Sommaire
www.divineacademie.org
06. L'édito de Diva Pavesi 18. Bahia, Berceau culturel du Brésil! 24. Cérémonie Solennelle Au Palace George V
40. Daniela Mercury à Paris 44. Dîner de Gala 52. Vernissage au Carrousel du Louvre 72. Auguste RODIN – Maître des Arts 74. Jules HOFFMANN – Prix Nobel de Physiologie – Médecine 2011
76. Patrick MODIANO -
Prix Nobel de
Littérature 2014
80. Les Nouvelles Illuminations des Champs Elysées
82. Noel au Palace GEORGE V 84. Agenda Culturel de Paris Directrice de la publication: Diva PAVESI MTB 45871 SP MS 17.854 Edité par DBI, siret 47808215900029 Siège social : 40, avenue de Saint-Mandé – 75012 Paris – France www.divineacademie.org divapavesi@gmail.com Directeur Artistique : Lucas BAHIA Photographies : Bel SAFFE, Betânia MIRANDA, Bianca DINIZ, Carlos FREIXO, Franz KENNEDY, Gisele SPESSATTO, Jansen DAVIDSON, Luis PAVESI et Phil WERNER. ISSN en cours. Dépôt légal à parution, numéro 10 mars 2015.
4
4
L’ édito de Diva Pavesi
www.divineacademie.org
DIVINE FETE SES 19 ANS! Chères lectrices, chers lecteurs, Je souhaite vous remercier tous pour la fraternité, la solidarité, la force, la LUMIERE, et surtout l’amour et la dévotion dont vous avez fait preuve au cours de toutes ces années. Je vous remercie très sincèrement car nous savons tous qu’être membre d’une Académie signifie beaucoup: c’est le droit et le devoir d’un citoyen volontaire. Cependant, les membres de Divine Académie ne devront jamais l’utiliser pour obtenir de l’aide ou du travail, que ce soit à travers sa Présidente ou un autre Membre, car notre travail se fait sur la base du volontariat. Bien évidemment si un Membre souhaite partager, aider, illuminer avec Amour, Sagesse, Connaissance, expérience et efficacité, il sera toujours le bienvenu et respecté avec Amour et Gratitude. Tous les Membres de l’Académie, quelque soit leur titre et leur qualité, sont dignes de mon respect, de mon admiration, et de ma gratitude. Nous travaillons tous sans compter nos efforts et, à travers nos actes, nos activités professionnelles et nos travaux académiques dans le domaine des Arts, des Sciences, des Lettres et de la Culture, et surtout dans le domaine du Social, nous essayons de transformer notre société en une société plus juste, plus équitable et plus fraternelle. Il y a toujours eu,
au sein de Divine Académie, une cohérence et une confiance totale, car j’ai toujours insisté sur la transparence, le respect, la cohésion et la communication. Nous sommes une Académie qui fournit un travail social de grande importance, qui a pour mission d’honorer et de reconnaître chacun de ses membres et ceux d’autres académies. Nous avons le devoir de glorifier le travail des Grands Humanistes, et d’honorer et de reconnaître les Femmes et Hommes de Valeur. Divine Académie doit être reconnue dans le monde comme une organisation d’Hommes libres et de bonne volonté, qui agissent avec respect, modération, justice et force. Divine Académie et ses Membres souhaitent être admirés et respectés pour la noblesse de nos pensées, de nos paroles et de nos actes toujours représentatifs de notre loyauté et de notre humilité. Divine Académie fête ses 19 ans, et poursuit une mission hautement symbolique: construire un monde meilleur, parcourir le monde entier et partager ce qu’il y a de plus beau et de plus sincère pour l’AMOUR, pour les Arts, et la Culture. Divine Académie vous invite à découvrir nos plus belles pages dans notre Divine Magazine. Je vous souhaite une agréable lecture.
À la Gloire des Arts, Lettres et Culture.
6
DIVINE FESTEJA SEUS 19 ANOS! Caras leitoras, caros leitores! Quero apresentar os meus sinceros agradecimentos, sobretudo pela fraternidade, solidariedade, força, Luz e Amor, que vocês têm demonstrado ao longo desses anos. Divine Académie festeja seus 19 anos. Ela foi criada num 25 de Outubro de 1995, com o único objetivo de sublimar as Artes, Letras e Cultura, sem nos esquecermos de uma das partes mais importantes: o Social. Em 2013 e 2014, Divine Académie realizou o sonho de dois artistas plásticos, dentro do Projeto Social da Divine Académie de Inclusão Social pelas Artes. Assim, dois talentosos artistas puderam realizar os seus sonhos: o de verem suas obras expostas na maior vitrine mundial das Artes: Carrousel du Louvre, em PARIS! Divine Académie conta com 600 membros de Honra no Brasil, dentre eles mais de 300 Embaixadores em todos os Estados Brasileiros e 25 Vice-presidentes de Honra, dos mais renomados internacionalmente podemos citar dentre eles: Milton Nascimento, Milton Gonçalves, Martinho da Vila, Daniela Mercury, Altay Veloso, Cauby Peixoto, Ângela Maria, Nikko Kali, Gustavo Rosa, Camille Claudel, José Saramago, Cícero Dias, etc... Nos últimos três anos, Divine Académie realizou, ao todo, 20 Cerimônias Solenes nas principais capitais brasileiras, francesas e europeias. Juntos, construiremos uma Sociedade mais justa, igualitária e fraternal. Divine Académie os convida a descobrir as nossas mais belas páginas de uma linda história que construímos juntos! Veja, nessa revista especial, os melhores momentos da Divine Académie. Tenha agradável leitura!
