos que es una actividad importante y creciente en estos últimos años, debido a la significativa importancia en el desarrollo de nuevas soluciones y la satisfacción de las necesidades cada vez más exigentes y sostenibles. Por ello, cada vez es más habitual que las empresas cuenten en su mapa organizativo con áreas de innovación definidas, en las que desarrollan proyectos de I+D+i planificados de forma más o menos abierta, de forma individual o colaborativa, pero en cualquier caso con una visión muy cercana al negocio, desarrollando soluciones que puedan ser implantables en obra a corto plazo, para otorgarles entre otros, mayor valor añadido a los resultados, mayor eficiencia durante la ejecución, etc. No obstante, es un hecho contrastado

que la I+D+i no es patrimonio exclusivo de estas áreas bien delimitadas en las organizaciones, llegando incluso a ser osado pensar que la mayor parte de estas actividades se realizan en su interior. Por el contrario, es en las propias obras y áreas colindantes a la producción donde se realiza un significativo número de innovaciones no planificadas, como resultado de la detección de problemas y circunstancias no previstas inicialmente, y que obligan a un replanteamiento de la realidad que permita desarrollar respuestas eficaces y satisfactorias a estos retos. La realización de este proceso provoca un salto cualitativo a nivel de conocimiento que debe ser puesto en valor, e incorporado al know-how de la empresa para poder ser difundido, y por lo tanto replicable en circunstancias similares en el futuro. A su vez, en este punto se siguen detectando oportunidades de mejora, ya que en muchos casos y de manera obvia se “reinventa la rueda” en cada obra, como consecuencia de un estancamiento o limitación en el flujo de conocimiento, al no estar sistema-

tizado ni priorizado. Realizar esta labor de afloramiento de esta I+D+i no planificada, debe contar con la implicación de toda la organización, puesto que es tangencial a la misma y por tanto detectable por cualquier área (producción, oficina técnica, compras, calidad, ingeniería, estudios, etc.). Sin embargo, uno de los puntos clave en la incorporación del conocimiento, es generar la documentación donde se plasme dicho know how. Dicha actividad debe estar centralizada para poder sistematizar el proceso y optimizar su gestión, pudiendo contar con asesoramiento externo especializado, evitando así sobredimensionamiento de la estructura, además de la ventaja de contar con un colaborador con conocimiento y expertise en los aspectos fiscales relacionados con esta actividad. Como ventaja añadida a todo este proceso, se encuentra la oportunidad de poder incluir estas actividades en el marco de las deducciones fiscales por I+D+i aprobadas por el RD 4/2004, así como certificar los proyectos bajo la Norma UNE 166001:2006.

VÍACONSTRUCCIÓN

12.indd 12

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

17/04/2012 11:55:16

09.indd 15

02/03/12 9:34

Noticias

Ingenierías

LKS finaliza el Pabellón Buesa Arena de Vitoria Redacción

esde esta semana santa, el pabellón de baloncesto Buesa Arena de Vitoria ofrece al completo las 15.374 localidades habilitadas en su ambiciosa ampliación. La gestión de LKS en la Asistencia Técnica al proyecto y la Dirección de obra han permitido que el Caja Laboral Baskonia juegue en su recinto habitual desde el 5 de febrero y acoja al total del aforo previsto en la ampliación dos meses

antes de lo previsto. En las obras de ampliación de este recinto que acogerá, además de los correspondientes partidos de baloncesto, una gran variedad de eventos, se ha ampliado la superficie total en más de 2.000 m2 y añadido un anillo superior de localidades, que cuentan con total visibilidad sobre la cancha. La nueva cubierta, de 120 metros de diámetro suspendida en 12 tirantes de acero unidos a las to-

rres de apoyo, alberga pasarelas de trabajo que permiten realizar todo tipo de labores de acondicionamiento y mantenimiento. Asimismo, se han cubierto las escaleras de acceso al recinto, aumentando la confortabilidad de los visitantes. La sostenibilidad y el Ecodiseño según las normas ISO 9001, iso14001 y UNE 15.301 han sido criterios y herramientas fundamentales en el trabajo desempeñado por la ingeniería

abril/mayo2012

CMD: Montaje de la cubierta del nuevo Parlamento de Georgia Redacción

MD Ingenieros culmina este mes de abril el elemento estructural más singular del Nuevo Parlamento de Georgia, su mayor proyecto desde 2008 en esta república del Cáucaso. El estudio español aborda el montaje de la cubierta de acero y vidrio que cubre el volumen

principal donde se desarrollan los usos institucionales y administrativos. La bóveda está formada por una serie arcos transversales y elementos secundarios alineados a lo largo de 150 metros y ha sido diseñada conjuntamente con el ingeniero japonés Mamoru Kawaguchi.

La facturación de las ingenierías españolas caerá un 6,5% en 2012

Proyecto 'Madrid, Centro Mundial de Ingeniería'

Redacción

a facturación de las empresas españolas de ingeniería se sitúo en 9.200 millones de euros en 2011, lo que supone un retroceso del 12,8%, y caerá un 6,5% en 2012, según el estudio 'Sectores: Empresas de Ingeniería' publicado por DBK. Así, de acuerdo con las previsiones de la filial de Informa

D&B, la facturación sectorial se ralentizará en los próximos dos años, con una caída del 6,5% en 2012, hasta los 8.600 millones de euros, mientras que en 2013 podría atenuar su descenso hasta el 3%. Por segmentos de actividad, el de energía, que supuso más de la mitad de la facturación total, experimentó un retro-

ceso del 12,7% en 2011, hasta los 4.800 millones de euros. El negocio generado por los proyectos de ingeniería civil cayó un 16,3%, con un valor de 2.200 millones de euros, mientras que el negocio generado por los proyectos de ingeniería industrial se situó en 1.210 millones de euros, con un retroceso del 11%.

Sener inicia la construcción de su nueva sede en Cataluña

l pasado mes se presentó el proyecto Madrid, Centro Mundial de Ingeniería, iniciativa pionera en el entorno de la Ingeniería mundial. Madrid Centro Mundial de Ingeniería desarrollará una infraestructura que permitirá poner en común todos los problemas que afectan al sector, promover la búsqueda de soluciones, y facilitar el seguimiento de su evolución. El objetivo es situar a España como un lugar de encuentro privilegiado para el fomento empresarial, la promoción de alian-

zas estratégicas, y la generación de políticas y conocimientos para el desarrollo técnico y económico de las empresas de ingeniería en el ámbito internacional. Madrid, Centro Mundial de Ingeniería es un ambicioso proyecto integrador del conjunto de las ingenierías que busca situar al sector en un escenario de protagonismo internacional en el que gozará de la máxima visibilidad, y para cuyo desarrollo demanda la ayuda de las instituciones, gobiernos, empresas y colegios profesionales.

Redacción

ste mes de abril Sener ha celebrado el acto de colocación de la primera piedra de su nueva sede corporativa en Cataluña en el Parc Tecnològic de l’Alba en Cerdanyola del Vallès (Barcelona). Las obras de construcción está previsto que finalicen en el año 2013. Una vez

finalizado, el nuevo edificio albergará la sede de Cataluña del grupo y en él trabajarán más de 300 ingenieros en la ejecución de proyectos para el mundo entero. El nuevo edificio se ubicará en una parcela de 7.500 m2 de suelo y 12.000 m2 de techo sobre rasante, en los que se repartirán oficinas

técnicas y de gestión para el desarrollo de los proyectos de ingeniería aeroespacial, de energía y procesos, de ingeniería civil y arquitectura y de ingeniería naval, así como los proyectos científicos, espaciales y biomédicos de altas prestaciones que desarrolla la empresa NTE-SENER,

VÍACONSTRUCCIÓN

14.indd 14

17/04/2012 12:48:17

15.indd 15

26/04/2012 15:35:57

Noticias

Empresas

abril/mayo2012

La Veneciana Glassolutions Saint- Italcementi Group Gobain en la nueva sede del COAM inaugura su i.lab en Redacción

a Veneciana GLASSOLUTIONS Saint-Gobain ha suministrado a FCC las soluciones técnicas integrales de ingeniería y vidrio utilizadas en el COAM. Los casi 11.000 m2 de vidrio han sido los protagonistas en la rehabilitación a cargo del arquitecto Gonzalo Moure de las antiguas Escuelas Pías de San

Antón, como nueva sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid. Conceptualmente, el diseño del edificio se sustenta en la transparencia y los espacios abiertos, que se consigue con la sencillez de los materiales utilizados. Dicha transparencia viene potenciada por la elección del vidrio Diamant, que se convierte en unos

de los pilares de este diseño. Dependiendo de las restricciones técnicas de la aplicación, el vidrio se ha sometido a distintos procesos de transformación como laminación, temple y ensamblado en doble acristalamiento, que le confieren las características de seguridad y resistencia mecánica necesarias en cada caso.

Bérgamo (Italia)

Redacción

talcementi Group ha inaugurado en Bérgamo (Italia) su Centro de Investigación e Innovación, un referente europeo en materia de desarrollo e innovación en el sector de materiales de construcción, que se integra con los principios de sostenibilidad y reputación del Grupo. Más conocido

como i.lab, este original edificio –diseñado por el arquitecto estadounidense Richard Meier, premio Pritzker en 1984– alberga el laboratorio de I+D+i de Itacementi, presente en España bajo el nombre de FYMItalcementi Group. El edificio ha obtenido la Certificación LEED Platino.

Entregados los Holcim El Corte Inglés adjudica a Zardoya Otis los ascensores de Torre Castellana Awards de la III Edición Redacción

Redacción

ardoya Otis ha sido la adjudicataria de la instalación y mantenimiento de los ascensores y montacargas de Torre Castellana, el nuevo edificio de oficinas de El Corte Inglés en Madrid. La compañía instalará siete ascensores y un montacargas con tecnología GeN2 de última generación, y el sistema de control de destino Otis Compass que

optimiza el funcionamiento y gestiona eficazmente la población del edificio. Los ascensores también contarán con el sistema Otis EMS (Elevator Management System) con el fin de permitir al cliente gestionar en tiempo real los ascensores, controlando su funcionamiento para habilitar o restringir plantas, realizar maniobras especiales y operaciones de seguridad.

Junkers muestra su “Casa Eficiente” en el evento EcoCity Redacción

unkers, uno de los patrocinadores del evento “Madrid EcoCity – La movilidad sostenible”, ha mostrado sus productos y soluciones eficientes para el confort del hogar en su “Casa Eficiente” que se ha montado en la zona de exposición que la organización del evento ha instalado en el Puente del Rey, en

el parque lineal del Manzanares “Madrid Río”, frente al acceso peatonal a la Casa de Campo. Junkers, marca perteneciente a la división Bosch Termotecnia del Grupo Bosch y experta en sistemas de calefacción y producción de agua caliente sanitaria, ha mostrado en su stand de “Madrid EcoCity” cómo es po-

sible hacer del hogar un lugar de máximo confort y respetuoso con el medio ambiente, y aprovechará la ocasión para dar algunas claves sobre ahorro energético y la tecnología más innovadora del mercado, que hace que una vivienda demande menos energía y sea más respetuosa con el entorno.

l proyecto de una escuela secundaria en Burkina Faso en el que se integran la función social y ambiental fue el ganador del premio mayor de 200 000 dólares estadounidenses. El diseño de la escuela para la población de Gando fue obra de Diébédo Francis Kéré de Kéré Architecture en Berlín, quien es la primera persona de esa población en tener acceso a estudios internacionales. El sistema de refrigeración pasiva propuesto genera un clima interior propicio para el aprendizaje, especialmente en los meses de verano en los que el calor es agobiante. El Global Holcim Awards Silver fue otorgado a un proyecto que transforma un paisaje erosionado en una zona productiva y un espacio público de gran dinamismo. La favela Paraisópolis en San Pablo tiene más de 100 000 habitantes y es una de las comunidades informales más grandes del

mundo. El proyecto ha sido liderado por los arquitectos Alfredo Brillembourg y Hubert Klumpner de UrbanThink Tank, Brasil. El Global Holcim Awards Bronze 2012 fue para un plan de transformación de un brazo poco aprovechado del río Spree en Berlín en una “pileta de natación” natural de 745m de largo. Este proyecto es obra de los arquitectos Jan y Tim Edler de Realities United, Alemania.

VÍACONSTRUCCIÓN

16.indd 16

17/04/2012 13:14:33

Residencial

abril/mayo2012

Proyectos Inmobiliarios

Proinlasa comienza las obras de su promoción de viviendas “Quinta de Tempranales” en Alcobendas (Madrid) Proinlasa, empresa dedicada a la promoción, construcción y gestión de productos inmobiliarios, ha anunciado que comenzará antes de verano las obras de Quinta de Tempranales, promoción de viviendas unifamiliares en régimen libre, ubicada entre el barrio de los Sectores y Valdelasfuentes de Alcobendas. Quinta de Tempranales es una promoción de 16 chales adosados de alta calidad, con 5 dormitorios, 3 plazas de garaje y zonas comunes. Proinlasa entrega a cada comprador un iPad que facilitará el acceso al sistema automatizado de su vivienda.

Una casa de Santiago aspira a obtener el primer BREEAM ES de vivienda sostenible Redacción

na vivienda unifamiliar de Santiago de Compostela aspira a obtener el primer certificado BREEAM ES en la tipología de Vivienda en España, después de que sus propietarios hayan elegido al certificado para evaluar la sostenibilidad de la que será su casa y registrasen el proyecto en la tipología BREEAM ES Vivienda; sello que evalúa la sostenibilidad de edificios de vivienda, nuevos, rehabilitados o renovados, incluyendo viviendas unifamiliares y

viviendas en bloque. El promotor ha decidido certificar el proyecto también con el estándar Passivhaus, el cual complementa los créditos de eficiencia energética y calidad del aire de BREEAM, convirtiéndose en la primera vivienda que aspira a certificarse con ambos sellos de sostenibilidad en el mundo. La vivienda denominada Villa Ana es obra de los arquitectos Iván López y Juan R. Iglesias, en colaboración con Annabella Ortiz y José Álvarez y la ingeniería Indugal.

Activitas construye VPPL con ahorro energético superior al 20% Redacción

ctivitas, promotora cuyo objetivo es construir viviendas accesibles y, en la mayor parte de los casos, protegidas en la Comunidad de Madrid, junto con Uponor, fabricante de soluciones para el transporte de fluidos en la edificación y soluciones de Climatización Invisible para los segmentos residencial, no residencial e industrial en Europa y Estados Unidos, han unido esfuerzos y han logrado construir la primera promoción de VPPL que utiliza el sistema de Climatización Invisible tanto para calor como para frio en la Comunidad de Madrid. Se trata de una urbanización privada de diseño moderno, compuesta por 37 viviendas de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, con áticos y bajos con amplias terrazas y que está pensada no solo como un hogar donde descansar

sino de un lugar donde aprovechar del ocio. La Climatización Invisible está integrada por un circuito de tuberías que cubren toda la superficie del suelo, a través de las cuales circula agua a la temperatura deseada. Un sólo sistema que funciona durante todo el año, como calefacción en invierno y como refrigeración en verano, capaz de generar y mantener una temperatura óptima de confort en el hogar. VÍACONSTRUCCIÓN

17.indd 17

17/04/2012 13:49:09

Proyectos Inmobiliarios

Hoteles - Comercial- Oficinas - Industrial

abril/mayo2012

Hercesa culmina con éxito la operación de venta de una importante parcela a International Paper en Villalbilla

AC Hotels by Marriott anuncia la apertura de su segundop hotel en Las Palmas de Gran Canaria

La parcela que tiene 60.000 m2 de superficie está situada en el Sector I3 en el término municipal de Villalbilla (Madrid) y servirá para la construcción de la nueva fábrica de embalajes de cartón ondulado de Internacional Paper. Además de los desarrollos industriales, Hercesa dispone en Villalbilla de una gran oferta de desarrollos terciarios Comercial, Hotelero y Oficinas, así como de viviendas en las mejores condiciones, destacando la promoción VPPL con viviendas de 100 m2 y 3 dormitorios en urbanización cerrada con zonas verdes , piscina y pista multideportiva.

