AE &_ Associates L AW A N D M I G R AT I O N
宏信律師及移民事務所 商業法務
土地開發
遺產管理
意外索賠
僱主擔
刑事辯護
民事訴訟
婚姻家庭
商業投資
各類移
Alan Ng 吳緯倫 • 澳大利亞最高法院註冊律師 • 澳洲聯邦法院註冊律師 • 昆士蘭最高法院註冊律師 • 昆士蘭律師公會會員 • 澳大利亞移民協會
主任律師
MOB: +61 415 668 668
微信 | LINE | W
• 註冊移民代理（MARN 1574947） ID: Alanng • 法律學碩士（昆士蘭科技大學） • 法律實踐研究生文憑（昆士蘭科技大學） • 法律學學士（昆士蘭大學） • 商科學士（昆士蘭大學）
R
R
地產 管理 投資 地 開產 發 管理 投資 開發 度假村 飞机场 高尔夫 马球 国际学校 退休村 度假村 手槍俱乐部 飞机场 高尔夫 马球 国际学校 退休村 手槍俱乐部
216 Nemies Road Runcorn
享有雙重生活空間適合多個家庭
547m2
適合尋求舒適便利生活的家庭。兩個起居空間，樓上樓下皆有廚
樓 下 為 時 尚 全 尺 寸 廚 房、浴 室、起 居 區 和 兩 個 雜 物 間（可 作 為
環境友善、區位便利、熱門Runcorn中心區。步行可達美麗公
棚，可直接駕車駛入。
房和浴室，增值潛力巨大，完美投資選擇。 園、本地巴士站、Runcorn
和The Avenues早教中心。
Heights州立學校、學前教育機構
574平米地塊，完美平衡區位和生活方式的選擇。
建 築 近 年 經 歷 全 面 翻 新，現 代 裝 修 風 格。樓 上 為 主 起 居 區，並 有寬敞用餐空間、現代廚房、完美實木地面、主浴室，無前屋後 皆建有露台。優雅廚房、亮白色櫥櫃、早餐台、優質現代設備和
高 檔 排 風 扇。廚 房、用 餐 和 起 居 區 皆 為 教 堂 式 挑 高 天 花 板，屋
臥 室 使 用） 。一 樓 還 建 有 車 庫 和 洗 衣 間。房 子 側 面 有 獨 立 汽 車 後 院 鋪 有 草 坪，面 積 寬 敞，可 建 泳 池。大 前 院，兩 個 露 台，適 合 娛樂休閒。適合投資、自住和尋求房屋多用途的買家。
現場拍賣
開放參觀
3
2
2
2月1日週六9:30am 週六9:00 - 9:30am
216nemiesroad-runcorn.ljhooker.com.au
無論尋求兩個家庭起居區，還是更大的青少年生活空間，或希 望 選 擇 樓 上 自 住、樓 下 出 租 的 買 家，請 把 握 良 機。
業主已遷往陽光海岸，決意出售！
頂 安 裝 風 扇，鋪 設 優 質 實 木 聚 乙 烯 地 板。屋 後 為 大 露 台，俯 瞰 後花園，是休閒娛樂的好去處。
聲明：以上資料及信息地來自可信任的來源，但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。
WeChat ID: LJHookerSBH
2
Peter Florentzos 0414 311 526 LJ Hooker Sunnybank Hills
本週六現場拍賣
Lot 3,4&5 / 37 Mildura Street Stretton
Stretton Acreage優質土地別墅項目，搭建理想住宅
購買土地別墅或單獨購入土地的絕佳機遇。LJ Hooker Stretton熱門區位最新住宅項目。周邊優質學校和大型生
土地面積
S h o p p i n g to w n 購 物 中 心。區位通達便利。近優質學
lot3-4-5-37mildurastreet-stretton.ljhooker.com. au
傾情推出37 Mildura Street – 您在Stretton的新家。 活設施環繞，進入優質小區的罕見機遇。欲獲取更多詳情， 請致電Peter! 數分鐘抵達Calamvale Central和Sunnybank Hills 校、公共交通站點、公園、托幼中心和高速路入口，連接
出售
600m2
$756,000
市中心、機場和南北海岸地區。 Stretton
Acreage絕佳地區，購買罕見優質土地的絕
Peter Florentzos 0414 311 526
佳機會。共6個地塊，3塊土地單獨出售，每塊600平米； 另3塊作為別墅土地項目出售，面積從418平米到600平 米不等。
聲明：以上資料及信息地來自可信任的來源，但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。
WeChat ID: LJHookerSBH
LJ Hooker Sunnybank Hills
Lot 1,2&6 / 37 Mildura Street Stretton
418m2 / 420m2 / 600m2
