I nostri cani - ottobre 2022 light

Page 1

MONDIALE CANI DA SOCCORSO SAMOIEDO TROFEI: PONTI - TRIVELLATO - PASSATORE ottobre 2022 “organo ufficiale ENCI” N. 9 ottobre 2022 Pubblicazione online sul sito www.enci.it

ENCI Winner 2022

Monge

miglior

Allevamento Lagotto Romagnolo & Bracco Italiano del Carpino Nero

Pet food per l'allevatore professionista

azienda

svezzamento, un partner

esigenze

Il
come
italiana leader nel settore pet food e con oltre 50 anni di esperienza, è il
alleato per nutrire e far crescere forti e sani i cani fin dalla prima delicata fase dello
ideale perché propone un prodotto formulato appositamente per le
degli allevatori. Monge Natural Superpremium è una linea di prodotti ad alto contenuto di carne fresca, con ricette monoproteiche, Low grain senza patate e Grain Free senza cereali. Ogni ricetta garantisce altissimi livelli di proteine di origine animale con un’ottima appetibilità e digeribilità, con nutrienti essenziali per il benessere quotidiano dei nostri campioni. MONGE & C. S.p.A. Via Savigliano, 31 • Monasterolo di Savigliano (CN) • Tel. 0172 747111 UNITÀ CINOFILE ITALIANE DA SOCCORSO MONGE PER IL SOCIALE SOSTIENE L’ASSOCIAZIONE NAZIONALE CANI DA SOCCORSO U.C.I.S.Allevamento Lagotto Romagnolo & Bracco Italiano del Carpino Nero • Località Morandaccio 155/D, 59024 Vernio (PO) • Cell. 320.38.16.646 • www.lagottodelcarpinonero.it • www.braccoitaliano.it

FATTRICI E CUCCIOLI: FABBISOGNI NUTRIZIONALI SPECIFICI

Soddisfare gli elevati fabbisogni energetici. Supportare le difese naturali e la salute digestiva: sono esigenze nutrizionali specifiche che accomunano le fattrici dalla fine della gestazione, durante la lattazione e i cuccioli in svezzamento fino a 2 mesi di età. Gli alimenti ROYAL CANIN ® STARTER MOTHER & BABYDOG sono le risposte nutrizionali complete appositamente formulate per soddisfare i fabbisogni specifici di madre e cucciolo in questi momenti così delicati. Le crocchette altamente reidratabili e la mousse dalla consistenza ultra soffice (da utilizzare anche in abbinamento con l’omologo alimento secco) incoraggiano la prensione accompagnando il cucciolo nella evoluzione del suo comportamento alimentare, favorendo lo svezzamento.

Condividi la tua esperienza e fornisci utili consigli e raccomandazioni nutrizionali ai nuovi proprietari per contribuire alla salute e al benessere del cucciolo nella nuova casa.

Linea riservata ai Nuovi Allevatori allevatori.ita@royalcanin.com +39 02.359.22.804 Vietata la rivendita - Per il mercato italiano il prodotto è destinato anche al circuito allevatori non professionisti. *Ad eccezione di Starter Mousse. ALIMENTI AD ESCLUSIVO USO PROFESSIONALE * Lattina 195g Formato: 20Kg Formato: 20Kg Formato: 18Kg Formato: 18Kg

BELLUNO E VICENZA.

Scartozzzi

MONDOVÌ, IVREA, CUNEO.

eleganza

Stevanella

LECCE.

Puglia

scommessa vinta

Camassa

SANTA GIUSTA (OR).

Sardegna

Cadoni

cinofilia

Fulvio Ponti

natura

PER LE ASSOCIAZIONI

SPECIALIZZATE DI RAZZA

LE PAGINE DELLA RIVISTA

A DISPOSIZIONE PER ARTICOLI RIGUARDANTI LE RAZZE TUTELATE SU

A SCELTA QUALI: STORIA, DIFFUSIONE SUL TERRIOTRIO, CARATTERE, EDUCAZIONE, ADDESTRAMENTO, ATTIVITA SOCIALI, SPORT, SALUTE, VITA IN FAMIGLIA.

CONVEGNI E SEMINARI SULLE RAZZE TUTELATE

RUBRICA “CLUB”: SONO A DISPOSIZIONE PER SPECIALI E RADUNI. CORREDATE DA FOTO, CLASSIFICHE E BREVI TESTI SUGLI EVENTI.

SI PREGA DI CONTATTARE PREVENTIVAMENTE LA REDAZIONE redazione@enci.it - tel. 0270020358 dalle 8,30 alle 12,30 dalle 13,30 alle 17,30

PER I GRUPPI CINOFILI

Si informano i Gruppi Cinofili ENCI che all’interno de “I Nostri Cani” sono disponibili gratuitamente pagine dedi cate ai resoconti delle Esposizioni Internazionali e Nazionali. Per avere informazioni riguardanti gli aspetti tecnici e le modalità d’invio, contattare la redazione: redazione@enci.it - tel. 0270020358

TEMPI DI CONSEGNA

DI TESTI E FOTO

Pubblicità expo: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita (es. 5 novembre per pubblicazione in dicembre) Articoli: previo accordi con la redazione Rubrica club: entro il giorno 5 del mese precedente l’uscita, in merito allo spazio disponibile Successi: in ordine di ricevimento, in merito allo spazio disponibile inviare a redazione@enci.it

TUTTE LE RUBRICHE SONO GRATUITE

Si ringrazia per la collaborazione

FORMATO TESTI E FOTO

Testi in WORD o similari di scrittura (NO pdf)

