DO YOU WANT SOME? www.some-magazine.com
CON
SOME MAGAZINE ISSUE #13 SPRING 2014
SOME STUFF
All That Flowers Take Me To The Fair Shanty Girl Jaffa Vibes Paris Underground Chrome Preparing Simple Mix The Muse Changes Can Be Easy Hat Dark Corners Alina’s Story
012 022 032 042 052 062 070 080 090 100 110 120 130
SOME PROJECTS
Get Lucky 142
EDITOR-IN-CHIEF & CREATIVE DIRECTOR Joshua Cabezas
CONTRIBUTORS Adi Segal | Artur Verkhovetskyi Christoph Klutsch | Jonas Carmhagen Joshua Cabezas | Katy Shayne Kavak Agir | Keith Major Marc Buckner | Mikhail Malyugin Natali Do | Rotem Lebel Sergey Gunin | Stephanie Segarra FEATURED ARTIST Johann BouchĂŠ-Pillon
EDITORIAL contribute@some-magazine.com ADVERTISING advertise@some-magazine.com
SOME MAGAZINE Urb Radioville 19 Calle 2 Arecibo PR 00612 www.some-magazine.com hello@some-magazine.com
ISSN 2167-0293
SOME MAGAZINE Š 2014 SOME MAGAZINE is published four times a year by Some Publishing Group. SOME welcomes unsolicited contributions, but cannot accept responsibility for any possible loss or damage to the submitted material. SOME reserves the right to edit any submitted material if necessary and is not responsible for errors and/or omissions. The opinions, views and/or expressions of the contributors are their own and are not necessarily shared with the publisher or the staff. The entire content of this publication is protected by copyright. Reproduction of any material within this magazine, in any form or by any means, is strictly prohibited without prior written permission from the publisher.
COVER PHOTOGRAPHER Kavak Agir DESIGNER Claudine Ivari MAKE UP & HAIR Yoan Perez MODEL Deila Vogur @ Up Models
CONTRI ADI SEGAL & ROTEM LEBEL
Rotem Lebel & Adi Segal are two young fashion photographers based in Israel. They met while studying, and since then, have been working as a team on different projects, from beauty editorials to high fashion pieces. After finishing three years at the best art school in Israel, they both joined the Israeli Defense Force and served for two years. Now, they are working together on making a name in the global fashion industry. www.facebook.com/rotemandadi
ARTUR VERKHOVETSKYI Artur Verkhovetskyi is a fashion photographer and photodesigner. He lives between Poland and Ukraine. www.verkhovetskyi.com
CHRISTOPH KLUTSCH Christoph is an autodidact thirty-something photo-dude that likes it provocative, self-composed, authentic and sexy. As a photographer, he works under the pseudonym “Vermilion”. He worked for global players like K+S or SMA, as well as for international fashion magazines like Ozon, C-Heads or Factice. His photographic work is syndicated and represented by Matrix Studios Ltd. / London. Klutsch has lived in New York, Amsterdam, Washington, and is currently based in Frankfurt, Germany. www.thisisvermilion.de
JONAS CARMHAGEN Jonas Carmhagen is a photographer from Sweden. He is based in Stockholm, but travels around the world, mainly to Africa, where he and two others are building schools and an orphanage for the children in Ghana. Jonas’ photography is focused on beauty and advertising, where he can express his own surreal world. www.carmhagen.se
KAVAK AGIR Kavak Agir is a self-taught fashion photographer. He was born in Iran and started his career as a Cinema Director Assistant. In 2010, he moved to France and started to work as a fashion photographer. www.kavakagir.net
KEITH MAJOR New York City native Keith Major’s love for photography and art began in his pre-teen years, when he attended after-school programs at the Brooklyn Museum of Art and Pratt Institute. Keith specialized in photography at New York’s highly regarded High School of Art and Design, and after graduation, attended the prestigious Rochester Institute of Technology, where he earned a Bachelor of Fine Arts degree. With more than 30 years of experience and a roster of A-list clients including Sony Music, Colgate-Palmolive, Essence and Cosmopolitan, Keith has achieved his high school dreams and established a sterling reputation as one of New York’s most talented and productive commercial photographers. www.keithmajor.com
