www.some-magazine.com
CON
SOME MAGAZINE ISSUE #05 SPRING 2012
SOME STUFF
De La Terre To The Moon Alone With A Cat Forbidden Enter Fake Echoes Of A Distant Tide Girl I Love You Lost Highway It Isn’t You, It’s Me Entre Sombras Between Shadows Portraits A Private Affair Thoughts Delusions Of An Unsettled Mind
012 026 040 048 054 060 072 082 100 112 126 140 148
SOME PROJECTS
Wanderlust 160 Cogito Ergo Sum 172
EDITOR-IN-CHIEF & CREATIVE DIRECTOR Joshua Cabezas ASSOCIATE EDITOR Michelle Micheo MARKETING MANAGER Gilberto Morales
CONTRIBUTORS Chris Polack | Giulie Sandoval Isa Silva | Josefina Andrés Joshua Cabezas | Karolina Trawinska Michelle Micheo | Peter Rosa Richard Ibrahim | Ron Logher FEATURED ARTISTS Jenni Holma | Roch Armando
EDITORIAL contribute@some-magazine.com ADVERTISING advertise@some-magazine.com
SOME MAGAZINE Radioville St. 2 #19 Arecibo PR 00612 www.some-magazine.com hello@some-magazine.com
ISSN 2167-0293
SOME MAGAZINE © 2012 SOME MAGAZINE is published four times a year by Some Publishing Group. SOME welcomes unsolicited contributions, but cannot accept responsibility for any possible loss or damage to the submitted material. SOME reserves the right to edit any submitted material if necessary and is not responsible for errors and/or omissions. The opinions, views and/or expressions of the contributors are their own and are not necessarily shared with the publisher or the staff. The entire content of this publication is protected by copyright. Reproduction of any material within this magazine, in any form or by any means, is strictly prohibited without prior written permission from the publisher.
COVER PHOTOGRAPHER Chris Polack STYLIST Sher-Ann Taulla MAKE UP & HAIR Kate Blainey MODEL Anja Konstantinova @ Maverick
CONTRI CHRIS POLACK
Chris Polack’s photography is highly stylized, both grimy and elegant. His work is motivated by movement and documentary sensibility. Chris’ background as a world-renowned BMX photographer, along with his time at the helm of seminal BMX magazine Rebelyell, has helped build a unique skill-set, unlike that of any other photographer in the fashion and documentary fields. Chris currently resides in Melbourne, Australia. His clients include Nike, Redbull, Carhartt, Vans and Guiness. You can see his fashion work in And Men Magazine, Yen Magazine, Acclaim Magazine and SPOOK Mag. www.christopherpolack.net
GIULIE SANDOVAL Giulie Sandoval is a fashion photographer with Venezuelan and Peruvian roots. Giulie is based in Munich, Germany. www.giuliesandoval.com
ISA SILVA Isa Silva is a fashion photographer based in Lisbon, Portugal. She studied Art and Media at the Fine Arts School of Lisbon. Today, Isa is dedicated to fashion and fine art photography as well as illustration and photo illustration. www.isasilvaphotography.info
JOSEFINA ANDRES Josefina is a 24 year old photographer from Spain. She loves astrolabes, fashion and cats. You can see her work in magazines like Rolling Stone, Vice or Colors Magazine. She is now working on a new project called “Webcam Girls” (based on cute girls, webcam photos and teen culture). dailyhotmilk.blogspot.com
JOSHUA CABEZAS Joshua Cabezas is a German-born visual artist and independent publisher. He is the founder of Some Publishing Group, a platform aiming to expose and promote emerging and established talent in the fields of art and fashion, focusing mainly on photography. www.joshuacabezas.com
KAROLINA TRAWINSKA Karolina Trawinska was born in Wroclaw, Poland. After finishing high school, she moved to Paris to work as a model. Through modeling, she discovered photography. She started to work on a series of self-portraits and in 2006 she had her first exhibition in Paris. For three years, she worked with other photographers as an assistant to gain experience and find her own photographic view. She participated in an international photography competion organized by Sony and Pulp and won the first place in the Beauty category and the second place in the Fashion category. www.karolina-trawinska.com