Jansen Davidson Ambassadeur
www.divineacademie.org
www.divineacademie.org
VICE-PRESIDENTES DE HONRA DA DIVINE ACADÉMIE FRANÇAISE DES ARTS LETTRES ET CULTURE SÃO AGRACIADOS PELO EXÉRCITO BRASILEIRO COM A MEDALHA DO PACIFICADOR. Na manhã do dia 25 de agosto de 2014, a Srª Diva Pavesi, Presidente da Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture junto com seus VicePresidentes de Honra Amilton Mendes dos Passos, Francisco Cesar Monteiro Gondar e o Embaixador Alexander Man-Fu do Patrocínio, acompanhados de suas esposas, participaram no Palácio Duque de Caxias, Sede do Comando Militar do Leste, da Solenidade alusiva ao Dia do Exército. A cerimônia, presidida pelo Chefe do Departamento de Educação e Cultura do Exército (DECEx), General de Exército Ueliton José Montezano Vaz, teve por finalidade comemorar o ducentésimo décimo primeiro aniversário de nascimento do Marechal Luís Alves de Lima e Silva, o Duque de Caxias, Patrono do Exército Brasileiro. Na oportunidade os Vice-Presidentes de Honra 2º Tenente Amilton Mendes dos Passos e o Comandante de Longo-Curso Francisco Cesar Monteiro Gondar, foram agraciados com a Medalha do Pacificador. Esta honraria foi mandada cunhar pela Portaria nº 345, de 25 de agosto de 1953, como evocação às homenagens prestadas a Luiz Alves de Lima e Silva, o Duque de Caxias, por ocasião do sesquicentenário de seu nascimento. A partir de 1955, transformou-se em honraria a ser
conferida a militares e civis, brasileiros ou estrangeiros, que tivessem prestado assinalados serviços ao Exército, elevando o prestígio da Instituição ou desenvolvendo as relações de amizade entre o Exército Brasileiro e os de outras nações. Durante a Solenidade, foi executado o hino nacional brasileiro e realizada a leitura da Ordem do Dia do Comandante do Exército. Foram prestadas ainda homenagens ao Duque de Caxias com a exposição de seus restos mortais, a coroa e a espada utilizadas pelo Patrono do Exército. Abrilhantaram ainda as homenagem o Coral do Museu Histórico do Exército e Forte de Copacabana e a banda de música do 1º Batalhão de Guardas. Prestigiaram a cerimônia o Comandante Militar do Leste, General de Exército Francisco Carlos Modesto, Oficiais Generais das Forças Armadas da Ativa e da Reserva, ex-antigos membros do Alto Comando do Exército e Oficiais Generais do Palácio Duque de Caxias, combatentes e veteranos da Força Expedicionária Brasileira, Autoridades Eclesiásticas, Senhora Presidente e Membros da Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture bem como civis e militares em geral. 10
Crédits photo : STen Campos (CML)
Amilton Passos Vice–président d’Honneur
VICE-PRESIDENTE DE HONRA DA DIVINE ACADÉMIE FRANÇAISE DES ARTS LETTRES ET CULTURE RECEBE CONDECORAÇÃO NO RIO DE JANEIRO. Em cerimônia realizada no dia 31 de julho de 2014, no Palácio Duque de Caxias na cidade do Rio de Janeiro, aconteceram as comemoração do 76º aniversário de criação do Departamento de Educação e Cultura do Exército (DECEx) e do 67º aniversário de criação do Comando Militar do Leste (CML). A cerimônia foi presidida pelo Chefe do DECEx, General de Exército Montezano, e contou com a presença do Comandante Militar do Leste, General de Exército Modesto, além de oficiais-generais de diversas Organizações Militares. Nesta oportunidade o 2º Tenente Amilton Mendes dos Passos, Vice-Presidente de Honra da Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture, foi agraciado com a Medalha Militar de Ouro. É uma condecoração honorífica brasileira criada pelo Decreto n° 4.238, de 15 de novembro de 1901, destinada a recompensar os bons serviços prestados pelos oficiais e praças do Exército, da Marinha e da Força Aérea Brasileira, em serviço ativo.
12
www.divineacademie.org
13
www.divineacademie.org
DIVINE ACADÉMIE VISITA O CLUBE NAVAL A Presidente da Divine Académie e seus Vice Presidentes de Honra; Comandante Gondar, Comandante Marcos Rabello e o Tenente Amilton Passos visitaram e almoçaram no Clube Naval do Rio Janeiro.
Divine Académie teve a imensa honra em condecorar o Presidente do Clube Naval, o Almirante Frederico Soriano Dobbin , com as altas insígnias e a Grande Medalha de Ouro e o titulo honorifico de Embaixador da Divine Académie.
14
www.divineacademie.org
15
www.divineacademie.org
DIVINE ACADÉMIE VISITA O JOCKEY CLUBE DE SÃO PAULO
16
17
www.divineacademie.org
BAHIA, BERCEAU CULTUREL DU BRÉSIL! institué, au Brésil, le système de gouverneurs généraux, il a envoyé Tomé de Souza en tant que premier gouverneur général pour créer la capitale. La ville de Salvador est devenue un port d'escale pour les routes maritimes vers l'Orient. Il est aussi devenu le port d'exportation de la canne à sucre qui était cultivée dans la région de Baia et dans le Nordeste.
Salvador, actuelle capitale de l'état de Bahia, a aussi été la première capitale brésilienne pendant 214 ans, entre 1549 et 1763. Son choix avait été déterminé par la position stratégique que le Baie de Tous les Saints représentait pour les navigateurs portugais puisque c'était à partir de cet endroit qu'ils écoulaient la plus grande partie du bois de pernambouc . Bahia a toujours eu un littoral spécial, c'est elle qui détient le plus grand nombre de plages du pays. La nature a été généreuse avec Salvador en lui donnant 50 kilomètres de côte où les beautés naturelles sont aussi grandioses que lui littoral lui-même.
L'extraction de l'or et des pierres précieuses, à partir du XVIIIème siècle, et pour des raisons de logistique et de fiscalisation de ces productions, entraîna le transfert de la capitale à Rio de Janeiro, en 1763. Il fallait être géographiquement plus près de l'état de Minas Gerais.
En 1549, lorsque le gouvernement portugais à
Texte de Lucas BAHIA – Ambassadeur de Divine Académie et Photos de Bel Saffe - Vice Président d’Honneur Extrait du livre : « Brésil en Scéne », édité par Divine Edition, lancé au Salon du Livre Paris en mars 2014.
18
Alors que l'on découvre de l'or dans l'état de Minas Gerais, surgit à Bahia, toujours tournée vers l'économie de la canne à sucre, le remarquable art baroque. L'exubérance des œuvres d'art à l'intérieur des églises montrent pompe et richesse, et attirent une multitude d'Européens au Brésil. L'architecture était sous influence des cultures portugaise et italienne. Le baroque s'est mis à fleurir; il représentait le mouvement artistique symbolisant la rupture, au niveau intellectuel, entre la colonie du Brésil et le Portugal. Ce sont les ordres religieux – jésuites, carmélites, bénédictins et franciscains – qui ont apporté le style baroque au Brésil. Dans l'état de Bahia, s'est imposé le baroque des églises dorées qui ressemblaient alors à des cavernes d'or pur. Le meilleur exemple de ce mouvement artistique est l'Église de São Francisco et son Couvent, à Salvador; son intérieur
est entièrement recouvert de feuilles d'or et en fait l'une des églises les plus riches du pays. À Pelourinho, il existe plus de 800 demeures des XVIIème et XVIIIème siècles. En nous enfonçant à l'intérieur de l'état de Bahia, les municipalités du Recôncavo représentent un extraordinaire musée baroque à l'air libre. La plus grande expression du baroque dans la région se trouve dans la ville de Cachoeira, mais presque toutes les municipalités de la région renferment des trésors de l'époque de l'or, comme Santo Amaro, São Félix, Maragogipe, Jaguaripe, Itaparica et Nazaré. Cachoeira, derrière Salvador, est la ville baiana qui réunit le complexe architectural baroque le plus important. Ses vieux quartiers, ses églises, ses monuments historiques préservent l'image du Brésil Impérial. Son magnifique ensemble baroque lui a valu d'être classée « Ville Monument National ». 19
www.divineacademie.org
répandus dans le reste du Brésil, puis dans le monde. Ces nouveaux rythmes ont inspiré les poètes comme Plínio de Lima et Xisto Bahia qui a enregistré le premier disque brésilien. Il connait alors tout de suite un succès international avec Dorival Caymmi.
