Fællesavisen For de beskyttede værksteder
I Haderslev kommune Nr. 3 - Maj 2012,
Koncerter og diskotek
Stort fritids-tema
Dan har undersøgt koncerter i det syd og
Hvad laver du i din fritid? Fællesavi-
Sdr. jyske i løbet af sommeren. (side 4)
sens skribenter har været på opdagel-
Han har også været
se i andres fritid. Måske kan du finde
på besøg på handicap-
din nye fritidsinteresse ved at læse fri-
diskotek i Haderslev.
Aktiviteter på tværs
tidstemaet fra side 20 - 23.
Læs mere på side 22
Hvad skal vi nu lille du!
Se side 24 (bagsiden)
Af Per Nielsen Jeg synes, det er synd for alle sammen
Udstilling på Schaumanns Cafe
på Trekanten, at Trekanten er brændt,
Billede og tekstilværkstedet på Hjortebro,
men heldigvis kom ingen noget til - vi
har haft en udstilling på Schaumanns Cafe
kom ikke til skade.
og Galleri.
Nu er vi bange for, at vi ikke får vores
Se mere på side 12
værksted tilbage, som det var før. Nu er vi fordelt mange forskellige steder. Jeg selv er kommet i praktik på Fællesavisen på Hjortebro Værkstedet. Og ja vi er her og der og alle steder.
Foråret er kommet til landet! Se Damgårdens og Damhusets sider.
Jeg savner, at komme på Trekanten igen og jeg savner alle de kollegaer jeg har kendt i flere år. Vi kunne godt lide at komme på Trekanten. Læs mere på side 13
Johnnies Hjørne I denne udgave har Johnnie besøg af Leif fra Damgården. Johnnie fortæller også om seksuelle hjælpemidler og forskellen på mænd og kvinder. Læs mere på side 6
Lidt af hvert Næste Deadline:
Lukkedage i 2012 Kristi Himmelfarts ferie
17. maj - 20. maj begge dage inkl.
Torsdag d. 30. august 2012
Grundlovsdag
5. juni
Sommerferie
7. juli - 29. juli begge dage inkl. (uge 28, 29, 30)
Pædagogisk dag
17. september
Efterårsferie
13. - 21. oktober begge dage inkl. (uge 42)
Juleferie
22. december 2012 - 1. januar 2013 begge dage inkl.
Redaktionen: Telefon: Gennemvalg: 73 53 00 30 Direkte: 73 53 00 35 E-mail: faellesavisen@gmail.com Adresse: Hjortebro værkstedet Mediegruppen Solsikkevej 3 6100 Haderslev
Indhold: s. 2: Lidt af hvert s. 3: Ordet er frit s. 4: Musik + kursus s. 5: Et godt venskab + foredrag s. 6: Johnnies hjørne s. 7: Min virkelighed s. 8: Nyt fra Damhuset s. 9: Nyt fra Damgården s. 10: Nyt fra Diagergård s. 11: Nyt fra Schaumanns Cafe s. 12: Nyt fra Hjortebro s. 13: Nyt fra Trekanten s. 14: Nyt fra Musikværkstedet s. 15: Nyt fra Frejas Hus s. 16: Nyt fra Jobtransitten s. 17: Kontakten + på efterskole s. 18: Hjernevrideren s. 19: Vi er i skånejob! s. 20: Fritidsliv s. 21: Fritidsliv s. 22: Fritidsliv s. 23: Fritidsliv s. 24: Aktiviteter på tværs
Uventet besøg på Hjortebro af Dan Andersen En torsdag sidst i februar, rettere den 23. Fik vi uventet besøg på Hjortebro værkstedet, ude på vejen kom en midaldrende mand gående. Efterfulgt af en stor flot og langhåret schæferhund. Han spurgte om vi vidste, hvor den kom fra. Det gjorde vi ikke, så han gik videre. Ca. 5 - 10 minutter senere, så vi at han satte den ind i en have. Men der gik ikke lang tid før vi så, at den ikke hørte til der, da den løb forvirret rundt og prøvede på at komme væk. Den forsøgte også at bide stålhegnet over, samt at rive kraftigt i stakittet med tænderne. Vi blev så enige om på værkstedet, at der skulle gøres et eller andet, så gruppeleder Janet, ringede først til Hirsevej 20, men her var der ingen på adressen der kendte til hunden. Derpå ringede Janet til politistationen i Haderslev, vi fik her at vide at vi skulle komme ned med hunden, så ville de se om de kunne finde den rette ejermand. Så Janet og undertegnede Dan Andersen tog hunden ind i Hjortebros bus og så gik turen ned til politistationen. Her gik Janet ind og snakkede med vagten, og de aftalte at vi skulle komme ind med hunden. Så ville de tage sig kærligt af den. Det er så åbenbart en af de små pudsige ting, der kan ske på Hjortebro en almindelig hverdag i februar. Afslutningen på sagen blev, at Fredag ringer personalet fra Hjortebro til politistationen for ,at høre hvordan det var gået med hunden. Her får vi at vide, at hunden var kommet til Gram internat, og der havde den været i et par timer. Ejeren havde kontaktet politiet for ,at efterlyse sin hund. Politiet kunne informere ejerne om, hvor hunden var. Efter kun få timer var hund genforenet med sin ejer. Det var dejligt at få at vide. Skøn nyhed at holde weekend på! 2
Ordet er frit! Farvel Marianne Kære Marianne. Jeg har altid elsket dig og det vil jeg gøre ind i det uendelige. Tak for den tid vi nåede at få sammen
Digt af Ole Bork Der er solskin i mit hjerte og fuglene synger fra mit sind og jeg tilhører Gud i tankerne og jeg drømmer om min egen verden hvor alt er en labyrint og gennem den vej skal jeg gå og jeg ser lyserøde elefanter.
her på jorden. Vi ses igen på den anden
Der er et snigende lys fra månen og der er ulvetid og ulven hyler efter månen og vil være hy-
side. Hilsen fra din skat Johnnie.
lende morsom selv om den ikke griner og kun viser tænder fordi den vil vise hvem der er slemme og den er hjemme. Jeg ridder på en enhjørning gennem natten og den lyser og skinner og der bliver morgen og jeg skal have morgenmad på sengen og jeg får positiv energi fordi jeg ser stjerner der blinker og jeg får mine ønsker opfyldt.
Restsalg på Schaumanns Cafe For første gang afholdes restsalg på Shaumanns cafe Fredag d. 1. juni fra 12.00 - 17.00. Der vil blive solgt varer fra flere af de beskyttede værksteder i Haderslev. Cafeen er åben, og har grill-pølser og brød, sodavand, kaffe ,the og kage, Malet af Johnnie Radfelder
så der er også mulighed for at få stillet en eventuel sult eller tørst, som
Billedet viser Mariannes sidste rejse. For neden
måtte melde sig, mens man slår en god handel af.
i billedet står Johnnie sammen med Mariannes familie og tager afsked ved gravstedet. Op
Så sæt kryds i kalenderen og mød op til en hyggelig eftermiddag på Schaumanns Cafe og Galleri.
imod himlen sender de en strøm af kærlighed og tanker til Marianne. I himlen bliver Marian-
Vi glæder os til at se dig!
ne modtaget i Guds hus af nogle engle, hvor Marianne vil vente på Johnnie.
Køb/salg! Tillykke Hvis du har noget du gerne vil købe eller sælge
Hvis du har nogen du gerne vil sige tillykke til
så har du mulighed for at få en
så har du mulighed for at få en
salgsannonce i Fællesavisen.
annonce i Fællesavisen.
Kontakt Fællesavisen gennem kontaktoplysningerne på side 2
Kontakt Fællesavisen gennem kontaktoplysningerne på side 2
3
Koncerter Kommende koncerter af Dan Andersen Så har vi fundet nogle koncerter i foråret i det syd og sønderjyske område, der er musik for enhver smag. Billetter til arrangementerne kan alle købes via internettet på billetnet.dk, eller man kan gå ind på et posthus eller turistbureau og bestille dem.
Kørestolsvenlige koncerter - Rock i Sønderborg Kim Larsen & Kjukken Fredag d. 22. juni 2012 kl. 20:00
Ikke kørestolsvenlige koncerter – Godset i Kolding
Lars Lilholdt band
Laura Mo m. Band
Lørdag d. 18. august 2012 kl.20:00
Lørdag d. 5. maj 2012 kl. 21:00
Rasmus Seebach
Johnny Madsen
Lørdag d. 1. september 2012 kl. 20:00
Fredag d. 11. maj 2012 kl. 21:00
Til de ovenstående koncerter er et udbud af 1000 partout billet-
Angelo Kelly
ter, til den formidable pris af kun 500 kr., hvis du køber dem
Lørdag d. 12. maj 2012 kl. 21:00
over billetnet inden d. 1. juni 2012.