Foto in formato jpg o tif

NON impaginare

SOMMARIO Il fiuto che salva la vita 6 Erika Bonzanni Sammy per sempre 15 Renata Fossati Notizie ENCI 21 L’Hovawart questo sconosciuto 22 Angela Bianco Morghet Un profumo irresistibile... 22 Daniela Mondinini Il guinzaglio salvavita 23 Renata Fossati
Principessa e cavaliere sul podio 27 Maurizio Meneguzzo FERMO. Piccoli giganti 29 Andrea
Fascino,
e sobrietà 32 Roberto
OSTUNI,
In
una
37 Ernesto
In
tra
e
40 Filippo
Memorial
43 Claudio De Giuliani Altopiano da vivere 46 Maurizio Meneguzzo Trofeo del Passatore 50 Roberto Aguzzoni 2º Memorial “Fausto Gresini” 52 Roberto Aguzzoni Sulle tracce dei romani 53 Enrico Bixio I CLUB Società amatori Bracco Italiano 55 Club Italiano Lagotto 56 Associazione Magyar Vizsla Club Italiano 57 Club Italiano Spitz 59 Successi all’estero 62 Successi Italia 66
RAZZE:
SONO
TEMI

Il fiuto che salva la vita

Novanta binomi, 18 nazioni e cento volontari hanno garantito spettacolo e grandi emozioni. All’Italia il titolo a squadre su macerie e secondo posto nell’individuale in superficie. Soddisfazione per ENCI

Il debutto dei Mondiali Individuali FCI per cani da soc corso, ha visto come teatro di lancio l’Italia e la bellissima Provaglio d’Iseo. Dopo numerose edizioni dei campionati del mondo a squadre, infatti, FCI quest’anno, dando de lega ad ENCI, ha organizzato per la prima volta le prove per singoli binomi basate sul regolamento interazionale per cani da soccorso IPOR, completando nella cornice Bresciana un’operazione apripista decisamente ben riu scita.

In palio il titolo di Campione del Mondo di ricerca in su perficie, ricerca in macerie e ricerca in pista, e per som matoria di punteggi i titoli delle migliori nazioni per spe cialità.

ENCI ha diretto e coordinato l’evento con l’organizza

zione sul campo ad opera di UCIS e di ACA attraverso i rispettivi presidenti Bruno Piccinelli e Giovanni Martinelli, coadiuvati da oltre 100 volontari che dal 17 al 21 agosto hanno preparato e gestito le postazioni principali del Campionato del Mondo. I volontari UCIS si sono occupati delle cerimonie, della segreteria, del campo obbedienza e della ricerca in superficie, mentre a quelli di ACA il com pito di gestire il campo macerie e le zone della pista.

Invitati alla manifestazione i cinofili da soccorso proprie tari di cani di razza in rappresentanza dei propri enti na zionali aderenti alla FCI, in numero ridotto a 6 per le specialità di ricerca macerie e superficie e 3 per la specia lità di ricerca in pista per ogni stato. Presenti oltre 90 bi

6 ottobre 2022
PROVAGLIO D’ISEO (BS) CAMPIONATO DEL MONDO PER CANI DA SOCCORSO
La squadra Italiana ENCI Soccorso 2022 con il presidente Dino Muto e alcune autorità

L’AVVENTURA DELLA SQUADRA ITALIANA AI MONDIALI PER CANI DA SOCCORSO 2022

La squadra Italiana ENCI Soccorso 2022 con il presidente Dino Muto e alcune autorità

“Basta il Coraggio!”. È proprio sulla carica di questo motto di Gabriele D’Annunzio che si è scelto di dare inizio all’av ventura della Nazionale ENCI Cani da Soccorso 2022. Tra i tanti motti del poeta certamente il più calzante per moti vare coloro che, da lì a poco, sarebbero “scesi in battaglia” per rappresentare, su uno dei teatri cinofili internazionali più importanti, la nostra cinofilia. A rappresentare l’Italia ai primi Mondiali individuali FCI sono stati individuati quat tordici binomi, scelti dal selezionatore Erika Bonzanni, tra i numerosi cinofili che si sono presentati alle due prove di selezione, una di queste il Trofeo ENCI Soccorso. A formare la Nazionale Italiana ENCI: sei binomi nella specialità di ricerca in superficie FL, sei binomi per la Ricerca in mace rie, un binomio per la ricerca su traccia, una riserva e un Team Leader a coordinamento del gruppo. Svariate le provincie e le regioni di provenienza delle nostre Unità Cinofile, differente il percorso cinofilo di ciascuno per arri vare al Mondiale, moltissimi i pensieri, ma un unico obbiettivo a guidare gli animi: dare il massimo per la nostra Nazionale. Pronti a tutto per dimostrare al mondo che la cinofilia da soccorso italiana è un fiore all’occhiello nel panorama internazionale, un valido riferimento per tutto il mondo del soccorso, non solo per le capacità dei singoli binomi, ma anche per la solidità di un grande grup po.

Alla chiamata del nostro tricolore hanno risposto pronta mente, dedicandosi per oltre tre mesi alla preparazione delle prove, in totale sinergia e collaborazione. Seguiti da uno staff, su base volontaria, messo a loro disposizione, tra cui Stefano Vergari, Alarico Sberlati ed Emanuela Sala, i ragazzi della squadra sono arrivati all’appuntamento del Mondiale forti della preparazione teorica, mentale, tecnica e pratica. I sorteggi non proprio favorevoli non hanno scoraggiato i

nostri atleti, che hanno dato il massimo nonostante, per alcuni di loro, le condizioni meteo fossero quasi proibitive. Ognuno al fianco del proprio compagno di squadra, sup portandosi a vicenda durante le prove del Mondiale, in un clima di grande trepidazione fino all’ultimo concorrente. L’immagine finale della cinofilia italiana del Soccorso, che emerge da questa competizione, è una figurina unica e vincente. Le selezioni, il percorso di preparazione e, non ultimi i risultati, tracciano un nuovo modo di operare. Una modalità innovativa che non si vuole perdere, ma che spe riamo possa continuare, partendo proprio da questa gran de squadra.