La littérature brésilienne nait, elle aussi, à Bahia. Ses œuvres sont marquées par l'angoisse et par l'opposition entre le monde matériel et le monde spirituel, marqué par le style baroque, par les lignes de l'écrivain Gregório de Mattos (Bouche de l'Enfer), auteur de poésies critiques et satiriques, et par le père Antônio Vieira, auteur du Serment de Saint Antoine ou des Poissons. La littérature baiana a gagné le respect et l'admiration au niveau national et international grâce à de grands noms comme Castro Alves, Rui Barbosa, Pedro Kilkerry, Xavier Marques, Jorge Amado, Adonias Filho, Herberto Sales, Euclides Neto, Osório Alves de Castro, Dias da Costa, João Ubaldo Ribeiro, Helena Parente Cunha, James Amado, Fernando Ramos. Avec d'autres, ils ont constitué un ensemble de forte expression qui a défini l'identité et l'autonomie totale de la littérature brésilienne. Au niveau musical, les racines noires des esclaves amenés durant la période coloniale ont nourri la samba de roda, sa fille la samba, le lundu et tant d'autres rythmes, joués au son des tambours congas, des guimbardes, des marimbas. Ils se sont 20
Du rock au tropicalisme, de Raul Seixas à Caetano Veloso, un nombre infini de noms deviennent connus au niveau mondial comme João Gilberto, Gilberto Gil, Dorival Caymmi, Gal Costa, Maria Bethânia, Tom Zé… Mais c'est au Carnaval que le baiano a rencontré le monde: en 1950 Dodô et Osmar inventent le Trio Elétrico, et après lui «
celui qui est déjà mort ne s'en va pas ». Un nouveau scénario se dévoile, révélant des artistes et groupes musicaux comme Moraes Moreira, Luiz Caldas, Chiclete com Banana, Daniela Mercury, Ivete Sangalo... Le Noir reconquiert son identité et puise sa force dans les Fils de Gandhi, l'Olodum, une culture musicale au service du social pour montrer que l'art, les lettres et la culture au Brésil et dans le monde peuvent et doivent être liés au mot HUMAIN. Inculquant des concepts, détruisant des aprioris et libérant les peuples. De cette culture provenant de mélanges entre blancs, noirs et indigènes ont surgi diverses formes d'expression artistique et, comme le chante Caetano Veloso, le Brésil a une capitale qui s'appelle VILLE DE LA JOIE! 21
22
www.divineacademie.org
Cet hôtel a été commandité par un homme d'affaire américain et architecte Joel Hillman1 à la fin des années vingt. Il est construit en 1928 par André Terrail et Georges Wybo pour un budget de 31 millions de dollars, soit 60 millions de Francs. Ces derniers sont bien connus, le premier étant restaurateur propriétaire de La Tour d'Argent, l'hôtel nouvellement construit au 31 avenue George V faisant face à son hôtel particulier. Le second est l'architecte du Casino de Deauville et de la reconstruction du Printemps Haussmann suite à l'incendie de 1921. Son aspect extérieur est du style des années 1930, neuf étages d'une grande sobriété. Le démarrage de l'hôtel voit une grande proportion de clientèle américaine (plus des deux tiers), descendus des Paquebots Transatlantiques. Des bureaux sont installés à Cherbourg pour recevoir les clients dès leur arrivée. Joel Hillman se voit contraint de céder le George V au lendemain du Jeudi Noir du 24 octobre 1929 à
un groupe bancaire2. Il est racheté en 1931 par le banquier François Dupré et une nouvelle aile est construite par les architectes d'origine, destinée à des appartements loués à l'année ou la saison, bénéficiant des services de l'hôtel1. Ce dernier apporte à l'hôtel de nombreux objets d'art tels que des tapisseries des Flandres, meubles Boulle, un Renoir et un Dufy. Il est considéré comme l’un des plus prestigieux hôtels de Paris et même comme l’un des plus luxueux du monde. Il a remporté plusieurs récompenses décernées par le magazine Condé Nast Traveler. Four Seasons Hotel George V fait aujourd'hui partie de la chaîne hôtelière Four Seasons Hotels & Resorts de la Kingdom Holding Company (compagnie d’investissement du prince Al-Walid ben Talal ben Abdelaziz Al Saoud d'Arabie saoudite). Depuis le 13 septembre 2011, Four Seasons Hotel George V a rejoint les huit autres palaces de France.
Il est considéré comme l’un des plus prestigieux hôtels de Paris et même comme l’un des plus luxueux du monde.
24
27
Nikko Kali Vice–président d’Honneur
www.divineacademie.org
LUXE, GLAMOUR ET LUMIERES AU DÎNER DE GALA DE LA DIVINE ACADÉMIE A AU PALACE GEORGE V La Divine Académie Française des Arts, Lettres et La table dressée en lin blanc et décorée de Culture de Paris, sous le haut commandement de bouquets d’orchidées pourpres, couleur de la sa Présidente Madame Diva Pavesi, de son Vice- Divine Académie et de bougies qui en faisaient une président d’Honneur Nikko Kali et de son nuit de lumière était placée dans le salon Louis Ambassadeur Clayton Cruz, donnait une soirée XIII. avec beaucoup de glamour dans le luxueux palace Aux murs, une tapisserie Gobelins du XVIII siècle. parisien l'Hôtel Four Seasons George V, sur la Les couverts étaient en argent de la Maison célèbre Avenue George V. Christofle, les assiettes Limoges peintes à la main Les lauréats femmes et hommes de valeurs à feuilles d’or. Au dîner, pour l'entrée du foie gras de travers le monde ont étaient décorés. Le canard confit, floralie de légumes raves, chutney de photographe Bel Saffe a dattes, pour le plat été nommé au grade de principal de la Lotte rôtie La table dressée en lin blanc Vice président au laurier, crème de cocos d’Honneur pour le aux coques croustillantes, et décorée de bouquets Brésil et représentant chorizo Bellota. Les vins d’orchidées pourpres. de l’État de Bahia. Cette servis étaient du Chablis cérémonie est un 1er cru "Vosgros" JP Droin hommage aux services rendus aux Arts, Lettres, 2013 pour l’entrée, du Sancerre Rouge "La Croix Sciences et Culture. du Roy" Domaine Crochet 2010 pour le plat Le cocktail avec un raffinement que seuls les principal. Français savent faire, a été servi avec du champagne Le dessert était une Forêt Noire accompagnée Veuve Clicquot Ponsardin en flûte Baccarat pour d’une flûte de champagne Veuve Clicquot accompagner les délicieuses asperges vertes au Ponsardin. parmesan, les feuilletés de homard, les rouleaux de Pour finir ; Café fin Moka, thé et & Mignardises légumes avec une sauce légère aigre-douce et les servis sur un plateau en argent de la Maison petits choux chauds au fromage. Christofle. 28