Bobo Moreno & Robben Ford
Mere info. : http://www.kulturisyd.dk
Fredag d. 25. maj 2012 kl. 21:00 Mere info. : http://www.godset.net
De var på kursus På kursus Af Kai Christian Lund, pædagog på Diagergård.
værksteder for at forebygge sundhedsskadelige påvirkninger. At
Her de seneste uger
undgå sundhedsskadelige påvirkninger, i vort daglige arbejde, er
har flere borgere på
også meget op til os selv - på en måde er vores egen sikkerheds-
Diagergård været på
repræsentant! Kurset blev afsluttet med en gruppeteoretisk
to kurser i Amu regi.
prøve og der blev udleveret uddannelsesbeviser. Det andet kur-
Det ene kursus hav-
sus havde titlen: Betjening og vedligeholdelse af motorkædesa-
de titlen: Arbejds-
ve i gartneri. Vi lærte hvordan en motorsav fungerer, skille den
miljø og sikkerhed
ad, rense og vedligeholde den og samle den igen. Sikkerheden
ved svejsning og ter-
blev der gjort rigtig meget ud af. Vi var også ude på heden for at
misk skæring. Svejsning og termisk skæring i metal må kun udfø-
fælde nåletræer. Det gik helt overvældende – ingen fik noget
res når alle personer i rummet har gennemgået denne særlige
træ i hovedet højst en pind i øret. Der blev også her udleveret
uddannelse. Kravet om denne uddannelse skyldes, at svejse- og
uddannelsesbeviser. På begge kurser mødte vi instruktører, der
skæreprocesser kan udvikle luftforurening, som kan medføre en
på en faglig, forstående og humoristisk måde formidlede bud-
forøget kræftrisiko. Det er derfor vigtigt, at alle, der udfører
skabet. Nogle fantastiske dage med både et fagligt og socialt
svejse- og skærearbejde, både er opmærksomme på sundheds-
indhold. Vi lyttede, arbejdede, bidrog og grinede sammen. Vi
risikoen og kender de foranstaltninger, der skal benyttes på vore
støttede hinanden og blev også godt trætte sammen. 4
Et godt venskab Et særligt vennepar
Anne Grethes oplevelse af interviewet
Anne Grethe er i praktik på Fællesavisen som et led af sin STU
Det jeg fik ud af den snak med Mimi og Jens, var at jeg blev be-
uddannelse. Det var en noget spændt Anne Grethe der mødte
kræftet i at de elsker mig rigtig meget. Jeg kan godt have mine
på redaktion Fællesavisen, onsdag d.11.4.2012. Anne Grethe
tvivl, når jeg er langt nede, hvad de faktisk ser i mig. Men de
havde inviteret nogle af sine bedste venner til et interview, fordi
tanker kan jeg godt pakke sammen igen, fordi de er der hele ti-
hun ville udfordre sine evner som interviewer. Anne Grethe fik
den for mig. Det er dejligt at vide, selvom jeg nu godt var klar
en rigtig god snak med Mimi(83år) og Jens(82år), da de ankom til
over det, og jeg synes også det er så godt at deres pårørende ser
Fællesavisens redaktionslokale.
positivt på, at Mimi og Jens kender en spastisk pige. De siger jo
De fik snakket lidt om deres venskab og om hvor godt og tæt et
også at de ser mig som normal, og ikke tænker på at jeg er han-
netværk der er iblandt borgere fra Fole, hvor både Mimi og Jens
dicappet. De har jo været med siden jeg lå i min mors mave. I en
og Anne Grethe kommer fra. Mimi og Jens er hele Foles ekstra
periode skrev jeg breve til dem, som min søster gik over med.
sæt bedsteforældre og de snakker med mange og har nære for-
Da jeg flyttede fra Fole begyndte vi at ringe sammen, og det gør
hold til mange af byens borgere. Her kan særligt nævnes Foles
vi stadig. Det Mimi og Jens giver mig når vi er sammen, er en
dagplejemødre, som jævnligt kigger forbi, Mimi og Jens og får
varme og kærlighed. Det rum bruger jeg til at lade op og til at gå
Bom. Det er her Anne Grethes og deres venskab er vokset ud
efter mine drømme osv., fordi det kræver kræfter at kæmpe for
fra. Anne Grethe fik også spurgt
sine drømme. Selvom jeg er han-
mere direkte ind til deres indbyr-
dicappet har jeg jo også en masse
des venskab. Hvordan har Mimi
drømme og forhåbninger til det
og Jens det med at kende en han-
her liv, og så har man brug for et
dicappet pige? Det tænker de fak-
sted at lade op—og det føler jeg
tisk aldrig over. Anne Grethe er jo
virkelig jeg får, når jeg er i Mimi
bare deres nabo.
og Jens selskab. Det giver mig
Dette er et billede de deler med
energi til at klare nogle nye udfor-
alle borgere i Fole.
dringer i mit liv.
Foredrag Foredrag om selvbestemmelse af Henrik Nicolaisen Borger fra Værkstederne i Haderslev holder foredrag om selvbestemmelse og medbestemmelse. En borger fra Medieværkstedet på Hjortebro, arbejder som frivillig for ULF. I denne forbindelse har borgeren været på ”Kilen”, for at holde foredrag om selvbestemmelse og medbestemmelse. Jeg var med som tilhører og fotograf for Fællesavisen. Jeg synes, det var spændende at følge med min kollega Dan som holdt foredrag – han gjorde det godt! Jeg synes at det var et godt foredrag. Dan fortalte om at vi selv bestemte alting – så med mindre det vi gjorde var livsfarligt for os selv eller andre, så måtte vi selv bestemme. Jeg synes, det er dejligt at nogle borgere som mig tager ud til foredrag. 5
Johnnies hjørne men fortalte også at mænd var lettere at lokke til sex, end kvin-
Drifter, instinkter og sex af Johnnie
der. Men Johnnie mener ikke at filmen har helt ret. Han mener
Lige siden jorden blev skabt, har folk haft sexdrift. Og derfor fin-
nemlig, at mænd også handler ud fra følelser. Det er for Johnnie
des der sexbutikker i dag. Der ligger for eksempel sådan en bu-
ikke helt lige meget, hvordan hans kæreste ser ud eller er som
tik på Søndergade i Kolding, den hedder Hot Girl. Der findes
person, så derfor må der være følelser involveret, mener han.
hjælpemidler til kvinder, f.eks. en art bold med en penis oven-
Hvis I selv er interesserede i at se filmen ligger den på
på. Man kan også få en til mænd, det er en bold med en revne
http://www.dr.dk/nu/player/#/den-lille-forskel/5387
i. Der findes også massageapparater til kvinder, f.eks. en kunstig
Øvrig kildehenvisning: http://www.sundhedsguiden.dk
penis med batteri så den kan snurre og masserer – et sådan ap-
Leif fik en kop kaffe af Johnnie
parat hedder en dildo. Der er mange forskellige slags. Til mænd kan man også få en Lolita dukke, i forskellige farver – så at sige alle nationaliteter. En Lolita dukke er en dukke man kan puste op, og bruge som sexpartner. Der findes også massageapparater til mænd. For eksempel et massageapparat som hedder ”Englen”. Man stikker sin penis ind i apparatet, og så masserer det stille og roligt. Der findes masser af forskellige massageapparater til mænd og kvinder, så man kan få et der lige passer til én selv. Der er ikke noget forkert i, at tage et sexhjælpemiddel med i seng, det er der tusinder af mennesker som gør hver dag. Hvis man har brug for hjælp fra en anden person til sex, kan
Leif er afdelingsleder på Damgården og Schaumanns cafe. Han
man for eksempel betale en ”glædespige” eller en ”gigolo” for
har været pædagog i 37 år, og har bestemt at han vil på pension
at hjælpe sig.
til sommer efter et langt og lærerigt arbejdsliv. Leif fortæller, at
Film om drifter og instinkter
han i sin tid på arbejdsmarkedet har lært meget både af perso-
Johnnie har set en film på internettet, hvor han har fundet ud
nale og af borgere. Han synes, at han har mødt imødekommen-
af, at mænd fungerer mest på drifter og instinkter. Man lavede
de, venlige og smilende borgere, som han vil komme til at savne
en test på nogle kvinder og fandt ud af hvor gode de var til at
når han er gået på pension. Leif har altid arbejdet efter sætnin-
passe børn. Bagefter satte man nogle mænd til at vælge mel-
gen: Alle gør det bedste de kan. Så man kan ikke forlange mere
lem kvinderne, og fandt ud af at de instinktivt valgte de kvinder
af nogen end de kan magte. Det synes Leif er en god sætning at
der var bedst til at passe børn. Derefter satte man mændene
huske, når man arbejder med mennesker. Leif glæder sig til at
ind i et rum, hvor de i fællesskab skulle samle et skab. Lynhur-
bruge mere tid sammen med sine døtre og børnebørn, når han
tigt blev der oprettet et hierarki, hvor mændene instinktivt
går på pension til sommer. Han
valgte en fører. Føreren var den mand, der kunne sætte resten
har også planer om at bruge
af mændene i gang med de rigtige opgaver på de rigtige tids-
mere tid på at løbe, læse, høre
punkter. Bagefter skulle kvinderne vælge mellem mændene, og
foredrag og tage på ferieture,
de valgte også den mand som var valgt til fører af mændene.
især skiture. Dette kan han gøre
Kvinder vælger altså instinktivt den mand som udviser størst
sammen med sin kone, for hun
overblik og lederskab. Filmen fortalte, at kvinder fungerer mere
går nemlig også på pension.
efter deres følelser end mænd. Det gælder i alle handlinger. Fil6
Min virkelighed Egmont af Anne Grethe Ipsen
Lige nu bygger de på Egmont højskole
Egmont er en højskole for fysisk og psykisk handicappede og andre unge mennesker. Hvis man ikke har et handicap, bliver man assistent for de der har brug for hjælp. Jeg mener der er 180 elever på Egmont højskole. Man kan tage et efterårs kursus der er på 12 uger, og forår kursus er på 24 uger. Man kan også tage ungdomsuddannelse deroppe - STU - som er en Særligt Tilrettelagt Ungdomsuddannelse. Jeg tog et helt efterEt innovativt vandtrænings- og rehabiliteringscenter. - Vandtræning i varmt vand om multifunktionel bassin Svømmehallen får Danmarks første rutsjebane tilgængelig for kørestolsbrugere.
