Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ª¹fZâ IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe, ¦fb÷YUfSX 21 ¸fBÊ X 2020
nhi’khy Hkkjr 5
E¸fEÀfE¸fBÊ IYû 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dSX¯f ÀfbdU²ff IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¸fÔþcSXe
6
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹ff AûLe SXfþ³fed°f IYf AfSXû´f, ¶fÀfZÔ Uf´fÀf ·fZþeÔ
8
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 157 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08
RYSXfMXfÊ ²ffdUIYf Qb°fe ³fZ Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ AfCXMXOXûSX MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYe
¨fIiYUf°f A¸RYf³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f AüSX AûdOXVff, Qû IYe ¸fü°f, 6.5 »ffJ »fû¦f WXMXfE ¦fE ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû 190 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX Uf»fZ dUIYSXf»f ¨fIiYUf°f A¸RYf³f IZY IYfSX¯f ·ffSXe °f¶ffWXe WXb¹fe AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ¨fIiYUf°f Qû´fWXSX ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊ ¶fþZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Qe§ff AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ WXdMX¹ff õe´f IZY ¶fe¨f °fMX ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ¨fIiYUf°f IZY IYfSX¯f °fMXe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe °f¶ffWXe WXb¹feÜ ¨fIiYUf°f IYe UþWX ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fZOÞX AüSX d¶fþ»fe IZY JÔ·fZ CXJOÞX ¦fE UWXeÔ IY¨¨fZ ¸fIYf³fûÔ IYû ·fe JfÀff ³fbIYÀff³f WXbAfÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ¨fIiYUf°f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX AûdOXVff ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 6.58 »ffJ »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»fIYSX ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f °fMX ´fSX ´fWXb¨f³fZ IZY Àf¸f¹f ¨fIiYUf°f IZY IZYÔQi IZY ´ffÀf WXUf IYe ¦fd°f 160-170 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ ±feÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfUOÞXf AüSX CXØfSXe 24 ´fSX¦f³ff dþ»fZ ¸fZÔ ´fZOÞX CXJOÞX³fZ ÀfZ Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ¸fû¨f³f ¶f»f (E³fOXeAfSXERY) IZY ¸fWXfd³fQZVfIY EÀf
E³f ´fi²ff³f ³fZ ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ IYWXf dIY ¦f¹ff WX`Ü MXeUe RbYMXZþ ¸fZÔ Qe§ff °fMX ´fSX °fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf´ffÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fIiYUf°f QZSX Vff¸f °fIY IYû»fIYf°ff´fWXbÔ¨f þfE¦ff AüSX 110120 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ÀfZ WXUfEÔ ¨f»fZÔ¦feÜ ¨fIiYUf°f IZY IYfSX¯f AûdOXVff IZY ´fbSXe, JbQfÊ, þ¦f°fdÀfÔWX´fbSX, IYMXIY, IZYÔQi´ffOÞXf, þfþ´fbSX, ¦fÔþ¸f, ·fQiIY AüSX ¶ff»ffÀfûSX dþ»fûÔ IZY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ °fZþ ¶ffdSXVf WXb¹feÜ ¸fWXf´ffÂf ³fZ IYWXf dIY ¨fIiYUf°f ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f °fIY AûdOXVff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX þfE¦ff »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f °fIY JOÞXe RYÀf»fûÔ, ´fZOÞXûÔ AüSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSXe AüSX QdÃf¯fe 24 ´fSX¦f³ff AüSX ´fcUeÊ d¸fQ³ff´fbSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸feMXSX °fIY IYf ªUfSX CXNX ÀfIY°ff WX` þû AûdOXVff ¸fZÔ 20 MXe¸fûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff Àf¸fbQi IYe IYfRYe DYÔ¨fe »fWXSXZÔ dQJ SXWXe ¨fIiYUf°f IYf Àf¶fÀfZ §ff°fIY dWXÀÀff °fMX ´fSX 15 dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¦f¹ff WX` þ¶fdIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 19 MXe¸fûÔ WX`ÔÜ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ °fe³fûÔ dþ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ÃfZÂfûÔ IYû þ»f¸f¦³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´fd›¸f IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff UWXeÔ IY¨¨fZ ¸fIYf³f d¦fSX ¦fE ¶ffdSXVf WXbBÊÜ °fcRYf³f IZY IZYÔQi IYf ½¹ffÀf 30 ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IY»f °fIY °fZþ WXUfEÔ AüSX AûdOXVff ¸fZÔ E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸fûÔ ³fZ ¹ff Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dIY¸fe IYf ±ffÜ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ CXØfSXe AüSX ¶ffdSXVf IZY þfSXe SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ÀfOÞXIYûÔ IYû ÀffRY IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f dU·ff¦f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ¸fÈ°¹fbÔþ¹f ¸fWXf´ffÂf QdÃf¯fe 24 ´fSX¦f³ff °f±ff ´fcUeÊ d¸fQ³ff´fbSX ÀfZ AÀf¸f AüSX ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ·ffSXe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ³fZ ´fi²ff³f IZY Àff±f ¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¹fböY øY´f Af³fZ Uf»fe J¶fSXûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶ffdSXVf WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ´fd›¸f °f`³ff°f MXe¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY J´fSX`»f ¸fIYf³fûÔ IZY DY´fSXe dWXÀÀfZ °fZþ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ³fdQ¹ff AüSX ¸fbdVfÊQf¶ffQ ´ffSX ´fWXbÔ¨ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f CXØfSXe 24 ´fSX¦f³ff AüSX ´fcUeÊ d¸fQ³ff´fbSX WXUfAûÔ ¸fZÔ CXOÞX ¦fEÜ d¶fþ»fe IZY JÔ·fZ MXcMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ QZSX SXf°f °fIY ¨fIiYUf°fe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f »ffJ »fû¦fûÔ IYû dþ»fûÔ ¸fZÔ 160-170 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe ¦fE ¹ff CXJOX ¦fEÜ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY °fcRYf³f IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü AüSX AûdOXVff ¸fZÔ IYSXe¶f 1.58 »ffJ SXµ°ffSX ÀfZ WXUfEÔ ¨f»f SXWXe ±feÔÜ WXUfAûÔ IYfSX¯f IYû»fIYf°ff IZY d³f¨f»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIZY IY¸f Q¶ffU IYf ÃfZÂf ¶f³f³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff IYe ¦fd°f ¶fPÞXIYSX 185 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ ÀfOÞXIYûÔ AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe þ¸ff WXû ¦f¹ffÜ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü
IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY d³f¯fʹf ÀfZ A³fZIYûÔ IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ´fSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦fe: ¸fûQe Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff, Qû þUf³f VfWXeQ
³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY R`YÀf»fZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY Àff±f ¸f°À¹f ÃfZÂf IYû AUÀfSX ´fiQf³f IYSX³fZ EUÔ AfÀff³f IYþÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ´fSX IZYÔQie°f WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf, ‘‘Afþ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ R`YÀf»fZ dIY¹fZ ¦fE dþÀf¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ, UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY Àff±f ¸f°À¹f ÃfZÂf IYû AUÀfSX ´fiQf³f IYSX³fZ EUÔ AfÀff³f IYþÊ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f R`YÀf»fûÔ ÀfZ
A³fZIYûÔ ³f¦fdSXIYûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ IYSXe¶f 8 IYSXûOÞX ´fiUfdÀf¹fûÔ/RhYÀfZ WXbE ´fiUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE IZY³Qie¹f ·fÔOXfSX ÀfZ Qû ¸ffWX (¸fBÊ AüSX þc³f, 2020) °fIY ´fid°f ½¹fdöY 5 dIY»fû¦fif¸f d³f:Vfb»IY Jfôf³f IZY AfUÔMX³f IYû ´fcUʽ¹ff´fe ÀUeIÈYd°f QZ Qe WX`Ü ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f°À¹f ÀfÔ´fQf ¹fûþ³ff IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f ³fe»fe IiYfÔd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸f°À¹f ´ff»f³f ÃfZÂf IZY Àf°f°f AüSX þUf¶fQZWX dUIYfÀf IYû Àfbd³fd›°f IYSX³ff
WX`Ü BÀf ´fSX IbY»f 20050 IYSXûOX ÷Y´fE IYe A³fb¸ffd³f°f »ff¦f°f Af¹fZ¦feÜ EIY A³¹f R`YÀf»fZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Afþ ¹fû¦¹f E¸fEÀfE¸fBÊ AüSX B¨LbIY ¸fbQif IYþÊQfSXûÔ IYû °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Ad°fdSXöY RÔYdOXÔ¦f IZY d»fE ‘Af´ff°fIYf»fe³f IiYZdOXMX »ffB³f ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff’ IYû ¸fÔþcSXe QeܸfÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY IY»¹ff¯f AüSX UÈðfUÀ±ff Af¹f ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe U¹fUÔQ³ff ¹fûþ³ff (´feE¸fUeUeUfBÊ) IYû 31 ¸ff¨fÊ 2020 ÀfZ A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ A±ffÊ°f 31 ¸ff¨fÊ 2023 °fIY ¶fPÞXf³fZ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ
ßfe³f¦fSX, ¹fc³feUf°ffÊÜ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¦ffÔQSX¶f»f dþ»fZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY Qû þUf³f VfWXeQ WXû ¦f¹fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX AfE Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ßfe³f¦fSX ÀfZ 17 dIY»fû¸feMXSX QcSX ´fÔOXf¨f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þUf³fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYSX QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f IZY Qû þUf³f §ff¹f»f WXû ¦fE dþ³WXZÔ ¹fWXfÔ ´fSX ÀfüSXf dÀ±f°f EÀfIZYAfBÊE¸fEÀf AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ EIY þUf³f IYû AÀ´f°ff»f IZY OXf¢MXSXûÔ ³fZ ¸fÈ°f »ff¹ff §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þ¶fdIY QcÀfSXZ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ þUf³fûÔ IYe CX¸fi 35 AüSX 36 Àff»f WX` AüSX CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B»ffIZY IYû §fSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX WX¸f»ffUSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»f¹fZ °f»ffVf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
Uf¹fSXÀf AüSX ¸fb¦ff»f°fZ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ IYe SXZJf ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f ±fûOÞXe SXfWX°f IYe ¶ff°f ¹fWXe WX` dIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Àfe¸ff IZY ¶ffUþcQ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¸fü°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfZ IY¸f WX`Ü ¹ffQ SXWXZ, BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ WX¸f A´f³fZ B»ffIZY IZY AIZY»fZ QZVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ÀfZ þfSXe BÀf þÔ¦f ¸fZÔ þf³f ¶f¨ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXf ÀffCX±f EdVf¹ff Qbd³f¹ff IZY d»fE d¸fÀff»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¦fSXe¶fe, ¶fZSXûþ¦ffSXe, ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX EZÀfZ °f¸ff¸f ¸ff³fIYûÔ ´fSX Qbd³f¹ff IYf d´fLOÞXf dWXÀÀff ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVf IYûSXû³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ ¸fZÔ ´fd›¸f IZY A¸feSX Àf¸ffþûÔ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀfeERYAfSX ¹ff³fe IbY»f ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fid°fVf°f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû RiYfÔÀf ¸fZÔ ¹fWX 15.2 WX`, d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 14.4 °fû BMX»fe ¸fZÔ 14 AüSX À´fZ³f ¸fZÔ 11.9Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfeERYAfSX ª¹ffQf°fSX ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ÀfZ IY¸f WX` »fZdIY³f UWXfÔ ·fe ¹fWX 6 RYeÀfQe WX`Ü B³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX 3.3 RYeÀfQe WX` þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ 2.2 RYeÀfQe, ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ 1.5 RYeÀfQe AüSX ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ¸fWXþ 1 RYeÀfQe WX`Ü BÀf ¨f¸f°IYfSX IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE IYe þf SXWXe ¸ff±ff´f¨¨fe IZY IiY¸f ¸fZÔ IYBÊ ½¹ff£¹ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÔÜ ´fWX»fe ÀfÔ·ffU³ff ¹fWXe ½¹föY IYe ¦fBÊ dIY AfÔIYOÞXZ ÀfWXe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¸f¦fSX þfÔ¨f-´fOÞX°ff»f IZY ¶ffQ BÀf ¶ff°f ´fSX »f¦f·f¦f Af¸f SXf¹f IYf¹f¸f WXû ¦fBÊ dIY AfÔIYOÞXZ d¶f»IbY»f ÀfMXeIY ³f WXbE °fû ·fe CX³f¸fZÔ B°f³fe ¦fOÞX¶fOÞXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe dIY ´fid°fVf°f BÀf IYQSX ´f»fMXf WXbAf dQJ³fZ »f¦fZÜ QcÀfSXe ½¹ff£¹ff ¹fWX Àff¸f³fZ AfBÊ dIY ÀffCX±f EdVf¹ff IZY ÀffSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX Af¶ffQe ¹fbUf WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ¸fü°f IYf dVfIYfSX WXbE »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff Aû»OXEþ WXû¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe WX`Ü EIY ÀfÔ·ffU³ff ¹fWX ·fe þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY B³f QZVfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe B°f³fZ MXeIZY ´fOÞX ¨fbIZY WXû°fZ WX`Ô dIY VfSXeSX IYe ´fid°fSXû²f VfdöY ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ´fd›¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ MXe¶fe AüSX ¸f»fZdSX¹ff þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WX`Ô WXe ³fWXeÔ °fû UWXfÔ MXeIZY ·fe ³fWXeÔ »f¦ffE þf°fZÜ ¹fWX ·fe dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX ¦fÔQ¦fe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f PXZSXûÔ þeUf¯fbAûÔ AüSX dU¿ff¯fbAûÔ ÀfZ MXIYSXf³fZ IYf A³fb·fU »fZ ¨fbIYf VfSXeSX A³fþf³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ·fe U`Àff A³ffOÞXe ³fWXeÔ Àffd¶f°f WXû°ff þ`Àff dUIYdÀf°f Qbd³f¹ff IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYf WXû SXWXf WX`Ü IbYL »fû¦f QdÃf¯f EdVf¹ff IYe IY¸f ¸fü°fûÔ IYf SXWXÀ¹f ¹fWXfÔ IYe þ»fUf¹fb ¸fZÔ Jûþ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ª¹ffQf ¦f¸feÊ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f VfbøY WXû³fZ IZY IYfSX¯f Uf¹fSXÀf ¹fWXfÔ A´f³fe ´fcSXe ÀfÔWXfSXIY VfdöY ³fWXeÔ dQJf ´ff SXWXfÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fZ ½¹ff£¹ffEÔ WX¸ffSXZ d»fE d³fd›Ô°f WXû³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ ¶f³ff°feÔ ¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe øYÀf ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°fe, þWXfÔ ÀfeERYAfSX 1 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe IY¸f WX`Ü WX¸fZÔ A´f³fe °f`¹ffdSX¹ffÔ CXÀf QüSX IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXe IYSX³fe WXûÔ¦fe, þ¶f IYûSXû³ff IZY ·f¹fÔIYSX°f¸f øY´f ÀfZ WX¸ffSXZ Àff¸f³ff WXû¦ffÜ
vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s
21 ¸fBÊ X2020
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
ÀUfU»fÔ¶f³f IYû LûOÞXIYSX VfWXSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû ¦f¹fZ ±fZ ¦ffhU, Àf¸f¹f IYf ¨fIiY Uf´fÀf §fc¸f ¦f¹ff IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶fWXf³fZ ·ffSX°f IZY QbJ-QQÊ, CXÀfIYe dþþedU¿ff, CXÀfIYe VfdöY, ÀfÔ¶f»f, »ff¨ffSXe, ¶fZ¶fÀfe, Af°fʳffQ AüSX ÀfÔIYMX Àf¶f IbYL Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦fE WX`ÔÜ B³f Àff°f QVfIYûÔ ¸fZÔ þ`Àff QZVf ¶f³ff ¹ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfIZY IYfSX¯f CX´fþZ ÀfÔIYMX ·fe Àff¸f³fZ WX`ÔÜ dQ³fûÔ dQ³f ¶fPÞX°fe Af¶ffQe WX¸ffSXZ QZVf IYf dIY°f³ff ¶fOÞXf ÀfÔIYMX WX` ¹fWX ·fe Jb»fIYSX Àff¸f³fZ WX`, dIÔY°fb BÀf ´fiV³f ´fSX ÀfÔUfQ IYf ÀffWXÀf ³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX` ³f dU¨ffSXIYûÔ ¸fZÔÜ ÀfÔIYMXûÔ ¸fZÔ ·fe SXfþ³fed°f °f»ffVf³fZ IYf A·¹ffÀf ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX dU¨ffSXIYûÔ IZY Àf¸fcWX I`YÀfZ dU¨ffSX²ffSXf ¹ff Q»fe¹f AfÀ±ff IZY Af²ffSX ´fSX ¨feþûÔ IYû dUãZd¿f°f AüSX ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY Àf¨f IYWXeÔ ÀfWX¸f IYSX dL´f ¦f¹ff WX`Ü QZVf IZY QbJ, QZVf IZY »fû¦fûÔ IZY QbJ AüSX ÀfÔ§f¿fÊ ·fe SXfþ³fed°fIY ¨fV¸fûÔ ÀfZ QZJZ AüSX Àf¸fÓffE þf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¨f IYû ½¹föY IYSX³ff IYdNX³f WX`, ¶fWXb°f IYdNX³fÜ ¢¹fûÔdIY Àf·fe dU¨ffSXUÔ°fûÔ IZY kA´f³fZ A´f³fZ Àf¨fl WX`ÔÜ þû SXfþ³fed°fIY AfÀ±ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX QZJZ AüSX ´fSXJZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¶füdðIY°ff AüSX ¸fedOX¹ff IZY dVfJSX ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ B°f³ff d³fSXfVf IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ÀffdWX°¹f IYû SXfþ³fed°f IZY Af¦fZ ¨f»f³fZ Uf»fe ¸fVff»f ¶f°ff³fZ Uf»fZ QZVf ³fZ SXfþ³fed°fIY AfÀ±ffAûÔ IYû WXe Àf¨f IYf ´f¹ffʹf ¸ff³f d»f¹ff WX`Ü ÀfÔIYMXûÔ IZY Àf¸ff²ff³f Jûþ³fZ, CX³fIZY WX»f °f»ffVf³fZ AüSX QZVf IYû SXfWX°f QZ³fZ IYe ¶fþfE þ£¸f IYû IbYSXZQ-IbYSXZQ IYSX WXSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fþf Af SXWXf WX`Ü ¹fWX ÀfOXfÔ²f °f¶f AüSX ¦fWXSXe WXû°fe dQJ°fe WX`, þ¶f IbYL »fû¦f ´f»ff¹f³f IYe ´feOÞXf ·fû¦f SXWXZ dWXÔQbÀ°ff³f IZY QbJ ¸fZÔ ·fe Af³fÔQ IYe A³fb·fcd°f dÀfRYÊ BÀfd»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY QZVf IZY ³fZ°ff IZY dÀfSX CXÀfIYf NXeIYSXf RYûOÞXf þf ÀfIZYÜ IZYÔQi IYe ¸fþ¶fc°f ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIZY ¸fþ¶fc°f ³fZ°ff IYû dURY»f WXû°fZ QZJ³fZ IYe WXÀfSX°f B°f³fe ´fi¶f»f WX` dIY UWX »fû¦fûÔ IYe ´feOÞXf AüSX Af°fʳffQ ¸fZÔ ·fe Af³fÔQ IYf ·ffU Jûþ »fZ SXWXe WX`Ü WX¸ffSXe IZYÔQi AüSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYe dURY»f°ff QSXAÀf»f EIY ³fZ°ff IYe dURY»f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¸fc¨fZ »fûIY°fÔÂf AüSX B°f³fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ dUIYdÀf°f °fÔÂf IYe ·fe dURY»f°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f ÀfÔIYMXûÔ ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXf ´fcSXf °fÔÂf dþÀf °fSXWX ²fSXfVff¹fe WXû þf°ff WX` UWX Aòb°f WX`Ü ¶ffPÞX, ÀfcJf, ·fcIÔY´f AüSX A³¹f Q`Ue Af´fQfAûÔ IZY Àf¸f¹f WX¸ffSXZ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IZY ÀffSXZ BÔ°fþf¸f ²fSXZ SXWX þf°fZ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹fþ³f BÀfIYe ´feOÞXf ·fû¦f°ff WX`Ü ¹fWX §fbMX³ffMXZIY SXU`¹ff d³fSXÔ°fSX WX` AüSX BÀf ´fSX »f¦ff¸f IY¶f »f¦fZ¦fe IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ½¹fÔ¦¹f IYdU ÀU. ´fiQe´f ¨fü¶fZ ³fZ d»fJf– ¶ffPÞX AfE ¹ff ÀfcJf ¸f`Ô JfDYÔ °fc JfÜ ¹ffd³f þWXfÔ ¶ffPÞX Af SXWXe WX`, UWXfÔ Àff»fûÔ ÀfZ WXSX Àff»f Af SXWXeÜ dRYSX CXÀfe B»ffIZY ¸fZÔ ÀfcJf ·fe WXSX Àff»f Af SXWXf WX`Ü ¹ffd³f BÀf ÀfÔIYMX ³fZ CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ EIY BIYû dÀfÀMX¸f ¶f³ff d»f¹ff WX` AüSX CXÀfIZY Àff±f »fû¦f þe³ff ÀfeJ ¦fE WX`ÔÜ WX¸ffSXf ¸fWXf³f ´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf B³f ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY CX´ff¹f ³fWXeÔ Jûþ°ff, CXÀfIZY d»fE WXSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ EIY AUÀfSX WX`Ü WX¸f A´f³fZ ÀfÔIYMXûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXZÔ °fû UZ
ª¹ffQf ³fWXeÔ WX`Ô, UZ Af¸f°füSX ´fSX dU´fb»f þ³fÀfÔ£¹ff AüSX CXÀfÀfZ CX´fþZ WXbE ÀfÔIYMX WXe WX`ÔÜ CXØfSX ·ffSX°f IZY SXfª¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¹fWX IbYL ª¹ffQf dUIYSXf»f WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ IYe SXfþ³fed°f ³fZ SXfþ³fZ°ff AüSX SXfþ³fed°fIY ¹fûðf °fû Jc¶f dQE dIÔY°fb þ¸fe³f ´fSX CX°fSX IYSX ÀfÔIYMXûÔ IZY Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³fZ IYe SXfþ³fed°f ¹fWXfÔ Afþ ·fe dURY»f WX`Ü ¹fZ B»ffIZY Afþ ·fe þf°fe¹f QÔ·f, AWXÔIYfSX, ¸ffdRY¹ffSXfþ, »fcMX´ffMX, ¦fbÔOXf¦fQeÊ IZY A³fZIY CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CXØfSX ·ffSX°f IZY SXfª¹f BÀf ÀfÔIYMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSXZVff³fWXf»f dQJ°fZ WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, d¶fWXfSX, CXØfSXfJÔOX, ÓffSXJÔOX ¸f²¹f ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, ¶fÔ¦ff»f dþÀf °fSXWX ´f»ff¹f³f IYe ´feOÞXf ÀfZ ¶fZWXf»f WX`Ô, CXÀfZ QZJIYSX AfÔJZÔ ·fSX Af°fe WX`ÔÜ EIY ¶ffSX QdÃf¯f AüSX ´fd›¸f IZY SXfª¹fûÔ- ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f, AfÔ²fi ´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff, IY³ffÊMXIY, °fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f IYe AûSX WX¸fZÔ QZJ³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX ¢¹ff IYfSX¯f WX`Ô WX¸ffSXZ dWXÔQe ´fiQZVf WXSX °fSXWX IZY ÀfÔIYMX IYf IYfSX¯f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ´f»ff¹f³f, þfd°fUfQ, ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff, ¸ffdRY¹ff, ·fiáf¨ffSX, ²UÀ°f ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff ½¹fUÀ±ff Àf¶f B³fIZY dWXÀÀfZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ·fU WX` dIY Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXZ ¶fÀfZ SXfª¹fûÔ IYe ½¹fUÀ±ffEÔ, AUÀfSX AüSX ÀfÔ·ffU³ffEh ¶f»fU°fe WX`ÔÜ dIÔY°fb CXØfSX ·ffSX°f IZY WXdSX¹ff¯ff, ´fÔþf¶f þ`ÀfZ SXfª¹f ·fe CXQfWXSX¯f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû þ¸fe³f ´fSX CX°ffSXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf SXfª¹f SXWXf CXØfSX ´fiQZVf Afþ ·fe QZVf AüSX Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¶f³fIYSX JOÞXf WX`Ü A´f³fe dUVff»f Af¶ffQe AüSX dUVff»f ÀfÔIYMXûÔ IZY Àff±fÜ þ¸ff³fZ ÀfZ IY·fe d¦fdSXd¸fdMX¹ff ¸fþQcSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ »fZ þfE þf³fZ IYe ´feOÞXf °fû AfþfQe IZY ¶ffQ ¸fbÔ¶fBÊ, dQ»»fe, IYû»fIYf°ff, SXÔ¦fc³f þ`ÀfZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ, ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ »fû¦f EIY ÀfUf»f IYe °fSXWX Àff¸f³fZ WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f d¶fWXfSX IYf WX`Ü EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¦ffE þf³fZ Uf»fZ »fûIY¦fe°f ·fe BÀfe ´f»ff¹f³f IZY QQÊ IYf ¶f¹ff³f IYSX°fZ WX`ÔSXZd»f¹ff ¶f`SX³f d´f¹ff IYû d»fE þfE WXû, SXZd»f¹ff ¶f`SX³fÜ (SXZ»f ¸fZSXe QbV¸f³f WX` þû ¸fZSXZ ´fd°f IYû »fZIYSX þf SXWXe WX`) ¸fZSXZ d´f¹ff ¦fE SXÔ¦fc³f dIY¹ff WX` UWXfÔ ÀfZ MXZ»feRcY³f, °fb¸WXfSXe ¹ffQ Àf°ff°fe WX` dþ¹ff ¸fZÔ Af¦f »f¦ff°fe WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ ·fe ¹fZ QQÊ IY¸f IYWXfÔ WXbE WX`Ô ? ÀUQZVfe, ÀUfU»fÔ¶f³f IYf k¦ffÔ²fe ´f±fl LûOÞXIYSX ÀfØff²feVf ³fE ¸ff¦fÊ ´fSX QüOÞX ´fOÞXZ þû ¦ffÔUûÔ IYû Jf»fe IYSXf SXWXZ ±fZ AüSX VfWXSXûÔ IYû ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ IYe ·feOÞX ÀfZ ·fSX SXWXZ ±fZÜ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX SXWXZ WX¸ffSXZ ¦ffÔU A¨ff³fIY k¸f³feAfgOXÊSX BIYû³ff¸fel ´fSX ´f»f³fZ »f¦fZÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀUSXûþ¦ffSX IZY IYf¸f NX´f ´fOÞX ¦fEÜ IbYMXeSX CXôû¦f ²UÀ°f WXû ¦fEÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYû »ffÔdL°f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AfSXû´f U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IYf WX`Ü þ¶fdIY U¯fÊ ½¹fUÀ±ff EIY UÈdØf ±fe, MXZÔ´fSXf¸fZÔMX ±feÜ Af´fIZY ÀU·ffU, ¸f³f AüSX B¨Lf IZY A³fbÀffSX Af´f CXÀf¸fZÔ À±ffd´f°f WXû°fZ ±fZÜ ½¹ffUÀffd¹fIY UÈdØf IYf ½¹fdöY UWXfÔ ÃfdÂf¹f
¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX ³fWXeÔ ±ff, ³f WXe dIYÀfe IYû AÔd°f¸f U¯fÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe ±feÜ A¶f ¹fZ ¨feþZÔ IYf»f ¶ff‘ WX`ÔÜ U¯fÊ ½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ WX`Ü þfd°f ·fe Afþ øYdPÞX ¶f³f ¦f¹fe dIÔY°fb EIY Àf¸f¹f °fIY ¹fWX WX¸ffSXZ ½¹fUÀff¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±feÜ WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX ÀfZ WX¸fZÔ þfd°f¦f°f ÀfÔÀIYfSX d¸f»f°fZ ±fZ- dþ³fÀfZ WX¸f dUVfZ¿fÄf°ff ´fif~ IYSX kþfg¶f ¦ffSXÔMXel ·fe ´ff°fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ±fe AüSX BÀfIYf Àf´fûMXÊ dÀfÀMX¸f ·fe ±ffÜ ¶fPÞXBÊ, »fbWXfSX, Àfû³ffSX, d³f¿ffQ, ¸ff»fe, ²fû¶fe, IYWXfSX ¹fZ þfd°f¹ffÔ ·fSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY ½¹ffUÀffd¹fIY WXb³fSX AüSX QÃf°ff þbOÞXe ±feÜ ¦ffÔUûÔ IYe A±fʽ¹fUÀ±ff B³fIZY Af²ffSX ´fSX ¨f»fe AüSX ¸fþ¶fc°f SXWXeÜ Afþ ¹fWX ÀffSXf IbYL CXþOÞX ¨fbIYf WX`Ü WXb³fSX¸fÔQ þfd°f¹ffÔ Afþ SXûþ¦ffSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY d»fE ´fÔþe¹f³f IYSXf SXWXe WX`Ô ¹ff ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IZY d»fE ²f¢IYZ Jf SXWXe WX`ÔÜ þfd°f ½¹fUÀ±ff AüSX U¯fÊ ½¹fUÀ±ff Qû³fûÔ WXe A¶f A´f³fZ ¸fc»f ÀUøY´f ¸fZÔ IYf»f ¶ff‘ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þfd°f IZY ¦fb¯f IZY ¶fþfE, þfd°f IYe ´fWX¨ff³f JfÀf WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ WX`Ü WXSX þfd°f IYf A´f³ff Bd°fWXfÀf WX`, ¦füSXU WX` AüSX ¸fWXf´fb÷Y¿f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þfd°f ·fe NXeIY WX`, þfd°f IYe ´fWX¨ff³f ·fe NXeIY WX`, ´fSX þfd°f·fZQ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU ¹fWX WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ³fWXeÔÜ ¹fWX ¸ff³fUe¹f ·fe ³fWXeÔ AüSX Àf·¹f Àf¸ffþ IZY d»fE þfd°f·fZQ IY»fÔIY WXe WX`Ü WX¸fZÔ WX¸ffSXZ ¦ffÔUûÔ IYe AûSX QZJ³ff WXû¦ffÜ ¸f³fe¿fe ²f¸fÊ´ff»f IYe AûSX QZJ³ff WXû¦ff, CX³WXZÔ ´fPÞX³ff WXû¦ff, þû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY dIYÀf °fSXWX WX¸ffSXZ ¦ffÔU ÀUfU»fÔ¶fe ±fZÜ þ¶fdIY Afþ ³fBÊ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ »f¦fZ AüSX IYþÊ IYû ¶fûÓf ÀfZ Q¶f°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ 1991 IZY »ff¦fc WXb¹fe ³fBÊ Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ WX¸ffSXZ d¨fÔ°f³f IYû ¶fQ»f IYSX SXJ dQ¹ffÜ ÀfÔ¹f¸f IZY Àff±f þe³fZ Uf»fZ Àf¸ffþ IYû CX´f·fûöYf Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe Àf¨fZ°f³f IYûdVfVfZÔ ´fifSXÔ·f WXb¹feÔÜ 1991 ÀfZ JOÞXf WXbAf ¹fWX A±fÊ°fÔÂf B°f³ff d³f¸fʸf WX` dIY UWX Qû ¸fWXe³fZ ·fe Af´fIYû ÀfÔIYMXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ Af´f QZJZÔ °fû LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ IYe LûOÞXZÔ, ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ IYd¸fʹfûÔ IZY UZ°f³f ¸fZÔ °f°IYf»f IYMXü°fe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ IYeÜ ¹fWXfÔ ÀfZ þû ¦ffOÞXe ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXe WX`, ÀfÔ·f»f³fZ IYû ³fWXeÔ WX`Ü BÊE¸fAfBÊ IZY ¨fIiY ³fZ þû þf»f ¶fb³ff WX`, Àf¸fc¨ff ¸f²¹fU¦fÊ CXÀfÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü d³f¸³f U¦fÊ CXÀfÀfZ À´f²ffÊ IYSX SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ¦f`SX¶fSXf¶fSXe AüSX À´f²ffÊ IYe ·ffU³ff EIY ¶fOÞXZ Àf¸ffþ IYû d³fSXfVff AüSX AUÀffQ ÀfZ ·fSX SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX` ÀfÔIYMX WX¸ffSXZ WX`Ô, BÀfIZY WX»f WX¸f WXe d³fIYf»fZÔ¦fZÜ dVfÃff, ÀUfÀ±¹f, ¶fZSXûþ¦ffSXe, IÈY¿fIYûÔ IZY ÀfÔIYMX, ¶fPÞX°fe þ³fÀfÔ£¹ff IZY ÀfUf»f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`ÔÜ B³fIZY NXûÀf AüSX Ufdþ¶f WX»f d³fIYf»f³ff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ³fZ WX¸fZÔ ÀffRY ¶f°ff¹ff WX` dIY WX¸f Afþ ·fe ³fWXeÔ ÀfÔ·f»fZ °fû IY»f ¶fWXb°f QZSX WXû þfE¦feÜ -´fiû. ÀfÔþ¹f dõUZQe (»fZJIY ¸fedOX¹ff dU¸fVfÊ ´fdÂfIYf IZY IYf¹fÊIYfSXe ÀfÔ´ffQIY AüSX ¸fedOX¹ff ´fif²¹ff´fIY WX`ÔÜ)
21 ¸fBÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
¶fÀfûÔ IZY dÀf¹ffÀfe ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX LcMX°fZ WXe dRYSX d¦fSXµ°ffSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYfÔ¦fiZÀf õfSXf ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀfZÔ ·fZþ³fZ IYû dÀf¹ffÀfe ÀfÔ¦fif¸f ¸f¨ff SXWXfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f dÀfÔWX »f»»fc, CX´ff²¹fÃf ´fiQe´f ¸ff±fbSX AüSX ´fcUÊ E¸fE»fÀfe dUUZIY ¶fÔÀf»f Vff¸f IYû IYûMXÊ ÀfZ ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ 20-20 WXþfSX IZY d³fþe ¸fb¨f»fIYûÔ ´fSX 16 þb»ffBÊ °fIY IZY d»fE AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXe ´fbd»fÀf ³fZ »fJ³fDY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »f»»fc IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀf ´fSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX
dQ¹ff, UZ þe´f IZY Af¦fZ »fZMX ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ¶f»f´fcUIYÊ WXMXf¹ff AüSX »f»»fc IYû »fZ ¦fBÊÜ B³fIYe dSXWXfBÊ IZY d»fE Af¦fSXf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ dQ³f ·fSX WXÔ¦ff¸ff ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ B³WXZÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f Vff¸f IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX²fSX RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY DYÔ¨ff ³f¦f»ff ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IYû ¸fÔÂfe OXfg. Àfb·ff¿f ¦f¦fÊ, þb¶fZSX Jf³f, dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi dÀfÔWX AUf³ff ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZÜ BÀfZ QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf AüSX ´feEÀfe »f¦ffBÊ ¦fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ
AüSX ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IZY¶fe¨f IYBÊ ¶ffSX ¦f¸ffʦf¸feÊ WXbBÊÜ EÀfOXeE¸f dIYSXfU»fe ³fÔQ dIYVfûSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀfûÔ IZY ¹fc´fe ¸fZÔ ´fiUZVf IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ±fe, BÀf IYfSX¯f B³WXZÔ SXûIYf ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVfSXfþÀ±ff³f ¶ffgOXÊSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fÀfûÔ IYû ´fiUZVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f Aþ¹f IbY¸ffSX CXRYÊ »f»»fc ÀfdWX°f IbYL ³fZ°ffAûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff AüSX Af¦fSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ SXJf ±ffÜ CX³f ´fSX »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f IYe ²ffSXf AüSX ¸fWXf¸ffSXe E¢MX »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ
3
d´f°ff IYe AÔ°¹fZdá ¸fZÔ þf SXWXZ ¶fZMXZ IYe ¶ffBIY dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXfBÊ, ¸fü°f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ d´f°ff IYe AÔ°¹fZdá ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXZ ¶fZMXZ IYe ¶ffBIY Af¦fSXf»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fZMXZ AfdQ°¹f SXf¹f (29) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸f¸fZSXf ·ffBÊ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ÓffSXJÔOX IZY ¦fif¸f »f°ff IYe §fOÞXe ±ff³ff ÓfÔ¦fWXf dþ»ff d¦fSXeOXeWX d³fUfÀfe AfdQ°¹fSXf¹f dQ»»fe ¸fZÔ IY´fOÞXZ IYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ d´f°ff A¸fû»f SXf¹f IYe ¸fü°f IYe Àfc¨f³ff ´fSX UWX AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ¸f¸fZSXZ ·ffBÊ ÀfbSXZÔQi SXf¹f IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ ÓffSXJÔOX þf SXWXf ±ffÜ dQ»»fe ÀfZ CX³fIYû ¸fû¸fZÔMX ´ffÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX AfNX ¶fþZ Af¦fSXf»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf IZY 35UZÔ ¸ffB»f ÀMXû³f ´fSX CX³fIYe ¶ffBIY dRYÀf»fIYSX dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ AfdQ°¹f IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸f¸fZSXf ·ffBÊ ÀfbSXZÔQi SXf¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IYe J¶fSX ´fSX dQ»»fe ÀfZ ·ffBÊ Àfbþe°f IbY¸ffSX Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfdQ°¹f IYe 3 A´fi`»f IYû VffQe ±fe, þû »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ MXf»f Qe ¦fBÊ ±feÜ
Af¦fSXf ¸fZÔ d¸f»fZ AfNX AüSX d¸f»fZ ÀfÔIiYd¸f°f, dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f ¸fSXeþ WXbE 831 Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ AfÔIYOÞXZ SXfWX°f ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ AfdJSX IY¶f °fIY, BÀf ¶ff°f IYû A·fe ÀfMXeIY ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ¶fb²fUfSX IYû dQ³f·fSX ¸fZÔ AfNX ³fE IZYÀf dSX´fûMXÊ WXû³fZ IZY Àff±f Af¦fSXf ¸fZÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf IbY»f AfÔIYOÞXf 831 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ 20 »fû¦f dOXÀ¨ffþÊ WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 660 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü BÀf °fSXWX þ³f´fQ ¸fZÔ 143 Ed¢MXU IZYÀf SXWX ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ¶ff°f ·fe Qe¦fSX WX` dIY Af¦fSXf ¸fZÔ A¶f °fIY 11284 »fû¦fûÔ IZY WXe Àf`Ô´f»f d»fE ¦fE WX`ÔÜ »ffJûÔ IYe Af¶ffQe Uf»fZ VfWXSX ¸fZÔ ¸fWXþ 11 WXþfSX IYf Àf`Ô´f»f EIYÂf WXû³ff IYûBÊ ¶fOÞXf AfÔIYOÞXf ³fWXeÔ WX`Ü ¨fcÔdIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f Àff¸ff³¹f ¶fbJfSX ¹ff þbIYf¸f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f IYe ¦ffBOX»ffBÔÀf IYf RYfg»fû IYSX SXWXZ WX`Ô A±fUf §fSXZ»fc CX´f¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSXe ¢UfSXÔMXfB³f ÀfZÔMXÀfÊ ¸fZÔ A½¹fUÀ±ffAûÔ IYû QZJ þfÔ¨f IYSXf³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ dRY»fWXf»f °ffZ WXf»ff°f IYf¶fc ¸fZÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¶fb²fUfSX IYû ·fe Af¦fSXf ¸fZÔ ¶ffþfSX Jû»fZ þf³fZ IYû »fZIYSX IYûBÊ ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ´feE³f dÀfÔWX ³fZ ¶ffþfSX IY¸fZdMX¹fûÔ ÀfZ EIY Àf´°ffWX ¶ffQ dRYSX dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfZ »fZIYSX dUd·f³³f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ þû¸fZMXû AüSX dÀU¦fe IYû Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX WXû¸f
dOX»feUSXe QZ ¨fbIYe WX`ÔÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX WXû°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe IYfSXû¶ffSXe SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°fûÔ IZY A»ffUf A³¹f Àff¸ff³f IYû §fSX ¶f`NXZ dOX»feUSX IYSXf°fZ WX`ÔÜ Af¦fSXf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f IYfSXû¶ffSX ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f IZY QüSXf³f ¹fWX ÀfUf»f ·fe CXNX SXWXf WX` dIY þû¸fZMXû AüSX dÀU¦fe IYû A»f¦f ¢¹fûÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`, ¹fdQ CX³WXZÔ A³fb¸fd°f WX` °fû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ·fe Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX IYû LcMX ´fiQf³f IYe þfEÜ Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX EZÀfZ QbIYf³fQfSX WX`Ô þû Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe Àfe¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°fZ WX`ÔÜ ¹fZ IYfSXû¶ffSXe dSXMXZ»f ÀfZ»f IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ IYûdSXASX IÔY´f³fe IZY ´fid°fd³fd²f B³fIZY ¹fWXfÔ dÀfRYÊ d´fIYA´f IYSX³fZ IZY d»fE Af°fZZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSXe dÀfðf±fÊ ¨f°fbUZQeÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f ¹fdQ A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSXZ °fû À±ff³fe¹f Afg³f»ffB³f IÔY´fd³f¹ffÔ WXe WXû¸f dOX»feUSXe ÀfZ »fZIYSX A³¹f Àff¸ff³f IYe OXûSX ÀMX`´f Àf´»ffBÊ IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¹fcÔ ¶fPÞXf Af¦fSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ¦fifRY 3 ¸ff¨fÊ þc°ff IYfSXû¶ffSXe, CX³fIZY Qû³fûÔ ¶fZMXZ, ´fbÂfU²fc, ³ff°feÜ 7 ¸ff¨fÊ þc°ff IYfSXû¶ffSXe IYe R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¸f`³fZþSXÜ 8 ¸ff¨fÊ þc°ff IYfSXû¶ffSXe IYe R`Y¢MÑe ¸fZÔ ¸f`³fZþSX IYe ´f}eÜ