MARC BUCKNER Early indications that stunt BMX riding wasn’t an option to make a living, Marc referred back to his love of fashion and all things nice. Buckner likes to strip back his images to showcase the bare essential. He is a simple kind of guy. www.buckner.tv
NATALI DO Photographer and artist born in the Siberian city of Kurgan and currently living in Moscow. She graduated as a designer and is now completely devoted to photography. Natali is very interested in shooting people and their inner life. www.n-do.ru
SERGEY GUNIN Sergey Gunin lives in Moscow since 1989. He got himself into photography while studying Advertising in college. Even though he has been shooting different genres for the past five years, he thinks portrait and fashion are the most interesting. www.phby.ru
STEPHANIE SEGARRA Stephanie Segarra is a fashion and portrait photographer from the colorful island of Puerto Rico. www.stephsegarra.com
THIS It can’t be denied that testing our luck can be exciting. We enjoy the sort of rush that we get from playing around with fate. Even though we like to say “there’s no such thing as good or bad luck”, most of us find ourselves taking chances more than once every day. I believe that things happen because we work for them, but still, we tend to wait for a stroke of luck. Until next issue... Joshua Cabezas Editor-In-Chief / Creative Director
ALL THAT FLOWERS by Christoph Klutsch
Dress GLAW Ring CAMPBELL 012
Dress BLACK SOMA Shoes CARVELA
SOME MAGAZINE
Panties MALIZIA BY LA PERLA
014
Body AMERICAN APPAREL
SOME MAGAZINE
Dress BLACK SOMA Bracelet VITA FEDE
016
Top COS Shorts ESTHER PERBANDT
SOME MAGAZINE
Top and Skirt PERRET SCHAAD Bra CHANTELLE Shoes J.CREW
018
Coat ISABELL DE HELLERIN Necklace LAPPONIA
SOME MAGAZINE
Dress GLAW Shoes GIANMARCO LORENZI
020
Dress 2ND DAY Earrings LAPPONIA Shoes DUNE
PHOTOGPHER Christoph Klutsch www.thisisvermilion.de STYLIST Lida Lund MAKE UP + HAIR Frauke Bergamann-Gorski MODEL Anastassija @ Major Models Paris SOME MAGAZINE
take me to the fair by Stephanie Segarra
022
SOME MAGAZINE
024
SOME MAGAZINE
026
SOME MAGAZINE
028
SOME MAGAZINE
030
PHOTOGRAPHER + STYLIST Stephanie Segarra www.stephsegarra.com MAKE UP Tattiana Torres MODEL Beatriz Faízca
SOME MAGAZINE
shanty
girl by Keith Major
032
Green Cropped Knit Top TOPSHOP Textured Skirt H&M Choker MICHAEL KORS
SOME MAGAZINE
Black and White Top ZARA Pink Skirt H&M Earrings ALDO Socks TOPSHOP Shoes PRADA
034
Printed Dress TOPSHOP Jewelry H&M
SOME MAGAZINE
036
Black and White Top ZARA Earrings ALDO
SOME MAGAZINE
Button Up THEORY Sweater THEORY Shorts SPARKLE & FADE Earrings ALDO 038
Blazer THEORY Bando Top LAUNDRY Jeans HUDSON Earrings ALDO Bangle MICHAEL KORS Belt STEVE MADDEN
SOME MAGAZINE
Bando Top LAUNDRY White Pant THEORY Necklace KENNETH JAY LANE Rings H&M Shoes PRADA 040
PHOTOGRAPHER Keith Major www.keithmajor.com STYLIST Christopher Laboy MAKE UP & HAIR Melanie Harris MODEL Michelle Wilson
SOME MAGAZINE
jaffa vibes by Adi Segal & Rotem Lebel
042
Dress CASTRO Earrings TOPSHOP Bracelet H&M SOME MAGAZINE
Blouse TOPSHOP Skirt ZARA Earrings TOPSHOP Shoes H&M 044
Blouse ZARA Pants GARAGE Earrings CASTRO Shoes MISS SELFRIDGE SOME MAGAZINE
Blouse TOPSHOP Skirt ZARA Earrings TOPSHOP 046
Dress CASTRO Earrings TOPSHOP Bracelet H&M SOME MAGAZINE
048
Romper TOPSHOP Earrings CASTRO SOME MAGAZINE
Romper TOPSHOP Earrings CASTRO Shoes MISS SELFRIDGE 050
PHOTOGRAPHY Adi Segal & Rotem Lebel www.facebook.com/rotemandadi MAKE UP Chen Segal MODEL Karin @ Passion Management
SOME MAGAZINE
paris underground Johann BouchĂŠ-Pillon
052
SOME MAGAZINE
054
SOME MAGAZINE
056
SOME MAGAZINE
058
SOME MAGAZINE
060
Johann Bouché-Pillon (Burgundy, France - 1982) Johann is an art director and photographer, currently living and working in Paris, France. He is also the publisher of a free selfedited magazine called Virtualité.