MICHELLE MICHEO Born in San Juan, Puerto Rico. Her father had a textile shop, so she fell in love with color, pattern and texture from a very early age. She approaches photography in an improvised and effortless way. She is strongly influenced by her mother’s free spirit and fascinated by old aged pictures. She also loves tropical weather, animals and ice cream. lamiche.tumblr.com
PETER ROSA Peter Rosa was born and raised in Cambridge, Massachusetts. He moved to New York to study photography at the Tisch School of the Arts at NYU. Initially focused on fine art photography, he expanded into the fashion world and began assisting renowned photographers such as Glen Luchford and Richard Burbridge. Wether fashion, still life or beauty, Peter Rosa’s photography delivers a clean and elegant aesthetic. His work can be seen in Elle, Esquire, Harper’s Bazaar, Marie Claire, Seventeen and Shape Magazine. Advertising clients include Diane Von Fustenberg, CoverGirl, Estée Lauder, John Frieda, Target and YSL. He lives in Brooklyn with his fiancée. www.peterrosa.com
RICHARD IBRAHIM Richard Ibrahim studied Photography and Multimedia at Deakin University in Melbourne before working in a variety of prestigious Melbourne photographic studios for 4 years. His photographic work has included portraiture, beauty, fashion, commercial, wedding and children and he currently photographs and retouches full time. His creative spark also extends to illustration and graphic design and he is an avid lover of music and film. www.richardibrahim.com
RON LOGHER Ron Logher is a fashion photographer based in The Netherlands. www.ronlogher.com
THIS We live our lives constantly asking ourselves what is real and what is not. The question has been around for centuries and it has been the main subject of thousands of discussions. But in the end, is there a way to define reality? The debate will continue as discrepancies will always exist. It is our turn to draw our own conclusions. Maybe, we prefer to live in a fake reality... or maybe, we are not real at all. What do you think? Until next issue... Joshua Cabezas Editor-In-Chief / Creative Director
Long Blouse NUNO BALTAZAR Pants NUNO BALTAZAR Arm Warmers TWIN SET Snood On Head FERNANDA PEREIRA 012
De La Terre To The Moon by Isa Silva
SOME MAGAZINE
014
Long Blouse NUNO BALTAZAR Pants NUNO BALTAZAR Arm Warmers TWIN SET Snood On Head FERNANDA PEREIRA SOME MAGAZINE
Long Blouse NUNO BALTAZAR Pants NUNO BALTAZAR Arm Warmers TWIN SET Snood On Head FERNANDA PEREIRA 016
SOME MAGAZINE
Dress NUNO BALTAZAR Parka WHITE TENT
018
Denim Jumpsuit DIESEL Coat MALENE BIRGER Shirt MIGUEL VIEIRA Dress On Head MALENE BIRGER Gloves MARLBORO CLASSICS SOME MAGAZINE
Denim Jumpsuit DIESEL Coat MALENE BIRGER Shirt MIGUEL VIEIRA Dress On Head MALENE BIRGER Gloves MARLBORO CLASSICS 020
SOME MAGAZINE
Denim Jumpsuit DIESEL Coat MALENE BIRGER Shirt MIGUEL VIEIRA Dress On Head MALENE BIRGER Gloves MARLBORO CLASSICS 022
Coat ANA SABINO Long Skirt GANT Scarf On Head TWIN SET Backpack DIESEL SOME MAGAZINE
Coat ANA SABINO Long Skirt GANT Scarf On Head TWIN SET Backpack DIESEL
024
PHOTOGRAPHER Isa Silva www.isasilvaphotography.info STYLIST Sara Soares MAKE UP Melissa Araujo HAIR Paulo Varela MODEL Zhanna @ Best Models ASSISTANT Maria Jo達o Barbosa RETOUCHING Isa Silva LOCATION Samuco Sands, Portugal
SOME MAGAZINE
c
A
lone
with a
026
at
by Giulie Sandoval
SOME MAGAZINE
028
SOME MAGAZINE
030
SOME MAGAZINE
032
SOME MAGAZINE
034
SOME MAGAZINE
036
SOME MAGAZINE
038
PHOTOGRAPHER Giulie Sandoval Represented by Trashy Muse www.trashymuse.com MAKE UP & HAIR Lisa Wolff MODEL Paulina @ Major Model Management All Clothing, Shoes and Accesories Private Vintage.