Una storia che continua insomma, ma che certamente lascia questa traccia:

TEAM ITALIA al CAMPIONATO DEL MONDO FCI CANI DA SOCCORSO 2022

2° Classificati Individuale – Superficie FL (Miglior risultato mai ottenuto da un binomio italiano ad una competizio ne mondiale individuali) con Adelio Maggi e Thor Dragon Lake (Golden Retriever)

4° Classificati Individuale – Superficie FL con Gianna Esposito e Betty Tsunami (Border Collie)

7° Classificati Individuale – Superficie FL con Giulio Ghilottie Thriller Thunder (Labrador Retriever)

Unica Nazione del Mondiale ad aver qualificato tre binomi con titolo di Campioni del Mondo Ricerca in Superficie

5° Classificati Individuale – Macerie T con Daria Guerini e CharmingAphrodite (Golden Retriever)

1° Classificati Nazioni Ricerca in Macerie

nomi in rappresentanza di 18 nazioni. Dopo due anni di stop alle competizioni, 84 cani di altissimo livello si sono presentati all’appuntamento più importante per il soc corso mondiale. Diverse le razze presenti, con capofila il Cane da pastore Belga con 28 soggetti, seguito dai Retriever con 17 tra Labrador e Golden, i Pastori Tedeschi 14, i Border Collie 11 e soggetti singoli in rappresentanza delle altre razze. Emozionante la cerimonia d’apertura del 17 agosto, che

ha visto sfilare tutti i partecipanti e i rappresentanti delle nazioni per le vie della città di Provaglio D’iseo, sotto gli occhi e gli applausi dei cittadini, ammirati dal passaggio di atleti di così alto valore sociale. Apertura ufficiale delle competizioni al municipio di Provaglio con il sindaco Marco Simonini affiancato dal supervisore FCI dell’e vento, Liviu Ionescu, con un festoso e accogliente benve nuto a tutti in pieno spirito italiano. Le prove si sono aperte giovedì 18 con le sezioni di ricerca

7 ottobre 2022

(superficie, macerie e pista) e le fasi di obbedienza e de strezza. Ricordiamo che ogni binomio deve sostenere due sezioni (ricerca e obbedienza) per superare la prova, e la somma dei punteggi di entrambe deve risultare suffi ciente per raggiungere la qualifica completa.

Il campo di obbedienza, con idonei attrezzi (atti a simu lare le situazioni che i cani dovranno affrontare nel reale) è stato allestito nello stadio di Provaglio D’Iseo, e la stessa è stata giudicata da Frans Jansen, giudice FCI Olandeseo. L’obbedienza applicata nel cane da soccorso è sempre propedeutica alla verifica di un buon rapporto tra l’ani male e il proprio conduttore, punto fermo anche nella ri cerca, per poter operare escludendo che il cane, per un mancato controllo, possa incorrere in situazioni partico larmente pericolose. Indubbiamente, a questo livello di competizione è richiesta anche la massima precisione, l’assenza di segnali di stress e di disagio del cane e una corretta esecuzione dei dieci esercizi da regolamento, e il giudice, nella valutazione di queste fasi è stato infatti molto attento e puntuale.

L’area della ricerca in superficie, si trovava nel comune di Rudiano (BS) poco distante dal campo obbedienza, e im mersa nella quiete dell’incantevole parco dell’Oglio Nord, scenario perfetto per una ricerca simulata dopo un disa stro aereo. I binomi, in mezz’ora scarsa di tempo erano

8 ottobre 2022
Il presidente ENCI con Giovanni Martinelli e Bruno Piccinelli

valutati per il ritrovamento di tre dispersi in una zona di 4 ettari.

Moltissimi i chilometri macinati dalla giudice croata Petra Covic, che ha seguito tutti i 38 cani partecipanti alla spe cialità di superficie, attraversando ogni tipo di condizione atmosferica, dal temporale con raffiche di vento del primo giorno, al caldo torrido dell’ultimo giorno, i cinofili da soccorso infatti, sono chiamati a operare con ogni situa zione metereologica, pertanto nessuna fermata e nessuna scusante in caso di mancato ritrovamento.

Daniel Sedlak, dalla Repubblica Ceca, ha invece giudicato le ricerche in macerie nell’idoneo campo messo a dispo sizione dalla PVC e dal Comune di Ghedi, dove si simu lava un terremoto con relativi crolli che avrebbero interes sato un centro commerciale. Come per la superficie, ai binomi è richiesto il ritrovamento di tre persone in poco meno di 30 minuti, su un campo di circa 1600 mq. Diversificando i nascondigli, il giudice Sedlak ha dedicato particolare attenzione alla valutazione delle segnalazioni, richieste assolutamente molto precise e inequivocabil mente confermate dai conduttori per simulare, anche in questo caso, un intervento di soccorso rapido e puntuale in caso di crollo reale.

Nella ricerca su traccia/pista gli 11 binomi provenienti da tutto il mondo sono stati valutati dalla giudice belga

9 ottobre 2022
Fase di Obbedienza Una rappresentanza dello staff organizzativo del mondiale

Danielle Richard nel Comune di Cellatica. Specialità nu mericamente poco praticata soprattutto per la difficoltà di esecuzione e preparazione. Circa 2000 passi la traccia se gnata dai figuranti, e ben 9 oggetti di uso comune da ritro vare lungo la stessa, e segnalazione finale del cane sul fi gurante. Purtroppo, nessun binomio ha portato a compi mento il lavoro, nonostante l’attenta preparazione e cura

10 ottobre 2022
Una fase della ricerca in macerie a Ghedi Premiazione Team Leader

di ogni dettaglio ad opera del direttore Daniele Peres, esperto del settore.

Tre giorni di prove molto in tensi e sofferti, dove si è giocata la preparazione di mesi, anche anni, in pochi minuti. Ma è ri saputo che le prove per cani da soccorso, quelle di alto livello, basate sugli standard interna zionali, richiedono grande pre cisione e soprattutto molta concentrazione da parte dei conduttori. Alla fine, tra gli 84 binomi, si qualificano supe rando brillantemente il test solo in 15: 7 in superficie (di cui tre Italiani) 8 in macerie (di cui uno Italiano), nessuno in pista.

Qualcuno per pochissimi punti manca l’obbiettivo, ma l’altis simo livello della competizione ha scremato tra i migliori al mondo dando prova che indi pendentemente dall’impiego, il cane da soccorso dev’essere ec cellente in ogni aspetto.