års kursus og et halvt forårs kursus. Derefter tog jeg hjem, fordi jeg havde fået tilbudt en plads i et bofællesskab i Vojens. Det var også fordi jeg havde svært ved klare så mange mennesker. Ole Lau er forstander på Egmont højskolen og jeg synes person-
Se mere på: http://www.egmont-hs.dk
ligt han er rigtig dygtig og har meget styr på love og regler. Han er virkelig en ildsjæl han brænder virkelig for det sted og den nye stisk, så som bad og toiletbesøg. Men også de sjove ting var de svømmehal, han får lavet bliver med vandrutsjebane som også er også med til, som en handle tur til Århus og alle festerne på til kørestolsbrugere så de ikke har en undskyldning for ikke at skolen. Jeg havde telefonisk kontakt med den assistent der var på vagt og som skulle hjælpe mig op om morgenen og hjælpe
prøve det af.
Man kan have mange forskellige fag på Egmont: Kunst, idræt, sej- mig med morgenmad og så havde vi timer hver for sig. Hvis jeg lads, medie, musik bo træning, friluft og psykologi
skulle have hjælp i pauserne skulle den der var på vagt være til
Jeg havde kunst og det fag handlede om maling og keramik
rådighed. Efter skoledagen skulle den der havde vagt på det
Jeg lavede rigtig mange malerier og i keramik lavet jeg fyrfadsly- tidspunkt stå til min rådighed, hvis jeg nu f.eks. ville til købmansestager og en vase som jeg bruger til sugerør. Vi var også på den efter forsyninger, men jeg var tit træt og sad bare ved computeren eller oppe på glasgangen og hyggede med alle de an-
kunst tur til Aros i Århus, og tog til København for at se på kunst.
De handicappede får med arbejdsgiverrollen prøvet af, at få an- dre. svaret for sig selv, ved hjælp af de personlige assistenter de får Hvad jeg fik ud af opholdet på Egmont, det har jeg nok lidt stillet til rådighed. Jeg havde 3 assistenter ansatte ved mig, som svært ved selv at sige. Men jeg tror jeg havde rigtig godt af det skulle hjælpe mig med de personlige ting. Jeg skulle passe på jeg og møde nogen andre unge det har givet mig en kæmpe øje åbikke blev for gode venner med mine assistenter, fordi de var an- ner, at os i kørestol også sat ved mig. Jeg blev undervist i, at have ansat assistenter. Det har en masse at byde kunne nemt være noget tørt stof, men det var nødvendigt at læ- ind med. Jeg kan fint re det, da jeg skulle være deres arbejdsgiver. Jeg synes personligt anbefale andre at tage ikke jeg var så professionel som arbejdsgiver i starten, men i de af sted, uanset om det sidste par uger prøvede jeg at tage mit arbejdsgiver ansvar mere er fysisk handicappealvorligt og det gik godt.
de eller andre unge.
Det kan til tider godt være hårdt, men det giver en utrolig frihed Man kan kalde det en at have assistenter. De skulle hjælpe med alt både de helt per- win win situation. sonlige ting man nu engang skal have hjælp til når man er spa7
Damhuset Så kom foråret også til Moltrup Sidst i marts måned havde vi jo et par flotte solskinsdage og vi her i Damhuset var ikke længe om at finde havemøblerne frem. ”Nu kommer foråret”, tænkte vi. Der blev vasket og skuret og eftermiddagskaffen blev indtaget på terrassen, siddende på vores nyvaskede havemøbler. Selvom både vintergækker og erantis titter frem og bebuder om forårets komme, så må vi her i Damhuset alligevel erkende at vi nok var lidt hurtige med de havemøbler. De er desværre ikke blevet brugt særligt meget siden de 2 dage sidst i marts. Men optimister som vi er, så håber vi snart på mere solskinsvejr og vil herigennem ønsker alle avisens læsere et rigtig godt forår.
Torbens 30 års fødselsdagsfest d. 19. april Så oprandt dagen endelig hvor Torben Lund fyldte 30 år. Vi var mange der havde glæde os i lang tid og rigtig hygget os med ”sangforberedelserne” til festen. Torben og hans forældre havde inviteret til stor fest, som blev holdt i hallen ved Damgård. Torben arbejder til dagligt i Damhuset og han havde inviteret alle sine kollegaer fra Damhuset og Damgård. Også familie og venner var stærkt repræsenteret og hallen blev fyldt godt op med ca. 70 mennesker. Kl. 11.00 var vi alle klar til fest og Torbens forældre og lillesøster startede med at vise billeder af Torben fra han var helt lille og indtil nu. Leif holdt en tale til Torben og både Torbens familie og Damhuset havde skrevet en sang til Torben. De musikalske indslag toppede, da 3 unge piger spillede flot klassisk musik for os. Vi fik rigtig dejligt mad og softice til dessert. Midt på eftermiddagen blev der serveret kaffe og chokolade og til slut blev alle de flotte balloner sluppet fri…… et flot syn ! Kl. 15.00 var vi vist alle klar til at tage hjem fra en fantastisk fest. Mætte og lidt trætte, men fyldt med mange dejlige indtryk. Til Torben, Bodil, Nis og Pernille: Tusind tak for en dejlig fest.
8
damgården Foråret på Damgård Så er sneen forsvundet. Vintergækker og erantis myldrer frem. Kedeldragterne bliver erstattet af en jakke. Og så er det tid til at gå vores udenomsarealer igennem. Er der noget der skal repareres, males, graves, brændes af, køres væk osv. og så kommer alle ideerne myldrene frem igen. Skulle vi ikke lave… det kunne være sjovt hvis vi …. osv. osv. Vi benytter os af det lunere vejr til at tage på trave ture. Cyklen bliver pumpet og er hver dag på vejen. Trælade-holdet henter mere træ og vi begynder at køre ud til de kunder, der har bestilt ikke lagret træ. Haven skal såes til med frø, der kan give grøntsager til køkkenet eller blomster til at lave fine ting af. Og så er der jo altid ukrudt og en masse der skal klippes og beskæres. Vi begynder at tænke frem mod alle de
Vores brugerråd
sjove ting vi plejer at være med til om sommeren.
1.marts havde vi valg til brugerrådet. Anne Margrethe og Erik var på valg. Erik blev genvalgt. Kristian lilje kom ind som ny re-
Minigolf
præsentant. Nu består brugerrådet så af Erik Weiss, Jesper Han-
I efteråret forærede Husumer værkstetten Damgården en brugt
sen, Carsten Rosendal og Kristian Lillie. Suppleanter blev Morten
minigolfbane. Den tog Leif pænt imod. I løbet af vinteren levere-
Bertelsen og Anne Margrethe Petersen. Vi er ved at planlægge
de de banerne på Damgården, Så snart frosten forsvandt, fik vi
sommerfesten, men det har vi gjort 7 gange nu, så det er vi ved
grøn gruppe fra Diagergård til, at hjælpe med at få den lagt på
at have styr på. Vi snakker lidt om, at lave en sommerudflugt,
plads i Oplevelsesparken, nu skal den lige repareres lidt og have
men lige nu har vi kalenderen fuld, så det bliver nok først efter
noget maling, så kan I alle komme ud og spille mini-golf gratis!
sommerferien. Vi har påtaget os opgaven at
DET VI GLÆDER OS TIL
holde øje med sikkerheden herude, idet vo-
Sommeren byder på rigtig mange oplevelser at se frem til.
res tidligere sikkerhedsrepræsentant Mor-
8.maj
ten Thomsen er blevet ansat i skånejob og
Aktiviteter på tværs, aktivitetsdag for alle værksteder, som vi lægger hal og park til
derfor ikke kan være det mere. Vi skal have
23.maj
valgt en ny borgerrepræsentant, som så
Gøgl og musik festival på Løgumgårde, som alle der vil kan deltage i.
skal uddannes til opgaven.