13 ¸ff¨fÊ ¶fZÔ¦f»fbøY ÀfZ A´f³fZ ¸ff¹fIZY SXZ»fUZ IYfg»fû³fe AfBÊ ¹fbU°feÜ 26 ¸ff¨fÊ A¸fZdSXIYf ÀfZ »füMXf OXfg¢MXSX IYf ¶fZMXfÜ 27 ¸ff¨fÊ »fÔQ³f ÀfZ »füMXe AfMXû¸fû¶ffB»f IYfSXû¶ffSXe IYe ¶fZMXeÜ 29 ¸ff¨fÊ BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ »füMXf IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIY IYf ¶fZMXfÜ 1 A´fi`»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¶fZMXZ IZY OXfg¢MXSX d´f°ffÜ 3 A´fi`»f Àff°f þ¸ff°fe AüSX þeU³fe ¸fÔOXe ÃfZÂf IZY Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXZ ¹fbUIY ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 4 A´fi`»f §fdMX¹ff Afþ¸f JfÔ d³fUfÀfe ¹fbUIY IZY Àff±f þ¸ff°fe AüSX CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ AfE »fû¦fûÔ ÀfdWX°f 25 ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 5 A´fi`»f þeU³fe ¸fÔOXe ÃfZÂf ¸fZÔ Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXZ ¹fbUIY IYe ¸ffÔ AüSX ·ffBÊ, þ¦fQeVf´fbSXf IZY ¨ffÔQe IYfSXe¦fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 6 A´fi`»f SXIYf¶f¦fÔþ ÃfZÂf IZY WXfgdÀ´fMX»f IZY Qû MXZ¢³fedVf¹f³f, Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXf ½¹ff´ffSXe, þ¸ff°fe ÀfdWX°f ´ffÔ¨f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ8 A´fi`»f Qû ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 9 A´fi`»f 19 ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbdáÜ 10 A´fi`»f ´ffÔ¨f ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbdá, Àf·fe þ¸ff°feÜ 11 A´fi`»f °fe³f ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbdáÜ 12 A´fi`»f 12 ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbdáÜ 13 A´fi`»f IZYþeE¸f¹fc IZY A³fbÀffSX 35 ³fE IZYÀf Af¦fSXf ¸fZÔÜ 14 A´fi`»f SXf°f °fIY LWX ³fE IZYÀfûÔ ¸fZÔ ´fbdáÜ EIY IYe ¸fü°fÜ 15 A´fi`»f ¶fb²fUfSX QZSX SXf°f °fIY 19 ³fE IZYÀf ¸fZÔ ´fbdáÜ 16 A´fi`»f ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX
EIY AüSX ¸fü°f, ´ffÔ¨f ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 172Ü 17 A´fi`»f- VfbIiYUfSX IYû 24 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 196Ü 18 A´fi`»f- Vfd³fUfSX IYû EIY ¸fü°f, 45 ³fE IZYÀf, 241 IbY»f IZYÀfÜ 19 A´fi`»f- SXdUUfSX IYû 14 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 255Ü 20 A´fi`»f- Àfû¸fUfSX IYû 12 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 267Ü 21 A´fi`»f- ¸fÔ¦f»fUfSX 41 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 308Ü 22 A´fi`»f- ¶fb²fUfSX 19 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 327Ü 23 A´fi`»f¦fb÷YUfSX IYû 8 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 335Ü 24 A´fi`»f- VfbIiYUfSX IYû 13 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 348Ü 25 A´fi`»f- Vfd³fUfSX IYû 23 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 371Ü 26 A´fi`»f- SXdUUfSX IYû 2 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 373Ü 27 A´fi`»f- Àfû¸fUfSX IYû 12 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 384Ü 28 A´fi`»f- ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 12 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 401Ü 29 A´fi`»f- ¶fb²fUfSX IYû 32 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 433Ü 30 A´fi`»f- ¦fb÷YUfSX IYû 47 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 480Ü 1 ¸fBÊ- VfbIiYUfSX IYû 21 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 501Ü 2 ¸fBÊ- Vfd³fUfSX IYû 42 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 543Ü 3 ¸fBÊ- SXdUUfSX IYû 54 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 596Ü 4 ¸fBÊ- Àfû¸fUfSX IYû 31 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 628Ü5 ¸fBÊ- ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 19 ³f¹fZ
IZYÀf, IbY»f IZYÀf 640Ü 6 ¸fBÊ- ¶fb²fUfSX IYû 27 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 667Ü 7 ¸fBÊ- ¦fb÷YUfSX IYû 11 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 678Ü 8 ¸fBÊ- VfbIiYUfSX IYû 23 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 701Ü 9 ¸fBÊ- Vfd³fUfSX IYû 42 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 743, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 23Ü 10 ¸fBÊ- SXdUUfSX IYû 09 ³f¹fZ IZYÀf, IbY»f IZYÀf 752, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 25Ü 11 ¸fBÊ- Àfû¸fUfSX IYû 13 ³fE IZYÀf, IbY»f IZYÀf 765, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 25Ü 12 ¸fBÊ - ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IbY»f 12 ³fE IZYÀf, IbY»f 777, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 25Ü 13 ¸fBÊ- ¶fb²fUfSX IYû AfNX ³fE IZYÀf, IbY»f 785, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 25Ü 14 ¸fBÊ- ¦fb÷YUfSX IYû ¨ffSX ³fE IZYÀf, IbY»f 789, ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff 27Ü 15 ¸fBÊ- VfbIiYUfSX Vff¸f ³fü ³fE IZYÀf, IbY»f 798, 27 IYe ¸fü°fÜ 16 ¸fBÊ- Vfd³fUfSX Vff¸f °fIY ´ffÔ¨f ³fE IZYÀf, IbY»f 803, 27 IYe ¸fü°fÜ 17 ¸fBÊ- SXdUUfSX Vff¸f °fIY ¨ffSX ³fE IZYÀf, IbY»f 807, 27 IYe ¸fü°fÜ 18 ¸fBÊ- Àfû¸fUfSX SXf°f °fIY ³fü ³fE IZYÀf, IbY»f 816, 28 IYe ¸fü°fÜ 19 ¸fBÊ- ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f °fIY Àff°f ³fE IZYÀf, IbY»f 823, 28 IYe ¸fü°fÜ 20 ¸fBÊ- ¶fb²fUfSX SXf°f °fIY Af¦fSXf ¸fZÔ IbY»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f 831, 28 IYe ¸fü°f, 660 »fû¦f WXbE NXeIYÜ
21 ¸fBÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
4
eFkqjk U;wt RYSXWX ¸fZÔ RYMXf IYûSXû³ff ¶f¸f, EIY ´fdSXUfSX IZY LWX »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ RYSXWX IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff IZY Àff±f 45 AüSX 60 U¿fÊ IZY ¸fdWX»ff IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ LWX »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`Ü þfÔ¨f IYe ´fidIiY¹ff ²fe¸fe ¸f±fbSXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ 19 ¸fBÊ °fIY ÀfÔdQ¦²f »fÃf¯f d¸f»f³fZ ´fSX 2362 »fû¦fûÔ IZY WXe Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ WX`Ô, þ¶fdIY A¶f °fIY 2090 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d³f¦fZdMXU AfE WX`ÔÜ A·fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû 202 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYe QZSX SXf°f EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ´fb÷Y¿f Vffd¸f»f WX`ÔÜ §f³fe ¶fÀ°fe ¸fZÔ d¸f»fZ 30 IZYÀf LWX ÀfQÀ¹fûÔ IYe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ EIY WXe ´fdSXUfSX IZY 6 »fû¦fûÔ IYe ´ffgdþdMXU Af³fZ ÀfZ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ IYÀ¶fZ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f WX`Ü ¸f±fbSXfÜ VfWXSX IYe Àfe»f IYe ¦fBÊ §f³fe 11 ¸fBÊ IYû IYÀ¶ff RYSXWX IZY ´f`ÔNX ¶ffþfSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´f`ÔNX ¶ffþfSX Af¶ffQe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe ÀfÔIiYd¸f°fûÔ B»ffIZY IYe 50 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe dSX´fûMXÊ IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff WX`Ü §fSX-§fSX ÀfUZÊ IYf IYe ÀfÔ£¹ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû WX`SXf³f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ ±feÜ BÀfd»fE IYf¹fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ AüSX »fû¦fûÔ IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü 57 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE ÀfZ 30 IZYÀf BÀfe Àfe»f IYe ¦fBÊ §f³fe Af¶ffQe IZY WX`ÔÜ Àfe»f dIYE ¦fE ÃfZÂf ¸fZÔ ·fZþIYSX Àf·fe IYû UÈÔQfU³f IZY IÈY¿¯ff WX`ÔÜ IbYMXeSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fb²fUfSX IYe Àfb¶fWX EÀfeE¸fAû dQ»fe´f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX SXWXe WX` Af¦fZ AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSX IbY¸ffSX, ¸fZdOXIY»f ´fi·ffSXe AfSX¶fe dÀfÔWX, ¶fPÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü VfWXSX IZY ¸fÔOXe IZY 6 ÀfQÀ¹f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fE EÀfOXeE¸f ³ff¦fZÔQi IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ Àfe»f ÃfZÂf SXf¸fQfÀf, ·ff¦fÊU ¦f»fe, »ff»f QSXUfþf, WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ A¶f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Äff°f WXû dIY RYSXWX ¨füIY ¶ffþfSX, ¸f³fûWXSX´fbSXf, ·fSX°f´fbSX¦fZMX, d³fUfÀfe EIY ½¹fdöY IYe 8 ¸fBÊ IYû ÀfÔdQ¦²f ¨füd¶f¹ff ´ffOÞXf, ³f¦f»ff ´ff¹fÀff, Àf°f§fOÞXf ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 57 WXû ¦fBÊ WX`Ü IYÀ¶ff RYSXWX d³fUfÀfe EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸fÈ°fIY AfdQ EZÀfZ ÃfZÂf IYe §f³fe ¶fÀ°fe IZY Àff±f LWX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU »fû¦fûÔ IYe CX¸fi 12 IYû ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fSX°f´fbSX¦fZMX, ²fü»fe ´¹ffDY, ÀfüÔJ SXûOX, U¿fÊ ÀfZ »fZIYSX 60 U¿fÊ °fIY WX`Ü B³f¸fZÔ 12 ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ ¸fÈ°fIY IYe 50 U¿feʹf IYNXü°fe IbYÔAf AfdQ ¸fZÔ ¸fSXeþ d¸f»f³fZ ÀfZ U¿fÊ IYe ¶f¨¨fe, 15 U¿fÊ IZY »fOÞXIZY IZY ´f}e IYf Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ·fe ´fiVffÀf³f IZY ¸ff±fZ ´fSX dVfIY³f QZJe þf A»ffUf 24 U¿feʹf ¹fbUIY, 55 U¿feʹf ±ff, dþÀfIYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊÜ ÀfIY°fe WX`Ü
UZMXSX³fZSXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ WXû¦fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe þfÔ¨f, VfbIiYUfSX ÀfZ MÑf¹f»f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ CXØfSX ´fiQZVf UZMXSX³fZSXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ IYûdUOX-19 »f`¶f A¶f þ»Q WXe VfbøY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü BÀf »f`¶f IZY d»fE dþÀf ¶f³fÊ ¹fcd³fMX IYf d´fL»fZ 20 dQ³f ÀfZ BÔ°fþfSX WXû SXWXf ±ff, CXÀfZ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¶fb²fUfSX IYû VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY VfbIiYUfSX ÀfZ þfÔ¨f IYf MÑf¹f»f IYSX³ff VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜ BÀfIYe À±ff´f³ff ´fSX EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY IYe »ff¦f°f AfBÊ WX`, þ¶fdIY Ad²fIYfÔVf CX´fIYSX¯f ´fcUÊ ÀfZ WXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe dUd·f³³f »f`¶f IZY ¹fWXfÔ CX´f¹fû¦f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ
d´fL»fZ ¸ffWX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸f±fbSXf dÀ±f°f ´fiQZVf IYe EIY ¸ffÂf UZMXSX³fZSXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ IYûdUOX-19 IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE þfÔ¨f ¸fZÔ ¸fQQ IYe A´fe»f IYe ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffBIiYû¶ff¹fû»ffgþe dU·ff¦f IZY A²fe³f »f`¶f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BÀf ´fSX °f°IYf»f A¸f»f IYSX°fZ WXbE ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ ¸füþcQf ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ »f`¶f °f`¹ffSX IYSX »feÜ BÀfIYf d³fSXeÃf¯f dIÔY¦f þfgþÊ ¸fZdOXIY»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe »fJ³fDY IYe MXe¸f IYSX ¨fbIYe WX`Ü MXe¸f IZY ÀfbÓffU ´fSX »f`¶f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ
Àf`Ô´f»f IZY Àff±f Uf¹fSXÀf IYû ³fá IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³fÊ ¹fcd³fMX »f¦ffBÊ þf³fe ±feÜ BÀfe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ d´fL»fZ 20 dQ³f ÀfZ ª¹ffQf UöY ¦fbþSX ¦f¹ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY d·fUfOÞXe IYe EIY R`Y¢MXSXe ³fZ IYfRYe BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ BÀfIYe Af´fcd°fÊ ¶fb²fUfSX IYû IYSX Qe WX`Ü A¶f BÀfZ »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY »f`¶f ¦fb÷YUfSX IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ °f`¹ffSX WXû þfE¦feÜ VfbIiYUfSX ÀfZ BÀf¸fZÔ þfÔ¨f IYf MÑf¹f»f VfbøY WXû³ff WX`Ü OXe³f UZMXSX³fZSXe ÀffBÔÀf OXfg. EÀfIZY ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f³fÊ ¹fcd³fMX »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`, þ»Q WXe »f`¶f þfÔ¨f IYf IYf¹fÊ VfbøY IYSX QZ¦feÜ
Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX EIY ÀfZ Ad²fIY ¨f»f³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYe IYfSXÊUfBÊ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¨f°fb±fÊ ¨fSX¯f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ IYû°ffWXe ¶fSX°f SXWXZ Qû´fdWX¹ff AüSX ¨ffSX ´fdWX¹ff UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¶fb²fUfSX IYû ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¨füSXfWXf ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Qû´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX Qû »fû¦fûÔ IZY ¨f»f³fZ ´fSX ¨ff»ff³f dIYE ¦fEÜ dOX´MXe IY»fZ¢MXSX SXfþeU CX´ff²¹ff¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IYe °ff¶fOÞX°fûOÞX ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX EIY ÀfZ Ad²fIY ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX 250 ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ dIY QcÀfSXe ¶ffSX AUWXZ»f³ff ´fSX 500 ÷Y´f¹fZ °f±ff °feÀfSXe ¶ffSX 1000 °f±ff ¨fü±fe ¶ffSX OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°f °f±ff ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX UfWX³f Àfeþ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ CXØfSX ´fiQZVf VffÀf³f õfSXf ¶f³ffE ¦fE d³f¹f¸fûÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSXf³ff ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX`Ü IYÀ¶ff WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fb²fUfSX IYû OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°f EIY dÀf´ffWXe ³fZ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ »f¦fZ IY¸fʨffSXe IYû OXÔOXf ¸ffSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ AfIiYûdVf°f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfRYfBÊ ÀfÔ§f ³fZ WXOÞX°ff»f IYf E»ff³f IYSX°fZ WXbE IYf¸f IYfþ LûOÞX dQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX EÀfAû VfZSX dÀfÔWX õfSXf WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff IYSXf°fZ WXbE WXOÞX°ff»f IYû Àf¸ff~ IYSXf dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IYÀ¶fZ IZY SXfþc þ¸ffQfSX, dUVfÔ·fSX, dUIiY¸f, SXfþZÔQi, SXÔþe°f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`Ô ´feE¸f ¸fûQe AüSX Edþþf¶fZ±f IYe ´fZÔdMXÔ¦f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¶fiþ IZY ¹fbUf d¨fÂfIYfSX ²f¸fZÊÔQi Qb¶fZ õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ´fZÔdMXÔ¦f ¹fcMXйfc¶f ´fSX Jc¶f Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A´f³fe ¸ffÔ IZY Àff±f WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf BÔ¦»f`ÔOX IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±f dõ°fe¹f IYe ´fZÔdMXÔ¦f IYû ·fe dUQZVfe ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fZÔMX d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ¹f¸fb³ff´ffSX »føfe³f¦fSX d³fUfÀfe Àfû¸fQØf Qb¶fZ IZY ´fbÂf ²f¸fZÊÔQi Qb¶fZ d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ffIYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¹fbUf IY»ffIYfSX õfSXf WXf»f WXe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ BÔ¦»f`ÔOX IYe ¸fWXfSXf³fe Ed»fþf¶fZ±f dõ°fe¹f IYe ´fZÔdMXÔ¦f IYû dMXÐUMXSX ´fSX ¸fWXþ °fe³f dQ³f ¸fZÔ ÀfUf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf dUQZVfe ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ QZJf WX`Ü dþÀfZ þ¸fIYSX dMXÐUMXSX ´fSX ÀfSXfWX³ff ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX BÔ¦»f`ÔOX, IY³ffOXf, ¹fcEÀfE, AfgÀMÑZd»f¹ff, RiYfÔÀf, ¸f`d¢ÀfIYû, øYÀf IZY »fû¦f WX`ÔÜ BÀfÀfZ Àff±f WXe ²f¸fZÊÔQi Qb¶fZ IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIYe ¸ffÔ IYû »fZIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ´fZÔdMXÔ¦f IYf ¹fcMXйfc¶f ´fSX UedOX¹fû ·fe Jc¶f Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fZÔ ²f¸fZÊÔQi Qb¶fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ, CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU, °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU, Ad·f³fZ°ff EUÔ dRYSXûþf¶ffQ IZY °f°IYf»fe³f ÀffÔÀfQ SXfþ¶f¶¶fSX, SXfþÀ±ff³f IYe °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff AüSX AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe ·fe ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX, SXfþ³ff±f dÀfÔWX, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ IYû CX³WXûÔ³fZ CX³fIYe ¶f³ffBÊ WXbBÊ ´fZÔdMXÔ¦f IYû ·fZÔMX ·fe dIY¹ff WX`Ü
43 ´fSXeÃfIY AüSX ¶fPÞXZ, 33 WXþfSX CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf dIY¹ff ¸fc»¹ffÔIY³f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ IYe CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IZY d»fE ¶fb²fUfSX IYû 343 ´fSXeÃfIY AüSX ¶fPÞX ¦fEÜ BÀf °fSXWX ¸fc»¹ffÔIY³f IZY QcÀfSXZ dQ³f 846 ´fSXeÃfIYûÔ ³fZ 33 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYû þfÔ¨ffÜ A³fb´fdÀ±f°f SXWXZ 500 ´fSXeÃfIYûÔ IYû AÔd°f¸f ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX°fZ WXbE UZ°f³f IYMXü°fe IZY d³fQZÊVf ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû þfSXe dIYE WX`ÔÜ SXZOX þû³f ¸fZÔ ¹fc´fe ¶fûOXÊ IYe CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f A¶f SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû 33 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ QcÀfSXZ dQ³f 343 ´fSXeÃfIY AüSX ¶fPÞX ¦fEÜ BÀf °fSXWX 846 ´fSXeÃfIYûÔ ³fZ A´f³ff Qfd¹f°U ÀfÔ·ff»f d»f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àfü ´fSXeÃfIY A·fe ·fe A³fb´fdÀ±f°f WX`ÔÜ B³WXZÔ AÔd°f¸f ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX°fZ WXbE OXeAfBÊAûEÀf ³fZ ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû UZ°f³f IYMXü°fe IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¶fb²fUfSX IYû SXfþIYe¹f BÔMXSX IYfg»fZþ 7783 CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ ¨fÔ´ff A¦fiUf»f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ 7114, dIYVfûSXe SX¸f¯f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ 5843 AüSX ¶»f`IY ÀMXû³f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ 12909 CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX A¶f °fIY ¸fc»¹ffÔIY³f WXû³fZ Uf»fe CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 88811 WXû ¦fBÊ WX`Ü þ³f´fQ IYû 4.93 »ffJ CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
21 ¸fBÊ X 2020
5
O;kikj txr ¶ffþfSX ¸fZÔ »füMXe SXü³fIY,ÀfZÔÀfZ¢Àf ³fZ 622 AÔIY IYf »f¦ff¹ff L»ffÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ dQ³f °fZþe SXWXe AüSX ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX
IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ¶fb²fUfSX IYû 622 AÔIY IYf L»ffÔ¦f »f¦ff¹ffÜ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX ÷YJ IZY ¶ffUþcQ Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ A¨Le dWXÀÀfZQfSXe SXJ³fZ Uf»fZ E¨fOXeERYÀfe, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ §fSXZ»fc ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe Af¹feÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf 622.44 AÔIY ¹ff³fe 2.06 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 30,818.61 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ BÀfe ´fiIYfSX, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe 187.45 AÔIY ¹ff³fe 2.11 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 9,066.55 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fZWX°fSX d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸f ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYe ²ffSX¯ff ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX` »fZdIY³f IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX³fZ IYe SX´fMXûÔ ÀfZ °fZþe ´fSX IbYL AÔIbYVf »f¦ffÜ IbYL ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f IZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fi·ffdU°f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ AüSX CX´ff¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ d»fUf»fe ¦f°fdUd²f¹ffÔ °fZþ WXbBÊÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ Vffd¸f»f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 5.92 ´fid°fVf°f IYe °fZþe Af¹feÜ BÀfIZY A»ffUf E¨fOXeERYÀfe, E»f EÔOX MXe, MXfMXf ÀMXe»f, ¶fþfþ RYfB³fZÔÀf, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY AüSX Àf³f RYf¸ffÊ ¸fZÔ ·fe °fZþe SXWXeÜ QcÀfSXe °fSXRY ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f ¨ffSX.... BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY, WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÔÜ B³f¸fZÔ 2.85 ´fid°fVf°f °fIY IYe d¦fSXfUMX Af¹feÜ AfdVfIYf ÀMXfgIY ¶fiûdIÔY¦f IZY Bd¢½fMXe dSXÀf¨fÊ IZY A²¹fÃf ´ffSXÀf ¶fû±fSXf ³fZ IYWXf, ‘‘§fSXZ»fc ¶ffþfSX dÀ±fSX Jb»ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ¨fü°fSXRYf d»fUf»fe ÀfZ BÀf¸fZÔ °fZþe Af¹feÜ dUØf ¸fÔÂfe IYe °fSXRY ÀfZ BÀf ÀfIYfSXf°¸fIY ¶f¹ff³f ÀfZ ¶ffþfSX IYû ÀfÔ·fU°f: ¦fd°f d¸f»fe dIY UWX CXôû¦f IZY Àff±f WX`Ô AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYû QZJ°fZ WXbE ¹f±ffÀfÔ·fU AüSX IYQ¸f CXNX¹fZ þfEÔ¦fZÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY IbYL AüSX ´fiû°ÀffWX³f Af ÀfIY°ff WX`Ü’’ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IbYL MXeIYûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfÔQZWX þ°ff¹fZ þf³fZ ÀfZ Qbd³f¹ff IZY ª¹ffQf°fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ³fSX¸f ÷YJ SXWXfÜ EdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXfÔ¦fIYfÔ¦f, °fû¢¹fû AüSX Àfû»f »ff·f ¸fZÔ þ¶fdIY VfÔ§ffBÊ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXfÜ ¹fcSXû´f IZY ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf ÷YJ SXWXfÜ BÀf ¶fe¨f, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fZ»f ¸ff³fIY ¶fiZÔMX IiYcOX IYf Uf¹fQf ·ffU 1.24 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 35.08 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ B²fSX, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 1.06 »ffJ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe þ¶fdIY 3,303 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 48.97 »ffJ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe þ¶fdIY 3.23 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
SXZ»fUZ ¶fûOXÊ ³fZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Jf³f´ff³f, d¶fIiYe BIYfB¹fûÔ IYû Jû»fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ SXZ»fUZ ¶fûOXÊ ³fZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Jf³f´ff³f, d¶fIiYe BIYfB¹fûÔ IYû Jû»fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX` »fZdIY³f Àff±f WXe IYWXf WX` dIY RcYOX ´»ffþf, þ»f´ff³f UÀ°fbAûÔ IYû IZYU»f »fZIYSX þf³fZ (MXZIY-AUZ) IYe A³fb¸fd°f WXû¦fe, UWXfÔ ¶f`NXIYSX Jf³fZ IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY B³f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ´f`IY dIY¹ff WXbAf Àff¸ff³f, þøYSXe Àff¸ff³f, QUfB¹ffÔ AfdQ IYe QbIYf³fZÔ °f±ff¶fbIY ÀMXfg»f AfdQ Vffd¸f»f WX`Ô, dþ³WXZÔ QZVf ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY R`Y»f³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXZ»fUZ þû³f ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Jf³f´ff³f BIYfB¹ffÔ Jû»f³fZ IZY d»fE ¶fûOXÊ ÀfZ AfUV¹fIY dQVff-d³fQZÊVf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ SXZ»fUZ ¶fûOXÊ ³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, ‘‘þû³f»f SXZ»fUZ AüSX AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYû IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Àf·fe ‘ÀMXZdMXIY I`YMXdSXÔ¦f’ AüSX UZÔdOXÔ¦f BIYfB¹ffÔ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ Jû»f³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfEÔÜ UWXeÔ RcYOX ´»ffþf, þ»f´ff³f UÀ°fbAûÔ IYû IZYU»f »fZIYSX þf³fZ (MXZIY-AUZ) IYe A³fb¸fd°f WXû¦fe , UWXfÔ ¶f`NXIYSX Jf³fZ IYe IYûBÊ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ
E¸fEÀfE¸fBÊ IYû 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dSX¯f ÀfbdU²ff IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¸fÔþcSXe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸fÓfû»fZ CXô¸fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ) IZY d»f¹fZ 9.25 ´fid°fVf°f IYe dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Ad°fdSXöY dSX¯f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IYû ¹fWX dSX¯f, Af´ff°f dSX¯f ÀfbdU²ff ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff (BÊÀfeE»fþeEÀf) IZY °fWX°f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf IZY d»f¹fZ ¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fWX Af´ff°f dSX¯f ÀfbdU²ff IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf §fûd¿f°f 21 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´f`IZYþ ¸fZÔ Vffd¸f»f QcÀfSXe ¶fOÞXe §fû¿f¯ff WX`ÜdUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYBÊ dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ BÀf ´f`IZYþ IYf ¶¹fûSXf þfSXe dIY¹ffÜ EIY Afd²fIYfdSXIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYf IYþÊ dQ¹ff þf¹fZ¦ff dþÀf´fSX ³fZVf³f»f IiYZdOXMX ¦ffSXÔMXe MÑÀMXe IÔY´f³fe (E³fÀfeþeMXeÀfe) 100 ´fid°fVf°f ¦ffSXÔMXe IYUSX QZ¦feܹfWX IYþÊ ´ffÂf E¸fEÀfE¸fBÊ AüSX ¸fbQif ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYþÊ »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX IYþÊ ¦ffSXÔMXeVfbQf Af´ff°f dSX¯f ÀfbdU²ff (þeBÊÀfeE»f) IZY °fWX°f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfIZY d»f¹fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
41,600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe ´ffÂf°ff
CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ¦feÜ ¹fWX IYû¿f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY Àff±f WXe A¦f»fZ °fe³f dUØfe¹f U¿fûÊÔ IZY d»f¹fZ WXû¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fûþ³ff þeBÊÀfeE»f IZY °fWX°f ¸fÔþcSX Àf·fe IYþûÊÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦feܹfûþ³ff IYe AUd²f BÀfIYe §fû¿f¯ff IZY dQ³f ÀfZ »fZIYSX 31 A¢MXc¶fSX °fIY ¹ff dRYSX þ¶f °fIY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY IYþÊ ¸fÔþcSX WXû°fZ WX`Ô °f¶f °fIY »ff¦fc SXWXZ¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ þû ·fe ´fWX»fZ WXû¦ff °f¶f °fIY ¹fûþ³ff »ff¦fc SXWXZ¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYf ¸fIYÀfQ QZVf IZY 45 »ffJ E¸fEÀfE¸fBÊ IYû ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Ad°fdSXöY IYSX ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`ܹfWX dUØf´fû¿f¯f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦ffSXÔMXeVfbQf Af´ff°f dSX¯f ÀfbdU²ff IZY øY´f ¸fZÔ CX´f»f¶²f
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY Àff»ff³ff IYfSXû¶ffSX Uf»fe BIYfB¹ffÔ dþ³f´fSX 29 RYSXUSXe IYû 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYf ¶fIYf¹ff WX` þûdUØfe¹f Q¶ffU IYe údá ÀfZ dUVfZ¿f CX»»fZJ (EÀfE¸fE1) °fIYQf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ô, ¹ff³fe dþ³WXZÔ AU÷Yð Jf°ff (E³f´feE) ³fWXeÔ §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, UWXe þeBÊÀfeE»f dUØf´fû¿f¯f IZY °fWX°f ¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ B³f ´ffÂf E¸fEÀfE¸fBÊ IYû CX³fIZY 29 RYSXUSXe 2020 IYû 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ¶fIYf¹fZ IZY 20 ´fid°fVf°f °fIY dSX¯f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ E³f´fÀfeþeMXeÀfe õfSXfdSX¯f QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ IYûBÊ ·fe ¦ffSXÔMXe Vfb»IY ³fWXeÔ d»f¹ff þf¹fZ¦ffܹfûþ³ff IZY °fWX°f ¶f`ÔIYûÔ AüSX dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»f¹fZ ¶¹ffþ QSX IYû 9.25 ´fid°fVf°f ´fSX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ E³f¶feERYÀfe IZY d»f¹fZ ¹fWX 14 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ
¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ AfNX IYSXûOÞX ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fbµ°f A³ffþ QZ³fZ IZY ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû 8 IYSXûOÞX ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû IZY³Qie¹f A³ffþ ·fÔOXfSXûÔ ÀfZ Qû ¸fWXe³fZ °fIY ´fid°f¸ffWX ´ffÔ¨f dIY»fû A³ffþ ¸fbµ°f dQ¹fZ þf³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ ¹fWX R`YÀf»ff ´fWX»fZ WXe d»f¹ff þf ¨fbIYf WX` dþÀfZ IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Afþ ¸fÔþcSXe QeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYûdUOX-19 ÀfZ CX°´f³³f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYû QZJ°fZ WXb¹fZ d´fL»fZ Àf~fWX WXe 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f
´f`IZYþ IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû ¸fBÊ AüSX þc³f IZY d»fE ´fid°f ¸ffWX ´fid°f ½¹fdöY 5 dIY»fû Jfôf³³f ¸fbµ°f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ EIY ÀfSXIYfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ‘‘BÀf AfUÔMX³f ÀfZ, IYûdUOX-19 IYe UþWX ÀfZ Afd±fÊIY CX±f»f ´fb±f»f ÀfZ ´fi·ffdU°f ´fiUfÀfe / RÔYÀfZ WXbE ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ’’ BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ÀfSXIYfSX ´fSX
2,982.27 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Jfô Àfd¶ÀfOXe ¶fûÓf Af¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfIZY A»ffUf, AÔ°fSX-SXfª¹fe¹f ´fdSXUWX³f, Jfôf³³f IZY SXJSXJfU, OXe»fSX¸ffdþʳf / Ad°fdSXöY OXe»fSX ¸ffdþʳf IZY »f¦f·f¦f 127.25 IYSXûOÞX IZY J¨fÊ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX UWX³f IYSXZ¦feÜ BÀfIZY A³fbÀffSX, IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf IYf¸f IZY d»f¹fZ IbY»f 3,109.52 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Àfd¶ÀfOXe dQ¹fZ þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
21 ¸fBÊ X 2020
6
IYûdUOX-19: dRYSX AfE IYûSXû³ff IZY 5 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ³fE ¸ff¸f»fZ, SXfWX°f B°f³fe dIY NXeIY WXû³fZ IYe QSX ¶fPÞXIYSX WXbBÊ 40 ´fÀfZÊÔMX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¶fb²fUfSX IYû QZVf ·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fbdá WXbBÊ WX` CX³fIZY NXeIY WXû³fZ IYe QSX ¸fZÔ ¶fPXûØfSXe QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX QSX 40 RYeÀfQe IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX` þû 25 ¸ff¨fÊ IYû »ffgIYOXfCX³f VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àff°f ´fid°fVf°f ±feÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY AÀ´f°ff»f IYe þøYSX°f Àff°f RYeÀfQe ÀfZ ·fe IY¸f ¸fSXeþûÔ IYû WX`Ü d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 140 ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþûÔ IZY ¸fSX³fZ IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX IYSX 3434 WXû ¦fBÊ WX`Ü QZVf ¸fZÔ 5547 ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô dþÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ IYûdUOX—19 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX IYSX 1,12,028 WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU »fU A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ A·fe 61 WXþfSX 149 »fû¦fûÔ IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`
þ¶fdIY 42 WXþfSX 298 »fû¦fûÔ IYû B»ffþ þû 31 ¸fBÊ °fIY IZY d»f¹fZ WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYû Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»f¹fZ CXOÞXf³f ·fSX SXWXZ IbYL dUVfZ¿f dU¸ff³fûÔ IYû LûOÞX IYSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dU¸ff³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f ·fe »ffgIYOXfCX³f VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe NX´f WX`Ü BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f dU¸ff³f³f ÀfZ¢MXSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fi·ffdU°f WXbAf WX` ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ffSX°f Àf¸fZ°f dUd·f³³f QZVfûÔ ³fZ dU¸ff³fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ´fSX SXûIY »f¦ff SXJe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IYBÊ A³¹f IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e Qe þf ¨fbIYe »ffgIYOXfCX³f þfSXe WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ ·fe dÀ±fd°f EZÀfe WXe WX`Ü WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff þfSXe »ffgIYOXfCX³f IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f »ffJûÔ ¸fZÔ ßfd¸fIY Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ NXeIY WXû³fZ IYe QSX Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPXf³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ §fSXûÔ IYe AüSX »füMX ¨fbIZY WX`Ô A±fUf 39.62 RYeÀfQe WX` þû »ffgIYOXfCX³f IZY ´fid°f¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ IbYL LcMX Qe ¦f¹fe WX`Ü BÀf¸fZÔ »füMX SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ CXôû¦f AüSX LcMX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXb¹fZ IZYÔQie¹f ²fÔ²fûÔ ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WXû ¦fBÊ WX` VfbøYAf°f ¸fZÔ 7.1 ´fid°fVf°f ±feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ ÀfZ ³ff¦fdSXIY dU¸ff³f³f ¸fÔÂfe WXSXQe´f dÀfÔWX ´fbSXe þWXfÔ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fWX»fZ UWX IYf¸f IYSX SXûIY³fZ IZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY 25 ¸fBÊ ÀfZ §fSXZ»fc SXWXZ ±fZÜ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ IZY IYfSX¯f »ffgIYOXfCX³f 21 dQ³f IZY d»f¹fZ »f¦ff¹ff ¦f¹ff dU¸ff³fûÔ IYû IiYd¸fIY °fSXeIZY ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX³fZ B³f »fû¦fûÔ IYe ³füIYSXe ¨f»fe ¦f¹fe AüSX IYBÊ ±ff þû 14 A´fi`»f °fIY ±ff, »fZdIY³f QcÀfSXZ IYe Bþfþ°f Qe þf¹fZ¦feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû ¹fZ »fû¦f ¶fZ§fSX WXû ¦f¹fZ WX`Ô Ü ¨fSX¯f ¸fZÔ BÀfZ °fe³f ¸fBÊ °fIY ¶fPXf dQ¹ff IZY IYfSX¯f B³f dU¸ff³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f I`Y¶f IÔY´f³fe Aû»ff ³fZ A´f³fZ 1400 ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ BÀfZ 17 IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ¶fÔQ WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d³fIYf»f dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fBÊ °fIY ¶fPXf¹ff ¦f¹ffÜ A¶f BÀf¸fZÔ Qû WXµ°fZ WXf»ffÔdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f »ff¦fc IZY d»f¹fZ ´fb³f: BþfRYf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f°ff¹fe Ü dUQZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹ff AûLe SXfþ³fed°f IYf AfSXû´f, ¶fÀfZÔ Uf´fÀf ·fZþeÔ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE, CXÀfIZY õfSXf ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦f¹fe ¶fÀfûÔ IYû ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³fZ °f±ff AûLe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX dRYSX CX´fi-SXfþÀ±ff³f Àfe¸ff ´fSX JOÞXe ¶fÀfûÔ IYû Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ffÜ ¶fÀfûÔ IYû Uf´fÀf ·fZþZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe UfOÑf ³fZ IYWXfdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f, IYf¸f ¶fÔQ WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f A´f³fZ A´f³fZ ¦fÈWX SXfª¹f »füMX SXWXZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYûBÊ SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE AüSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦f¹fe ¶fÀfZÔ ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³ff ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf Àfbd´fi¹ff ßfe³fZ°f ³fZ UedOX¹fû d»fÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, d´fL»fZ ¨ffSX dQ³fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ þû AûLe SXfþ³fed°f QZJe WX` CXÀfÀfZ ¸f³f J˜f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¢¹ff ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY d»fE CX³fIYe SXfþ³fed°f WXe Àf¶f IbYL WX`? ¢¹ff ßfd¸fIYûÔ IYf QQÊ CX³WXZÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`? CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff, ÀfSXIYfSX IZY
¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÓfcNX ¶fû»ffÜ ¹fZ ßfd¸fIY ·ffSX°f IYe SXePÞX IYe WXçe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû ¶f³ff¹ff WX`Ü WX¸f Àf·fe IYû B³fIYe ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`ÜWXSX SXfþ³fed°fIY Q»f A´f³fZ ´fcUfʦfiWXûÔ IYû QcSX IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ ÀfZUf ·ffU IZY Àff±f Vffd¸f»f WXûÜ d´fi¹fÔIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY, »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf AüSX IZYÔQi IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ¸fbÔWX RZYSX d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf SXf¿MÑXdUSXû²fe IZY Àf¸fcWX ¶f³ffE AüSX »fû¦fûÔ °fIY ª¹ffQf ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Àfbd´fi¹ff ³fZ IYWXf, ª¹ffQf ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ B³f CXØfSX ´fiQZVf ´fiVffÀf³f ³fZ JbQ ¸ff³ff dIY Àf¸fcWXûÔ ³fZ A¶f °fIY IYSXe¶f 67 »ffJ 879 ¶fÀfZÔ ÀfWXe ±feÔÜ A¦fSX ¹fZ ¶fÀfZÔ ¨f»ffBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þf°feÔ °fû A¶f °fIY 92 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû WX¸ffSXe ·ffU³ff ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXe WX` AüSX CX³fIZY §fSX ·fZþ dQ¹ff þf°ffÜ »fZdIY³f ¹fû¦fe WX¸ffSXf WX¸fZVff ÀfZ ÀfZUf ·ffU SXWXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Àff±f WXbE ÀfÔUfQ IYf ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ²f¸fÊ ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞXf WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY Q»f IYe dÀf»fdÀf»fZUfSX ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ASXf²f³ff d¸fßff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ IYWXf, IbYL Àf¸f¹f ÀfZ WX¸f BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ AWXÔIYfSX IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¹fc´fe SXûOXUZþ IYe ¶fÀfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ¸ff³feÜ IYWXeÔ EZÀff ³fWXeÔ WXû ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE CX´f»f¶²f IYSXf dIY B³f 54 dQ³fûÔ IZY »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ, QedþEÜ þ¶f IYBÊ WXfQÀfZ WXbE AüSX WX¸f³fZ BÀfe AWXÔIYfSX IZY IYfSX¯f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf QZJf dIY ¹fc´fe SXûOXUZþ IYe ¶fÀfZÔ ³fWXeÔ ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IY¸fþûSX WXû ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ô °fû WX¸f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû þfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe CXØfSX ´fiQZVf d¨f™e d»fJe dIY WX¸f EIY WXþfSX ¶fÀfZÔ ´fi·ffSXe d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ UedOX¹fû d»fÔIY IZY ¨f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, WX¸f d´fi¹fÔIYf ³fZ IYWXf dIY A¦fSX SXfþ³fed°fIY Àf¶fIYû A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe Àf¸fÓf³fe ´fOÞXZ¦feÜ ¦fd°fSXû²f IYf dÀf»fdÀf»ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff °fû
A¶f °fIY WXþfSXûÔ ¸fþQcSX B³f ¶fÀfûÔ ÀfZ A´f³fZ §fSX þf ¨fbIZY WXû°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ßfd¸fIYûÔ ÀfZ WX¸f IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Af´fIZY Àff±f WX`Ü WX¸f A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX Af´fIYe ´fcSXe ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU EUÔ ÀfWX-´fi·ffSXe (CX´fi) SXûdWX°f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ EIY WXþfSX ¶fÀfûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IbY»f 4.80 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f EIY ·fe ßfd¸fIY IYû B³fÀfZ ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fÀfûÔ IYû »fZIYSX d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f ¨f»f SXWXf ±ffÜ Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû IYBÊ ´fÂf d»fJZ ¦fEÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 1000 ÀfZ Ad²fIY ¶fÀfûÔ IYf þû dUUSX¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff WX`, CX³f¸fZÔ IbYL Qû´fdWX¹ff UfWX³f, EÔ¶fb»fZÀf AüSX IYfSX IZY ³fÔ¶fSX ·fe WX`ÔÜ BÀf ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIYe AûSX ÀfZ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ Àfc¨fe ¸fZÔ, CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ 879 ¶fÀfûÔ IZY ÀfWXe WXû³fZ IYe ´fbdá IYe WX` AüSX CXÀfZ A¶f B³f ¶fÀfûÔ IYû ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX QZ³fe ¨ffdWXEÜ
CX³fIZY SXfþÀU ¸fZÔ 95 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX Af¹fe WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ·fUeVf A¦fiUf»f ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû CX³f 200 ¹ffÂfe MÑZ³f IYe Àfc¨fe þfSXe IYe dþ³fIYf ´fdSX¨ff»f³f EIY þc³f ÀfZ WXû¦ffÜ B³f¸fZÔ QcSXÔ°fû, ÀfÔ´fIYÊ IiYfÔd°f, þ³f Vf°ff¶Qe AüSX ´fcUfÊ E¢Àf´fiZÀf þ`Àfe »fûIYd´fi¹f MÑZ³fZÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXZ»fUZ ³fZ IYWXf dIY B³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ EÀfe AüSX ¦f`SX EÀfe, Qû³fûÔ °fSXWX IZY IYû¨f WXûÔ¦fe þû ´fcSXe °fSXWX AfSXdÃf°f WXûÔ¦feÜ SXZ»fUZ ³fZ IYWXf dIY Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe IZY ¹ff³f ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶f`NX³fZ IZY d»fE AfSXdÃf°f WXûÔ¦fZÜ B³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe IYû¨f A³ffSXdÃf°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ B³f MÑZ³fûÔ IYf dIYSXf¹ff Àff¸ff³?¹f WXû¦ffÜ AfSXdÃf°f Àff¸ff³¹f IYû¨f IZY d»fE QcÀfSXe ßfZ¯fe IYe ¶f`NX³fZ Uf»fe ÀfeMX IYf dIYSXf¹ff d»f¹ff þfE¦ffÜ SXZ»fUZ ³fZ IYWXf dIY B³f MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ÀfeMX CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE¦fe °f±ff B³f MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f EIY þc³f ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ B³fIZY d»fE AfSXÃf¯f 21 ¸fBÊ IYû Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ
¸fþQcSXûÔ IYû »fZIYSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IZY QfUZ ´fSX ¶fû»fZ IY¸f»f³ff±f Af´fIYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ AÔ°fSX ·fû´ff»fÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»ff WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX ¸fþQcSXûÔ IYû »fZIYSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe dIYE þf SXWXZ AfÔIYOÞXû IYû »fZIYSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ IYWXf WX` dIY dVfUSXfþ þe, Jc¶f ÓfcNX ¶fûd»f¹fZ, »fZdIY³f ¸fþQcSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³ff ¶fOÞXf ¸fþfIY °fû ¸f°f IYdSX¹fZÜ Af´f IYWX SXWXZ WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ½¹fUÀ±ff QZdJ¹fZ, ¹fWXfh IYe ²fSX°fe ´fSX IYûBÊ ·fe ¸fþQcSX Af´fIYû ·fcJf, ´¹ffÀff U ´f`Q»f ¨f»f°ff WXbAf ³fWXeÔ dQJZ¦ff, WX¸f³fZ IYfSX¦fSX BÔ°fþf¸f dIY¹fZ WX`Ü B°f³ff ¶fOÞXf ÓfcNX U ¸fþQcSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX EZÀff ¸fþfIY, Vf¸fÊ IYdSX¹fZ? ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfWXe WX` dIY Af´f B³f ¸fþQcSXûÔ IYe A·fe °fIY Àfb²f »fZ³fZ ¦f¹fZ ³fWXeÔ WX` °fû Af´fIYû Àf¨¨ffBÊ ´f°ff ·fe I`YÀfZ ¨f»fZ? Afþ ·fe ´fiQZVf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ¸ff¦fÊ U Àfe¸ffEh WXþfSXûÔ ¸fþQcSXûÔ ÀfZ ·fSXZ ´fOÞXZ WXbE WX`, IYûBÊ ´f`Q»f, IYûBÊ ³fÔ¦fZ ´f`SX, ´f`SXû ¸fZÔ Lf»fZ d»f¹fZ, IYûBÊ NXZ»fZ ´fSX, IYûBÊ ÀffBÊIY»f ´fSX, IYûBÊ AfgMXû ÀfZ, IYûBÊ A³¹f ¸ff»fUfWXIY UfWX³f ÀfZ A´f³fZ §fSX IYû »füMX SXWXf WX`Ü
21 ¸fBÊ X2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
7
lelkef;d
AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f ´fSX CXNXf¹fZ þf SXWXZ ÀfUf»fûÔ IYf dÀf»fdÀf»fZUfSX þUf¶f EIY °fSXRY ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ þÔ¦f »fOÞX³fZ IZY d»fE WXSX À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ kAfSXû¦¹f ÀfZ°fbl E´f OXfCX³f»fûOX IYSXf³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`, UWXeÔ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY A»ffUf IYBÊ ÀffB¶fSX dUVfZ¿fÄf ·fe BÀf E´f IYû »fZIYSX IbYL ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe WXûÔ ¹ff d³fþe ÀfÔÀ±ff³f, WXSX IY¸fʨffSXe IZY d»fE BÀf E´f IYû ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZ Ô OXfCX³f»fûOX IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfed»fE A¶f °fIY 10 IYSXûOÞX ÀfZ ·fe ª¹ffQf »fû¦f BÀf E´f IYû BÔÀMXfg»f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E´f 11 ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af´f A´f³fe dIYÀfe ·fe EIY ´fÀfÔQeQf ·ff¿ff ¸fZÔ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY BÀf E´f ´fSX CXNX°fZ ÀfUf»fûÔ IYe ¶ff°f WX` °fû OXfMXf AüSX d³fþ°ff IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX BÀf E´f ´fSX ÀfUf»f CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX õfSXf ¶ffSX-¶ffSX À´fá dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY ¹fWX E´f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY BÀf QüSX ¸fZÔ EIY IYfSX¦fSX WXd±f¹ffSX IZY øY´f ¸fZÔ AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX OXfMXf °f±ff d³fþ°ff IYe ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX` °f±ff IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ IYfSX¦fSX WX`Ü BÀf E´f IYû »fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ þ¶f RiYfÔÀf IZY EIY WX`IYSX U ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff dUVfZ¿fÄf õfSXf ÀfbSXÃff ¸fZÔ Jfd¸f¹ffÔ WXû³fZ AüSX BÀfZ WX`IY IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffQ ·fe IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ E»OXÀfʳf õfSXf CXNXfE ¦fE °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f QZ°fZ WXbE BÀf E´f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f ¶f°ff¹ff ±ff AüSX E´f IYû »fZIYSX CXNX SXWXZ °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IYû Af²ffSXWXe³f IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ Ad²fIYfSX ´fif~ Àf¸fcWX 9 IZY A²¹fÃf °f±ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àfd¨fU Aþ¹f ÀffWX³fe ³fZ ·fe À´fá dIY¹ff WX` dIY BÀf E´f ³fZ IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX` AüSX BÀfZ »fû¦fûÔ IYe d³fþ°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ OXfMXf IYf QbøY´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY dþÀf ´fiIYfSX ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff dUVfZ¿fÄf E´f IYe IbYL
