Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 ßff½f¯f Vfb¢»f Âf¹fûQVfe, ¦fbøY½ffSX 27 A¦fÀ°f 2015
nhi’khy Hkkjr 6
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àfûd³f¹ff IZY dJ»ffRY 1984 QÔ¦fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»ff JfdSXþ
10
SXfWXb»f IYû IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f³ff ¨ffdWXE: ´ff¹f»fMX
12
SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe ´fSX UfQZ ´fcSXZ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff
þ¸¸fcÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ VfdöY¹fûÔ IYf A°¹fd²fIY IZYÔQieIYSX¯f Àf¸fc¨fe ´fi¯ff»fe IZY IYf¸fIYfþ IYû ¶ffd²f°f IYSX SXWXf WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX UfQûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf ÀfSXIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY BÀfZ »f¦f°ff WX` dIY dÀfRYÊ ¸fûQe þe IZY ´ffÀf WXe ÀffSXf Äff³f WX`, dÀfRYÊ UWXe Àf¶f IbYL þf³f°fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ UWX ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc IYV¸feSX WXû ¹ff dRYSX U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXû ÀffSXf Äff³f dÀfRYÊ ¸fûQe þe IZY ´ffÀf WX`Ü BÀfd»fE WXSX IYûBÊ BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` AüSX CX¸¸feQ »f¦ffE WXbE WX` dIY UWX ¢¹ff IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f E³fEÀfE À°fSX IYe Uf°ffÊ À±fd¦f°f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY VfdöY¹fûÔ IYf A°¹fd²fIY IZYÔQieIYSX¯f WX`Ü ¸fûQe IbYL ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX Àf¸fc¨fe ´fi¯ff»fe ¶ffd²f°f WXû SXWXe WX`Ü SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ´ffÀf A´ffSX
Ãf¸f°ff WX` AüSX dUVfZ¿fÄf°ff Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ÀfdWX°f ÀfSXIYfSX IZY AÔQSX EUÔ ¶ffWXSX dUQZVf ÀfZUf °f±ff dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f WX`Ô þû A´f³ff IYf¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX þf³f°fZ WX`Ô dIY CXÀfZ I`YÀfZ IYSX³ff WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ AfBÊ AdÀ±fSX°ff AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX BÀfIZY ´fi·ffU IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ³fZ ·ffSX°f IYû ¶fQ»f³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀf ´fdSXU°fʳf IYû WXû°fZ dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ QZJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,
QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¹fWX QZJ ÀfIY°ff WX` dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX WXû SXWXe WX`Ü AüSX A¶f Af´f³fZ QZJf dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¢¹ff WXbAfÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ´fcUÊ Àf`d³fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ UfQf dIY¹ff ±ff AüSX WXSX IYûBÊ CX³f UfQûÔ IYû þf³f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY
¶ff»fIYûMÜX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fbÔL ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY Àf¸fe´f IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f ´fdSXUfSXûÔ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX IYWXf dIY IZYÔQi IYû ´fb³fUfÊÀf, ¸fbAfUþf, ¶fe¸ff IYUSX Àf¸fZ°f B³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IYe Afþ ÀfZ °fe³f dQ³fûÔ IYe þ¸¸fc IYV¸feSX ¹ffÂff VfbøY WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY AUÀfSX ¶ff»fIYûMX ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IZY CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE LWX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f SXfWXb»f ³fZ Aþe¸f ÀfZ IYWXf, ''¸f`Ô ¹fWXfÔ Af´fIZY Qb:J AüSX A´f³fZ d´fi¹fþ³f IYû Jû³fZ IYe ´feOÞXf IYû ÀffÓff IYSX³fZ Af¹ff WXcÔÜ’’ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»ff¶ffSXe ¸fZÔ Aþe¸f IZY ·ffBÊ A¸fe³f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f SX¸feþ §ff¹f»f WXbEÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYe ³fZ°ff AÔd¶fIYf Àfû³fe AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ¦fb»ff¸f AWX¸fQ ¸feSX ¦fE ±fZÜ SXfWXb»f ³fZ
52 U¿feʹf ÀfSX´fÔ¨f IYSXf¸f°f WXbÀf`³f IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ WXbÀf`³f IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ SXfWXb»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IZY CX»»fÔ§f³f ÀfZ ´fi·ffdU°f ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fb³fUfÊÀf, RYÀf»f AüSX ¨ffSXf Àf¸fZ°f Àf¸´fdØf AüSX »fZ¦fûÔ IZY d»fE ¶fe¸ff IYUSX IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ ´fSX »fû¦f d¨fÔd°f°f WX`Ô, IYfRYe ·f¹f·fe°f WX`Ô ¹fZ Ufdþ¶f ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû BÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ þû »fû¦f ¸ffSXZ þf°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ Ad²fIY ¸fbAfUþf dQ¹ff þf°ff WX`Ü þû »fû¦f ´ffdIYÀ°ff³fe ¦fû»ff¶ffSXe ¸fZÔ ¸ffSXZ þf°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ IY¸f ¸fbAfUþf d¸f»f°ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbAfUþf Àf¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ U¿fÊ 2003 IZY ÀfÔ§f¿fÊdUSXf¸f IYf BÀf Àff»f A¶f °fIY 245
¶ffSX CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX` AüSX AIZY»fZ A¦fÀ°f ¸fZÔ 51 ¶ffSX EZÀff WXbAf WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf IYV¸feSX AüSX »fïfJ þf³fZ IYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü EIY ¦fif¸fe¯f ¦fb»ff¸f A¶¶ffÀf ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ IYWXf, WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY þû »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`Ô, CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ³füIYSXe Qe þfEÜ WX¸f ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ´fb³fUfÊÀf ¨ffWX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY WX¸f WXSX U¿fÊ ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf d³fVff³ff ¶f³ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ´fb³fUfÊÀf, ¶fe¸ff IYUSX AüSX Àfe¸ff´ffSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IZY QüSXf³f CX´f¹fû¦f IZY d»fE ¶fÔIYSXûÔ IZY d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff õfSXf ´fb³fUfÊÀf IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô ¹fWXfÔ CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff WXcÔ þû ·ffSX°f IZY d»fE JOÞXZ WX`Ô, BÀfd»fE ·ffSX°f IYû CX³fIZY Àff±f JOÞXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`Ô, BÀfd»fE AfÀff³fe ÀfZ ´fcSXe IYe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ
SXfWXb»f ³fZ ´ffIY ¦fû»ff¶ffSXe ¸fZÔ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe
´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû UfQZ IYSX³ff ¶fÔQ IYSXIZY IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû QbøYÀ°f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AûAfSXAû´fe ·fe ±ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IZY UfQZ IYf ¢¹ff WXbAf? »fû¦fûÔ IZY ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 15 »ffJ ÷Y´fE Af³fZ IZY UfQZ IYf ¢¹ff WXbAfÜ CXÀf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe ´fSX k¶fb»fZMX MÑZ³fl IYe °fSXWX EIY IZY ¶ffQ EIY UfQZ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY Vff¹fQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f QZVf IZY d»fE »fOÞXZ AüSX A´f³fe þf³f ³¹füLfUSX IYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû dQ»»fe ¸fZÔ ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NX³ff ´fOÞX SXWXf WX` °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ EIY Vf¶Q ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ UWX ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYfRYe ¶fû»ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX UfQf IYSX°fZ WX`Ô dIY UWX ¹fWX IYSX QZÔ¦fZ, UWX IYSX QZÔ¦fZ, AûAfSXAû´fe dQ¹ff þfE¦ff, ·fiáf¨ffSX J°¸f WXû þfE¦ffÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ AüSX UÀfb²fÔSXf SXfþZ (»fd»f°f ¸fûQe dUUfQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ) IYf ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY Vf¶Q °fIY ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf, AûAfSXAû´fe IYf ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX EIY Vf¶Q °fIY ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¦fû»fe¶ffSXe IYSX SXWXf WX` »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IbYL ³fWXeÔ ¶fû»ffÜ CX³fIZY ·ff¿f¯f IYû ¢¹ff WXû ¦f¹ff? UWX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô? ¶fûd»fE ·feÜ þ¸¸fc IYV¸feSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AÔQøY³fe IY»fWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ þ¸¸fc ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀf °fSXWX IYe kDYþfÊl A¶f °fIY ³fWXeÔ QZJe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf EIY »fûIY°ffÔdÂfIY ´ffMXeÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû ¶fû»f³fZ QZ³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fZ WX`Ô þ¶fdIY ·ffþ´ff ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ½¹fdöY WX` dþÀfZ ¶fû»f³fZ IYe Bþfþ°f WX`, dÀfRYÊ EIY ½¹fdöY IYû ¹fWX ¶fû»f³fZ IYe Bþfþ°f WX` dIY UWX ¢¹ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ EIY ½¹fdöY IYû UfQZ IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ °fûOÞX³fZ IYe Bþfþ°f WX`Ü
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-222 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12
dÀ´f³f IZY dJ»ffRY Ad²fIY þcÓf SXWXe WX` ßfe»fÔIYf MXe¸f : þ¹fÀfc¹ffÊ
J°fSXZ IYe §fÔMXe : AfBEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE 17 ·ffSX°fe¹f
³fBÊ dQ»»feÜ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ þ¶fWX°f A»f-³fbÀfSXf ¸fZÔ 17 ·ffSX°fe¹f Vffd¸f»f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ³fZ 12 SXfª¹fûÔ IZY OXeþe´fe AüSX ¦fÈWX Àfd¨fUûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX CX³f ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ±fe, dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IYû ÀfÔQZWX WX` dIY UZ AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf þf³fIYfSXe IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dQ»»fe ÀfSXfIYfSX IYe ³feÔQ CXOÞXf Qe WX`, dþÀf³fZ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f IYû AfBÊEÀf ÀfZ ³f¦f¯¹f J°fSXf WX`Ü BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf IYe J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, »ff´f°ff 17 ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY ¹ff °fû AfBÊEÀf ¹ff ´fid°fõÔõe ÀfÔ¦fNX³f þ¶fWXf°f A»f ³fbÀfSXf IZY Àff±f þbOÞX ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX QfUf ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe BÔMXZd»fþZÔÀf EÔþZdÀf¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ´ffÀf B³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f IYe Àfc¨fe ¸füþcQ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXïe³f IZY IYSXe¶f 12 »fOÞXfIZY ·fe BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ÀfZ þbOÞX ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXZ 22 »fû¦fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfRY»f SXWXe WX`Ü Af°fÔIYe MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE dUQZVf þf³fZ Uf»fZ Àf·fe 17 »fû¦f IY¸f CX¸fi IZY WX`ÔÜ B³fIZY Àff±f EIY ¸fdWX»ff ·fe ±fe, þû A´f³fZ §fSX Uf´fÀf »füMX AfBÊ WX`Ü AJ¶ffSX IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àf·fe ¹fbUIY ´fPÞXZd»fJZ AüSX ¸f²¹f¸fU¦feʹf ¹ff A¸feSX ´fdSXUfSX ÀfZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYf BÀ»ffd¸fIY ´ffgd»fdMXIY»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXWX ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f Af°fÔIYUfQ ÀfZ IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ þbOÞXf ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ±ff³fZ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¨ffSX ¹fbUIYûÔ IZY AfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe J¶fSX Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ AfdSX¶f ¸ffdþQ Uf´fÀf dWXÔQbÀ°ff³f »füMX Af¹ff ±ffÜ CXÀf ´fSX AfÔ°fIYe-¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffIYe °fe³f ¹fbUIYûÔ IZY ÀfedSX¹ff ¹ff BSXfIY ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSXZÔ AfBÊ ±feÔÜ WXf»ffÔdIY, CX³fIYf ³ff¸f BÀf 17 »ff´f°ff ·ffSX°fe¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ´fcUÊ BÔMXZd»fþZÔÀf ¶¹fcSXû ¨feRY AfdÀfRY B¶fifdWX¸f IYû IY˜SX°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf ´fiû¦fif¸f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX, IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOXb, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX AfÔ²fi ´fQZVf Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fiQVfʳfûÔ IZY QüSXf³f AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ÓfÔOXZ QZJZ ¦fEÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY AüSX Àf¶fIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffU SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f IZY d»fE ª¹ffQf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°fZ, »fZdIY³f CX³fIYe dÀfSXZ ÀfZ A³fQZJe ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ UZ IbYL ³f IbYL SXfþ³fed°fIY ÀfÔQZVf AUV¹f QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IYf ¸fWX°U BÀfd»fE WX`, ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ Qû QVfIY ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe dU´fÃfe Q»f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ 2010 ¸fZÔ ·fe ¶fZÔ¦f»fb÷Y ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¨fb³ffU þe°fZ ±fZ, »fZdIY³f °f¶f SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfIYe WXe ÀfSXIYfSX ±feÜ BÀf ¶ffSX CXÀf³fZ dU´fÃf ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE þe°f WXfdÀf»f IYeÜ WXf»ffÔdIY 2010 IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf ¶ffSX ·ffþ´ff IYû IbYL IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`Ô, »fZdIY³f BÀf Af²ffSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe ´feNX ³fWXeÔ NXûIY ÀfIY°feÜ ¹fWX ¶ff°f AüSX WX` dIY UWX dIYÀfe ³f dIYÀfe AfÔIYOÞXZ IZY þdSX¹fZ EZÀff WXe IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ´fWX»fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ³f°feþZ Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EZÀff WXe dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀf Af²ffSX ´fSX JbQ IYû Vff¶ffÀfe Qe ±fe dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IZY d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ CXÀfIZY ´fi°¹ffVfe þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ SXWXZÜ SXfþÀ±ff³f IZY ´fWX»fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ³f°feþZ EZÀfZ ±fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf IZYU»f ¹fWX JûJ»ff °fIYÊ ±ff dIY Af¸f°füSX ´fSX À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX SXfþ³fed°fIY Q»f IYû WXe ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff SXfª¹f IZY Àf·fe 16 ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ´fSX þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe ±feÜ ·ffþ´ff IYû ¹fWX þe°f EZÀfZ Àf¸f¹f WXfdÀf»f WXbBÊ ±fe þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ½¹ff´f¸f §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX IYf BÀ°feRYf ¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÜ UWX »fd»f°f ¸fûQe IZY ¶fWXf³fZ SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYf ·fe BÀ°feRYf ¨ffWX SXWXe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY Àff±f-Àff±f dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYf BÀ°feRYf WXe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦f SXWXe ±fe, ¶fd»IY ÀfÔÀfQ ·fe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ QZ SXWXe ±feÜ AfdJSXIYfSX CXÀfIYe dþQ IZY ¨f»f°fZ ÀfÔÀfQ IYf ´fcSXf ÀfÂf ¶f¶ffÊQ WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f AüSX ¶fZÔ¦f»fcSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ CXÀfIZY ÷YJ-SXU`¹fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXU°fʳf AfE¦ffÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f IZY À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ³f°feþZ CX³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX þ³ffQZVf ³fWXeÔ WX`Ô dþ³WXZÔ IYfÔ¦fZiÀf °fc»f QZ SXWXe ±fe, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX Àf¸fÓf Af þfE °fû ¶fZWX°fSX WX` dIY CXÀf³fZ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYû þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf °fc»f dQ¹ff AüSX BÀfIYf CXÀfZ IYWXeÔ IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ A¨Lf WXû dIY IYfÔ¦fiZÊÀf IZY ³fed°f d³f¹fÔ°ff ¹fWX Àf¶fIY ÀfeJZÔ dIY Af¸f þ³f°ff IYe Àfû¨f CX³fIYe Àfû¨f ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf SXWXe WX`Ü ¶fZÔ¦f»fb÷Y ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÊÀf BÀf ÀfUf»f IYf Vff¹fQ WXe þUf¶f QZ dIY SXfª¹f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSX WXû°fZ WXbE ·fe CXÀfZ þe°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¸f»fe? d³f¦f¸f ¨fb³ffU ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfïSX¸f`¹ff ³fZ WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe °fû »fZ »fe WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¹fZ ³f°feþZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ´fSX þ³f°ff IYe SXf¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ °fIYûÊÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A´f³ff ¨fZWXSXf °fû ¶f¨ff ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f þ¸fe³fe WXIYeIY°f IYû ³fWXeÔ ÓfbNX»ff ÀfIY°feÜ QSXAÀf»f IYfÔ¦fiZÀf þ¸fe³fe WXIYeIY°f ÀfZ A´fdSXd¨f°f BÀfd»fE WX`, ¢¹fûÔdIY UWX þ³f°ff IYe ³f¶þ MXMXû»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WX`Ü BÀfe ³ffIYf¸fe IZY ¨f»f°fZ CXÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ IYWXeÔ IYûBÊ CX»»fZJ³fe¹f ¨fb³ffUe þe°f ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WX` dIY UWX þ³f°ff IYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXfdÀf»f IYSX ´ff SXWXe WX`Ü
svkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s
27 A¦fÀ°f 2015
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
¢¹ff WX¸f AÔ¦fiZþûÔ IZY A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ·fc»f°fZ þf SXWXZ WX`Ô?