SOME MAGAZINE
F
orbidden
040
by Karolina Trawinska
Top VANESSA BRUNO Body ERES Ring JEAN CHRISTOPHE Earrings JEAN CHRISTOPHE
SOME MAGAZINE
Top MAISON OLGA Body ERES Jewelry VENNA Flower KARUNA BALLOO
042
Top ISABEL MARANT Jewelry THIERRY VENDOME
SOME MAGAZINE
Dress CAMILLE DE DAMPIERRE Ring JEAN CHRISTOPHE 044
Combinaison MAISON OLGA Ring JEAN CHRISTOPHE SOME MAGAZINE
Top GAELLE CONSTANTINI Fur ESCADA
046
PHOTOGRAPHER Karolina Trawinska www.karolina-trawinska.com STYLIST Amarillys Joskowicz MAKE UP Marie Charlotte Sondaz HAIR Ken Otama MODEL Juillette @ Major Paris RETOUCHING Karolina Trawinska Big Thanks to Studio Ab
SOME MAGAZINE
ENTER FAKE
Jenni Holma is a twenty-something Finnish photographer who’s in the midst of figuring out where she fits in the bigger picture. Road trips, summertime, the naivety of youth and good film directors inspire her. She enjoys contradictions, red wine, Morrissey’s lyrics and brief moments of childlike enthusiasm. Not a stranger to the dark side either, in her photography, she goes through themes like the loss of innocence, melancholia, detachedness and torment. In a couple of years, she will graduate from Lahti Institute of Design, and currently, she is working on personal art projects.
Jenni Holma (Teuva, Finland - 1987)
www.jenniholma.com jenniholma@gmail.com 048
Barbie On Cross SOME MAGAZINE
Pull My Hair 050
Not In Touch SOME MAGAZINE
Friends Not Enemies 052
The String SOME MAGAZINE
echoes of a distant tide by Richard Ibrahim
054
SOME MAGAZINE
056
SOME MAGAZINE
058
PHOTOGRAPHER Richard Ibrahim www.richardibrahim.com HAIR & MAKE UP Merton Muaremi @ Unsigned Management www.mertonmuaremi.com MODEL Teale Coco Roiz @ Darley Management
SOME MAGAZINE
060
GIRL I LOVE YOU by Michelle Micheo
SOME MAGAZINE
062
SOME MAGAZINE
064
SOME MAGAZINE
066
SOME MAGAZINE
068
SOME MAGAZINE
070
PHOTOGRAPHER & STYLIST Michelle Micheo lamiche.tumblr.com MODEL Melissa Marzan SOME MAGAZINE
Leather Jacket THE GRADUATE Vintage Dress RUBY RED 072
Lost Highway by Chris Polack
SOME MAGAZINE
074
Ring FRIEND OF MINE Necklace LOW LUV BY ERIN WASSON Vintage Earrings RUBY RED SOME MAGAZINE
Dian Bodysuit FRIEND OF MINE Platform Shoes JEFFREY CAMPBELL Bracelet TINY DANCER Stud Collar STYLIST’S OWN 076
SOME MAGAZINE
Boots FRIEND OF MINE Leather Pants THE GRADUATE Vintage Top RUBY RED Cuff LOW LUV BY ERIN WASSON Ring LOW LUV BY ERIN WASSON 078
Pants AMERICAN APPAREL Vest ALPACA Bracelet TINY DANCER SOME MAGAZINE
Floral Shorts FRIEND OF MINE Skeleton T-Shirt WILDFOX Necklace STYLIST’S OWN
080
PHOTOGRAPHER Chris Polack www.christopherpolack.net STYLIST Sher-Ann Taulla www.shertaulla.com MAKE UP & HAIR Kate Blainey www.kateblainey.com MODEL Anja Konstantinova @ Maverick Models ASSISTANTS Rhiannon King and Dave Apostel SPECIAL MENTION Louis Reeves (for the Chopper) SOME MAGAZINE
it isn’t you, it’s me by Joshua Cabezas
082
SOME MAGAZINE
084
SOME MAGAZINE
086
SOME MAGAZINE
088
SOME MAGAZINE
090
SOME MAGAZINE
092
SOME MAGAZINE
094
SOME MAGAZINE
096
SOME MAGAZINE
098
PHOTOGRAPHER Joshua Cabezas www.joshuacabezas.com STYLIST Michelle Micheo HAIR & MAKE UP Michelle Micheo MODEL Liza JimĂŠnez @ Epic Models SOME MAGAZINE
Entre Sombras Between Shadows by Josefina AndrĂŠs
100
Jacket SECOND HAND Shirt BITCHING AND JUNKFOOD SOME MAGAZINE
Kimono VINTAGE Shirt COS Bodychain TOPSHOP
102
SOME MAGAZINE
Kimono VINTAGE Shirt COS Bodychain TOPSHOP
104
Jacket SECOND HAND SOME MAGAZINE
106
Dress VINTAGE
SOME MAGAZINE
108
Kimono PRIMARK
SOME MAGAZINE
Shirt EVIL TWIN Silver Skull Necklace VINTAGE
110
PHOTOGRAPHER Josefina AndrĂŠs dailyhotmilk.blogspot.com STYLIST Miri Esteban miriesteban.tumblr.com MAKE UP & HAIR Ana Lahoz MODEL Katy Iosif @ Carmen Duran Model Agency All Headbands are Handmade by Miri Esteban
SOME MAGAZINE
Portraits by Roch Armando
112
Etiene Dumont SOME MAGAZINE
Bennie Maupin 114
Herbie Hancock SOME MAGAZINE
116
