26/04/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 U`VffJ Vfb¢»f °fÈ°fe¹ff, SXdUUfSX 26 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff ¨fe³f IZY dUIY»´f IYe °f»ffVf ¸fZÔ, ·ffSX°f IZY d»fE ¸füIYf : d³fd°f³f ¦fOXIYSXe

6

»ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ CXôû¦f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ffBÊ þfE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff : ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 136 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

³fZWXSXf AüSX WXSX·fþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¢¹fûÔ ±fcIY U ´fÀfe³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fe UZÀf»fe³f

QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 24942 WXbBÊ, A¶f°fIY 779 IYe ¸fü°f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf IYWXSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ BÀf §ff°fIY Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f ¶fPÞXIYSX 24942 WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ A¶f°fIY IbY»f 779 ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f 1490 IZYÀf Àff¸f³fZ AfE WX`Ô UWXeÔ, 56 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX, QZVf ¸fZÔ A·fe IYûSXû³ff IZY 18953 Ed¢MXU IZYÀf WX`Ô UWXeÔ, 5210 ¸fSXeþ NXeIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ A¶f°fIY 1778 ÀfÔIiYd¸f°f CXØfSX ´fiQZVf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU Ad¸f°f ¸fûWX³f ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 1778 WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 1504 IZYÀf Ed¢MXU WX`ÔÜ 248 »fû¦f ÀUÀ±f WXû³fZ IZY ¶ffQ dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 26 WXû ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f 2514 ¸fSXeþ dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf°¹fZÔQi þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf

IZY IbY»f 2,514 IZYÀf WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 138 IZYÀf IY»f IZY Vffd¸f»f WX`ÔÜ 857 »fû¦f NXeIY WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX 53 ¸fü°fZÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ 29 ¸fSXeþ A·fe ·fe AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX`Ô AüSX 9 »fû¦f UZÔdMX»fZMXSX ´fSX WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ WXSX SXûþ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fPÞX³fZ IYe QSX(¦fiû±f SXZMX) 5-5.50 WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ

IYe ÀfÔ£¹ff 2061 WXbBÊ SXfþÀ±ff³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX, SXfª¹f ¸fZÔ Afþ IYûSXû³ff IZY 27 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 8 ¸ff¸f»fZ Aþ¸fZSX ÀfZ, 2 ²fü»f´fbSX ÀfZ, 1 OXcÔ¦fSX´fbSX ÀfZ, Óff»ffUfOÞX AüSX þû²f´fbSX ÀfZ 5-5, 4 IYûMXf ÀfZ, ·fSX°f´fbSX AüSX þ¹f´fbSX ÀfZ 1-1 ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀfe

IZY Àff±f SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´ffgdþdMXU ¸ff¸f»fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 2,061 WXû ¦fBÊ WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ SX`d´fOX MXZÀMX dIYMX ÀfZ þfÔ¨f À±fd¦f°f IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àf¸fcWX IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Afþ IYe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY dRY»fWXf»f QZVf

¸fZÔ IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYf ÀfIYfSXf°¸fIY AÀfSX dQJ SXWXf WX`Ü BÀfd»fE SX`d´fOX MXZÀMX dIYMX ÀfZ þfÔ¨f IYû dRY»fWXf»f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe °f`¹ffSX IYSX SXWXeÔ MXZÀMX dIYMX ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe WX¸ffSXZ ´ffÀf 15 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf MXZÀMX IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü Àff±f WXe IYBÊ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe MXZÀMX dIYMX °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IYûSXû³ff IZYdJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ dþ»fZ À°fSX ´fSX ÀfUf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf Uf»fÔdMX¹fSX °f`¹ffSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ Àf`»fc³f, ¶¹fcMXe MÑeMX¸fZÔMX À´ff IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fb¯¹f Àfd»f»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f þû QbIYf³fZÔ Àff¸ff³f ¶fZ¨f SXWXe WX`Ô Uû °fû Jb»f ÀfIY°fe WX`Ô »fZdIY³f þû ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ô,þ`ÀfZ Àf`»fc³f,¶¹fcMXe MÑeMX¸fZÔMX, À´ff CX³fIYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f A·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ³fE AfQZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY SXZÀMXûSXZÔMX IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü

Àfûd³f¹ff ³fZ MSME ÃfZÂf IYe dÀ±fd°f ´fSX þ°ffBÊ d¨fÔ°ff, SXfWX°f IYQ¸f CXNXf¹fZ þf³fZ IYf dIY¹ff Af¦fiWX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIYMX ¸fZÔ ¸fbdVIY»f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXô¸f (E¸fEÀfE¸fBÊ) ÃfZÂf IYe dÀ±fd°f ´fSX Vfd³fUfSX IYû d¨fÔ°ff þfdWXSX IYe AüSX CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ BÀfIZY d»fE EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY UZ°f³f ÀfbSXÃff ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ, EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f ¦ffSXÔMXe IYû¿f ¶f³ff³fZ AüSX IYBÊ A³¹f IYQ¸f CXNXf¹fZ þf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX Àf¸f¹f SXWX°fZ IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû CXÀf E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IYû ¶fOÞXe SXfWX°f d¸f»f

dQ»»fe ¸fZÔ Jb»fZÔ¦fe QbIYf³fZÔ, ¦fÈWX A´f³fZ ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû UZ°f³f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IYe AûSX ÀfZ ¸fÔÂff»f¹f IZY AfQZVf IYû »ff¦fc QZ³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYf AÀfSX dQJ³ff IYSXZ¦fe IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX

ÀfIY°fe WX` þû QZVf ¸fZÔ 11 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IYû SXûþf³ff IYSXe¶f 30 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX` AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYf SXûþ¦ffSX þf³fZ IYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY E¸fEÀfE¸fBÊ BIYfB¹fûÔ IYû

CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff, kkEIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY kE¸fEÀfE¸fBÊ UZ°f³f ÀfbSXÃffl ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe þfEÜ ¹fWX ³füIYdSX¹fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ AüSX WXüÀf»ff ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû¦ff °f±ff BÀfÀfZ Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f IYe ²ffSX¯ff IYû ·fe J°¸f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜll IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f ¦ffSXÔMXe IYû¿f À±ffd´f°f dIY¹ff þfE °ffdIY E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ´fcÔþe CX´f»f¶²f WXû ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¸ffÔ¦f IYe dIY ·ffSX°fe¹f

¨ffdWXE AüSX Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ E¸fEÀfE¸fBÊ IYû IYþÊ d¸f»f³ff Àfbd³fd›°f WXûÜ BÀf ÃfZÂf IYe ÀfWXcd»f¹f°f IZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ EIY WXZ»´f»ffB³f À±ffd´f°f IYe þfEÜ Àfûd³f¹ff ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY E¸fEÀfE¸fBÊ õfSXf d»fE ¦fE IYþÊ ´fSX ¶¹ffþ IZY ·fb¦f°ff³f IYû °fe³f ¸fWXe³fZ IZY d»fE MXf»ff þfE °f±ff ÀfSXIYfSX BÀf ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ IYSX IYû ¸ffRY IYSX³fZ A±fUf IY¸f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÃfZÂf IYû dþ³f UþWXûÔ ÀfZ FY¯f d¸f»f³fZ ¸fZÔ AUøYð ´f`Qf WXû SXWXf WX`, CX³WXZÔ QcSX dIY¹ff þfEÜ

³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZY³Qi IZY ³f¹fZ dQVffd³fQZVfûÊÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYf Vfd³fUfSX IYû R`YÀf»ff dIY¹ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f`SX-AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf¹fZ¦fe »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf d³fd¿fð ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fWX A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kkd³fd¿fð ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¦fd°fdUd²f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜll CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûWX»»fZ AüSX AfUfÀfe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f QbIYf³fZÔ Jb»fZÔ¦fe »fZdIY³f CX³WXZÔ Àff¸ffdþIY QcSXe IZY d³f¹f¸f IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 92 d³fd¿fð ÃfZÂf WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

»ffgIYOXfCX³f: ¶fÔdQVfûÔ IZY ¶fe¨f QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYf EIY ¸fWXe³ff ´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ þ¶f BÀfIYe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±fe °fû ¹fIYe³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f ±ff dIY ´fcSXf QZVf IY·fe ¶fÔQ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f °f¸ff¸f Àfe¸ffAûÔ AüSX IYdNX³ffB¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYe ¶fÔdQVfûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ IYBÊ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX »ffgIYOXfCX³f ³fWXeÔ WXû°ff °fû QZVf ¸fZÔ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ A¶f°fIY 50 ¹ff 100 ¦fb³ff ª¹ffQf WXû°fZÜ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ·fe IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ EIYQ¸f ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX »ffgIYOXfCX³f IYf SXfÀ°ff A´f³ff d»f¹ffÜ »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXIYf¸f¦ffSX dþÀf °fSXWX A´f³fZ-A´f³fZ ¦ffÔUûÔ IYe AûSX ´f`Q»f WXe ¨f»f ´fOÞXZ, CXÀfÀfZ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ »f¦ff dIY ½¹fUÀ±ff IZY WXf±f ÀfZ Àf¶f IbYL d³fIY»f ¦f¹ff AüSX ·f¹ff³fIY ASXfþIY°ff R`Y»f³fZ Uf»fe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, WXf»ff°f ÀfÔ·f»f ¦fEÜ SXfª¹fûÔ ³fZ A´f³ff IYf¸f ¦fÔUf ¨fbIZY ¸fþQcSXûÔ IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYeÜ CX³fIZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ´f`ÀfZ OXf»fZ AüSX IYBÊ A³¹f °fSXeIYûÔ ÀfZ CX³WXZÔ SXfWX°f ´fWXbÔ¨ffBÊÜ BÀfe ¶fe¨f dQ»»fe IZY d³fþf¸fbïe³f B»ffIZY ¸fZÔ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff dþÀf³fZ Àf³fÀf³fe R`Y»ff QeÜ ´f°ff ¨f»ff dIY EIY ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ AfE 2000 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 1400 »ffgIYOXfCX³f IZY ´fWX»fZ UWXfÔ ÀfZ d³fIY»f ³fWXeÔ ´ffE AüSX IYBÊ dQ³fûÔ °fIY UWXeÔ RÔYÀfZ SXWXZÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³fIYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffBÊ ¦fBÊ AüSX B³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦f ·fe ¶fe¸ffSXe IZY dVfIYfSX WXbEÜ BÀf ´fSX IYfRYe WXÔ¦ff¸ff WXbAf, SXfþ³fed°f WXbBÊ AüSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ BÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f QZ³fZ IYe ·fe IYûdVfVf IYeÜ dRYSX IYBÊ þ¦fWXûÔ ÀfZ ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦feÔ »fZdIY³f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ Àf£°fe ÀfZ IYf¸f d»f¹ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ÀfZ Àf¶fIY »fZZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¸ffÂff IZY Af²ffSX ´fSX QZVf IYû A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf AüSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IYû Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ BÀf Àf£°fe IYf A¨Lf AÀfSX dQJ SXWXf WX` »fZdIY³f A¶f ÀfUf»f WX` dIY Af¦fZ ¢¹ff WXûÜ ¢¹ff »ffgIYOXfCX³f IYû Af¦fZ ·fe þfSXe SXJ³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`? A¦fSX WXfÔ, °fû ¸füþcQf ´f`¸ff³fZ ´fSX WXe BÀfZ þfSXe SXJ³fZ IZY ¢¹ff ³fbIYÀff³f WX`Ô? Àf¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY »ffgIYOXfCX³f ÀfZ WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff °fIYSXe¶f³f ¶f`NX ¦fBÊ WX`Ü ´fid°fdQ³f 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ þ»Qe ´fMXSXe ´fSX ³fWXeÔ »füMXeÔ °fû ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX ·fbJ¸fSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ¦fÔ·feSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX »fû¦fûÔ IZY ²f`¹fÊ IYe ·fe EIY Àfe¸ff WX`Ü UZ AfdJSX IY¶f °fIY §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô? IbYL »fû¦fûÔ IYe VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ¶fZIYf¶fc WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY, Àff¸ffdþIY ÀfdIiY¹f°ff VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe ÀfÔIiY¸f¯f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ EIY WXe SXfÀ°ff WX` dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû þeU³f ´fðd°f IYf dWXÀÀff ¶f³ff°fZ WXbE CX°´ffQ³f IYf¹fÊ ²feSXZ-²feSXZ VfbøY dIYE þfEÔÜ QcÀfSXe °fSXRY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þfÔ¨f IYe þfE ¢¹fûÔdIY ¶fIYü»f OX¶»¹fcE¨fAû, IYûSXû³ff A·fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