AC Hotels by Marriott anuncia la apertura de su segundo hotel en Las Palmas de Gran Canaria el próximo 7 de mayo. De esta forma, el Hotel Iberia pasará a ser el segundo establecimiento de AC Hotels by Marriott en el archipiélago canario y la primera apertura bajo el sello de la joint venture. Tras finalizar las obras de renovación de las instalaciones, el recientemente renombrado AC Hotel Iberia Las Palmas sumará 281 nuevas habitaciones al portafolio de AC Hotels by Marriott que cuenta en la actualidad con más de 8000 habitaciones y 80 hoteles que la marca tiene distribuidos en España, Italia y Portugal.

Rezidor abrirá su primer resort 'Radisson Blue' en la isla de Gran Canaria en junio

Rezidor Hotel Group inaugurará en la Isla de Gran Canaria su primer resort bajo la insignia 'Radisson Blue' en el mes de junio en respuesta a la estrategia de expansión que persigue la cadena para implantar esta división de "alto nivel", según ha comunicado la compañía. El 'Radisson Blu Resort de Gran Canaria' está ubicado al sur de la isla, en Arguineguín, y contará con un equipo de casi 100 personas (personal joven y la mayoría isleña) que tendrán que atender a los huéspedes que se alojen en el. Con 189 habitaciones, suites y apartamentos de lujo, entre sus instalaciones destacan la piscina, el gimnasio o el 'kids club', todo con un diseño que combina la tendencia escandinava con la luz, los colores y el estilo de vida de las Islas Canarias. "'Radisson Blu' está comprometida con el mercado español. Actualmente operamos un exitoso hotel boutique en Madrid y estamos encantados de añadir un fantástico resort a nuestra cartera", ha señalado el presidente y consejero delegado de Rezidor, Kurt Ritter. "Estamos muy contentos por ampliar nuestra colaboración con 'Radisson Blu' y confiamos en añadir un nuevo valor al sector hotelero en Gran Canaria", ha añadido el propietario del nuevo hotel, Lars Wenaas de Wenaasgruppen. Uno de los principales objetivos de este proyecto ha sido convertir a este edificio en un símbolo de la sostenibilidad en las Islas, asignando los más altos estándares ecológicos y siguiendo el aclamado programa de Negocio Responsable de Rezidor.

Las naves bioclimáticas del CZFV de Vigo consiguen el primer certificado BREEAM ES para edificios industriales Redacción

l Consorcio de la Zona Franca de Vigo (CZFV) ha conseguido para sus naves bioclimáticas el primer certificado definitivo BREEAM para edificios industriales en España. Las naves industriales bioclimáticas del Parque Empresarial Porto do Molle del CZFV, situadas en el área de Vigo, en el municipio de Nigrán, han sido proyectadas con el objetivo de minimizar el impacto de estas grandes construcciones sobre el paisaje, conseguir la eficiencia energética y producir los mínimos residuos de

obra. Cuentan con suministro de energía solar fotovoltaica de 59,2 kW de potencia, lo que permite reducir las emisiones de CO2 un 42,1 %, así como iluminación exterior eficiente. Durante la construcción se han llevado a cabo medidas sostenibles como la utilización de áridos reciclados. Las naves disponen además de una cubierta vegetal que no necesita riego, zonas peatonales separadas del tráfico y un plan de movilidad sostenible. El proyecto es obra de los arquitectos José Ramón Torres Freire y Rocío Plasencia Estéfani.

Proyecto hotelero de Estudio b76 en Madrid Redacción

studio b76 ha anunciado un nuevo proyecto en el centro neurálgico de la capital, concretamente en la calle Barquillo y se tratará de un “hotel boutique” perteneciente a Ayre Hoteles. La relación entre Fiesta Hotel Group, empresa propietaria de la marca Ayre Hoteles y Estudio b76 se remonta a más de 25 años atrás, cuando comenzaron a colaborar juntos en diferentes obras emblemáticas, tanto de Madrid como de Ibiza. El proyecto de la calle Barquillo se edificará en el antiguo palacio de la Marquesa Viuda de Aldama, un edificio que data de finales del s.XIX, de gran belleza arquitectónica. Será un hotel de 4 estrellas superior con 70 habitaciones que se prevé operativo a finales de 2012. Para Carlos Hernández-Carrillo, arquitecto socio de Estudio b76 “el hotel va a ser un hito en el barrio de Chueca de Madrid. Por su modernidad, vanguardismo y respeto a las formas ya construidas, el hotel será un referente en la capital madrileña”.

El centro comercial Parquesur invierte 2 M en mejorar su accesibilidad Redacción

l centro comercial ha realizado una inversión de 2 millones de euros desde mayo de 2011 hasta el momento para adaptar el centro comercial a las necesidades de Accesibilidad Universal: se han incrementado las plazas de los aparcamientos y accesos para personas con movilidad reducida; se ha mejorado la señalética en el parking subterráneo y en los accesos exteriores; y se han ampliado los accesos adaptados al centro comercial, se han realizado pasillos peatonales en todos los par-

kings y se ha instalado un sistema centralizado de socorro en aseos de personas con movilidad reducida, conectado con un puesto permanente de seguridad.

VÍACONSTRUCCIÓN

18.indd 18

17/04/2012 16:12:32

abril/mayo2012

Project & Facility Management

Proyectos Inmobiliarios

Interactiva Ibergest logra que sus clientes ahorren un 10% en los gastos de mantenimiento y limpieza Gracias a su plataforma de gestión pionera en el sector (Control Service, que cumple ahora 5 años), Interactiva Ibergest tramita todos las incidencias y permite la visualización en tiempo real de cada una de las incidencias, tareas y reportes de los clientes. El sistema garantiza un mayor control y ahorra cuantiosos costes en desplazamientos improductivos, seguimiento de las tareas, etc. Además, desde la creación de la plataforma se ha contrastado que los clientes pueden llegar a ahorrar hasta un 10% en los costes de mantenimiento y limpieza, minimizando los costes de estructura.

Mace finaliza la torre Norte Intermedia del “Emirates Air Line” en Londres Redacción

ace ha hecho entrega de la primera de las tres torres del teleférico “Emirates Air Line” en Londres, que convertirá al Este de la ciudad en una zona metropolitana con nuevos negocios, atracciones turísticas y espacios residenciales que supondrán un importante impulso de regeneración económica para la zona. Con 69 metros de altura y 270 toneladas de peso, es la menor de las tres torres principales que conformarán la terminal que espera estar disponible a final de la primavera de este año. Cada torre está compuesta por 6500 piezas de acero de entre 30 y 50 mm., hechas a mano y cuyo peso aproximado es de 30 toneladas. Mace ha desarrollado una compleja estructura helicoidal diseñada por Aedas, Expedition and Wilkinson Eyre. Un total de 34 cabinas con capacidad para 10 pasajeros cada una permitirán a los viajeros cruzar el río Támesis en un tiempo record, conectando la pe-

nínsula de Greenwich con el muelle Royal Victoria. Finalista en los Building Awards 2012 Además por tercer año consecutivo, Mace ha sido nominada para este premio junto con las compañías más representativas del sector en Reino Unido, premios en los que ya resultó ganadora, en su edición 2011, en las categorías de Firma del año en Project/Construction Management y Proyecto del año. “Estos prestigiosos premios reconocen el buen hacer de la industria y la creatividad de los proyectos y ser finalista es un testimonio de la alta calidad, el valor añadido y la dedicación que ponemos en cada uno de nuestros proyectos”, aseguró Carlos Armero, Consejero delegado de Mace España. El nombre de los ganadores se dará a conocer en una ceremonia que se celebrará el próximo 18 de abril en el Grosvenor House de Londres.

LV Salamanca, PM & CM de un centro comercial en Georgia Redacción

V Salamanca ha sido la empresa adjudicataria de un centro comercial en Georgia para realizar la dirección total de los servicios de arquitectura e engeniería, proyectos, así como el Project & Construction Management para Lilo Mall. Se realizará la construcción de un gran centro comercial en varios edificios sobre un área de 310.000 metros cuadrados, con aproximadamente 109.000 metros cuadrados a edificar, donde se engloba la reconstrucción para el comercio mayorista y la mejora de las infraestructuras, tales como el aparcamiento y las vías de acceso. El pasado 13 de febrero se realizó la

presentación con la firma del acuerdo en el hotel Radisson Blu Iveria de Tbilisi. El acto contó con la presencia del Ministro de Finanzas, el alcalde de Tbilisi, varios representantes de Lillo Mall y algunos componentes del equipo de LV Salamanca. VÍACONSTRUCCIÓN

19.indd 19

17/04/2012 14:04:11

Especiales

abril/mayo2012

Maurici Ginés Artec3 Studio

“La eficiencia y el ahorro energético y sobre todo un diseño de iluminación eficaz son bazas para colaborar en un proyecto”

n tus inicios por qué apostate por una profesión desconocida en nuestro país como la del diseñador de iluminación? Para mí también era una profesión desconocida, la apuesta fue por algo que quería hacer. Me atraía experimentar la luz, supongo que me influía que habían mucho espacios que a mi entender estaban mal iluminados; tenía interés por investigar y por trabajar la luz de una manera diferente. No iba detrás de una profesión, buscaba algo que me llamaba la atención. En ese momento sobretodo realizaba proyectos de iluminación de museos, mi vocación era hacer proyectos de iluminación y diseñar luminarias especiales de bajo coste para los proyectos que realizaba. Hasta el 1998 en Buenos Aires, Argentina no tuve información de que existía la profesión de diseñador de iluminación, pero sin saberlo ya estaba trabajando como un diseñador En 1998 creas Artec3 (antes Artecluminotecnia) desde el que dar a conocer esta actividad al resto de agentes de la construcción. ¿Cómo les convences de la importancia de contar con un experto en iluminación desde el origen? Desde el inicio en la mayoría de los casos he trabajado con arquitectos. Los arquitectos tienen interés en que su obra se perciba lo mejor posible y muchos de ellos son conscientes que necesitan una asesoría en relación a la iluminación en el proceso del proyecto de arquitectura no solo basada en las normativas, sino también en las sensaciones, el confort visual y la composición lumínica. Si nuestro trabajo fuera gratuito los arquitectos no dudarían en pedir los servicios profesionales e independientes de un diseñador de iluminación. Supongo que contar con cierta experiencia en proyectos de iluminación realizados me ayudo, así como la suerte de contactar con arquitectos que me echaron una mano, arquitectos que habían trabajado fuera de España con diseñadores de iluminación, y sobre todo la confianza en uno mismo y en lo que haces. ¿Qué intentas transmitir en cada uno de tus trabajos? Cada proyecto es diferente pero mi intención es trabajar la luz como un material más. Cada pro-

yecto arquitectónico transmite una esencia diferente, a través del material y la ordenación de los volúmenes. La Luz es parte y catalizador de esa esencia y si está bien planteada y trabajada, permite potenciar ese valor intangible que tanto apreciamos, igualmente si la iluminación no está bien planteada la esencia de la arquitectura no es del todo entendida o no está bien comunicada. ¿Qué importancia juega un buen proyecto de iluminación en el éxito de un nuevo edificio o de una rehabilitación? Una buena iluminación es básica en cualquier edificio. El proyecto es la herramienta que nos permite el desarrollo de la iluminación dentro de la complejidad de un proceso creativo/técnico arquitectónico. Cuando no cuestionemos la importancia habremos dado un paso importante en relación a la cultura de la luz en nuestro país. Cada vez valoramos más la calidad y la cualidad lumínica, igual que también valoramos la calidad acústica o confort de climatización, así como la eficacia y la eficiencia de nuestros edificios. El proyecto de iluminación permite establecer la calidad, la eficacia y la eficiencia lumínica de nuestros edificios. Un buen diseño de iluminación permite una mejor adaptación objetiva y subjetiva del usuario al lugar. ¿Qué tipo de clientes son más receptivos a la participación desde fases iniciales de un Lighting Designer? En España, por mi experiencia, los arquitectos cuando quieren que la iluminación esté integrada en la arquitectura, o necesitan un valor añadido o quieren utilizar o controlar la luz natural en el proyecto. Si un arquitecto quiere que la luz en su proyecto tenga un aspecto compositivo importante suele contar con un diseñador de iluminación desde el concurso. Aunque luego la aportación del diseñador de iluminación se precisa iniciado el proyecto básico cuando ya se ha establecido el programa del edificio. Fuera de España tanto al arquitecto, como al cliente o promotor le interesa que el diseñador de iluminación realice el proyecto al menos desde el básico para dar un valor añadido a través de la luz, para trabajar las sensaciones y el confort visual y

la composición lumínica. También valoran la gestión y control del presupuesto del material de alumbrado, así como la eficacia y eficiencia lumínica de la instalación. Es imprescindible que el diseñador de iluminación pueda participar desde el proyecto básico, para que pueda integrarse de forma óptima en el proyecto arquitectónico. La irrupción de la crisis llegó en un momento en el que esta profesión aún no se había asentado en España. ¿La eficiencia y el ahorro energético que un buen proyecto de iluminación puede lograr son las bazas para lograr colaboraciones? La eficiencia y el ahorro energético y sobre todo un diseño de iluminación eficaz son bazas para colaborar en un proyecto. Es posible cuando el propietario y el explotador es el mismo o tienen el mismo interés, porqué buscarán el profesional independiente adecuado para obtener un proyecto con coste de material controlado y ahorro energético. También se generan posibilidades de colaboración a partir del Código Técnico de la Edificación porqué ha establecido valores de eficiencia energética y lo normal es que el presupuesto del material de alumbrado sigue calculándose sin tener en cuenta la utilización de tecnologías de alta eficiencia. Entonces la labor del diseñador de iluminación es muy importante para proponer planteamientos de diseño eficaces y de ahorro energético para cumplir los valores normativos y aportar calidad lumínica dentro del presupuesto. Es cierto que la crisis económica ha llegado en un mal momento para la profesión y que la crisis beneficia a pseudo empresas de diseño de iluminación que realizan pseudo proyectos de iluminación con objetivo de venta encubierta del material. La falta de cultura de luz y de asentamiento de la profesión en nuestro país hace que esta situación sea difícil de identificar y produce que el cliente no pueda tener una elección competitiva, ni valorar justamente entre un proyecto de iluminación independiente con objetivo de calidad profesional y un pseudo proyecto de iluminación con objetivo de venta encubierta del material con resultados de menor calidad y que obviamente venden con honorarios más económicos, como si fuera lo mismo.

¿En qué proyectos estás trabajando? Estamos trabajando en el Parque de la Sagrera de Barcelona colaborando desde el concurso con Alday Jover/RCR/West8; una fundación privada de arte con AZPA arq., la Mediateca de Gent, Bélgica y el Museo Soulages en Rodez, Francia con RCR arquitectos y el centro escénico Granatum en Granada con Kengo Kuma / AH arq. Esperamos cerrar dentro de poco el primer proyecto en Brasil y en UK . Artec3 cuenta con oficinas en Londres y Sao Paulo. ¿Se entiende mejor la importancia de un buen proyecto de iluminación a nivel internacional? Brasil es un mercado muy proteccionista con la figura del diseñador de iluminación reconocida en ciertos tipos de proyecto pero con un proceso lento de adaptación para un estudio de fuera del país. Londres, UK, en cambio es un mercado donde la figura del diseñador de iluminación está altamente establecida, no has de preocuparte en explicar a que te dedicas solo has de ser competitivo en un lugar donde trabajan algunos de los mejores estudios de lighting design del mundo.