Clarence Revil SOME MAGAZINE
Tcheky Karyo 118
David Michod SOME MAGAZINE
120
SOME MAGAZINE
Elena Anaya 122
Florent Marchet SOME MAGAZINE
124
Roch Armando (Paris, France) Roch Armando graduated from the Ecole Supériore de Réalisation Audiovisuelle (ESRA) in 2005, specializing in lighting technique. During his tenure as a student, Roch began assisting the highly regarded photographer Nicolas Guérin, and has continued assisting Guérin these last six years with prestigious shootings, including portraits at the annual Cannes Festival and luxurious fashion and promotional campaigns internationally. La Strada, a magazine and cultural agenda of the Riviera, contracted Roch’s services from 2007 thru 2010 to cover numerous musical events including: Monaco’s Festival of Jazz, Juan le Pin’s Festival of Jazz, The Southern Nights of Vence, as well as concerts of Sébastien Tellier, Erik Truffaz and Sly Johnson. Roch shot album cover photos for Ben Sidran (Dylan Different), Flavia Coehlo (Bossa Muffin), Romansson, Sandrine Destefanis and Elisa Do Brasil (First Stroke). Among the numerous encounters during the years of portraiture photography, Roch has photographed many including: Woody Allen, Andy Garcia, Dennis Hopper, Malcolm McDowell, Alpha Blondy, Sébastien Tellier, Taha Rahim, Tcheky Karyo, Jean-Claude Dreyfus, Elena Anaya, Frederick Wiseman, David Michod, Didier Wampas, Yann Tiersen, Erik Truffaz, Anthony Joseph, Grand Corp Malade, Ben Sidran, Herbie Hancock, Roy Hargrove, Asian Dub Foundation, Manu Katche, Avishai Cohen, Raul Midon, Stacey Kent, Sly Johnson, Bruno Lochet... Roch creates and delivers audacious multiple-shot shootings, always with his particular alchemy of sensibility and light. He also covers certain unusual events such as the Zombie Parade or Paris Box, to shoot before and after the fights.
www.rocharmando.com contact@rocharmando.com
SOME MAGAZINE
Blouse and Skirt LANVIN Fur Vest CARLOS MIELE Boots CHRISTIAN LOUBOUTIN 126
A PRIVATE AFFAIR by Peter Rosa
SOME MAGAZINE
Silk Dress SHAWN RAY FONS 128
Silk Dress GUCCI Belt NORISOL FERRARI SOME MAGAZINE
Blouse YVES SAINT LAURENT Shorts NORMA KAMALI Shoes MIU MIU 130
Blouse BALENCIAGA Fur Vest NATORI Leggings HELMUT LANG SOME MAGAZINE
132
Lingerie LA PERLA Shoes NICHOLAS KIRKWOOD SOME MAGAZINE
Dress and Shoes YVES SAINT LAURENT Vintage Watch Necklace CARTIER
134
Suit NORMA KAMALI Shoes NICHOLAS KIRKWOOD Shoes GIVENCHY Shoes MIU MIU
SOME MAGAZINE
Top JEAN PAUL GAULTIER 136
Top ALESSANDRO DELL’ACQUA Shorts DONNA KARAN Shoes GIVENCHY Necklace CARTIER SOME MAGAZINE
Fur Coat DOLCE & GABBANA Stockings WOLFORD Shoes MIU MIU
138
PHOTOGRAPHER Peter Rosa www.peterrosa.com STYLIST Katie Keim www.katiekeim.com MAKE UP Konstanze Zeller HAIR Lauren Palmer Smith MODEL Anna C @ Ford Models PROP STYLIST Andrew Graham SOME MAGAZINE
thoughts by Ron Logher
140
Lace Blouse CLAUDIA STRATER SOME MAGAZINE
Jacket AVELON Blouse S’NOB Skirt DEPT
142
Cape UNITED COLORS OF BENETTON Dress FRENCH CONNECTION Panty WOLFORD
SOME MAGAZINE
Vest SEE BY CHLOE Blouse AMERICAN VINTAGE Trousers KAP’TIV (MASCHA VAN WELY)
144
Jersey INWEAR Blouse KAP’TIV (MASCHA VAN WELY) Trousers AVELON
SOME MAGAZINE
146
PHOTOGRAPHER Ron Logher www.ronlogher.com STYLIST Nathalie Van Der Wegen MAKE UP & HAIR Charlotte Mailhé MODEL Dienke @ De Boekers ASSISTANT Nelske Elzer RETOUCHING Ron Logher LOCATION Radio Kootwijk
Jersey REPLAY Belt IBANA ROUGE SOME MAGAZINE
Delusions of an unsettled mind. Photography by Joshua Cabezas
148
SOME MAGAZINE
150
SOME MAGAZINE
152
SOME MAGAZINE
154
SOME MAGAZINE
156
SOME MAGAZINE
158
SOME MAGAZINE
wander lust. Illusion is the first of all pleasures. - Oscar Wilde Collages by Michelle Micheo
160
SOME MAGAZINE
162
SOME MAGAZINE
164
SOME MAGAZINE
166
SOME MAGAZINE
168
SOME MAGAZINE
170
Michelle Micheo was born in San Juan, Puerto Rico. She is a 26 year old modern bohemian.