www.imagecristal.com johann@imagecristal.com
Models: Théa de Gubernatis, Anastasiia Chorna, Evelyn Biaggini, Camille Moravia, Unknowns
SOME MAGAZINE
ch ro_ me
by Mikhail Malyugin
062
SOME MAGAZINE
064
SOME MAGAZINE
066
SOME MAGAZINE
068
PHOTOGRAPHER Mikhail Malyugin www.mikhailmalyugin.com MODEL Mary
SOME MAGAZINE
preparing by Jonas Carmhagen
070
SOME MAGAZINE
072
SOME MAGAZINE
074
SOME MAGAZINE
076
SOME MAGAZINE
078
PHOTOGRAPHER Jonas Carmhagen www.carmhagen.se STYLIST Sara Jeminen MAKE UP Asa KarlstĂŠn using MAC Cosmetics HAIR Karolina Danielson MODEL Josefine Fellbom @ Elite Stockholm
SOME MAGAZINE
Jacket and Shorts SELF HELP MODE
simple mix_
by Marc Buckner
080
Ollie: T-Shirt HONOR AMONG THIEVES Shorts HOLOGRAM CITY Jeans ZIGGY DENIM Shoes ADIDAS SLVR Dylan: T-Shirt HONOR AMONG THIEVES Tights NIKE Shoes ADIDAS Y-3 SOME MAGAZINE
T-Shirt SELF HELP MODE Trench Coat, Pants and Shoes TED BAKER 082
Hooded Vest HOLOGRAM CITY Shorts SELF HELP MODE SOME MAGAZINE
Ollie: Mesh Top HOLOGRAM CITY Jacket SELF HELP MODE Jeans HONOR AMONG THIEVES Laced Socks STYLIST’S OWN Dylan: T-Shirt and Shorts HOLOGRAM CITY Laced Socks STYLIST’S OWN
084
Dylan: Blazer, Shorts and Scarf SELF HELP MODE Laced Socks STYLIST’S OWN Ollie: Jumper and Shorts SELF HELP MODE Laced Socks STYLIST’S OWN SOME MAGAZINE
Bomber Jacket HONOR AMONG THIEVES Shirt BURBERRY PRORSUM 086
T-Shirt HONOR AMONG THIEVES Jacket TED BAKER Shorts SELF HELP MODE Laced Socks STYLIST’S OWN SOME MAGAZINE
Jacket HONOR AGAINST THIEVES Shorts SELF HELP MODE Laced Socks STYLIST’S OWN 088
PHOTOGRAPHER Marc Buckner www.buckner.tv STYLIST Iyan Difuntorum MAKE UP + HAIR Campbell Ritchie for NARS Crop Top and Pants SELF HELP MODE
MODELS Ollie @ Chadwicks Dylan @ London Management SOME MAGAZINE
the
muse by Kavak Agir
090
SOME MAGAZINE
092
SOME MAGAZINE
094
SOME MAGAZINE
096
SOME MAGAZINE
098
PHOTOGRAPHER Kavak Agir www.kavakagir.net DESIGNER Claudine Ivari MAKE UP & HAIR Yoan Perez MODEL Deila Vogur @ Up Models LOCATION Paris, France All Dresses by CLAUDINE IVARI
SOME MAGAZINE
changes can
be easy by Artur Verkhovetskyi
100
Coat LOUS Blouse MESSO Skirt MESSO
SOME MAGAZINE
Clothes STYLIST’S OWN
102
SOME MAGAZINE
104
Coat LOUS Blouse MESSO
SOME MAGAZINE
Clothes HENRY AND VINCE
106
Clothes MESSO
SOME MAGAZINE
Clothes MESSO 108
PHOTOGRAPHER Artur Verkhovetskyi www.verkhovetskyi.com STYLIST Anna Tarayan MAKE UP & HAIR You One Salon MODEL Viktoria Ovcharenko @ Line Management ASSISTANT Pavel Winglovskyi LOCATION Warszawa
SOME MAGAZINE
HAT by Natali Do
110
SOME MAGAZINE
112
SOME MAGAZINE
114
SOME MAGAZINE
116
SOME MAGAZINE
118
PHOTOGRAPHER Natali Do www.n-do.ru MAKE UP Zhenya Bazhenova MODEL Lilua Sudakova SOME MAGAZINE
dark corners by Katy Shayne
120
Suit UNCONDITIONAL LONDON Shoes STELLA MCCARTNEY
SOME MAGAZINE
122
Jacket ISABEL MARANT Pants STYLIST’S OWN Necklace VINTAGE Boots NIKE + COLE HAAN SOME MAGAZINE
124
Suit UNCONDITIONAL LONDON Shoes STELLA MCCARTNEY
SOME MAGAZINE
Blouse KENZO Pants VINTAGE Necklace VINTAGE
126
SOME MAGAZINE
Dress MARNI
128
PHOTOGRAPHER Katy Shayne www.katyshayne.com STYLIST Mallory Hublein MODEL Sarah Mangum SOME MAGAZINE
Alina’s Story by Sergey Gunin
130
Dress and Jacket CARVEN Earrings MAGIA DI GAMMA