26 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

þ¸ffd°f¹fûÔ ´fSX d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f IYe »fÔ¶fe Jf¸fûVfe ¶fWXb°f IbYL ¶fû»f SXWXe WX` CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f õfSXf IYBÊ ¶ffSX IYWXZ þf³fZ IZY ¶ffUþcQ A¶f ·fe SXfª¹f IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ þ¸ff°fe dL´fZ WXbE WX`Ô AüSX BÀfIYe Àfc¨f³ff ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYf EIY AüSX ´fi¸ff¯f °f¶f d¸f»ff þ¶f ´fi¹ff¦fSXfþ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¸fdÀþQ IZY ·fe°fSX þ¸ffd°f¹fûÔ IZY dL´fZ WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ ÀfZ 30 þ¸ffd°f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ IYBÊ dUQZVfe þ¸ff°fe ·fe ±fZÜ Àf¶fÀfZ ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY B³f þ¸ffd°f¹fûÔ IYû EIY dVfÃffdUQÐ ³fZ WXe ¸fdÀþQ ¸fZÔ dL´ff³fZ IYe §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ¹fWX ÀffRY WXû þf°ff WX` dIY þ¸ff°fe dÀfRYÊ þfdWX»f WXe ³fWXeÔ WX`Ô, BÀf¸fZÔ ´fPÞXZ d»fJZ, CX¨¨f ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQûÔ ´fSX dUSXfþ¸ff³f WXdÀ°f¹fûÔ IZY A»ffUf dÀf³fZ¸ff, ÀffdWX°¹f, SXfþ³fed°f, Àf¸ffþ ÀfZUIY IYf °f¸f¦ff »f¦ff IYSX §fc¸f³fZ Uf»fZ »fû¦f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX UWX U¦fÊ WX` þû ¸füIZY-¶fZ¸füIZY ¶fSXÀff°fe ¸fZÔPXIY IYe °fSXWX ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX MXSXÊMXSXÊ IYSX°ff WX` dRYSX dL´f þf°ff WX`Ü CX¨¨f dVfÃff ´fif~ AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fid°fâf ´fif~ EZÀfZ »fû¦f A´f³fe øYdPÞXUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff ¶fQ»f WXe ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX kþ¸ff°fel CX³f þfdWX»f þ¸ffd°f¹fûÔ ÀfZ QZVf IZY d»fE ª¹ffQf ¶fOÞXf J°fSXf WX`Ô þû A´f³fe þ¸ff°fe Àfû¨f IYû dL´ff IYSX ·ffSX°f IYe ¦fÔ¦ffþ¸fb³fe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff SXWXZ WX`ÔÜ d»f¶fSX»f Àf¸fcWX IYe d»fÀMX ¸fZÔ ´fcUÊ CX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe, ¦fe°fIYfSX þfUZQ A£°fSX, dRY»¸fe IY»ffIYfSX ³fÀfeøYïe³f VffWX, Afd¸fSX Jf³f, VffWXøYJ Jf³f, ÀUSXf ·ffÀIYSX, A³fbSXf¦f IYV¹f´f, ¸fVfWXcSX Vff¹fSX ¸fb³f½USX SXf¯ff þ`ÀfZ Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦f Vffd¸f»f WX`Ô þû þ¶f QZVf ¹ff QZVf IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff þf°ff WX` °f¶f °fû A´f³ff ¸fbÔWX ‘dÀf»f’ »fZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þ¶f ÀfSXIYfSX QZVf IZY ¦fïfSXûÔ, Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ, ·ffSX°f °fZSXZ MXbIYOÞXZ WXûÔ¦fZ ¦f`Ô¦f IZY »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fe IYSX°fe WX` °fû ¹fWX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸ff°f¸f ¸f³ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe AfþIY»f WXû SXWXf WX`, þ¶f QZVf IYû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IZY³Qi IYe ¸fûQe AüSX SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ Jc³f ´fÀfe³ff ¶fWXf SXWXe WX`Ô °f¶f IbYL »fû¦f B³f IYûSXû³ff UeSXûÔ IZY DY´fSX ±fcIY SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´f°±fSX ¶fSXÀff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe-¹fû¦fe IYû IYûÀf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f IYd±f°f ¶fbdðþeUe ¦f`Ô¦f ¨fb´´fe °fûOÞX³fZ IYû °f`¹ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY þ¶f QZVf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf þ`Àfe ·f¹ff³fIY Af´fQf ÀfZ þcÓf SXWXf WX`, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IbYL BIYfB¹ffÔ EZÀfe WX`Ô dþ³WXZÔ ·ffSX°f IYf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dU÷Yð LZOÞXf ¦f¹ff ¹fWX ‘¹fbð’ RcYMXe AfÔJ ³fWXeÔ ÀfbWXf SXWXf

WX`Ü IbYL »fû¦f ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f BÀf Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf SXWXf WX`Ü B³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX »fû¦fûÔ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IbYL IYû °fû IYûSXû³ff ¸fZÔ ·fe Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ³fþSX Af SXWXe WX`Ü BÀf QZVf dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ IbYL dWX³QbÀ°ff³fe ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ IbYL »fZµMX d»f¶fSX»f ¸fedOX¹ff °fû IYûSXû³ff þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe ´fSX dSX´fûdMXÔʦf IYSX°fZ Àf¸f¹f ´fÂfIYfdSX°ff IYe ÀffSXe Àfe¸ff¹fZÔ WXe »ffÔ§f ¦f¹ff WX`Ü ¸fûQe dUSXû²fe ¸fedOX¹ff BÀf Àf¸f¹f dþ°f³fe ·fe ³¹fcþ dSX´fûMXÊ IYSX SXWXf WX`, Àf·fe IY¹ffÀfûÔ ´fSX d³f²ffÊdSX°f WX`Ü B³WXeÔ IY¹ffÀfûÔ IZY ÀfWXfSXZ þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ´f`d³fIY ¹ffd³f §f¶fSXfWXMX R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü þ`ÀfZ BÀf ¸fedOX¹ff õfSXf CXOÞXf¹ff þf SXWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ EIY d¸fd»f¹f³f ÀfZ ·fe Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf WXû ÀfIY°ff WX` ? ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fcÔdIY ¶fWXb°f IY¸f MXZdÀMXÔ¦f WXû SXWXe WX`, BÀfed»f¹fZ EZÀfZ IYBÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IZYÀfZþ WXûÔ¦fZ dþ³fIYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ VfbøY WXbBÊ WX` ? I`YÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf IY¸¹fcd³fMXe MÑfÔÀfd¸fVf³f ¹ffd³f Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f R`Y»f³ff VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf þ¶f EIY SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff ÀfZ QZVf IYû ¶f¨ff³fZ Uf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IZY d»fE °ff»fe ¶fþf³fZ AüSX VfÔJ³ffQ IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f BÀf¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀf°f °f»ffVf³fZ »f¦ffÜ »fZµMX d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f ³fZ ¸fþfIY ¶f³ff¹ffÜ °ffd»f¹ffÔ ¶fþ³fZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ ÀfZ WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX BÀf ´fiIYfSX IYe ´fûÀMX dQJfBÊ QZ³fZÔ »f¦feÔ dIY dIYÀf ´fiIYfSX °ffd»f¹fûÔ AüSX VfÔJ³ffQ ÀfZ þ¶fQÊÀ°f Uf¹fb ´fiQc¿f¯f WXbAf, U¦f`SXWX, U¦f`SXWX! d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f IZY Àf¸f±fʳf Uf»fe ¸fedOX¹ff ³fZ °fbSXÔ°f BÀf ´fiIYfSX IYe J¶fSXûÔ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY I`YÀfZ °ff»fe ¶fþf³ff ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ, ÀfSXIYfSX IYû »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ ¶fWXb°f IbYL IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸fedOX¹ff IYf EIY LûMXf-Àff ²fOÞXf ¹fWX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ WX` dIY þ¶f IYûBÊ ·fe QZVf ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXe dIYÀfe Af´f°fIYf»fe³f dÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WXû°ff WX`, °fû ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe ·fe IbYL ¦fdSX¸ff WXû°fe WX` dIY Uû dÀfRYÊ °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX þû §fdMX°f WXû SXWXf WX`, CXÀfe J¶fSX IYû Af¦fZ ¶fPÞXfEÔÜ J`SX, ¶ff°f ´fPÞXZ-d»fJZ þ¸ffd°f¹fûÔ IYe WXû SXWXe WX` °fû ¹fWXfÔ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY EIY ´fiûRZYÀfSX IYe IYfSXÀ°ff³fe IYe ¨f¨ffÊ ·fe þøYSXe WX`Ü ¦f°f dQUÀf ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ 30 þ¸ffd°f¹fûÔ IYû

EIY ¸fdÀþQ ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû »fû¦f ¹fWX Àfb³fIYSX WX`SXf³f WXû ¦fE dIY ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fE þ¸ffd°f¹fûÔ ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiûRZYÀfSX ÀffWX¶f ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ´fiûRZYÀfSX ÀffWX¶f IZY Àff±f 16 dUQZVfe Àf¸fZ°f IbY»f 30 þ¸ff°fe Vffd¸f»f ±fZÜ dUQZdVf¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe RYfgSXZ³fÀfÊ E¢MX IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ, þ¶fdIY B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ´fiûRZYÀfSX IZY dJ»ffRY þ¸ffd°f¹fûÔ IYû ¦fb~ øY´f ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ VfSX¯f dQ»ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ AüSX ¸fWXf¸ffSXe E¢MX IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ WXe VffWX¦fÔþ IZY IYfMXþc SXûOX IZY ´ffÀf dÀ±f°f A¶Qb»»ffWX ¸fdÀþQ ¸fbÀffdRYSXJf³fZ ¸fZÔ BÔOXû³fZdVf¹ff IZY Àff°f ³ff¦fdSXIYûÔ Àf¸fZ°f ³fü »fû¦f ´fIYOÞXZ ¦fE ±fZÜ ¹fWX Àf·fe dQ»»fe IZY d³fþf¸fbïe³f ¸fSXIYþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY þ»fÀfZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ BÀfe °fSXWX IYSXZ»fe IZY WXZSXf ¸fdÀþQ ¸fZÔ ±ffBÊ»f`ÔOX IZY 9 ³ff¦fdSXIYûÔ Àf¸fZ°f IbY»f 11 þ¸ff°fe d¸f»fZ ±fZÜ VffWX¦fÔþ U IYSXZ»fe ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX B³f Àf·fe IYû ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY dVfUIbYMXe IZY SXÀfc»ff¶ffQ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY SXfþ³fed°f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ´fiûRZYÀfSX ·fe dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY þ»fÀfZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX »füMXZ AüSX ¨fb´f¨ff´f VfWXSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ ·fe ´fdSXUfSX Àf¸fZ°f ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dUQZVfe þ¸ffd°f¹fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe ÀfZ »füMXZ CX³fIZY ¨ffSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ AüSX IYSXZ»fe IYe WXZSXf ¸fdÀþQ U VffWX¦fÔþ ¸fZÔ A¶Qb»»ff ¸fdÀþQ ¸fbÀffdRYSXJf³ff IZY 9 A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY EIY °fSXRY þ¸ff°fe AüSX IbYL dÀfSXdRYSXZ ²f¸fÊ IYe AfOÞX »fZIYSX IYûSXû³ff IYe »fOÞXfBÊ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY ¶ff°f-¶ff°f ´fSX WXû-WX»»ff ¸f¨ff³fZ Uf»ff d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f þ¸ffd°f¹fûÔ IYe WXSXIY°fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ AfÔJ-IYf³f ¶fÔQ dIYE WXbE ¶f`NXf WX`, ¸ff³fû CXÀfZ ÀffÔ´f ÀfcÔ§f ¦f¹ff WXûÜ ÀfÔ·fU°f: IY·fe ÀfeEE IZY dUSXû²f IZY ³ff¸f ´fSX dQ»»fe IZY VffWXe³f ¶ff¦f ÀfZ »fZIYSX QZVf·fSX ¸fZÔ kAf¦fl »f¦ff³fZ Uf»ff ¦f`Ô¦f BÀf Àf¸f¹f ¨fb´´fe Àff²fZ ¹fWX QZJ SXWXf WXû¦ff dIY ¸fûQe I`YÀfZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMXZÔ¦fZÜ A¦fSX IYWXeÔ ·fe IYûBÊ IY¸fe dQJfBÊ QZ°fe WX` °fû ¹fWX ¦f`Ô¦f ÀfdIiY¹f WXû þfE¦ffÜ -Aþ¹f IbY¸ffSX


26 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Af¦fSXf ¸fZÔ ³füUeÔ ¸fü°f, 23 ¸fSXeþ AüSX d¸f»fZ, A¶f 371 Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Vfd³fUfSX IYû ·ffB¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¹fZ ¶f»IZYV½fSX IZY »fûdWX¹ff ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff IYf ¸fSXeþ d¸f»ff WX`Ü ¹fWX ¸fSXeþ Àf´ff ³fZ°ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû d¸f»fe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ Uf»ff (RYfg»fûASX), IY¸f»ff ³f¦fSX IYf ±fûIY QUf IYfSXû¶ffSXe, EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY þcd³f¹fSX OXfg¢MXSX, UfOXÊ ¶Ufg¹f AüSX ³fÀfÊ, »fbWXfSX ¦f»fe IYf IY´fOÞXf ½¹ff´ffSXe ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX IYûBÊ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü °ffþ¦fÔþ IYe 65 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f Qû³fûÔ dÀfIÔYQSXf ¸fÔOXe ÀfZ Àf¶þe »ffIYSX ³¹fc BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXSXe´fUÊ°f ±ff³ff ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f WXû ¦fBÊÜ UWX EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fZÔ ¶fZ¨f°fZ ±fZÜ ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ IYe AfVfÔIYf ´f`Qf WXbBÊ ±fe, þ¶f WXUf»ff°f ·f°feÊ ±feÜ ÀffÔÀf IYe ¶fe¸ffSXe ±feÜ OXeE¸f °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ AüSX IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f ¸fZÔ SXWXf ¨fûSX ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ffÜ »fZdIY³f ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fSXeþ ³fZ Af³fZ ´fSX JbQ WXe EÀfE³f ¸fZdOXIY»f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU AfBÊÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff Qû´fWXSX 1:40 ´fSX Q¸f °fûOÞX dQ¹ff Ü ¹fWX IYfg»fZþ Àf`Ô´f»f QZ³fZ ¦fE ±fZÜ ³füÔUe ¸fü°f WX`Ü CX²fSX Vfd³fUfSX IYû Qcd²f¹ff ³¹fc Af¦fSXf ±ff³ff ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIY RYfg»fûASX ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü CXÀfIZY AüSX Àf¶þe dUIiYZ°ff ÀfdWX°f 23 AüSX Àf¶þe ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ ·ffBÊ IZY §fSX IZY Àffd±f¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ÀfÔIiYd¸fMX d¸f»f³fZ ÀfZ IbY»f ÀfÔ£¹ff 371 WXû ´ffÀf ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX VfWXSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþ ·f»fZ WXe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ RiYe ¦fÔþ, Àfb»°ff³f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f NXeIY WXû³fZ ¦fBÊÜ 23 A´fi`»f IYû ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¦fÔþ IYe ´fbd»f¹ff IZY Àf¶þeUf»fZ ´ffgdþdMXU Uf»fZ ¸fSXeþ ·fe ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY d³fUfÀfe 55 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe þfÔ¨f d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY Qcd²f¹ff ·fe ÀfÔIiYd¸f°f 31 »fû¦f NXeIY WXûIYSX §fSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ JÔQfSXe ÃfZÂf IZY SXWX³fZ Uf»fZ þc°ff IYfSXû¶ffSXe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ ±feÜ BÀfIZY d³fIY»ff WX`Ü ¶ffQ CXÀfZ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ EÀfE³f (ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc) ¸fZdOXIY»f AüSX CX³fIYf ¸f`³fZþSX CXÀfIYe ´f}e dQ»»fe ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX IYfg»fZþ IYf ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe ÀfZ NXeIY WXûIYSX AfE ±fZÜ ¨ffSX ¸fSXeþ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffÔ¨f UfOXÊ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ dOXÀ¨ffþÊ WXbE WX`ÔÜ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Vfd³fUfSX IYû AfBÊ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àf¶þe ¶¹ff¹f, Qû ³fÀfÊ, °fe³f þcd³f¹fSX OXfg¢MXSX ¶ffIYe IZY ¸fSXeþ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ³f¦f»ff ¶fcPÞXe d³fUfÀfe Qû IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f ¨fbIZY WX`Ü ÀfZ NXeIY WXbE WX`ÔÜ