29.maj Oplevelsesdag med bl.a. mulighed for at overnatning i shelters 1. juni afholdes et ”oprydningssalg” på Schaumanns græsplæne, sammen med flere andre værksteder. 7. juni Vores årlige sommerfest for alle med forældre og pårørende
9
diagergård Hvad laver Diagergård for tiden? Af Thomas Haastrup
Ny skribent fra Diagergård af Thomas Haastrup
Beskæftigelsesprojektet Diagergård har i alt 6 ansatte og 35
Mit navn er Thomas Haastrup, jeg er 29 år og bor på bofælles-
brugere. Borgerne består af 50% pensionister og 50% kontant-
skabet Diagergård. Jeg har arbejdet på Diagergård i lidt over to
hjælpsmodtagere. Diagergårds kunder er Gasa i Kolding og pri-
år. Jeg arbejder i drivhuset, men der er også andre ting jeg
vate borgere der er interesserede i Diagergårds varer. Diager-
brænder for. Derfor er jeg nystartet på Fællesavisen, hvor min
gård har en pedelfunktion overfor bofællesskabet Diagergård i
opgave er at formidle nyheder og andet relevant information fra
form af vedligeholdelse af bygninger, græsslåning, hæk-klipning
Diagergård. Diagergård beskæftigelsesprojekt består af drivhu-
og pasning af have. Om vinteren har Diagergård ansvaret for
set, de grønne områder, bilvask og servicering af kommunale
snerydning og saltning.
hjemmepleje cykler. Diagergård har også en jobformidler, der
Hvad er fordelen ved at arbejde på Diagergård og kommer Di-
arbejder for jobtransitten. Jeg interviewer Diagergårds leder,
agergårds borgere videre i systemet?
samt de enkelte værksteders ledere, for at fortælle om hvad her
Fordelen ved at arbejde på Diagergård er at der bliver skræd-
sker for tiden, hvad fremtidsplanerne er, og hvad Diagergård kan
dersyet et tilbud til den enkelte borger med det formål at hjæl-
tilbyde af arbejdsopgaver. Diagergård har tre store drivhuse,
pe borgeren til en praktikplads, et skånejob, et flexjob eller et
hvor der dyrkes forskellige urter og blomster, som så bliver solgt
almindeligt arbejde. Diagergård tager hensyn til folks psykiske
videre f.eks. til Gasa i Kolding. Om vinteren klipper vi grene af
og fysiske behov. Mange af borgerne på Diagergård kommer vi-
som vi så bruger til fastelavnsris, vi rydder sne og salter vejene.
dere i systemet. Diagergård giver arbejds- og færdighedstræ-
Desuden er vores opgave, at holde Diagergårds grønne område
ning, så man kan komme ud på arbejdsmarkedet.
og samle affald på området. Diagergård har omkring 30 brugere
Hvad er Diagergårds fremtidsplaner?
i alderen ca. 20 - 40 år., som kommer fra Haderslev og omegn.
Diagergård har udarbejdet en projektbeskrivelse overfor en ny
Der er et godt socialt arbejdsmiljø, hvor alle snakker med hinan-
frokost/ kontorbygning og afventer nu den endelige bevilling.
den og der bliver også sørget for, at man har nogen at arbejde
Bygningen, der før var en gammel traktor parkeringsplads, er
sammen med så man også får snakket. For mig betyder Diager-
kold og nedslidt. Diagergård søger efter kunder i det private er-
gård, at jeg har noget socialt og at jeg har noget at stå op til. Ar-
hverv, hvor de håber at kunne få nogle praktikpladser i gang.
bejdstiden bliver tilpasset den enkelte, lige fra en halv time om
Dette sker igennem JobTransitten, hvor Morten Lyck er leder.
ugen til 19 timer ugentligt. Her er også et tilbud for folk der er i
Der arbejdes desuden på at holde et åbent hus arrangement i
behandling for misbrug. Dem vil jeg gerne lave interview med.
beskæftigelsen, bofællesskabet og Bramdruphus. Formålet er at
Endnu en cykel er blevet sat i stand. Diagergård har også cykelværksted.
lokalsamfundet kan få et indblik i hvad der foregår på stedet. Billede fra kursus se også artikel på side 4.
10
Schaumanns café Dette har vi gang i på Schaumanns Cafe. Helle Nicolaisen er i gang med at lave tasker af kaffeposer. Dette kommer der rigtigt mange fine og spændende resultater ud af. Helle Nicolaisen har været på internettet for at finde sjove modeller og opskrifter at arbejde ud fra. Helle har lært sig selv at flette disse tasker, så hun er, så at sige Schaumanns kaffeposespecialist. Jørgen er i fuld gang med at lave bordskånere. Nanna strikker til tasker til, at sælge i butikken. Nanna har snart været ansat i 1,5 år. Sonja og Jenny strikker også til at producere tasker. Mik er rundviseren på Hjortebros Billede og Tekstiludstilling, så der er mange forskellige opgaver i gang på Schaumanns Cafe. For tiden har vi Nicolaj i praktik. Han er til daglig STU-elev. Nicolaj har malet bordskånere og han strikker også lidt ind imellem. Der er altid nok at lave i Schaumanns kreative værksted.
Priser i Schaumanns Café og Galleri Drikkevarer: Kaffe / The (kop)
D.kr. 5,-
Kaffe / The (krus)
D.kr. 8,-
Kildevand
D.kr. 10,-
Danskvand m/u citrus
D.kr. 15,-
Æble-/Appelsin-/Multijuice D.kr. 10,Lys øl
D.kr. 15,-
Mælk
D.kr. 5,-
Mad: 1/1 Bolle m/smør og ost
D.kr. 17,-
1/1 Bolle m/smør
D.kr. 12,-
Pizza
D.kr. 20,-
Foccaciabolle
D.kr 20,-
Pølsehorn
D.kr. 10,-
Sandwich m/salat og pålæg D.kr. 30,Skål salat
D.kr. 15,-
Kage pr. stk.
D.kr. 12,-
Frugt pr. stk.
D.kr. 5,-
Er der specielle ønsker kan vi selvfølgelig snakke om det og lave et tilbud. 11
Hjortebro Udstilling på Schaumanns Cafe Billede & tekstil har opstillet deres kreative produktion i Schaumanns atelier. Der er benyttet flere forskellige metoder og teknikker, til at skabe kunstneriske udtryk. Her kan blandt andet nævnes, decopage, malede billeder, strikkeri og andre sjove udtryksformer. Det har givet et flot resultat af tasker, en cykel beklædt med
Fødselsdage og mærkedage.
strik. (Cyklen ses også på udstillingen). Det har været helt op til den enkelte, hvordan de ville arbejde, så de kunne skabe deres
Maj
helt eget produkt.
05.07.90 Line Hansen (STU)
Stort set alle fra B&T, har en ting med på udstillingen. Ellen Jen-
07.05.75 Finn Jæger Skjøt
sen, har strikket en bamse med sovepose. Elisabeth Rasmussen
10.05.66 Christina Eriksen
har skabt et meget smukt billede med decopage. Det er et af
14.05.65 Jørgen Kobberø Andersen
Elisabeths kreative specialer og Elisabeth er også blevet brugt
20.05.63 Bjarne Hansen
Grisefest d. 21. juni 2012
25.05.84 Henrik Nicolaisen Juni
August
21.06.76 Pernille Skott
03.08.42 Gunnar Østergård
23.06.42 Christian Peder Larsen
07.08.57 Ellen Jensen
27.06.47 Karsten Jensen
07.08.66 Lene Rasmussen
Juli
01.08.53 Hans Borch
06.07.68 Carsten Jensen
14.08.89 Adriana Christiansen
23.07.49 Hans Jørgen Mirtchink
17.08.57 Asmussen
26.07.40 Poul Eigil Jespersen
23.08.76 Sille Eriksen
28.07.53 Kurt Brodersen
23.08.59 Else Fuglsig
31.07.71 Lene Petersen
26.08.51 Pouli Sørensen
som underviser, når andre ville lære teknikken med decoupage. Pia Kydzierzykowski, Susanne Knudsen, Lene Rasmussen, har
En dygtig kursist
blandt andet strikket og filtet tasker.
Pernille har arbejdet mange
Carsten Jensen har malet 2 store billeder og Jan Friis har tegnet
uger ved computeren via inter-
smukke tegninger, som er blevet lamineret og hængt op, som et
nettet. Hun gik ind i et rum for
slags forhæng eller rumdeler. De fleste har været med til at
sig selv, og mange var meget
strikke, så cyklen kunne blive helt dækket til, med forskellig
nysgerrige - hvad havde hun
strik.
gang i? En formiddag ringede
Marianne Lunds bidrag er også med på udstillingen. Dette er
Pernille med klokken i Drøm-
gjort i samråd med Mariannes mor, som synes det er ok, at lade
mecafeen, og fremviste stolt et
Marianne bidrage med sin sidste kreative hilsen.
flot hygiejnebevis!
Alle i B&T er glade for og stolte af det fine resultat.
Flot klaret Pernille - til lykke med kursusbeviset. 12
trekanten Skrydstrup
Hvor er vi henne? Som alle sikkert har hørt eller læst, så har der været storbrand på Trekanten. Måske er der nogle der tænker: ”Jamen, hvor er de nu henne, alle de kære personer fra Trekanten?” Svaret er ganske kort: ”Vi er alle blevet genhuset.” Der er en lille gruppe der sidder på Vilstrupvej 120. Det er stuen i de bygninger, hvor Fællesadministrationen sidder. Her mødes 8 personer fra Trekanten hver dag. Der bliver blandt andet syet på symaskine. Det var noget af det første vi fik anskaffet på ny. Ligeledes bliver der strikket og lavet smykker. Vi har også tid til, at hygge med kaffe og lidt godt dertil – gerne hjemmebag. Størsteparten af personerne fra Trekanten befinder sig på Skrydstrup skole. Her har vi fået tildelt nogle klasselokaler, som ikke var i brug. Den første tid på stedet er gået med at få handlet og skaffet de mest nødvendige ting ind. Her kan nævnes borde og stole til alle. Lige nu prøver vi på, at finde os til rette. Heldigvis er der nogle virksomheder, der gerne vil have, at vi fortsat producerer noget for dem. Så der samles æsker og klippes lange plasticbånd, der skal videre forarbejdes. Der er også nogle, der får sået og plantet blomster og flettet med pil, således at vi kan få det lidt hyggeligt. Det er ikke helt let, at gøre et klasselokale indbydende. En ting vi virkelig mangler er ordentlige kantineforhold og gode handicapvenlige toiletter. Vores største ønske lige nu er, at vi får mulighed for, at alle kan blive samlet et sted. Vi håber og krydser vores
Vilstrupvej
fingre for dette, da udsigten til, at Trekanten er reetableret er lang. Men en ting er sikkert – Vi er alle ved godt mod!