VÍACONSTRUCCIÓN

20.indd 20

26/04/2012 15:38:11

21.indd 15

17/04/2012 13:25:04

Especiales

abril/mayo2012

Lucibel España compra la distribuidora LEDSPRO Redacción

ucibel, empresa fabricante de tecnología LED líder en el mercado francés, ha anunciado la compra de la empresa LEDSPRO, especialista en servicios y productos de Eficiencia Energética con sede en Girona. El principal objetivo de esta operación es integrar ambos equipos comerciales y así consolidar su presencia en el mercado español, que comenzó a finales de 2011. La operación ha sido aprobada por los consejos de administración de ambas compañías y se cerrará en la primera mitad del ejercicio fiscal 2012. El nuevo equipo integra un director comercial y un director regional así como un equipo de fuerza de ventas con fuerte presencia en Cataluña.

La directora de Lucibel España, Stephanie Ruelle, indicó que ambas entidades están muy alineadas en cuanto a un servicio y producto de alta calidad, ya que ofrecen soluciones de ahorro energético a los clientes mediante auditorias previas de potencia y capacidad lumínica. Esto garantiza la diferenciación y la lucha contra el alto porcentaje de productos de baja calidad que se importan a nuestro país, y asimismo, certifica una rentabilidad inferior a los 2 años. Por su parte, el fundador y gerente de LEDSPRO, Marc Juárez, aseguró que la combinación de los activos de ambas firmas dará grandes oportunidades de crecimiento en el sector y es una "progresión natural" en la evolución de la empresa.

artículo de opinión POTENTES MOTORES FOTOMÉTRICOS Socelec-Schréder Group ha desarrollado dos conceptos de motores fotométricos para responder a cualquier necesidad en aplicaciones de iluminación vial y urbana. 1.- Oriento® y OrientoFlex®. Motores fotométricos que maximizan el flujo luminoso sobre la calzada gracias a una orientación minuciosa de los LED. OrientoFlex® permite además proporcionar distribuciones fotométricas múltiples haciendo variar la orientación y el número de LED para ajustarse mejor a las necesidades de cada aplicación. "Oriento® es un sistema fotométrico que se basa en la orientación precisa de los LED. Éstos están equipados con lentes minuciosamente seleccionadas. Cada LED asociado a una lente presenta una orientación propia. La combinación de todos los LED da lugar a la distribución fotométrica global. Así pues, el concepto Oriento® permite maximizar el flujo luminoso sobre la calzada, evitando los daños lumínicos eventuales tales como la luz intrusiva. Una variante del concepto Oriento® asegura además una total flexibilidad en el plano fotométrico. OrientoFlex® permite variar la orientación de los LED así como su número, para responder a múltiples aplicaciones en alumbrado vial. La flexibilidad del sistema OrientoFlex® permite igualmente un reglaje adaptado a las especificaciones de cada proyecto". Koen Van Winkel, director de producto de Alumbrado Vial y de Túneles del Grupo Schréder. 2.- LensoFlex®. Un motor fotométrico que se apoya en la flexibilidad proporcionada por la selección de lentes desarrolladas por Socelec-Schréder Group para satisfacer las necesidades de la iluminación urbana con vistas a la creación de ambientes. “LensoFlex® es un sistema fotométrico basado en el principio de la suma de distribuciones fotométricas. Dado que cada LED asociado a una lente particular genera la distribución fotométrica completa de la luminaria, es la cantidad de LED lo que determina el nivel de intensidad de la distribución fotométrica. El concepto LensoFlex® permite la disposición de los LED en un plano horizontal. Para dominar perfectamente la eficacia de sus luminarias LED basadas en este concepto, Schréder ha concebido una gama de lentes específicas que asegura la flexibilidad del motor fotométrico. Por su diversidad de soluciones fotométricas destinadas a la creación de ambientes luminosos, el sistema LensoFlex® es especialmente adecuado para el alumbrado de espacios urbanos, ya sean calles, avenidas, parques, plazas , carriles bici, donde el bienestar y la seguridad de los usuarios constituyan los parámetros esenciales.”. Philippe Vo Van, director de proyecto LED del Grupo Schréder. ENERGÍA Y HUELLA ECOLÓGICA Nuestras luminarias se diseñan con el objetivo de contribuir al desarrollo sostenible. De ello se desprenden varios compromisos: • Utilizar la energía racionalmente gracias a motores fotométricos de alto rendimiento. • Alcanzar los niveles requeridos para cumplir con las normas internacionales. • Maximizar el ahorro energético mediante sistemas de variación de intensidad y de gestión remota.

SOCELEC Nuestras luminarias LED aportan además las siguientes ventajas : • Larga vida útil de los LED y reducción de los costes de mantenimiento. • Materiales reciclables y duraderos tales como el vidrio y el aluminio. • Conformidad con nuestro etiqueta ‘ Luz Verde’. SOLUCIONES FIABLES Para ofrecer soluciones fiables, duraderas y eficaces, Socelec-Schréder Group ha desarrollado dos conceptos: ThermiX®. Para optimizar la evacuación de calor de manera que se mantenga el 80% del flujo garantizado *para un mínimo de 60.000 horas de uso. Este concepto se basa en varios parámetros: • Compartimentación térmica entre los LED y los auxiliares electrónicos. • Conducción directa que minimiza el trayecto entre la fuente de calor y el exterior. • Concepción optimizada de la superficie de intercambio térmico con el exterior. • Sonda de temperatura que permite evitar cualquier sobrecalentamiento accidental (*) 70% para ciertas luminarias específicas. LEDSafe®. Para asegurar una larga vida útil evitando la entrada de polvo y de agua en el bloque óptico, Socelec-Schréder Group ha implementado el sistema LEDSafe que se basa en el principio de un motor fotométrico completamente sellado. Protegidos por un vidrio, los LED y las lentes no están en contacto directo con el entorno exterior. Ello permite asegurar que se mantengan sus prestaciones en el tiempo. LEDSafe®, protección eficaz para conseguir la máxima durabilidad. TECNOLOGÍA EVOLUTIVA Hemos desarrollado el concepto FuturProof en nuestras últimas luminarias. Esto permite, al final de la vida útil de los LED, reemplazar in situ el motor fotométrico o el bloque electrónico e integrar de este modo las innovaciones tecnológicas futuras. “Como los LED se encuentran en una evolución tecnológica constante, Schréder ha concebido luminarias de alumbrado vial evolutivas. Nuestras luminarias ya se benefician de los últimos avances tanto en electrónica, fotometría, elección de los materiales como en cuanto a los LED. Pero además, el concepto de nuestras últimas luminarias responde al cuidado por la adaptación a los LED del futuro. Tanto el motor fotométrico como el bloque electrónico han sido concebidos, en nuestros últimos avances, para que puedan ser sustituidos al final de la vida de los LED y asíbeneficiarse de futuras investigaciones en esta tecnología. FutureProof, concebido por Schréder, destaca nuestra voluntad de ofrecer soluciones duraderas en el tiempo y flexibles en el campo de la evolución tecnológica.” Marc Gillet, director de Marketing y del Centro de Investigación y Desarrollo del Grupo Schréder DISEÑO UNIVERSAL Acudimos a diseñadores de renombre internacional para una mejor integración de nuestros productos en su entorno nocturno y diurno. Para más información: socelec@socelec.com

VÍACONSTRUCCIÓN

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx especial ILUMINACIÓN especial ESPECIAL ILUMINACIÓN especial ILUMINACIÓN

22.indd 22

26/04/2012 11:39:19

23.indd 15

26/04/2012 11:02:01

xxxxxxxxxxxxxxxxx especial iluminación xxxxxxxxxxxxxxxx especial iluminación xxxxxxxxxxxxxxxxx especial iluminación

24.indd 24

Especiales

GE Lighting ilumina eficientemente las calles de Alicante Redacción

a ciudad de Alicante en España apuesta por la tecnología LED de GE para conseguir una iluminación que no sólo busque el ahorro energético sino que cumpla con los más rigurosos requisitos de calidad lumínica. La actuación ha consistido en la instalación de hasta 1.600 luminarias de GE Lighting de diversa tipología en diversas zonas céntricas de la ciudad y barrios residenciales. Estas luminarias han sido la Duna LED, la Iberia LED y LED Area Lighter, todas ellas escogidas principalmente por su distribución fotométrica, con un resultado de alta uniformidad luminotécnica, y por sus características constructivas y estéticas adecuadas a su aplicación en las calles de la ciudad. Las luminarias Duna LED, Iberia LED y LED Area Lighter de GE Lighting tienen unas 50.000 horas de vida útil (de 10 a 12 años dependiendo del

tiempo de encendido diario) y una reducción de hasta el 50% de consumo energético, tal y como se exigía en los requisitos del proyecto. La instalación del nuevo sistema de iluminación ha durado seis meses y ha contado con un presupuesto de 1.276.287 euros. Tras la intervención, la ciudad ha aumentado el número de calles y zonas que cuentan con la clasificación de energía A, según el Reglamento de Eficiencia Energética de

Alumbrado Exterior. En esta actuación, el ahorro conseguido varía en función de la zona debido a las diversas características de cada una de las vías. El equipo de GE Lighting calcula que el ahorro medio podría ser del 25%, aunque en determinadas zonas ha sido superior al 50%. Además la ciudad ha ganado en confort y seguridad y se ha conseguido la meta de iluminación sostenible. “Se ha tratado de instalar unas zonas de prueba con este tipo de tecnología LED, y se ha hecho en su mayoría en zonas comerciales con un fuerte compromiso respecto al servicio que deben prestar, muy esperanzadores, tanto en lo que respecta a los niveles y calidad de la iluminación, como en lo referente a la reducción de consumo”, afirma Vicente Terol, responsable del área de alumbrado del Ayuntamiento de Alicante.

Lamp Tools, la nueva app gratuita de Lamp Redacción

amp, empresa de iluminación técnica arquitectónica, lanza “Lamp Tools”, una nueva app para smartphones y tablets. La aplicación, totalmente gratuita, consiste en un bloc de notas digital denominado Lighting Notes. Lighting Notes nace con el objetivo de facilitar y agilizar el trabajo de los profesionales del sector en sus visitas de obra. Esta app permite al usuario poder fotografiar el espacio, por ejemplo con su iPad e iPhone, entre otros, o bien importar fotografías o planos desde un álbum; para poder tomar distintas notas encima de dicha fotografía: - Measures: introduce acotaciones y medidas numéricas tomadas previamente. - Notes: anota cualquier tipo de texto. - Light: selecciona el tipo de iluminación deseada en el espacio (iluminación ambiental, puntual, asimétrica, indirecta, etc.) - Luminaire: elige el tipo de luminaria deseada (empotrada, suspendida, adosada…) Además, Lighting Notes permite seleccionar y/o guardar por capas la información anotada, y una vez finalizado todo el proceso, puede

abril/mayo2012

Córdoba apuesta por sistemas eficientes de Philips Redacción

l compromiso del Ayuntamiento de Córdoba con la eficiencia energética le ha llevado a implantar una serie de soluciones y cambios en ciertas infraestructuras del alumbrado público obteniendo sustanciales ahorros gracias a los sistemas eficientes de Philips. Estas actuaciones se han llevado a cabo tanto en el interior de edificios municipales, como en espacios deportivos (campos de fútbol del patronato de deportes) y alumbrado vial. La iluminación del Museo Municipal Julio Romero ha obtenido un espectacular ahorro superior al 90% a respecto una tecnología tradicional. Las urbanizaciones de Turruñuelos y el Cortijo del Cura disponen de alumbrado eficiente, obteniendo ahorros próximos al 40%.

Iluminación con protección solar con Velux Integra Active Redacción

guardar la fotografía en su dispositivo para poder utilizarla, descargarla o enviarla por email. En LAMP apostamos por la cercanía con clientes y colaboradores, y por esta razón continuaremos desarrollando nuevas tools para incorporar en la app “Lamp Tools”. Queremos ofrecer herramientas de gran utilidad en el día a día profesional y ser sus “compañeros de trabajo”. Si estás interesado en descargarte la aplicación “Lamp Tools”, puedes

hacerlo tanto en Applestore como en Google Play (Android Market).

elux Integra Active, es un novedoso sistema que permite controlar todas las persianas, toldos y cortinas Velux (con tecnología io-homecontrol) de una vivienda en función de la radiación solar y la temperatura exterior, optimizando tanto el consumo energético como el confort térmico interior durante todo el año. El sistema de control automático del clima Velux, KRX 100, comprende los siguientes productos: mando a distancia con soporte para pared, un alimentador para el mando a distancia, un sensor de temperatura exterior inalámbrico y un sensor solar inalámbrico para situar sobre las persianas de las ventanas de tejado. Durante el verano, el sistema baja las persianas, toldos y cortinas para proteger las ventanas de la radiación solar directa y reducir el sobrecalentamiento de la vivienda. En invierno, el sistema asegura el máximo aprovechamiento de la radiación solar durante el día manteniendo subidas las persianas, toldos y cortinas, reduciendo de esta forma la demanda de energía para calefacción. Durante la noche se activa el cierre de las persianas, toldos y cortinas, para mantener el calor interior de la vivienda y evitar pérdidas energéticas.

VÍACONSTRUCCIÓN

26/04/2012 13:13:23

02.indd 15

27/01/2012 12:27:53

Especiales

abril/mayo2012

Raúl Calleja

Director de la Semana Internacional de la Construcción. IFEMA Madrid del 8 al 11 de mayo de 2012.