精 心 設 計，獨 立 小 區，罕 見 投 資 機 遇，土 地 別 墅 項 目，亦 可 單
洗衣房和浴室採用石質檯面，在淋水區域從地板到天花板全部
出售
Stretton的新家。
專 業 景 觀 設 計，私 密 圍 欄，高 屋 頂，拋 光 鉻 合 金 水 龍 頭，獨 立 浴
37mildurastreet-stretton.ljhooker.com.au
“Stretton Acreage”奢華土地別墅項目 獨購買土地。HJ Hooker傾情推出37 Mildura Street-您在
數分鐘抵達Calamvale Central和Sunnybank Hills
S h o p p i n g t o w n 兩 座 大 型 購 物 中 心。區位通達便利，近優 質學校、公共交通站點、公園、托幼中心和高速路入口，輕鬆聯 通市中心、機場和南北海岸地區。
機 會 難 得，切 莫 錯 過。開 敞 式 樓 面 設 計，大 起 居 空 間、優 質 廚 房，Smeg高端廚房設備。花園精心設計，奢華臥室。
6個地塊，418平米到600平米不等，3塊為土地別墅項目，另3塊
鋪 設 瓷 磚。樓 上 樓 下 安 裝 D a i k i n 管 道 空 調，高 質 量 瓷 磚 地 面， 缸，LED下射燈等。
5
您的娛樂需求。開敞式家庭起居和用餐區、媒體/娛樂室（需根據 設計） ，樓上寬敞起居空間。
Acreage優質區位，著名豪宅建築商
Gallery Homes精心打造。
土地可單獨出售。2種房屋設計方案，自由選擇，另有四個不同 的樓面設計選項。
聲明：以上資料及信息地來自可信任的來源，但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。
Peter Florentzos 0414 311 526 WeChat ID: LJHookerSBH
2
$1,250,000起
廚房安裝雅緻吊燈，40毫米石質檯面，大備餐室，屋後露台滿足 Stretton
3
LJ Hooker Sunnybank Hills
Saturday Open Homes
欢迎参观本周的开放房产 Parkinson
Algester
Stretton
14/11 Penny Street
10 - 10:15am
$276,000
15 Gragin Place
10 - 10:30am
Auction
16 Aldea Place
18/11 Penny Street
10:15 - 10:30am
$279,000+
27 Barrington Place
10 - 10:30am
Auction
Sunnybank
174 Delathin Road
10:30 - 11am
$519,000
6 Touriga Street
11 - 11:30am
Auction
5/2 Diamantina Street
10 -10:30am
10 - 10:30am
$900,000+
4A Loben Street
9 - 9:30am
For Sale
16 Victoria Crescent
11 - 11:30am
$870,000
3 Gleneagles Court
10 - 10:30am
$1,500,000+
28/699 Algester Road
11 - 11:30am
$406,000+
58 Trudgian Street
11 - 11:30am
$749,000
195 Mains Road
3 - 3:30pm
For Sale
& Wed 5 - 5:30pm
Calamvale
18th Jan 2020
New Open Home
$279,000+
Rochedale
397 Gowan Road
11 - 11:30am
$599,000+
42 Altitude Street
12:30 - 1pm
For Sale
Sunnybank Hills
16/10 Diane Court
12:30 - 1pm
$299,000
107 Major Drive
1 - 1:30pm
For Sale
1 Coolgardie Street
11 - 11:30am
$590,000
31 Panorama Street
1:30 - 2pm
For Sale
2/1 Luke Close
12 - 12:30pm
$599,000+
2:30 - 3pm
For Sale
12 Snowberry Street
12 - 12:30pm
Tender
16 Tuckeroo Place
12 - 12:30pm
$699,000
12 - 12:30pm
$695,000
18/12 Grandchester St
12 - 12:30pm
$340,000+
23 Christopher Street
1 - 1:30pm
$568,000+
Auction