A Divine Académie Française des Arts, Lettres et Culture, em Paris, sobre o comando da sua presidente Madame Diva Pavesi com seu Vice Presidente Nikko Kali e seu Embaixador Clayton Cruz, numa noite de muito glamour do luxuosíssimo Four Seasons Hotel GEORGE V, na famosa Avenue George V, na capital francesa. Os seus laureados foram condecorados com altas insígnias, as mulheres e homens de valores do mundo inteiro. O grande fotógrafo Bel Saffe foi elevado nesta noite com muita emoção para Vice Presidente de honra para o Brasil e representando o Estado da Bahia. Essa cerimônia é uma homenagem aos serviço prestados às Artes, Ciências, Letras e Cultura. No coquetel com um raffinement que só os franceses sabem fazer, foram servidos somente champagne Veuve Clicquot Ponsardin para accompanhar os deliciosos aspargos verdes com parmesão, feuilletés de homard, rouleaux de légumes com um leve molho amargo-doce. Recebidos na sala Louis XIII, uma mesa com decorações de somente orquídeas roxas, cor da Divine Académie, onde foram colocados velas ao longo da mesa tornando-se numa noite de luzes. Nas paredes tapetes Gobelins do século XVIII. Talheres todos em prata da Maison Cristofle, pratos de porcelanas da Limoges com leves pinturas em ouro. No jantar foram servidos. Na entrada foie gras com rodelas de legumes com chuttney de dates. Prato principal foi servido Lotte cozido levemente no louro, com creme de alguns frutos do mar com rodelas do delicioso chorizo Bellota. Os vinho servido na entrada foi o Chablis premier cru "Vosgros" J.P Droin 2013 E no prato principal Sancerre Rouge "La Croix du Roy" Domaine Crochet 2010.Na sobremesa um o gâteau Forêt Noire com uma taça de Veuve Clicquot Ponsardin. E para finalizar Café fino Moka, chá e chocolates numas bandeja de prata da Cristofle. 29
Clayton Cruz Ambassadeur
www.divineacademie.org
NUIT DE GALA
NOITE DE GALA
La cérémonie solennelle du 23 octobre fut un fabuleux moment d'émotion au sein des prestigieux salons du George V. Un tel lieu de renom ne pouvait qu'honorer par sa grandeur les 19 ans de Divine Académie. L'élégance était de mise pour distinguer avec mérite nos divers lauréats, qui nous offrirent à travers leurs discours une vision profonde et subtile de l'univers dans lequel ils puisent leurs inspirations. Nul doute que cette soirée de gala restera Nul doute que marquée à jamais cette soirée de gala dans les souvenirs restera marquée à de tous, élevant un jamais dans les peu plus nos consciences sur souvenirs de tous. l'importance de nos rôles pour les Arts, Sciences, Lettres et Culture. Il n’y a guère au monde un plus bel excès que celui de la reconnaissance, celle que nous transmettons lors de nos cérémonies à ceux qui œuvrent avec talent et détermination pour bâtir un monde meilleur.
A Cerimônia Solene de 23 de Outubro de 2014 foi fabulosa plena de emoção nos prestigiosos salões do Hotel George V. Um lugar renomado só poderia honrar o engrandecimento dos 19 anos da Divine Academie. A elegância foi notória para condecorar os talentosos diversos laureados, que tiveram a grande oportunidade de proferir seus discursos, enfatizando a importância de suas carreiras e emoção em se tornarem Embaixadores da Divine Academie. Todos confirmaram a grandiosidade de seus universos e de suas inspirações. Sem duvida, essa Noite vai ficar em nossa memória para a toda a vida, elevando nossas consciências, sobretudo do precioso papel que cada um tem e devera a partir de agora exercer ao representar as Artes, Letras, Ciências e Cultura. Não existe algo de mais belo que o reconhecimento da Arte e de um artista, e esse momento único a Divine Academie sabe transmitir em alto estilo, através de suas Cerimônias de Gala dedicada à aqueles que desejam construir através de seus talentos, um mundo melhor.
30
31
www.divineacademie.org
HONNEUR ET RECONNAISSANCE AUX FEMMES ET HOMMES DE VALEUR Hauts Dignitaires de la Divine Académie qui jouent un rôle privilégié pour la défense, la stimulation et la promotion de la Culture Brésilienne en France, et de la Culture Française au Brésil, à travers les Arts, Sciences, Lettres et la Culture, veuillez accepter mes sincères félicitations. Nous célébrons un anniversaire très spécial, celui des 19 ans de Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture. Tout au long de ces 19 années, nous avons fait de belles rencontres, organisé de grandes cérémonies solennelles, au Brésil et en France, avec pour seul objectif la consécration du travail de chaque Vice Président d'Honneur, de chaque Ambassadeur, et
de chaque Membre d'Honneur, et la reconnaissance de ces personnalités qui ont rendu de grands services à la Société. Divine Académie est reconnue au Brésil, en Europe et dans le Monde pour la noblesse de sa cause: promouvoir le Échanges Artistiques et Culturels, mais surtout la Culture de la Paix et de la Solidarité entre tous les peuples. Sa devise est Liberté, Égalité, Fraternité et Solidarité! En cet instant solennel, je souhaite tous vous remercier pour votre Lumière, votre Sagesse et votre Dévouement. Vive le Brésil, Vive la France!
33
www.divineacademie.org
LES LAURÉATS SONT HONORÉS AU GRADE D’AMBASSADEUR ET ILS ONT REÇU LA MÉDAILLE D’OR Carlos FREIXO, Tita SELICANI, Cris BRAHEMCHA, Charles KELLER, Miriam MENEZES, Gisele SPESSATTO, Katherine SCHOLZ, João Bosco MILLEN et Margarida BARROSO.
Les Artistes Plasticiens et Sculpteur Brésiliens, ont prêté le serment et la Présidente de Divine Académie a décerné le Diplôme et la Médaille d’or. “À La Gloire des Arts, Lettres et Culture, au Progrès de l’Humanité, pour Le triomphe de la Paix Universelle et pour la construction d’un monde plus juste et fraternel dans le respect de
toutes cultures, et, en vertu de pouvoirs qui me sont conférés en tant que Présidente de cette Académie, je vous reconnais comme une Femme de Valeur, et comme un Homme de Valeur et je vous élève à la dignité de Membre d’Honneur de Divine Académie des Arts Lettres et Culture en vous décernant la Médaille d’Or.”