“Estamos muy volcados en la internacionalización de la feria y hemos reservado la inversión necesaria para garantizar demanda de visitantes internacionales”

ste año, VETECO y PIEDRA se unen a CONSTRUTEC para unir esfuerzos y crear la Semana Internacional de la Construcción en la Feria de Madrid. ¿Qué caracterizará a esta nueva feria? Se trata de adaptarse a los tiempos. La I Semana Internacional de la Construcción se ha creado como una plataforma eficaz de promoción y comunicación, que contribuya a dinamizar las industrias representadas en los tres salones que engloba: materiales de construcción, en CONSTRUTEC; la ventana y el cerramiento acristalado, en VETECO, y la piedra natural, en PIEDRA. Y este planteamiento se ha llevado a cabo teniendo en cuenta el complicado contexto económico en el que nos encontramos y que requiere la suma de esfuerzos por parte de todos. Pretendemos proporcionar una de las herramientas comerciales y de marketing más útiles a empresarios y profesionales, así como ayudar a que se generen un buen número de oportunidades de negocio e intercambio de conocimiento. ¿Qué previsiones de participación y de espacio están barajando? Más de 400 firmas de materiales de construcción, ventanas y piedra natural participarán en la I Semana Internacional de la Construcción. La situación económica general, y de estos sectores en concreto, es complicada, y por eso hay que buscar oportunidades comerciales. La feria se celebrará y ha de funcionar comercialmente para las empresas que estén, lo que impulsará la actividad de éstas con nuevos contactos y oportunidades de negocios, y contribuirá a dinamizar su actividad comercial tanto nacional como internacionalmente. ¿Cómo contribuirá esta nueva cita a dinamizar el sector? Como le decía, en el entorno tan complicado en el que nos encontramos, un instrumento de estas características resulta fundamental para conseguir la máxima visibilidad y notoriedad de las marcas, algo que puede resultar definitivo para ellas. En estos momentos, se trata del mejor medio para encontrar, en

cuatro días y en un mismo espacio, un gran número de nuevos clientes, para dar a conocer los productos y para establecer las relaciones comerciales que impulsen un negocio. ¿Cuáles son los objetivos para esta primera edición de 2012? El objetivo fundamental es generar oportunidades comerciales para todas y cada una de las empresas que participan en la feria. Y estas oportunidades vendrán no solamente de España, sino que tendrán también un amplio reflejo internacional, ya que este año estamos muy volcados en la internacionalización de la feria desde un punto de vista del visitante. ¿Cuáles son las principales innovaciones y novedades que se presentarán en esta Semana Internacional de la Construcción? La Organización está desarrollando toda una batería de herramientas que favorezcan los objetivos de participación, analizando personalizadamente prioridades, y generando propuestas que permitan la máxima eficacia y rentabilidad. Hemos adecuado el espacio a las necesidades reales, hemos potenciado el asesoramiento y el dibujo de los perfiles profesionales de demanda que mejor se adapten a los objetivos comerciales y hemos activado acciones de apoyo a la participación, además de poner en marcha un programa internacional de compradores que permitirá favorecer el acceso de las empresas a mercados internacionales. Además, agrupar la celebración de tres eventos en las mismas fechas permite contar con mayor fuerza sectorial y mayor dinamismo, al existir una mayor oferta y contenido expositivo. Y, al mismo tiempo, contribuye a incorporar el conjunto dentro de los planes de promoción internacional de las Administraciones. ¿Qué destacaría del intenso programa de eventos y jornadas técnicas que se realizarán durante la convergencia de estos tres salones? El programa de Jornadas Técnicas de la I Semana Internacional de la Construcción aporta un notable valor añadido a la convocatoria, al

abordar un buen número de las cuestiones que, en estos momentos, están de actualidad y que más preocupan en el sector. Además, contamos con la estrecha colaboración del Comité Asesor, integrado por importantes y destacadas personalidades de los tres ámbitos representados. El programa es muy completo, pero destacaría algunos encuentros como el I Congreso de Edificios de Consumo Casi Nulo ; las jornadas organizadas por Grupo Vía (Grandes Proyectos de Arquitectura y Gran Foro de Ingeniería, PM & FM) o la entrega de los tradicionales premios VETECO–ASEFAVE, entre otros actos. ¿Qué importancia tiene la presencia internacional y cómo se ha potenciado la participación de los compradores? Este año estamos muy volcados en la internacionalización de la feria y hemos reservado la inversión necesaria para garantizar demanda de visitantes internacionales. La feria y las propias empresas participantes están realizando un importante esfuerzo para atraer a la demanda extranjera de los principales mercados de interés para la industria, contribuyendo así a reforzar el perfil marcadamente internacional de las tres ferias que integran la Semana Internacional de la Construcción. Hasta el momento la feria tiene confirmados 225 compradores, procedentes de 17 países, destacando los procedentes de –por este ordenBrasil, Marruecos, Estados Unidos, Rusia, Turquía, Polonia, México, Chile, Rumanía, Qatar y Emiratos Árabes Unidos; seguidos por otros compradores de Reino Unido, Francia, Portugal, Chipre, Israel y Túnez. Por su parte, diferentes empresas expositoras han invitado, a través del programa de compradores de la feria, a un total de 178 compradores por el momento, procedentes de 30 países (también por orden de importancia): Portugal, México, Chile, Francia, Reino Unido, Polonia, Marruecos, Alemania, Brasil, Cuba, Italia, Colombia, Guatemala, República Dominicana, Estados Unidos, Argentina, Emiratos Árabes Unidos, Grecia, Irlanda, Países Bajos, Dinamarca, Austria, República Checa, Chipre, China, Hong Kong, Sudáfrica, Argelia, Túnez y Puerto Rico.

Además de la importancia de dar el salto internacional, en el mercado local ¿qué importancia jugará la rehabilitación para dinamizar el sector de la construcción? Constituye uno de los pilares básicos del sector, ya que se trata de un ámbito que mantiene una importante actividad. Como no podía ser de otra forma, la rehabilitación tiene una importante presencia en la Semana Internacional de la Construcción y dentro de las jornadas se abordan algunas de las cuestiones que más interesan a esta industria, como los costes derivados de la rehabilitación energética en edificios de viviendas –conferencia a cargo de ASPRIMA-; o la rehabilitación en la edificación (Fundación Laboral de la Construcción, que además presentará la Guía técnica sobre disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción). ¿Considera que los fabricantes están apostando hacia productos cada vez más eficientes y sostenibles y que es hacia ese terreno hacia el que se dirige el mercado? Sin duda. Y este tema también queda reflejado en las jornadas que celebraremos en la feria, como la comunicación dedicada al hormigón como solución económica y sostenible (Plataforma Tecnológica Española del Hormigón), y la galvanización en caliente como eficaz solución en tiempos de crisis (Asociación Técnica Española de Galvanización). Pero, además, somos conscientes de que la sostenibilidad y la eficiencia energética constituye un aspecto cada vez más valorado por el usuario y que preocupa a los profesionales. Por eso, esta inquietud también está detrás del primer Congreso de Edificios de Consumo casi Nulo, EECN, organizado por el Grupo Tecma Red y al que se prevé asista alrededor de medio millar de congresistas. De hecho, el sector de las ventanas y cerramientos acristalados trabaja con la vista puesta en el año 2020, fecha a partir de la cual será de obligado cumplimiento en todo el ámbito de la Unión Europea, la normativa comunitaria que impone el consumo energético casi cero en cualquier edificio de nueva construcción.

VÍACONSTRUCCIÓN

26.indd 26

20/04/2012 14:22:40

27.indd 15

26/04/2012 11:07:16

especial xxxxxxxxxxxxxxxxx CERRAMIENTOS xxxxxxxxxxxxxxxx especial cERRAMIENTOS xxxxxxxxxxxxxxxxx especial CERRAMIENTOS 28.indd 28

Especiales

abril/mayo2012

Kömmerling presenta sus novedades en la “I Semana de la Construcción” Redacción

ömmerking presentará su nuevo e innovador sistema para dar color a sus perfiles de PVC: Kolorten, que se basa en una tecnología única en el mundo que permite la aplicación de más de 150 colores de la carta RAL a en el exterior de los perfiles de PVC Kömmerling aportándoles una extraordinaria resistencia y durabilidad. Además del propio sistema kolorten, que Kömmerling ya lleva más de un año desarrollando, la firma presentará en Veteco otra importante novedad: la combinación de kolorten con foliado. Es decir, que los perfiles lleven aplicación de kolorten en la parte exterior y foliado (film que se adhiere al perfil dándole una determinada tonalidad, destacan los acabados madera) en la interior, lo que permitirá que las ventanas se adecuen tanto a la fachada del edificio como al color deseado en el interior de la vivienda. Otra novedad es la incorporación de un tercer carril en su corredera PremiLine, lo que permitirá hacer puertas de mayores dimensione y más versátiles. Como el resto de sistemas Kömmerling la corredera PremiLine está disponible en más de 150 colores lisos y metalizados (kolorten) y en distintos acabados madera (foliado).

artículo de opinión

Kömmerling también aprovechará este destacado encuentro del sector para presentar su Programa de Desarrollo Sostenible (PDS), una nueva iniciativa a largo plazo que busca estudiar, aunar y evaluar las acciones y objetivos planteados en materia de sostenibilidad, a nivel económico, social y medioambiental. Aunque la apuesta por el medio ambiente no es algo nuevo para esta marca, ya que lleva años trabajando firmemente en este sentido. De hecho hace ya tiempo que desarrolló el concepto greenline que se aplica a todos sus productos. Los tres pilares básicos de greenline son:

- Empleo de estabilizadores ecológicos (calcio/zinc) - Ahorro energético - Reciclaje de perfiles Además, Kömmerling dispone de la Certificación Ambiental de AENOR (ISO 14001) que avala que su proceso industrial es respetuoso con el medio ambiente. Además, algunas de las universidades que compiten en la edición de este año de Solar Decathlon han apostado por el sistema de ventanas Kömmerling como elemento clave para conseguir la máxima eficiencia energética, como es el caso de la Ekihouse, desarrollada por la Universidad del País Vasco.

Rafael Jurado

Director de Asistencia Técnica y Prescripción de FYM / ITC

La mutación de las envolventes “Las fachadas pueden tener toda la capacidad de evolucionar, de acoger los progresos de la técnica.” Yves Lion En la segunda mitad del siglo XIX la aparición de los esqueletos de hormigón y acero trasmutó la genética de las envolventes, desterrando su contribución primaria como soporte, los afamados muros de carga, liberándolas de su pesadez y asumiendo las funciones de pieles que actúan como interfaces entre exterior e interior, recordemos que fachada deviene etimológicamente del latín facies que significa rostro. Este cambio afligió a Charles Rennie Mackintosh que en 1882 lamentó ““el mayor defecto de la arquitectura urbana de hoy día reside en la ausencia de masa. Se experimenta una sensación de malestar al ver esos grandes inmuebles que dan la impresión de no reposar más que sobre el vidrio, mientras los soportes son apenas imperceptibles” Visualizada como un elemento constructivo la envolvente satisface las funciones elementales, observadas desde fuera hacia dentro, de comunicación, protección y aislamiento , comunicación entendida previamente como ornato y cada vez en mayor medida como mensaje multimedia. Debi-

do a la dificultad de encontrar un material que asuma simultáneamente estas funciones la mayoría de los sistemas de fachadas son sistemas multicapas. Como argumenta Ignacio Fernandez Solla “La fachada ha dejado de ser un muro resistente para convertirse en filtro multifuncional” En los comienzos del siglo XXI estamos viviendo una segunda mutación de estas soluciones constructivas para envolventes en tres direcciones diferentes, pero complementarias. 1. Materiales que ofrecen prestaciones suplementarias a aquellas que desarrollan en el sistema o bien asumen funciones desarrolladas por otras capas permitiendo la simplificación del sistema. 2. El uso de materiales que cuidan el medio ambiente tanto exterior como interior de los edificios. 3. La simbiosis entre sistemas constructivos como por ejemplo sistemas compuesto de envolventes y generación de energía. Un ejemplo de las dos primeras tendencia son las soluciones constructivas FYM para revestimientos descontaminantes y autolimpiantes fabricadas con cementos TX Active© que sin perder las características resistentes del cemento aportan estas impactan-

tes prestaciones adicionales. Estas soluciones aparecen en proyectos de prefabricados arquitectónicos de hormigón como la iglesia Dives en Misericodia en Roma proyectada por Richard Meier o en revocos de mortero como la iglesia de Iesu en el barrio de Loyola en San Sebastián. Existen ejemplos en España de estas envolventes autolimpiantes y descontaminantes con otros materiales como hormigón in situ, morteros monocapa o GRC. FYM es la filial española del Italcementi Group, el quinto productor mundial de cemento y una de las diez principales multinacionales italianas. FYM es una empresa referente en innovación por nuestra visión de futuro y nuestro afán por investigar y desarrollar nuevas soluciones constructivas. Nuestros laboratorios I+D están a la vanguardia de la tecnología en cementos y sus aplicaciones -morteros y hormigones-, y su objetivo es contribuir al cuidado del medio ambiente y a la mejora de la calidad de vida de las personas. Un ejemplo concreto del trabajo de I+D de FYM / ITC en la investigación en nuevas prestaciones, solo presentes en la fértil imaginación de arquitectos e ingenieros, es el desarrollo del producto I-light. El arquitecto Giampaolo

Imbrighi y el Estudio Iodice solicitaron la colaboración de ITC para el desarrollo de un hormigón trasparente con el que revestir la fachada del edificio representativo de Italia en la expo de Shanghái 2010. Simplemente podíamos haberles respondido que la grava, caliza o silícea, que componen aproximadamente el 35% del volumen del hormigón no es trasparente, que la pasta de cemento (cemento + arena +agua), el 75 % restante tampoco es trasparente y por tanto la existencia de un hormigón trasparente no es posible. Sin embargo trabajamos en colaboración con estos profesionales y desarrollamos unos paneles prefabricados de hormigón traslucidos (I-light) que sorprendieron a los visitantes al pabellón durante la exposición. Otros revestimientos que favorecen la sostenibilidad son los morteros de cal hidráulica que favorecen la permeabilidad al vapor de agua mejorando el confort interior de sus habitantes. Como conclusión esta revolución de las envolventes es fruto de la colaboración entre los proyectistas y la industria. Los técnicos de FYM están disponibles para convertir en realidades materiales los sistemas imaginados por los arquitectos e ingenieros.

VÍACONSTRUCCIÓN

26/04/2012 12:39:37

29.indd 15

26/04/2012 11:05:42

xxxxxxxxxxxxxxxxx especial CERRAMIENTOS xxxxxxxxxxxxxxxx especial CERRAMIENTOS xxxxxxxxxxxxxxxxx especial CERRAMIENTOS 30.indd 30

Especiales

abril/mayo2012

Ferrater proyecta con Technal las viviendas de lujo de “Bilbao Design” Redacción

brazando la torre Iberdrola, en el nuevo centro financiero de Bilbao, se erigen los dos bloques de viviendas de lujo proyectados por los arquitectos Carlos Ferrater, Xavier Martí y Lucía Ferrater (Office of Architecture in Barcelona) y Luís Domínguez (Katsura Arquitectura y Urbanismo). Cada uno de ellos consta de planta baja más 8 plantas piso que flanquean la torre y quedan alineados en paralelo al Puente de Deusto, lo que le confiere a la obra un carácter emblemático propio de un emplazamiento singular como éste. El proyecto plantea una óptima orientación en la disposición de las viviendas, que permite la ventilación cruzada y una mayor superficie de iluminación natural. Existe también una gran versatilidad tipológica en la proposición de las mismas - 1, 2 y 3 dormitorios-, dependiendo de si son viviendas simples o dúplex.

Reynaers presenta sus últimas novedades en Veteco 2012 Redacción

R La luz es la principal protagonista de estas viviendas, en cuyos huecos se han colocado las ventanas practicables de la serie Unicity de Technal. Cuentan con un mínimo perfil de aluminio visto desde el exterior, de tan sólo 55 mm, y pese a disponer de un perfil tan discreto ofrece unas elevadísimas prestaciones en aislamiento térmico y acústico. Las fachadas cuentan con una serie de elementos metálicos que permiten cubrir las zonas acristaladas para cuando se requiera intimidad, ya que las vivien-

das carecen de persianas, pero permiten que pase la luz y que se siga gozando de las vistas desde el interior. Todas las viviendas han sido diseñadas con los elementos más innovadores y criterios inteligentes: luz, aire acondicionado y calefacción se controlan gracias a la domótica desde un cuadro de mandos situado a la entrada. Y es que privilegio, exclusividad, elegancia y diseño son algunos de los conceptos que han permitido que el resultado de este proyecto sea todo un lujo donde vivir y disfrutar del entorno.

eynaers Aluminium, marca de referencia en el sector de los cerramientos, mostrará en su stand de Veteco 2012 la amplia gama de sistemas sostenibles y de altas prestaciones de los que dispone la compañía. Especial protagonismo lo acapararán los sistemas de altas prestaciones energéticas con certificaciones Minergie, Passivhaus y Effinergie, como el nuevo sistema CS 104 que gracias a su valor Uw de hasta 0.8 W/m2K se convertirá en una de las nuevas referencias en el mercado en aislamiento térmico y que está especialmente indicado para edificios pasivos.