11 ottobre 2022
Alcuni cani in azione durante le ricerche in macerie a Ghedi
12 ottobre 2022 PODI INDIVIDUALI SPECIALITÀ DI RICERCA IN SUPERFICIE - FL 1° SLOVAKIA Dagmar Banarova con Cir Od Vrzalky (Piccolo Munsterlander) 285/300 2° ITALY Adelio Maggi con Thor Dragon Lake (Golden Retriever 273/300 3° GERMANY Manuela Herb con La-Chianti VomNeandertal (Pastore Tedesco) 262/300 SPECIALITÀ DI RICERCA IN MACERIE - T 1° HungarySaroltaLeckzki con Garde De La Vie Pasteur (P. Belga Malinois) 270/300 2° Austria - GünterObermayer conAike Of Yoko ShonanJp (Brittany spaniel) 265/300 3° Denmark - Nikolaj Kaae Mazer De L’Odysséed’Héra (P. Belga Malinois) 264/300
13 ottobre 2022 Per i podi dei primi classificati per nazioni, su sommatoria dei migliori tre punteggi, la squadra italiana si classifica al primo posto per la ricerca in superficie, acquisendo il ti tolo di Nazione Campione del Mondo avendo qualificato tre binomi, e prima classificata per la ricerca in macerie con i punteggi più alti del mondiale. Un riconoscimento dovuto che premia la competitività dell’intero team. PODI DELLE NAZIONI RICERCA IN SUPERFICIE 1° CAMPIONI DEL MONDO FCI A SQUADRE “TEAM ITALIA” 2° TEAM GERMANIA 3° TEAM AUSTRIA RICERCA IN MACERIE 1° TEAM ITALIA 2° TEAM AUSTRIA 3° TEAM GERMANIA

La cerimonia di chiusura, domenica 21 Agosto a Provaglio, ha raccolto gli animi stanchi, ma sempre sorridenti di tutti i partecipanti e del tifosissimo pubblico presente durante tutta la competizione. Presenti anche il Presidente ENCI Dino Muto, le autorità locali e una rappresentanza del Dipartimento di Protezione Civile, sempre attento e in solido con ENCI allo sviluppo del prezioso settore del soc corso cinofilo.

Moltissimi e doverosi i ringraziamenti a chi ha collaborato per l’ottima riuscita di questo evento, sotto il profilo tec nico e organizzativo ma il primo applauso a loro, i prota

TEAM ITALIA

GIANNA ESPOSITO con BETTY TSUNAMI, BORDER COLLIE

LUCA TELESE con MIND THE DOG UNDICI, BORDER COLLIE ADELIO MAGGI con THOR DRAGON LAKE, GOLDEN RETRIVER

GIULIO GHILOTTI con THRILLER THUNDER, LABRADOR RETRIVER

ANDREA ZIGOTTI con LARA, BORDER COLLIE

CHIARA MECCOLI con ERMIONE LEONESSA D’ITALIA, PASTORE TEDESCO

CLAUDIO OLIVA con BLACK TOM HAMMER, LABRADOR RETRIVER

ANGELO CUTAIA con ASIA, PASTORE BELGA MALINOIS

MATTEO ROMANÒ con YOU DINAMITE BALLACOILUPI, PASTORE BELGA MALINOIS

DARIA GUERINI con CHARMING APHRODITE, GOLDEN RETRIVER

MONICA BARTESAGHI con VAMPIRE TWIGGY D’INCINO DEI GHERMANTI, PASTORE BELGA MALINOIS

CARLO ALBERTO CUNGI con OXA DU MILLESIMÈ CHAMPENOISE, PASTORE BELGA MALINOIS

STEFANO BOLFO con BEN ARCHIBALD, BORDER COLLIE

GIOVANNI MARTINELLI con BEA DEL PARCO DEI PRINCIPI, PASTORE TEDESCO

gonisti assoluti del mondiale e ai rispettivi conduttori, professionali, garbati e propositivi in ogni occasione, grazie a loro infatti si è respirata un’aria di grande sporti vità e correttezza, augurio per un rinnovato mondo cino filo in favore di questa preziosa e utile disciplina.

Con grandi strette di mano e carichi di entusiasmo ci si saluta per rivedersi nel 2024, in Olanda, al prossimo Mondiale FCI individuale per cani da soccorso.

14 ottobre 2022
Adelio Maggi con Thor Dragon Lake, secondi classificati ricerca superficie

Prova ad invito e Raduno per Hannoverisher Schweisshund e Bayerischer Gebirgsschweisshund

Memorial Fulvio Ponti

Nello spettacolare scenario della Val Saisera, vicino a Tarvisio, le due razze hanno dato prova di abilità ed eccellenza morfologica. Il ricordo della figlia Cristina

Anche quest’anno nei magnifici scenari della Val Saisera (UD) si è svolto il Memorial Fulvio Ponti - scomparso nel 2012 - pioniere della disciplina del recupero della selvag gina con l’ausilio dei cani da traccia in Italia. Nel 2013 il Gruppo Friulano Conduttori Cani da Traccia in collabora zione con la Società Amatori Cani da Traccia (SACT) e il Gruppo Cinofilo Friulano organizzava la prima edizione del’ Memorial, prova che, quest’anno, è arrivata al tra guardo della decima edizione, offrendo agli appassionati cinofili un altro eventoin concomitanza: il Raduno delle razze Bavaresi e Annoveriani. Il Memorial, prova specialistica per le due razze regine del recupero della selvaggina, è un evento su invito, ovvero la partecipazione è riservata ai migliori soggetti che si sono distinti nelle verifiche zootecniche dell’anno, ottenendo un CAC e/o CACIT in classe libera o almeno un eccellente con punteggio tra 57 e 61 punti in classe giovani. Quest’anno erano a presenti in classe libera 11 soggetti

giudicati da una quaterna di giudici molto apprezzati e conosciuti nel mondo della traccia: Leo Fabiani, Darko Martinovic, Bruno Minniti e Osvaldo Valtulini mentre il sottoscritto ha giudicato la classe giovani con due soggetti presenti.