'¸fZSXZ VfWXSX IYû ¶f¨ff »fedþE...' Af¦fSXf IZY ¸fWXf´füSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYe ·ffUbIY A´fe»f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ '¸fZSXf Af¦fSXf ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`Ü Af¦fSXf IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYOÞXZ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Af´fÀfZ WXf±f þûOÞXIYSX ´fif±fʳff WX` dIY ¸fZSXZ Af¦fSXf IYû ¶f¨ff »fedþE, ¶f¨ff »fedþE...¹fZ ¸fþ¸fc³f ¸fWXf´füSX ³fUe³f þ`³f IZY CXÀf ´fÂf IYf WX`, þû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû 21 A´fi`»f IYû d»fJfÜ ¹fWX ´fÂf Vfd³fUfSX IYû Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ þcÓf SXWXe °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ Qc²f-Àf¶þe Àf¸fZ°f d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûÔ IYe dQ¢IY°fûÔ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVff³fe ´fSX ¸fWXf´füSX ³fUe³f þ`³f ³fZ ¹fWX ¸ffd¸fÊIY ´fÂf d»fJfÜ ¸fWXf´füSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f AüSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe U Af¦fSXf dþ»ff ´fi·ffSXe

dQ³fZVf Vf¸ffÊ ÀfZ À´fá IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f õfSXf WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ IYBÊ dQ³fûÔ °fIY þfÔ¨f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`, ³ff WXe UWXfÔ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ·fûþ³f EUÔ ´ff³fe IYf CXd¨f°f ´fi¶fÔ²f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYû LûOÞX A³¹f ¸fSXeþûÔ IYû ³fWXeÔ QZJf þf SXWXf WX`, dÀ±fd°f dUÀRYûMXIY WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXf´füSX IYf IYWX³ff WX` dIY OXf¹fd»fdÀfÀf, A³¹f þfÔ¨fZÔ U Àf¸fbd¨f°f B»ffþ ³ff d¸f»f³fZ ÀfZ ¸fSXeþ ¸fSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYf CXQfWXSX¯f dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe AfSX¶feÀfe

´fbÔOXeSX WX`ÔÜ QUf ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ d³fþe AÀ´f°ff»f ¶fÔQ WX` AüSX þû ¸fSXeþ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f WX`, CX³fIYf CX´f¨ffSX ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ¸fWXf´füSX ³fUe³f þ`³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ÀfZ IYWXf WX` dIY OXûSX ÀMXZ´f dOX»feUSXe IZY ´fiVffÀf³f IZY QfUZ JûJ»fZ d³fIY»fZÜ ARYÀfSX IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZYÜ Af¦fSXf IZY ÀfeE¸fAû dþ»ff AÀ´f°ff»f IYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû ³fWXeÔ ÀfÔ·ff»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜUdSXâ Ad²fIYfSXe A´f³fZ §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ IZYU»f 15-20 d¸f³fMX IZY d»fE RYûMXû¦fifRYe IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ dSXIYfgOXÊ SXJf þf ÀfIZYÜ EZÀfZ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe LdU ²fcd¸f»f WXû SXWXe WX`Ü

3

IYûSXû³ff IYe þQ ¸fZÔ 'JfIYe', RYf»fûASX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¶ffQ 90 dÀf´ffWXe ¢½ffSXÔMXe³f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ´fbd»fÀf »ffB³f ¸f`Àf IZY RYf»fûASX IZY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dU·ff¦f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f IYe dÀ±fd°f WX`Ü Vfd³fUfSX IYû 90 dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff°f RYf»fûASX IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fEÜ ´fbd»fÀf »ffB³f ´fdSXÀfSX IYû ´fcSXZ dQ³f Àf`d³fMXfBþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe þQ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffB³f IYf RYf»fûASX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ UWX SXûþf³ff 150 °fIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE ·fûþ³f °f`¹ffSX IYSX°ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ A³¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ¸f`Àf ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ Uf»fZ 90 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³fIYû ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ WXe A»f¦f-A»f¦f SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àff°f IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX CX³fIYû ·fe ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf »ffB³f ´fdSXÀfSX ÀfZ »fZIYSX ¸f`Àf AüSX ¶f`SXIYûÔ IYû Àf`d³fMXfBþ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Àf ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ Uf»fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Àf·fe IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff þfE¦ffÜ RYf»fûASX IYWXfÔ ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXbAf WX`, BÀfIYf ´f°ff dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f RYf»fûASX þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü UWX §fSX IZY Àff¸f³fZ WXe »f¦f³fZ Uf»fe QbIYf³f ÀfZ §fSX IZY d»fE Àf¶þe JSXeQ°ff ±ffÜ AfVfÔIYf WX` dIY Àf¶þe JSXeQ³fZ IZY QüSXf³f WXe ÀfÔIiYd¸f°f WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe þbMXf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf »ffB³f IYe ¸f`Àf IZY d»fE Àf¶þe QZWXf°f ÀfZ Af°fe WX`Ü BÀf QüSXf³f ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJf þf°ff WX`Ü þû ´fbd»fÀfIY¸feÊ Àf¶þe »fZIYSX Af°fZ WX`Ô, UWX ÀffU²ff³fe ¶fSX°f°fZ WX`ÔÜ ¸ffÀIY ´fWX³f°fZ WX`ÔÜ WXf±fûÔ IYû Àf`d³fMXfBþ IYSX°fZ WX`ÔÜ Àf¶þe IYû ·fe A¨Le °fSXWX ÀfZ ²fû³fZ IZY ¶ffQ WXe ¸f`Àf ¸fZÔ »fZIYSX þf¹ff þf°ff WX`Ü

Af¦fSXf ¸fZÔ ·fcJ ÀfZ ´fSXZVff³f ¹fbUIY MÑ`dRYIY »ffBMX IZY JÔ·fZ ´fSX ¨fPÞXf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ E¸fþe SXûOX IZY SXfU»fe dÀ±f°f EÀf¶feAfBÊ d°fSXfWXZ ´fSX Vfd³fUfSX SXf°f IYû EIY ¹fbUIY MÑ`dRYIY »ffBMX IZY JÔ·fZ ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYf VfûSX Àfb³fIYSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ CXÀfZ CX°ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦feÜ ¸f¦fSX, ¹fbUIY ³fZ ·fcJ ÀfZ ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf ´fSX CXÀfZ Jf³ff dJ»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Q¸fIY»f, MXûSXÔMX IYe IiYZ³f ÀfdWX°f WXfBOÑf °fIY ¸fÔ¦fUf »feÜ ¦fBÊÜ ¹fbUIY ³fZ OXZPÞX §fÔMXZ °fIY ´fbd»fÀf ÀfZ ¸fVf¢IY°f IYSXfBÊÜ ¹fbUIY ³fZ A´f³ff ³ff¸f UeSXZÔQi ¶f°ff¹ffÜ IYWXf dIY UWX SXf¹f¶fSXZ»fe IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ¸ff»f¦ffOÞXe ÀfZ Af¦fSXf °fIY Af¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ ·fMXIY SXWXf ±ffÜ EIY þ¦fWX ´fSX Jf³ff ¸ffÔ¦f³fZ ¦f¹ff, »fZdIY³f ·f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·fcJ »f¦f SXWXe WX`Ü IYûBÊ Àfb³f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü SXf°f °fIYSXe¶f³f QÀf ¶fþZ UWX SXfU»fe dÀ±f°f EÀf¶feAfBÊ d°fSXfWXZ ´fSX MÑ`dRYIY »ffBMX IZY JÔ·fZ ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¹fWX QZJIYSX ´fbd»fÀf IY¸feÊ Af ¦fEÜ CXÀfZ Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¸f¦fSX, ¹fbUIY °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦ffÜ IY·fe IYWXf dIY CXÀfIYe ¨ffSX ¶fWX³f WX`ÔÜ IYûBÊ QZJ·ff»f IYSX³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü IY·fe VffWXe³f ¶ff¦f IYf ·fe ³ff¸f »fZ³fZ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Q¸fIY»f IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ ¸f¦fSX, UWX CX°fSX³fZ IZY d»fE SXfþe ³fWXeÔ WXbAfÜ IcYQ³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ BÀf ´fSX ±ff³fZ IYe RYûÀfÊ Af ¦fBÊÜ SXf°f °fIYSXe¶f³f 11 ¶fþZ CXÀf³fZ Jf³ff ¸ffÔ¦ffÜ BÀf ´fSX CXÀfZ Jf³fZ IYf ´f`IZYMX »ffIYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ JÔ·fZ ´fSX ¶f`NXIYSX WXe Jf³ff Jf¹ffÜ

´fd°f ÀfZ Óf¦fOÞXf WXbAf °fû ¸ffÔ ³fZ Qû ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Af¦f »f¦ffIYSX QZ Qe þf³f ¸f`³f´fbSXe dþ»fZ ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû ´fd°f ÀfZ Óf¦fOÞXZ IZY ¶ffQ EIY ¸fdWX»ff ³fZ Qû ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f JbQ IYû Af¦f »f¦ff »feÜ »fû¦fûÔ ³fZ IY¸fSXZ IYf QSXUfþf °fûOÞXIYSX °fe³fûÔ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff, »fZdIY³f °f¶f °fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff ³fZ B»ffþ IZY QüSXf³f Àf`RYBÊ ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ±ff³ff IbYSXfÊ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ·fMXûAf d³fUfÀfe SXfþdIYVfûSX ´fiþf´fd°f ¸fZWX³f°f ¸fþQcSXe IYSX 35 U¿feʹf ´f}e dSXÔIYe U Qû ¶f¨¨fûÔ ¨ffSX U¿feʹf °f³¸f¹f AüSX Qû U¿feʹf ¸f³¸f¹f IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX SXWXf ±ffÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ ´f}e ÀfZ Óf¦fOÞXZ IZY IbYL QZSX ¶ffQ SXfþdIYVfûSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fd°f IZY ¶ffWXSX þf°fZ WXe ¸fdWX»ff ³fZ Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ Qû³fûÔ ¸ffÀfc¸fûÔ IZY Àff±f IY¸fSXZ IYf QSXUfþf ¶fÔQ IYSX d»f¹ffÜ ¸fdWX»ff ³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJf d¸f˜e IYf °fZ»f JbQ ´fSX AüSX Qû³fûÔ ¸ffÀfc¸fûÔ ´fSX CXOÞXZ»f d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Af¦f »f¦ff »feÜ ¸ffÔ-¶fZMXûÔ IYe ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX AüSX §fSX ÀfZ ²fbAfÔ CXNX°ff QZJ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f QüOÞXIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IY¸fSXZ IYf QSXUfþf °fûOÞXIYSX ¸ffÔ-¶fZMXûÔ IYû IY¸fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff AüSX Af¦f IYû ¶fbÓff¹ffÜ BÀf ¶fe¨f Qû³fûÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ


26 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IZY dSXV°fZQfSX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá, dþ»fZ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 11 ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¸fûWX»»ff ¸f³fûWXSX´fbSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU þ¸ff°fe d¸f»ff ±ffÜ °fû Uû dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»f ¦fEÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔdQ¦²f ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ffÜ þWXfÔ UÈð IYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE A»fe¦fPÞX ·fZþ dQ¹ff AüSX CX³WXZÔ WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ d³fUfÀfe 75 U¿feʹf UÈð IYf Àf`Ô´f»f 20 þû BÀf B»ffIZY IYe ¸fdÀþQ ¸fZÔ §fc¸f³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àfe»f ¸f³fûWXSX´fbSXf B»ffIZY A´fi`»f IYû þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ Af¹ff ±ffÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY UÈð ·fe þ¸ffd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àf£°fe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü UÈð IYû dþÀfIYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, »fZdIY³f BÀfIYe ´fbdá AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f UÈð dþ»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ´fdSXþ³fûÔ IZY Àf`Ô´f»f ´fQfd²fIYfSXe SXWXZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IZY dSXV°fZQfSX ¸f³fûWXSX´fbSXf d³fUfÀfe 75 U¿feʹf UÈð ùQ¹f »fZIYSX Àf·fe IYû ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ A¶f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU SXû¦fe WX`ÔÜ B³fIYf B»ffþ »fJ³fDY IZY ¦f¹ff WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ÀfUÊÄfSXf¸f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü »ffgIYOXfCX³f ÀfZ d¸fßf ³fZ ¸f³fûWXSX´fbSXf d³fUfÀfe UÈð IYe ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 11 WXû ¦fBÊ WX`Ü CX²fSX, ¸f³fûWXSX´fbSXf B»ffIZY IYû ´fiVffÀf³f ³fZ ´fWX»fZ WXe B»ffþ IZY d»fE »fJ³fDY þf°fZ dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ IYe ´fbdá IYe CXÀfe Àf¸f¹f Àfe»f IYSX dQ¹ff ±ff þ¶f Aû»f SXWXZ WX`ÔÜ 20 A´fi`»f IYû Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ WXbAf WX`Ü