CORTIZO en la nueva sede de la ingeniería IDOM en Bilbao: desarrollo de sistema ad-hoc Redacción

a estrecha colaboración, mano a mano, entre el Departamento de Arquitectura e Ingeniería y la División de I+D+i en Fachadas Ligeras de CORTIZO con Javier Pérez Uribarri, autor del proyecto y al frente de ACXT, la firma de arquitectura de la ingeniería bilbaína, fue primordial para asegurar la correcta materialización de la libertad creativa del arquitecto y, al mismo tiempo, lograr maximizar las estrictas premisas de sostenibilidad y eficiencia energética establecidas. Todo ello acompañado de la impecable ejecución llevada a cabo por VIFASA, empresa especializada, desde hace más de 20 años, en el cerramiento integral acristalado de fachadas y cubiertas a nivel nacional, que supo, además, ajustarse a unos plazos de obra restrictivos. Ubicado en el antiguo depósito franco del Canal de Deusto del Puerto de Bilbao, el proyecto responde a la innovadora y colorida recuperación de un viejo almacén portuario de aduanas que hoy alberga a cerca de 700 profesionales. Con una superficie de 14.400 m2, distribuidos en 5 alturas, dedicados a oficinas, espacios de investigación y desarrollo y espacios sociales, la nueva Sede Corporativa del Grupo Idom, se erige como el nuevo icono de la capital vizcaína. Uno de los objetivos del arquitecto fue dotar a la envolvente arquitectónica del edificio de una gran singularidad por lo que recurrió a una solución de piel interior entre forjados resuelta con la Fachada Intercalaria, y una piel exterior de lamas de 600 mm., diseñadas “adhoc” por Pérez Uribarri, que “proporcionan una elevada protección solar,sin comprometer las vistas desde el interior, para ayudar a controlar la radiación solar y, por tanto, el gasto energético”, afirma el autor del proyecto.

“La Fachada Intercalaria, que funciona como cerramiento general exterior, ha tomado forma de módulos verticales de visión consecutivos, separados por módulos opacos para conseguir el paso oculto de los pilares interiores”, apunta Domingo Brión, Director del Dpto. de Arquitectura e Ingeniería de CORTIZO. Para dar acceso restringido de mantenimiento a la zona exterior de tramex, se ha recurrido al sistema Cor 60, manteniendo la estética exterior, a través de la colocación de vidrio pegado a dicho sistema”. Los huecos de la zona de descanso ubicada en las plantas de cubierta se resolvieron con la serie CorVision CC. Este sistema de corredera con rotura de

puente térmico cuenta con una sección vista de, únicamente, 20 mm en el nudo central lo que alienta la luminosidad de las estancias y permite a sus usuarios disfrutar, en mayor medida, del privilegiado entorno. En las zonas de salida de emergencia, se recurrió a la Puerta Millennium Plus, por su estética enrasada, su robustez y sus elevadas prestaciones térmicas y acústicas. El edificio cuenta con innovadoras medidas de eficiencia energética, que unidas a las lamas de protección solar y los sistemas de carpintería ecoeficientes de CORTIZO, le confieren un ahorro energético del 60% del consumo normal de un edificio de esta tipología.

VÍACONSTRUCCIÓN

20/04/2012 13:00:02

27.indd 15

01/03/12 12:19

Entrevista

EDDEA

abril/mayo2012

Entrevista con EDDEA

"En nuestro trabajo siempre subyace la búsqueda de una buena resistencia al paso del tiempo, además de referencias siempre presentes a los maestros nórdicos, a las propuestas de los mejores autores latinoamericanos, aparte de las influencias procedentes de nuestra arquitectura popular."

DDEA es una firma de consultoría internacional con más de 20 años de experiencia profesional, con sede principal en Sevilla. Liderado por 6 socios, José Mª de Cárdenas, Ignacio Laguillo, Luis Ybarra, Harald Schönegger, José L. López de Lemus y Javier Martínez, la compañía cuenta con un equipo multidisciplinar de más de 50 personas, trabajando actualmente en Europa y Asia en el campo de la Consultoría Estratégica Urbana, la Arquitectura y el Urbanismo, para la Administración Pública, grandes corporaciones o pequeñas compañías, así como para clientes privados. Sus trabajos han sido reconocidos tanto a nivel nacional como internacional con diferentes premios y menciones. Entre ellos destaca el premio FAD de Arquitectura 2007 con la sede Judicial

de Antequera (Málaga) y el premio ASPRIMA 2007 (Madrid) por el diseño del nuevo distrito sostenible Santa Bárbara en Sevilla. Entre otras, obras de EDDEA han representado a la Arquitectura Española en las ediciones IX y XI de la Bienal de Arquitectura Española y en la XI edición de la Bienal de Venecia. ¿Por qué quisisteis ser arquitectos? En ninguno de los socios de EDDEA encontramos el reconocimiento de una clara vocación temprana hacia la Arquitectura, ni siquiera de una tradición de arquitectos en nuestras familias. A veces comentamos que la rica y diversa formación del arquitecto en España nos ha permitido desarrollar y poner en práctica las grandes inquietudes técnicas, artísticas, culturales o estratégicas que en mayor o menor grado son las que están presentes en cada uno de nosotros, y to-

"Nos interesa proyectar y resolver los problemas de una manera inteligible, conciliando las escalas" do unido a la gran pasión que ponemos en todo lo que hacemos y que es tan importante para nuestro trabajo. EDDEA surge en 2006 de la unión de dos estudios como Decya y Laguillo-Schönegger, junto a José Luís López de Lemus al frente de la división de Project Management Iddip. ¿Qué valoración hacéis de estos años de sumar esfuerzos y visiones? Siempre que paramos a valorar la sensación es muy positiva, aunque tampoco exenta de dificultades. Cuando en 2005 intuíamos que la crisis llegaría para quedarse y transformar nuestra disciplina, pero aún disfrutábamos de encargos propios e inercia suficiente, decidimos que había que tomar una decisión. O bien, especializarse en un despacho más pequeño de cuatro o cinco personas o, formar un equipo de un mínimo de treinta o cuarenta personas que nos

permitiera contar con figuras como un responsable financiero, de recursos humanos, informático, etc., que te permiten concentrarte más en lo que mejor sabes hacer. Un proceso que ya había pasado en otros países de Europa o America más maduros en este sentido y dónde otras grandes crisis anteriores ya habían definido con más claridad nuestros modelos de ejercicio profesional. Países dónde, de hecho, no es extraño encontrar firmas que perduran en funcionamiento más de cien años porque han dotado de una estructura y una impronta a su trabajo que sobrevive a los nombres de los fundadores, y es aquí dónde más nos interesaba evolucionar. Esta es una cuestión que aún choca en nuestro entorno ya que va un poco en contra de la formación que se recibe en la mayoría de las Escuelas españolas, que siempre han tenido la vocación de formar al arquitecto como un profesional solista y autosuficiente.

Foto: Jesús Granada

Foto: Fernando Alda

Foto: Jesús Granada

Intercambiador de transportes en Mairena del Aljarafe, Sevilla

¿Qué caracteriza la producción realizada en EDDEA en todos estos años? Si algo tienen en común los trabajos que hemos acometido en los últimos años en EDDEA es la mayor complejidad en la que se desenvuelven. Empezando por la del cliente, tanto público como privado que han evolucionado requiriendo procesos de trabajo diferentes, con más garantías de calidad y solvencia y exigiendo en definitiva capacidad de producir respuestas más ágiles, comprometidas y ajustadas a los problemas contemporáneos. Desenvolverse además en ellos con un mayor número y complejidad de agentes que intervienen a lo largo de los procesos. Y añadidas a las que resultan del trabajo con equipos más numerosos y diversos, tanto internos como externos. Todo ello tanto en entornos sociales que nos son próximos como también en aquellos más alejados o diferentes a nuestra cultura.

¿Qué metas comunes intentáis conseguir en cada uno de vuestros proyectos aunque sean únicos? Por encima de todo en nuestro trabajo siempre subyace la búsqueda de una buena resistencia al paso del tiempo, además de referencias siempre presentes a los maestros nórdicos, a las propuestas de los mejores autores latinoamericanos, aparte de las influencias procedentes de nuestra arquitectura popular. Estos trabajos, que sin embargo ahora integran muchas más variables, los hacen más sensibles a las demandas de todos los agentes que acaban interviniendo en nuestro trabajo. Poder desarrollar casi al mismo tiempo desde un Masterplan en Moscú, un Hospital en el entorno de un Parque Natural, la recuperación de un edificio protegido del Movimiento Moderno, pasando por un pequeño equipamiento deportivo o social, hasta innovar con empresas sobre cómo producir vivienda social en países emergentes, nos permite enfrentarnos a clientes, escalas, programas, medios, etc., en entornos y culturas diversas que acaban dando un hilo conductor a todo nuestro trabajo. ¿Cuáles son las claves como arquitectos para que el proyecto responda a las necesidades y anhelos del cliente? Nos interesa proyectar y resolver los problemas de una manera inteligible, conciliando las distintas escalas, desde los espacios urbanos hasta los edificios y espacios públicos de forma que los ciudadanos los usen espontáneamente. Cómo se relacionan nuestras edificaciones con los usuarios y con el entorno más próximo, el cumplimiento de un programa coherente, cuestiones cómo la escala y la materialidad, unido a un rigor técnico y constructivo, hacen de esta sensibilidad general con la ciudad, el territorio, el paisaje, la arquitectura, las claves más importante a tener en cuenta antes de tomar

VÍACONSTRUCCIÓN

32-33 EDDEA.indd 32

26/04/2012 12:34:06

abril/mayo2012

"La mayoría de las Escuelas españolas siempre han tenido la vocación de formar al arquitecto como un profesional solista y autosuficiente."

Entrevista

EDDEA

"La mayoría de las Escuelas españolas siempre han tenido la vocación de formar al arquitecto como un profesional solista y autosuficiente." Foto: Javier Orive

"Al intervenir sobre la ciudad, el territorio y el paisaje las nuevas herramientas de visualización nos permiten percibir más para proponer mejor."

"Bien a través de una alta especialización o a través de equipos más complejos y versátiles es dónde puedan estar los caminos principales de nuestra profesión."

Foto: Javier Orive

Ground Floor Previous State

Foto: Javier Orive

cualquier decisión. Una actitud, en definitiva ésta, que nos permita fomentar la proximidad entre la profesión y la sociedad para darles el mejor servicio posible y recuperar el reconocimiento social de la profesión y del arquitecto, en un momento dónde más lo necesita. El urbanismo y los criterios medioambientales son unas de vuestras líneas de trabajo que más potenciáis. ¿Cuál es la clave para mejorar el entorno que nos rodea desde la arquitectura? Puede haber muchas lecturas diferentes de cómo hacerlo. Desde nuestro punto de vista, una de las claves que

se pueden tocar al intervenir sobre la ciudad, el territorio, el paisaje, se sustenta en el soporte de nuevas herramientas de visualización que nos permiten percibir más para proponer mejor. En este sentido y trabajando con herramientas SIG, desde hace unos años hemos reunido a un equipo diverso compuesto por arquitectos, ingenieros, expertos en finanzas, construcción, medio ambiente, arte o nuevas tecnologías, en el que a modo de Laboratorio de investigación abierto lanzamos propuestas novedosas o imaginativas sobre temas de la realidad que llaman nuestra atención o sobre cuestiones que directamente nos demandan.

Ground Floor Present State

Esta nueva lectura del territorio nos ha permitido desarrollar desde un encargo clásico y técnico de urbanismo hasta nuevos modelos de organización territorial, vinculando economía, naturaleza y sociedad. Han sido casos entre otros como el de proyectar la transformación de una cementera obsoleta en una central de biomasa, de cómo poner en valor un complejo universitario a través del reconocimiento minucioso de su terreno, o como el de tejer una propuesta de itinerarios serenos para conectar y compartir espacios de catorce conventos de Sevilla cuyas congregaciones difícilmente pueden sostener.

"Nos parece más interesante internacionalizarse como exportadores de un trabajo que hacemos desde aquí, con nuestra especialización y conocimiento." de tu trabajo, o a través de equipos más complejos, versátiles, con una gran capacidad de adaptación y transformación para dar respuestas a los problemas cambiantes de nuestra sociedad es dónde puedan estar los caminos principales de nuestra profesión. Y por supuesto, estrechando lazos con la innovación, la industria, la economía y la empresa, e integrarlo todo ello cuanto antes en las Escuelas, algo que los ingenieros llevan décadas transmitiendo a sus estudiantes.

Foto: Javier Orive

Nueva Sede Institucional Garrigues en Sevilla

¿Hacia dónde consideráis que se dirige la arquitectura en nuestro país hoy en día? Ojalá pudiéramos contestar con claridad a esta pregunta en un contexto como el actual... Pero viene al caso una encuesta que hace no mucho publicó la RIBA en la que había identificado hasta cien formas diferentes de ejercer la profesión de arquitecto, como claro síntoma de que la profesión en general está reformulándose más que nunca sin pensar en como perpetuar la primera versión del ejercicio profesional. De lo que estamos convencidos es que, bien a través de una alta especialización de tal manera que los demás puedan llegar a necesitar

Habéis apostado claramente por una línea de trabajo cada vez más internacionalizada dando el salto primero a Europa del Este, especialmente, con proyectos en Rumanía, Bulgaría o Rusia y más recientemente en Asia o África... Nuestra fuerte vocación de trabajo internacional es fruto de los distintos orígenes o vinculación nuestra o de los integrantes de nuestro equipo con otros países. Y por qué no, también por la seguridad que da el prestigio que en el exterior tiene el arquitecto español, ganado durante años de una formación muy completa, sintiendo también como esa necesidad de exportarla. Inicialmente empezamos trabajando para algunos clientes españoles que tenían oficina en el extranjero y que nos demandaban mucha proximidad a la hora de desarrollar el trabajo. Sin embargo, desde hace un año aproximadamente y para hacerlo de una forma más sencilla y eficiente, hemos querido cambiar el modelo, y en lugar de hacerlo así, nos parece mucho más interesante hacerlo como exportadores de un trabajo que hacemos desde aquí, con la especialización y el conocimiento que tenemos. Analizando en qué eres fuerte, qué puedes aportar, y sales y lo haces. Es un modelo más que inventado. Los anglosajones siempre han intervenido así, tejiendo todo tipo de redes.