¸f`Ô A´f³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ d³fSXfVf WXcÔÜ QZVf IYe AfþfQe IYf 69UfÔ Àff»f ´fSX¸´fSXf¦f°f CX°ÀffWX ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ·fe SXf¿MÑXe¹f ÓfÔOXf RYWXSXf¹ff »fZdIY³f 200 Àff»f IZY A´f³fZ VffÀf³f IZY QüSXf³f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ þû A°¹ff¨ffSX dIYE CXÀfIYf IYûBÊ dþIiY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff dIY þd»f¹ffÔUf»ff ¶ff¦f ¸fZÔ ¶ffWXSX þf³fZ IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE ±fZ AüSX AÔ¦fiZþûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfZ³ff ³fZ Àf`ÔIYOÞXûÔ VffÔd°f´fc¯fÊ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe þf³f »fZ »fe ±feÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸f³f ¸fZÔ ¦fbÀÀff ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f BÀfZ »fZIYSX ÀfUf»f CXNXZ¦ff dIY AÔ¦fiZþûÔ IYû þf³f¶fcÓf IYSX IYe ¦fBÊ CX³fIYe IiYcSX°ff IYe ¹ffQ ³fWXeÔ dQ»ffBÊ þfE þû ´fb°fʦfeþ AüSX RiYZÔ¨f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ·ffSX°f IZY A´f³fZ IY¶þZ Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Afþ °fIY ·ffSX°fe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfE þf³fZ Uf»fZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ d¶fidMXVf þb»¸f IZY CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ´fSXWXZþ dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àf¨f WX` dIY WX¸fZÔ A°¹ff¨ffSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f WX¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE dIY d¶fidMXVf VffÀf³f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¶fdPÞ X ¹ ff ±ffÜ »fÔ Q ³f ·fe ¶ffIYe Aü´fd³fUZdVfIY VffÀf³fûÔ IYe °fSXWX WXe ±ff AüSX CXÀf³fZ CX³WXeÔ IYe °fSXWX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû WXSX Àf¸f¹f Q¶ff¹ff þ¶f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe ¶ff°f IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ffÜ dVfÃfIYûÔ IYû A´f³fe ¢»ffÀf ¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY ¸fVfWXcSX ·ffSX°fe¹f IY´fOÞXZ IYe ¶fb³ffBÊ ¶fÔQ IYSX Qe ¦fBÊ ±fe °ffdIY d¶fidMXVf »fÔIYfVff¹fSX IYe IY´fOÞXf d¸f»fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÔÜ ¹fWX Vfû¿f¯f ±ff, ¸fböY ½¹ff´ffSX ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ·fe ¶fbSXf °fû ´fcUÊ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbAf þWXfÔ ¶fdPÞX¹ff ¸f»f¸f»f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IZY WXf±f IYfMX d»fE ¦fEÜ A¨fSX¨f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¶ffQ ¸fZÔ ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe ´f`Qf WXbEÜ CX³f ´fSX dIYE ¦fE A°¹ff¨ffSXûÔ IYe IYWXf³fe Vff¹fQ WXe IYWXe þf°fe WX`Ü BÀfIZY CX»fMX IYBÊ d¶fidMXVf Bd°fWXfÀfIYfSX WX`Ô þû ´fcUÊ ¸fÔÂfe VfdVf ±føYSX IYe BÀfd»fE Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô dIY ±føYSX ³fZ Af¢ÀfRYûOXÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¹fcd³f¹f³f IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ ¶f¹ff³f IYSX QeÜ ±føYSX ³fZ IYWXf, 'þ¶f AÔ¦fiZþ ·ffSX°f AfE ±fZ °fû dUV½f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYf dWXÀÀff 23 ´fid°fVf°f ±ff AüSX þ¶f UZ QZVf LûOÞX IYSX ¦fE °fû CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX d¦fSX IYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f
SXWX ¦f¹ff ±ffÜ ¢¹fûÔ?' ·ffSX°f ´fSX VffÀf³f d¶fidMXVf dWX°fûÔ IZY d»fE ±ffÜ Qû Àfü Àff»f °fIY ·ffSX°f IYe ¶f¶ffQeÊ ÀfZ d¶fiMXZ³f IYe °fSX¢IYe IZY d»fE ´f`Àff ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ, d¶fiMXZ³f IYe Aüôûd¦fIY IiYfÔd°f ·ffSX°f ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IYe Àf¸ffd~ ´fSX JOÞXe WXbBÊÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ AÔ¦fiZþûÔ ´fSX °feJZ WX¸f»fZ IZY d»fE ±føYSX IYe dJÔ¨ffBÊ IYeÜ ±føYSX ³fZ UWXe IYWXf þû AüÀf°f³f ·ffSX°fe¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »ffJûÔ ¶fZþb¶ff³fûÔ IYe AfUfþ QeÜ d¶fidMXVf Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔ dIY d¶fidMXVf »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ¹fWXe WX` dIY UZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ¦f»f°fe IYeÜ UZ A´f³fe AÄff³f°ff ¸fZÔ JbVf WX`Ô AüSX A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ IYû BIY™f dIY¹ff AüSX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ CXQfSX Àff¸fifª¹f IYe À±ff´f³ff IYeÜ ·ffSX°f AüSX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ, ¨fd¨fÊ»f þ`ÀfZ ³fZ°ff IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ·ffSX°f dÀfRYÊ EIY ·fü¦fûd»fIY Ad·f½¹fdöY WX`Ü ¹fWX EIY QZVf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` AüSX A¦fSX WX` °fû ·fc¸f²¹f SX Z J f dþ°f³ff WX e Ü ÀfØff Qb á ûÔ , ¶fQ¸ffVfûÔ AüSX OXI`Y°fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ þfE¦feÜ Àf·fe ·ffSX°fe¹f ³fZ°ff IY¸f ¹fû¦¹f°ff Uf»fZ AüSX IY¸fþûSX WXûÔ¦fZÜ CX³fIYe þb¶ff³f ¸feNXe WXû¦fe, »fZdIY³f dQ»f ¶f¨fIYf³ff WXû¦ffÜ UZ »fû¦f ÀfØff IZY d»fE Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXZÔ¦fZ AüSX ·ffSX°f SXfþ³fed°fIY Óf¦fOÞXûÔ ¸fZÔ OXc¶f þfE¦ffÜ EIY EZÀff dQ³f AfE¦ff þ¶f WXUf AüSX ´ff³fe ´fSX ·fe MX`¢Àf »f¦ff dQ¹ff þfE¦ffÜ UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY WX¸f »fû¦f EIY IY¸fþûSX SXf¿MÑX WX` AüSX d¶fidMXVf IZY A°¹ff¨ffSX IYû Àf¶fIZY Àff¸f³fZ »ff³fZ IZY d»fE ´f»fMX IYSX UfSX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Vff¹fQ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf BÀfIZY A´fUfQ ±fZ dþ³fIYe dVfÃff EIY A»f¦f SXfþ³fed°fIY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ þf´ff³fe AüSX þ¸fʳf VffÀf³f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¶f³fe AfþfQ dWXÔQ RYüþ (BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f Af¸feÊ) IZY ´feLZ ¶ffBd¶f»f IZY Aû»OX MXZÀMXf¸fZÔMX IZY AfÔJ IZY ¶fQ»fZ AfÔJ AüSX QfÔ°f IZY ¶fQ»fZ QfÔ°f Uf»ff CX³fIYf dU¨ffSX ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWX UfÀ°fdUIY°ff WX` dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe, þû SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ ±fZ, ³fZ°ffþe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ Àf¨f WX` dIY CX³fIYf °fSXeIYf ¦ffÔ²fe þe IYe AdWXÔÀff ¸fZÔ dRYMX ³fWXeÔ ¶f`NX°ff ±ff, dRYSX ·fe UZ B°f³fZ »fûIYd´fi¹f ±fZ dIY ¦ffÔ²fe þe ³fZ
CX³WXZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ QcSX SXJf °ffdIY UWX BÀfIYf ³fZ°fÈ°U ³fWXeÔ IYSXZÔÜ AÔ°f ¸fZÔ CX³WXZÔ QZVf LûOÞX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ þf´ff³fe AüSX þ¸fʳf þ`Àfe °ffIY°fûÔ ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY UWX ¦ffÔ²fe IZY °fSXeIZY IYf EIY dUIY»´f Àff¸f³fZ »ff¹fZ »fZdIY³f ¦ffÔ²fe þe ·ffSX°f IYû ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe þe ¹fWX þf³f°fZ ±fZ dIY AÔ¦fiZþûÔ IZY dJ»ffRY dWXÔÀff QZVf IYû dIYÀfe dQVff ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ þfE¦feÜ ¹ff°f³ff ÀfWXIYSX AüSX ¶fd»fQf³f QZIYSX CX³WXûÔ³fZ d¶fidMXVf þ³f°ff AüSX Qbd³f¹ff IYf þ¸feSX þ¦ff¹ff °ffdIY UZ QZJ ÀfIZYÔ dIY Aü´fd³fUZdVfIY ÀfØff dIY°f³fe IiYcSX ±feÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY UZ ¨fd¨fÊ»f IZY BÀf A´f¸ff³f IZY ¶ffUþcQ ÀfRY»f WXbE dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ SXf¿MÑXd´f°ff IYû 'EIY dUQiûWXe ¶f`dSXÀMXSX, þû A·fe ´fcSX¶f ÀfZ ´fi¨fd»f°f RYIYeSX IYf ³ffMXIY IYSX SXWXf WX`, d¶fidMXVf Àf¸fifMX IZY ´fid°fd³fd²f IZY Àff±f ¶fSXf¶fSXe ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX³fZ IZY d»fE A²f³fÔ¦ff, Uf¹fÀfSXf¹f d³fUfÀf IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ¨fPÞX SXWXf WX`Ü' AÔ¦fiZþ Afþ °fIY QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY ÀffPÞ X Z °fZ S X W X »ffJ þUf³fûÔ IYe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYe ÀfZ³ff ±feÜ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf UZ ·ffOÞXZ IZY Àf`d³fIY ±fZ AüSX þû ·fe CX³WXZÔ ´f`Àff QZ°ff UZ CXÀfIYe °fSXRY ÀfZ »fOÞX ÀfIY°fZ ±fZÜ ¨ffWXZ UZ AÔ¦fiZþ WXûÔ, ¸fWXfSXfþf ¹ff ³fUf¶fÜ »fÔQ³f ³fZ Qû³fûÔ dUV½f ¹fbðûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ d³f¸fʸf°ff´fcUÊIY ¦fû»ff-¶fføYQ IYe °fSXWX ÓfûÔIY dQ¹ffÜ þ¶f ´fi±f¸f dUV½f¹fbð ¸fZÔ þ¸fʳf ÀfZ³ff ³fZ d¶fidMXVf RYüþ IZY dJ»ffRY þWXSXe»fe ¦f`Àf LûOÞXe °fû ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYû WXe BÀfIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ EZÀff BÀfd»fE ³fWXeÔ WXbAf dIY UZ JbQ ¨ffWX°fZ ±fZ, ¶fd»IY CX³WXZÔ Af¦fZ NXZ»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY IYf¸f³fUZ»±f ¹fbðIY¶fi¦ffWX IY¸feVf³f ·ffSX°fe¹f ¶fd»fQf³fûÔ IYû ·fe Àff¸f³fZ »ffE AüSX Qû³fûÔ dUV½f¹fbðûÔ IYû BÀf °fSXWX ³fWXeÔ dQJfE dIY UZ ¹fbð dÀfRYÊ ¦fûSXe ÀfZ³ff ³fZ »fOÞXZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f þUf³f IYe ¸fü°f ·fe CX°f³fe WXe Qb:JQ WX` dþ°f³fe dIYÀfe ¦fûSXZ Àf`d³fIY IYeÜ CX³fIZY ·fe ¸ff°ffd´f°ff, ¶fWX ³ f AüSX ·ffBÊ WX ` Ô Ü VfZ¢Àfd´f¹fSX IYe '¸f¨fZÊÔMX AfRY UZd³fÀf' ¸fZÔ Vff¹f»ffgIY IYf ÀfÔUfQ WX`, '°fb¸f þ¶f ¸fbÓfZ ÀfbBÊ ¨fb·ffAû¦fZ °fû ¢¹ff ¸fZSXf Jc³f ³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ff? °fb¸f A¦fSX ¦fbQ¦fbQfAû¦fZ °fû WX¸f ¢¹ff ³fWXeÔ WXÔÀfZÔ¦fZ?' AÀfÔUZQ³fVfe»f d¶fidMXVfûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû IY·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
3
¸fbIYQ¸fZ IZY ¶ffQ d¶f»OXSX IZY ³ffV°fZ IYe þ»Qe ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ´fSX AOÞXZ ´fdSXþ³f ³fÀfÊ ³fZ »f¦ff¹ff Jf»fe dÀf»fZÔOXSX
Af¦fSXfÜ QWXZþ WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´f}e AfIYfÔÃff IZY d´f°ff SXfIZYVf A¦fiUf»f õfSXf ÀfÔÀIYfSX ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WXbE ´fdSXþ³f ¶fb²fUfSX IYû OXeAfBþe »føfe dÀfÔWX ÀfZ d¸f»fZÜ OXeAfBþe õfSXf E¸fE¸f ¦fZMX ±ff³fZ IYû þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IZY AfQZVf dQE ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fdSXþ³fûÔ IYû AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE IYûMXÊ ¸fZÔ ´fif±fʳff ´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ ÀfZ SXf°f ³fü ¶fþZ °fIY IYe A³fb¸fd°f Qe, dþÀfIZY ¶ffQ ´fiQe´f IYe ´f°³fe AüSX °fe³fûÔ ¶fZMXûÔ IYû ´fbd»fÀf Ad·fSXÃff ¸fZÔ þZ»f ÀfZ §fSX ·fZþf ¦f¹ffÜ AüSX ¶fZMXûÔ Àf¸fZ°f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ d¶f»OXSX IYe QþÊ IYSXfE ¦fE QWXZþ WX°¹ff IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ ´fiQe´f IYf VfU þ¹f´fbSX ¸fü°f IZY ¶ffQ WXÔ¦ff¸ff ¨f»f°ff SXWXfÜ ´fWX»fZ ´fiQe´f ¶fÔÀf»f, CX³fIZY °fe³f ¶fZMXZ ´fb³fe°f, WXfCXÀf dÀ±f°f CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ¶fWXc ´fÃf IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ ·fSX°f, ´fiVffÔ°f AüSX ´f°³fe A»fIYf þZ»f ¸fZÔ IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZY »fû¦f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYû »fZIYSX ´fdSXUfSX Uf»fZ AOÞX ¦fE AüSX ±fZÜ þZ»f ¸fZÔ þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiQe´f IYe IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dRYSX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ¶fZMXûÔ AüSX ´f°³fe IYû °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞXe AüSX ¦fÔ·feSX WXû³fZ ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe AÔd°f¸f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¸ffÔ¦f Àfû¸fUfSX IYû CX³WXZÔ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX ´fSX AOÞXZ ±fZÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fSXÜ IYûMXÊ IYe A³fb¸fd°f IZY ¶ffQ LWX §fÔMXZ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf õfSXf Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX CX³WXZÔ AÔd°f¸f IZY d»fE °fe³fûÔ ¶fZMXûÔ AüSX d¶f»OXSX IYe ´f°³fe CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ÀfÔÀIYfSX IYû SXfþe dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXf°f ³fü IYû þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX ·fZþf ¦f¹ff, dþÀfIZY ´fiQe´f IYe ¶fWX³f A³fb´f¸f ³fZ ¶fWXc IZY ¶fþZ IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f dRYSX þZ»f ¶ffQ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX WXû ÀfIYfÜ ´fdSXþ³fûÔ ´fSX ²f¸fIYe QZ³fZ AüSX BÀfIYe ¨f»fZ ¦fEÜ þ¹f´fbSX WXfCXÀf d³fUfÀfe d¶f»OXSX ´fiQe´f UþWX ÀfZ ¸fü°f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE OXeAfBþe »føfe dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff, ´fiQe´f ¶fÔÀf»f IZY ¶fZMXZ ´fb³fe°f IYe ´f}e AfIYfÔÃff CX³fIZY dJ»ffRY E¸fE¸f ¦fZMX ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ¶fÔÀf»f IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IZY IYe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ Qe ±feÜ ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AÔd°f¸f AfQZVf dQE ¦fE WX`ÔÜ
¶»f`IY AfCXMX ¸fZÔ °ffþ IYû ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf BÔ°fþf¸f
Af¦fSXfÜ »fÔ¶fZ ¶»f`IY AfCXMX IYe dÀ±fd°f d´fL»fZ dQ³fûÔ VfWXSX IYû IYBÊ ¶ffSX ¶»f`IY Àf´»ffBÊ IYe ¹fûþ³ff ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXbAfÜ ´fiÀ°ffU IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþÀ±ff³f IZY SXZUfOÞXe ÀfZ IYf³f´fbSX °fIY dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYf´fûSXÊZVf³f IYe EIY ¦f`Àf »ffB³f d¶fLe WXbBÊ WX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ BÀf ´ffB´f »ffB³f ´fSX 125 IZYUe IYf ¦f`Àf þ³fSXZMXSX »f¦ffIYSX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX °ffþ IZY AfÀf´ffÀf Àf´»ffBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ÀfbdU²ff IZYU»f Af´ff°f dÀ±fd°f WXe ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ dRY»fWXf»f A·fe BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX IYûBÊ ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f IYû ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY AfCXMX IYe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXbAf, ¸f¦fSX ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ °ffþ ´fOÞXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX dÀ±fd°f IZYU»f Ad²fIYfSXe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX þøYSX dMÑ´fZdþ¹f¸f þû³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦f`Àf Qû-Qû §fÔMXZ IYe SXWXe, »fZdIY³f dIYÀfe WX`ÔÜ ¶f`NXIY OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX, »ffB³f ´fSX 125 IZYUe Ãf¸f°ff IYf ¦f`Àf dQ³f d¦fiOX RZY»f WXbBÊ °fû ¢¹ff WXû¦ff? EOXeE CX´ff²¹fÃf ¸f³fe¿ff dÂf§ffdMX¹ff, þ³fSXZMXSX »f¦ffIYSX °ffþ IZY AfÀf´ffÀf ´fiVffÀf³f BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IYû ¸fÔ±f³f ¸fZÔ Àfd¨fU ´fi·ffÔVfb ßfeUfÀ°fU, ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe Àf´»ffBÊ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ þbMXf WX`Ü Af¦fSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f dRYSXûþf¶ffQ IZY ³f¦fSX Af¹fböY dRY»fWXf»f BÀf ´fSX IYûBÊ AÔd°f¸f IYe AûSX ÀfZ MXeMXeþZOX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸fAü°ffSX, A³fbßfU¯f Àfd¸fd°f IZY R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¦f`Àf Af²ffdSX°f þ³fSXZMXSX ÀfZ d¶fþ»fe ÀfQÀ¹f SX¸f³f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
Af¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZÔ ¸fSXeþ IYe ¸fü°f ¸fZÔ ¶fOÞXf Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü I`YÔÀfSX SXû¦fe IYû ³fÀfÊ ³fZ Jf»fe dÀf»fZÔOXSX »f¦ffE ±fZÜ dÀf»fZÔOXSX ¨fZIY °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ³fÀfÊ IYû ³ffV°ff IYSX³fZ þf³ff ±ffÜ SXZdOX¹fû±f`SXZ´fe dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. EIZY Af¹ffÊ ³fZ ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ¸fZÔ ³fÀfÊ AfVff Àfû»fÔIYe IYû Qû¿fe ´ff¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ OXeE¸f ³fZ ·fe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü WXf±fSXÀf d³fUfÀfe 26 U¿feʹf ³fSXZÔQi dÀfÔWX IYe ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZY ¨ffSX ¶fþZ °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ ³fÀfÊ AfVff Àfû»fÔIYe Af ¦fBÊ, BÀf QüSXf³f ³fSXZÔQi IYû Afg¢Àfeþ³f »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ Jf»fe dÀf»fZÔOXSX »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ QcÀfSXf dÀf»fZÔOXSX »fZIYSX AfE, °fû UWX ·fe Jf»fe ±ffÜ ³fÀfÊ IYû ³ffV°ff IYSX³fZ þf³ff ±ff, BÀfd»fE UZ Jf»fe dÀf»fZÔOXSX IYû ÀMXûSX ÀfZ ·fSXUf³fZ ³fWXeÔ ¦fBÊÔÜ dRYSX EIY AüSX dÀf»fZÔOXSX »ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f °f¶f °fIY Àfb¶fWX 9.15 ´fSX ³fSXZÔQi IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dÀfÀMXSX BÔ¨ffþÊ SXf¸ffIYfÔ°fe AüSX UfOXÊ ÀUe´fSX ¸f³fûþ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe ¦fBÊÜ Àf´ff dþ»ff²¹fÃf SXf¸f ÀfWXf¹f ¹ffQU ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX EÀfE³f ´fWXbÔ¨fZÜ ÀfÔdUQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ IYe
dVfIYf¹f°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ NXZIZYQfSX IYû UZ°f³f þfSXe IYSX³fZ IYe dWXQf¹f°f QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX Jf»fe Afg¢Àfeþ³f dÀf»fZÔOXSX »f¦ff³fZ Uf»fZ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ³fBÊ ÀfþÊSXe d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ ¸fSXeþ IYû ·f°feÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀf ´fSX ÀfþÊSXe dU·ff¦ff²¹fÃf OXfg. V½fZ°ffÔIY ´fiIYfVf ³fZ ´fi·ffSXe ´fi¸fbJ A²feÃfIY OXfg. »fûIZYVf IbY»fßfZâ ÀfZ ÀfRYfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fif¨ff¹fÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àff¸f³fZ Qû³fûÔ OXfg¢MXSXûÔ IZY ¶fe¨f ³fûIYÓfûÔIY WXû ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ IYe dUÀ°fÈ°f þfÔ¨f IZY d»fE OXfg. EÀfIZY d¸fßff, OXfg. UÀfbÔ²fSXf IbY»fßfZâ AüSX OXfg. ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX IYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe WX`Ü CXÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ °fe³f ³fUþf°fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX ·fe IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe WX`, »fZdIY³f CXÀfIYe dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ´fif¨ff¹fÊ OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ Àf·fe dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fSXeþûÔ IYû ¶ffþfSX ÀfZ QUfEÔ ³f d»fJe þfEÔÜ Ad²fIYfÔVf QUfEÔ JSXeQe þf SXWXe WX`ÔÜ þû QUfEÔ ³f WXûÔ, UZ WXe ¶ffþfSX IZY d»fE d»fJZÔÜ