www.divineacademie.org
www.divineacademie.org
www.divineacademie.org
www.divineacademie.org
Daniela Mercury Vice–présidente d’Honneur
www.divineacademie.org
DANIELA MERCURY À PARIS Diva Pavesi, Journaliste, Entrepreneure et de mettre ma notoriété au service des enfants. Présidente de Divine Académie des Arts Lettres et Grâce à mon Institut Sol da Liberdade, je contribue Culture, installée en France depuis 28 ans, a reçu la à l'éducation et au développement des enfants et chanteuse Daniela Mercury, Ambassadrice de des adolescents des régions socialement l'UNICEF et Présidente de l'Institut SOL DA vulnérables en faisant la promotion de l'importance LIBERDADE, à Paris, au mythique hôtel George V, de l'identité et de la culture, de la construction de pour une Cérémonie Solennelle durant laquelle la la citoyenneté, et de l'importance de valeurs Chanteuse a reçu la Grande Médaille d'Or de la universelles telles que l'éthique, la paix et les droits République Française, ainsi que le titre honorifique de l'Homme. ” de Vice-présidente d'Honneur de Divine Académie Au sujet de sa vie privée: “Malu Verçosa Mercury pour services rendus aux est le grand amour de ma Arts, à la Culture et à la vie; ce mariage nous rend “Je me repose en ce moment dans Société. très heureuses! Je suis très la Ville Lumière et je profite avec Daniela Mercury, heureuse que ma famille et ma femme de magnifiques chanteuse, compositrice, mes amis respectent ma moments de bonheur.” danseuse, productrice et décision de m'être mariée actrice, s'est rendue dans la civilement avec Malu! Cet Ville Lumière pour savourer une délicieuse lune de amour ne pouvait pas vivre dans la clandestinité car miel mais aussi pour se reposer à Paris après un j'ai reçu une très belle éducation et des principes carnaval très mouvementé à Bahia. de vie qui privilégient l'Amour, qui doit être vécu Récemment mariée à la journaliste Malu Verçosa, avec sincérité et transparence! ” son imprésario, souriante et encore plus Sa carrière est parsemée de prix et distinctions. rayonnante depuis mariage, elle prépare de grand Elle se dit ” très honorée et heureuse d'être projets et des tournées en Europe pour 2015. reconnue en France grâce à Divine Académie.” “ Au sujet de ses projets:“ Je suis très heureuse Lorsque je chante je me transforme en guerrière”!!! d'être Ambassadrice de l'UNICEF depuis 18 ans et Daniela Mercury représente l'essence de l'âme c'est un immense honneur et un immense bonheur féminine lorsqu'elle est heureuse et étincelante!!! 40
41
Bel Saffe Vice–président d’Honneur
www.divineacademie.org
GRANDE MÉDAILLE D'OR “Com muito orgulho participo pela segunda vez consecutiva da exposição no Carroussel du Louvre, organizada pela Divine Academie sob a curadoria da sra. Diva Pavesi. Confesso que muita coisa mudou para mim desde que ingressei nessa conceituada Academia, sem sombra de duvidas foi um divisor de águas. O artista que tem a felicidade de expor em Paris, em projetos da Divine passa a ter as portas abertas para o mundo. Tive uma surpresa indescritível quando, no jantar de gala promovido pela Divine, no glamoroso Hotel George V, foi anunciado a minha ascensão a Vice Presidente de Honra da Divine Academie, não tenho palavras para descrever tamanha emoção e responsabilidade, guardarei comigo esse dia mágico que fez me sentir orgulhoso pelo trabalho que venho desenvolvendo há anos, rendo minhas homenagens a essa incansável batalhadora e divulgadora dos artistas brasileiros na França sra. Divani Pavesi, espero retribuir a altura toda essa generosidade e confiança a minha pessoa. Que venham mais exposições e sucesso a todos os integrantes da nossa querida Divine Academie. Juntos somos mais fortes!”
Bel SAFFE est né à Salvador de Bahia. Il a commencé ses activités dans le monde de l'audiovisuel en 1988 avec la création de sa société de production de vidéos. Aujourd'hui, après 25 ans d'expérience sur le marché brésilien, il a récolté de nombreux prix dont celui de « Société de Production de l'année » pendant deux années consécutives, en 2003 et 2004. À cette époque il a produit plus de douze programmes de télévision dont Michelle Marie qui a été numéro un des audiences dans la catégorie divertissements et interviews. Homme appréciant les nouveaux défis, il s'est ensuite consacré à la photographie, important au Brésil ce qu'il y a de plus moderne dans ce domaine, la technique américaine appelée HDR (High Dynamic Range) qui regroupe un ensemble de techniques numériques permettant d'obtenir une grande plage dynamique dans une image, et d'obtenir ainsi des images de très haute qualité. 42
41
Marcelo Csettkey Vice–président d’Honneur
www.divineacademie.org
GRANDE MÉDAILLE D'OR “É um grande contentamento ter sido condecorado vice-presidente de honra da Divine Académie Française des Arts Lettres et Culture, uma academia que motiva o artista e escritor brasileiro a progredir e intercambiar cultura com a França – país que legou à humanidade o Iluminismo, protagonizado por Jean Jacques Rosseau, Voltaire, Montesquieu e tantos outros. E nas artes, grandes gênios como Eugène Delacroix e Jacques-Louis David. Diva Pavesi, sua presidente, é uma potencializadora de talentos! Sua clareza, rigor e objetividade faz-nos sentir que é possível crescer, é possível superar-se. Ensina-nos a arte da promoção de nosso trabalho, da postura diante dele e, principalmente, da simplicidade. Dentro da academia conheci pessoas especiais, das quais me tornei amigo e admirador. A emoção que senti com a condecoração, abarca todas essas questões, que somadas, me estimulam a seguir em frente e, engrandecer o nome da Divine Académie!”
“Depuis mon enfance j'ai été familiarisé avec l'expression artistique. Mes grands- parents maternels, hongrois, ont immigré au Brésil où ils ont développé la technique de peinture sur porcelaine. Mon grand-père était un grand dessinateur ! Je passais des heures en sa compagnie à apprendre à dessiner et à peindre. Enchanté par le monde de l'art, je ne l'ai plus jamais quitté ! Ma peinture navigue entre l'hyperréalisme et l'abstraction, en essayant toujours d'imprimer transparence et mouvement. L'objectif est de donner de l'importance aux couleurs en les harmonisant dans un univers agréable et significatif. Ma préférence est donnée, en général, à des thèmes en relation avec la révérence des beautés naturelles.”