Una prova molto impegnativa con le tracce preparate nei magnifici boschi della Val Saisera (Malborghetto-Tarvisio UD) che hanno messo a dura prova le qualità naturali e di addestramento di questi soggetti che in realtà hanno ri sposto alla grande: 9 Eccellenti e 2 Molto Buoni con l’asse gnazione di quattro CAC. A guadagnare il primo posto nella classifica generale è stata l’Annoveriana Dea di Giancarlo Alano, giudice Leo Fabiani; al secondo posto si è piazzata la Bavarese Drina Kezmarskej Cesty di Stefano Neve, giudice Darko Martinovic, mentre al terzo posto un’altra Bavarese Aura di Fabrizio Corgiat Loia, giudice Bruno Minniti. Il quarto CAC è stato assegnato al Bavarese Alf di Mirco Timeus, giudice Osvaldo Valtulini.

43 ottobre 2022
I vincitori del Memorial Fulvio Ponti

Avendo ottenuto lo stesso massimo punteggio, la classi fica è stata varata dai giudici seguendo il regolamento, ovvero premiando il soggetto con il miglior punteggio nel lavoro su traccia, in caso di ulteriore parità di punteggio, il cane più giovane ed ulteriormente la femmina. Come scritto sopra, il sottoscritto ha giudicato la classe giovani che purtroppo hanno avuto qualche difficoltà in più degli adulti. Entrambi i soggetti hanno ottenuto la qualifica di Buono: Brina, una Bavarese di Pierino

44 ottobre 2022
Dino Muto e Claudio De Giuliani Miglior Annoveriano e Miglior Bavarese al Raduno. Al centro Cristina Ponti BOS Annoveriani al Raduno

LA MAGIA DELLE ALPI GIULIE

Ecco una frase per me molto rappresentativa di questo Memorial Fulvio Ponti, tenutosi in Val Saisera (Malborghetto Tarvisio UD) il 3 e 4 settembre, dedicato al mio caro papà. Quest’anno ho avuto l’opportunità di collaborare all’organizzazione dell’evento con gli amici del Gruppo Friulano Conduttori Cani da Traccia, che in questi 10 anni hanno saputo portare avanti in modo egregio la manifestazione, diventata oramai un punto di riferimento a livello nazionale nelle prove di specialità. La scelta di ENCI e SACT di affidare l’organizzazione del Raduno di razza Hannoverisher Schweisshund e Bayerischer Gebirgsschweisshund, in concomitanza alla prova di lavoro, è stata una sfida che il comitato organizzativo ha saputo affrontare egregiamente, ed ha portato ulteriore lustro all’ormai storico appuntamento annuale. Con l’occasione, il mio personale e collettivo ringraziamento al Presidente ENCI Dino Muto che ha voluto essere nostro ospite all’evento. Ogni anno, quando varco la Val Saisera qualche giorno prima del Memorial, una forte emozione mi assale sia per i ricordi che, essen do cresciuta lì, mi sommergono, sia per il meraviglioso paesaggio che le Alpi Giulie ci regalano.

Come già ho avuto modo di dire durante la premiazione, mi reputo una figlia fortunata perché papà mi ha insegnato ad alzare gli occhi e meravigliarmi sempre dello spettacolo della natura che ci circon da, mi reputo altresì una figlia fortunata perché papà mi ha tra smesso valori ben radicati tra i quali onestà, lealtà e spirito di colla borazione, valori, che ho avuto modo di ritrovare in questi mesi collaborando all’organizzazione dell’evento. Ritengo lui ci abbia lasciato un grande patrimonio, sicuramente molto sentito dalle persone dell’ambiente, motivo per il quale dopo tanti anni abbiamo sempre una forte e sentita risposta e partecipa zione, da parte di questa piccola comunità della quale tutti, in un modo o nell’altro, facciamo parte. Ho avuto la possibilità di ritrovar mi tra i giudici che erano anche tra gli amici più stretti di papà, persone che mi hanno visto crescere, ed immergermi in quest’at mosfera così particolare mi fa sempre ritornare bambina, come quando papà mi portava con sé alle prove in cui era invitato a giu dicare. Mi fa sentire a casa vedere tutte le persone vestite nel rispetto delle tradizioni che ci accomunano, gli alpenstock, i fanta stici Hannoverisher Schweisshund e Bayerischer Gebirgsschweisshund, tutti diversi ma uguali nelle loro espressioni e così affiatati con i loro conduttori, tutte cose alle quali possiamo dire papà ha dedicato la vita, e mi piace pensare che questo spettacolo gli avrebbe strappato un sorriso di soddisfazione e forse qualche volta un’amichevole tirata d’orecchi. Di tutto questo non posso che essere grata agli organizzatori Francesco Macoratti, Arianna Schmoliner, Marco Della Mea, Alessandro Buzzi e tutto il team del Gruppo Friulano Conduttori Cani da Traccia, a Gianni Zanoni, a Marisa Piussi e la sua famiglia che dalla prima edizione ci ospita presso l’agriturismo “Prati Oitzinger” ma soprattutto a voi partecipanti che ogni anno vi sobbarcate tra sferte alle volte lunghissime pur di essere presenti a questo evento. Voglio ringraziare, a titolo personale, tutte le persone che non hanno potuto essere presenti ma mi hanno fatto sentire la loro vicinanza dedicandogli un pensiero e condividendo con me la loro stima e affetto a papà innanzitutto come persona ed anche come professionista.