Propuesta de ordenación y protección del Campus de la UPO en Sevilla: un Ecosistema Integral VÍACONSTRUCCIÓN

32-33 EDDEA.indd 33

26/04/2012 12:34:12

Proyectos y obras

Centro de servicios sociales en Móstoles (Madrid)

Extraer, insertar y envolver integrándose en el entorno

abril/mayo2012

Foto: Miguel de Guzmán

La intervención de dosmasuno arquitectos aligera el volumen para generar espacios exteriores, inserta un volumen representativo (acceso y sala multiusos) y envuelve el edificio con una piel reguladora.

l programa para el nuevo centro municipal de servicios sociales de Móstoles (Madrid) realizado por Ignacio Borrego, Néstor Montenegro y Lina Toro de dosmasuno arquitectos, tiene dos fuertes condicionantes de partida, el ser un edificio de múltiples espacios idénticos, despachos unipersonales, ubicados en una trama urbana de ensanche, sin condicionantes más allá de los viales y la orientación del solar. Por otra parte, la relación del edificio con el entorno próximo, pero también con el distante, se basa en una situación de respeto medioambiental en decisiones que poco tienen que ver con sistemas tecnológicos, sino con sistemas tradicionales de probada lógica. Así, la implantación respeta estrictamente las condiciones urbanísticas en cuanto a retranqueos y

volumen máximo construido, al mismo tiempo que, el programa de usos se acondiciona de la mejor manera posible para optimizar recorridos y generar un edificio compacto, que permita un mantenimiento sencillo y no costoso. Bajo estas premisas creamos un edificio a partir del máximo volumen construible que permite la normativa y que exige el programa de necesidades. Sobre este primer volumen se practican operaciones conducentes a la obtención de un lugar propio y específico para el programa de Centro de Servicios Sociales, atendiendo a diversas cuestiones como son las condiciones de representatividad, la mejora sobre los usos propuestos, la orientación, etcétera. La primera operación consiste en aligerar el volumen mediante la extracción de masa que servirá para generar espacios exteriores

vinculados a las distintas plantas, accesibles y de posible uso público o restringido, como salas de espera al exterior, o como lugares de esparcimiento para los trabajadores. La segunda operación, consiste en insertar un volumen representativo, que reúna el acceso y la sala multiusos. Ambas piezas se entiende como un único espacio continuo, divisible, pero que permite que la sala multiusos, de un probable bajo uso, se incorpore al acceso haciendo penetrar una luz potente y coloreada desde el gran volumen abierto. Es éste el corazón del proyecto y su imagen. Una tercera operación, envuelve el edificio en una delgada piel reguladora, generando un colchón térmico que al mismo tiempo limita la visibilidad desde el exterior sin interrumpir la mirada hacia fuera. 1. Se aligera el volumen mediante la extracción de masa para generar espacios exteriores vinculados a las distintas plantas 2. Axonometría general 3. Sala multiusos, gran volumen abierto 4. El edificio está envuelto por una delgada piel reguladoras, un colchón térmico 5. Sección longitudinal 6. Integración en el entorno 7. Visión del conjunto nocturna 8. La delgada fachada limita la visibilidad desde el exterior 9. Plantas sótano, 0, 1, 2 y cubierta

Foto: Miguel de Guzmán

Redacción

CENTRO DE SERVICIOS SOCIALES EN MÓSTOLES, MADRID Promotor: Arpegio – Comunidad de Madrid Arquitectos: Ignacio Borrego, Néstor Montenegro y Lina Toro (dosmasuno arquitectos) Colaboradores: Begoña de Abajo, Sálvora Feliz, Marie Persson y Carlos Ramos Aparejadores: Dirtec.at – Javier González, Javier Mach Ingeniería de estructuras e instalaciones: Valladares Ingeniería Total superficie útil: 2350.44 m2 Total superficie construida: 2739.78 m2

Foto: Miguel de Guzmán

VÍACONSTRUCCIÓN

34 DOSMASUNO.indd 34

26/04/2012 12:42:52

abril/mayo2012

Cubierta para el parque arqueológico de El Molinete, Cartagena (Murcia)

Búscar la ligereza y la luz mientras se unifica el conjunto La intervención de Amman Cánovas Maruri unifica el conjunto de los restos en un único espacio, mediante el empleo de una estructura de grandes luces con el mínimo número de apoyos para la cubierta.

Proyectos y obras

Foto: David Frutos

Redacción

l edifico consiste fundamentalmente en una cubierta que protege los restos arqueológicos de un conjunto romano (termas, palestra y domus) en el parque arqueológico del molinete, complementada con una pasarela y un recorrido a la cota de las ruinas para poner en valor estos restos. Es sin duda la cubierta una pieza más en el conjunto urbano de una Cartagena cuyo mayor reto arquitectónico es hacer compatibles arquitecturas de muy distintas épocas y facturas; y que entre sí vibren haciéndose mejores en su vecindad. La intervención unifica el conjunto de los restos en un único espacio que permite una percepción continua del conjunto y que se fragmenta al exterior para responder con una escala perceptiva adecuada al entorno urbano, tanto a la ciudad como al parque del molinete. A nivel de peatón se presenta con un elemento facetado, perceptible parcialmente, mientras que desde la cima del parque, en la visión lejana, recupera su unidad y su importancia volumétrica. La cubierta genera además una nueva fachada urba-

na en la medianera que limita los restos al Oeste ocultando su presencia mediante un plegado de la estructura. El objetivo primordial del proyecto, es el respeto de los restos existentes, mediante el empleo de una estructura de grandes luces que requiere el mínimo número de apoyos para levantar la cubierta. Ante la imposibilidad de levantar apoyos en el extremo norte (colindante con la calzada romana),la mayoría se concentran en el resto de límites de la parcela, incluyendo sólo tres de ellos en el interior (integrados con los muros romanos mediante restituciones). La división de los pilares en grupos de soportes de menor diámetro permite aligerar la percepción de éstos. La cubierta persigue también esta sensación de ligereza y se concibe como un elemento que deja pasar la luz, compuesto por un elemento que resuelve la estanquidad (policarbonato) y otro que matiza la incidencia de la luz y otorga una apariencia exterior unitaria: (chapa perforada). La iluminación nocturna colabora en reforzar esta apariencia ligera

del volumen. El resto de elementos de proyecto responden también a estas intenciones: 1. La pasarela es un elemento muy ligero que cuelga de la estructura de la cubierta en uno de sus lados y que en el otro se apoya en el muro que determina el límite del parque arqueológico. Concebida como una caja de vidrio, permite la visión de las ruinas desde una cota de 3 metros de altura con respecto a estas, siendo accesible para personas de movilidad reducida. 2. La taquilla se integra en la valla original del proyecto de urbanización del Molinete y se concibe como un espacio que surge del plegado de dicho límite y aloja todos los elementos de acometida de las instalaciones. 3. El aseo se ubica en una bóveda del s. XVIII recuperada, quedando oculto con respecto al resto de la intervención.

Foto: David Frutos

1. Iluminación nocturna refuerza la apariencia ligera del volumen 2. Pasarela 3. Mínimo número de apoyos para levantar la cu bierta 4.Taquilla 5. Planta cercha 6. Sección general 7. Cubierta 8. Vista del conjunto 9. La cubierta genera una nueva fachada urbana

Foto: David Frutos

CUBIERTA PARA EL PARQUE ARQUEOLÓGICO DE EL MOLINETE EN CARTAGENA (MURCIA) Directores del proyecto: Atxu Amann, Andrés Cánovas, Nicolás Maruri Equipo (colaboradores): Nacho Álvarez-Monteserín, Javier Gutiérrez, Ana López, Pablo Sigüenza, José López Fotógrafo: David Frutos Promotor/cliente: Cartagena Puerto de Culturas Aparejador: Rafael Checa Contratista: TMR Dirección de obra: Andrés Canovas y Nicolás Maruri PEM: 977.719 euros Estructuras: José Cerezo Ingeniería SL Instalaciones: Condiciones Internas SL Área solar: 2036 m² Superfice construida: 1847 m² Dirección científica y de la excavación arqueológica: José Miguel Noguera y María José Madrid Dirección facultativa Región de Murcia: Manuel Lechuga y Carlos García Dirección de la restauración y conservación: Izaskun Martínez Péris

Foto: David Frutos

VÍACONSTRUCCIÓN

35 ACM.indd 35

16/04/2012 16:57:55

Proyectos y obras

114 viviendas protegidas dotacionales para jóvenes en la Zona Franca (Barcelona)

Vaciados en un volumen compacto para liberar espacio

abril/mayo2012

El proyecto de MSA+A se resuelve con un edificio en L, que libera un patio de acceso y que renuncia a algunas viviendas en las plantas superiores para generar vaciados en el volumen. Redacción

l proyecto se emplaza en un solar de cesión con calificación HD/7-J situado en la Zona Franca de Barcelona, en una manzana industrial que tiene prevista su transformación hacia usos terciarios: el "Distrito 38 Barcelona Área de Negocios". El edificio que se propone es contiguo a un conjunto de seis edificios singulares de oficinas ordenados por el planeamiento sobre un zócalo continuo urbanizado. Dentro del solar disponible se resuelve un edificio en L, organizado a partir de dos pasillos cruzados que tienen luz y vistas en sus extremos, y que dan acceso a diferentes viviendas y posibilitan el registro de la totalidad de los servicios e instalaciones desde el espacio comunitario. El núcleo de escaleras y ascensores, en posición central en el cruce de los dos corredores, ocupa el único espacio de la planta que no dispone de fachada. La L edificada se inscribe en un cuadrado de 30,00 m de lado, y propicia cuerpos de 15,00 m de profundidad edificada, óptimos para la distribución de viviendas con pasillo central. La L edificada libera un patio de acceso abierto a mediodía, en la esquina que formarán la calle del Encuny con el nuevo vial previsto por el planeamiento vigente en el sector de la Marina del Prat Vermell. A esta distribución de la planta corresponde un volumen compacto de planta baja y doce pisos. En las plantas superiores se eliminan algunas viviendas de esquina para generar vaciados en el volumen que acorta las aristas, contribuyendo a

114 VIVIENDAS PROTEGIDAS DOTACIONALES PARA JÓVENES EN EL SECTOR DISTRITO 38. ZONA FRANCA. Construcción: 2009-2011 Arquitectos: Adolf Martínez / Josep Lluís Sisternas (MSA+A) Arqta. colaboradora: Milena Ibáñez (MSA+A) Dirección de ejecución: Itziar Mañá Estructura: Ignacio Vallet y Juan Pablo Rodríguez (MSA+A) Instalaciones: Yolanda Boto (MSA+A) / Josep Boltaina/ Juli Carbonell (Barcelona Proyecta / Endesa Ingeniería) Constructor: COPISA PM: SOBINGEST Promotor: Proviure CZF / CZF / Ayuntamiento de Barcelona.

2 generar un edificio más esbelto, vivo y complejo. Las cubiertas que aparecen a distintas alturas como consecuencia de estos vaciados se tratan como terrazas practicables. La cubierta general se organiza cuidadosamente como una planta técnica protegida de vistas por la prolongación de las fachadas. Las fachadas del edificio se proponen tensas, construidas con técnica de fachada ventilada de tres hojas hecha en seco. Se organiza en base a una malla modular estricta de macizos y ventanas, sobre la que se aplican dos juegos compositivos tendentes a acentuar la esbeltez del edificio: se agrupan ventanas en vertical de dos en dos variando las agrupaciones en diferentes tramos de fachada para romper la continuidad de las líneas horizontales y se eliminan ventanas a medida que el edificio gana altura. Para la construcción de los cerramientos se optó por un sistema de fachada ventilada de triple hoja construida en seco. El proceso de montaje de la fachada se inicia con el replanteo entre forjados de los premarcos de las carpinterías balconeras, de tipo "bloc", con caja de persiana incorporada. El diseño de estos premarcos, hechos en taller con perfiles extrusionados de aluminio, ha permitido resolver en una sola pieza el elemento de apoyo de las carpinterías y el cierre de las jambas. El conjunto de las fachadas se resuelve fundamentalmente con un único tipo de carpintería, lo que ha permitido optimizar la producción industrializada de todos los elementos que las componen.

Se distribuyen 114 viviendas para jóvenes, sus correspondientes espacios comunitarios y un local de planta baja destinado a equipamiento. El programa funcional de una vivienda dotacional para jóvenes se desarrolla en un espacio único fácilmente subdivisible y un baño independiente. Dentro de este módulo -de entre 40,00 y 45,00 m2 de superficie útil-, se prevé la existencia de un dormitorio doble independizable. La cocina es abierta y dispone de armarios altos y bajos y de instalación para poder conectar todos los elementos habituales. Se asocian al conjunto de viviendas cinco salas polivalentes comunitarias destinadas a usos diversos, mínimamente especializadas: sala de televisión, sala de conexión a Internet, posible sala de estudio, sala de juegos, espacios de estancia con máquinas de " vending "de diferentes tipos (bebidas, snacks, etc.). También se prevé la dotación de espacios de lavandería, con máquinas de tipo industrial, repartidos en diferentes plantas del edificio. Todas estas dependencias se obtienen dentro de módulos de vivienda, recuperables para el uso residencial.

1. Edificio esbeleto, vivo y complejo 2. Fachada ventilada de tres hojas hecha en seco 3. Interior vivienda 4. Vista del conjunto 5. Los vaciados en el volumen que acorta las aristas son terrazas practicables 6. Alzado fachada Norte-Oeste 7. Croquis 8. Planta base

5 6

VÍACONSTRUCCIÓN

36 MSA.indd 36

16/04/2012 15:22:59

abril/mayo2012

Proyectos y obras

Planta biofarmacéutica GH Genhelix en León

Dos escalas: la estática cercana y la dinámica del paso del AVE

PLANTA BIOFARMACEÚTICA GH GENHELIX Tipología: Nueva planta Cliente: GH Genhelix Año: 2008-2011 Lugar: León Autores: Esaú Acosta, Mauro Gil-Fournier, Miguel Jaenicke. estudio [sic] Colaboradores: Alfredo Borgui, Nieves Valle, Matteo Ferrari Coautor proyecto: Pedro Colón, Raquel Buj Equipo: Fhecor, Jose María Heras, IPD, David García, Gumersindo Fuertes Constructora: García de Celis Presupuesto: 4.890.000 euros Superficie: 8380 m² Créditos fotográficos: Esaú Acosta, estudio [sic]

Foto: Esaú Acosta, estudio [sic]

La planta biofarmaceútica de estudio [SIC] es la expresión de los complejos procesos internos de fabricación del producto (anticuerpos monoclonales): una solución tecnológica, eficiente y sostenible. Redacción

as nueva planta biofarmaceútica Genhelix en León se ubica en un emplazamiento marcado por el paso del AVE Madrid-Asturias, siendo este el generador del lugar: un “genius loci” dinámico y direccionado. El conjunto incorpora dicha condición, aprovechando la máxima visibilidad en ambos sentidos y respondiendo a los diferentes niveles de movilidad que se dan en el parque tecnológico: AVE, vehículo privado y peatón. Los cinco volúmenes principales -oficinas, laboratorios, producción, utilities y almacén- se combinan en un esquema compacto, estructurado a través de la circulación entre cada pieza, independizando cada programa y permitiendo el control de accesos a cada uno de ellos. La necesidad de disponer de espacios de crecimiento interno para futuras ampliaciones, previstas por la empresa en un corto plazo de tiempo, es incorporada como criterio de diseño desde el comienzo del proceso. Los vacíos existentes en fachadas Este y Oeste permiten que la ampliación se incorpore sin afectar a la imagen exterior y volumetría. La fachada puede crecer asimismo, englobando los nuevos cuerpos. El programa de oficinas propone un lugar de trabajo relacionado con el exterior a través de la piel metálica y los grandes huecos de vidrio –agotando la necesidad lumínica diurna- que conforman la fachada. En planta baja se sitúa la

escalera corporativa, primera percepción de la empresa al acceder a ella, que conecta el espacio semipúblico inferior con la zona de trabajo colectiva superior. Este espacio funciona como lugar de encuentro, reunión informal, área multifuncional y espacio de comunicación de la empresa. En primera planta coexisten dos lugares de trabajo bien diferenciados: la sala de trabajo a modo de oficina paisaje y la zona de despachos, separados ambos por la sala de reunión divisible. Las circulaciones se maximizan desde los puestos de trabajo al resto de actividades, finalizando los recorridos en los puntos más lejanos al acceso, siempre en hueco de fachada. Esto permite la combinación de vistas lejanas exteriores con el entorno de trabajo inmediato. El proyecto se genera a partir de una estructura modulada optimizada -6 x 7,5 metros- según las condiciones particulares de carga y la disposición del programa. Además la construcción modular y estándar permite el ajuste presupuestario y la respuesta específica de cada elemento estructural a sus solicitaciones y esfuerzos puntuales, generando una estructura personalizada y con una fuerte identidad: el voladizo del acceso sitúa el comienzo del recorrido y el acceso a la planta, siendo el punto de recepción de visitantes. Dichos criterios de diseño se extienden a la construcción de todos los programas existentes, unificándolos a base de un sistema

constructivo formado por panel sándwich de 40 mm. y longitud hasta 12 m. formando el cerramiento de todo el edificio. El ritmo de fachada, repetido cada metro de longitud, está definido por la curvatura de la chapa exterior, permitiendo particularizar ambas pieles en una única solución constructiva. La estructura de fachada se encaja entre los paneles, dejando ver solamente la malla metálica desde el exterior. La transformación de los sistemas constructivos industrializados y estándar se personaliza y adecúa a lo específico del proyecto. La fachada, a modo de interfaz entre el lugar y los espacios de trabajo, expresa el concepto empresarial subyacente: salud, higiene y calidad, generando una arquitectura blanca, limpia, aséptica y corporativa, que participa de los conceptos comunicativos de la empresa. La piel de metal expandido unifica las oficinas y los laboratorios de I+D ofreciendo una única imagen homogénea, compacta y rotunda a toda la planta. . Sobre esta piel se muestra el logotipo de la empresa a modo de tipografía desestructurada. La visión central fragmentada da paso a visiones laterales y fugaces totalmente construidas.