44
43
44
45
46
47
51
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
66
67
68
69
www.divineacademie.org
DIVINE ACADÉMIE FIRMA PARCERIA COM GRUPO CASSADORES DE IMAGENS A Divine Académie tem proporcionado a promoção, o engrandecimento, a dignificação e o reconhecimento de artistas ao longo dos seus 19 anos. Esse nobre trabalho têm possibilitado a artistas brasileiros em suas diversas vertentes à tomada de espaços diante do contexto globalizado no universo cultural contemporâneo. No ano de 2013, o embaixador Sr. Lucas Bahia convidou o célebre fotógrafo Sr. Bel Saffe para apresentar a sua arte objetivando fazer parte da exposição anual realizada pela curadoria da Sra. Diva Pavesi, no Carrousel du Louvre. A referida iniciativa resultou em um tremendo sucesso e a partir desse primeiro fotógrafo, expondo no stand da Divine Académie, no ano seguinte, foram aprovados mais cinco novos fotógrafos no Carrousel du Louvre. Com a participação dos fotógrafos Bel Saffe, Gisele Spessatto, Carlos Freixo, Betânia Miranda, aqueles
que são hoje meus afilhados na Academia, surgiu o desejo de abrir o leque para gerar oportunidade para diversos outros fotógrafos no Brasil e no Mundo para a exaltação da fotografia diante desse belíssimo projeto., no qual tive a honra e satisfação de até a presente data ter todas as minhas indicações aprovadas. Essa parceria foi tão bem recebida que muitos foram os compartilhamentos nas redes sociais. No ato de publicação da mesma o embaixador Lucas Bahia aproveitou para parabenizar à todos, principalmente, ao enaltecimento da cultura brasileira e aos membros de sua delegação. Juntos construiremos a História, belíssima, marcante, dia após dia!!! Desejo que essa parceria nos traga muito mais sucesso e que nos possibilite agregar muitos outros novos artistas. Texto: Lucas BAHIA
70
Parceria firmada entre os CAÇADORES DE IMAGENS e a Divine Academia Francesa de artes, letras e cultura A Divine Académie des Arts, Lettres et Culture e o grupo de fotografia “caçadores de imagens”, assinaram, com exclusividade, um protocolo de parceria, nessa terça-feira, dia 04 de novembro de 2014, em prol da difusão, promoção e exposição internacional na França, dos fotógrafos membros e integrantes do grupo caçadores de imagens e os seus respectivos trabalhos. Divine Académie Française des Arts, Lettres et Culture e o Grupo de Fotografia “CAÇADORES DE IMAGENS”, realizam entre si, uma parceria com a finalidade de promover fotógrafos brasileiros e de outras nacionalidades e seus respectivos trabalhos, através de exposições em grandes galerias e salões de arte na França, na Europa e no Mundo. Nesse momento solene, pela primeira vez na historia desta Academia, um grupo de fotógrafos talentosos de um grupo de fotografia no Facebook, poderão usufruir da grande notoriedade de uma instituição acadêmica francesa, tendo como exclusivo guia e agente indicador o ilustre grupo de fotografia nesta grande rede social: “CAÇADORES DE IMAGENS”. Essas duas instituições, a partir desse momento, tem uma missão em conjunto: Honrar, Defender, Difundir, Promover e Expor esses talentosos artistas na maior vitrine cultural: PARIS! Texto: Diva PAVESI
Os Caçadores de Imagens, grupo de fotografia criado por José Carlos, a pouco mais de um ano, alcançou respeito e notoriedade no Brasil e no Exterior, em decorrência de um regulamento que imprime, para cada fotografia postada na galeria do grupo, uma visualização límpida e contextualizada nos padrões de grandes galerias e salões de fotografia. O grupo também é um dos pioneiros a oferecer, aos trabalhos de seus membros, à medida em que são postados no grupo, uma seleção de exclusivos selos, como forma de premiação por apreciação de seus Administradores e ou por curtidas de seus membros, o que passou a diferenciar o grupo de tantos outros existentes em redes sociais. Atualmente os CAÇADORES DE IMAGENS, juntamente com o seu fundador, é administrado por mais três membros integrantes: Josuá Carlos, Bell Pereira e Jefferson Allan. Parabenizamos a todos os membros integrantes deste grupo, pois foi através de seus trabalhos, vinculados a uma estética desejada para a fotografia arte, que nos foi direcionado respaldo para chegarmos a essa honrada parceria. Informações adicionais serão divulgadas ao longo desse processo. Um motivo a mais para você sentirse orgulhoso de fazer parte de um grupo de fotografia que prima tão somente pelo seu valioso olhar. Texto: José CARLOS 71
Carole Pavio Ambassadrice
www.divineacademie.org
Carole
Pavio est une artiste contemporaine
plasticienne du Sud de la France, Cotée par Drouot depuis 2012, elle a été primée et récompensée à Rome et Paris, Les créations de Carole PAVIO, aux couleurs dynamiques, suivent 2 thêmes: Les puzzles et l'arlequin, C'est un univers géométrique et coloré, élaboré, avec une technique picturale unique et brillante. 2014: Médaille de l'académie internationale d'art Moderne de Rome, second prix du trophée Auréa Médusa (catégorie sculpture) 2013: Médaille de l'académie internationale d'art Moderne de Rome, second prix du trophée Auréa Médusa (catégorie sculpture) 2012: Médaille de la Divine Académie des Arts Lettres et Cultures -France/Brésil 2012: Médaille de l'académie internationale d'art Moderne de Rome, Prix de la ville du trophée Auréa Médusa (catégorie Design) Depuis 2014: Marraine de l'association Française Crigler-Najjar (maladie rare) Depuis 2014: Membre -sociétaire de la fondation Taylor- Paris Depuis 2013: Ambassadrice Art- Plasticienne Unesco 06 PACA-Monaco Depuis 2012: Cotation Drouot Depuis 2012: Membre du dictionnaire Larousse des Artistes cotés 72
73
www.divineacademie.org
AUGUSTE RODIN LES GRANDS MAÎTRES DES ARTS 12.11.1840 - 17.11.1917 Auguste Rodin est un sculpteur français à l’origine de la sculpture moderne. Dans son enfance, Auguste n’est pas un très bon élève mais apprécie dessiner dès qu’il en a l’occasion. À l’âge de 14 ans, ses parents l’inscrivent à l’Ecole Spéciale de dessin et de mathématiques, qui de nos jours correspond à l’Ecole nationale supérieure des arts décoratifs. Sa passion pour la sculpture naîtra dans cette école. En 1957, il tente le concours d’entrée pour l’Ecole des Beaux-arts, soutenu par ses professeurs qui ne tarissent pas d’éloges quant à son talent. Il réussit l’épreuve de dessin, mais échoue à plusieurs reprises pour celle de la sculpture. Afin de pouvoir vivre, il travaille et apporte ses services dans des ateliers de sculpteurs. Il rencontre en 1864 une jeune ouvrière couturière, Rose Beuret, qui lui sert de modèle. Pendant plus de 50 ans, Auguste Rodin partagera sa
vie avec Rose, mais ne l’épousera qu’en 1917, peu de temps avant leur mort à tous les deux. Auguste Rodin a eu plusieurs relations en parallèle, la plus connue étant celle qu’il a entretenue avec Camille Claudel, qu’il rencontre en 1883. Leur relation artistique et amoureuse dure plus de 10 ans. Auguste Rodin refuse de se marier avec Camille, malgré ses nombreuses demandes. Son amour passionnel pour le sculpteur se termine dans un internat psychiatrique, dans lequel elle meurt en 1943. Viennent alors les années de la consécration. Il illustre les Fleurs du mal de Baudelaire en 1887, est sélectionné pour l’Exposition universelle de Paris en 1889 avec Le Baiser (marbre), est fait Commandeur de la Légion d’honneur en 1903. Il devient membre fondateur de la société nationale des Beaux-arts et réalise le monument en hommage à Victor Hugo pour le Panthéon de Paris. Claude Monet et Paul Cézanne sont ses plus proches amis et collaborateurs. En 1906, l’une de ses plus célèbres œuvres, Le Penseur, est installée devant le Panthéon. De nos jours, la sculpture est visible partout dans le monde grâce à plusieurs fontes. En 1910, Rodin est nommé Grand officier de la Légion d’honneur. Malgré un état de santé peu avantageux, le sculpteur reçoit plusieurs commandes, comme celle d’un monument à la mémoire des combattants de Verdun. Il finit ses jours à Meudon, le 17 novembre 1917 dans la Villa des Brillants. Rodin y est enterré auprès de Rose Beuret. 74
www.divineacademie.org
JULES HOFFMANN LES GRANDS MAÎTRES DES SCIENCES PRIX NOBEL DE PHYSIOLOGIE-MÉDECINE 2011 Le 30 mai 2013, Jules Hoffmann est reçu à l'Académie française au fauteuil de Jacqueline de Romilly.