MÑ`dRYIY IZY QSXû¦ff ÀfZ d·fOÞXf Àf´ffBÊ
Af¦fSXfÜ ¸fdQ¹ff IYMXSXf d°fSXfWXZ ´fSX ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû Ed¢MXUf ÀfUfSX Àf´ffBÊ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IZY ´fiû³³f°f CX´f d³fSXeÃfIY ÀfZ d·fOÞX ¦f¹ffÜ ÀfØff IYf SXû¶f dQJf°fZ WXbE ²f¸fIYe QZ OXf»fe dIY UQeÊ CX°fSXUf QcÔ¦ffÜ IbYL QZSX IYû °fû QSXû¦ff ·fe ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX IYBÊ ±ff³fûÔ IYf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ QfÔU CX»MXf ´fOÞX°ff QZJ Àf´ffBÊ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜ ¸fdQ¹ff IYMXSXf ´fSX þf¸f IYe dÀ±fd°f IZY ¨f»f°fZ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf °f`³ff°f WX`Ü Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ CX´f d³fSXeÃfIY SXfþ´ff»f IYe OXйfcMXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ MÑ`dRYIY dÀf¦³f»f þÔ´f IYSX³fZ Uf»fZ Ed¢MXUf ÀfUfSX SXfþ³f¦fSX »fûWXf¸fÔOXe d³fUfÀfe Aþe°f ¹ffQU IYû SXûIYf °fû UWX JbQ IYû Àf´ff IYf ´fQfd²fIYfSXe ¶f°ff°fZ WXbE d·fOÞX ¦f¹ffÜ ÀfØff IYf SXû¶f dQJf A·fQi°ff IYSX°fZ WXbE WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦ffÜ dUUfQ ¶fPÞX°ff QZJ AfÀf´ffÀf IZY QbIYf³fQfSX ·fe UWXfÔ þbMX ¦fEÜ MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf õfSXf IÔYMÑû»f øY¸f IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX WXSXe´fUÊ°f AüSX »fûWXf¸fÔOXe ±ff³fZ IYf RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ JbQ IYû Àf´ffBÊ ¶f°ff³fZ Uf»ff UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f³fZ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû ´fIYOÞXIYSX ±ff³fZ »fZ AfBÊ, BÔÀ´fZ¢MXSX EÀf´fe ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
gsYiykbu uacj
eaMyk;qDr ftykf/kdkjh MhvkbZth lh,evks uxjvk;qDr
RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ WX`þf, ¨ffSX IYe ¸fü°f Af¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ IZY ¦ffÔU Bʲfü³f ¸fZÔ WX`þf ³fZ °fZþe ÀfZ ´f`SX ´fÀffSX dQEÜ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ Qû ¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ QWXVf°f IYf Af»f¸f WX`Ü ¶fb²fUfSX SXf°f OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ EÀfOXeE¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX´f¨ffSX IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ ¶f¨¨fZ AüSX ¹fbUIY CX»MXe QÀ°f ÀfZ ´fedOÞX°f ´ffE ¦fE, dþ³fIYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¦ffÔU Bʲfü³f ¸fZÔ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ A¨ff³fIY »fû¦fûÔ IYû CX»MXe-QÀ°f IYe dVfIYf¹f°f WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ SXû¦f EIY §fSX ÀfZ QcÀfSXZ §fSX °fIY R`Y»f³fZ »f¦ff AüSX °f¸ff¸f »fû¦f BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ QeUf³f (46 U¿fÊ) LbMXIYe °fe³f U¿fÊ AüSX dU³fûQ IYe PXfBÊ Àff»f IYe ¶fZMXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¸fü°fûÔ ÀfZ ¦ffÔU ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»f ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ IYBÊ AüSX »fû¦f ·fe CX»MXe QÀ°f IZY dVfIYfSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû ¦fÔ¦ffSXf¸f IZY Àff°f
U¿feʹf ¶fZMXZ SXf¸f»fdÃf³f IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞXe AüSX SXf°f ¸fZÔ CXÀf³fZ ·fe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ¨ffSX ¸fü°fûÔ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY LûMXZ »ff»f U¸ffÊ IYû RYû³f ´fSX Àfc¨f³ff Qe, dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ EÀfOXeE¸f þZ´fe ¨füWXf³f IYû WXf»ff°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ SXf°f ¸fZÔ ¶ffQ EÀfOXeE¸f AüSX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fi·ffSXe OXfg. VfSXQ ¨fÔQ ÀfSXe³f ¦ffÔU ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ SXf°f ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe »fû¦fûÔ IYû QUfEÔ Qe ¦fBÊÔÜ IYû»fZSXf ¹ff WX`þf Ue IYû»fZSXZ ¶f`¢MXedSX¹ff ÀfZ R`Y»f°ff WX`Ü ¹fWX ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ ´fSX CX»MXe QÀ°f IZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZY IZYÀf Af³fZ ´fSX ¶fe¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f ¸fbdVIY»f WXû°fe WX`Ü EÀfE³f IZY dRYþedVf¹f³f OXfg. ¸fÈQb»f ¨f°fbUZQeÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYf»fSXf IZY IZYÀf A¶f ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´ff³fe IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ E¢¹fcMX ¦fZÀMÑûEÔMÑfBdMXÀf IZY ¨f»f°fZ WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¶fe¸ffSXe IYf ´f°ff þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe ¨f»f ÀfIY°ff
WX`Ü ¦ffÔU Bʲfü³f RYeSXûþf¶ffQ Àfe¸ff IZY ´ffÀf WX`Ü ¹fWXfÔ AfÀf´ffÀf OXfg¢MXSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ
³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe R`Y»f³fZ ´fSX »fû¦f Ófû»ffLf´f IYf B»ffþ »fZ SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ
³füRYSXe ¸fZÔ R`Y»ff Uf¹fSX»f, ¶fbJfSX AüSX þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ
Af¦fSXfÜ ¶»ffgIY ¶fSXü»fe AWXeSX IZY ¦ffÔU ¶fOÞXe ³füRYSXe ¸fZÔ Uf¹fSX»f R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü §fSX§fSX »fû¦f ¶fe¸ffSXe WX`Ô AüSX þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ WXû SXWXf WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f IZY B»ffþ IZY ³ff¸f ´fSX Jf³ff´fcd°fÊ IYSX³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü Qû Àf~fWX ´fWX»fZ ¦ffÔU ¶fOÞXe ³füRYSXe ¸fZÔ Uf¹fSX»f R`Y»f ¦f¹ffÜ EIY IZY ¶ffQ EIY ¦ffÔU IZY Ad²fIYfÔVf »fû¦f Uf¹fSX»f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fEÜ CX³WXZÔ °fZþ ¶fbJfSX IZY Àff±f VfSXeSX ¸fZÔ QQÊ WXû³fZ »f¦ffÜ IYBÊ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¶fSXü»fe AWXeSX ¸fZÔ Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ A°fSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXfg¢MXSX ³fZ AfIYSX QUfEÔ QZ Qe, »fZdIY³f ¶fbJfSX ÀfWXe ³fWXeÔ WXbAfÜ A¶f QQÊ ·fe WXû SXWXf WX`Ü §fSX ¸fZÔ °f¸ff¸f »fû¦f ¶fe¸ffSX WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fSX Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe OXfg¢MXSX ¨fZIYA´f IYSX³fZ ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ ÀfeE¸fAû OXfg. ¶feEÀf ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ¦ffÔU ¸fZÔ ·fZþe þfE¦feÜ ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ÀfZ OXfg¢MXSXûÔ IZY ³f Af³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯f Ófû»ffLf´f ÀfZ B»ffþ IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU IYe ¹fVfûQf, ¸fûd³fIYf, Aû¸fU°fe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ¶fe¸ffSX WX`ÔÜ
IY¨¨fe QeUf»f d¦fSX³fZ ÀfZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f
÷Y³fIY°ffÜ ASX°fü³fe ¸fZÔ ³ff³ff IYe ¸fü°f IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀffE ¶fZMXe AüSX Qf¸ffQ SXf¸f¶ff¶fc A´f³fZ QÀf U¿feʹf ¶fZMXZ dUUZIY IZY Àff±f AfE ±fZÜ ¸f±fbSXf d³fUfÀfe CX³fIZY dSXV°fZQfSX IYf Àff°f U¿feʹf IÈYVf ´fbÂf Qf¸fc ·fe Af¹ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ dSXV°fZQfSX AüSX ´fdSXþ³f §fSX IZY ¶ffWXSX ¶f`NXZ ±fZ, Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IY¨¨fe QeUf»f ´fSX ´fOÞXe Ófû´fOÞXe IZY ´ffÀf JZ»f SXWXZ ±fZÜ Ófû´fOÞXe AüSX QeUf»f A¨ff³fIY d¦fSX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶f ¦fEÜ þ¶f °fIY »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶ffWXSX d³fIYf»ff, IÈYVf IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ ´fdSXþ³f dUUZIY IYû AÀ´f°ff»f »fZIYSX ¦fE, þWXfÔ CXÀfZ ·fe OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ UÈð IYe ¸fü°f IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ ÀfZ VfûIY ¸fZÔ ¶ffQ ¦f¸fe ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f Vffd¸f»f ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf WXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ OXc¶fZ ´fdSXUfSX AüSX dSXV°fZQfSXûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe WXû³fZ AfE Qû ¶f¨¨fûÔ IYû IY¨¨fe QeUf»f dÀ±fd°f IYû ÀfÔ·ff»ffÜ ¸fü°f ÀfZ WXfWXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ d³f¦f»f ¦fBÊÜ Ófû´fOÞXe ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY QüSXf³f ASX°fü³fe IYe þfMXU ¶fÀ°fe d³fUfÀfe ³f¶¶fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ffÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe ·fSX·fSXfIYSX d¦fSXe IY¨¨fe QeUf»f IZY ¸f»f¶fZ U¿feʹf ·f¦fUf³f dÀfÔWX IYe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfVfÔIYf ´fSX ÀfeAû WXSXe´fUÊ°f RYûÀfÊ IZY ¸fZÔ Q¶fIYSX QÀf U¿feʹf dUUZIY AüSX Àff°f ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¦f¸fe ¸fZÔ Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÓff Àff»f IZY IÈYVf ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ WXfQÀfZ ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ ´f`Ô°fJZOÞXf, JÔQü»fe ÀfZ CX³fIYe ¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSXf¹ffÜ
4 9455417491, 2226830 9454417509, 2260181 9454400246 9411911989 9358277455
Ófû»ffLf´f IZY BÔþZ¢Vf³f ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f ´fSX WXÔ¦ff¸ff
Af¦fSXfÜ ¶fSXWX³f IZY ¦ffÔU ²fûIY»f ¸fZÔ Ófû»ffLf´f IZY BÔþZ¢Vf³f ÀfZ ¶fb²fUfSX SXf°f ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔU ²fûIY»f ¸fZÔ WXSX´ff»f dÀfÔWX CXRYÊ ¶fÔMXc Qû Àff»f ´fWX»fZ þ»f ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY Àfe³fZ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f WXû³fZ ´fSX B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX ´fdSXþ³f CXÀfZ ¦ffÔU IZY Ófû»ffLf´f SXfIZYVf IZY ´ffÀf »fZIYSX AfEÜ Ófû»ffLf´f ³fZ þ`ÀfZ WXe BÔþZ¢Vf³f »f¦ff¹ff, CXÀfIZY ¸fbÔWX ÀfZ Óff¦f d³fIY»f³fZ »f¦fZ AüSX ¶fZWXûVf WXû ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³f WXSX´ff»f IYû Af¦fSXf »fZIYSX AfE, ¹fWXfÔ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ Ófû»ffLf´f IZY §fSX ´fSX VfU IYû SXJIYSX WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY °fWXSXeSX dQE þf³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY ÀfZ ¸ffSX´feMX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶fSXe
Af¦fSXfÜ LWX Àff»f ´fcUÊ ¸fb£¹f ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMX AüSX ¦fÔQZ ³ff»fZ ¸fZÔ RZYÔIY³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f SXfª¹f ¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff Àf¸fZ°f ¨ffSX ³fZ°ffAûÔ IYû AQf»f°f ³fZ Qû¿f¸fböY IYSXfSX dQ¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¸fb£¹f ÀU¨L°ff d³fSXeÃfIY SXf¸fc Àff¦fSX ³fZ °f°IYf»fe³f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYNXZdSX¹ff IZY A»ffUf ·ffþ´ff IZY ¦f³fZVf IbY¸ffSX, OXfg. EIZY dUV½ffÀf, SX¸fZVf U¸ffÊ Àf¸fZ°f IYSXe¶f °fe³f Qþʳf »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY A¦fÀ°f 2009 ¸fZÔ °ffþ¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ AfSXû´f ±ff dIY 21 A¦fÀ°f IYû CX³fIYe OXйfcMXe °ffþ¦fÔþ UfOXÊ ¸fZÔ ±feÜ IYNXZdSX¹ff Àf¸fZ°f A³¹f ·ffþ´ffBÊ CX³fIYû ³fUfQf ³ff»ff »fZ ¦fEÜ UWXfÔ A·fQi°ff IYSX°fZ WXbE ³ff»ff ÀffRY IYSX³fZ IYû IYWXf, ³f IYSX³fZ ´fSX ÀffÔÀfQ AfdQ ³fZ CX³fIYû AüSX ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ dU³fûQ °f±ff ÀfÔ°fû¿f IYû ³ff»fZ ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ffÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f UfQe SXf¸fc Àff¦fSX ÀfdWX°f Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³fZ °fZSXWX ¦fUfWX AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf dIYEÜ UfQe IZY A»ffUf dIYÀfe ¦fUfWX ³fZ §fMX³ff IYf Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ dIY¹ff, ¦fUfWX dU³fûQ AüSX ÀfÔ°fû¿f ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX A´f³fe ¸füþcQ¦fe ÀfZ WXe BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfeþZE¸f ÀfÔ²¹ff ¨fü²fSXe ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ Àffùf IZY A·ffU ¸fZÔ ¸fÔÂfe Àf¸fZ°f A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû ¶fSXe IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
5
eFkqjk U;t w
¦fûU²fʳf ±ff³fZ ÀfZ »füMX AOÞXe¦f ¨füIYe ´fSX ²ffUf
¸f±fbSXf (¦fûU²fʳf)Ü ¹fbUIY IYe ¸fü°f ÀfZ ¦fif¸fe¯f AfIiYûdVf°f ±fZ, ¦fûU²fʳf ¸fZÔ ¶fUf»f ¸f¨ff³fZ IZY ¶ffQ AOÞXe¦f ¨füIYe ´fSX Af ²f¸fIZYÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¨fÔQ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ±fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY °fZUSX QZJIYSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ B²fSX-CX²fSX dJÀfIY d»fEÜ BÀfe ¶fe¨f ¦fûU²fʳf ÀfZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af³fZ IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXe ¦fif¸fe¯f ¨f»fZ ¦fEÜ ¶fb²fUfSX SXf°f IYSXe¶f ÀfUf ³fü ¶fþZ ±ff³fZ ´fSX ¶fUf»f IZY ¶ffQ þ¶f ¦fif¸fe¯f ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IZY OXSX ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZ, °fû §fSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe AOÞXe¦f ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSX þf ´fWXbÔ¨fZÜ ¨füIYe ´fSX BÀf Àf¸f¹f °fIY ¦fûU²fʳf ±ff³fZ ´fSX WXbE ¶fUf»f IYe þf³fIYfSXe Vff¹fQ ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYf AWXÀffÀf ±ff, °f·fe °fû ¨fÔQ ´fbd»fÀfIY¸feÊ B³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY °fZUSX QZJ B²fSX-CX²fSX dJÀfIY d»fEÜ IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYe, »fZdIY³f Àf¸fÓfQfSX »fû¦fûÔ ³fZ SXûIY dQ¹ffÜ ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ¦fif¸fe¯f ¹fWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfe ¶fe¨f OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX AüSX EÀfEÀf´fe SXfIZYVf ¨ÀfWX ´feEÀfe »fZIYSX AOÞXe¦f Af ¦fEÜ ¨füIYe ´fSX IbYL QZSX ÷YIY³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ Qû³fûÔ Ad²fIYfSXe ¦fûU²fʳf ¨f»fZ
AfEÜ B²fSX, EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZ¿f ´ffÔOXZ¹f ´fSX »fZ °fû AfE, ¸f¦fSX IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ IYBÊ ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf »fZIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ ´f`Q»f CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ §fc¸f°fZ SXWXZÜ ´fdSXIiY¸ff ¸fZÔ ·f¦fQOÞX
þ£¸fûÔ ³fZ ¶f°ffBÊ ´fbd»fÀf IYe IYSX°fc°f
¸fWXZÔQi IYû ¨füIYe AüSX dRYSX ±ff³fZ ¸fZÔ B°f³ff ´feMXf ¦f¹ff, CXÀfIYe þb¶ffÔ ·fe Jb»f ´ff SXWXe ±feÜ ´fdSXþ³fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff ±ff, ¸fWXZÔQi IYû ¸fSX¯ffÀf³³f WXf»f°f ¸fZÔ ±ff³fZ ÀfZ »ffE ±fZÜ Uû IbYL ·fe ³fWXeÔ ¶fû»f ´ff SXWXf ±ffÜ VfSXeSX IZY þ£¸f ´fbd»fdÀf¹ff IYSX°fc°f IYe þf³fIYfSXe QZ SXWXZ ±fZÜ ¦fûU²fʳf ±ff³fZ ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ¦fbÀÀff ·fe ¹fWXe ±ffÜ ¦ffÔU IZY ¹fbUIY ¸fWXZÔQi IYû Qû dQ³fûÔ °fIY ¨füIYe AüSX dRYSX ±ff³fZ »fZ þfIYSX MXfg¨fÊSX IYSX³fZ IYe ´fbd»fdÀf¹ff WXSXIY°f ÀfZ ¦fif¸fe¯f Af¦f¶f¶fc»ff ±ffÜ BÀfe QüSXf³f ´fdSXþ³f ¶ffSX-¶ffSX ´fbd»fÀf IYû A´f³fZ ¶fZMXZ IYe ¶fZ¦fb³ffWXe IYe ¶ff°f IYSX°fZ SXWXZ, ¸f¦fSX ¨füIYe ´fi·ffSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ CX³fIYe EIY ³f Àfb³feÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX °fIY ´fdSXþ³fûÔ IYû °fû ¹fZ ·fe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY ¸fWXZÔQi A¶f IYWXfÔ WX`Ü Qû´fWXSX ¸fZÔ ±ff³fZ ÀfZ RYû³f Af³fZ ´fSX ´fdSXþ³f ´fWXbÔ¨fZ °fû ¸fWXZÔQi IYe WXf»f°f QZJ QÔ¦f SXWX ¦fEÜ §fSX
d¶f»OXSX Àf¸fZ°f °fe³f IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf ¸fbIYQ¸ff
¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü AfUfÀfe¹f IYfg»fû³fe ´fb¿´ffÔþd»f ¶f`IbYÔNX ¸fZÔ °f¹f ´»ffMX QZ³fZ ÀfZ ¸fbIYSX³fZ ´fSX d¶f»OXSX ¶feOXe A¦fiUf»f Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dQ»»fe d³fUfÀfe EIY ½¹fdöY ³fZ ²fûJf²fOÞXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü ¶ffSXWXJÔ·ff dQ»»fe d³fUfÀfe AU³feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fb¿´ffÔþd»f ¶f`IbYÔNX IZY ÀUf¸fe ¶feOXe A¦fiUf»f, ¦füSXU Vf¸ffÊ EUÔ ¸f¹fÔIY A¦fiUf»f IZY dJ»ffRY ´»ffMX QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 66.82 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü UfQe IZY A³fbÀffSX CXÀf³fZ U¿fÊ 2005 ¸fZÔ IYfg»fû³fe ¸fZÔ LWX ´»ffMX ÀfÔ£¹ff 14 ÀfZ 19 °fIY WX`Ô ¶fbIY IYSXUfE ±fZÜ EOXUfÔÀf IZY °füSX ´fSX 2.26 »ffJ ÷Y´f¹fZ ·fe þ¸ff IYSXUf dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶f°füSX dIYÀ°f AU³feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fb¿´ffÔþd»f ¶f`IbYÔNX IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 64 RYeÀfQ ·fb¦f°ff³f IZY °füSX ´fSX 66.82 »ffJ
IYf ·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ffÜ UfQe IYf AfSXû´f WX` dIY B°f³ff ·fb¦f°ff³f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ´»ffMX ´fSX IY¶þf »fZ³fZ IZY UfÀ°fZ ßfe A¦fiUf»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff, °fû UWX ¸fbIYSX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ B³f ³fÔ¶fSXûÔ IZY ´»ffMX QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ´fedOÞX°f ³fZ IYBÊ ¶ffSX ¶feOXe A¦fiUf»f, ¦füSXU Vf¸ffÊ EUÔ ¸f¹fÔIY A¦fiUf»f IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX ¸ff¸f»ff Àfb»fÓff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE, »fZdIY³f IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ ´fedOÞX°f IYf IYWX³ff WX` dIY AfUfÀfe¹f IYfg»fû³fe IZY ÀUf¸fe A¶f CX³fÀfZ 2005 ¸fZÔ ¶fbIY IYSXUfE ¦fE ´»ffMXûÔ IYe þ¦fWX IYWXeÔ QcÀfSXe þ¦fWX ´»ffMX QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô, þû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ UfQe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü
EIYfQVfe IYf ´fUÊ ±ffÜ ¶fb²fUfSX SXf°f IYSXe¶f AfNX ¶fþZ ±ff³fZ ´fSX þ¶f ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ MXIYSXfU WXbAf, °f¶f ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ßfðf»fbAûÔ ÀfZ J¨ffJ¨f ·fSXf ±ffÜ ´f±fSXfU AüSX RYf¹f¨SX¦f IYe AfUfþ ³fZ ßfðf»fbAûÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨ff Qe ±feÜ ±ff³fZ IZY AfÀf´ffÀf IYf ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ff AüSX ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX UeSXf³fe Lf ¦fBÊ ±feÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY LfE SXWXZ Àf³³ffMXZ IZY ¶ffQ ²feSXZ-²feSXZ ßfðf»fbAûÔ IYf ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX Af³ff VfbøY WXbAf AüSX dRYSX ·feOX ¶fPX°fe ¦fBÊÜ
´f`³f»f ÀfZ ´fûÀMX¸ffMXʸf
EÀfEÀf´fe SXfIZYVf ¨ÀfWX ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fÈ°fIY IZY VfU IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf ´f`³f»f ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf ´fSX MXfg¨fÊSX IZY AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ±ff³fZ ´fSX ¶fUf»f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXIZY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
¶f³fUfSXe»ff»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe, CX¸fZVf ¨fb³fZ ¦fE Àf·ff´fd°f
¸f±fbSXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Af²fe SXf°f ßfeSXf¸f»fe»ff Àf·ff IZY ´fid°fâf´fc¯fÊ ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af°fZ WXe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY CXL»f ´fOÞXZÜ BÀf IYV¸fIYVf ·fSXZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶f³fUfSXe»ff»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX¸fZVf IbY¸ffSX Àf·ff´fd°f ¨fb³fZ ¦fEÜ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af°fZ WXe dUþZ°ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff, þû ¶fb²fUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXfÜ ßfeSXf¸f»fe»ff Àf·ff IZY dÂfUfd¿fÊIY ¨fb³ffU IZY d»fE ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f WXbAfÜ IbY»f 961 ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 785 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¸f°fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ ´fi°¹ffVfe ¸f°fQf°ffAûÔ IZY AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY A´f³fe AûSX JeÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZÜ Àf¸f±fÊIY ·fe AÔQSX WXe AÔQSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZÜ ¸f°fQf³f IZY ¶ffQ Vff¸f IYû UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe VfbøY WXbBÊ, þû QZSXSXf°f °fIY ¨f»f°fe SXWXeÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY ÷YÓff³f Af SXWXZ ±fZ, dIYÀfe JZ¸fZ ¸fZÔ JbVfe °fû dIYÀfe ¸fZÔ CXQfÀfe Lf þf°feÜ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f þf³f³fZ IZY d»fE ßfeSXf¸f»fe»ff Àf·ff IZY ÀfQÀ¹f QZSXSXf°f °fIY d¨fÂfIcYMX ´fSX WXe OXMXZ SXWXZÜ QZSXSXf°f AfE ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ Àf·ff´fd°f ´fQ ´fSX CX¸fZVf IbY¸ffSX ´fiZÀf Uf»fZ, CX´f Àf·ff´fd°f ´fQ ´fSX AVfûIY IbY¸ffSX ¦fbOÞXZSXf, AVfûIY IbY¸ffSX ¶fÔÀf»f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX ¶f³fUfSXe»ff»f A¦fiUf»f, CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ´fSX Àfb³fe»f A¦fiUf»f ÀfSXfRY, ÀfUZÊVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf ´fQ ´fSX Aþ¹f IbY¸ffSX ¸ffÀMXSX dUþ¹fe §fûd¿f°f dIYE ¦fEÜ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f Af°fZ WXe Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ dUþZ°ffAûÔ IYû RcY»f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ »ffQ dQ¹ffÜ dRY»fWXf»f °fû ´fcSXf ²¹ff³f SXf¸f»fe»ff IZY Af¹fûþ³f IYû ·f½¹f ¶f³ff³fZ IYf WX`Ü Àf¸f¹f IY¸f WX`, °f`¹ffSXe ·fe IYSX³fe WX`ÔÜ A¢MXc¶fSX IZY ´fi±f¸f Àf~fWX ¸fZÔ SXf¸f»fe»ff IYf Af¹fûþ³f IYSX³ff WX`Ü ßfeSXf¸f»fe»ff Àf·ff IYf dUIYfÀf IYSX³ff WXe CXïZV¹f WXû¦ffÜ
ÀfZUf¹fûþ³f IYf OXfCX³f ÀfUÊSX ¶f³f SXWXf ¸fbÀfe¶f°f
¸f±fbSXf(UÈÔQfU³f)Ü ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû ³fE dUØfe¹f Àff»f ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff d¸f»f³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ ÀfZUf¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f IYf Àf³³ffMXf MXcMX³fZ »f¦ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fWXIY¸fZ IYf ÀfUÊSX ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f SXWXf WX`Ü A¢ÀfSX ÀfUÊSX OXfCX³f SXWX³fZ ÀfZ UZ Afg³f »ffB³f ´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ´fSXZVff³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØff CX³WXeÔ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff, dþ³fIYf dþ»ff ÀfZUf¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Afg³f »ffB³f ´fÔþeIYSX¯f WXû¦ffÜ Afg³f »ffB³f ´fÔþe¹f³f IYf ´fûMXÊ»f WX` OX¶»¹fcOX¶»¹fcOX¶»¹fc OXfMX ÀfZUf¹fûþ³f OXfMX AûAfSXþeÜ »fZdIY³f ÀfUÊSX OXfCX³f SXWX³fZ ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSX §fSX ´fSX ¶f`NXIYSX ³fZMX ÀfZ ´fÔþeIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ÀffB¶fSX I`YRZY ´fSX ·fe RYûMXû AüSX QÀ°ffUZþûÔ IYû ÀI`Y³f IYSX OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af SXWXe WX`Ü dþ»ff ÀfZUf¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY¸feÊ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû Afg³f »ffB³f ´fÔþeIYSX¯f IYf °fSXeIYf °fû ¶f°ff SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fZ dQ¢IY°f ¹fWXfÔ ·fe WX`Ü d¶fþ»fe ¦fb»f WXû³fZ ¸f±fbSXf (IYûÀfeIY»ffÔ)Ü SXÃff¶fÔ²f³f ´fUÊ ´fSX IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe ´fSXZVff³f IYSX SXWXe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ·fe dþ»ff ÀfZUf¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf£°fe dQJf°fZ WXbE Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f ³fZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ AfE ¹fbUf ´fSXZVff³f WXû°fZ SXWXZÜ dþ»ff ÀfZUf¹fûþ³f Ad²fIYfSXe ¶fiþ¶ff»ff d¸fNXfB¹fûÔ IYe ¦fb¯fUØff ´fSXJ³fZ IZY d»fE ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe VffÀf³f IYû ·fe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü Àf`Ô´f¨»f¦f IYeÜ dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¨ffSX QbIYf³fûÔ ÀfZ Àf`Ô´f»f ·fSXZ, dþÀfÀfZ WX»fUfB¹fûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨fe SXWXeÜ Qcd¿f°f §fZUSX IZY Jf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¸ffSX ´fOÞX³fZ IZY ¶ffQ WXSXIY°f ¸fZÔ AfE Jfô ¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü ¦fû´fe³ff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ A¨ff³fIY ÀfOÞXIY ²fÔÀf³fZ ÀfZ MÑfg»fe ´f»fMX ¦fBÊÜ ÀfbSXÃff dU·ff¦f ³fZ d¸f»ffUMXe U Qcd¿f°f WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹f¸fb³ff À³ff³f IYSX³fZ þf SXWXZ ´ffÔ¨f ßfðf»fb ¨fbMX`»f WXû ¦fEÜ d¸fNXfB¹fûÔ IYe ¦fb¯fUØff ´fSXJ³fZ IYû IYOÞXe Àf¸f¦fi dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fe³f Àff»f ´fWX»fZ ¦fû´fe³ff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ OXf»fe ¦fBÊ ÀfeUSX d³f¦fSXf³fe IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¶fb²fUfSX »ffB³f IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY IYf ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ·fSXfU ³f WXû³fZ IYf Jfd¸f¹ffþf AfE dQ³f IYû Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe Aû´fe ¨ÀfWX ÃfZÂfUfÀfe AüSX ßfðf»fb CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ WXSX ¶ffSX ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ Qû´fWXSX IYû Lf´ff¸ffSX IYSXe¶f °fe³f Àfü ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX ÀfOÞXIY ²fÔÀf³fZ ÀfZ IYBÊ »fû¦f ¦fÔ·feSX øY´f IYfSXÊUfBÊ IYeÜ °¹fûWXfSX IYû ·fb³ff³fZ IZY d»fE ÀfZ §ff¹f»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fb²fUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ BÔMXSX»ffg¨IY¦f MXfB»Àf ÀfZ ·fSXe ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ RYOÞX »f¦ffIYSX §fZUSX d¶fIiYe MÑ`¢MXSX- MÑf»fe ¦fû´fe³ff±f ¶ffþfSX ÀfZ IZYVfe§ffMX IYe AûSX þf SXWXe ±feÜ BÀfe QüSXf³f A¨ff³fIY IYSX³fZ Uf»fZ RYOÞXûÔ IYû ¶fÔQ IYSX ·ff¦f JOÞXZ ÀfOÞXIY ²fÔÀf³fZ ÀfZ MÑfg»fe Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ BÀfIZY d³fIYMX ÀfZ ¹f¸fb³ff À³ff³f IYSX³fZ WXbEÜ ¶fOÞXZ QbIYf³fQfSX MXe¸f IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦fbþSX SXWXZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY d¶fdQVff d³fUfÀfe ´ffÔ¨f ßfðf»fb ¨fbMX`»f WXû ¦fEÜ 48 U¿feʹf ßfe¸f°fe ¦fEÜ MXe¸f ³fZ VfWXSX IZY ´fiUZVf ¸ff¦fÊ ¶ffB´ffÀf QZUe IZY dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX AfBÊÜ §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYû °f°IYf»f d³fþe AÀ´f°ff»f IZY d»fE ÀfZ §fZUSX dUIiYZ°ff ÀfÔþ¹f, ¶fNX`³f ¦fZMX ÀfZ d·fþUf¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYû CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IZY Ad³f»f IbY¸ffSX AüSX VfZSX¦fPÞX d°fSXfWXZ ÀfZ Àff±f ·fZþ dQ¹ffÜ ¨fbMX`»f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ 27 U¿feʹf SXfþIbY¸ffSX, 38 U¿feʹf ´fi¸fûQ ¨ÀfWX, §fZUSX IYf ³f¸fc³ff d»f¹ff WX`Ü 43 U¿feʹf ³fZ°fSXf¸f, 44 U¿feʹf SXfþIbY¸ffSX Vffd¸f»f ±fZÜ
Àf¶fIY »fZ Àf£°f WXbAf Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f
ÀfOÞXIY ²fÔÀf³fZ ÀfZ MÑfg»fe ´f»fMXe, ´ffÔ¨f ßfðf»fb ¨fbMX`»f
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
6
jk”Vªh; lekpkj
SC ³fZ °fbIYe IZY dJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf ´fSX »f¦ffBÊ SXûIY
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àfûd³f¹ff IZY dJ»ffRY 1984 QÔ¦fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»ff JfdSXþ
³¹fc¹ffIYÊÜ EIY A´fe»fe AQf»f°f ³fZ 1984 IZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY dÀfJ Àf¸fcWX õfSXf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY Qf¹fSX ¸ff³fUfd²fIYfSX CX»»fÔ§f³f IZY ¸fbIYQ¸fZ IYû JfdSXþ IYSX³fZ IZY EIY dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf IZY AfQZVf IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff dIY BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYûBÊ Q¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe IYûMXÊ AfgRY A´fe»Àf RYûSX ÀfZIZYÔOX ÀfdIYÊMX IZY °fe³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ´f`³f»f ³fZ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff dIY dÀfJ RYûSX þdÀMXÀf (EÀfERYþZ) ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY A´f³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þû Q»fe»fZÔ ´fZVf IYe WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYûBÊ Q¸f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfdIYÊMX þþ þûÀf I`Y¶fif³fZÀf, SXZ³fZ SX`¦¦fe AüSX dSX¨fOXÊ UZÀ»fZ IYe ´feNX ³fZ ³fü þc³f 2014 IYû dQE ¦fE dþ»ff AQf»f°f IZY AfQZVf IYe ´fbdá IYeÜ dþ»ff AQf»f°f IZY ³¹ff¹ff²feVf ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY EÀfERYþZ õfSXf Qf¹fSX ¸ff³fUfd²fIYfSX CX»»fÔ§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¸fZdSXIYe dþ»ff þþ ¶fif¹f³f IYû¦f³f ³fZ ''¸ff¸f»fZ IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f dVfIYf¹f°f IYû JfdSXþ IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf d³fUZQ³f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ °fe³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ þfSXe A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, ''A¨Le °fSXWX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX AfQZVf dQ¹ff
þf°ff WX`, ¹fWX §fûd¿f°f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff þf°ff WX` dIY dþ»ff AQf»f°f IZY d³f¯fʹf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY UIYe»f AüSX þf³fZ ¸ff³fZ ·ffSX°fe¹f A¸fZdSXIYe AMXfg³feÊ SXdU ¶fÂff ³fZ AQf»f°f IZY AfQZVf IYû kkEZd°fWXfdÀfIYll IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY EÀfERYþZ IZY kkd³fÔQ³fe¹f ¸ff³fWXfd³fIYfSXIY ´fi¹ffÀfûÔll IZY ¶ffUþcQ AQf»f°f ³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû Qû¿f¸fböY IYSX°fZ WXbE EIY SXf¿MÑX IYe ÀfÔ´fi·fb°ff IYû ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü ¶fÂff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY EÀfERYþZ IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX WXSX CXÀf ³fZ°ff ÀfZ kkÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fell ¨ffdWXE dþÀfIZY dJ»ffRY CXÀf³fZ dIYÀfe ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f IYfSX¯f, dIYÀfe IYf³fc³fe Ad²fIYfSX AüSX Af²ffSX IZY d¶f³ff ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ffÜ CXÀfZ ¹fWX
IYWX³ff ¨ffdWXE dIY UWX 1984 QÔ¦fûÔ IZY UfÀ°fdUIY ´fedOÞX°fûÔ IYû ¦f»f°f CX¸¸feQZÔ dQJfIYSX AüSX Qb:Je ³fWXeÔ IYSXZ¦ff þû CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ IZYU»f ´feOÞXf ´fWXbÔ¨ff°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''EÀfERYþZ ·ffSX°f IZY ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ¦f»f°f, d³fÔQ³fe¹f AüSX ¸ff³fWXfd³fIYfSXIY AfSXû´f »f¦ff SXWXf WX`, UWX ¦f»f°f WX`Ü EÀfERYþZ IZY IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¦fbSX´f°fUÔ°f dÀfÔWX ´f³³fc³f ³fZ IYWXf dIY Àf¸fcWX ÀfÔ´fc¯fÊ ´feNX IZY Àff¸f³fZ dRYSX ÀfZ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXZ¦ffÜ EÀfERYþZ ³fZ 2013 ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe EUÔ A´f³fe ÀffÀf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ·fOÞXIZY dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû IYd±f°f øY´f ÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ A´fe»fe AQf»f°f IZY ´f`³f»f ³fZ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ dþ»ff AQf»f°f IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fe ¢¹fûÔdIY ''Àf·fe ´fifÀfÔd¦fIY §fMX³ffEÔ A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWXSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXbBÊÔÜ A´fe»fe AQf»f°f ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY EÀfERYþZ ¹fWX AfSXû´f dUV½fÀf³fe¹f PXÔ¦f ÀfZ'' Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dÀfJ dUSXû²fe QÔ¦fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ
³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe IYû SXfWX°f QZ°fZ WXbE CX³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¦fbUfWXfMXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX Afþ SXûIY »f¦ff QeÜ ¹fZ AfSXû´f 2006 ¸fZÔ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ÀfÔ¶fÔ²fe WX`ÔÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fe³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe EIY ´feNX ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY 21 A¦fÀ°f IZY R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Qf¹fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfe¶feAfBÊ AüSX A³¹f IYû ³fûdMXÀf ·fe þfSXe dIY¹ffÜ BÀf ´feNX ¸fZÔ Ue ¦fû´ff»f ¦füOÞXf AüSX Ad¸f°ff·f SXfg¹f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´feNX ³fZ UdSXâ Ad²fUöYf WXSXeVf Àff»UZ õfSXf ¹fWX ¸ff¸f»ff CXNXf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX SXfWX°f QeÜ °fbIYe ´fSX AfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ 2006 ¸fZÔ ´feOX¶»¹fcOXe ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ IYû IbYL ÀfÔdUQf°¸fIY IYf¸f dQ»ff³fZ IZY d»fE A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ °fbIYe IZY dJ»ffRY AfSXû´fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff, ''dþ³f NXZIYûÔ IYe ¶ff°f IYe ¦fBÊ WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX dVf»ffÔ¦f, IYû»fIYf°ff AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY SXûWX°fIY ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IZYÔQie¹f dUôf»f¹fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe ±fZÜ EIY A³¹f NXZIYf dQ»»fe ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f A÷Y¯ff¨f»f WXfCXÀf IZY WXfCXÀf IYed´fÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff AüSX Qû LûMXZ NXZIZY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY
CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ kþ»Q¶ffþel ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff AüSX Àf·fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfAûÔ IYû BÊMXf³f¦fSX ´feNX ÀfZ ¦fbUfWXfMXe ´feNX IYû WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ''¸füþcQf EÀfE»f´fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiV³f CXNXf°fe WX` dIY ¢¹ff CX¨¨f ³¹ff¹f»f¹f IYû ´fÃfûÔ IYû Àfb³fZ d¶f³ff 10 U¿fÊ ´fbSXf³fZ dUd·f³³f NXZIYûÔ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf AfQZVf QZ³ff ¨ffdWXE ±ff dþ³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY NXZIZY ´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 21 A¦fÀ°f IYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ ´ff¹ff dIY °fbIYe ³fZ ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX A´f³fZ ´fQ IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ d³fdUQf ¸fÔ¦ff¹fZ ¶f¦f`SX A´f³fe ´f}e, Àff»fe, ·ffBÊ AüSX A³¹f dSXV°fZQfSXûÔ IYû NXZIZY QZ dQ¹fZÜ CXÀf³fZ þfÔ¨f EþZÔÀfe IYû °fbIYe IZY A»ffUf ³f¹fe dQ»»fe dÀ±f°f IZYÔQie¹f dUôf»f¹f ÀfÔ¦fNX³f AüSX A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ JZ»f ´fdSX¿fQ IZY d³fQZVfIY IZY dJ»ffRY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY EIY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þf³fe ¨ffdWXE AüSX ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ dUVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ þ¸ff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
SXfþeU ¦ffÔ²fe MÑÀMX IYe þ¸fe³f ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe IYû ÀfüÔ´fe þfE¦fe