Per er efter branden på Trekanten begyndt i praktik i Medieværkstedet på Hjortebro. Her er han i fuld gang med at skrive en artikel til Fællesavisen. 13
Musikværkstedet Tju Bang chokolademand af Laus og Annette Laus præsenterer stolt den flotte store chokolademand, som er med som rekvisit i Musikværkstedets børneshow, som de tager rundt med lige nu. Den kommer frem når de spiller nummeret der hedder ”Tjuh bang chokolademand”. Den sætter ligesom prikken over i´et og forståelsen. Laus er den person som spiller bamse, så man kan ikke se ham direkte, for han gemmer sig nemlig indeni bamsefiguren.
Bamse og chokolademanden er på scenen sammen.
Ny amfi-scene På Musikværkstedet er arbejdet med den nye udendørs "amfi-scene! gået i gang. Da ideen kom, snakkede vi om, om vi skulle begynde at grave, og lave det selv, MEN HELDIGVIS var der en kommunal anlægspulje vi kunne søge. Det gjorde vi og var så fantastisk heldige at få pengene til dette flotte anlæg. På amfi-scenen bliver der plads til ca. 90 personer og den vil være til låns for andre i kommunen, for eksempel værksteder og børnehaver. Der skal spilles teater og musik til "den store guldmedalje", der anlægges også et stort bålsted midt på scenen som kan overdækkes med en plade, så der ikke er "hul" i scene-gulvet. Vi glæder os meget til det står færdigt og vi kan komme i gang med at bruge det.
På billederne kan man rigtig se hvordan amfi-scenen tager form.
14
Frejas hus Et brændende ønske om en foldedør blev opfyldt! I lang tid havde vi i Frejas Hus haft et brændende ønske om, at
døre, røde døre og dobbeltdøre. Hun beskrev, hvordan man kan
kunne opdele vores fællesrum i to separate rum. Lisa, som den-
gå ind af døre og sige goddag, men også hvordan man kan gå ud
gang var vores leder i Frejas Hus, arbejdede meget for, at vi
af døre og sig farvel. Men vores nye foldedør var noget specielt,
skulle have foldedøren, og udarbejdede derfor en ansøgning til
fortalte Lisa i talen, for en foldedør er ikke en dør som alle an-
nogle puljemidler som først kunne indsendes i 2012. Lisa gik i
dre. En foldedør kan man nemlig både gå ind og ud af og derved
mellemtiden på efterløn, og måtte derfor lægge sagen fra sig.
åbne og lukke. Men en foldedør kan man også folde ud og der-
Tiden gik og det blev 2012. Jens, som i mellemtiden var blevet
ved sige goddag, men omvendt kan man også klappe en folde-
vores leder på Frejas Hus, arbejdede videre med ansøgningen
dør sammen og derved sige farvel. Lisas tale var smuk og satte
og fra den ene dag til den anden gik det igennem, og foldedøren var pludselig ikke så langt ude af syne. En tømrer kom og tog mål til døren, meget kort tid efter kom tømreren igen og satte plader op, og allerede ugen efter kom et firma fra Ålborg og satte en dejlig flot ny foldedør op i vores fællesrum. ”Jubiii…” råbte vi alle i Frejas Hus. En lang ”kamp” for at få vores store fællesrum opdelt i to var endelig løst, og mulighederne for både aktivitet og ro på samme tid kunne endelig imødekommes.
Indvielsesfest, det må vi have I lyset af glæde over vores nye dør, måtte vi bare afholde en lille fest. Vi besluttede os for at afholde en INDVIELSESFEST torsdag
en masse fine tanker i gang omkring døre og hvad døre egentlig
d. 23. februar 2012. Vi ville have en indvielsesfest som kunne
kan rumme af goddag’er og farveller. Da Lisa havde talt fik hun
sætte et punktum for vores lange ”kamp” for døren, og ingen
overrakt en saks, og klippede snoren over og erklærede derved
mindre end vores Lisa ville være den helt rigtige til at klippe den
vores foldedør for ÅBEN! Ovenover døren, havde vi lavet et
røde snor og erklære døren for åben. Derfor ringede vi til Lisa,
stort skilt, hvorpå der stod skrevet: SEJRUPS DØR! Skiltet skulle
og bad hende komme til vores fest, og ønskede at hun ville væ-
symbolisere at det var Lisas fortjeneste, at vi nu endelig havde
re den som klippede snoren mellem de to rum i fællesrummet.
fået vores ønskede foldedør. Efterfølgende kunne vi sætte os til
Den store festdag
bords med lækker kartoffelsalat, frikadeller, pommes frites og
Den røde snor blev sat op, der var blevet købt flotte forårsblom-
pølser. Sodavand havde vi også masser af, og med en sådan festmenu, kunne vi sætte et kæmpe punktum for en dejlig dag. Lisa
ster til bordene, og festmenuen var bestilt i Odinsgårdens køk-
havde taget flødeboller med, så desserten var også i hus. Frejas
ken. Anne Cathrine, som er på barselsorlov lige nu, var også in-
Hus har nu en dejlig foldedør, som kan skille fællesrummet i to
viteret sammen med sin lille søn Simon. Lisa ankom også, og al-
separate rum. Det giver anledning til at være sammen eller til at
le satte sig rettet med ansigtet mod foldedøren. Der blev helt
dele sig i grupper, og det er med stor succes at vi anvender vo-
stille i lokalet, og Lisa rejste sig (som dronningen gør ved offici-
res flotte dør. Derfor er det med stor tak fra alle i Frejas Hus til
elle indvielser). Lisa havde taget en fornem hat på, og havde
Lisa for en masse arbejde med ansøgningen, en lige så stor tak
skrevet en smuk tale som beskrev alle de forskellige døre vi mø-
til Jens som fik arbejdet færdiggjort, og en endnu større tak til
der i vores liv. Hoveddøre, skydedøre, små døre, store døre, blå
puljemidlerne som gjorde det muligt at købe en foldedør. 15
Job transitten Morten kommer langt omkring når han skal ud og besøge borgere, som har ønske om praktik eller skånejob.
Hvad laver Jobtransitten for tiden af Thomas Morten laver afklaringer i forhold til at få borgere i praktik. Han laver en jobmatch, der består af en lille test og kigger på hjemmesiden minfremtid.dk. Morten har lige holdt møde med skånejobberne på Diagergård, hvorefter han tager de ting der bliver snakket om med til personalemøde. De ting der denne gang blev snakket om var sikkerhed og trivsel. Han sørger for at give borgerne kurser. Som eksempler kan nævnes hygienekursus, sik-
med til at løse faglige spørgsmål og som indgår i et udviklingsar-
kerhedkursus og motorsavskursus. Jobtransittens fremtidspla-
bejde. Ledelsen i den beskyttede beskæftigelse er en samar-
ner er at finde flere arbejdspladser til de borgere fra den be-
bejdspartner, der vurderer Mortens arbejde og er med til at fin-
skyttede beskæftigelse, som gerne vil i praktik, samt at undersø-
de ud af hvem af borgerne der skal tilbydes hvilke kurser. Der-
ge om der findes tekniske hjælpemidler der gør det muligt for
med er ledelsen i den beskyttede beskæftigelse med til at skabe
borgerne, at klare sig mere selvstændigt. Som eksempel kan
nye muligheder for borgerne. Mortens kunder er borgerne i den
nævnes at skaffe computere, der læser teksten op, til folk der er
beskyttede beskæftigelse, som alle sammen er førtidspensioni-
ordblinde, eller et program, der skriver det ned man indtaler i
ster. Jobtransittens borgere har ofte kommunikationsproblema-
en mikrofon. Mortens samarbejdspartnere er de enkelte borge-
tikker ( svært ved at forstå fagord og ironi), koncentrationspro-
res kontaktpersoner, i værkstederne og i hjemmene, forskellige
blemer, svært ved at planlægge og organisere deres hverdag og
firmaer, Jobcentret, hvor Morten sender informationer om bor-
arbejdsopgaver, fysiske handicaps, manglende erfaringer i for-
gerne og hvilket firma de skal til, hen til. Af andre samarbejds-
hold til arbejde.
partnere kan nævnes den pædagogiske konsulent Poul, som er
Stillingsopslag ER DU TIL NYHEDER OG PC!
KAN DU LIDE AT VEDLIGEHOLDE GRØNNE OMRÅDER? Værkstedet Hjortebros montage og vedligeholds gruppe mangler en borger
VI INDSAMLER NYHEDER FRA VÆRKSTEDERNE I HADERSLEV KOMMUNE. VI STÅR FOR AT SAMLE MATERIALET TIL EN FÆRDIG AVIS. VI STÅR FOR AT REDIGERE DIT INDSENDTE MATERIALE. VI SØGER BÅDE FREELANCE SKRIBENTER OG FASTE BORGERE I MEDIEVÆRKSTEDET.
til at varetage vedligehold af grønne områder og andre forefaldende vedligeholdsopgaver ude og inde. Hvis du har mod på nye udfordringer, så snak med din kontaktpædagog om dine muligheder… Og ring til Finn på 73 53 00 36 og hør nærmere.