lamiche.tumblr.com miche@some-magazine.com
SOME MAGAZINE
Cogito ergo sum
The fact that you exist does not mean you are real. Artwork by Joshua Cabezas
172
SOME MAGAZINE
174
SOME MAGAZINE
176
Joshua Cabezas is a German-born visual artist; Currently based in Puerto Rico.
www.joshuacabezas.com joshua@joshuacabezas.com
SOME MAGAZINE
DATA ALESSANDRO DELL’ACQUA www.alessandrodellacqua.com AMERICAN APPAREL www.americanapparel.com AMERICAN VINTAGE www.am-vintage.com ANA SABINO www.anasabino.pt AVELON www.avelon.me BALENCIAGA www.balenciaga.com BITCHING AND JUNKFOOD www.bitchingandjunkfood.com CARLOS MIELE www.carlosmiele.com.br CARTIER www.cartier.com CHLOÉ www.chloe.com CHRISTIAN LOUBOUTIN www.christianlouboutin.com CLAUDIA STRATER www.claudiastrater.com COS www.cosstores.com DEPT www.dept.nl DIESEL www.diesel.com DOLCE & GABBANA www.dolcegabbana.com DONNA KARAN www.donnakaran.com ERES www.eresparis.com ESCADA www.escada.com EVIL TWIN www.eviltwinthelabel.com FERNANDA PEREIRA www.fernandapereira.net
FRENCH CONNECTION www.frenchconnection.co.uk FRIEND OF MINE www.friendofmine.com.au GAELLE CONSTANTINI www.gaelleconstantini.fr GANT www.gant.com GIVENCHY www.givenchy.com GUCCI www.gucci.com HELMUT LANG www.helmutlang.com IBANA ROUGE www.ibanarouge.nl INWEAR www.inwear.com ISABEL MARANT www.isabelmarant.tm.fr JEAN PAUL GAULTIER www.jeanpaulgaultier.com JEFFREY CAMPBELL www.jeffreycampbellshoes.com KARUNA BALLOO www.karunaballoo.com LANVIN www.lanvin.com LA PERLA www.laperla.com LOW LUV www.erinwasson.com MAISON OLGA www.maisonolga.com MALENE BIRGER www.bymalenebirger.com MARLBORO CLASSICS www.marlboroclassics.be MIGUEL VIEIRA www.miguelvieira.pt MIU MIU www.miumiu.com
NATORI www.natori.com NICHOLAS KIRKWOOD www.nicholaskirkwood.com NORISOL FERRARI www.norisolferrari.com NORMA KAMALI www.normakamalicollection.com NUNO BALTAZAR www.nunobaltazar.com PRIMARK www.primark.co.uk REPLAY www.replay.it RUBY RED www.rubyreddress.com S’NOB www.snobdenoblesse.com THE GRADUATE www.bethegraduate.com THIERRY VENDOME www.thierryvendome.com TINY DANCER www.tinydanceraccessories.com.au TOPSHOP www.topshop.com TWIN SET www.twin-set.it UNITED COLORS OF BENETTON www.benetton.com VANESSA BRUNO www.vanessabruno.com VENNA www.vennafashion.com WHITE TENT www.white-tent.com WILDFOX www.wildfoxcouture.com WOLFORD www.wolford.com YVES SAINT LAURENT www.ysl.com
someblogzine.blogspot.com
www.some-magazine.com