A¸fZNXeÜ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXÀÀffIYVfe IYf dU¿f¹f ¶f³fe A¸fZNXe ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe ¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX IYû ¶fZ¨fe ¦f¹fe þ¸fe³f IYû Afþ EIY À±ff³fe¹f AQf»f°f ³fZ MÑÀMX ÀfZ Uf´fÀf »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f Aüôûd¦fIY EUÔ AUÀ±ff´f³ff dUIYfÀf d³f¦f¸f (¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe) IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¦füSXe¦fÔþ IYe Àf¶f dOXUeþ³f»f ¸fdþÀMÑZMX UÔdQ°ff ßfeUfÀ°fU IYe AQf»f°f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸¶fd³²f°f dIYÀff³fûÔ IYf ´fÃf SXJ SXWXZ UIYe»f CX¸ffVfÔIYSX ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¦f°f 23 A¦fÀ°f IYû dþÀf þ¸fe³f IYû WXOÞX´fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff ±ff UWX QSXAÀf»f U¿fÊ 1983 ¸fZÔ IYüWXfSX ¦ffÔU IYe UWX 65 EIYOÞX þ¸fe³f WX` þû dIYÀff³fûÔ ÀfZ »fZIYSX Àf¸fifMX ¶ffBÊdÀfdIY»f IY¸´f³fe IYû IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ Qe ¦f¹fe ±feÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY¸´f³fe ³fZ °fe³f-¨ffSX Àff»f °fIY °fû IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IYf ÀUfÔ¦f SX¨ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe »fZIYSX IY¸´f³fe WXe ¶fÔQ WXû ¦f¹feÜ IY¸´f³fe ³fZ IYfSXJf³ff »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ dUd·f³³f dUØfe¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ þû IYþÊ d»f¹ff ±ff CXÀfIYe Uf´fÀfe IZY d»f¹fZ 90 Àff»f IZY d»f¹fZ ´f˜Z ´fSX »fe ¦f¹fe CXÀf þ¸fe³f IYe ³fe»ff¸fe IYSX QeÜ ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY d»f¹fZ IY¸´f³fe ³fZ RYþeÊ J°fü³fe ¶f³fUfIYSX JbQ IYû þ¸fe³f IYf ¸ffd»fIY ¶f°ff°fZ IYWXf ±ff dIY BÀf þ¸fe³f IYe ³fe»ff¸fe ÀfZ þû SXIY¸f d¸f»fZ CXÀfIYf IYþÊ AQf¹f¦fe IZY °füSX ´fSX Àf¸ff¹fûþ³f IYSX d»f¹ff þfEÜ ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþeU ¦ffÔ²fe ¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX ³fZ CXÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ UWX þ¸fe³f JSXeQ »fe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ MÑÀMX ³fZ BÀf Àff»f 27 RYSXUSXe IYû þ¶f A´f³fZ kAf¢Vf³f ¨fZÔþl IYû ¦füSXe¦fÔþ ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff °fû dIYÀff³fûÔ IYû Àf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff
»f¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû »f¦ff dIY CXÀf þ¸fe³f ´fSX °fû CXôû¦f WXe »f¦f³ff ¨ffdWX¹fZÜ CXÀfZ ¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX IYû ¢¹fûÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ Ad²fUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fSX ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe ³fZ Af´fdØf IYeÜ BÀf ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´f`SXUe IYe dþÀf¸fZÔ d³f¦f¸f ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY Àf¸fifMX ¶ffBÊdÀfdIY»f IY¸´f³fe ³fZ RYþeÊ J°fü³fe ¶f³fUfIYSX CXÀfIYe þ¸fe³f IYû A´f³fZ ³ff¸f
dQJf d»f¹ff AüSX CXÀfIYe ³fe»ff¸fe ·fe IYSX Qe, °f¶f CXÀf³fZ IbYL ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe IZY ÃfZÂfe¹f ´fi¶f³²fIY ³fZ A¸fZNXe IZY dþ»ffd²fIYfSXe IYû ¦f°f Qû þc³f IYû EIY ´fÂf d»fJf dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY Àf¸fifMX ¶ffBÊdÀfdIY»f ³fZ CXÀfZ ´f˜Z ´fSX Qe ¦f¹fe þ¸fe³f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ ³ff¸f QþÊ IYSXfIYSX CXÀfIYe ³fe»ff¸fe ·fe IYSX Qe
WX`Ü CXÀf ³fe»ff¸fe IYû JfdSXþ IYSXIZY þ¸fe³f IYû d³f¦f¸f IZY ³ff¸f dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ‘IYSXZ¢Vf³f AfRY ´fZ´fSX’ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ ¸ff¸f»ff ÀfÔ£¹ff 21, A²fe³f ²ffSXf 33:39, ·fc-SXfþÀU IYf³fc³f ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe ¶f³ff¸f Àf¸fifMX ¶ffBÊdÀfdIY»f ¸fZÔ Af¹fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY CXÀf þ¸fe³f IYû Àf¸fifMX ¶ffBÊdÀfdIY»f IZY ³ff¸f JfdSXþ IYSXIZY ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe IZY ³ff¸f QþÊ IYSX dQ¹ff þfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IZY³Qie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ ¦f°f 23 A¦fÀ°f IYû A¸fZNXe ¸fZÔ EIY SX`»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû §fZSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY SXfþeU ¦ffÔ²fe ¨f`dSXMXZ¶f»f MÑÀMX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f IYû ÀfÀ°fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ JSXeQIYSX WXOÞX´f d»f¹ff WX`Ü BÀfZ »fZIYSX IYfRYe dÀf¹ffÀfe JeÔ¨f°ff³f WXbBÊ ±feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
lkbcj
27 A¦fÀ°f 2015
7
viuk
»feIY WXbE ÀfÔQZVf, ¶fZURYfAûÔ IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX ¸f¨ff WX` WXOÞXIÔY´f
dþÀf ´fSX ¶»f`IY¶fZSXe ¸fZÔ þûSXûÔ ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX RYû³f EÔOÑûBOX Af²ffdSX°f WXû¦ffÜ ´f°f»ff AüSX WX»IYf WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f dþÀf EIY ¶ff°f ÀfZ ¹fWX ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»ff WX` UWX WX`, BÀfIYf WXfOXÊUZ¹fSX IYe¶fûOXÊ þû RYû³f IYe ¶ffgOXe IZY ·fe°fSX §fbÀff WXû¦ff »fZdIY³f þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CXÀfZ JeÔ¨fIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»ff þf ÀfIZY¦ffÜ Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY Afþ ·fe ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ÀIiYe³f ´fSX Af³fZ Uf»fZ MX¨fÀIiYe³f IYe¶fûOXÊ IYe ¶fþfE ¶»f`IY¶fZSXe IYe ¶ffg×OXe ´fSX ¶f³fZ ¶fMX³fûÔ Uf»fZ IYe¶fûOXÊ IYû ª¹ffQf ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶»f`IY¶fZSXe IYf d´fL»ff ³f¹ff B³fûUZVf³f ±ff ´ffÀf´fûMXÊ, þû EIY ¨füIYûSX RYû³f WX`Ü
AfþIY»f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WX`IYSXûÔ IZY SXWXÀ¹fûîfMX³fûÔ ÀfZ EIY UZ¶fÀffBMX IZY ¹fcþÀfÊ IZY ¶fe¨f WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü UþWX ¹fWX WX` dIY ¹fWX UZ¶fÀffBMX VffQeVfbQf »fû¦fûÔ IYû QcÀfSXZ VffQeVfbQf »fû¦fûÔ IZY Àff±f ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°fe WX`Ü ³ff¸f WX`- EãZ ¸f`OXeÀf³fÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WX`IYSXûÔ ³fZ BÀfZ WX`IY IYSX BÀfIZY ´fi¹fûöYfAûh IYf ¶¹füSXf CXOÞXf d»f¹ff ±ffÜ A¶f UZ EIY-EIY IYSX BÀf ¶¹füSXZ IYû BÔMXSX³fZMX ´fSX Àf¶fIZY QZJ³fZ IZY d»fE þfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞX³fe ÀUf·ffdUIY WX` dþ³WXûÔ³fZ BÀf UZ¶fÀffBMX IYe ÀfZUf »fe ±feÜ CX³fIZY d³fþe ¶¹füSXZ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY õfSXf ·fZþZ ¦fE ÀfÔQZVf, d¨fÂf, ¨f`MX ÀfÔQZVf U¦f`SXWX ·fe CXþf¦fSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ OXZMXf dUãZ¿fIYûÔ ³fZ BÀf Àff¸f¦fie IYf °fSXWX-°fSXWX ÀfZ dUãZ¿f¯f ·fe IYSX d»f¹ff WX` AüSX UZ EIY ÀfZ EIY ¸fþZQfSX d³f¿IY¿fÊ IZY Àff±f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX ¹fWX dIY UZ¶fÀffBMX IZY 15000 ÀfZ ª¹ffQf ¹fcþSX ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe ¹ff Àf`d³fIY WX`ÔÜ QcÀfSXZ, CX³WXûÔ³fZ ÀfUfÊd²fIY ¶fZURYf A¸fZdSXIYe SXfª¹fûÔ IYf ¨ffMXÊ ·fe ´fZVf dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ A»ff¶ff¸ff ´fWX»fZ, IYû»fûSXfOXû QcÀfSXZ AüSX dOXdÀMÑ¢MX AfgRY IYû»fÔd¶f¹ff °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü ³¹fcþÀfeÊ ¨fü±fZ AüSX ³¹fc¹ffgIYÊ Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX AfÔIYf ¦f¹ff WX`Ü
dMXÐUMXSX IZY dÀf°ffSXZ ¦fdQÊVf ¸fZÔ?
³fE PXÔ¦f IYf RYû³f »ffE¦ff ¶»f`IY¶fZSXe
¶»f`IY¶fZSXe A·fe IbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY IYfSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ, ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AfdQ ¸fZÔ ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f ±ffÜ »fZdIY³f AfBRYû³f AüSX EÔOÑûBOX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY
ª¹ffQf°fSX RYe¨fÀfÊ WXSX Af¸f-RYWX¸f RYû³f ´fSX CX´f»f¶²f WXû³fZ »f¦fZ AüSX ¸fWXþ '¶fZWX°fSX ÀfbSXÃff' °f±ff '´fcSXZ IYe¶fûOXÊ' IZY ¶f»f ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ
Q¶fQ¶ff ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ¶»f`IY¶fZSXe IYe IYûdVfVfZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ ¶fWXSXWXf»f, BÀf IÔY´f³fe ³fZ Afþ ·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe WX` AüSX UWX IbYL ³f
IbYL ³f¹ff, IbYL ³f IbYL B³fûUZdMXU »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX BÀf °ffþf RYû³f '¶»f`IY¶fZSXe UZd³fÀf' IYû WXe QZdJE,
þWXfh RYZÀf¶fbIY »f¦ff°ffSX B³fûUZVf³f AüSX ¶fQ»ffU ¸fZÔ þbMXf WX`, UWXeÔ dMXÐUMXSX ´fSX A´f³fZ Af´fIYû ³fE þ¸ff³fZ IZY A³fbøY´f PXf»f³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IY¸f WXe dQJ°fe WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSX ¶fPÞXf³fZ ÀfZ »fZIYSX ³fE ¹fcþÀfÊ °fIY ´fWXbh¨f³fZ °f±ff ÀfbdU²ffEh ¶fZWX°fSX IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¸füþcQf RYe¨fÀfÊ IYf ÀfSX»feIYSX¯f IYSX³fZ °fIY ¸fZÔ ±fûOÞXe IY¸fe dQJ°fe WX`Ü EZÀff ¢¹fûÔ WX`, ¹fWX °fû dMXÐUMXSX IZY IY¯fʲffSX WXe þf³fZÔ »fZdIY³f B³f Àf¶fIYf AÀfSX ¹fWX WX` dIY þWXfh RZYÀf¶fbIY AüSX ¦fc¦f»f þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX AüSX UZ»¹fbEVf³f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf WX` UWXeÔ dMXÐUMXSX IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX IYf QüSX þfSXe WX`Ü WXf»f°f ¹fWX WX` dIY BÀf WXµ°fZ dMXÐUMXSX IYf VfZ¹fSX ¸fc»¹f (25.92 OXfg»fSX) CXÀf 26 OXfg»fSX ÀfZ ·fe ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff dþÀf ´fSX IÔY´f³fe IYf AfBÊ´feAû Af¹ff ±ffÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
8
O;kikj txr ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYWXeÔ ·fe WXû, ´fi·ffU ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX ´fOÞX°ff WX`: SXfþ³f
»fÔQ³fÜ ¨fe³f IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ IZY ²fSXfVff¹fe WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXf»f IYe ·ffSXe °f¶ffWXe IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSX SX§fSXf¸f SXfþ³f ³fZ IY»f ¹fWXfÔ IYWXf dIY ¨fe³f ¶fOÞXf QZVf WX` AüSX UWXfÔ IZY WXSX §fMX³ffIiY¸f IYf ´fi·ffU ÀUf·ffdUIY WX`Ü SXfþ³f ³fZ Àff±f WXe ¸fbdVIY»fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYe IYdNX³ffB QcSX IYSX³fZ IZY CX³fIZY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY Q¶ffU OXf»f³fZ IZY ´fid°f Af¦ffWX ·fe dIY¹ff WX`Ü ¨fe³f IYf Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ¦fWXSXf³fZ ÀfZ UWXfÔ IZY VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû 8 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ CXÀfIZY AÀfSX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f 1700 AÔIY ÀfZ ·fe ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfþ³f ³fZ ¨fe³f IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f Afd±fÊIY ³fSX¸fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYWXf UfÀ°fdUIY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad³fd›°f°ff WX` - AfÔIYOÞXûÔ IYû Àff¸f³fZ Af³ff WX`.»fZdIY³f ¨fe³f ¶fPÞXf QZVf WX` AüSX U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü dUV½f ·fSX ¸fZÔ IYWXe
IYe ·fe ´fid°fIcY»f §fMX³ff IYf VfZ¿f Qbd³f¹ff ´fSX IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf³fZ IZY ´fid°f ·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXWX IYf AÀfSX WXû°ff WXe ÀffU²ff³f SXWX³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IY»f IYWXf ±ff dIY U`dV½fIY ¶ffþfSX IYe CXNXf-´fMXIY ·ffSX°f IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü EIY A³¹f U`dV½fIY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYe AfVfÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX SXfþ³f ³fZ IYWXf A¶f °fIY þû ¸f`Ô³fZ QZJf WX` CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX EZÀff ¸ff³f³fZ IYe IYûBÊ UþWX ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f EIY AüSX ÀfÔIYMX IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ô - »fZdIY³f WX¸fZÔ CX³f AÀ±ff¹fe ´fWX»fbAûÔ IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWX³ff WX` þû °f`¹ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³f ³fZ Af¦ffWX dIY¹ff dIY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ÀfÔIYMX¦fiÀ°f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû QbSXÀ°f IYSX³fZ IYf dþ¸¸ff ·fe ³fWXeÔ ¸fPÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¶fe¶feÀfe U»OXÊ ³¹fcþ ´fSX kBÔdOX¹ff d¶fþ³fZÀf dSX´fûMXÊl WX`Ü IYû dQE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY CX³WXûÔ³fZ ¶fe¶feÀfe ÀfZ IYWXf ¹fWX ´fWX»fZ IZY ¦fU³fÊSX ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY dUØfe¹f ¶ffþfSXûÔ ´fSX AÀfSX OXf»f°ff WX` AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f dÀfRYÊ Àfb²ffSX IZY dRYSX CXÀfIYf AÀfSX ½¹ff´ffSX ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü þdSXE WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY BÀfd»fE WXSX dIYÀfe IYû BÀfIYe d¨fÔ°ff WX`Ü þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf WXÀ°fÃfZ´f ¸fZÔ A¨LfBÊ IZY »fZdIY³f Af´fIYû WXSX ¨feþ IZY d»fE ¨fe³f ¶fþf¹f ¶fbSXfBÊ ª¹ffQf WX`Ü
IY¸fþûSX U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ, ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ Àfû³ff, ¨ffÔQe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe
³f¹fe dQ»»feÜ dUQZVfe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe IZY øYJ AüSX ¸füþcQf À°fSX ´fSX Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ dQ»»fe IZY ÀfSXfRYfÊ ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f d¦fSXfUMX þfSXe SXWXe AüSX BÀfIYe IYe¸f°f Afþ 330 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 27,030 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f SXWX ¦f¹feÜ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ AüSX dÀf¢IYf d³f¸ff°ffÊAûÔ IYe IY¸fþûSX CXNXf³f IZY IYfSX¯f ¨ffÔQe IYe IYe¸f°f 35,000 ÷Y´f¹fZ IZY À°fSX IZY ³fe¨fZ ¨f»fe ¦f¹fe AüSX BÀfIZY ·ffU 530 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX ´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ 34,970 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ ¶ffþfSX ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf À°fSX ´fSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ffAûÔ IYe d»fUf»fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ IY¸fþûSX WXû³fZ IZY ¶fe¨f U`dV½fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fÔQe SXJ IZY A³fbøY´f ¹fWXfÔ IYfSXû¶ffSXe ²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Àfû³fZ IYf
·ffU 0.6 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 1,133.47 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf AüSX ¨ffÔQe IZY ·ffU 0.8 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 14.57 OXfg»fSX ´fid°f AüÔÀf SXWX ¦f¹fZÜ §fSXZ»fc ¸fû¨fZÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àfû³ff 99.9 AüSX 99.5 ´fid°fVf°f Vfbð°ff IYe IYe¸f°f 330 .330 SX´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f IiY¸fVf: 27,030 ÷Y´f¹fZ AüSX 26,880 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 10 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ IY»f BÀf¸fZÔ 215 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX AfBÊ ±feÜ d¦f³³fe IYe IYe¸f°f ·fe 100 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 22,600 ÷Y´f¹fZ ´fid°f 8 ¦fif¸f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ Àfû³fZ IYe WXe °fSXWX ¨ffÔQe °f`¹ffSX IYe IYe¸f°f 530 ÷Y´f¹fZ »fbPÞXIYIYSX 34,970 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif AüSX Àff~fdWXIY dOX»feUSXe IYe IYe¸f°f 725 ÷Y´f¹fZ MXcMXIYSX 34,470 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¦fif ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÜ ¨ffÔQe dÀf¢IYûÔ IZY ·ffU ·fe 1,000 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f d»fUf»f 50,000 ÷Y´f¹fZ AüSX d¶fIYUf»f 51,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f Àf`IYOÞXf ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ
·ffSX°f, ÀIYfgMX»f`ÔOX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ½¹ff´ffSX AUÀfSXûÔ IYe IYSXZÔ¦fZ °f»ffVf
»fÔQ³fÜ ·ffSX°f ³fZ ÀIYfgMX»f`ÔOX ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf³fZ AüSX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ´fWX»f IZY °fWX°f QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀIYfgdMXVf IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE A´f³fe °fSXWX IZY ´fWX»fZ IYfSXû¶ffSXe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ·ffSX°f IZY CX¨¨ff¹fböY SXÔþ³f ¸f±ffBÊ ³fZ IYWXf ·ffSX°f-ÀIYfgMX»f`ÔOX IYfSXû¶ffSXe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX WXû SXWXf WX` þ¶fdIY ·ffSX°f AüSX d¶fiMXZ³f Qû³fûÔ þ¦fWXûÔ ´fSX UÈdð AüSX dUdU²feIYSX¯f CX¨¨f À°fSX ´fSX dQJ SXWXf WX`Ü ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe d¶fiMXZ³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü ÀIYfgdMXVf OXZU»f´f¸fZÔMX BÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ BÀf Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f (ÀfeAfBÊAfBÊ) IZY Àff±f d¸f»fIYSX dIY¹ffÜ ÀfeAfBÊAfBÊ IYe d¶fiMXZ³f BIYfBÊ IYe d³fQZVfIY Vfbd¨f°ff Àfû³ffd»fIYf ³fZ IYWXf ·ffSX°f- ÀIYfgMX»f`ÔOX ½¹ff´ffSX Àf¸¸fZ»f³f IZY þdSXE WX¸f ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffSX°f ¸fZÔ dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f IYfSXû¶ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀIYfMX»f`ÔOX IYf ·ffSX°f IYû d³f¹ffÊ°f d´fL»fZ Àff»f 37.90 IYSXûOÞX× OXfg»fSX SXWXfÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f AfBÊMXe, ¶fe´feAû, dVfÃff, þ`U ´fiüôûd¦fIYe AüSX DYþfÊ IYû AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ Uf»fZ ÃfZÂf IZY °füSX ´fSX ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü
¨fe³f IYe ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe þû´fû ³fZ dIY¹ff ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf
³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXbE ¨fe³f IYe ¸ff¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ff°ffÊ þû´fû ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ A¦f»fZ Àff»f ¸fZÔ 10 »ffJ CX´fIYSX¯f ¶fZ¨f³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü IbY»f 135 QZVfûÔ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXe BÀf IÔY´f³fe ³fZ Afþ BÊ-Ufd¯fª¹f IÔY´f³fe À³f`´fOXe»f IYe ·ff¦feQfSXe ¸fZÔ A´f³ff ´fi¸fbJ 4þe E»fMXeBÊ ¸fû¶ffB»f kÀ´feOX 7l ´fZVf dIY¹ff dþÀfIYe IYe¸f°f ·ffSX°f ¸fZÔ 12,999 ÷Y´fE WX`Ü þû´fû ¸fû¶ffB»f IZY þZ³fSX»f ¸f`³fZþSX IZYdU³f Vfc ³fZ IYWXf ·ffSX°f dUVff»f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ Uf»ff ¶ffþfSX WX`Ü ¹fcSXû´f AüSX A³¹f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY ¶ffQ ¹fWX U`dV½fIY À°fSX ´fSX Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°ff À¸ffMXÊRYû³f ¶ffþfSX WX` BÀfd»fE ¹fWXfÔ Af³ff °ffdIYÊIY IYQ¸f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ³fZ ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f EIY »ffJ AüSX A¦f»fZ 12 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¸fû¶ffB»f ¶fZ¨f³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfÔ·ffU³ff dQJ°fe WX`Ü À´fZ³f dRY»fWXf»f WX¸ffSXZ d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX` þ¶fdIY WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY A¦f»fZ EIY-Qû Àff»f ¸fZÔ WX¸ffSXe d¶fIiYe ¸fZÔ ·ffSX°f IYf ¹fû¦fQf³f 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY WXû¦ffÜ IÔY´f³fe U`dV½fIY À°fSX ´fSX IYSXe¶f 5,00,000 BIYfBÊ WXSX ¸fWXe³fZ ¶fZ¨f°fe WX`Ü ¶ffþfSX A³fbÀfÔ²ff³f IÔY´f³fe AfBÊOXeÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY A´fi`»f ÀfZ þc³f IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f IYf ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IYe UfWX³f IÔY´f³fe Af¹ff°f 44 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 2.65 IYSXûOÞX× BIYfBÊ SXWXfÜ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ³fZ A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ Ufd¯fdª¹fIY JÔOX ¸fZÔ WXSX °fSXWX IZY UfWX³f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 16.9 ASX¶f OXfg»fSX IZY ¸fdWXÔQif Àf¸fcWX IZY AÔ¦f ¸fdWXÔQif MÑIY EÔOX ¶fÀf dOXdUþ³f (E¸fMXe¶feOXe) ³fZ UfdVfÔ¦fMX³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Ufd¯fdª¹fIY UfWX³fûÔ IYe ´fcSXe ßfÈÔJ»ff ´fZVf ÀfÔ¶fû²f³f IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE 40,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`Ü UWXeÔ, IYSX³fZ Uf»fe BIYfBÊ ¶f³f³fZ IYe ¹fûþ³ff ³¹fc¹ffIYÊ IZY ¸fZdOXÀf³f À¢½ff¹fSX ¦ffOXʳf ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f WXbE CX³fIZY Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f³ffBÊ WX` dþÀfIZY °fWX°f 9-16 MX³f IZY 30,000 »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff ±ffÜ ¨fcÔdIY A·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY UfWX³f dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX`, EZÀfZ ¸fZÔ Af¹fûþIYûÔ IYû AfVff WX` dIY ÀfÔ£¹ff 50,000 IYû ´ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif IZY IYSX ÀfIY°fe WX` þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY dSXIYfgOXÊ WX`Ü A²¹fÃf EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe (MÑIY EUÔ Af¹fûþIY BÔOXû A¸fZdSXIY³f IY¸¹fcd³fMXe AfgRY UZÀMX IYûÀMX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffUSX MÑZ³f) SXfþ³f UPXZSXf ³fZ IYWXf WX¸f 27 dÀf°fÔ¶fSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE 40,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþe¹f³f IYSXf¹ff WX`Ü Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f JÔOX ¸fZÔ ´fcSXe ßfÈÔJ»ff ½¹fdöY¦f°f ´fÔþeIYSX¯f ´fidIiY¹ff A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ VfbøY WXû¦feÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff CX³f »fû¦fûÔ ´fZVf IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ IZY d»fE WXû¦fe þû IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀffÓfeQfSX dIYÀfe ·fe Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRY»fWXf»f WX¸f 9-16 MX³f Uf»fZ JÔOX WX`ÔÜ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ A»´f AUd²f IZY d»fE dÀfd»fIYfg³f U`»fe Af¹fZ ·ffþ´ff IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸f 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf dUQZVf ÀfÔ¶fÔ²f dU·ff¦f IZY ´fi·ffSXe dUþ¹f ¨fü±ffBÊUf»fZ ³fZ IYWXf ‘‘¹fWX A·fc°f´fcUÊ d³fUZVf IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY WX¸ffSXZ ´ffÀf LWX ´fid°fdIiY¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fûQe IYf IYdSXV¸ff WX`Ü ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IZY ¶ffQ I`Yd»fRYûd³fʹff IYf QüSXf MX³f ÀfZ »fZIYSX 49 MX³f °fIY dUd·f³³f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fûQe ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ U¿fÊ 1978 ¸fZÔ UfWX³fûÔ IYe ´fcSXe ßfÈÔJ»ff WXûÜ I`Yd»fRYûd³fʹff Af¹fZ ±fZÜ
¸fdWXÔQif Ufd¯fdª¹fIY UfWX³f JÔOX ¸fZÔ IYSXZ¦fe 700 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf d³fUZVf
dÀfd»fIYfg³f U`»fe ¸fZÔ ¸fûQe IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE 40,000 ÀfZ Ad²fIY ´fÔþeIYSX¯f
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
,Vk U;wt
27 A¦fÀ°f 2015
9
AÀ´f°ff»f IYe A½¹fUÀ±ffEÔ QZJ d¶fRYSXZ Àfd¨fU
EMXfÜ d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY SXJSXJfU ¸fZÔ CX³WXZÔ Jf¸fe d¸f»feÜ BÀf ´fSX d³fQZÊVf dQE dIY þfÔ¨f IYSXfEÔÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ³fUe³f Af¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQi IYf ·fe CXîfMX³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A»fe¦fÔþ SXûOX dÀ±f°f IYf¸f²fZ³fb OXZ¹fSXe IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWXfÔ EIY dQ³f ¸fZÔ 1100 »feMXSX Qc²f ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ Àfd¨fU ³fZ EAfSXMXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX Ad·f»fZJ þfÔ¨fZ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff Àfb²ffSX³fZ, OX¦¦fZ¸ffSX UfWX³fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ EAfSXMXeAû Aû¸f´fiIYfVf U¸ffÊ IZY ÀMXfRY Àfd¨fU AüSX dþ»fZ IZY ³fûOX»f Ad²fIYfSXe CX³WXûÔ³fZ RYf¸fZÊdÀfÀMX IYû þ¸fIYSX RYMXIYfSX IYe IY¸fe IYe ¶ff°f ´fSX Àfd¨fU ³fZ Àf¸fÀ¹ff ¶fb²fUfSX IYû ÀfeE¨fÀfe ¸ffSXWXSXf ´fSX »f¦ffBÊÜ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ A½¹fUÀ±ffEÔ QZJ ³ffJbVf ³fþSX AfEÜ IZYÔQi A²feÃfIY OXfg. ÀfeE»f ¹ffQU IYû d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ÀfeOXeAû ÀffWX¶f dÀfÔWX, Àfd¨fU ASXdUÔQ ³ffSXf¹f¯f d¸fßf ³fZ ¶fb²fUfSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ OXeOXeAû SXf²fZV¹ff¸f, ´feOXe IZYIZY U`V¹f, IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXfþIYe¹f d³f¸ffʯf d³f¦f¸f dUIYfÀf JÔOX ÃfZÂf IZY »fûdWX¹ff ¦fif¸f SXf¸fBÊ ¶feEÀfE EÀfEÀf ¹ffQU, OXe´feAfSXAû IYfÀf¦fÔþ õfSXf ¶f³ffBÊ þf SXWXe dþ»ff WXZ°f¸fVffWX IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ÀfÔ´fIYÊ ¸ff¦fÊ Àfb³fe»f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f, EÀfOXeE¸f Àfb³fe»f IYfSXf¦ffSX IYe QeUf»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ AüSX ¹fûþ³ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ´fSXJeÜ IbY¸ffSX ¹ffQU, ÀfeUeAû SXfþZVf IbY¸ffSX BÀfIZY ¶ffQ ¸ffSXWXSXf IZY ¶feE¸f þb¶f`SXe ¨fü´ff»f »f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ÀfdWX°f A³¹f Ad²fIYfSXe U IYf¹fÊQf¹fe Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXbÔ¨f ¸fSXeþûÔ Àfb³feÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸füþcQ SXWXZÜ IYe ÀfÔ£¹ff, QUfAûÔ EUÔ SXöY ´fSXeÃf¯f IYWXf dIY d¸fSXWX¨fe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi AfVffAûÔ ³fZ Àfb³ffBÊ AfdQ IYe ´fcL°ffL IYeÜ QUf ·fÔOXfSX¯f ´fSX ¸fSXeþûÔ IYû Àf¸f¹f ÀfZ QUf dU°fSX¯f ³fWXeÔ Àf¸fÀ¹ff IYÃf IZY ÀMXfgIY SXdþÀMXSX AüSX QUfAûÔ IZY IYe þf°feÜ BÀf ´fSX EÀfeE¸fAû IYû CX³WXûÔ³fZ
dUôb°f IYMXü°fe ´fSX ·fOÞXIYf, »f¦ff¹ff þf¸f
A¸ffÔ´fbSX (EMXf)Ü IYÀ¶ff ¸fZÔ dUôb°f IYMXü°fe IYû »fZIYSX ¶fb²fUfSX IYû þ³f°ff IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ AfIiYûdVf°f »fû¦f ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX AfE AüSX EMXf-IYfÀf¦fÔþ ¸ff¦fÊ IYû þf¸f IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX dUôb°f dU·ff¦f IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ °fIY WXbE WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ·fe dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÜ IYfRYe QZSX ¶ffSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff¶fbÓffIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ
IYÀ¶ff ¸fZÔ dUôb°f IYMXü°fe ³fZ »fû¦fûÔ IYf þe³ff ¶fZWXf»f IYSX SXJf WX`Ü AfE dQ³f IY·fe RYfg»MX, °fû IY·fe IÔYMÑû»f IZY ³ff¸f ´fSX dUôb°f IYMXü°fe IYSX Qe þf°fe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû °fû ´fcSXZ dQ³f IYÀ¶ff IYe d¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ ¦f¸feÊ ¸fZÔ SXf°f·fSX »fû¦fûÔ IYû ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ UWXeÔ ¶fb²fUfSX IYû ·fe d¶fþ»fe Àfb¨fføY ³f WXû³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf RcYMX ¦f¹ffÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX AfEÜ BÀf QüSXf³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQe IYSX þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ
þb»fcÀf ¶ffSXWXõfSXe ÀfZ VfbøY WXûIYSX EMXf-IYfÀf¦fÔþ d°fSXfWXZ ´fSX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ þWXfÔ »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYe AüSX ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¸ff¦fÊ IZY Qû³fûÔ AûSX UfWX³fûÔ IYe IY°ffSXZÔ »f¦fe ³fþSX AfBÊÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff ¶fPÞX°ff þf SXWXf ±ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX IYû Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSXf¹ffÜ Àff±f WXe þ»Q WXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
¸ffSXWXSXfÜ Àfd¨fU IZY d³fSXeÃf¯f IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXe UWXf QþʳfûÔ AfVffAûÔ IYf þ¸ffUfOÞXf »f¦f ¦f¹ffÜ CX³fIYe dVfIYf¹f°f ±fe dIY IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CX³fIYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü °¹fûWXfSX IZY ¸fïZ³fþSX CX³WXûÔ³fZ °fbSXÔ°f ¸ff³fQZ¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf ´fSX Àfd¨fU ³fZ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f ³fZ°ff ³fWXeÔ WX`Ô, þû ÓfcNXf AfV½ffÀf³f QZÔÜ 15 dQ³f ¸fZÔ Àf·fe IYf ¸ff³fQZ¹f dQ»ff dQ¹ff þfE¦ffÜ
Àff¸f³fZ AfBÊ ¸fbAfUþZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ
d¸fSXWX¨feÜ Aû»ffUÈdá U Ad°fUÈdá ¸fZÔ ¶f¶ffÊQ RYÀf»f IZY ¸fbAfUþZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe dVfIYf¹f°fZÔ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX °fû ¦fcÔþ°fe SXWX°fe WX`ÔÜ SXf¸fBÊ WXZ°f¸fVffWX ¸fZÔ ¨fü´ff»f IZY QüSXf³f ·fe dIYÀff³fûÔ ³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ffÜ þ¶f Àfd¨fU ³fZ Àf¸fÀ¹ffEÔ ´fcLeÔ, °fû dIYÀff³fûÔ ³fZ ARYÀfSXûÔ IZY ¸ffBIY ´fSX WXe »fZJ´ff»f AüSX IYf³fc³f¦fû IYe dVfIYf¹f°fZÔ VfbøY IYSX QeÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe IYSX°fZ WXbE Àfd¨fU ³fZ EÀfOXeE¸f IYû þfÔ¨f IYSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ
ªU`»fSXe ´fiQVfʳfe IYû ¶f³ffBÊ øY´fSXZJf
IYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ßfe ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IYe ¶f`NXIY UdSXâ ÀfQÀ¹f A°feIY AWX¸fQ IZY d¶f»fSXf¸f ¦fZMX dÀ±f°f ´fid°fâf³f ´fSX WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ 31 A¦fÀ°f IYû ¸fZSXNX ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ´fifÔ°fe¹f ¶f`NXIY EUÔ 3 A¢MXc¶fSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ´fifÔ°fe¹f ªU`»fSXe ´fiQVfʳfe IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYe øY´fSXZJf ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf Ad³f÷Yð IbY¸ffSX ´f»°ff³fe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔ¦fNX³f IYe ¸fþ¶fc°fe CXÀfIZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü ¹fdQ »fû¦f EIYþbMX SXWXIYSX ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE IYf¹fÊ IYSXZÔ °fû ÀfÔ¦fNX³f ¸fþ¶fc°f WXû°ff WX`Ü ÀfÔ¹fûþIY ¹fû¦fZVf ¨fÔQi ¦füOÞX, ¸fWXf¸fÔÂfe Qe´fIY ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXfRYf ½¹fUÀffB¹fûÔ IZY d»fE EIY°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX`Ü Af¦ff¸fe 31 A¦fÀ°f IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ÀfSXfRYf EÀfûdÀfEVf³f IYe ´fifÔ°fe¹f ¶f`NXIY WX`Ü Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ½¹ff´ffSXe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX A´f³fe EIY°ff IYf ´fiQVfʳf IYSXZÔ °f±ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXNXfEÔÜ UdSXâ CX´ff²¹fÃf SXfþZÔQi ¦fb~f, ´fiQe´f ¦fb~f dWX³ff ³fZ IYWXf dIY 3 A¢MXc¶fSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ´fifÔ°fe¹f ªU`»fSXe ´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ ¶fÔ¶fBÊ, IY»fIYØff, ¦fbþSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfdWX°f AfdQ ´fifÔ°fûÔ IZY ÀfSXfRYf ½¹fUÀffBÊ ÀfWX·ffd¦f°ff IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE UWXe ÀfSXfRYf IYfSXû¶ffSX Ad²fIÈY°f WX`Ô, þû Ufd¯fª¹fIYSX ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ
dIYÀff³fûÔ IYû ±f¸ff¹ff ´ffa¨f »ffJ IYf ³fûdMXÀf
þ»fZÀfSX (EMXf)Ü dUôb°f dU·ff¦f IZY AUSX Ad·f¹fÔ°ff õfSXf RYþeÊ SXÀfeQZÔ IYfMXIYSX BÀfü»fe ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû dQE Qþʳf·fSX ³f»fIcY´f ÀfÔ¹fûþ³f IYû dU·ff¦f õfSXf ³fþSXAÔQfþ IYSX A¶f dIYÀff³fûÔ IYû WXe ´ff¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ³fûdMXÀf þfSXe dIYE WX`ÔÜ dU·ff¦f IYe EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü dUôb°f dU·ff¦f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff õfSXf BÀfü»fe ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔ IYû ¨ffSX »ffJ ÀfØfSX WXþfSX ÀfZ Ad²fIY SXfdVf IZY ³fûdMXÀf þfSXe dIYE ¦fEÜ dU·ff¦f IZY ³fûdMXÀf d¸f»f°fZ WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ½¹ff~ WXû ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY dU·ff¦f IZY WXe AUSX Ad·f¹fÔ°ff ³fZ þ¶f ¦f¶f³f dIY¹ff WX` °fû dIYÀff³f BÀf¸fZÔ Qû¿fe I`YÀfZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dU·ff¦f IZY QdÃf¯ff¨f»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfZ ·fe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¶fe°fZ ¸ffWX 23 þb»ffBÊ IYû Af¦fSXf ÀfZ AfE ´fiU°fʳf Q»f ³fZ IÈY¿¯f¦fû´ff»f ´fbÂf SXf¸fÀUøY´f d³fUfÀfe BÀfü»fe, AVfûIY ´fbÂf ¶ff¶fcdÀfÔWX d³fUfÀfe ¶ffIY»f´fbSX ÀfdWX°f AfNX IZY dUøYð dUôb°f ¨fûSXe IYe ´fif±fd¸fIYe ±ff³ff VfIYSXü»fe ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹fe WX`Ü UWXeÔ þf¨f IZY ¶ffQ Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX CX´fJÔOX Ad²fIYfSXe þ»fZÀfSX IY¸fÊUeSX dÀfÔWX ³fZ AUSX Ad·f¹fÔ°ff Qbd¸fÊ»fdÀfÔWX IZY dUøYð ´fif±fd¸fIYe ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹fe ±feÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
SXfWXb»f IYû IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f³ff ¨ffdWXE: ´ff¹f»fMX
³fBÊ dQ»»feÜ SXfþÀ±ff³f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYf IYWX³ff WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû þ»Q WXe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f³ff ¨ffdWXE AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ÀfÔÀfQe¹f Q»f IZY ´fi¸fbJ IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´ff¹f»fMX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ DYþfÊ ·fSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX` AüSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AüSX ¶ffWXSX ÀfØff÷YPÞX ·ffþ´ff IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZIYSX ´ffMXeÊ IYf Af¦fZ ¶fPÞXIYSX ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf, ''SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû þ»Q WXe ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f »fZ³ff ¨ffdWXE ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY þûSX dQ¹ff dIY ¹fWX CX³fIYf d³fþe ¸f°f WX` AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fQû³³f°f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f R`YÀf»ff IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¹fWX ´ffMXeÊ IYf Àff¸fcdWXIY R`YÀf»ff WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfWXb»f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff AüSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f BIYfBÊ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IYf Qfd¹f°U Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü ´ff¹f»fMX ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´ffMXeÊ IYe k¸ff¦fÊQVfÊIY VfdöYl ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f IYe SX¯f³fed°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe WX` °ffdIY UWX IZYÔQi ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY d»fE Àff»f 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ A¦f»fZ Af¸f ¨fb³ffU °fIY °ffIY°f Uf´fÀf WXfdÀf»f
IYSX »fZÜ ÀfÔÀfQ IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe k¶ff²ffIYfSXel ·fcd¸fIYf ÀfÔ¶fÔ²fe AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYf ¹fWX IY°fʽ¹f WX` dIY