Mangler du drømme -arbejdsopgaven? Kunne du tænke dig nye arbejdsopgaver på et andet værksted/ i en anden gruppe? MEDIEVÆRKSTEDET PÅ HJORTEBRO SØGER BORGERE TIL PRODUKTION AF VÆRKSTEDERNES FÆLLES-AVIS.
Så kan du prøve at finde det , ved at indsætte en annonce her og fortælle hvad du søger.
HENVEND DIG TIL DIN EGEN VÆRKSTEDSLEDER, HVIS DU ØNSKER ET JOB I VORES MEDIEVÆRKSTED!
Find Fællesavisens adresse på side 2. 16
Kontakten! Jeg savner en sød pige
Kan du lide at svømme?
Jeg hedder Henrik og er 27 år gammel.
Hej, jeg hedder Britta og bor i Gram.
Jeg søger en sød kæreste.
Jeg søger én som kan lide svømning -
Der ligesom mig godt kan lide at gå ture,
og som gerne vil gå i svømmehallen
og se danske film.
sammen med mig.
Jeg kan godt lide, at arbejde med com-
Hvis du skulle have lyst til, at svømme
putere.
sammen med mig, kan du kontakte
På computeren redigere jeg film, som jeg selv har optaget.
Linda på Værkstedet Hjortebro, så vil
Hvis du er en sød pige, der kan lide at holde i hånden, gå nogle
hun hjælpe os med at finde ud af,
ture og se nogen film, så er det måske dig jeg mangler
hvordan vi får sat et møde i stand.
Du kan skrive til mig på faellesavisen@gmail.com
På efterskole Thorsgård Efterskole Fællesavisen har modtaget en lille historie fra en borger med ski-
møde og snakke om, hvad problemet var og løse det sammen.
zofreni-diagnose. Dette er fortællingen om et efterskoleophold
Sommetider var der nogle der ringede til fællesmøde om natten
inden borgeren blev diagnosticeret.
og der var mødepligt, fordi det var vigtig at komme til fællesmø-
Da jeg var på Thorsgård efterskole i Hobro i 1986 var jeg 17 år
de. Det kunne være alvorlig eller mindre alvorlig - men komme
og i starten gik det godt. Et halvt år efter gik det ikke længere så
skulle man. Nogle gange når jeg vaskede tøj var der altid nogle
godt. Folk talte ned til mig og mobbede mig, fordi jeg var ander-
der trykkede på vaskemaskinens knapper så mit tøj var plaskvåd
ledes end dem og det synes de ikke om. Jeg var nok lidt stille,
når jeg var færdig og det var irriterende. Jeg puttede tøjet i slyn-
men havde dog nogle venner. Jeg klarede mig, men på en meget
ge maskinen i 5 minutter. Det var ikke let for mig, at være elev
svær måde for jeg snakkede ikke til folk der drillede mig og talte
på Thorsgård efterskole. Nogle gange havde vi hyggemøder og
kun til mine venner og det synes dem der drillede mig ikke om,
det var dejligt at sidde og hyggesnakke, fordi så kunne vi få kaffe
fordi de synes jeg var en tøsedreng, fordi jeg var bange for dem.
og ryge sammen. Vi havde tændt bål på bålpladsen, hvor vi la-
Det de mobbede mig med var øgenavnet ”Æbbekaj” og det blev
vede snobrød nogle gange, men det skete ikke så tit for der var
jeg ked af, for i folkeskolen blev jeg også mobbet. Så jeg blev
ikke tid til det. Vi havde hver vores kontakt person, og der var 5
mobbet i både folkeskolen og efterskolen. Der var heldigvis også
lærere der underviste i forskellige fag. For eksempel dansk, ma-
nogen, der var gode mod mig og synes jeg var en god kammerat.
tematik eller landbrug og man kunne tage kørekortet til traktor
Jeg talte også med lærerne og de sagde jeg skulle komme, hvis
og en af lærerne var landmand. Jeg havde droppet eksamen i
det var noget og det gjorde jeg også fordi det er vigtigt at tale
dansk og matematik fordi det gik ikke så godt, da man var over-
om problemer og løse dem. Lærerne havde altid tid til en snak.
ladt til sig selv og jeg valgte kunst i stedet for.
Vi havde en klokke vi kunne bruge, hvis vi ville ringe til fælles 17
Hjernevrideren Labyrint vinder! Vinder af sidste udgaves labyrint opgave er: Henrik Skov fra Vojens Vinderen har fået tilsendt et gavekort.
Quiz 1: Gæt en dansk sangerinde/musiker
Indsend løsningen på labyrinten, sammen med dit navn, adresse og telefonnr. inden d. 15. august 2012 og vind et gavekort
Hun er født d. 2. december 1984
på 50 kr. til indkøb i Johnnies Butik.
Hun startede med at spille musik som 4-årig, dengang var det trommer.
Vinderen findes ved lodtrækning af indsendte løsninger.
Hun ha spillet med i et hav af teaterforestillinger og musicals.
Find Fællesavisens adresse på side 2.
I efteråret 2011 fik hun en datter, som blev døbt Alba
Quiz 2: Gæt en kendt
I december 2011 var hun gæstesolist ved Stig Rossens Koncert i Brændkærkirken i Kolding.
Skuespiller Det er en ung mand
Hendes seneste rolle er i musicalen Grease - hvor hun spiller Sandy
Han kommer fra New York Han spiller med i Wizards of Waverly Place
Hendes debut-album i Danmark hed: Fuck dig!
Navn: J_ _ _ T. A_ _ _ _ _
Walther og Carlo på telttur af Annika
Svar på - Quiz 1: Anna David * Quiz 2: Jake T. Austin
Walther og Carlo får lyst til, at tage på telttur ved Skanderborg Festivallen.
Derfor har de brug for deres cykel, for det ligger langt væk.
Da de har cyklet i lang tid, kommer de endelig til skoven. 18
Så hører de lidt musik, mens de slår deres telt op og går i seng.
Skånejob På job med Martin og Christian Af Kai Christian Lund, pædagog på Diagergård. Både Martin og Christian er i job med løntilskud til førtidspensionister – tidligere blev det kaldt skånejob med løntilskud. Job med løntilskud kan oprettes til mennesker, der er tilkendt førtidspension af kommunen. Det særlige er, at man aftaler personlige arbejdsvilkår eller skånehensyn. Det er en betingelse for at få et job med løntilskud, at man ikke er i stand til at fastholde eller opnå beskæftigelse, på nedsat tid, på normale vilkår på arbejdsmarkedet. Job med løntilskud kan oprettes både hos private og offentlige arbejdsgivere – både Martin og Christian er beskæftiget på det private arbejdsmarked. Martin har job hos hedsforstyrrelse, som mellem 2-5 % af alle børn har – drenge
Tempo Bybude og Flytteforretning, ejeren hedder Kim. Martin
rammes hyppigere end piger. For Martin betyder ADHDen bl.a., at han kun kan modtage 1-2 beskeder af gangen, nogle gange må han spørge igen. Kim har en god forståelse for ADHDens forskellige problemstillinger. Privat bor Martin i et bofællesskab i Vojens. En superhyggelig lejlighed, hvor kæresten ofte er en kærkommen gæst. Christian har job hos Blue Wave. Blue Wave er en 75 år gammel Haderslev-virksomhed med omkring 60 medarbejdere – nogle har arbejdet mere end 20 år på virksomheden. Blue Wave leverer emner i rustfrit stål til marine- og industrisektoren. Kundens særlige ønsker og dermed også ofte arkitekturen har en væsentlig betydning. Christians første skridt ind på Blue Wave var i efhar været hos Tempo i 4 – 5 måneder, først i praktik og nu i en
teråret 2011. Christian arbejder 6 timer mandag, onsdag og fre-
egentlig ansættelse. Martin arbejder gennemsnitlig 4 timer om
dag – arbejdsopgaverne er forskellige. Christian oplever atmo-
dagen. I en flytteforretning er arbejdsstedet naturligvis meget
sfæren på virksomheden som ”kanon”. Lennart, der er leder på
skiftende, så Martin oplever mange nye steder og møder mange
Blue Wave, ser Christian som en god arbejdskraft med en posi-
nye mennesker. Som på en almindelig arbejdsplads er der gode
tiv, nysgerrig tilgang til livet, der klarer de stillede opgaver – ba-
og knap så gode dage, men der er flest af de gode og Martin ser
re det kun er én af gangen. Christian kan ikke svare på, hvor han
også sig selv som flyttemand om 5 år. Kim, der ejer flytteforret-
er henne om 5 år – jeg lever i nuet er hans dejlige svar.
ningen, ser Martin, som et aktiv. En stabil arbejdskraft med en
I Christians liv betyder sønnen, familien, kæresten og arbejdet
høj arbejdsmoral. Han har aldrig skuffet mig, som Kim udtrykker
rigtig meget.
det.