Foto: Esaú Acosta, estudio [sic]

1. Espacio semipúblico interior, iluminación natural 2. Voladizo de acceso 3. La construcción industrializada y modular se personaliza y adecúa a lo específico del proyecto 4.El logotipo desestructurado se muestra sobre la piel de metal expandido unificadora 5. Alzado Norte 6. Detalles fachada Foto: Esaú Acosta, estudio [sic]

VÍACONSTRUCCIÓN

37 SIC.indd 37

16/04/2012 16:05:44

Entrevista

ALT Arquitectura + Obra

abril/mayo2012

Entrevista con Ángel Luis Tendero

"No suelo hacer menos de 50 visitas de obra en cada proyecto en el que me involucro. Siempre he puesto, muy por encima del beneficio económico, la calidad de mis obras."

ngel Luis Tendero Martín (Madrid, 1974) es el arquitecto al frente de ALT Arquitectura + Obra, estudio afincado en Madrid desde 2007, tras su paso por Riofisa. El despacho ha realizado diferentes edificios de viviendas y tiene en marcha un cementerio en Rumanía así como varios edificios de oficinas en Estados Unidos y África. ALT también está desarrollando una línea propia de mobiliario y finalizando un libro sobre el estudio, que ha conseguido situarse como el despacho de arquitectura con más seguidores en Facebook del mundo. ¿Por qué decidiste ser arquitecto? Desde muy pequeño tuve una gran facilidad para el dibujo, hasta el punto de que con 8 o 9 años ya tenía la técnica de un dibujante adulto. Y siempre me gustaron las ciencias, de modo que mi entorno, familia, amigos… daban por hecho que sería arquitecto. No tuve que decidirlo, surgió como algo inevitable. ¿Qué te influyó más en tu etapa como estudiante universitario? La arquitectura de los 90, con la que me tocó pelear en la Escuela me desesperaba. Pasé muchos años sin más aliciente que la obras de los clásicos,

Casa JC&M en Las Rozas (Madrid)

Mies, Le Corbusier, Aalto, Wright… , hasta que descubrí a Peter Eisenman, arquitecto por el que no tengo excesivo aprecio en la actualidad, pero que en aquel entonces hizo que me ilusionara con una nueva forma de ver la arquitectura. Luego me fascinó Steven Holl, y confirmé mi adoración actual hacia esta profesión gracias a las enseñanzas de Francisco Javier Bellosillo, lamentablemente fallecido, con el que aprendí a pensar de forma completamente desinhibida. Me molesta mucho que los círculos cerrados del mundo académico se hayan olvidado de este extraordinario arquitecto. Una vez licenciado trabajaste para Riofisa durante 4 años, desarrollando sobre todo centros comerciales de gran tamaño. ¿Qué aprendiste de esta época laboral formando parte de una compañía privada? Mi labor era plantear los anteproyectos de estos grandes centros, y de todo tipo de edificaciones. Y no disponía de mucho tiempo para dar soluciones, ya que siempre había un proyecto nuevo por hacer. Esto me proporcionó una gimnasia proyectual que a día de hoy me permite concebir y desarrollar muchos proyectos en muy poco tiempo. Por otro lado también intervenía en las direcciones de obra, y eso me permitió estar en contacto habitual con técnicas constructivas de alta tecnología.

"Intento transmitir valores de sinceridad constructiva, optimización económica y sostenibilidad" Tras esta experiencia fundaste ALT Arquitectura + Obra. ¿Qué te ayudó más en los inicios para poder sobrevivir como estudio? El boca a boca fundamentalmente. Me involucro mucho en cada proyecto y eso lo perciben los clientes. E hice una apuesta muy fuerte por mi trabajo, ya que los primeros encargos fueron claramente deficitarios económicamente. No suelo hacer menos de 50 visitas de obra en cada proyecto en el que me involucro. Es decir, creo que doy siempre un gran resultado aunque los honorarios sean muy bajos, ya que siempre he puesto, muy por encima del beneficio económico, la calidad de mis obras. Has proyectado desde viviendas a un cementerio en Rumanía. ¿Qué retos te marcas a la hora de enfrentarte a cada uno de los trabajos? Intento materializar el concepto más adecuado al encargo. Quiero que la gente vea la idea, antes de ver el edificio. Y eso supone que el objeto arquitectónico tenga finalmente un contenido profundo, más allá de la función, capaz de suscitar emociones. Aunque siempre ha de resolver el uso con la mayor eficacia. Suelo usar sistemas

de trabajo que surgen de estudiar procesos del ámbito de la ciencia, o de la naturaleza. Me decido por un concepto y lo desarrollo mediante un sistema adecuado, de modo que el proceso de desarrollo es casi matemático, ya que los sistemas (físicos, intelectivos, biológicos…) suelen aceptar todas las variables externas y mutan de forma racional al introducir los parámetros de partida. ¿Qué valores arquitectónicos intentas transmitir en cada uno de tus proyectos? En referencia a lo anterior, lo bueno de usar sistemas testados por la naturaleza es que están absolutamente optimizados. Y ése es el valor fundamental que intento transmitir, la optimización de todos los recursos que entran en juego en el proyecto y la construcción. Optimización de los recursos intelectivos, de forma que no aparezcan divagaciones superfluas en el proceso de creación. Optimización material, usando el mínimo de elementos materiales posibles. Y esto supone la optimización económica que es uno de mis caballos de batalla. La arquitectura no debe ser cara y cualquier exceso que encarezca un

edificio es un error. Como consecuencia debería surgir, además, una arquitectura sustentable y respetuosa con el medio ambiente. Además intento a través de ALT contarle a la gente que el arquitecto ha de ser responsable e íntegro. La gente idolatra a arquitectos que fomentan el lujo absurdo, o que cuadruplican por sistema los costes de partida de sus obras y eso es porque los arquitectos no lo denunciamos públicamente. El arquitecto ha de enfocar su trabajo en mejorar su entorno compartiendo su conocimiento. Por ejemplo estoy totalmente en contra de los derechos de autor. Si hacemos algo que puede ser positivo para el resto, ¿por qué nos ha de molestar que nos copien? Yo animo a que copien de mi obra lo que estimen oportuno. ¿Qué emociones te gustaría que sintiera un cliente o un usuario en tus obras? Las más adecuadas al encargo y al carácter del cliente concreto. En unos casos serán emociones de tensión, en otras de paz y reposo, otras pueden ser mágicas, enigmáticas… Hay tantas emociones diferentes como encargos y clientes.

Casa Martín en Valdetorres del Jarama (Madrid)

VÍACONSTRUCCIÓN

38-39 ALT.indd 38

26/04/2012 12:44:39

abril/mayo2012

ALT Arquitectura + Obra

"Quiero que la gente vea la idea, antes de ver el edificio. Suelo usar sistemas de trabajo que surgen de estudiar procesos del ámbito de la ciencia y naturaleza."

"El valor fundamental que intento transmitir en mis trabajos es la optimización de todos los recursos que entran en juego en el proyecto y la construcción."

Entrevista

"Cualquier exceso que "Con esta capacidad encarezca un edificio es mediática transmitimos un error. Como nuestro mensaje de una consecuencia debería forma antes desconocida surgir una arquitectura por los arquitectos hasta sustentable y respetuosa la creación de las redes con el medio ambiente." sociales."

"La escasez de capital hace que los clientes tengan mucho más cuidado a la hora de confiar en el arquitecto, lo cual es bueno para el cliente y la arquitectura"

Casa Roncero en San Sebastián de los Reyes (Madrid): experimentar con las ideas de topología, delimitación espacial, y con la ilusión de ausencia de gravedad. ¿En qué proyectos estás trabajando actualmente? En varios simultáneamente y todos dispares. Estoy finalizando la construcción de una vivienda unifamiliar en Madrid, como arquitecto y constructor. Ultimando detalles para empezar la construcción de un cementerio con capilla en Rumanía. A punto de empezar la construcción de unas oficinas en Madrid. Proyectando otras dos viviendas unifamiliares. Concretando el encargo de un edificio de oficinas en USA y otros dos en África. Alguna que otra reforma interesante, desarrollando mi propia línea de mobiliario y escribiendo un libro de ALT, que quiero que sea una especie de manual útil para estudiantes de arquitectura. Afirmas que “la arquitectura sólo se justifica si los medios que la hacen posibles están optimizados”, un mensaje que durante años quedó aplacado por el ruido del boom constructivo. ¿Consideras que nos encontramos ante una oportunidad única de lograr al fin un cambio de paradigma más eficiente y sostenible? Sí, pero no creo que suceda de forma generalizada. No hay cultura suficiente para que esto se produzca. Tampoco hemos aprendido nada de los errores que nos han llevado a esta situación. Los poderosos lo serán aún más, el resto bajaremos nuestro nivel de vida, con el tiempo todo se olvidará y volveremos a cometer los mismos errores. Y los arquitectos continúan ence-

rrados en su círculo de élite cultural sin asumir un papel activo en los cambios sociales y económicos. Gracias a las redes sociales –recientemente se ha convertido en el arquitecto del mundo con más seguidores en Facebook-, has conseguido amplificar tu discurso y dar a conocer tus proyectos a una audiencia global. ¿Qué es lo que consideras que genera tu arquitectura y tu forma de comunicarla para lograr un impacto tan grande? Antes de nada me gustaría aclarar que no creo ser mejor que nadie y que soy consciente de que hay muchos arquitectos en el mundo con mucha más obra construida, más premios o más reconocimiento. Dicho esto: en primer lugar creo que la gente me percibe como una persona cercana. Dedico todo mi esfuerzo a que mi página sea didáctica e intento que sea accesible a cualquier persona. E intento transmitir valores de sinceridad constructiva, optimización económica o sostenibilidad. No me centro en mis proyectos, ya que las obras realizadas son sólo soluciones a problemas, clientes y lugares concretos. Considero mucho más importante contar “cómo se hace” en lugar de “lo que se ha hecho”. Además lo hago todo en persona, sin community manager. Quiero acceder a todos los estratos sociales y a cualquier nivel cultural. De esta forma el mensaje que quiero transmitir puede llegar a todo el mundo, literalmente, de forma que si este mensaje es positivo el beneficio en la sociedad tendrá

mayor alcance. No me interesa demasiado dirigirme a arquitectos, estos ya saben de qué va la película, y prefieren moverse en círculos muy cerrados, publicando su obra sólo en medios especializados, organizando premios, debates y congresos para reconocerse a sí mismos. Y sobre todo en España, en muchos casos, recibo un impacto negativo en forma de críticas por intentar popularizar la arquitectura. O de suspicacias acerca del elevado número de personas que nos siguen, sin haberse molestado en conocer mi obra o entender el motivo de tanto seguimiento. Tengo un centenar de invitaciones para dar conferencias en Latinoamérica y sin embargo en España sigo siendo desconocido. Curiosamente, muchos empresarios italianos me han propuesto producirme mis líneas de mobiliario. En cambio a los fabricantes españoles no parece interesarles el hecho de poder mostrar sus productos a millones de personas. Y a los directores de las Escuelas de arquitectura en España tampoco parece importarles que nos sigan miles de jóvenes estudiantes de arquitectura. A final de año puede que llegue a tener un millón de seguidores directos (actualmente casi 400 mil), que se traduce en un espectro de gente que nos conocerá de más de 200 millones de personas. Vamos a superar en nº de seguidores a El Corte Inglés y ya estamos por delante de Telepizza, Telecinco o Julio Iglesias entre otros muchos, ya que somos la décima marca más seguida de España. Con esta capacidad mediática conseguimos transmitir

nuestro mensaje de una forma antes desconocida por los arquitectos hasta la creación de las redes sociales. ¿Hacia dónde crees que se dirige la arquitectura en España hoy en día? Hacia ningún lado en especial. No hay financiación y eso imposibilita la aparición de nuevos proyectos. Creo que sólo van a sobrevivir los arquitectos que den un resultado óptimo. Los que se han dedicado a los concursos de la administración lo van a tener difícil, ya que hoy en día no es viable

generar la barbaridad de edificios innecesarios que se planteaban en el pasado. La escasez de capital hace que los clientes tengan mucho más cuidado que antes a la hora de confiar en el arquitecto, lo cual es bueno para el cliente y también para la arquitectura, que subirá un peldaño en la calidad media y volverá a ser lo que siempre fue: necesaria. Y como siempre, animo a cualquiera que tenga algo que contar a que lo haga. Si saben que existimos al menos nos queda alguna posibilidad, ¿no?.

Cementerio en Rumanía VÍACONSTRUCCIÓN

38-39 ALT.indd 39

13/04/2012 13:05:20

Sociedad

abril/mayo

2012

Energía, arquitectura y sostenibilidad Grupo Vía organizó por tercer año la jornada “Energía, arquitectura y sostenibilidad”, que reunió en el Hotel Diagonal Zero de Barcelona a la administración pública, arquitectos, ingenieros, consultores ambientales, industriales y otros profesionales destacados en el ámbito de una construcción más respetuosa con el medio ambiente, para abordar las claves del sector en un contexto en el que una mayor eficiencia energética supone grandes ahorros en los costes de clientes y usuarios.

Josep Enric Llebot, Secretario de Medio Ambiente y Sostenibilidad del Dpto. De Territorio y Sostenibilidad de la Generalitat de Catalunya

Rodrigo Morell, Director de Creara

Sergio Colado, CEDOM

Jaume Salom, Jefe de Area de Energía Térmica y Edificación de IREC

Max Radt, Responsable Consulting en Hydro

Ramon Rodríguez, Director de ARUP

Mara Rodríguez Hermida, Responsable Técnica en BREEAM

Juan García Estremera, Director de Ventas en Otis

Zeb

Joan Sabaté, Bettina Schaefer, Jordi Paris, Narcís Armengol, Josep Maria Gutiérrez y José Maria Ezquiaga

Coffee Break

Vista de la sala

Representante

VÍACONSTRUCCIÓN

Sociedad VC.indd 36

23/04/2012 10:56:37

abril/mayo

Sociedad

2012

Edi Serrano de Grupo Vía, José Maria Ezquiaga de Ezquiaga Arquitectura, Enric Llebot de Generalitat de Catalunya y Juan García Estremera de Otis

Max Radt de Hydro, Jaume Salom de IREC, y Oscar Sanchez de Hydro

Miquel Aparicio, Carlos Romero, Antonio Diaz, Marta Moreno y Unai Gómez. Arquitectos

Equipo Manusa: Miguel Pérez, director I+D+i, Manel Orella, responsable prescripción Catalunya, Iñigo Beitia, director delegación Catalunya, Cristina García, responsable de marketing, José Antonio Hernández, técnico de proyectos;

Ferran Perez de ITEC y Mara Rodriguez Hermida de Breeam

Sander Laudy de B01 Arquitectes y Ana Jimenez de BOMA

Joan Sabaté de Estudio SaAs Arquitectos, Juan García Estremera de Otis, Jordi Paris de Pich Architects, Bettina Schaefer de Ecoinstitut, José Maria Ezquiaga de Ezquiaga Arquitectura, Ramon Rodríguez de Arup, Manuel Perez Perez de Manusa, Narcís Armengol de Armengol Enginyers, José Osorio de Grupo Vía, Josep Maria Gutiérrez de 080 Arquitectos, Mara Rodríguez Hermida de Breeam y Jaume Salom de IREC.