Élu Correspondant le 11 mai 1987, puis Membre le 26 octobre 1992. Président de l'Académie des sciences pour 20072008, section : Biologie intégrative Jules Hoffmann est directeur de recherche émérite au CNRS. Jules Hoffmann a consacré ses travaux à l'endocrinologie et à l'immunologie des insectes. En montrant la grande conservation des mécanismes de défense innée entre l'insecte et l'homme, ses recherches ont largement contribué au regain de l'intérêt des immunologistes dans ce domaine. Voir le C.V. de Jules Hoffmann Voir un extrait du discours prononcé par Jules Hoffmann, lors de la séance solennelle de réception des nouveaux Membres, le 19 juin 2007 Prix Nobel de physiologie-médecine 2011 Le prix Nobel de physiologie-médecine 2011 a été attribué conjointement à messieurs Jules A. Hoffmann, Bruce A. Beutler (États-Unis), et Ralph M. Steinman (Canada), pour leurs travaux sur le fonctionnement du système immunitaire. Médaille d'or du CNRS 2011 La médaille d'or du CNRS 2011 a été décernée à Jules Hoffmann. Le 1er mars 2012, Jules Hoffmann est élu à l'Académie française. Il occupera le fauteuil 7 vacant depuis le décès de Jacqueline de Romilly.
• •
•
•
•
• • • • •
• •
•
•
76
Prix Gay-Lussac Humboldt (1984) Prix Joannidès de l'Académie des sciences (1992) Prix Antoine-Lacassagne du Collège de France (2000) Prix William B. Coley du Cancer Research Institute (2003) Grand Prix de la Fondation pour la recherche médicale (2004) Prix Robert-Koch d'Immunologie (2004) Prix Balzan (2007) Prix Rosenstiel (2010) Keio Prize for Medicine (2010) Prix Shaw en sciences de la vie et médecine (2011) Médaille d'or du CNRS (2011) Prix Nobel de physiologie ou médecine (2011) conjointement avec Bruce Beutler (États-Unis) et Ralph Steinman (Canada). Officier de la Légion d'honneur au titre du Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche. Docteur honoris causa de l'Université de Liège (2014).
www.divineacademie.org
HISTOIRE DU PRIX NOBEL DE LITTÉRATURE LES GRANDS MAÎTRES DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE
L
e prix Nobel de littérature
En 2013, Alice Munro devient le premier auteur presque exclusivement nouvelliste à recevoir ce prix.
(Nobelpriset i
litteratur en suédois) récompense annuellement, depuis 1901, un écrivain ayant rendu de grands services à l'humanité grâce à une œuvre littéraire qui, selon le testament du chimiste suédois Alfred Nobel, «a fait la preuve d'un puissant idéal» . Récompense considérée comme la plus prestigieuse et la plus médiatique au monde, le prix Nobel met en lumière un auteur et ses travaux. Il lui assure une promotion à l'échelle planétaire, une renommée internationale et une certaine aisance financière. Il n'est pas rare que le prix Nobel prenne une signification politique, ayant parfois valeur de désaveu face à des régimes autoritaires. En effet, plusieurs écrivains exilés, dissidents, contestataires, persécutés ou interdits de publication dans leur pays ont été récompensés, tels Boris Pasternak, Pablo Neruda, Alexandre Soljenitsyne et Gao Xingjian . Le prix Nobel honore avant tout les romanciers, essayistes, poètes et dramaturges. Toutefois, la liste des lauréats inclut également trois philosophes (Rudolf Christoph Eucken, Henri Bergson et Bertrand Russell), un historien (Theodor Mommsen) et un homme d'État ( Winston Churchill, distingué aussi pour ses discours politiques).
Patrick Modiano, Prix Nobel de Littérature 2014 Patrick Modiano, né le 30 juillet 1945 à BoulogneBillancourt, est un écrivain français, auteur d’une trentaine de romans primés par de nombreux prix prestigieux parmi lesquels le Grand prix du roman de l'Académie française et le prix Goncourt. Axée sur l'intériorité, la répétition et la nuance, son œuvre romanesque se rapproche d'une forme d'autofiction par sa quête de la jeunesse perdue. Elle se centre essentiellement sur le Paris de l'Occupation et s'attache à dépeindre la vie d'individus ordinaires confrontés au tragique de l'histoire et agissant de manière aléatoire ou opaque. Le 9 octobre 2014, son œuvre est couronnée par le prix Nobel de littérature pour «l'art de la mémoire avec lequel il a évoqué les destinées humaines les plus insaisissables et dévoilé le monde de l'Occupation», comme l'expliquent l'Académie suédoise et son secrétaire perpétuel Peter Englund, qualifiant l'auteur de «Marcel Proust de notre temps». Six ans après J. M. G. Le Clézio, il devient le 15e homme de lettres français à recevoir cette récompense. Son œuvre est traduite en 36 langues. 78
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Patrick MODIANO Jean-- Marie Le CLÉZIO Jean Gao XINGJIAN Claude SIMON JeanJean - Paul SARTRE SaintSaint -John PERSE Albert CAMUS François MAURIAC André GIDE Roger Martin du GARD Henri BERGSON Anatole FRANCE Romain ROLLAND Frédéric MISTRAL Sully PRUDHOMME
DÉCOUVREZ LES NOUVELLES ILLUMINATIONS DES CHAMPS-ELYSÉES
Crédits photo : JB Gurliat / Mairie de Paris
POUR LES FÊTES DE FIN D'ANNÉE, LES ILLUMINATIONS DES CHAMPS-ELYSÉES S'OFFRENT UNE NOUVELLE SCÉNOGRAPHIE INTITULÉE "SCINTILLANCE". Les nouvelles illuminations de fin d’année de l’avenue des Champs-Elysées ont été inaugurées jeudi par Anne Hidalgo, Maire de Paris, Jean-Noël Reinhardt, Président du Comité Champs-Elysées et Omar Sy, parrain de cette édition. L'acteur du film Intouchables, entouré de deux petites filles de l'Association "Petits Princes" (voir ci -dessous), a pressé le bouton illuminant les 400 arbres de l'avenue. Une pluie de confettis a envahi la scène, sous les yeux de nombreux Parisiens et touristes venus assister à la cérémonie. "Personne ne trouvait le bouton, moi je l'ai trouvé, il est là", a plaisanté Omar Sy devant la presse. Pour l'acteur, actuellement à l'affiche du film 82
"Samba", être le parrain de l'évènement est une "fierté". "C'est la plus belle et la plus grande avenue du monde et je l'allume pour Noël, ça me fait vraiment plaisir. Que la fête commence!", s'est réjoui Omar Sy. "Des arbres avec des lumières qui montent vers le ciel, ça correspond encore plus aux ChampsElysées, ça ouvre une belle perspective", a affirmé Anne Hidalgo. Omar Sy récemment à l'affiche pour "Samba" aux côtés de Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim et Izïa Higelin, a succèdé ainsi à Laetitia Casta et Diane Kruger, respectivement marraines des illuminations en 2013 et 2012.