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f IYSX°fe ±feÜ ´ff¹f»fMX ³fZ IYWXf, ''WX¸f ¶ff²ff CX°´f³³f IYSX³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfÔÀfQ ¨f»ff³ff ÀfSXIYfSX IYf dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü UZ dU´fÃf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf°fZ WX`ÔÜ BÀf ·ffU³ff IYf A·ffU WXû ¦f¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f Àfb²ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIYûÔ IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 'UeMXûl IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYe Af»fû¨f³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX Àfd¨f³f ´ff»f¹fMX ³fZ IYWXf, ''Af´f JZ»f IZY d³f¹f¸fûÔ IYû IZYU»f BÀfd»fE ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af´f CXÀfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ Af´f BÀfd»fE SXfª¹fÀf·ff IYû QSXdIY³ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWX AÀfbdU²ffþ³fIY WX`..Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ´ff¹f»fMX ³fZ UWX »fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f AüSX ½¹ff´f¸fÔ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ »fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe IYd±f°f AüSX ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ´fSX EIY ÀfÔd»f~°ff IYû CXþf¦fSX IYSXZÜ ´ff¹f»fMX ³fZ Vf¶Q ·fe ³fWXeÔ IYWXf þ¶fdIY UWX ³ffSXZ IYWXf, ''dÀfRYÊ BdÀf»fE dIY Af´fIZY ´ffÀf ¦fPÞX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f d¶f°ff°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶fWXb¸f°f WX`, BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ dIY ''´fWX»fZ EIY ¹ff Qû Àff»f ´fi°¹fZIY ÀfSXIYfSX Af´fIYû A´f³fe B¨Lf IZY A³fbøY´f IbYL IZY d»fE A¨LZ SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf ·fe IYSX³fZ IYf ¶»f`ÔIY ¨fZIY d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ IYWX³ff VfbøY CX³WXûÔ³fZ ·fcd¸f dU²fZ¹fIY ´fSX WXNX²fd¸fÊ°ff IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX A´f³fZ UfQZ ´fcSXf AüSX dU´fÃf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ dURY»f°ff IYf IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U IYWXf, ''Afþ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE Uf»fe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX Qû¿f »f¦ff³fZ ÀfZ ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû Àfb²ffSX IZY Af´fIYû ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ Af´fIYe ¸fbïZ ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fi¸ff¯f´fÂf IYe þøYSX°f Àf¸fÀ¹ff IZY d»fE dU´fÃf ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ ³fWXeÔ WX` AüSX QfUf dIY¹ff dIY ·ffþ´ff þ¶f ÀfZ Af´fIYû ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ dU´fÃf ¸fZÔ ±fe °f¶f LûMXZ LûMXZ ¸fbïûÔ ´fSX Af´fIYû IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ ´fif~ WXû¦ffÜ
³fe°feVf ³fZ ´feE¸f ¸fûQe ´fSX dIY¹ff °feJf WX¸f»ff,
¶fû»fZ- 1.25 »ffJ IYSXûOÞX IYf dUVfZ¿f ´f`IZYþ L»ffUf
´fMX³ff/³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü ¶fe°fZ dQ³fûÔ AfSXf ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´feE¸f ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf¸fZÔ dÀfRYÊ 10 WXþfSX 500 IYSXûOÞX WXe ³f¹ff WX`, ¶ffIYe dWXÀff¶f-dIY°ff¶f ´fbSXf³ff WX`Ü ¹fZ dUVfZ¿f ´f`IZYþ ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fWXeÔ ¶fd»IY 10500 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYf WXe WX`Ü QSXAÀf»f ¹fZ ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYe WXe SXe´f`IZYdþÔ¦f IYe ¦fBÊ WX` AüSX ´feE¸f ³fZ SX`»fe IZY QüSXf³f BÀfIYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ³fe°feVf ³fZ Afþ MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYf Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf
WX`, ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ¸fZÔ ÀfZ 1 »ffJ AfNX WXþfSX IYe SXe ´f`IZYdþÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fûQeþe ³fZ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY Àff±f Àff±f CX³fIZY ·fSXûÀfZ IYe ·fe ¶fû»fe »f¦ff QeÜ ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY ÀfUf »ffJ IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYû ²¹ff³f ÀfZ QZJf þfE °fû ÀffRY WXû°ff WX` dIY 1 »ffJ 8 WXþfSX þûdIY ´fbSXf³fe SXfdVf WX` CXÀfIYe SXe´f`IZYdþÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe AfUÔdMX°f SXfdVf IYf ¹fû¦f WX` dþÀfIYû ³fE
PXÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY AfÔIYOÞXûÔ IYe ¶ffþe¦fSXe IYSX IZYÔQi õfSXf SXfª¹f IYe þ³f°ff IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d¶fWXfSX ¦fd¯f°fÄfûÔ IYf ²fSX°fe SXWXe WX` AüSX ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff ÓffÔÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fe WX`Ü ´feE¸f ³fZ ¶fû»fe »f¦ff³fZ IZY AÔQfþ ¸fZÔ ´f`IZYþ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ ³fe°feVf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf ´fcSXf ´fi¸ff¯f WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IYû IbYL ³f¹ff ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fe°feVf ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IZY AfSXf ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe IZY QüSXf³f d¶fWXfSX IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX IZY dUVfZ¿f ´f`IZYþ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX dÀf¹ffÀf°f °fZþ WXû ¦fBÊÜ þZOXe¹fc, AfSXþZOXe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfZ ¨fb³ffUe dSXV½f°f °fIY IYf ³ff¸f QZ OXf»ff ±ffÜ
10
¸fûQe ³fZ dWXÔÀff ´fi·ffdU°f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ VffÔd°f IYe A´fe»f IYe
³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ VffÔd°f IYe A´fe»f IYe AüSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe °f±ff ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY dWXÔÀff ÀfZ dIYÀfe IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ÀfZ dWXÔÀfIY §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY ÀfSXIYfSX Àf·fe »fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE ´fid°f¶fð WX` AüSX Àf·fe ¸fbïûÔ IYf ¨f¨ffÊ IZY þdSX¹fZ VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''¸f`Ô ¦fbþSXf°f IZY Àf·fe ·ffB¹fûÔ AüSX ¶fWX³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXcÔ dIY CX³WXZÔ dWXÔÀff IYf ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ IZYU»f EIY WXe k¸fÔÂfl.. VffÔd°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¶f¹ff³f CX³fIZY ¦fÈWX SXfª¹f ¸fZÔ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY EIY ³fZ°ff IYe ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f ÀfÔdÃf~ d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ WXbBÊ dWXÔÀff IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü A´f³fe A´fe»f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''¦fbþSXf°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ·fcd¸f WX`Ü ¦fbþSXf°f IYû dUIYfÀf IYe ³f¹fe DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY »fZ þf³fZ IZY d»fE Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''dWXÔÀff ÀfZ dIYÀfe IYf ·f»ff ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü Àf·fe ¸fbïûÔ IYf ¶ff°f¨fe°f IZY þdSX¹fZ VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IZYU»f
dUIYfÀf AüSX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ, dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYf ·f»ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''EIY ¶ffSX dRYSX ¸f`Ô ¦fbþSXf°f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe A´fe»f IYSX°ff WXcÔÜ dWXÔÀff ÀfZ IbYL ·fe WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ff.. Àf·fe »fû¦fûÔ IYû »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f AfÔQû»f³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ 22 U¿feʹf WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû IbYL QZSX IZY d»fE d¦fSXµ°ffSX dIYE þf³fZ IZY QüSXf³f ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Af¦fþ³fe, ´f±fSXfU AüSX °fûOÞXRYûOÞX IYe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ CXØfSXe ¦fbþSXf°f IZY °fe³f VfWXSXûÔ AüSX ÀfcSX°f IZY IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYµ¹fcÊ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fMXZ»f IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
AfÔQû»f³f AüSX °fZþ WXû¦ff, dWXÔÀff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ±fe Vffd¸f»f: WXfdQÊIY
AWX¸fQf¶ffQÜ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE IYûMXf AfÔQû»f³f IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f IZY d»fE AfÔQû»f³f AüSX °fZþ WXû¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dWXÔÀff IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ ¶fe°fe SXf°f ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ õfSXf dWXÔÀff VfbøY IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYû ³fIYfSX°fZ WXbE ´fMXZ»f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fbd»fÀf SXfþ³fed°fIY ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ kAfÔQû»f³fl IYû k¶ffd²f°fl IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''UZ (´fbd»fÀf) dWXÔÀff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ffÔAûÔ, ¶fWX³fûÔ AüSX LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´feMX SXWXe WX`Ü UZ CXÀfe ´fiIYfSX IYSX SXWXZ WX`Ô þ`Àff dIY CX´fi, d¶fWXfSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü WXfdQÊIY ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô³fZ IbYL ·fe ·fOÞXIYfDY ¶ff°f ³fWXeÔ IYWXeÜ WX¸f AdWXÔÀff IZY ´f±f ´fSX A´f³ff AfÔQû»f³f þfSXe SXJZÔ¦fZÜ WX¸f VffÔd°f ¶fWXf»fe IYe A´fe»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ WXOÞX°ff»f IYe þøYSX°f ´fOÞXe °fû WXSX þ¦fWX A³fVf³f WXû¦ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dUVff»f SX`»fe ÀfZ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ AfE ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfZ IYûBÊ dSXV°ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ E³fOXeMXeUe ÀfZ IYWXf, ''WX¸f³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ VffÔd°f ¶fWXf»fe IYe A´fe»f IYe WX`Ü WX¸f ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf ÀfZ ·fe ¹fWXe A´fe»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ EIY ½¹fdöY ·fe ´feMXf þf°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf BÀfIZY ³f°feþZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WXû¦feÜ WXfdQÊIY ³fZ IYWXf, ''¹fZ Àffd¶f°f IYSX QZÔ dIY ¸fZSXf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfZ dSXV°ff WX`Ü.. ¸fZSXf dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfZ IYûBÊ dSXV°ff ³fWXeÔ WX`.. ¹fWX WX¸ffSXe WX¸ffSXZ Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü ¶fe°fe SXf°f WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû IbYL QZSX IZY d»fE dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf³fZ IZY ¶ffQ AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY AfIiYûdVf°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX Af¦fþ³fe AüSX ´f±fSXfU dIY¹ff °f±ff ÀffUÊþd³fIY ÀfÔ´fdØf IYe °fûOÞXRYûOÞX IYeÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
11
y[kuÅ U;t w Qd»f°f A´f³fe ´fcSXe þ¸fe³f ¶fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZ ¦f`SX Qd»f°f IYû
»fJ³fDYÜ ¶fÀf´ff U ·ffþ´ff ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf UZ»f ¸fZÔ IYe þf SXWXe ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ³ffSXZ¶ffþe U IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fdWX¦fʸf³f IZY ¶fe¨f dU²ff³f Àf·ff ³fZ Afþ CXØfSX ´fiQZVf þ¸feÔQfSXe dU³ffVf AüSX ·fcd¸f ½¹fUÀ±ff (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY 2015 ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf dU²fZ¹fIY IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYf ½¹fdöY dþ»ffd²fIYfSXe IYe A³fb¸fd°f ÀfZ A´f³fe ´fcSXe þ¸fe³f ·fe ¦f`SX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ½¹fdöY IYû ¶fZ¨f ÀfIZY¦ffÜ Qd»f°f õfSXf ¦f`SX Qd»f°f IYû þ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 1.26 WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f Qd»f°f IZY ´ffÀf ¶f¨fZ SXWX³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfþÀU ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU õfSXf dU¨ffSX IZY d»fE ¹fWX dU²fZ¹fIY ÀfQ³f ¸fZÔ SXJZ þf³fZ ´fSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ IZY A»ffUf ·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·fe dU²fZ¹fIY IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ffÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³fZ dU²fZ¹fIY IYû Qd»f°f dUSXû²fe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY OXf. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX ³fZ »fûdWX¹ff IZY dU¨ffSXûÔ IYû ¦f»ff §fûÔMX SXWXe WX`ÜÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dU²fZ¹fIY Qd»f°fûÔ IZY Àff±f ²fûJf WX` AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY þdSXE Qd»f°fûÔ IYe þ¸fe³f ·fcd¸f ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ QZ³fZ IYf ¿fOX¹fÔÂf SX¨ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Qd»f°fûÔ IYû ·fcd¸fWXe³f IYSX CX³WXZÔ ¸fþQcSX ¶f³ff³fZ IYe ÀffdþVf WX`Ü ·ffþ´ff dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ÀfbSXZVf J³³ff U SXf²ff¸fûWX³f QfÀf A¦fiUf»f ³fZ ·fe dU²fZ¹fIY IYf ´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ffÜ A¦fiUf»f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY
12 dQÀfÔ¶fSX 2012 IYû ¦fþMX ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYf SXfþÀU ÀfÔdWX°ff Ad²fd³f¹f¸f 2006 ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc WX` dIY ³fWXeÔÜ BÀf ´fSX d´fLOÞXf U¦fÊ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe AÔd¶fIYf ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f Ad²fÀfcd¨f°f ³fWXeÔ WX` AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fiQe´f ¸ff±fbSX U A³fb¦fiWX ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ ·fe dU²fZ¹fIY IYû Qd»f°f dUSXû²fe IYSXfSX dQ¹ff AüSX BÀfIZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ´fWX»fZ WXe ÀfQ³f ÀfZ ¶fdWX¦fʸf³f IYSX ¦fEÜ d¶f»f ´ffdSX°f WXû³fZ IZY Àf¸f¹f ¶fÀf´ff U ·ffþ´ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ UZ»f ¸fZÔ AfIYSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ
SXf»fûQ IYe dUd¨fÂf dÀ±fd°f
SXf»fûQ ³fZ°ff Q»fUeSX dÀfÔWX ³fZ dU²fZ¹fIY IYf ´fbSXþûSX Àf¸f±fʳf dIY¹ff dþÀf ´fSX ÀfØff ´fÃf ³fZ þ¸fIYSX °ffd»f¹ffÔ ¶fþfBÊÜ BÀfIZY RYüSX³f ¶ffQ WXe ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX AfIYSX SXf»fûQ dU²ff¹fIYûÔ ´fcSX³f ´fiIYfVf U ·f¦fU°fe ´fiÀffQ ³fZ A´f³fZ Q»f IZY ³fZ°ff õfSXf dU²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYû ¦f»f°f IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dU²fZ¹fIY Qd»f°f dUSXû²fe WX` AüSX UZ Qû³fûÔ BÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ
SXfª¹f´ff»f ´fSX Àf´ff·ffþ´ff ¸fZÔ °fIYSXfSX
d³f¦f¸f(ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f AMXIY³fZ IYe ´feOÞXf þøYSX WX` AüSX ´feOÞXf þfdWXSX IYSX³fZ IYf WXIY WXSX EIY IYû WX`Ü Afþ¸f IYf QQÊ ¹fWXe ³fWXeÔ NXWXSXfÜ ¶fû»fZ, ¹fWX þüWXSX dUV½fdUôf»f¹f IYf d¶f»f ³fWXeÔ, dþÀfIYû Qû SXfª¹f´ff»f SXûIZY WXbE ±fZÜ þ¶f dIYÀfe SXfª¹f´ff»f IYf Af¨fSX¯f d³f¿´fÃf ³fWXeÔ SXWX þf°ff °fû AÔ¦fb»fe CXNX°fe WX`Ü ³ffSXfþ¦fe °f¶f WXû°fe WX` þ¶f »fûIY ¸fWX°U IZY d¶f»fûÔ IYû ·fe SXûIYf þfEÜ »fûIY°fÔÂf IYf ¦f»ff ³fWXeÔ §fûÔMXf þf³ff ¨ffdWXEÜ Afþ¸f IZY °fZUSX ÀfZ ·ffþ´ffB¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe dQJeÜ Q»f³fZ°ff ÀfbSXZVf J³³ff ³fZ ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE ÀfQ³f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ´fSX¸´fSXf ¹ffQ dQ»ffBÊ AüSX AfSXû´fûÔ IYû IYf¹fÊUfWXe ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ SXf²ff¸fûWX³f A¦fiUf»f, Àf°feVf ¸fWXf³ff, ÀfbSXZVf SXf¯ff, OXf. A÷Y¯f IbY¸ffSX, SXdUÔQi ·fOÞXf³ff U ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ·fe ´fid°fSXû²f QþÊ IYSXf¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¸ff°ff ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f ³fZ CXd¨f°f IYf¹fÊUfWXe IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ´fSX³°fb dUIY»ffÔ¦f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe AÔd¶fIYf ¨fü²fSXe ³fZ ·fe Afþ¸f JfÔ IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff¹ff AüSX SXfª¹f´ff»f ´fQ IYe ¦fdSX¸ff AüSX ¸f¹ffQfÊ ¶f³ffE SXJ³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ IYWXf dIY CX¨¨f À°fSX ÀfZ ¸f¹ffQfÊ ¶f³ffE SXJ³fZ ´fSX d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ·fe A³fb´ff»f³f IYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE ¦fÔ¦fûÂfe ÀU¨L WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü
CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYû »fZIYSX Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe MXeÀf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû þfdWXSX WXbBÊÜ VfbøYAf°f ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ ³fZ SXfþ·fU³f ¶f³ff¸f SXfþ·fU³f ¸fZÔ AMXIZY CXØfSX ´fiQZVf ³f¦fSX SXfþ³fed°f ·fU³f d³f¦f¸f (ÀfÔVfû²f³f)dU²fZ¹fIY-2015 IYf ¸fbïf CXNXfIYSX IYeÜ °fÔþ ·fSXZ »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf SXfª¹f´ff»f ¸ff¸f»fZ ´fSX ·ffþ´ff ÀfQÀ¹fûÔ IYf dIY SXfª¹f´ff»f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³ff CX³fIYe WXÔ¦ff¸ff þfSXe SXWX³fZ ´fSX Afþ¸f JfÔ dRYSX ÀfZ ¸fÔVff ³fWXeÔ ´fSX³°fb SXfþ·fU³f ¸fZÔ ³f¦fSX CXNXZ AüSX SXfþ·fU³f IYû SXfþ³fed°f ·fU³f ³f
¶f³ffE IYe ¶ff°f IYWXeÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IYe ´fSX¸´fSXf PXû³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¦fUʳfSX þ`Àfe ½¹fUÀ±ff AÔ¦fiZþe VffÀf³fIYf»f IYe QZ³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ffB¹fûÔ IYû ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY IY»f Uû ·fe BÀf ½¹fUÀ±ff IZY dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ü Afþ¸f IZY dUSXû²fe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ßf¸f ¸fÔÂfe VffdWXQ ¸fÔþcSX ·fe SXfª¹f´ff»f ´fSX WX¸f»ffUSX dQJZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY SXfª¹f´ff»f IYf Jb»fZAf¸f ´fÃf »fZIYSX ·ffþ´ffBÊ CX³fIYû ·f¦fUf ´fWX³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹f´ff»f Àf¶fIZY WX`Ô AüSX CX³fIYû BÀfe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ½¹fUWXfSX IYSX³ff ·fe ¨ffdWXEÜ
»fûIYf¹fböY IYf ¸fbïf ³fWXeÔ LZOÞXû
Afþ¸f JfÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY Àf°feVf ¸fWXf³ff õfSXf »fûIYf¹fböY IYe d³f¹fbdöY IZY ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ IYe IYûdVfVf IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ IYWXf dIY »fûIYf¹fböY IYf dþIiY WXû¦ff °fû SXfª¹f´ff»f ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXZÔ¦fZÜ SXfª¹f´ff»f IYf dþIiY IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WXû °fû »fûIYf¹fböY IYf ¸fbïf ³f LZOÞXûÜ
Qû dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f
dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ Qû dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f dIYE ¦fEÜ dU´fÃf IYe AûSX ÀfZ Qû³fûÔ dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff þû ³ff¸fÔþcSX WXû ¦f¹ffÜ dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ESXf dUV½fdUôf»f¹f »fJ³fDY CXØfSX ´fiQZVf dU²fZ¹fIY 2015 °f±ff CXØfSX ´fiQZVf þ¸feÔQfSXe dU³ffVf AüSX ·fcd¸f ½¹fUÀ±ff (ÀfÔVfû²f³f) Ad²fd³f¹f¸f 2015 IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ¦fe UfBÊRYfBÊ IYe ÀfbdU²ff
»fJ³fDYÜ dU²ff³f Àf·ff IYe °fSXWX dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX UfBÊ-RYfBÊ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ¦feÜ Afþ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY SXdUVfÔIYSX dÀfÔWX '´f´´fc IYe AûSX ÀfZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf³fZ ´fSX ³fZ°ff ÀfQ³f AWX¸fQ WXÀf³f ³fZ ¹fWX AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ Vfc³¹fIYf»f IZY QüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNX³fZ ´fSX ¶fÀf´ff IZY ´fiVffÔ°f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY dU²ff³f ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX ³fZ°ff ÀfQ³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXeÔ IYSX°fe WX`, ³f IYSXZ¦feÜ ßfd¸fIYûÔ IYû IY¸fʨffSXe SXfª¹f ¶fe¸ff d³f¦f¸f (BÊEÀfAfBÀfe) õfSXf d¨fd³WX°f d³fþe Àfb´fSX À´fZdVf¹fZ»MXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ B»ffþ IYe ÀfbdU²ff dRYSX d¸f»f ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY d»fE BÊEÀfAfBÀfe d³fþe ÃfZÂf IZY Àfb´fSX À´fZdVf¹fZ»MXe AÀ´f°ff»fûÔ IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû ¨fbIZY A³fb¶fÔ²f IYf ³fUe³feIYSX¯f IYSXZ¦ffÜ ßf¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶fe°fe 19 A¦fÀ°f IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ßf¸f ¸fÔÂfe VffdWXQ ¸fÔþcSX ³fZ ÀfQ³f IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ³fZ IYWXf dIY IY¸fʨffSXe SXfª¹f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d³fþe ÃfZÂf IZY ßfd¸fIYûÔ IYû ¸fbµ°f B»ffþ IYe ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE CX³fIZY UZ°f³f ÀfZ 6.5 RYeÀfQ IYe IYMXü°fe IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX ²f³fSXfdVf ßf¸f dU·ff¦f IYû CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf°fe WX` þû BÀfZ BÊEÀfAfBÀfe IYû QZ°ff WX`Ü ßfd¸fIYûÔ IYû Àfb´fSX À´fZdVf¹fZ»MXe B»ffþ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE BÊEÀfAfBÀfe ³fZ d³fþe ÃfZÂf IZY AÀ´f°ff»fûÔ ÀfZ A³fb¶fÔ²f dIY¹ff ±ff þû ¶fe°fZ 30 þc³f IYû Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY UZ°f³f ÀfZ IYMXü°fe IZY ¶ffUþcQ ßfd¸fIY Àfb´fSX À´fZdVf¹fZ»MXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ÀfZ UÔd¨f°f WX`ÔÜ
»fJ³fDY ¸fZÔ þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f
»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY AüSX CXÀfIZY ´fOÞXûÔÀfe þ³f´fQ CX³³ffU ¸fZÔ þWXSXe»fe VfSXf¶f IYf ²fÔ²ff þûSXûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ AfE dQ³f ¸fü°fûÔ ÀfZ VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYe ³feÔQ WXSXf¸f WX`Ü »fJ³fDY IZY ´feþeAfBÊ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX SX¸fZVf ³ff¸f IYf EIY ½¹fdöY ¸fÔdQSX IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYû §fSX Uf»fûÔ
³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¸fü°f ´ffÀf IYe EIY QbIYf³f IYe þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY °fe³f dQ³f ´fcUÊ WXe CX³³ffU ¸fZÔ þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ WXbBÊ ¸fü°fûÔ ´fSX UWXfÔ ÀfZ dþ»ff Af¶fIYfSXe AdQIYfSXe IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf IYSXe¶f ³fü »fû¦f d³f»fÔd¶f°f dIYE
þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸feSXþf´fbSX ´fbd»fÀf U Af¶fIYfSXe MXe¸f õfSXf Afþ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ A¶f`²f øY´f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f JþbSXe IÔYþOÞX IYf»fû³fe ÀfZ ´f¨feÀf IbYÔ°f»f »fWX³f ³fá IYSX Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ·fdÿ¹ffÔ °fûOÞXe ¦fBÊÔ Àff±f WXe 90 »feMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYSX ³fü »fû¦fû IZY dU÷Yð ´fif±fd¸fIY QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ BÀf QüSXf³f ´fcSXZ IÔYþOX
IYf»fû³fe ¸fZÔ ARYSXf °fRYSXe IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe IYfSXû¶ffSXe RYSXfSX WXû ¦fEÜ ±ff³ff²¹fÃf SXUeÔQi dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZ VfSXf¶f ¦ffÔþf IYf ¨f»f³f SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fWX Ad·f¹ff³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Af¶fIYfSXe MXe¸f IZY Àff±f ±ff³fZ ÀfZ EÀf AfBÊ Àfb²feSX d¸fßf, EÀf AfBÊ ÀfÔ°fû¿f dÀfWX, EÀf AfBÊ Àfc¹fÊ·ff³f, EÀf AfBÊ
¸fWXZÔQi dÀfWX »fWXÔ¦f´fbSX ¨füIYe BÔ¨ffþÊ ÀfbSXZÔQi Qb¶fZ AfdQ ±fZÜ dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ SXf»fûQ IZY ¨fü²fSXe ¸fbV°ffIY ³fZ CX³³ffU IZY d³f¶fWXSXf ¸fþSXf IYSXûU³f ¦ffÔU ¸fZÔ þWXSXe»fe VfSXf¶f IYfÔOX IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE BÀf ´fSX IYf¸f SXûIY IYSX ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àf·ff´fd°f ¦f¯fZVf VfÔIYSX ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYf¹fÊÀ±f¦f³f IYe Àf·fe Àfc¨f³ffAûÔ IYû AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
27 A¦fÀ°f 2015
dÀ´f³f IZY dJ»ffRY Ad²fIY þcÓf SXWXe WX` ßfe»fÔIYf MXe¸f : þ¹fÀfc¹ffÊ
³fBÊ dQ»»feÜ ´fWX»fZ Qû MXZÀMX ¸fZÔ AfgRY AüSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX WX`Ô °fû ßfe»fÔIYf IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZ dUQfBÊ »fZ³fZ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ þ¹fÀfc¹ffÊ ³fZ ´ffÀff ´f»fMX³fZ IYf ßfZ¹f ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþe IYû dQ¹ffÜ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY 340 SX³f IYf A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ÀfUÊßfZâ ÀIYûSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ þ¹fÀfc¹ffÊ ³fZ IYWXf, ‘‘ßfe»fÔIYf ³fZ ´fWX»ff MXZÀMX þe°ff AüSX ·ffSX°f ³fZ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE ßfÈÔJ»ff ¶fSXf¶fSX IYSX°fZ WXbE A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ IYfRYe A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYfRYe dÀ´f³fSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f AüSX »fZ¦f ´ffÀf ·fe SXÔ¦f³ff WXZSXf±f AüSX ±ffdSXÔOXb IYüVf»f A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE ßfe»fÔIYf IYû dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff IZY Àff¸f³fZ ßfe»fÔIYfBÊ WX`ÔÜ Af´f QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY WXZSXf±f ³fZ WXf»f 300 SX³f IZY AfÀf ´ffÀf AfCXMX IYSX dQ¹ffÜ MXe¸f IZY §fbMX³fZ MXZIY³fZ IZY ¶ffQ ´fcUÊ IY~f³f IYe ßfÈÔJ»ffAûÔ ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYe ÀfRY»f°ff CX³WXûÔ³fZ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ Àf³f±f þ¹fÀfc¹ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ßfe»fÔIYf ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü’’ þ¹fÀfc¹ffÊ A¨Lf JZ»f dQJf¹ffÜ dUSXfMX AüSX IZY ³f¹fZ CX·fSX°fZ WXbE ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ A¨LZ ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX AdV½f³f IYf ³ff¸f d»f¹ff Àffd±f¹fûÔ ³fZ A¨Le ¶f»»fZ¶ffþe IYe, dÀ´f³fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe A´f³fe Ãf¸f°ff IYf dþ³WXûÔ³fZ A¶f °fIY Qû MXZÀMX ¸fZÔ 17 dUIZYMX dUVfZ¿fIYSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ dþ³WXûÔ³fZ CXd¨f°f AfIY»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¨fMXIYfE WX`Ô dþÀf¸fZÔ Qû ¶ffSX ´ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ Vf°fIY ¶f³ff¹ffÜ’’ þ¹fÀfc¹ffÊ þ¹fÀfc¹ffÊ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY dÀ´f³f ¦fZÔQ¶ffþe ¹ff BÀfÀfZ Ad²fIY dUIZYMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY ¦ff»fZ AüSX ´fe ÀffSXf IZY A¨LZ dJ»ffOÞXe ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ þ¹fÀfc¹ffÊ ³fZ IYWXf, ‘‘SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f AûU»f IZY dUIZYMX ¶f»»fZ¶ffþe dUIZYMX EdVf¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe ¸füþcQf ´fePÞXe ¸fZÔ ³fZ Àf¨f¸fb¨f IYfRYe A¨Le ¦fZÔQ¶ffþe IYe WX`Ü ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¢¹ff IYûBÊ °fIY³feIYe Jf¸fe WX` °fû CX³WXûÔ³fZ UWX A¨LZ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû SXWXf IYOÞXf ¸fbIYf¶f»ff QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¸f`Qf³f IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ßfe»fÔIYf IZY WX`, CXÀfIYf dSXIYfgOXÊ BÀfIYe ¦fUfWXe QZ°ff WX`Ü IYfRYe ¶fOÞXZ ³fWXeÔ ±fZ AüSX dUIZYMX ¶fOÞXZ ¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³f IZY dJ»ffRY Ad²fIY CXÀfZ A´f³fZ ¸fþ¶fc°f ´fÃf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff WX` ÀIYûSX IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ ±fZÜ »fZdIY³f BÀfIZY þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY WX¸f dÀ´f³f AüSX BÀfe IZY A³fbÀffSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°ff WX` ¶ffUþcQ ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ B³f d´f¨fûÔ ´fSX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ A¨LZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸f AüSX CXÀfIZY ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff WX`Ü UWX A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ SX³f EZÀfZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe EZÀff BÀfd»fE ·fe WX` ÀfWXe »ffB³f AüSX »fZÔ±f IZY Àff±f ¦fZÔQ¶ffþe ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¶f IbYL ÓfûÔIY dQ¹ff AüSX ¢¹fûÔdIY Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ´ffÀf A¨LZ dÀ´f³fSX IYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fZVfIY CXÀf¸fZÔ Àfb²ffSX WXû ¹fWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü’’ BÀf ´fcUÊ WX`ÔÜ’’ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ SXWXf WX`Ü’’ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 0- Af»fSXfCXÔOXSX ³fZ MXZÀMX IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ dQ»»fe IZY °¹ff¦fSXfþ JZ»f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 1 ÀfZ d´fLOÞX°fZ WXbE ·ffSX°f ³fZ QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe IYe ÀMXZ¹fÀfÊ ÀIcY»f RbYMX¶ff»f »fe¦f ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f IYû 278 SX³f ÀfZ WXSXfIYSX ßfÈÔJ»ff ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff IYe ÀfSXfWX³ff IYe »fZdIY³f ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ‘‘A¦fSX ·ffSX°f ¶fSXf¶fSX IYSX°fZ WXbE dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ ´ffÔ¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff±f CX°fSX³fZ IYe CX³fIYe IZY ´ffÀf SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f, Ad¸f°f d¸fßff IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf IYû þe°f IZY Àff±f ³fed°f IYû Ad²fIY °fUªþû ³fWXeÔ QeÜ
12
QidUOÞX ³fZ ¸fbÓfZ UWX Af°¸fdUV½ffÀf dQ¹ff dþÀfIYe þøYSX°f ±fe: IYøY¯f ³ff¹fSX
IYû»fÔ¶fûÜ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf AüSX ·ffSX°f E MXe¸fûÔ IZY Àff±f SXfWXb»f QidUOÞX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ Uf»fZ ´fid°f·ffUf³f ¶f»»fZ¶ffþ IYøY¯f ³ff¹fSX ³fZ IY³ffÊMXIY IZY BÀf dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe IYf Af·ffSX þ°ff¹ff dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ ÀfWXe Af°¸fdUV½ffÀf dQ¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fZ ³ff¹fSX ³fZ Àfed³f¹fSX MXe¸f IZY Àff±f A´f³fe ´fWX»fe ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ (QidUOÞX ³fZ) ¸fbÓfZ ¸fZSXe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ IYfRYe Af°¸fdUV½ffÀf dQ¹ffÜ UWX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ¸fbÓfZ Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ SXWXZ AüSX WX¸fZVff ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXe °fIY³feIY ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff »fZdIY³f UWX ÀfWXe Af°¸fdUV½ffÀf QZ°fZ SXWXZ dþÀfIYe ¹fbUf dJ»ffOÞXe IYû þøYSX°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX Ad²fIY ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ, ¶fWXb°f ª¹ffQf dUÀ°ffSX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf°fZ AüSX Af´fIYû CXÀf °fSXWX JZ»f³fZ QZ°fZ WX`Ô þ`ÀfZ Af´f A´f³fZ ´fcSXZ þeU³f ¸fZÔ JZ»f°fZ AfE WXûÜ UWX Af´fIYû ¸f`Qf³f ´fSX CX°fSXZ AüSX JbQ IYû þfdWXSX IYSX³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff QZ°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe A³¹f dIiYIZYMX IYe °fSXWX 23 Àff»f IZY ¶fZÔ¦f»fbøY IZY ³ff¹fSX IZY d»fE ·fe MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³ff Àf´f³ff Àf¨f WXû³fZ IYe °fSXWX ±ffÜ Afþ A·¹ffÀf dVfdUSX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ IZY ¶ffQ ³ff¹fSX ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXZ d»fE Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû³fZ IYe °fSXWX WX`Ü dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX IZY d»fE QZVf IYe AûSX ÀfZ JZ»f³ff Àf´f³ff
WXû°ff WX` BÀfd»fE ¸f`Ô BÀf MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fIYSX IYfRYe SXû¸ffÔd¨f°f WXcÔÜ ¸f`Ô ¸fbÓfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe ¸füIZY IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ ³ff¹fSX A·fe ·ffSX°fe¹f OÑZdÀfÔ¦f øY¸f IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ SX¸f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A·fe dÀfRYÊ ´fWX»ff ÀfÂf ´fcSXf dIY¹ff WX` BÀfd»fE A¶f °fIY IbYL Ad²fIY ³fWXeÔ WXbAfÜ »fZdIY³f BÀf OÑZdÀfÔ¦f øY¸f IYf dWXÀÀff WXû³ff Vff³fQfSX AWXÀffÀf WX`, AÔQSX Af³ff AüSX Àf·fe IZY Àff±f ¶ff°f IYSX³ffÜ ¸f`Ô³fZ SXdU VffÀÂfe ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CX³WXûÔZ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY CXÀf °fSXWX ÀfZ JZ»f°fZ SXWXû dþÀf °fSXWX JZ»f°fZ AfE WXû AüSX dIYÀfe ¨feþ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ³ff¹fSX ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe AüSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ IZY Àff±f SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf IYe AûSX ÀfZ JZ»f ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY WXf»f ¸fZÔ ·ffSX°f E IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ MXZÀMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IZY Àff±f ´fi·ffUe ÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ CX³fIZY Àff±f JZ»f SXWXf WXcÔÜ BÀfÀfZ ¸fQQ d¸f»f°fe WX` AüSX ¸f`Ô³fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff¹ff WX`Ü AüSX dUSXfMX BÀf QüSXZ ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f E ¸f`¨f IZY d»fE ¨fZ³³fBÊ Af¹ff ±ff AüSX UWX AfSXÀfe¶fe IYf dWXÀÀff ·fe WX`Ü BÀfd»fE BÀf MXe¸f IYf dWXÀÀff ¶f³f³ff Vff³fQfSX WX` AüSX ¸f`Ô BÀfIZY ´fi°¹fZIY dWXÀÀfZ IYf »fb°RY CXNXf SXWXf WXcÔÜ
JZ»f SX} ¸fÀf»fZ ´fSX WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX AüSX Àffd³f¹ff IYû ³fûdMXÀf ·fZþZ ¶fZÔ¦f»fbøYÜ IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ´fid°fdâ°f JZ»f SX} ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IZY ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ´fSXf E±f»feMX E¨f E³f d¦fdSXVff IYe ¹ffd¨fIYf IYû dU¨ffSX ¹fû¦¹f ´ff¹ff AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f AüSX BÀf MXZd³fÀf ÀMXfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹fZÜ d¦fdSXVff IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E EÀf ¶fû´f³³ff ³fZ ´fid°fUfdQ¹fûÔ IYû 15 dQ³f IZY AÔQSX ³fûdMXÀf IYf þUf¶f QZ³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf WX`Ü dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf IZY Àff±f d¸f»fIYSX dUÔ¶f»fOX³f ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f dJ°ff¶f þe°fIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f³fZ
Uf»fe Àffd³f¹ff IZY ³ff¸f IYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ d³f¹fböY dIY¹fZ ¨f¹f³f ´f`³f»f ³fZ QZVf IZY ÀfUûʨ¨f JZ»f ´fbSXÀIYfSX IZY d»f¹fZ IYe WX`Ü JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe BÀfZ A´f³fe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f 29 A¦fÀ°f IYû SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû JZ»f SX}, Qiû¯ff¨ff¹fÊ AüSX ²¹ff³f¨fÔQ ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSXZÔ¦fZÜ WXfBÊIYûMXÊ IYe Afþ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fû´f³³ff ³fZ ´fid°fUfdQ¹fûÔ ÀfZ þUf¶f QZ³fZ IYû IYWXf dIY þ¶f JZ»f SX} IZY d»fE AÔIY ´fi¯ff»fe IYû »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû dRYSX Àffd³f¹ff IZY ´fÃf ¸fZÔ d¦fdSXVff IZY ³ff¸f IYû ¢¹fûÔ
³fþSXAÔQfþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fSXf»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY ´fQIY dUþZ°ff d¦fdSXVff ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf dIY UWX Àffd³f¹ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ IZY Ad²fIY WXIYQfSX ±fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ³ff¸f ´fSX 90 AÔIY WX`Ô AüSX ´fiQVfʳf Af²ffdSX°f AÔIY ´fi¯ff»fe ¸fZÔ MXZd³fÀf ÀMXfSX CX³fÀfZ IYfRYe ´feLZ WX`Ü d¦fdSXVff ³fZ IYWXf dIY Àffd³f¹ff IYf dUÔ¶f»fOX³f ¹fb¦f»f dJ°ff¶f BÀf ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE dU¨ffSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¦f³ff þfE¦ff ¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX õfSXf JZ»f SX} ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE þfSXe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY ³fWXeÔ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f IYû 2011 ÀfZ Aû»fÔd´fIY, ´fSXf»fÔd´fIY, EdVf¹ffBÊ JZ»f, SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»f AüSX dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX dJ»ffOÞXe IZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ
ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izsl] 216 ,y-v vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª”ku ua-&,-t th-1108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com