¸fbJSXfBÊ IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ dRYSX d¸f»fZ þÔ¦f»fe þf³fUSX IZY ´f`SX IZY d³fVff³f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ d´fL»fZ Àf~fWX AdOXÔ¦f IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ °fZÔQbAf U³f dU·ff¦f IYe MXe¸f õfSXf ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff BÀf ¶ffSX ¦ffÔU ¸fbJSXfBÊ IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ dWXÔÀfIY þf³fUSX õfSXf ¦ff¹f IYf ¶fLOÞXf EUÔ ·f`ÔÀf IZY ¶f¨¨fZ IYû A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü U³f dU·ff¦f IYe MXe¸f õfSXf »f¦ff°ffSX ¸fbJSXfBÊ, AdOXÔ¦f, SXf²ffIbYÔOX IZY þÔ¦f»fûÔ ´fSX ¶fSXf¶fSX ³fþSX SXJe þf SXWXe WX`Ü dWXÔÀfIY þf³fUSX IZY ´f`SXûÔ IZY d³fVff³f þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX QZJZ ¦fE WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY SXZÔþSX ¶feEÀf ´fSX¸ffSX ³fZ A´f³fe MXe¸f ÀfdWX°f ¸fbJSXfBÊ IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY þÔ¦f»fe þf³fUSX IYe °f»ffVf IYe »fZdIY³f IYûBÊ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`Ü °fZÔQbAf IYf ´fcSXf ´fdSXUfSX ¦fûU²fʳf °fWXÀfe»f IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¸fbJSXfBÊ IZY SXf¸f dIYVf³f ´fbÂf d¦fSXfÊþ Àfb¶fWX þ¶f þ¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ QZJf QSXUfþZ ´fSX ¶fÔ²fZ WXbE ¶fLOÞXZ IYû þÔ¦f»fe þf³fUSX A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ü ¶fLOÞXZ IYf 80% dWXÀÀff þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ õfSXf Jf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff BÀfZ QZJIYSX ¦ffÔU UfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f ¶f³f ¦f¹ff BÀfIYe Àfc¨f³ff ¸f±fbSXf ¶f³f dU·ff¦f IZY SXZÔþSX ¸fbIZYVf ¸fe¯ff IYû ¸ff»fc¸f ´fOÞXe °fû UWX A´f³fe MXe¸f IZY Àff±f ¦ffÔU ¸fbJSXfBÊ ´fWXbÔ¨fZ þfÔ¨f ¸fZÔ CX³WXZÔ dIYÀfe dWXÔÀfIY þf³fUSX IZY ´f`SXûÔ IZY d³fVff³f d¸f»fZ dþÀfZ UWX ´fSXeÃf¯f IZY d»fE A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fEÜ

þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY ³ff¸f ´fSX 20 WXþfSX IYe ¨f´f°f

¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »fû¦fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀffB¶fSX Vffd°fSX SXûþ ³fE °fSXeIZY A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX Vffd°fSXûÔ ³fZ þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY ³ff¸f ´fSX ¸fdWX»ff IYû þf»f ¸fZÔ RYfÔÀf CXÀfIZY Jf°fZ ÀfZ 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f d»fEÜ ¸fû¶ffB»f ´fSX SXIY¸f d³fIYf»f³fZ IYf ¸f`ÀfZþ Af³fZ ´fSX ¸fdWX»ff IYû ²fûJf²fOÞXe IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ¦ffÔU ¸ffU»fe d³fUfÀfe ¸fdWX»ff IÈY¿¯ff QZUe ´f}e ¦füSXU IYf Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸ffÔMX ¸fZÔ ´fiÀfU WXbAf ±ffÜ A´f³fZ IYû »fJ³fDY ÀfZ ¶f°ff°fZ WXbE Vffd°fSX ³fZ RYû³f IYSX ¦ffÔU IYe AfVff ÀfZ »ff·ff±feÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZ »feÜ BÀfIZY ¶ffQ Vffd°fSX ³fZ IÈY¿¯ff QZUe IZY ´ffÀf RYû³f IYSX ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ þ³f³fe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¸f»f³fZ Uf»fe Afd±fÊIY ¸fQQ IYe SXIY¸f CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ IZY ¶fWXf³fZ A´f³fe ¶ff°fûÔ IZY þf»f ¸fZÔ RYfÔÀf IYSXIZY CXÀfIZY EMXeE¸f IYfOXÊ AüSX Jf°fZ IYe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX »feÜ BÀfIZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ¸fdWX»ff IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX CXÀfIZY Jf°fZ ÀfZ 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»f³fZ IYf ¸f`ÀfZþ Af¹ff °fû WXûVf CXOÞX ¦fEÜ dþÀf ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ÀfZ RYû³f dIY¹ff ¦f¹ff CXÀf ´fSX ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff °fû UWX dÀU¨f AfRY ±ffÜ ¸fdWX»ff IZY ´fd°f ¦füSXU ³fZ BÀf ²fûJf²fOÞXe IZY Àf¶fÔ²f ¸fZÔ AfVff IZY Àff±f AfIYSX Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸ffÔMX IZY AüSX WXû¸f dOX»feUSXe IYSX³fZ Uf»ff ½¹fdöY d¨fdIY°Àff´fi·ffSXe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü ¸ffÀIY AüSX ¦»f¶Àf ´fWX³fIYSX WXe Àff¸ff³f ´fWXbÔ¨ffE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ¸f³fûþ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸fb£¹f dUIYfÀf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY d³fQZÊVf ´fSX QcÀfSXZ Ad²fIYfSXe d³fd°f³f ¦füOÞX, EÀf´fe dÀfMXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¹fc´fe IZY ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff AVfûIY IbY¸ffSX ¸fe¯ff, EOXeE¸f dUØf EUÔ WX`Ü Vfd³fUfSX Qû´fWXSX ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff SXûOXUZþ IYe LWX ¶fÀfZÔ ¹fc´fe IZY ¸fþQcSXûÔ IYû »fZIYSX ¸fÔOXe Àfd¸fd°f ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¸füþcQ EÀf´fe ¦fif¸fe¯f, EÀfOXeE¸f, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX SXfþÀU ¶fÈþZVf IbY¸ffSX ¸füþcQ ±fZÜ QUfEÔ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZÔ¦fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IYe ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ »fû¦f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ÀfZ ·fe IYe ¦fBÊÜ QUfEÔ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX Àfb¶fWX WXdSX¹ff¯ff IZY RÔYÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYû §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IYûÀfe ¸fÔOXe Àff°f ¶fþZ ÀfZ Vff¸f LWX ¶fþZ °fIY Jb»fZÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f ¸fZÔ 100 ¶fÀfûÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYeÜ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f °fIY LWX ¶fÀfZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfZ Àf·fe ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX WXû¸f dOX»feUSXe IYSXe¶f 150 ¸fþQcSXûÔ IYû »fZIYSX ´fWXbÔ¨feÜ CX³WXZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ Af¦fSXf, dRYSXûþf¶ffQ EUÔ IYSXZÔ¦fZÜ B³fIZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ·fe ³f¦fSX ¸f±fbSXf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ dWXÀffSX, AÔ¶ff»ff, ¹f¸fb³ff³f¦fSX, IbY÷YÃfZÂf, IYSX³ff»f, ´ff³fe´f°f, Àfû³fe´f°f, dWXÀffSX, QfQSXe, SXûWX°fIY, ÓfªþSX AfdQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ¸fþQcSX RÔYÀfZ WXbE d³f¦f¸f õfSXf þfSXe dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY Àfe»f WX`ÔÜ EdSX¹ff A¶f WXû»fe¦fZMX ÀfZ ¢½ffd»fMXe d°fSXfWXf EAfSXE¸f dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf RYfCXÔOÑe ³f¦fSX, ¸f±fbSXf, BÊQ¦ffWX EUÔ ¶ffWX °fIY, Af¹fÊ Àf¸ffþ SXZ»fUZ IiYfgdÀfÔ¦f ÀfZ WXû»fe dOX´fû IYe 100 ¶fÀfZÔ ¸fÔOXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ °f`¹ffSX WX`ÔÜ EÀf´fe ¦fif¸fe¯f ßfeVf¨fÔQ, EÀfOXeE¸f OXfg. ¦fZMX °fIY SXûOX IZY Qû³fûÔ AûSX IYf EdSX¹ff, ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ³fZ ¸fþQcSXûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSXfIYSX Jf³ff dJ»ffIYSX ¹fc´fe SXûOXUZþ WXû»fe ¦fZMX ÀfZ ·fSX°f´fbSX ¦fZMX °fIY SXûOX IZY IYe ¶fÀfûÔ ÀfZ ¦f°fÔ½¹f IZY d»fE SXUf³ff IYSX dQ¹ffÜ IYûÀfeIY»ffÔÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fþQcSXûÔ IZY Af³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYe Qû³fûÔ AûSX IYf EdSX¹ffÜ IYf³WXf IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX Vff¸f ÀfZ WXe ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ¸fþQcSXûÔ IYû SXûIY³fZ EUÔ ¸fþQcSXûÔ IYû ¶fÀf AüSX Vff¸f IYû Qcc²f IZY d»fE WXfWXfIYfSX ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXû, BÀfIZY d»fE Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ IYSX »fe ¦fBÊÔÜ Àff±f WXe CX³fIZY d»fE ´ff³fe, ·fûþ³f AfdQ IYf ·fe ´fi¶fÔ²fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¨ff SXWXfÜ

Afþ ÀfZ ¶ffþfSX ¶fÔQ, AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYe WXû¦fe WXû¸f dOX»feUSXe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ Qf¹fSXZ ÀfZ ´fSXZVff³f ´fiVffÀf³f ³fZ Àfb¶fWX °fe³f §fÔMXZ IZY d»fE ¶ffþfSX Jb»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe AfUV¹fIY ÀfZUf IZY Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû WXû¸f dOX»feUSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ SXdUUfSX ÀfZ ¹fWX ½¹fUÀ±ff Àf£°fe ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ UWXeÔ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX BÀfIYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX JSXeQfSXe IZY d»fE ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX, ¸fWXfdUôf IYfg»fû³fe, þ¹fdÀfÔWX ´fbSXf, ²fü»fe ´¹ffDY, ÀfüÔJ SXûOX, ¸fWXû»fe SXûOX AfdQ B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe ¶ffþfSX ÀfZ ³fQfSXQ dQJZÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY 11 ´ffgdþdMXU IZYÀf d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXf ´fbSXf³ff VfWXSX Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü RY»f AüSX Àf¶þe ¸fÔdOX¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ Àfb¶fWX Àff°f ÀfZ QÀf ¶fþZ °fIY Jb»f SXWXZ ¶ffþfSX ¸fZÔ CX¸fOÞX SXWXe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE BÀf ½¹fUÀ±ff IYû ·fe

Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶f Af¸fþ³f IZY d»fE ¶ffþfSX dQ³f·fSX ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ Qc²f AüSX QUf Àf¸fZ°f Àf·fe AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IYe WXû¸f dOX»feUSXe IYe þfE¦feÜ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f Àfe»f dIYE ¦fE EdSX¹ff ÀfZ »fZIYSX ¦f`SX ´fid°f¶fÔd²f°f EdSX¹ff ¸fZÔ ·fe WXû¸f dOX»feUSXe dÀfÀMX¸f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY A³fbÀffSX Qc²f IYe OXZ¹fSXe Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ »fZIYSX Vff¸f LWX ¶fþZ °fIY Jb»fZÔ¦fe ´fSXÔ°fb B³f ´fSX IYûBÊ ¦fifWXIY ³fWXeÔ AfE¦ffÜ QbIYf³fQfSX WXe §fSXûÔ °fIY Qc²f ´fWXbÔ¨ff³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ þ¶fdIY RY»f AüSX Àf¶þe dUIiYZ°ff §fc¸f-§fc¸fIYSX Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ Vff¸f LWX ¶fþZ °fIY dUIiY¹f IYSXZÔ¦fZÜ Àf·fe QbIYf³fQfSXûÔ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´ffÀf þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ OXeE¸f ÀfUÊÄfSXf¸f d¸fßf ³fZ ¶f`NXIY IYSX ¶f°ff¹ff dIY Àfe»f dIYE ¦fE EdSX¹ff ¸fZÔ d³f¦f¸f õfSXf IYûdUOX-19 ¶f`¦f IZY þdSXE SXfVf³f IYf Àff¸ff³f dQ¹ff þfE¦ff, dþÀfIYe IYe¸f°f dRY¢Àf WXû¦feÜ Àfe»f WXbE EdSX¹ff IZY AÔQSX ·fe Qc²f, dIYSXf³ff ¹ff QUf IYe QbIYf³fZÔ WXû¸f dOX»feUSXe WXe IYSXZÔ¦feÜ dUIiYZ°ff d³f¦f¸f ÀfZ A´f³fZ ´ffÀf ¶f³fUf »fZÔ

§fSX »füMX³fZ »f¦fZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSX


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

I`YMX ³fZ QbIYf³fZÔ Jû»f³fZ IYe LcMX dIY¹ff ÀUf¦f°f, QbIYf³fQfSX SXfª¹fûÔ IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ¨f»fZÔ¦fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f IÔYRZYOXSXZVf³f AfgRY Afg»f BÔdOX¹ff MÑZOXÀfÊ (I`YMX) ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ, ÀU°fÔÂf °füSX ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX` AüSX IYWXf WX` dIY QbIYf³fQfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ I`YMX IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiUe³f JÔOXZ»fUf»f ³fZ Vfd³fUfSX IYûEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘IZYÔQi IZY AfQZVf IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû AfUV¹fIY d³fQZÊVf þfSXe IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSXe CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fe QbIYf³fZÔ Jû»f ´ffEÔ¦fZÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘I`YMX ³fZ QZVf·fSX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYe ´fi°feÃff IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü Àff±f WXe AfUV¹fIY øY´f ÀfZ ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff EUÔ Af´fÀf ¸fZÔ ¸fZ»f þû»f IZY Àf¸f¹f VffSXedSXIY QcSXe IZY ¸ff³fQÔOXûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü’’ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ VfbIiYUfSX IYû QZVf·fSX ¸fZÔ ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f °fSXWX IYe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYf AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY B³f Àf·fe QbIYf³fûÔ IYû EWXd°f¹ff°fe ÀfbSXÃff, Àff¸fbQfd¹fIY QcSXe IZY CX´ff¹f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ B³f QbIYf³fûÔ ´fSX IZYU»f 50 ´fid°fVf°f IY¸fʨffSXe WXe EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf A³fbÀffSX ¶fOÞXZ ¶ffþfSX, ¶ffþfSX ´fdSXÀfSX AüSX ¸ffg»f B°¹ffdQ A·fe ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IZY AfQZVf IYe A»f¦f-A»f¦f ½¹ff£¹ff WXû³fZ IZY ·fi¸f ´fSX I`YMX ³fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Aþ¹f ·f»»ff IYû ´fÂf d»fJIYSX ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfQZVf ´fSX À´fáeIYSX¯f QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü BÀfe AfQZVf IZY ¸fïZ³fþSX I`YMX ³fZ Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f AüSX VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe WXSXQe´f ´fbSXe IYû EIY ´fÂf ·fZþIYSX dRYSX ÀfZ IYWXf dIY QbIYf³fZÔ A±fUf ¶ffþfSX Jû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ A¨Le °fSXWX ÀfZ IYeMXf¯fb¸fböY IYSX³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÀfZ »fZIYSX EIY À´fá ¹fûþ³ff °fbSXÔ°f ¶f³ff³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ JbQSXf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fe RY¸fûÊÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f dSXMXZ»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (AfSXEAfBÊ) ³fZ ·fe Vfd³fUfSX IYû AfQZVf ¸fZÔ CX»»fZdJ°f ‘¶ffþfSX ´fdSXÀfSX’ (¸ffIZYÊMX IYf¸´»fZ¢Àf) þ`ÀfZ Vf¶QûÔ IYf A±fÊ AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af³fZ IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE, BÀfZ AüSX À´fá IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ff¹fe WX`Ü

IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff ¨fe³f IZY dUIY»´f IYe °f»ffVf ¸fZÔ, ·ffSX°f IZY d»fE ¸füIYf : d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f CXôû¦f þ¦f°f IYû CX¸¸feQ WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ CX³fIZY d»fE ¶fOÞXe §fû¿f¯ffEÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ JfÀfIYSX MSME ÀfZ¢MXSX IYû BÀfIYe Àf£°f þøYSX°f WX`Ü E³fOXeMXeUe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE QZVf IZY MSME ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff ¨fe³f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX þfSXe ³fWXeÔ SXJ³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ÀfÔIYMX IYe §fOÞXe ¸fZÔ ¹fWX ·ffSX°f IZY d»fE USXQf³f IYe °fSXWX WX`Ü A¦fSX BÀf ¸füIZY IYf ÀfWXe RYf¹fQf CXNXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ WX`Ô °fû 2025 °fIY 5 dMÑ»¹f³f OXfg»fSX BIYfg³f¸fe IYf Àf´f³ff ·fe ´fcSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZ¢MXSX IYû SXfWX°f QZ³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe ´feE¸f ¸fûQe IYû d¨f™e d»fJe IYSX ¸fQQ IYe A´fe»f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfZ¢MXSX IYf þeOXe´fe ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f EIY d°fWXfBÊ WX` AüSX 11 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe ³füIYSXe BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ÀfZ¢MXSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfbÓffU ·fe dQE WX`ÔÜ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYf ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff WX` þ¶f WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXf FDI IZY d³f¹f¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY ¶ffQ ¨fe³f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ¶fQ»fZ WXbE d³f¹f¸f WTO IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ ³fE d³f¹f¸f IZY °fWX°f ¨fe³f ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f IZY d¶f³ff ·ffSX°f ¸fZÔ FDI IZY SXfÀ°fZ d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f ´fcSXe Qbd³f¹ff °f¶ffWX WX` AüSX °f¸ff¸f EþZÔdÀf¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY 2020 ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX BIYfg³f¸fe IYe ¦fiû±f SXZMX ³fZ¦fZdMXU SXWXZ¦feÜ WXf»ffÔdIY IMF IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ·ffSX°f IYe dUIYfÀf QSX 1.9 RYeÀfQe SXWXZ¦fe þû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXû¦feÜ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ BÀf¸fZÔ °fZþe AfE¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ dRY»fWXf»f QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf »ffgIYOXfCX³f 3 ¸fBÊ °fIY ¨f»fZ¦ff, WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ ²feSXZ-²feSXZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe °ffþf ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦fif¸fe¯f AüSX IYûSXû³ff ¸fböY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Àf·fe °fSXWX IYe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff WX`Ü

26 A´fi`»f X 2020

5

O;kikj txr

IYSXe¶f 328 IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ d»f¹ff dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe IYþÊ ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ °fe³f ¸ffWX IYe LcMX IYf »ff·f ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IYe IYSXe¶f 328 BIYfB¹fûÔ ³fZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf IYþÊ ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ °fe³f ¸fWXe³fZ IYe LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe BIiYf ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ ´f`Qf WXbE ÀfÔIYMX IZY ¸fïZ³fþSX IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ IYþÊ ·fb¦f°ff³f ´fSX °fe³f ¸ffWX IYe SXûIY »f¦ffBÊ WX`Ü BIiYf õfSXf SXZdMXÔ¦f Uf»fe IYBÊ BIYfB¹ffÔ ¸fÀf»f³f E¹fSX BÔdOX¹ff E¢Àf´fiZÀf, AûE³fþeÀfe ´fZMÑû EdOXVfÔÀf, MXfMXf Àf¸fcWX IYe BIYfB¹ffÔ, þZEÀfOX¶»¹fc Àf¸fcWX AüSX þeE¸fAfSX Àf¸fcWX BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYûdUOX-19 IYe UþWX ÀfZ 27 ¸ff¨fÊ IYû IYþÊ »fZ³fZ Uf»fe BIYfB¹fûÔ IYû ¸ff¨fÊ-¸fBÊ IZY QüSXf³f °fe³f ¸ffWX °fIY FY¯f IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe LcMX QeÜ ¹fWX EIY ÀU`d¨LIY CX´ff¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ SXûIY IYe AUd²f IZY QüSXf³f FY¯f ´fSX ¶¹ffþ ¶fPÞX°ff SXWXZ¦ffÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf IYQ¸f ÀfZ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX FY¯f ·fb¦f°ff³f IYe AUd²f »fÔ¶fe WXû þfE¦feÜ BIiYf ³fZ IYWXf dIY UWX BIYfB¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf Jb»ffÀff ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¸f¹f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ÀfZ d¸f»fZ Ad²fIYfSX IZY °fWX°f IYSX SXWXe WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY FY¯f QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ °fIY B³f BIYfB¹fûÔ õfSXf IYþÊ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû ¨fcIY ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE¦ffÜ EþZÔÀfe ³fZ IYWXf dIY E¹fSX BÔdOX¹ff E¢Àf´fiZÀf ´fSX 1,301 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX AûE³fþeÀfe ´fZMÑû EdOXVfÔÀf ´fSX 33,180

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ WX`Ü Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ BIYfB¹fûÔ þZEÀfOX¶»¹fc ÀMXe»f (71,952

³fZ FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ SXûIY IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü AûE³feÀfe ´fZMÑû EdOXVfÔÀf ´fSX 15.5 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf dUQZVfe IYþÊ ·fe WX`Ü BÔMXSX¦»fû¶f WXûMX»Àf ´fSX 811 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ WX`Ü BÀf³fZ ·fe ·fb¦f°ff³f ´fSX LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf WXûMX»f ÃfZÂf IYe IbYL A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fÀf»f³f »fZ¸f³f MÑe WXûMX»Àf AüSX ¶ffd¶fÊ¢¹fc ³fZVf³f WXfgdÀ´fMX`d»fMXe ³fZ ·fe BÀf SXfWX°f IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü dUØfe¹f ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZÔMѸf RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ, IiYZdOXMXE¢ÀfZÀf ¦fif¸fe¯f, BÔOXûÀMXfSX I`Yd´fMX»f RYfB³fZÔÀf, ¸f²fbSX ¸ffBIiYû RYfB³fZÔÀf, À´fÔQ³ff ÀRcYd°fÊ RYfB³fZÔdVf¹f»f ³fZ ·fe FY¯f IYf ·fb¦f°ff³f MXf»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü þeE¸fAfSX Àf¸fcWX IYe BIYfB¹fûÔ...þeE¸fAfSX AÔ¶ff»ff ¨fÔOXe¦fPÞX E¢Àf´fiZÀfUZþ (240 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYþÊ) AüSX þeE¸fAfSX WX`QSXf¶ffQ EdUEVf³f EÀfBÊþZOX (58 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ³fZ ·fe dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf Qe ¦fBÊ LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX Àfªþ³f dþÔQ»f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ þZEÀfOX¶»¹fc Àf¸fcWX IYe

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ) AüSX ¦f`SXÀfc¨fe¶fð IÔY´f³fe þZEÀfOX¶»¹fc ´fZÔMXÐÀf (160 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) ³fZ ·fe FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü MXfMXf Àf¸fcWX IYe BIYfB¹fûÔ...MXfMXf ´ffUSX (7,231 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYþÊ), MXfMXf þeUeIZY WXûMX»Àf EÔOX dSXþfgMXÐÀfÊ (195 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) AüSX MXfMXf ´ffUSX dSX³¹fcE¶f»f E³fþeÊ ³fZ ·fe dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe AûSX ÀfZ Qe ¦fBÊ SXfWX°f IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü Aþ¹f ´feSXf¸f»f Àf¸fcWX IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe ´feSXf¸f»f I`Yd´fMX»f EÔOX WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf ´fSX IYSXe¶f 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ WX`Ü BÀf IÔY´f³fe ³fZ ·fe FY¯f ·fb¦f°ff³f ¸fZÔ d¸f»fe LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IY»¹ff¯f ªUZ»fÀfÊ dþÀf´fSX dÀf°fÔ¶fSX, 2019 °fIY 3,555 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f ¶fIYf¹ff ±ff, ³fZ ·fe °fe³f ¸ffWX °fIY IYþÊ IYf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe ´fSXf¦f d¸f»IY RcYOXÐÀf ³fZ ·fe BÀf LcMX IYf »ff·f d»f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ´fSX 390 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ¶fIYf¹ff WX`Ü

»ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f 28 dQ³fûÔ ¶ffQ SXZ»f dOX¶¶fûÔ IYf d³f¸ffʯf dRYSX ÀfZ ´fMXSXe ´fSX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ þ¸fʳf °fIY³feIY ÀfZ ¹ffÂfe dOX¶¶ff ¶f³ff³fZ Uf»fe SXZ»fUZ IZY IY´fcSX±f»ff dÀ±f°f SXZ»f IYû¨f R`Y¢MÑe ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY R`Y»f³fZ IZY ¶ffQ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ WXe UWXfÔ IYf¸f ¶fÔQ ±ffÜ SXZ»fUZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX UWXfÔ 28 dQ³f IZY ¶ffQ ¶fe°fZ 23 A´fi`»f ÀfZ IYf¸f VfbøY WXû ¨fbIYf WX` AüSX 2 dQ³fûÔ ¸fZÔ Qû dOX¶¶fûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ÀfÔVfûd²f°f ¦ffBOX»ffB³f Af³fZ IZY ¶ffQ SXZ»fUZ IZY CX°´ffQ³f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f QZJIYSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfSXÀfeERY IY´fcSX±f»ff ¸fZÔ Àf·fe ÀffU²ffd³f¹fûÔ IZY Àff±f ¶fe°fZ 23 A´fi`»f ÀfZ IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfZµMXe dIYMX dþÀf¸fZÔ ¸ffÀIY, Àf`d³fMXfBþSX ¶fû°f»f, WXf±f ²fû³fZ IZY d»fE Àff¶fb³f AfdQ Vffd¸f»f WX`Ô, dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf

Àf¸f¹f UWXfÔ SXûMXZVf³f SXûÀMXSX ¶fZdÀfÀf ´fSX 33 RYeÀfQe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû WXe ¶fb»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü AüSX B°f³fZ WXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fSXûÀfZ 23 °ffSXeJ IYû EIY ´ffÀfÊ»f dOX¶¶ff þ¶fdIY 24 °ffSXeJ IYû EIY »f¦fZþ IY¸f þ³fSXZMXSX ¹fcd³fMX Uf»ff ¦ffOXÊ dOX¶¶ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ SXZ»fUZ IZY ¸fb°ffd¶fIY AfSXÀfeERY IY´fcSX±f»ff ¸fZÔ °fe³f dVfµMX ¸fZÔ IYf¸f WXû SXWXf WX` WXSX dVfµMX IZY ¶fe¨f d³fQZÊdVf°f ¦f`´f SXJf þf SXWXf WX`, °ffdIY IYûBÊ ·fe IY¸fʨffSXe QcÀfSXZ IY¸fʨffSXe ÀfZ ¸fZ»fþû»f ³ff ¶fPÞXf ÀfIZYÜ Àff±f WXe , IYfSXJf³ff Af³fZ Uf»fZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ÀIiYed³fÔ¦f EÔMÑe ¦fZMX ´fSX ·fe WXû SXWXf WX`Ü ±f¸fÊ»f ÀI`Y³fSX ÀfZ CX³fIYf ¶ffgOXe MXZÔ´fSXZ¨fSX QZJf þf°ff WX`Ü dþ³f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÀfeERY BÔMÑe IYf ´fSXd¸fVf³f WX`, CXÀfe IYû AÔQSX »ff¹ff þf SXWXf WX`, UWX ·fe Àf`d³fMXfBþ IYSX³fZ IZY ¶ffQÜ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f WXSX WXf»f ¸fZÔ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