Martin og Christian er to gode eksempler på, at en drøm kan bli-
Martin har diagnosen ADHD, som der også i arbejdsmæssig
ve til virkelighed i arbejdslivet. JobTransitten på Diagergård har
sammenhæng skal vises hensyn til. ADHD er en opmærksom-
været en meget betydende medspiller i begge forløb. 19
Fritidsliv Rollespil af Dan Andersen Rundt om i Danmark findes der utrolig mange former for fri-
denne dyst. Elvere danser til deres modstander dør. Den eneste
tidsaktiviteter. En af de fritidsbeskæftigelser, som vi her fra avi-
dyst der er kendt, hvor det havde en lykkelig udgang for dansen,
sen har været ude at dække er ”Rollespil”. Hvad er rollespil?
var da en nisse stille op til dans med elverkongens piger. Her var
Hvor spiller man rollespil? Hvor mange forskellige former for
det pigerne der valgte at trække sig, da denne nisse, var totalt
rollespil findes der? Der er nemlig ikke kun en form for rollespil.
utrættelig.
Når man siger rollespil vil mange sige: ”Nåeh, det er der, hvor
Dette var blot et lille udkast af de karakterer / personer, som
man render udklædt rundt ude i naturen og slås med gummivå-
man kan finde inden for live rollespillene. Skulle jeg lave en
ben”. Men der er ikke kun den form for rollespil, det er kun en
komplet liste, ville det ikke kunne stå i avisen, for så ville der ik-
lille del af rollespilsverdenen.
ke være plads til nogen af de andre artikler, dette går jo ikke.
Live rollespil
Liverollespillet er en livsform for dem der udøver det. Man må
Der findes mange forskellige former for liverollespil, samt der
have en kraftig viljestyrke og en realitetsevne, så kan det at spil-
findes mange forskellige roller i liverollespil. I liverollespil kan
le liverollespil simpelthen gå hen og blive en besættelse for den
man for eksempel møde:
udøvende.
Garull: Det er en blanding af en fugl, drage & menneske. Den
I sommeren 2011 besøgte DR tvs liverollespil - Barda - Vester-
har en effektiv punchline, samt et stort forsvarsskjold. Dette gør
skoven i Haderslev. Her kunne børn, voksne og andre legene
at den er stort set umulig at bekæmpe, man skal i hvert fald vi-
sjæle komme og prøve kræfter med eventyrlandet Barda. Et
de med 100% hvor du skal gennembryde dens panser for at få
sted, hvor man kunne møde hekse, trolde, elvere, orker og rid-
et skadende slag.
dere. Dette var et stort tilløbstykke, men noget forvirring om-
Ork: En form for trold, men der findes flere forskellige orker.
kring økonomi har bevirket, at det på stående fod er uklart om
Der er sten, skov, ild, vand. Bare for at nævne nogen af de
Barda liverollespil vender tilbage til Haderslev.
gængse. Der udover findes der, magiske orker. De er en meget
Hvis man gerne vil i gang
sjælden art inden for orker, da orker ellers er meget dumme, og
med at spille liverollespil,
kun tænker på en ting, slagsmål.
kan man evt. starte med at
Riddere: En ridder er en kriger, et menneske der arbejder i kon-
kigge i bøger eller på inter-
gens tjeneste. Han bliver sendt ud af kongen for at bekæmpe
nettet, for at få inspiration
det onde, der har holdt sit indtog i riget.
og lære lidt mere om, hvor-
Dværge: Et drikkende folkefærd, med en god smedeevne. En
dan det fungerer.
dværg er et arrigt væsen, man ikke skal lægge sig ud med, eller
Herunder er nogle eksem-
for den sags skyld begynde at diskutere med. En dværg opgiver
pler på links og til højre et
nemlig ikke sin diskussion, og kan i værste fald ende med at
eksempel på en bog for
dræbe sin modstander hvis han føler at det er ved at blive irri-
liverollespils begyndere.
terende.
Links til nogle få internetsider om rollespil http://www.rollespil.dk (En stor rollespilsside) http://www.live-rollespil.webbyen.dk (forklaring på figurer osv.) http://www.dragonslair.dk/products/live-rollespil.aspx (Butik)
Elvere: Et magisk drømmevæsen, der fremmanes af din fantasi. Elverpigerne er kendt for deres udholdenhed inden for dansens verden. Som almindelig person skal man ikke give sig i kast med
Mere om fritidsliv på næste side.
at danse med en elver. Som menneske er du sikker på at tabe 20
Fritidsliv Syning som fritidsinteresse
af Dan Andersen
Bente Hustedt elsker fritid af Bente Hustedt
I Danmarksgade i Vojens, mødes nogle borgere hver torsdag af-
Jeg hedder Bente og er 58 år gammel. Jeg hygger mig sammen
ten for at hygge sig sammen med syning.
med Ib i min fritid. Ib er min ringforlovede og vi har været ring-
Inge Schmidt, som er lederen af sy-holdet fortæller: Min bag-
forlovet siden juni år 2007. Jeg holder meget af min kæreste. Vi
grund for at undervise på sy-holdet, er at jeg altid har haft en
er nogle gange nede i byen at spise og handle i Super Best. Det
passion for at sy, og da jeg så samtidig med at jeg arbejdede i
elsker vi. Hjemme ved Ib sætter vi tit en dvd-film på, med gode
bofællesskaberne også uddannede mig til håndarbejdslærer, op-
gamle film vi sådan kan grine af. Ib og jeg sover sammen om
stod ideen til et sy-hold. Sy-holdet er et specialhold under AOF,
natten. Det er så hyggeligt. Vi har også hver vores lejlighed, så
som har eksisteret i ca. 20 år. Der kan være 5 – 7 deltagere på
vi også kan hygge hver for sig. Det kan vi godt have brug for ind
holdet, og det koster 800 kr. for at deltage 10 gange.
imellem. Vi tager på ferie i et sommerhus. Der får vi besøg af et
Fællesavisens udsendte snakkede lidt med Lene, Eva, Lillian og
personale. Det er dejligt, at være lidt fri for personaler ind imel-
Ulla, som var nogle af dem der var mødt op til syning. De har al-
lem. Vi kan jo godt mange ting selv og det er skønt med frihed,
le gået til syning i mange år, og Eva har været med helt fra hol-
og helt selv at bestemme og klare os selv.
det startede. De er enige om, at sy-holdet er en rigtig god fri-
Min fritid med Erik af Elisabeth
tidsinteresse, blandt andet fordi de så kommer ud blandt andre
Jeg hedder Elisabeth. Jeg laver mange forskellige ting i min fritid. Jeg bor sammen med min mand Erik. Vi fandt hinanden igennem en kontaktannonce i ULF-bladet. Vi hygger og laver mad sammen. Og vi ordner hus og hjælpes ad med alle de opgaver der skal laves i vores rækkehus. Vi har folk til at hjælpe os med at lave havearbejdet. Inden længe skal vi have ny græsplæne. Det glæder jeg mig meget til. Det bliver dejligt. Jeg har et lille fuglebur udenfor, hvor jeg fodrer fuglene, med vores brødrester og de får også vinter-mad. Nogle gange får jeg besøg af en nabokat. Så den har jeg altid en lille godbid til. Den er rigtig sød og jeg holder øje med at den ikke jagter fuglene. Så sender jeg den hjem. Jeg er også meget kreativ i min fritid. Jeg maler, laver decopage, laver kort, laver uld, laver håndarbejde, påskepapir, collager og jeg spiller også lidt fløjte ind imellem. Jeg går faktisk også en tur hver dag, jeg skal jo have lidt frisk luft. Erik og jeg sparer hele tiden op, for vi elsker at rejse. Min mor og hendes mand hjælper os også lidt med penge, for vi rejser sammen med dem. Nogle gange rejser vi også med klub 4. Vi elsker at komme af sted til sol og varme og badeland. Vi er også nogle gange i campingvogn. Jeg kan også godt lide at slappe af i et sommerhus og være sammen med venner.
mennesker om aftenen, får snakket og grinet. Men det er også et plus, at man kan sy tøj til sig selv og kan få hjælp til det der kan være lidt svært at få syet. Da snakken falder på, hvad der er svært at sy, har de fire forskellige bud. Lene fik en udfordring med en patchworkpude, Eva med et par bukser, Lillian med noget babytøj og Ulla med skråbånd på en vest. Men når udfordringen er der, så er stoltheden og glæden også des meget større, når projektet lykkes. Hvis det kunne være noget for dig at deltage på syholdet, kan du eventuelt tage på besøg i AOFs lokale torsdag aften i Danmarksgade i Vojens og høre nærmere.