SOME MAGAZINE
Alina: Dress YAKUBOVITCH Cardigan MAISON DE MARE Earrings and Bracelet MAGIA DI GAMMA Stanislav: Shirt ARMANI COLLEZIONI Suit PAL ZILERI
132
Dress ISABEL GARCIA Ring ERICKSON BEAMON
SOME MAGAZINE
Alina: Cotton Trousers and Top GV GALINA VASIL’EVA Sling-Backs CARACTERE Earrings MAGIA DI GAMMA Mannequin: Jacket GINGER JACKIE
134
SOME MAGAZINE
Alina: Jacket and Skirt GV GALINA VASIL’EVA Necklace and Ring MAGIA DI GAMMA Stanislav: Shirt ARMANI COLLEZIONI Suit PAL ZILERI
136
Dress with Bugles SWEET DREAM Necklace MAGIA DI GAMMA
SOME MAGAZINE
Alina: Jacket and Skirt GINGER JACKIE Earrings KENNETH JAY LANE Stanislav: Shirt ARMANI COLLEZIONI Suit PAL ZILERI
138
Alina: Jacket and Skirt GINGER JACKIE Knee High Socks CALZEDONIA Sling-Backs CARACTERE Earrings KENNETH JAY LANE Stanislav: Shirt ARMANI COLLEZIONI Suit PAL ZILERI Shoes JIMMY CHOO SOME MAGAZINE
Top CARINE GILSON Cape IMPASSE DE LA DÉFENSE Pants DASH STRAVINSKY Tiara MAGIA DI GAMMA
140
PHOTOGRAPHER Sergey Gunin www.phby.ru STYLIST Vera Salikova ASSISTANT Tanya Turbalova MAKE UP Yulia Isaeva HAIR Sergey Salykov MODELS Alina Vorst | Stanislav Udalykh RETOUCHING Ivan Kaplya Thanks to White Rental Studio (Moscow) and Showrooms: PHISYCA, BACKSTAGE, RED, MAGIA DI GAMMA SOME MAGAZINE
get lucky.
Artwork by Joshua Cabezas
142
Get these exclusive posters at: somepublishinggroup.magcloud.com www.joshuacabezas.com
SOME MAGAZINE
DATA ADIDAS www.adidas.com ALDO www.aldoshoes.com AMERICAN APPAREL www.americanapparel.com ARMANI www.armani.com ASOS www.asos.com BLACK SOMA www.blacksoma.com BRUNO MAGLI www.brunomagli.it BURBERRY www.burberry.com CALZEDONIA www.calzedonia.it CARACTERE www.caractere.it CARINE GILSON www.carinegilson.com CARVEN www.carven.com CASTRO www.castro.com CHANTELLE www.chantelle.com CLAUDINE IVARI www.claudineivari.com COLE HAAN www.colehaan.com COS www.cosstores.com DUNE www.dunelondon.com
ERICKSON BEAMON www.ericksonbeamon.com GIANMARCO LORENZI www.gianmarcolorenzi.com GLAW www.glaw-berlin.com H&M www.hm.com HONOR AMONG THIEVES www.honoramongthieves.com.au HUDSON www.hudsonjeans.com IMPASSE DE LA DÉFENSE www.impassedeladefense.fr ISABEL MARANT www.isabelmarant.com ISABELL DE HILLERIN www.isabelldehillerin.com J.CREW www.jcrew.com JIMMY CHOO www.jimmychoo.com KENNETH JAY LANE www.kennethjaylane.com KENZO www.kenzo.com LA PERLA www.laperla.com LAPPONIA www.lapponia.com LAUNDRY www.laundrybyshellisegal.com LEVI’S www.levi.com MAGIA DI GAMMA www.magiadigamma.ru
MARNI www.marni.com MICHAEL KORS www.michaelkors.com MISS SELFRIDGE www.missselfridge.com NIKE www.nike.com PAL ZILERI www.palzileri.com PERRET SCHAAD www.perretschaad.com PRADA www.prada.com SELF HELP MODE www.self-helpmode.com STELLA MCCARTNEY www.stellamccartney.com STEVE MADDEN www.stevemadden.com TED BAKER www.tedbaker.com THEORY www.theory.com TOPSHOP www.topshop.com UNCONDITIONAL LONDON www.unconditional.uk.com VITA FEDE www.vitafede.com ZARA www.zara.com ZIGGY DENIM www.ziggydenim.com 2ND DAY www.day.dk
someblogzine.blogspot.com
Art zines curated by Joshua Cabezas and published by Some Publishing Group. Get yours! www.somepublishinggroup.com
zines prints books magazines
www.somepublishinggroup.com
www.some-magazine.com