Patrocina

Organiza

Colabora

VÍACONSTRUCCIÓN

Sociedad VC.indd 37

23/04/2012 10:56:53

Materiales Innovadores

abril/mayo2012

Ladrillo caravista negro esmaltado

Paneles de colores para aislamiento

La Paloma Cerámicas ofrece un nuevo modelo de ladrillo cara vista: el ladrillo esmaltado negro. Como respuesta a las exigencias de un mercado influido por las nuevas tendencias arquitectónicas y con un marcado carácter economizador, el equipo de producción de la compañía desarrolla un esmaltado de textura impecable que responde a estas expectativas. En base cerámica marrón, la cara vista presenta un acabado homogéneo y contundente, capaz de ofrecer los mejores resultados estéticos y funcionales en fachada. El ladrillo cara vista negro esmaltado combina a la perfección con otros modelos en diferentes tonalidades, especialmente el blanco u otros colores claros (Gris Perla o Azul Celeste, por ejemplo). Así, con la incorporación del esmaltado negro (versión mate y disponible versión brillo), la gama de esmaltados en cromática neutra se completa con cara vista esmaltados blancos (mate y brillo) y grises (perla mate y brillo y antracita), aunque la gama total de modelos de cara vista esmaltado sea Empresa: La Paloma de mayor rango (consultar otros Web: www.ceramica-lapaloma.es modelos). Tel. 925 55 46 00

Los paneles Heraklith de Knauf Insulation ofrecen todas las propiedades que posee un producto natural como la madera: aislamiento termoacústico, durabilidad natural, protección contra incendios ya que actúan como escudo contra el calor, alta resistencia a la humedad por lo que permite su aplicación en exteriores y estética altamente atractiva. Los paneles Heraklith Fino y Heraklith Súperfino están ahora también disponibles en 16 colores. Estos colores evocan elementos de la naturaleza como la arena, las rocas, el hielo, la selva o la lava, elegidos porque simbolizan las cualidades de estos paneles: protección frente al fuego, aislamiento térmico y acústico, durabilidad y sostenibilidad. Los paneles de colores Heraklith están diseñados para espacios donde se requiera una gran absorción acústica, combinada con aislamiento térmico (aulas, salas de reuniones, gimnasios, piscinas, oficinas, etc), y son Empresa: Knauf Insulation idóneos como revestimiento de superfiWeb: www. knaufinsulation.es cies en parkings y anexos. Tel. 93 379 65 08

Protección solar para viviendas Con el objetivo de hacer frente a los cambios climáticos y dar respuesta a las exigencias actuales para reducir el consumo energético, Kawneer presenta sus parasoles Kanopée, una nueva gama de parasoles de aluminio destinados al sector de la vivienda que ayudan a mejorar el confort térmico. Mediante el control de la penetración de la luz y las aportaciones solares, los parasoles Kanopée proporcionan beneficios relacionados con el confort térmico, que limita el recalentamiento de la fachada. También son una clave importante a la hora de mejorar la estética de la vivienda, y con ello el valor del patrimonio inmobiliario en edificaciones nuevas o rehabilitadas.Con el fin de satisfacer todas las posibilidades de exposición solar y de cumplir con la máxima eficiencia en términos de protección, los parasoles Kanopée permiten una proyección hacia el exterior de más de un metro y un Empresa: Kawneer máximo de tres metros de ancho por Web: www. kawneer.com módulo. Tel. 93 630 39 26

Celosías versátiles Gradpanel-R es uno de los sistema de celosías, de grandes palas, diseñados y fabricados por Industrial Gradhermetic. Se trata de un producto de alta calidad y resistencia, que también destaca por su versatilidad al poder ser instaladas tanto en sentido horizontal como vertical. Por su funcionalidad en términos de protección solar y aireación natural de los edificios e impacto estético se adaptan perfectamente a las exigencias y tendencias de la arquitectura actual. Las celosias Gradpanel- R, según su disposición y color, pueden reflejar hasta el 80% de la energía solar recibida y reducir hasta un 30% los costes de refrigeración. Además, las lamas giran hasta 135º siguiendo el ciclo circadiano del sol, y en instalaciones de disposición vertical puede seleccionarse el sentido del cierre de las lamas en función de la orientación de la fachada. Así, cada vez son más los proyectos que incorporan celosías Gradpanel-R por su incidencia directa sobre el ahorro de energía relacionado con la climatización de los edificios.

Empresa: Gradhermetic Web: www.gradhermetic.es Tel. 93 735 44 08

Sistemas correderos para vidrio En un gran número de trabajos de construcción se necesita separar espacios. En este sentido, a veces es complicado conseguir que se haga de un modo estéticamente agradable, pero al mismo tiempo funcional y que respete la coherencia de la totalidad del entorno que se pretende dividir. ¿Cómo hacerlo, entonces? Una buena solución en este caso es utilizar el sistema manual de paredes correderas con elementos móviles de vidrio (MSW) de GEZE. De hecho, si se utiliza el vidrio la división del espacio no se convierte en aislamiento total, algo que refuerza la coherencia de su totalidad y además permite fácilmente el cambio de ubicación dentro del propio espacio, si es necesario en el futuro. Dado que GEZE MSW está pensado para que los perfiles de soporte y sujeción puedan fijarse a presión al acabar los trabajos de montaje, se evitan daños y rayas en la superficie durante la instalación. Al mismo tiempo, la guía tiene ranuras, y con los tacos de corredera correspondientes puede fijarse el ángulo de conexión sin dañarla, por ejemplo, para falsos techos. Del mismo modo, no hay que preocuparse por el ruido que muy a menudo suelen provocar las puertas correderas, puesto que en este caso uno cojinetes de precisión de alta calidad permiten un deslizamiento excelente y fluido, con un peso máximo de la hoja de 150 kg. Por otro lado, para la estructura constructiva básica de GEZE MSW no es necesario ningún agujero en el vidrio, lo que permite una gran compensación de la tolerancia y una reducción de los costes de mecanizado del vidrio. Como no puede ser de otra forma, el sistema también presta una especial atención a la coherencia de sus elementos con la arquitectura del edifico donde se utiliza, logrando un diálogo creativo convincente, ya que da la opción de escoger entre diferentes superficies y colores. En este sentido, las chaEmpresa: Geze pas protectoras pueden cambiarse, lo que posiWeb: www.geze.es bilita cambiar el color siempre que se desee. Tel. 902.194.036

VÍACONSTRUCCIÓN

42.indd 42

26/04/2012 12:30:50

43.indd 15

30/04/2012 10:51:19

Materiales Innovadores

Control para el ahorro de energía

abril/mayo2012

A/C con sistema de purificación

La nueva generación de sistemas de Energía solar Schüco, pone a disposición del mercado distintos productos que facilitan la posibilidad de producir energía y ahorrar costes: las unidades de control Schüco ITE 2020 y 2040. El PER, además, incluye la obligación de incorporar sistemas de tele-monitorización y tele-gestión y existencia de sinópticos de visualización del funcionamiento de las instalaciones en lugares vi-sibles para todos los usuarios. Los reguladores ITE de Schüco cumplen todos los requisitos de control exigidos por la norma. Están compuestos por un regulador compacto, una unidad de potencia y una unidad de mando y proporcionan un concepto unitario de manejo y control para toda la gama de productos de calor solar del fabricante. Las unidades de control Schüco ITE 2020 y 2040 han sido desarrolladas para su uso en sistemas de pequeño y mediano tamaño para el suministro Empresa: Schüco de agua caliente y calentamiento auxiliar Web: www.schueco.com a través de la energía solar. Tel. 91 808 40 20

Panasonic incluye en sus climatizadores domésticos Etherea la función de purificación del aire que aumenta de forma radical la calidad del aire en nuestro hogar. La efectividad de este nuevo sistema de purificación, el nuevo Nanoe-G, es del 99% de la eliminación de partículas en suspensión y está garantizado por el Centro de Investigación de Ciencias Ambientales de Kitasato (Japón). De esta forma, mientras los equipos Panasonic están suministrando frío o calor, también están limpiando la atmósfera de una habitación. El Nanoe-G elimina y desactiva microorganismos dañinos como virus y bacterias presentes en el aire e incluso los que se encuentran en la superficie de muebles y tejidos. Gracias a la eliminación de estas partículas, el sistema de purificación Nanoe-G también evita la aparición del moho. Los nuevos equipos de Etherea son capaces de actuar incluso con las partículas más pequeñas, que son precisamente las que se adhieren a los tejidos y las Empresa: Panasonic más difíciles de desactivar de sofás o Web: www.pansonic.es alfombras. Tel. 902 15 30 60

Porcelánico Techlam en Rep. Checa

Módulo de alta eficiencia solar

Levantina contó con la colaboración del reputado arquitecto Héctor Ruiz para acercar al público asistente a las jornadas técnicas organizadas en República Checa por su distribuidor oficial ProCeram, las posibilidades arquitectónicas que presentan sus productos, tanto naturales como sintéticos. Bajo el título “Superficies sensoriales. Una nueva manera de hacer arquitectura”, Héctor expuso su personal concepto de arquitectura., en el que las superficies tienen una vital importancia a la hora de idear un espacio (un continente cargado de códigos capaces de estimular la memoria). Es por ello que Levantina pone al alcance diferentes soluciones en mármol, granito, calizas, travertinos, pizarras y Empresa: Levantina otras superficies sintéticas para crear Web: www.levantina.com espacios únicos y originales. Tel. 965 60 91 84

El productor alemán de alta calidad SCHOTT Solar lanza al mercado el nuevo módulo de alta eficiencia SCHOTT PERFORM MONO 260, que estará disponible a partir de mayo. Este nuevo desarrollo de la compañía saldrá al mercado, para empezar, en dos clases de potencia de hasta 260 vatios pico. Tanto el rendimiento como el diseño responden a las expectativas: con su elevada eficiencia del 15,9 % este módulo resulta especialmente interesante para casas particulares con tejados pequeños.

Empresa: Schott Solar Web: www.schottsolar.com Tel. 932 28 32 54

Nuevo catálogo de calentadores Vaillant acaba de publicar su nuevo catálogo general de calentadores, en el que recoge la infor-mación más completa de cada uno de los modelos que conforman su amplia oferta de productos para agua caliente sanitaria. En este nuevo documento, de 28 páginas, se han agrupado los diferentes aparatos en tres gamas: Gama green plus, Gama green y Gama low green.Como novedad en este catálogo destacan los calentadores atmosféricos termostáticos atmo-MAG exclusiv.

Empresa: Vaillant Web: www.vaillant.es Tel. 945 29 20 64

Placas para revestir fachadas Rockpanel es la unidad de negocio de Rockwool especializada en placas para el revestimiento de fachadas. Su amplia gama de productos, materiales, tamaños y colores permite la creación de edificios que conjugan una estética perfecta con un alto nivel de sostenibilidad. Rockpanel participa en tres proyectos innovadores: un colegio en los Países Bajos que parece una cabaña en un árbol, la rehabilitaEmpresa: Rockpanel ción del Osramhouse de Copenhague y una Web: www.rockpanel.es vivienda pasiva en Kortijs (Bélgica). Tel. 93 318 90 28

VÍACONSTRUCCIÓN

44.indd 44

17/04/2012 17:11:52

45.indd 15

17/04/2012 13:28:58

GRAN FORO DE INGENIERÍA, PM y FM Fecha: 9 de mayo de 2012 Lugar: Ifema. Madrid Web: www.viaeventos.es Este encuentro, en el marco del Salón Internacional de la Construcción que se celebra en IFEMA (Madrid), reunirá a las princi-

Agenda pales compañías que operan en nuestro país en el ámbito de la ingeniería, analizando los casos de éxito y las claves del sector de la mano de las empresas líderes de project y faciltity management, ingenierías de estructuras y fachadas, de instalaciones y equipamientos, consultoras medioambientales, etcétera. Tras las diferentes mesas de ponencias tendrá lugar un debate con las principales firmas del sector y todos los ponentes en el que se analizará el horizonte actual de la ingeniería española.

abril/mayo2012

GRANDES PROYECTOS DE ARQUITECTURA Fecha: 10 de mayo de 2012 Lugar: Ifema. Madrid Web: www.viaeventos.es En una situación económica como la actual, Grupo Vía sigue insuflando optimismo al sector con la celebración de este evento en la Semana Internacional de la

Construcción en el que los principales despachos de arquitectura presentarán sus proyectos de arquitectura en los que están trabajando para los próximos años. Además, con todos estos grandes profesionales tendrá lugar un debate en el que se analizará dónde están las oportunidades de negocio, cuáles son las demandas del cliente del futuro y cuáles son las necesidades que la sociedad plantea a los arquitectos. En un contexto como el actual en el que el número de nuevos proyectos en marcha se ha

reducido al mínimo es cuando más atención hay que mostrar a los proyectos en construcción, a las tipologías con más salida, a los estudios de arquitectura que gracias a su calidad continúan activos, a las localizaciones y escenarios donde la arquitectura ha encontrado la forma de salir adelante. Con esta jornada, que se celebra por tercer año, Grupo Vía pretende alejarse del desánimo generalizado y mostrar las vías a través de las cuales la arquitectura continua siendo posible de la mano de nuestros principales despachos de arquitectura.

MESAS A+ U40: JÓVENES ARQUITECTOS CON PROYECTOS Fecha: 7 de junio de 2012 Lugar: Hotel Catalonia Atocha. Madrid Web: www.viaeventos.es Grupo Vía organiza la tercera edición de este gran foro de arquitectura en el que reúne a los más destacados estudios jóvenes de arquitectura para analizar sus experiencias de éxito, sus concursos ganados, sus retos y desafíos, así como los nuevos espacios de trabajo y sus compromisos sociales y sostenibles.

PREMIOS ARQUITECTURA PLUS 2012 Fecha: 7 de junio de 2012 Lugar: Hotel Catalonia Atocha. Madrid Web: www.viaeventos.es Grupo Vía presenta la tercera edición de los Premios de Arquitectura Aplus, una plataforma para dar a conocer el talento y la creatividad de los arquitectos españoles en una jornada festiva y de celebración. La calidad arquitectónica, estímulo en un contexto de crisis. La convocatoria para el envío de proyectos candidatos está abierta hasta el miércoles 16 de mayo de 2012 a las 17.00h. Se establecen nueve categorías de proyectos de nueva construcción o rehabilitación. La ceremonia de entrega de los Premios de Arquitectura Aplus tendrá lugar en Madrid el 7 de junio de 2012 en una gran fiesta con profesionales de la arquitectura, el interiorismo y la construcción en el que se expondrán los proyectos presentados y seleccionados para cada categoría, y tendrán lugar las votaciones para los premios del público. VÍACONSTRUCCIÓN

46.indd 46

17/04/2012 16:32:21

47.indd 15

26/04/2012 11:08:49

48.indd 15

27/04/2012 13:20:06