Cristina Ponti

Casanova con punti 39,25, mentre il maschio Brix Z. Wiatrakowe J Gory di Valerio Girolo ha ottenuto 35 punti. Il direttivo della SACT e i giudici si possono ritenere più che soddisfatti dell’alta qualità espressa da tutti i soggetti. Il giorno dopo, invece, nella bellissima struttura messa a disposizione dal comitato organizzatore si è svolto il Raduno nazionale delle due razze. Ben 59 soggetti a cata logo, un numero più che soddisfacente. I giudici, Leo fa biani per i Bavaresi e il sottoscritto per gli Annoveriani, hanno stilato relazioni dettagliate assegnando sia Eccellenti che Molto Buoni, cercando così di differenziare i vari soggetti per premiare quelli più aderenti allo stan dard e quelli con meno problemi fisici e caratteriali. Miglior Annoveriano il maschio Block di Diego Costan Davara, mentre la miglior femmina è stata proclamata Polvere Rossa dell’Artemide Serena di Serena Donnini . Gli altri CAC sono stati elargiti alle due femmine Asch di Marco Mozzo e Brina di Giovanni Martini. Per i Bavaresi è stato proclamato Fritz v. Dislingsee di Antonio Beuzer e miglior femmina Nola Airgialla di Pio Morassi. L’altro CAC è stato assegnato ad Aki di Antonio Beuzer e i due JCAC al maschio Aron V. Hetzaukar di Roberto Piazza e alla fem mina Brina di Pierino Casanova . È stato assegnato anche un 1° ECC al veterano Nico di Marco Vidoni. Alla fine tra i due soggetti migliori di entrambe le razze l’Annoveriano Block si è aggiudicato il premio come mi glior soggetto assoluto del Raduno.

45 ottobre 2022
“Non so dove vanno le persone quando scompaiono, ma so dove restano” Antoine de Saint-Exupéry
Miglior Femmina Bavarese al Raduno

successi all’estero

ACCESSO ALLA RUBRICA

BEST IN SHOW: 1°, 2°, 3° classificato (compresi Coppie, Gruppi, Giovani, Veterani)

RAGGRUPPAMENTO: 1°, 2°, 3° classificato

RADUNI E SPECIALI DI RAZZA: BIS: 1°, 2°, 3° - BOB-BOS 1° classe campioni, libera, intermedia, lavoro, giovani, veterani

PER L’INSERIMENTO

AIKIWA CASH E CARRY

Jack Russell Terrier Expo di Tirana (ALB) 7/7/2022

3° classificato Best in Show Giudice Radovan Mazalica Allevatore Allev. Aikiwa, Proprietario Vittorio Ambrosone

LISANDER SHOOTING STAR OVER THE RAINBOW

Terrier Nero Russo

Speciale di Madrid (E) 25/6/2022 BOB

Giud. M. Santiago Gil de Biedma RiviereAllevatore Marco Galli Proprietara Alessandra Mura

LISANDER VIVIENNE

WESTOOD

Terrier Nero Russo Speciale di Madrid (E) 25/6/2022

Miglior Giovane

Giud. M. Santiago Gil de Biedma RiviereAllevatore Marco Galli Proprietario Andrea Stanchi

MASAAL KITE RUNNER –N

Schnauzer Medio Nero Expo di Nitra ( SK) 10-12/6/2022

1° classificato gruppo 2 Giudice Milan Plundra Allevatore Sabina Favaro Proprietario Antonio Leotta

Accesso alla

per i cani italiani per allevamentoe/o proprietà che abbiamo ottenuto

nella classe d’appartenenza

ARISTOTELE DEL PARNASO

Dalmata Expo di Umag (HR) 4/6/2022

1° classificato gruppo 5 Giudice Enrico Drudi Allevatore Manola Poggesi Proprietario Donatella Soldati

CRUFTS 2022
rubrica
il 1° posto
RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI INVIARE A REDAZIONE@ENCI.IT
NELLA RUBRICA SUCCESSI ALL’ESTERO, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI:NOME DEL CANE - RAZZA - CITTÀ, NAZIONE E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE NOME E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP I NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORI ENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO - NON INVIARE TRAMITE SCREENSHOT
62

all’estero

FIDDLE-STICK’S BUST THE DUST

Griffone Belga

Speciale di Vejen (DK) 22/7/2022

BOB Giudice Rudi P. Brandt Speciale di Veien (DK) 23/7/ 2022

BOB Giudice Borge Espeland Allevatrice Susanne Soederberg Proprietaria Alessia M. Raspagni

KEIT KLASSIK FALCON

Boston Terrier

Speciale di Capo d’Istria (SLO) 6/8/2022

BOB

BEST OF GROUP Piccoli Molossi

Giudice Bridget Seloy

Allevatrice Larisa Korshunova Proprietaria Stella Barile

UNCHAIN MY HEART DELLA

VANISELLA

Siberian Husky

Speciale di Hartberg (A) 30/7/2022

BOB

Giudice Maria Grazia C. Miglietta

Speciale di Hartberg (A) 31/7/2022

R/BIS

Giudice Shilon Bedford

Speciale di Hartberg (A) 31/7/2022

SUPREME BIS WINNER

Giudice Erwin Deutscher

Allevatore Marisa Drioli

Proprietario Annamaria Conti

SHAKEN NOT STIRRED DELLA

VANISELLA

Siberian Husky

Speciale di Hartberg 30/7/2022

CAC Cl. Libera

Giudice Maria Grazia C. Miglietta Speciale di Hartberg (A) 30/7/2022

CAC Cl. Libera

Giudice Henrik Soeborg Speciale di Hartberg 31/7/2022

CAC Cl. Libera

Giudice Shilon Bedford Allevatore e proprietario Marisa Drioli

DAY OF FUTURE PAST DELLA

VANISELLA

Siberian Husky

Speciale di Hartberg (A) 30/7/2022

BOS

Giudice Maria Grazia C. Miglietta

Speciale di Hartberg (A) 31/7/2022

CAC Cl. Campioni Giudice Shilon Bedford Allevatori e proprietario Marisa Drioli

BRUNILDE

Bassotto sandard p/d

Expo di Velika Kladusa (BIH) 28/8/2022

1° classificata gruppo 4

Giudice Mijatovic Jadranka Allevatore e propr. Monica Biagini

successi
63

successi all’estero

PONZA DEL CASTELLO

DELLE ROCCHE

Alano arlecchino Speciale di Kester (B) 13/8/2022

CAC - BOB - 1° BIS ASSOLUTO Giudice Tammy Pocock Allevatore e propr. Alberto Malaguti