21
Fritidsliv Handicap diskotek af Dan Andersen
Aabenraa, er også en af de faste deltagere ved handicap disko-
Avisens udsendte er taget ind til handicap diskotek i Haderslev.
teket. Han har mange venner som kommer på diskoteket, og
Handicap diskotek er en samværsaften for borgere med nedsat
kan bedst lide Infernals musik. Svend Peter har pt. ikke nogen
funktionsevne og handicap i Sønderjylland. Diskoteket holder til
kæreste, men tænker på at finde sig en. Han kan bedst lide at
på det gamle Churchill i Haderslev. Her samles man en aften om
komme på diskoteket om sommeren, og kunne godt tænke sig
måneden, i perioden september til maj. Handicapdiskoteket har
hvis det også havde åbent i juni og august. Jeanett Schubert
nu eksisteret i 17 - 18 år, vi har i denne sammenhæng snakket
som er STU-elev og fra Haderslev kommer tit på diskoteket. Hun
lidt med brugere og medarbejdere på diskoteket i Haderslev.
har pt. ingen kæreste. Hun kan godt lide at komme på diskote-
Bent Schønwald er idemanden bag handicap diskoteket. “Det
ket, og har ikke nogen bestemt årstid hun bedst kan lide at være
var i samarbejde med konen, at vi fik sat dette arrangement i
der i.
proces. Konens kusine havde en søn der var handicappet, der gerne ville ud og have sig nogle nye venner samt evt. En kæreste. Dette kunne vi jo ikke stå for, så konen og jeg blev enige om, at dette skulle der jo gøres noget ved”, siger han og fortsætter ” Diskoteket er som regel åbent fra kl. 1900 - 2130, men vi ser indimellem at folk begynder at komme fra kl. 18 30. Der er stort set fuld smæk på i baren fra vi åbner til vi lukker, men hvad angår omsætningen, så har vi ingen anelse. Vi sørger bare for at sælge for diskoteket, så er det diskoteket selv der sørger for at tælle kassen op. Der er gennemsnitligt en 100 - 150 gæster pr gang,
Min fritid af Pernille
men selvfølgelig kan vi godt mærke en forskel om det er en al-
I min fritid går jeg lange ture og cykler. Jeg tager også på besøg
mindelig diskoteks aften, eller om der er et live arrangement.
hos min familie - nogle gange hos min søster, eller hos min mor
Dengang vi havde Johnny Hansen fra Kandis, der havde vi totalt
og Nils. Jeg har en hund som hedder Bamse. Den bruger jeg og-
udsolgt af garderobe billetter, det vil sige at der i hvert fald har
så min fritid på, og den er ofte med når jeg er ude og gå tur.
været hen ved 300 gæster den aften. En af de andre store festaftener på diskoteket, er når vi har vores julediskotek, her er der også fuldt hus”. DJ Bjørn Jensen bakker op om, at julediskoteket
Hvad jeg laver i min fritid
er meget populært – en betragtning han gjort gennem de 10 år
af Henrik Nicolaisen
I min fritid går jeg ture og cykler. Jeg kan godt lide at besøge
han har været med. Nogen kommer langvejsfra for at deltage i
mine venner. Når jeg er hjemme, spiller jeg nogle gange X-box
handicap diskoteket. Per Hansen kommer helt fra Vejle. Han
og computer. Jeg kan også godt lide at høre musik og se danske
deltager næsten hver gang, men tager også rundt på diskotek i
film. Nogle gange prøver jeg nye programmer af på min com-
Herning, Holstebro, Horsens, Kolding og flere andre steder. Per
puter. Ved festlige lejligheder og mærkedage besøger jeg også
fortæller, at det er på grund af sammenholdet og at der kom-
min familie. I weekenden har jeg været hjemme, og cykle en
mer flere borgere på diskoteket i Haderslev end andre steder, at
tur både lørdag og søndag. Jeg har et par gode kammerater,
han har valgt Haderslev som et af sine favoritsteder. Per kan
som jeg også er sammen med en del af min fritid. Vi spiller
godt lide at danse og er ikke afvisende for at han kunne finde en
computer eller ser fjernsyn når vi er sammen.
potentiel kæreste på diskoteket. Svend Peter Jacobsen fra 22
Fritidsliv små, når de bliver født og de er nuttede. Når ungerne vejer 300
Marsvin som kæledyr af Ole Bork
g og er 4 uger gamle kan de tages fra moderen. Hunnerne skal
Det at have kæledyr kræver noget af een, fordi dyr skal passes
være 5-10 måneder før at hannen kan parre sig med dem. Mar-
ordentlig og det gælder også marsvin. Man skal tænke sig om
svin er hurtige og kan lide at gå op på forhøjninger. De er gode
når man køber marsvinet. En han lugter mere end et hun-
kæledyr til børn som er rigtig glade for marsvin og marsvin bliver
marsvin. Man kan godt købe en han, men så skal man også gøre
meget tamme når de bliver kælet med og der findes mange ra-
rent ved den hver 2 dag fordi den lugter mere. Ved et hun-
cer og de kan være glatpelset marsvin og de kan være pjuskpel-
marsvin skal der gøres rent hver 3 dag, fordi den er mere renlig
set og marsvin kommer til verden med pels og er ret små.
for det er hunnerne som regel. Man skal lægge avispapir i bun-
Marsvin på nettet: www.niffer.dk>niffers>artikler
den på marsvinets bur og hø oven på fordi den både æder og
Madklub på Naffet 4a af Ole Bork
ligger i høet. Man må også give marsvinet gulerødder agurker rugbrød salat hvidkål. Marsvinet skal have rent foder og vand hver dag. Marsvinet kan blive meget tamt og man har en ven hele livet. Marsvinet spiser meget og den tager selvfølgelig de frø der smager bedst først. Marsvinet skal kæles med hver dag, fordi marsvinet kræver lidt kærlighed. Marsvin bliver tamme, hvis man har dem mens de er unger. Det kan man mærke når man har taget dem op af buret og de sidder på ens mave før de kravler op til ens hals. Hvis man har spørgsmål om pasning af marsvinet, kan man spørge dyrehandleren eller dyrlægen.
Jeg bor på Naffet og der har vi en madklub, hvor vi skiftes til at
Marsvin i naturen
lave mad. Inden vi spiser hygger vi os og drikker lige en kop kaffe. Vi er Peder, Hans Henrik og mig der skiftes til at lave mad, vi
Marsvin kommer fra Sydamerika, hvor de lever i naturen som
har prøvet at lave flere forskellige madretter, så det er forskel-
vilde gnavere. Indianere avlede dem for at spise dem og havde
ligt, hvad vi får at spise. Det er kun når det er ferie vi dropper
dem også som kæledyr og de avler dem også i Peru, Bolivia og
maden eller hvis en anden ikke kan. Hvis der er nogle krydderi-
Paraguay og slagter dem og spiser dem for at få gode proteiner.
er eller saftevand der mangler spørger man sin nabo eller un-
Marsvinets unger
derbo om man må låne det. Når der betales for maden og det
Hunner kan få op til flere kuld unger om året.Ungerne er meget
for eksempel er 60 kr. i alt, deles det med 3, fordi vi er 3 personer i madklubben og så betaler vi 20 kr. hver. Nogle gange er det billigere, nogle gange koster det mere. Vi vasker selv op i vores køkken, men nogle gange hjælpes vi ad. Jeg synes det er godt med en madklub, fordi vi kommer hinanden ved og snakker sammen og vi får en kop kaffe sammen og ryger en smøg og fortæller hvad vi har lavet på dagen. Vi skiftes til at spise hos hinanden. Nogle gange er det hos mig og andre gange hos Peder og Hans Henrik. Vi laver altid en madret vi synes godt om og nogle gange er det en helt anden slags mad end den vi plejer at få, fordi vi aldrig har fået den før. 23
på tværs
Fælles aktivitetsdag på Damgården Af Fællesavisens redaktion Damgården var mødestedet for alle borgere og personaler på de beskyttede værksteder i Haderslev kommune. Vejret var skabt til formålet. Alle busser var omdirigeret til Damgårdens adresse, så vi kunne få en dag sammen lige fra start. Det var sjovt at mødes med kollegaer fra de andre værksteder og stifte nye bekendtskaber eller mødes med nogen af de gamle kollegaer fra enten skoletiden eller andre værkstedstilbud. Dagens aktiviteter handlede udelukkende om udendørs aktiviteter, så alle fik masser af frisk luft. Det var skønt syntes mange. Madholdet, som bestod af Drømme Cafeens folk var godt i gang, allerede et par dage før arrangementet for der skulle laves mad til 157 personer. Ved bålpladsen var der pandekagebagning over bål og hyggelige fællessange imens der blev spillet guitar til. Sikken stemning. Næste stop blev hos fodgængerne rundt om Ejsbøl sø. Her mødte Fællesavisen, 2 personer, som var kommet lidt væk fra den øvrige flok. Men de fik nu en god gåtur ud af det al-
ligevel. I Vesterskoven var gåturholdet også blevet delt op i 2 hold, men det hyggede de sig ikke mindre over. Vejret var jo heldigvis fuldt i top, så det var humøret også hos de deltagende parter. Bedst som Fællesavisen lander ved Dyringkær Fiskesø, blev der skyndet på os. Bertel fra Trekanten havde en kæmpe fisk på krogen og var lige i gang med at hale den i land. Det var nogle spændende minutter hvor vi alle holdt vejret til fisken var på landjorden. Fiskeholdet nåede i alt at hive 5 flotte regnbueørred i land. Dem der ikke var heldige med fiskekrogen, nød den dejlige natur, som søen er midt i. Skøn lille naturplet langs Ribe Landevej, lige udenfor Haderslev. Efter en skøn frokostmenu, blev der hygget på plænen over 3 forskellige spil og lege. Nogle legede ”Banke banke bøf”. Der blev grinet godt og de fik rørt sig lidt når de skulle finde en tom plads. Et andet sted blev der spillet Krolf med stort iver efter at komme godt igennem banerne. Og et sidste hold dystede over det kæmpe store spil Klodsmajor. Dagen sluttede af med at man kunne vælge imellem 4 slags kage til kaffen og så var dagen omme. Alle kunne tage hjem efter en masse gode oplevelser og nye venskaber stiftet på kryds og tværs. 24