3 Venosa Place
2 - 2:30pm
$668,000+
2 - 2:30pm
Auction
15 Louise Street
10 - 10:30am
Tender
3 Parkland Avenue
11 - 11:30am
For Sale
Coopers Plains 57 Rosedale Street
10 - 10:30am
$595,000
8 Peridot Place
516 & 520 Musgrave Rd
11 - 11:30am
Tender
Rochedale South
Drewvale 7 Jacaranda Crescent
14 Zuhara Street 9:30 - 10am
Runcorn
$628,000
Eight Mile Plains
216 Nemies Road
9 - 9:30am
16/18 Pumice Street
1 - 1:30pm
$385,000
32 Balonne Street
11 - 11:30am
$650,000+
83 Driftwood Street
27/42 Slobodian Avenue
2 - 2:30pm
$440,000
1 Calliope Street
12 - 12:30pm
Auction
Underwood
Kuraby 26 Caribbea Street
& Thur 5 - 5:30pm 11:30am - 12pm
$1,130,000
26 Maynard Place
3 - 3:30pm
Tender s
726m2
3
6 Pinecone Street, Sunnybank Sunnybank中心地段的罕有大地
位於一條安靜的街道上，佔地726平方米的大型地塊， 讓您打造夢想中的完美家園。靠近Sunnybank Plaza，Market Square，學校，醫院，公車站和高速公路等， 為您提供輕松便利的生活。屬於Macgregor和Sunnybank學區，非常適合有孩子的家庭。擁有寬20米的前院 和寬敞的空間，您可以靈活地構建您喜歡的任何設計。 趕快行動吧！
出售
$728,000
6pineconest-sunnybank.ljhooker.com.au Emily Xiong 0401 056 588
1012sqm
1
57 Rosedale Street, Coopers Plains 適合翻新或發展，地理位置優越
佔地1012平方米的三臥室家居，位於低影響力的工業 用地附近。距Coopers Plains車站僅幾步之遙，距Acacia Marketplace購物中心僅5分鐘車程。適合裝修，投 資或開發，潛力巨大。距Coopers Plains小學不到一公 裡，靠近多個便利設施。不要錯過這個難得的投資機 會，立即致電查詢更多！ 出售
$595,000
開放參觀 週六10-10:30am
57rosedalestreet-coopersplains.ljhooker.com.au Emily Xiong 0401 056 588
LJ Hooker Sunnybank Hills
LJ Hooker Sunnybank Hills
1,056m2
670m2
66 Kate Circuit, Rochedale
99 Skyview Avenue, Rochedale 不要錯過這個珍貴的罕有地塊
Rochedale莊園大地，令人難以置信的生活方式 千萬不要錯過這個Rochedale罕見的1,056平方米永 久業權地塊。該莊園提供價值$550萬元的五星級會所， 助您輕松享受無憂無慮的生活，並配備游泳池，運動設 施，步行徑和自行車道。整個社區設計完美，裝有通向 每個家庭的煤氣管道。靠近高速公路，學校和Garden City，距布裡斯班中央商務區僅12公裡。這是一個不容 錯過的獨家機會！業主承諾出售–屋超所值！
出售
$768,000
開放參觀 週六11-11:30am
670平方米的大地，可為您帶來收益增長，或可建造您 的第一套房子。
位於Rochedale的高級地段的Arise
中，是您建造夢想家園或投資於絕佳地理位置的難得
機會。到Rochedale小學和中學以及Redeemer學校。 具有無限潛力，趕快行動，立即與Emily Xiong聯系吧。 出售
歡迎出價
sunnybankhills.ljhooker.com.au/5NCPF4R
99skyviewav-rochedale.ljhooker.com.au
Emily Xiong 0401 056 588
Emily Xiong 0401 056 588
LJ Hooker Sunnybank Hills
聲明：以上資料及信息地來自可信任的來源，但我們無法保證或承諾訊息的絕對性。有興趣人士必須依據自身調查所得出的結論作決定。
LJ Hooker Sunnybank Hills