NIMAHRY’S ROMEO OF LIVANDA

Pechinese Expo di Lucerna (CH) 28/8/2022

2° classificato Gruppo 9 Giudice Alfonso Castells Lladosa Allevatore D I Craighan Proprietario Paolo Prandi

WINALMIK’S DISCOVERY ONE

Cane da pastore belga Malinois

Speciale di Valence (F) 5/3/2022

CACS CACIB BOB

Giudice M. Descamps Denis Allevamento Michela Pavanati Proprietà Simona Guidotti

WINALMIK’S RIBOT

Cane da pastore belga Malinois Nazionale di allevamento francese Aubigny sur Nere 20/8/2022

1° Cl. Libera Maschi Giudice M. Schaffner Allevamento Michela Pavanati Proprietà Claudia Dall’Aglio

WINALMIK’S CHIMERA

Cane da pastore belga Malinois Nazionale di allevamento francese Aubigny sur Nere 21/8/2022

3° classificato Best in Show Giudice Marie Berton Sarlat Allevatore e propr. Michela Pavanati

ELSA CASA

DOLCECHIHUAHUA

Chihuahua p/c Expo di Cetinje (MNE) 4/8/2022

2° classificato Best in Show Giudice Miodrag Vretenicic’

All. e pr. Allev. Casa Dolcechihuahua

64

successi all’estero

WINALMIK’S APOCALYPTO

Cane da pastore belga Malinois

Campionato di Francia 23/4/2022

CACS CACIB BOB

Giudice Michel Griol Allevamento Michela Pavanati Proprietà Ivano Bernini

WINALMIK’S UNICKA

Cane da pastore belga Malinois

Campionato di Francia 23/4/2022

CACS CACIB BOS

Giudice M. Michel Griol Allevatore e propr. Michela Pavanati

FORTUNE TELLER ILONA

Bullmastiff

Speciale di Umag (HR) Speciale 3/6/2022

CAC BOB

Giudice Simon Suzana

Allevatrice Elena Golovina

Proprietario Nadia Furlon

MALU’

Pointer Inglese Expo di Polhov Gradec (SLO) 21/8/2022

3° BIS Veterani

Giudice Tomislav Canic Allevatore Carlo Pellegrini Proprietario Maurizio Moretti

BRADAMANTE

Bassotto Standard p/d ExpodiVelikaKladusa(BIH)CAC27/8/2022

2° classificata gruppo 4 Giudice Jojkic Zlatko CACIB 2° classificata gruppo 4 Giudice Radovan Mazalica Expo Velika Kladusa (BIH) CAC 28/8/2022

2° classificata gruppo 4 Giudice Hadzic Refet Allevatore e propr. Monica Biagini

INCHIOSTRO DEI BACI RUBATI

Cane da pastore belga Groenendael

Nationale d’Élevage di Aubigny-sûr-Nère 19-21/8/ 2022

R/BIS Veterani

Giudice Marie-France Varlet

Allevatore Rosita Trotti Proprietario Barbara Baglioni

65

successi

ACCESSO ALLA RUBRICA

1° classificato del Raggruppamento, compresi Coppie, Gruppi, Razze Italiane, Giovani e Juniores in Esposizioni Nazionali e Internazionali in Italia. 1°, 2°, 3° classificato del Best in Show generale

AIKIWA KAYLA

Jack Russell Terrier, Expo di Ostuni 24/7/2022 Giudice Rachlin Doron

1° classificato gruppoi 3 Allevatore e proprietario Allev. Aikiwa

ABDISCOVERY KEEP IT FRESH

Basenji

Expo di Aosta 1/7/2022

1° BIS Juniores

Giudice Joakim Ohlsson Expo di Torino 2/7/2022

1° BIS Juniores

Giudice Maria Ceccarelli Allevatore e propr. Stefano Schiavo

EPITHELIUM RHODESIA

Spinone Italiano b/a Expo di La Spezia 20/8/2022

1° BIS Razze Italiane

Giudice Pietro Marino Expo di La Spezia 21/8/2022

1° BIS Razze Italiane Giudice Manola Poggesi Expo di Montebello della Battaglia (PV) 4/9/2022

3° classificato Best in Show

Giudice Antonino La Barbera Allevatore Paolo Amadori Proprietario Gigi Racca

HJOHOO’S HJOUR

HALLELUJAH MOMENT

Cairn Terrier

UNCHAIN MY HEART DELLA

VANISELLA

Siberian Husky Expo di Trieste 13/8/2022

1° classificato gruppo 5 Giudice Pierluigi BurattiAllevatore Marisa Drioli Proprietario Annamaria Conti

Expo di Fano 30/7/2022

1° classificato gruppo 3 Giudice Claudio de Giuliani Expo di Ancona 31/07/202

1° classificato gruppo 3 Giudice J.F. Pastor Aguilar Allevatore Allev. Hjohoo’s Proprietario Allev. Black Idol’s

RUBRICA GRATUITA RISERVATA AI SOCI ENCI INVIARE A REDAZIONE@ENCI.IT
Italia
PER L’INSERIMENTO NELLA RUBRICA SUCCESSI IN ITALIA, SONO INDISPENSABILI I SEGUENTI DATI:
NOME
DEL CANE - RAZZA - CITTÀ E DATA DELL’EXPO - RISULTATO MASSIMO OTTENUTO - NOME E COGNOME DEL GIUDICE
NOME
E COGNOME DELL’ALLEVATORE - NOME E COGNOME DEL PROPRIETARIO - MICROCHIP
I
NOMI DEI CANI, ALLEVATORI E PROPRIETARI DEVONO CORRISPONDERE AL LIBRO GENEALOGICO. LA REDAZIONE NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI ERRORIENCI PUÒ VERIFICARE LO STATO DEI CANI AL LIBRO - NON INVIARE TRAMITE SCREENSHOT
66