26 A´fi`»f X 2020

»ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ CXôû¦f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ffBÊ þfE IYf¹fÊ ¹fûþ³ff : ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfÔQZVf d¸f»f³ff ¨ffdWXE dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf »füMXZ ßfd¸fIYûÔ IZY ÀfZUf¹fûþ³f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦fûÔ IYû ¨ff»fc IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ LcMX QZ³fZ ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXôû¦fûÔ IZY d»fE FY¯f IYe CX´f»f¶²f°ff ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fe WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ CXôû¦fûÔ IYû FY¯f IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜ CXôû¦fûÔ IZY ´fb³fÀfÔ¨ffÊ»f³f IZY d»fE ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY d³fUZVf ¶fWXb°f »ff·fIYfSXe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE CX³fÀfZ Àf¸¶fd³²f°f MX`¢Àf »ffgIYOXfCX³f WXMX³fZ IZY ¶ffQ CXôû¦fûÔ IYû WX`Ü Qb¶ffSXf ¨ff»fc IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE A·fe ÀfeE¸f ³fZ Àf¸·ffdU°f d³fUZVfIYûÔ IYe E¯OX IYfg¸´»ff¹fZ³ÀfZþ/E´ficU»Àf IZY BV¹fcþ ÀfZ NXûÀf ´fiÀ°ffU ¶f³ff d»f¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY ¸fïZ³fþSX »f`¯OX ¶f`ÔIY IYf ´fi·ffUe Àf¸ff²ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³fIZY IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ A´ffSX ¶f³ff³fZ ´fSX ¶f»f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ·fcd¸f RYfB³fZÔdVf¹f»f AüSX d»fd¢½fdOXMXe ÀfZ Àf¸·ffU³ffEÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ A°f: BÀf ´fSX ´fcSXf Ad²f¦fiWX¯f IYe ³fBÊ ³fed°f ´fSX ·fe dU¨ffSX Àf¸¶fd³²f°f BV¹fcþ IYf ·fe Àf¸ff²ff³f IYSX³ff ²¹ff³f dQ¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ WXûÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸füþcQ dÀfIY ¹fcd³fMXÐÀf IYe WXû¦ffÜ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf Af¹fböY ³fZ RYf¸ffÊ ´ffIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe Àf¸·ffU³ffEÔ Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE CX³fIYe ¦fif‘°ff ´fSX ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY d»fE RYfÀMXSX BV¹fc dU¨ffSX dIY¹ff þfEÜ B³fIYe ·fcd¸f IYf dSXþû»¹fcVf³f E¯OX WXûd»OXÔ¦f ´fSX RYûIYÀf °f»ffVf³fZ IZY d»fE ·fe IYWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ ÀfSXIYfSXe ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff IYSX³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜ AfUfÀf ´fSX IYûdUOX-19 dSXÀ´ff³Àf-E³f WX`, BÀf ´fSX ·fe RYûIYÀf dIY¹ff þfEÜ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f IZY QüSXf³f Aüôûd¦fIY B¯OXdÀMѹf»f dSXUfBU»f ÀMX`MXþe ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶fe¸ffSX BIYfB¹fûÔ ´fSX d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY dUIYfÀf ¸fÔÂfe Àf°feVf ¸fWXf³ff, E¸fEÀfE¸fBÊ IZYd³Qi°f ´fiÀ°fb°feIYSX¯f IYf AU»fûIY³f ·fe d³fQZÊVf dQEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂfe dÀfðf±fʳff±f dÀfÔWX, ´fi¸fbJ Àfd¨fU dIY¹ffÜ IYWXf dIY ¶fQ»fe WXbBÊ U`dV½fIY CXôû¦fûÔ IYû ´fb³f: ¨ff»fc IYSX³fZ IZY d»fE E¸fEÀfE¸fBÊ ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f, ´fi¸fbJ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f A¶f d³fUZVf IYf dUØfe¹f ½¹fUÀ±ffAûÔ ´fSX ·fe RYûIYÀf IYSX³ff Àfd¨fU ¸fb£¹f¸fÔÂfe EÀf´fe ¦fû¹f»f, Àfd¨fU AUÀ±ff´f³ff EUÔ Aüôûd¦fIY dUIYfÀf ³fe³ff EIY A¨Lf ¦fÔ°f½¹f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ WXû¦ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff Aüôûd¦fIY dUIYfÀf Af¹fböY Af»fûIY Vf¸ffÊ ÀfdWX°f A³¹f UdSXâ Ad²fIYfSXe ¸füþcQ ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE d³fUZVfIYûÔ IYû ¹fWX MX¯OX³f ³fZ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f QZ°fZ WXbE dUd·f³³f ±fZÜ

6

IYûSXû³ff IZY QüSXf³f »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f d³f¸³f À°fSX IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX` IYfÔ¦fiZÀf: ·ffþ´ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ

·ffþ´ff ³fZ °fSXWX WXe SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX` þ¶fdIY ¹fWX

Vfd³fUfSX IYû AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f þ¸fe³fe À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ JbQ IYû ´fÂf d»fJ³fZ AüSX MXeIYf dMX´´f¯fe IYSX³fZ °fIY Àfed¸f°f IYSX d»f¹ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff EUÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXZIYSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY dU´fÃfe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ³f¹fe ³f¹fe ¸ffÔ¦fZ IYSX°fZ WX`Ô AüSX UZ QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f ÀfZ Àf¸fÀ¹ffEÔ CX°´f³³f WXbBÊ WX`ÔÜ þfUOXZIYSX IYe ¹fWX dMX´´f¯fe EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfBÊ WX` þ¶f IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû EIY ¶ffSX dRYSX ´fÂf d»fJf AüSX CX³fÀfZ »f§fb, ¸f²¹f¸f EUÔ Àfcøf CXô¸fûÔ IYû SXfWX°f ´f`IZYþ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf d³f¸³f À°fSXe¹f EUÔ ³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIZY ³fZ°ff SXûþ ´fÂf d»fJ SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY CX³WXZÔ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX þfIYSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIZY ³fZ°ff EZÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IZYU»f ³f¹fe ¸ffÔ¦fZ SXJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf Af¸f dQ³fûÔ IYe

Àf¸f¹f EZÀff IYSX³fZ IYf ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü þfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe Qbd³f¹ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ d³f´fMX³fZ IYû »fZIYSX ·ffSX°f õfSXf Àf¸f¹f ´fSX CXNXf¹fZ ¦fE IYQ¸fûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f dU´fÃfe ´ffMXeÊ BÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZYU»f »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfUf»f JOÞXZ IYSX SXWXe WX` AüSX UWX QfUf IYSX SXWXe WX` dIY BÀfIZY IYfSX¯f Àf¸fÀ¹ff JOÞXe WXbBÊ WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf ´fÂf °f¶f Af¹ff WX` þ¶f ´fWX»fZ WXe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe BÀf ÃfZÂf(E¸fEÀfE¸fBÊ) IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf JfIYf ´fZVf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX (IYfÔ¦fiZÀf) þf³f°fe WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf ÃfZÂf IZY d»f¹fZ IYfRYe A¨LZ IYQ¸f CXNXf³fZ þf SXWXe WX` AüSX BÀfd»f¹fZ ¦ffÔ²fe ³fZ ´fÂf d»fJf °ffdIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ¹fWX QfUf IYSX ÀfIZY dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ CXÀfIZY Q¶ffU ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf¹ffÜ þfUOXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe ³f¹fe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû þ¸fe³fe À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ IY´fOÞXZ, ¸fû¶ffB»f-RYû³f, WXfOXÊUZ¹fSX IYe Jb»fZÔ¦fe QbIYf³fZÔ, ¶fOÞXZ ¶ffþfSX, ¸ff»f ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f (¶fÔQ) ¸fZÔ AüSX PXe»f QZ°fZ WXbE ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fböY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe JbQSXf QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe LcMX QZ Qe WX`Ü B³f¸fZÔ IY´fOÞXZ, ¸fû¶ffB»f RYû³f, WXfOXÊUZ¹fSX AüSX ÀMXZVf³fSXe þ`Àfe QbIYf³fZÔ ·fe WXûÔ¦feÜ ¶fOÞXZ ¶ffþfSX, ¸ffg»f AfdQ °fe³f ¸fBÊ °fIY ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f IYû LûOÞXIYSX Àf·fe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY A»ffUf ¸ff»f, VfSXf¶f, dÀf¦fSXZMX, ¦fbMXJf AfdQ IYe QbIYf³f ´fSX SXûIY þfSXe SXWXZ¦feÜ BÊ-Ufd¯fª¹f ´fSX ¦f`SX-þøYSXe Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe ´fSX ·fe SXûIY ¶f³ffE SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZÀ°fSXfÔ, Àf`»fc³f °f±ff ³ffBÊ IYe QbIYf³fZÔ ·fe A·fe ³fWXeÔ Jb»f ÀfIZYÔ¦fe ¢¹fûÔdIY ¹fZ QbIYf³fûÔ IZY ¶fþf¹f ÀfZUfAûÔ

IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff WX` dIY IYûdUOX-19 WXfgMXÀ´ffgMX AüSX d³f¹fÔÂf¯f Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe QbIYf³fZÔ A·fe ³fWXeÔ Jb»fZÔ¦feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ VfbIiYUfSX QZSX SXf°f þfSXe AfQZVf ¸fZÔ ¹fWX PXe»f QeÜ BÀfZ 24 ¸ff¨fÊ ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ SXfWX°f IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY dþ³f QbIYf³fûÔ IYû PXe»f Qe ¦f¹fe WX`, CX³WXZÔ ¸ffÀIY ´fWX³f³fZ °f±ff »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀf ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ QcSXe Àf¸fZ°f ÀfbSXÃff EUÔ ¶f¨ffU IZY °f¸ff¸f CX´ff¹fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fZ QbIYf³fZÔ 50 ´fid°fVf°f IYf¹fʶf»f IZY Àff±f WXe ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSX ÀfIZYÔ¦feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Aþ¹f ·f»»ff ³fZ 15 A´fi`»f IZY ¸fÔÂff»f¹f IZY AfQZVf ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f þfSXe IYSX°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°f IYWXf, ¦f`SX-þøYSXe Àff¸ff³fûÔ IYe QbIYf³fûÔ IYû ·fe IbYL Vf°fûÊÔ IZY Àff±f Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f AüSX ÀfÔ§f VffdÀf°f

´fiQZVf IZY QbIYf³f EUÔ ´fid°fâf³f IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fÔþeIÈY°f ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe dSXWXf¹fVfe ´fdSXÀfSXûÔ AüSX ´ffÀf-´fOÞXûÀf °f±ff ¦f»fe-¸fûWX»»fûÔ IYe QbIYf³fûÔ IYû Jû»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ °f±ff ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYe Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX dÀ±f°f ´fÔþeIÈY°f ¶ffþfSXûÔ IYe QbIYf³fûÔ IYû ·fe Jû»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀfe QbIYf³fûÔ IYû Àff¸ffdþIY QcSXe IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ EZÀfe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ 50 ´fid°fVf°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ IYf¸f d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ B³f QbIYf³fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¸ffÀIY ´fWX³f³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY»f AüSX ¶fWXb ¶fifÔOX QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f AüSX ÀfÔ§f VffdÀf°f ´fiQZVf IZY QbIYf³f EUÔ ´fid°fâf³f IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fÔþeIÈY°f QbIYf³fZÔ, dSXWXf¹fVfe

´fdSXÀfSXûÔ AüSX ¶ffþfSX ´fdSXÀfSXûÔ IYe QbIYf³fûÔ IYû »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ EIY»f AüSX ¶fWXb¶fifÔOX AfCXMX»fZMXÐÀf ³fWXeÔ Jû»fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYfAû IYe Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX IYe QbIYf³fZÔ ·fe Jû»fe þf ÀfIZYÔ¦feÔÜ ´fSX EZÀfe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY QcSXe IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀfRYÊ 50 ´fid°fVf°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¸f ´fSX ¶fb»ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¸ffÀIY ´fWX³f³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Vfd³fUfSX IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf AfQZVf IZY °fWX°f ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f IYû LûOÞXIYSX Àf·fe QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ffÀf-´fOÞXûÀf AüSX ¦f»fe-¸fûWX»»fZ AüSX dSXWXf¹fVfe ´fdSXÀfSXûÔ IYe QbIYf³fZÔ Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f QbIYf³fûÔ AüSX ¶ffþfSX ´fdSXÀfSXûÔ IYû Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü


26 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

¢¹ff »ffÀMX ÀMXZþ ¸fZÔ WX` dIY¸f þûÔ¦f CX³f IYe dþÔQ¦fe, °ff³ffVffWXe IYf UfdSXÀf IYü³f? EIY EZÀff ¶f¨¨ff dþÀfZ ´ffÔ¨f U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ WXe °ff³fVffWX ¶f³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY »fOÞXIYf þû þ¶f 11 IYf WXbAf °fû IYûSX ´UfBÔMX RYûSX RYfBU IYe d´fÀMX»f »fZIYSX §fc¸f³fZ »f¦ffÜ þ¶f ¶fOÞXf WXbAf °fû SXWXÀ¸f¹fe QZVf IYe ¦fïe ÀfÔ·ff»fe AüSX ¶ff°f-¶ff°f ´fSX Qbd³f¹ff IYû ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f ÀfZ CXOÞXf³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ÀfZ ·fe ¶ffþ ³fWXeÔ Af¹ffÜ EIY °ff³fVffWX dþÀfIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ Àf³fIY QüOÞX°fe WX` dþÀfIYf dQ¸ff¦f QbV¸f³fûÔ IYû Àf¶fÀfZ QQʳffIY ¸fü°f QZ°ff WX`Ü Afþ CXÀfe °ff³ffVffWX IYe IYWXf³fe Àfb³ffDYÔ¦ffÜ IYûSXû³ff IZY IYWXSX ÀfZ þcÓf SXWXZ QZVfûÔ IYe d»fÀMX QZJZÔ¦fZ °fû Af´fIYû AÔQfþf »f¦fZ¦ff dIY I`YÀfZ Qbd³f¹ff IZY IYSXe¶f 200 QZVf BÀf Uf¹fSXÀf IZY þf»f ¸fZÔ CX»fÓfZ WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ WXSX LûMXZ ÀfZ LûMXZ AüSX ¶fOÞXf ÀfZ ¶fOÞXf QZVf WX`Ü »fZdIY³f IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ IYBÊ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY Qbd³f¹ff IZY CXÀf Àf³fIYe °ff³fVffWX IYf ¶fiZ³f OXZOX WXû ¦f¹ff WX`Ü IiYcSX Àfb»°ff³f AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f dIYÀf AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfIYe WXf»f°f I`YÀfe WX`? dIY¸f ¢¹ff IYû¸ff ¸fZÔ WX`, dIY¸f IZY ÀfþÊSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dIYÀf EOXUfÔÀf B³fRZY¢Vf³f IYf dþIiY WX` þ`ÀfZ °f¸ff¸f ÀfUf»f WX`Ô dþÀfIZY þUf¶f Afþ °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû Bd°fWXfÀf ¸fZÔ d»fE ¨f»f°fZ WX`ÔÜ Àff»f 1945 IYe ¶ff°f WX` QcÀfSXf dUV½f ¹fbð J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff Qû dU¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ ¶fÔMX ¦fBÊ ±fe- A¸fZdSXIYf AüSX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§fÜ B³fIYe Af´fÀfe »fOÞXfBÊ IYf ´fWX»ff A²¹ff¹f d»fJf ¦f¹ff þf´ff³f AüSX ¨fe³f IZY d³fIYMX IYûdSX¹ffBÊ ´fifÔ°f ´fSXÜ BÀfIZY Qû MXbIYOÞXZ WXû ¦fEÜ Àff»f 1948 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY ³f¢VfZ ´fSX EIY ³f¹ff ¸fb»IY CX·fSXf dþÀfIZY IYf¹fQZ AüSX IYf³fc³f IYe dIY°ff¶f ´fSX °ff³ffVffWXe IYf °f¸f¦ff WX`Ü þWXfÔ IYf³fc³f IYf ¸f°f»f¶f EIY BÔÀff³f WX`, EIY ´fdSXUfSX WX`Ü CXØfSX IYûdSX¹ff IYf ³fZ°fÈ°U ÀfÔ·ff»ff EIY 36 Àff»f IZY Vf£Àf ³fZ þû ´fWX»fZ ¨fe³f AüSX øYÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¦fûdSX»»ff ¹fbð »fOÞX ¨fbIYf ±ffÜ BÀf Vf£Àf IYf ³ff¸f ±ff dIY¸f ÀfÔ¦f B»fÜ dIY¸f ³fZ ³f IZYU»f ³f¹ff QZVf JOÞXf dIY¹ff