www.divineacademie.org
CES NOUVELLES ILLUMINATIONS ONT ÉTÉ INAUGURÉES CE JEUDI 20 NOVEMBRE, EN PRÉSENCE D’ANNE HIDALGO, MAIRE DE PARIS, ET DE OMAR SY, PARRAIN DE L’ÉVÉNEMENT. "Scintillance" une œuvre lumineuse et dynamique. Tant contemporaines que féériques, les nouvelles illuminations des Champs Elysées, créées par la société Blachère Illumination, incarnent la magie de Noël. La facture énergétique de ces illuminations est maintenue à un niveau extrêmement bas et est totalement compensée par la production de la ferme solaire française de Thémis. Pour cette réalisation, ce sont des cascades de guirlandes (de leds) « à la fois contemporaines et féeriques » qui pareront les quelques 200 arbres
qui bordent les Champs-Elysées. Avec le choix cette année du projet "Scintillance" présenté par Blachère Illumination qui avait déjà illuminé l’avenue de 2007 à 2010, les Champs-Elysées deviennent une œuvre d’art à part entière. "Pour réaliser ce projet "Scintillance" de nombreux échanges ont été nécessaires, mais ce qui nous a séduit dès le premier visuel, c’est que le projet était à la fois féérique et contemporain" rapporte JeanNoël Reinhardt, Président du comité ChampsElysées.
83
www.divineacademie.org
NATAL EM PARIS NO PALÁCIO GEORGE V As Portas do Palácio George V se abrem para festejar as festas natalinas.
A
Presidente da Divine Académie foi convidada
pela direção do Palácio George V para o coquetel de lançamento da decoração de Natal. A decoração natalina totalmente em « rouge » foi concebida pelo célebre artista americano Jeff Leatham causando uma forte emoção entre os 300 convidados VIPS daquela Noite Glamorosa. O Palácio George V confirma que a Cidade LUZ é imbatível em emoções!
AGENDA CULTUREL GRAND PALAIS Niki de Saint Phalle (1930-2002) est l’une des artistes les plus populaires du milieu du XXe siècle, à la fois plasticienne, peintre, sculptrice et réalisatrice de films. Si elle est surtout connue du grand public pour ses célèbres « Nanas », son œuvre s’impose aussi par son engagement politique et féministe et par sa radicalité. Le Grand Palais propose la plus grande exposition consacrée à l’artiste depuis vingt ans et un nouveau regard porté sur son travail. Exposition organisée par la Réunion des musées nationaux – Grand Palais.
Katsushika Hokusai (1760-1849) est aujourd’hui l’artiste japonais le plus célèbre à travers le monde. Son oeuvre peint, dessiné et gravé incarne la spiritualité et l’âme de son pays, particulièrement ses estampes de paysages, synthèse remarquable entre les principes traditionnels de l’art japonais et les influences occidentales. Conçue en deux volets, l’exposition présente 500 oeuvres exceptionnelles, dont une grande partie ne quittera plus le Japon à compter de l’ouverture du musée Hokusai, à Tokyo en 2016. Exposition organisée par la Réunion des musées nationaux – Grand Palais.
http://www.grandpalais.fr/fr/evenement/hokusai#sthash.cBkbbsUr.dpuf
www.divineacademie.org
FONDATION CARTIER Le 20 octobre 1984, Cartier inaugure à Jouy-enJosas, près de Versailles, la Fondation Cartier pour l’art contemporain, un geste pionnier en faveur de l’art vivant. Dix ans plus tard, en mai 1994, la Fondation Cartier s’installe à Paris, dans l’architecture de verre et d’acier créée pour elle par Jean Nouvel. Depuis trente ans, la Fondation Cartier pour l’art contemporain est fidèle aux valeurs avec lesquelles elle construit son action et affirme son identité. Elle privilégie la découverte, en révélant au public des jeunes artistes ou en dévoilant la part secrète d’artistes mondialement
reconnus. Elle privilégie la création à travers la commande et la production d’œuvres. En s’ouvrant aux domaines les plus divers de la création et de la connaissance, elle provoque, dans le cadre de ses expositions, la curiosité et la découverte. Pendant un an, de mai 2014 à mars 2015, la Fondation Cartier vous invite à célébrer avec elle trente ans de mécénat libre et généreux fait d’engagements et de singularité, d’expériences vécues, de dialogue ininterrompu avec les artistes du monde entier.
http://fondation.cartier.com
80
www.divineacademie.org
FONDATION LOUIS VUITTON Au programme, d'octobre 2014 à mars 2015, trois volets proposant chacun une exposition temporaire et la présentation d'une partie de la collection permanente, sans compter les concerts et les performances qui viendront rythmer l'ensemble. L'accrochage inaugural, à l'affiche jusqu'à décembre, relate la conception du vaisseau de verre imaginé par Frank Gehry. Un ouvrage que la
fondation a largement médiatisé, au point de proposer au Centre Pompidou d'organiser, en parallèle, une rétrospective (jusqu'au 26 janvier) de l'oeuvre de l'architecte. « Nos deux expositions, complémentaires, bénéficient même d'un commissariat commun », rapporte Jean-Paul Claverie, conseiller spécial de Bernard Arnault en charge du mécénat de LVMH.
http://www.fondationlouisvuitton.fr
www.divineacademie.org
«
» 88
89
www.divineacademie.org
90
Chers Lecteurs, nous avons Le plaisir de vous présenter les meilleurs moments de Divine Académie. Digníssimos Leitores, temos o prazer de lhes apresentar os melhores momentos de Divine Académie.
DIVINE ACA DÉMIE VOUS SOUHA ITE UNE HEUREUSE NOUVELLE A NNÉE 2015!!! Chers Vice–Présidents, Ambassadeurs, Membres d’Honneur, Chers Frères et Sœurs, nous vous souhaitons une merveilleuse Fête de Noel, et une Nouvelle Année pleine d’AMOUR, BEAUTÉ, SANTÉ et surtout de PAIX.
DIVINE ACA DÉMIE DESEJA -VOS UM FELIZ 2015!! Digníssimos Vice-Presidentes, Embaixadores, Membros de Honra, Digníssimos Irmãos e Irmãs, desejamos Feliz Natal e um Ano Novo pleno de AMOR, Beleza, Saúde e sobretudo de Paz.
Crédits photo : Luis PAVESI