ORGANO UFFICIALE DELL’ENCI Ente Nazionale della Cinofilia Italiana n. 10 novembre 2021 – Anno 67°

DIRETTORE RESPONSABILE:

REDAZIONE:

PROPRIET

RECENSIONE

Pat Shipman

I NOSTRI PIÙ VECCHI

AMICI

LA STORIA DEI PRIMI

CANI

HANNO COLLABORATO: Roberto Aguzzoni, Pietro Paolo Condò,Francesca Costi, Paolo Lovaglio, Maurizio Meneguzzo,Pippo Miraglia, Marco Ragatzu,Marcello Salvi, Alberto Vergara

Angela Bianco Morghet,Erika Bonzanni, Filippo Cadoni, Ernesto Camassa,Claudio De Giuliani, Maurizio Meneguzzo,Daniela Mondinini, Andrea Scartozzi, Roberto Stevanella

Einaudi

ENCI IN INTERNET: www.enci.it ufficio gestione registri: ugr@enci.it soci: soci@enci.it segreteria: segreteria@enci.it

ENCI IN INTERNET informazioni soci: soci@enci.it segreteria libro genealogico expo: expo@enci.it prove: prove@enci.it redazione biblioteca

affissi: affissi@enci.it addestratori: addestratori@enci.it campioni: campioni@enci.it

REDAZIONE, PUBBLICITÀ: 20137 Milano - Viale Corsica 20 Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323

REDAZIONE, PUBBLICITÀ:

20137 Milano - Viale Corsica 20 Tel. 02/7002031 Fax 02/70020323

IMPAGINAZIONE GRAFICA: DOD artegrafica - Massa Lombarda (RA)

IMPAGINAZIONE GRAFICA:

I cani e gli uomini sono inseparabili da piú di 40 000 anni. Una relazione fondamentale per la nostra storia evolutiva come per quella dei nostri amici canidi; ma come e perché ci siamo scelti a vicenda? Fu un caso? Era inevitabile?

L’antropologa Pat

DOD artegrafica - Massa Lombarda (RA)

STAMPA: ELCOGRAF S.p.A.

STAMPA: ELCOGRAF S.p.A.Via Mondadori 15 37131 Verona

Via Mondadori 15 37131 Verona

SPEDIZIONE PER L’ITALIA E PER L’ESTERO: ELCOGRAF S.p.A.Via Mondadori 15 37131 Verona

SPEDIZIONE PER L’ITALIA E PER L’ESTERO: ELCOGRAF S.p.A.

Via Mondadori 15 37131 Verona

La quota associativa dei Soci Allevatori è pari a euro 51,65 e dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai soli fini postali, euro 2,00, sono da considerarsi quale quota di abbonamento alla rivista.

La quota associativa dei Soci Allevatori è pari a euro 51,65 e dei Soci Aggregati a euro 5,00; ai soli fini postali, euro 2,00, sono da considerarsi quale quota di abbonamento alla rivista.

La Direzione non si assume alcuna responsabilità sulle inserzioni pubblicitarie inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, si riserva di operare eventuali tagli al testo, compatibilmente con lo spazio prenotato. Articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. La responsabilità per i contenuti e le opinioni espresse negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori

La Direzione non si assume alcuna responsabilità sulle inserzioni pubblicitarie inoltrate senza bozzetto, sulle quali, peraltro, si riserva di operare eventuali tagli al testo, compatibilmente con lo spazio prenotato. Articoli e fotografie, anche se non pubblicati, non si restituiscono. La responsabilità per i contenuti e le opinioni espresse negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori

FOTO PERSONE MINORENNI

FOTO PERSONE MINORENNI

Si comunica che tutte le foto pubblicate sullarivista che ritraggono persone di minore etàsono state autorizzate dai rispettivi genitori.

Si comunica che tutte le foto pubblicate sullarivista che ritraggono persone di minore etàsono state autorizzate dai rispettivi genitori.

Shipman rintraccia ogni risposta scavando nel passato dell’umanità. Dalla tundra ghiacciata dell’estremo nord agli infuocati deserti australiani o le umide foreste pluviali dell’Amazzonia, abbiamo sempre domesticato dei canidi, sperimentandone enormi vantaggi. Ma quando iniziammo a domesticare i lupi, non prevedevamo certo la profonda comunicazione e il forte legame di cui oggi godiamo. I lupi, infatti, erano allora temuti e considerati un pericoloso e feroce concorrente nella caccia alle prede. Eppure, questa sorprendente trasformazione riuscí con dei lupi evoluti, e con reciproci benefici. Lungo il percorso, i cani cambiarono fisicamente, nel comportamento ed emotivamente, come del resto è accaduto anche a noi. La collaborazione dei cani ha notevolmente ampliato la gamma delle capacità umane, ci ha modificato diete e habitat, contribuendo alla nostra stessa sopravvivenza. Shipman dimostra che non possiamo comprendere appieno la storia della nostra specie senza riconoscere il ruolo centrale che in essa ha svolto il miglior amico dell’uomo.

In copertina: Cucciolo di Bouledogue Francese

In copertina: Campionato del mondo per canida soccorso. Il Vicecampione del mondoper la ricerca in superficie - Thor Dragon Lake.Foto di Luca Foroni

Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 3639

Pubblicazione riservata ai Soci dell’Ente

PRECISAZIONE

INC settembre - WDS MADRID

Si precisa che tra i giudici italiani vi era anche CESARE CALCINATI INC settembre p. 61

Pastore di Brie Red Pepper Toller Parsifal 3° classificato gruppo 1

9 ottobre 2022 – Anno 68°
Autorizzazione del Tribunale di Milano n. 3639 Pubblicazione riservata ai Soci dell’Ente

... autunno

Dobermann. Foto
Angelo Figini.
nell’aria...
Bovaro del Bernese.
Foto
Raffaela Ilardi.
Buoledogue
Francese. Foto Sylvia Perozzi. Jack Russell Terrier. Foto Adele Ercolani. Papillon. Foto Maverick Nicoletti.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.