¶fd»IY CXÀf´fSX WXbIbY¸f°f IZY d»fE SXfþUÔVf ·fe ¶f³ff d»f¹ffÜ EZÀff SXfþUÔVf dþÀf¸fZÔ Af¦fZ IZY Àf·fe VffÀfIY dIY¸f ±fZÜ 2011 ¸fZÔ CXÀfe SXfþUÔVf IYe ÀfØff d¸f»fe dIY¸f IZY ´fû°fZ IYû dþÀfZ 27 Àff»f °fIY ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff IYe ³fþSXûÔ ÀfZ dL´ff IYSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fZ RcYRYf IYû þÔ¦f»fe IbYØfûÔ IZY WXUf»fZ dIY¹ff WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY ¨f»f SXWXZ ¨fe³f IZY AJ¶ffSX Wen Wei Po IYe EIY dSX´fûMXÊ ³fZ Afþ ÀfZ »f¦f·f¦f 6 Àff»f ´fWX»fZ °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf QfUf ±ff dIY dIY¸f þûÔ¦f ³fZ A´f³fZ RcYRYf Jang Song-thaek IYû ³fÔ¦ff IYSXIZY þÔ¦f»fe IbYØfûÔ IZY CXÀf ¶ffOÞXZ ¸fZÔ OX»fUf dQ¹ff, þû 3 dQ³fûÔ ÀfZ ·fcJZ SXJZ ¦fE ±fZÜ ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IYf IYWX³ff ±ff dIY 12 dQÀfÔ¶fSX 2013 IYû ¹fZ §fMX³ff §fMXe, dþÀf¸fZÔ ÀfØff IZY dJ»ffRY ¦fïfSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ Jang Songthaek IYû ¹fZ Àfþf d¸f»feÜ d´f°ff IYe ¸fü°f ±fe SXWXÀ¹f¸f¹fe Àff»f 2011 ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX IYf ÀfQÊ ¸fWXe³ff ±ff Qbd³f¹ff ´fSX ³f¹fZ Àff»f IYe Jb¸ffSXe ¨fPÞX³fZ »f¦fe »fZdIY³f ³ff±fÊ IYûdSX¹ff ¸fZÔ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf ±ffÜ 17 dQÀfÔ¶fSX IYe Àfb¶fWX ³ff±fÊ IYûdSX¹ff IYe ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞXf³fZ Uf»fe ±feÜ dIY¸f þûÔ¦f CX³f A´f³fe LûMXe ¶fWX³f dIY¸f ¹fû þûÔ¦f IZY Àff±f ´¹fûÔ¦f¹ffÔ¦f IYfCXÔMXe IZY ´fbÀ°f`³fe dU»ff ¸fZÔ ±ffÜ Àff¸f³fZ ³ff±fÊ IYûdSX¹ff IYf QcÀfSXf °ff³fVffWX dIY¸f

þûÔ¦f B»f AfdJSXe ÀffÔÀfZ d¦f³f SXWXf ±ffÜ §fOÞXe IYe ÀfbB¹fûÔ ³fZ þ`ÀfZ WXe 11 IZY IYfÔMXZ IYû LbAfÜ dIY¸f þûÔ¦f CX³f IZY °ff³ffVffWX d´f°ff IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ³ff±fÊ IYûdSX¹ff ¸fZÔ ¸ff°f¸f ´fÀfSX ¦f¹ffÜ þ¶f dIY¸f IZY d´f°ff IYe WXfMXÊ AMX`IY ÀfZ ¸fü°f WXbBÊ °fû ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe IYû BÀf ¶ff°f IYe J¶fSX ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIYe J¶fSX Qû dQ³f ¶ffQ ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff IYû ³ff±fÊ IYûdSX¹ff õfSXf JbQ ¶f°ffE þf³fZ IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»ffÜ CXÀf UöY dIY¸f ¨ffWX°ff ±ff dIY CXÀfIZY d´f°ff IYf þ¶f þ³ffþf d³fIY»fZ °fû WXSX IYûBÊ SXûEÜ »fZdIY³f ¶fWXb°f ÀfZ EZÀfZ ·fe ±fZ þû þ³ffþZ ¸fZÔ SXûE ³fWXeÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû dIY¸f ³fZ ¦fû»fe ¸fSXUf Qe ±feÜ I`YÀfZ VfbøY WXbBÊ AMXIY»fZÔ 15 A´fi`»f IYû A´f³fZ QfQf IZY þ³¸fdQ³f IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dIY¸f þûÔ¦f CX³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbEÜ ¹fZ QZVf IZY d»fE Àff»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû°ff WX`. dIY¸f þûÔ¦f CX³f IZY QfQf CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe CX³fIYe ¦f`SX ¸füþcQ¦fe IYû »fZIYSX AMXIY»fûÔ IYf QüSX VfbøY WXbAfÜ U`ÀfZ ·fe BÀfIYe ´fbdá IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔÜ dIYÀf ¦f»f°f ÀfþÊSXe ³fZ dIY¸f IYf ¶fiZ³f OXZOX dIY¹ff J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSX, CXØfSX IYûdSX¹ff IZY °ff³ffVffWX dIY¸f þûÔ¦f CX³f ³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ WXfMXÊ (dQ»f) IYe ÀfþÊSXe WXbBÊ, »fZdIY³f ¹fZ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ÀfþÊSXe AÀfRY»f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe CX³fIYe WXf»f°f

A¶f IYfRYe JSXf¶f WXû ¨f»fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`, CX³fIYf IYfdOXʹfûUÀIbY»fSX IYe UþWX ÀfZ B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ MÑÔ´f IYû WX` ÀfZWX°f IYe þf³fIYfSXe? 21 A´fi`»f IYû J¶fSX AfBÊ dIY dIY¸f ¶fWXb°f ¶fe¸ffSX WX`Ô, B°f³fZ IYe dþÔQf WXe ³f ¶f¨fZ ¹ff WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¦fbþSX ¨fbIZY WXûÔÜ ¹fZ ¶fWXb°f B°f³fe CXL»fe IYe ´fiZÀf d¶fidRÔY¦f ¸fZÔ MÑÔ´f ÀfZ ·fe ÀfUf»f ´fcLZ ¦fEÜ MÑÔ´f ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY J¶fSX ¦f»f°f WX`, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶fÀf ¹fWXe IYWX³ff WX`Ü kkCX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CX³WXûÔ³fZ ´fbSXf³fZ QÀ°ffUZþûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Üll WXf»ffÔdIY MÑÔ´f ³fZ BÀf´fSX ¶fû»f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY dIY¸f IYe ÀfZWX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff CX³WXZÔ Àfe²fZ CXØfSX IYûdSX¹ff ÀfZ IYûBÊ þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü A¦f»ff VffÀfIY IYü³f? ¶fWX³f WX` dIY¸f IYe Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe: dIY¸f IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IZY d»fE CX³fIYe LûMXe ¶fWX³f dIY¸f ¹fû þûÔ¦f IYû ¸fþ¶fc°f ÀfÔ·ffdU°f CX¸¸feQUfSX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü dIY¸f ¹fû þûÔ¦f A´f³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe ÀfWX¹fû¦fe IZY øY´f ¸fZÔ þf³fe þf°fe WX`ÔÜ þûÔ¦f IYû WXf»f WXe ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJ d³fIYf¹f ¸fZÔ Qû¶ffSXf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dIY¸f ¹fû ÀfØfføYPÞX ´fdSXUfSX IYe ´fWX»fe ÀfQÀ¹f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ dÀf¹fû»f IYe ¹ffÂff IYeÜ OXfg³f»OX MÑÔ´f AüSX ¨fe³fe SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ dIY¸f þûÔ¦f IYe ¸fb»ffIYf°f IZY Àf¸f¹f ·fe UWX A´f³fZ ·ffBÊ

IZY Àff±f ±feÔÜ dIY¸f IYf ¶fZMXf: CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fE CXØfSXfd²fIYfSXe IZY d»fE dIY¸f þûÔ¦f-CX³f IZY ¶fZMXZ dIY¸f þûÔ¦f B»f IYf ³ff¸f ·fe d»fÀMX ¸fZÔ WX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ JbdRY¹ff dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX, dIY¸f þûÔ¦f ³fZ 2009 ¸fZÔ ´fcUÊ ¦ff¹fIY SXe Àfû»f þc ÀfZ VffQe IYe ±feÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY CX³fIZY °fe³f ¶f¨¨fZ WX`ÔÜ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY OXûÔ¦fE B»¶fû AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX dIY¸f þûÔ¦f ³fZ A·fe °fIY A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYûBÊ E»ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY 2010 ¸fZÔ °ff³ffVffWX IYe ´f}e ³fZ EIY ¶fZMXZ IYû þ³¸f dQ¹ff ±ffÜ CXØfSX IYûdSX¹ff IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ´fcUÊ ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ÀMXfSX OXZd³fÀf SXûOX¸f`³f ³fZ 2013 ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¸f þûÔ¦f IYe þc E ³ff¸f IYe EIY ¶fZMXe ·fe WX`Ü Àfü°fZ»fZ ·ffBÊ IYf ¶fZMXf: dIY¸f þûÔ¦f-CX³f IZY A¦f»fZ CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY ·f°feþZ dIY¸f WXf³f Àfû»f IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dIY¸f WXf³f Àfû»f IYf þ³¸f 1995 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ WXf³f Àfû»f, dIY¸f þûÔ¦f IZY Àfü°fZ»fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ AüSX CX³fIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QbV¸f³f IYf ¶fZMXf WX`Ü dIY¸f þûÔ¦f IYf ·ffBÊ IYÀfe³fû ¨f»ff°ff ±ff AüSX »f¦ff°ffSX CX³fIZY VffÀf³f IYe Af»fû¨f³ff ·fe IYSX°ff ±ffÜ 2017 ¸fZÔ IbYAf»ff»fÔ´fbSX WXUfBÊ AçZ ´fSX dIY¸f WXf³f Àfû»f IZY d´f°ff IYe Qû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¨fe³fe ´fbd»fÀf ³fZ dIY¸f WXf³f Àfû»f IYû ¸ffSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¶fedþÔ¦f ·fZþZ ¦fE IYBÊ IYûdSX¹ffBÊ »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ d¦fMXfSX ¶fþf³fZ Uf»ff ·ffBÊ: dIY¸f þûÔ¦fCX³f IYf ·ffBÊ dIY¸f þûÔ¦f ¨fû»f ·fe A¦f»fZ °ff³ffVffWX IYe SXZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü dIY¸f þûÔ¦f ¨fû»f, dIY¸f þûÔ¦f IYf BIY»fü°ff EZÀff ·ffBÊ WX` þû dþÔQf WX`Ü dIY¸f þûÔ¦f ¨fû»f SXfþ³fed°f IYe ¶fþf¹f d¦fMXfSX ¸fZÔ ª¹ffQf ÷Yd¨f SXJ°ff WX`Ü dRY»fWXf»f CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ´fQ ³fWXeÔ WX`Ü dIY¸f þûÔ¦f ¨fû»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f WXe þf³f°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX` AüSX A´f³fZ ·ffBÊ IYe °fSXWX A¸fZdSXIYf IZY ´fZVfZUSX ¶ffÀIZYMX¶ffg»f IZY ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ


26 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

³fZWXSXf AüSX WXSX·fþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ¢¹fûÔ ±fcIY U ´fÀfe³fZ IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fe UZÀf»fe³f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYe EIY °fSXWX IYû JbSX¨ff þf ÀfIZY ¹ff ³fWXeÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX WX»IYe WXû°fe WX`, ¹fWX ¦fZÔQ IYû ¨f¸fIYf °fû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f ¦fZÔQ IYû ·ffSXe ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°feÜ WXSX·fþ³f ·fe BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f ±fZ dIY ±fcIY ª¹ffQf ·ffSXe WXû°ff WX` AüSX A¦fSX dIYÀfe ³fZ d¸fÔMX ¨f¶ffBÊ WXû °fû ¹fWX AüSX ª¹ffQf ·ffSXe WXû þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ VfIYÊSXf WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f þ¶f IÈYdÂf¸f ´fQf±fÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYe ¶ff°f WX` °fû UWX þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY BÀfIZY dUIY»´f ¢¹ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EZÀff dIiYIZYMX ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe) þWXfÔ dRYSX ¦fZÔQ IYû ¨f¸fIYf³fZ IZY d»f¹fZ U`Àf»fe³f ³fWXeÔ WX` dIY d¸fÔMX IYû ¸fbÔWX ¸fZÔ OXf»fZ d¶f³ff IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶ffQ Uf¹fSXÀf (þfg³f »feUSX õfSXf ¸fVfWXcSX dIY¹ff ¦f¹ff) WXe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf¹fZÜ VfIYÊSXf IZY IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ ¦fZÔQ ´fSX ¹ff dRYSX ¨fZ³f dþ´fSX?³fZWXSXf ³fZ IÈYdÂf¸f ±fcIY ¸fZÔ d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fWX ¦fZÔQ IYû ·ffSXe IÈYdÂf¸f ´fQf±fÊ IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû U`²f IYSX³fZ ´fQf±fûÊÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY dU¨ffSX IYû ´fcSXe ¶f³ff°ff WX`Ü ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`, UWXeÔ ·ffSX°f IZY °fSXWX ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf, EIY JbSX¨fe WXbBÊ ¦fZÔQ ·fe dÀ´f³fSXûÔ IZY d»f¹fZ IbYL dIiYIZYMXSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ±fcIY ¶ff°f ²¹ff³f SXdJ¹fZ, A¦fSX Af´f ¦fZÔQ ´fSX A¨Le WXû°fe WX` dþÀfÀfZ BÀfZ ´fIYOÞX³ff AüSX ´fÀfe³ff EZÀfe ¨feþZÔ WX`Ô dþ³WXZÔ ´fcSXe °fSXWX ±fcIY ¹ff ´fÀfe³ff ³fWXeÔ »f¦ff¹fZÔ¦fZ °fû ¦fZÔQ ¶fZWX°fSX WXû°ff þ¶fdIY ¨f¸fIY°fe WXbBÊ ¦fZÔQ dÀUÔ¦f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ ¹fWX dÀUÔ¦f ¦fZÔQ¶ffþe EZÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ »fZdIY³f ¸fZSXf ÀfZ J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f ¨feþ WX`Ü þ`ÀfZ WXe ¦fZÔQ ÀfUf»f WX` dIY A¦fSX Af´f A³fb¸fd°f QZ°fZ WXû AüSX dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYû »f¦f°ff WX` EIY °fSXRY ÀfZ JbSX¨f þf°fe WX` °fû QcÀfSXe °fû BÀfIYe Àfe¸ff ¢¹ff WXû¦fe? UWXeÔ ¨fû´fOÞXf dIY ¦fZÔQ IYû ¨f¸fIYf³fZ IZY d»f¹fZ ±fcIY IYf °fSXRY ÀfZ ´fÀfe³ff AüSX ±fcIY »f¦ff³ff ´fOÞX°ff ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfeÀfe þ¶f °fIY ¹fWX ³fWXeÔ BÀ°fZ¸ff»f þøYSXe WX`Ü ´fcUÊ Àf»ff¸fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dRYSX Àf¸fÓff¹ff dIY I`YÀfZ ¶f°ff°fe dIY IÈYdÂf¸f ´fQf±fÊ ¢¹ff WXûÔ¦fZ, °f¶f ¶f»»fZ¶ffþ AfIYfVf ¨fû´fOÞXf WXf»ffÔdIY BÀf U`Àf»fe³f ÀfZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe ¸fQQ ³fWXeÔ °fIY IbYL ·fe IYWX³ff ¶fZIYfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dU¨ffSX ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô »fZdIY³f UWX þf³f³ff WXû ÀfIY°feÜ IYWXf, ¸fbÓfZ WX¸fZVff »f¦f°ff WX` dIY d¸fÔMX IZY ³fZWXSXf ³fZ IYWXf, A¶f Àf¸fdÓf¹fZ dIY ±fcIY IYe BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Àfe¸ff IYWXfÔ °fIY WXû¦feÜ ¨f¨ff¹fZÊÔ WXf»ffÔdIY VfbøYAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ô þøYSX°f ¢¹fûÔ ´fOÞX°fe WX`? ´fÀfe³ff ±fcIY ÀfZ »fZdIY³f A¶f UZ BÀfZ ·fe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³ff »fZdIY³f ÀfUf»f ´fcLZ þf SXWXZ WX`Ô dIY A¦fSX ª¹ffQf ·ffSXe WXû°ff WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ ¨ffWX°fZÜ »fZdIY³f A¦fSX Af´f d³f¹f¸f ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYû U`²f dIY¹ff þf°ff WX` d¸f»ffIYSX B°f³fZ ·ffSXe WXû°fZ WX`Ô dIY ¹fZ dSXUÀfÊ ¶fQ»fûÔ¦fZ °fû dRYSX CX³WXZÔ ³ffJc³f AüSX °fû IYü³f ÀfZ IÈYdÂf¸f ´fQf±fûÊÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dÀUÔ¦f IZY d»f¹fZ ¦fZÔQ IYe EIY °fSXRY IYû U`Àf»fe³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Qedþ¹fZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °fû ¢¹ff ¹fWX þZ¶f ¸fZÔ ·ffSXe ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ U`Àf»fe³f BÀfIZY ¶ffQ WXe »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f IYWXfÔ J°¸f WXû¦ff, SXJf ¶fû°f»f IYf PX¢IY³f WXû¦ff dþÀfÀfZ ¦fZÔQ BÀ°fZ¸ff»f IYe þf ÀfIY°fe WX`, B³fÀfZ ´fWX»fZ ·f¦fUf³f WXe þf³f°ff WX`Ü

°ff³fZ IZY IYfSX¯f dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYf RYfB³f»f þe°f³fZ IYû ¶fZIYSXfSX ±fe: ´feUe dÀfÔ²fb ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¶f`OXd¸fÔMX³f dJ»ffOÞXe ´feUe dÀfÔ²fb (PV Si»»fdhu) ³fZ IYWXf dIY IYBÊ MXc³fʸfZÔMXûÔ ¸fZÔ CX´fdUþZ°ff SXWX³fZ IZY ¶ffQ »fû¦f CX³WXZÔ dÀf»USX dÀfÔ²fb IYWX³fZ »f¦fZ ±fZ dþÀfIYe UþWX ÀfZ UWX d´fL»fZ Àff»f dUV½f ¨f`Ôd´f¹fdVf´f IZY dJ°ff¶f IYû þe°f³fZ IZY d»fE ¶fZIYSXSXfSX ±feÔÜ dÀfÔ²fb ³fZ 2016 dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·fe SXþ°f ´fQIY þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f »fû¦f IYWX°fZ ±fZ dIY ¸fbÓfZ RYfB³f»f RYûd¶f¹ff WX` °fû ¶fbSXf »f¦f°ff ±ffÜ dÀfÔ²fb ³fZ IYWXf, dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f

(d´fL»fZ U¿fÊ) ¸fZÔ ¹fWX ¸fZSXf °feÀfSXf RYfB³f»f ±ffÜ ¸f`Ô³fZ Qû IYfÔÀ¹f ·fe þe°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¸fbÓfZ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX dJ°ff¶f þe°f³ff WX`Ü ¸f`Ô dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f ±feÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±fe dIY »fû¦f IYWXZÔ dIY UWX dRYSX ÀfZ RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSX ¦fBÊÜ dÀfÔ²fb ³fZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSX À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff AüSX þZd¸f¸ff SXûdOѦþ IZY Àff±f OX¶f»f MѶf»f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû þfE, ¸f`Ô 100 RYeÀfQe QcÔ¦feÜ ¸fbÓfZ ¹fWX dJ°ff¶f þe°f³ff WXû¦ffÜ IYBÊ ¶ffSX »fû¦f ¸fbÓfZ

dÀf»USX dÀfÔ²fb IYWX°fZ ±fZÜ IY·fe-IY·fe E ¶ff°fZÔ ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ dÀfÔ²fb ³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ þf´ff³f IYe ³fûþb¸fe AûIbYWXfSXf IYû EIY°fSXRYf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 21-7, 21-7 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ RYfB³f»f VfbøY WXû³fZ IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX WX¸f ¹fWX IYWXZÔ dIY ¨feþZÔ NXeIY WX` AüSX WX¸f EIYf¦fi WX`Ô °fû WX¸f ´fSX Q¶ffU WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ´fcSXf ²¹ff³f A´f³fZ JZ»f ´fSX QcÔ¦feÜ ¸f`Ô³fZ A´f³ff ÀfUÊßfZâ dQ¹ff AüSX RYfB³f»f þe°feÜ

8

¦fÔ·feSX, AIYSX¸f ³fZ IZYIZYAfSX IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ IYfRYe Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf¹ff: IbY»fQe´f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSX IbY»fQe´f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ ¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY VfbøYAf°fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ UWX ´fcUÊ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX AüSX ¸fWXf³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ UÀfe¸f AIYSX¸f ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f ±fZÜ IbY»fQe´f ³fZ IYWXf dIY 2012 AüSX 2014 ¸fZÔ IYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ IYû Qû AfBÊ´feE»f dJ°ff¶f dQ»ff³fZ Uf»fZ ¦fÔ·feSX ³fZ CX³WXZÔ MXe¸f ¸fZÔ À±ff³f QZIYSX CX³fIYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ IbY»fQe´f ³fZ RiYZÔ¨ffBþe UZ¶fÀffBMX ´fSX IYWXf, ¦fü°fe ·ffBÊ IYf IZYIZYAfSX IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fbÓf ´fSX IYfRYe ª¹ffQf ´fi·ffU ±ffÜ UWX WX¸fZVff ¸fbÓfÀfZ IYfRYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ IZYIZYAfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀfIZY ¶ffQ ·fe d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ EZÀff þfSXe SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX WX¸fZVff ¸fbÓfZ ´fiZdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¶f IY~f³f ÀfZ Af´fIYû BÀf °fSXWX IYf ·fSXûÀff d¸f»fZ °fû dIYÀfe ·fe dJ»ffOÞXe IZY d»f¹fZ ¹fWX Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞXf³fZ Uf»ff WXû°ff WX` AüSX Af´f A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX ´ff°fZ WXûÜ UWXeÔ BÀf ¨ffB³ff¸f`³f ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ IY~f³f AIYSX¸f ³fZ CX³WXZÔ JZ»f IZY ¸ff³fdÀfIY ´fWX»fc ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UÀfe¸f ÀfSX ¸fbÓfZ IYfRYe ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZÜ UWX ¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ JZ»f IYû ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ »fZ³fZ ¸fZÔ IYfRYe A¨Le °fSXWX °f`¹ffSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A»f¦f A»f¦f °fSXeIYûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ dUd·f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY þ¶f ¶f»»fZ¶ffþ Af´fIYû Q¶ffU ¸fZÔ »ff¹fZ °fû I`YÀfZ ´fid°fdIiY¹ff QûÜ

IZYE»f SXfWXb»f IYû A·fe ·fe ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fSXZVff³f IYSX°fe WX` ¹fWX ¨feþ ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ »fûIZYVf SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY dUV½f IY´f (2019) IZY ¦fib´f ¨fSX¯f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY d¸f»fe WXfSX CX³fIZY AüSX MXe¸f IZY QcÀfSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A¶f ·fe ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`Ü SXfWXb»f ³fZ Q ¸ffBÔOX d¶fWXfBÔOX ¨f`MX Vfû ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX CX³WXZÔ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY dIYÀfe EIY ¸f`¨f IYf ³f°feþf ¶fQ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff °fû UWX d³fd›°f øY´f ÀfZ 2019 dUV½f IY´f IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX dUV½f IY´f IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f WXû¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸f ¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX »fû¦f A¶f ·fe CXÀf WXfSX ÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSX ³fWXeÔ ´ff¹fZ WX`Ü WX¸fZÔ UWX WXfSX A¶f ·fe ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¢¹ff ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WXû¦ffÜ þ¶f WX¸fZÔ ´f°ff WXû°ff WX` dIY MXe¸f ³fZ ´fcSXZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff °fû EZÀff ³f°feþf QZJ³ff AüSX IYdNX³f WXû þf°ff WX`Ü ¸f`Ô A¶f ·fe CXÀf ¶fbSXZ Àf´f³fZ IYû QZJIYSX IY·fe-IY·fe þf¦f þf°ff WXcÔÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ 2019 dUV½f IY´f IZY ¦fib´f ¨fSX¯f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ MXe¸f ¸fZþ¶ff³f BÔ¦»f`ÔOX IZY A»ffUf »fe¦f ¨fSX¯f IZY A´f³fZ Àf·fe ¸fbIYf¶f»fZ þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe ±feÜ dUSXfMX IYûWX»fe IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe MXe¸f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ MXc³ff¸fZÊÔMX IYe CX´fdUþZ°ff ³¹fcþe»f`ÔOX ÀfZ 18 SX³f ÀfZ WXfSX ¦f¹fe ±feÜ A³¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYe °fSXWX SXfWXb»f ·fe IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f JZ»f ÀfZ d¸f»fZ dUßff¸f IYf »fb°RY CXNXf SXWXZ WX`Ü BÀf QüSXf³f UWX A´f³fZ ´fbSXf³fZ UedOX¹fû QZJIYSX A´f³fZ JZ»f IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYøYÔ °fû ¸f`Ô §fSX ¸fZÔ WXe JbQ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ ´fbSXf³fZ UedOX¹fû QZJ SXWXf WXcÔÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX ´f°ff ¨f»f SXWXf dIY ¸f`Ô IYWXf ÀfWXe ±ff AüSX IYWXfÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü

dSXdþþc ³fZ IYWXf, QZVf IYû E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ A´f³ff À°fSX Àfb²ffSX³ff WXû¦ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ JZ»f ¸fÔÂfe dIYSXZ³f SXeþeþc ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY QZVf IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ A´f³ff À°fSX Àfb²ffSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf ¸fWXfÀfÔ§f AüSX QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ E±f»fZdMX¢Àf ¸fWXfÀfÔ§f õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ LWX dQUÀfe¹f Afg³f»ffB³f °fIY³feIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ÀfZ¸fe³ffSX IZY VfbøYAf°fe ÀfÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ekuflag jktiwr lEiknd] ¶ff°f IYWXeÜ izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th SXeþeþc ³fZ IYWXf, E±f»fZdMX¢Àf Aû»fÔd´fIY jktiwr izl lS 4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] JZ»fûÔ IYe Àf¶fÀfZ AWX¸f À´f²ffÊ WXû°fe WX` cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk AüSX WX¸fZÔ A´f³fZ E±f»fZdMX¢Àf IYû Àfb²ffSX³fZ dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ U¨fbÊA»f ÀfÂf IZY ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A QüSXf³f IYWXf, ¸f`Ô ¹fbUf E±f»feMXûÔ IYû A´f³ff lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 Àf´f³ff ÀffIYfSX IYSX³fZ IYf ¸füIYf QZ³ff iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 ¨ffWX°ff WXcÔÜ Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.