IYd¸f¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX d¨fd³WX°f IYSX SXWXZ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ CX³f IYd¸f¹fûÔ IYe AûSX ²¹ff³f QZIYSX CX³WXZÔ QcSX dIY¹ff þf³ff AüSX °f¸ff¸f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe VfÔIYf IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff ·fe ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WX`Ü AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f ´fSX CXNX SXWXZ IbYL ÀfUf»fûÔ AüSX BÀf E´f IYû Ad³fUf¹fÊ ¶f³ffE þf³fZ IYe BÀf IYUf¹fQ IZY ¶fe¨f ¹fWX þf³f³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY AfdJSX ¹fWX E´f WX` ¢¹ff AüSX IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶fOÞXe þÔ¦f »fOÞX³fZ ¸fZÔ BÀfZ þøYSXe ¢¹fûÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX³fZ AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¶f³ffE ¦fE BÀf E´f IYû Qû A´fi`»f IYû IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf E´f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f, ¶f¨ffU °f±ff SXûIY±ff¸f ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe ¦fBÊ WX`Ô AüSX A¶f BÀf¸fZÔ IbYL AüSX ³fE RYe¨fÀfÊ ·fe þûOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX E´f »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ °f±ff þûdJ¸f IYf AfIY»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü dþÀf ·fe ½¹fdöY IZY RYû³f ¸fZÔ ¹fWX E´f WXû¦ff, UWX QcÀfSXûÔ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ dIY°f³ff SXWXf WX`, ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE ¶»fcMXc±f °fIY³feIY, E»¦fûdSX Q ¸f B°¹ffdQ °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü WX¸ffSXZ ¸fû¶ffB»f IYe ¶»fcMXc±f, þe´feEÀf °f±ff ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE
¹fWX E´f WX ¸ ffSX Z AfÀf´ffÀf ¸füþc Q IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü ¸fû¶ffB»f IYe ¶»fcMXc±f °f±ff »fûIZYVf³f Afg³f WXû³fZ ´fSX WXe ¹fWX E´f IYf¹fÊ IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY B³WXeÔ IZY þdSX¹fZ BÀf E´f IYû ¹fWX ´f°ff »f¦fZ¦ff dIY Af´f IY¶f AüSX IYWXfÔ þf SXWXZ WX`Ô AüSX ¶ffWXSX Af´f A³fþf³fZ ¸fZ Ô WX e dIYÀfe IYûSX û ³ff ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ AfE WX`ÔÜ ¹fWX E´f ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A»fMXÊ ³fûdMXdRYIZYVf³f QZ°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX IZYU»f °f·fe ´f°ff ¨f»f ÀfIY°ff WX`, þ¶f Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ AfÀf´ffÀf IZY ÀfÔdQ¦²f ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY ³fZ ·fe A´f³fZ ¸fû¶ffB»f RYû³f ¸fZÔ BÀfZ BÔÀMXfg»f dIY¹ff WXû AüSX ¹fWX ÀfdIiY¹f WXûÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY BÀf E´f IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸fû¶ffB»f RYû³fûÔ ¸fZÔ BÔÀMXfg»f IYSXf³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf E´f IYû EÔOÑfg¹fOX À¸ffMXÊRYû³f IZY A»ffUf AfBÊRYû³f ¸fZÔ ·fe BÔÀMXfg»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔMX`¢MX MÑZdÀfÔ¦f IZY d»fE ¹fWX E´f WX¸ffSXZ ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX, ¶»fcMXc±f °f±ff »fûIZYVf³f OXfMXf IYf CX´f¹fû¦f IYSX°ff WX` AüSX ¶f°ff°ff WX` dIY Af´f IYûSXû³ff IZY þûdJ¸f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ »fûIZYVf³f AüSX ¶»fcMXc±f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE E´f þfÔ¨f°ff SXWX°ff
WX` dIY Af´fIZY AfÀf´ffÀf IYûBÊ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY A±fUf ÀfÔ·ffdU°f ÀfÔIiYd¸f°f °fû ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ Af´f þøYSX°f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Uf»fZÔdMX¹fSX ¶f³f³fZ IYe B¨Lf SXJ°fZ WX`Ô °fû E´f SXdþÀMXSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀU¹fÔ IYû BÀfIZY d»fE ³ff¸ffÔdIY°f IYSX³fZ IYf dUIY»´f ·fe BÀf¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü E´f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE IYBÊ þøYSXe dQVff-d³fQZÊVf °f±ff ÀfbÓffU dQE ¦fE WX`ÔÜ AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f kÀfZ»RY AÀfZÀf¸fZÔMX MXZÀMXl ¸fZÔ Qe ¦fBÊ d³fþe þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf »fÃf¯f, ¶fe¸ffSX e B°¹ffdQ þf³fIYfdSX¹fûÔ °f±ff Af´fIYe »fûIZYVf³f IZY Af²ffSX ´fSX ¶f°ff°ff WX` dIY Af´fIYû IYûSXû³ff IYf dIY°f³ff þûdJ¸f WX` AüSX Af´fIYû RYû³f ´fSX ´fSXf¸fVfÊ IYe, IYûSXû³ff IYf MXZÀMX IYSXf³fZ IYe ¹ff OXfg¢MXSX IYû dQJf³fZ IYe þøYSX°f WX` A±fUf ³fWXeÔÜ BÀf ÀfZ»RY AÀfZÀf¸fZÔMX MXZÀMX IZY Af²ffSX ´fSX WXe IYûSXû³ff IZY þûdJ¸f IYf AÔQfþf »f¦ff¹ff þf°ff WX` AüSX ¶ffIYe »fû¦fûÔ IYû ·fe CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSX A»fMXÊ dIY¹ff þf°ff WX`, BÀfd»fE ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY SXdþÀMXSX IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf¸fZÔ d¶f»IbY»f ÀfWX e þf³fIYfSX e Qe þfEÔ Ü A¦fSX Af´fIYû IYûSXû³ff IYf þûdJ¸f WX` °fû E´f IZY þdSX¹fZ Af´fIYû þf³fIYfSXe d¸f»fZ¦fe dIY Af´fIYû IYûSXû³ff IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe þøYSX°f WX` ¹ff IZYU»f ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZ WXe IYf¸f ¨f»f þfE¦ffÜ ¹fdQ IYûSXû³ff ´fSXeÃf¯f IYSXfE þf³fZ IYe þøYSX°f WX` °fû
¹fWX ´fSXeÃf¯f IYWXfÔ IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWX þf³fIYfSXe ·fe Af´fIYû d¸f»f þfE¦feÜ E´f ¸fZÔ WXSXZ °f±ff ´fe»fZ SXÔ¦f IZY þû³f IZY þdSX¹fZ þûdJ¸f IYf À°fSX QVff¹ffÊ þf°ff WX`Ü A¦fSX Af´fIZY ¸fû¶ffB»f IYe E´f ¸fZÔ Af´fIYû WXSXZ þû³f ¸fZÔ dQJf¹ff þf°ff WX` °fû BÀfIYf A±fÊ WX` dIY Af´fIYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX` AüSX Af´f ÀfbSXdÃf°f WX`Ô »fZdIY³f IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE Af´fIZY d»fE Àff¸ffdþIY QcSXe (ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f) IYû ¶f³ffE SXJ³ff AüSX §fSX ´fSX SXWX³ff AfUV¹fIY WX`Ü A¦fSX Af´fIYû BÀf E´f ¸fZÔ ´fe»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ dQJf¹ff þf°ff WX` °fû BÀfIYf A±fÊ WX` dIY Af´fIYû ¶fWXb°f þûdJ¸f WX` AüSX Af´fIYû WX`»´f»ffB³f ´fSX Àf¸´fIYÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX IYûBÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU A±fUf IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f Uf»ff ½¹fdöY AfBÀfû»fZVf³f ¸fZÔ ³f SXWXIYSX ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX þf°ff WX` °fû BÀfIYe þf³fIYfSXe ·fe ´fiVffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ ¶fWXSXWXf»f, AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f OXfCX³f»fûOX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fWX ²¹ff³f SXJ³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY BÀf E´f IYû IZYU»f kE´´f»f ÀMXûSXl A±fUf k¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSXl ÀfZ WXe OXfCX³f»fûOX AüSX BÔÀMXfg»f IYSXZÔ, B³fIZY A»ffUf dIYÀfe ·fe A³¹f d»fÔIY ´fSX d¢»fIY IYSXIZY BÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IYSXZÔÜ -¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX °f±ff IYBÊ ´fbÀ°fIYûÔ IZY »fZJIY WX`Ô)
21 ¸fBÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfeBÊAû SXfWXb»f þüWXSXe ³fZ þ°ffBÊ CX¸¸feQ, dUQZVfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f ¸ff³fÀfc³f IZY ¶ffQ AfBÊ´feE»f ÀfÔ·fU ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfeBÊAû SXfWXb»f þüWXSXe ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe UþWX ÀfZ J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞXZ AfBÊ´feE»f IZY WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff³fÀfc³f IZY ¶ffQ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYf ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY BÀf dIiYIZYMX »fe¦f ¸fZÔ dUQZVfe dJ»ffOÞXe ·fe JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf SXfWXb»f þüWXSXe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¸ff³fÀfc³f IZY ¶ffQ 14 dQ³f IZY ¢½ffSXÔMXfB³f ´fedSX¹fOX IYe UþWX ÀfZ ¨feþZÔ ±fûOÞXe ¸fbdVIY»f ·fe WXûÔ¦feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ÀfeBÊAû SXfWXb»f þüWXSXe ³fZ MXeE¸fÀfe À´fûMXÐÀfÊ WXOX»f UZd¶f³ffSX IZY QüSXf³f IYWXf dIY AfBÊ´feE»f R`Y³Àf IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü d´fL»fZ Àff»f Af¸f ¨fb³ffU IZY d»fE UûdMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IYû QZJ³fZ Uf»fe IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf ±feÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY AfBÊ´feE»f IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ dIY°f³ff IiYZþ WX`Ü ´fif¹fûþIYûÔ IZY d»fE dIiYIZYMX EIY »feOXSX WX` AüSX ¹fWXe SXfÀ°ff dQJf³fZ Uf»ff WX`Ü AfBÊ´feE»f IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXfÔ Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ dJ»ffOÞXe Af°fZ WX`Ô AüSX JZ»f°fZ WX`Ô AüSX WXSX IYûBÊ CXÀf ´fiUfWX IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`, »fZdIY³f ¹fWX EIY IYQ¸f-QSX-¨fSX¯f ´fidIiY¹ff WXû¦feÜ WX¸f IY»f Àff¸ff³¹feIYSX¯f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ WX¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ·ff¦f »fZ³fZ ¹ff ³f »fZ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYf ·fe Àf¸¸ff³f
IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
þüWXSXe ³fZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff IYe A¢MXc¶fSX ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ·fe MXc³ff¸fZÊÔMX IYû IYSXf³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f AÀf»fe þÔ¦f Qû¶ffSXf VfbøY WXû¦fe °fû Àf·fe IYû JZ»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ JbQ IYû ¢½ffSXÔMXfB³f IYSX³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY BÀfÀfZ IYf¹fÊIiY¸f ´fSX I`YÀff ´fi·ffU ´fOÞXZ¦ffÜ þû ´fWX»fZ WXe IYfRYe ª¹ffQf IY¸f UöY Uf»ff WXû³fZ Uf»ff WX`, CXÀf¸fZÔ Af´f Àfûd¨fE ´fi`d¢MXÀf ÀfZ ´fWX»fZ 14 dQ³f IYe AUd²f ·fe þûOÞX³fe WXû¦fe °fû dÀ±fd°f I`YÀfe WXû¦feÜ
IYûSXû³ff IYe UþWX ÀfZ ²fû³fe IYe Uf´fÀfe ¸fbdVIY»f WXû ¦fBÊ WX`: ¸f`±¹fc WXZOX³f ³fBÊ dQ»»feÜ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffOÞXe ¸f`±¹fc WXZOX³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f dIiYIZYMX ¦fd°fdUd²f¹ffÔ NX´f WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°f IZY dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe ¸fbdVIY»f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f
²fû³fe d´fL»fZ Àff»f BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WXbE AfBÊÀfeÀfe dIiYIZYMX dUV½fIY´f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY WXf±fûÔ MXe¸f IZY WXfSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ¸f`Qf³f ´fSX ³fWXeÔ CX°fSXZ WX`ÔÜ CX³fIZY BÀf Àff»f AfBÊ´feE»f ÀfZ dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ ±fe »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f AfBÊ´feE»f IZY 13UZÔ ÀfÂf IYû Ad³fd›°fIYf»f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXZOX³f ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXe-20 MXc³ff¸fZÊÔMX IY¶f AüSX IYWXfÔ WXûÔ¦fZ BÀfIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Ãf¸f°ff IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY »ffgdþdÀMXIY IYe ¶ff°f WX`Ü A¦fSX ²fû³fe ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû BÀfÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff ¹fdQ UWX AfBÊ´feE»f ¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX JZ»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZÔÜ IYûBÊ ·fe JZ»f IZY ´fid°f CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû IY¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ BÀf ¶fe¨f EZÀfe J¶fSXZÔ ·fe Af SXWXe WX`Ô dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ AfBÊ´feE»f IZY 13UZÔ Àfeþ³f IYf Af¹fûþ³f 25 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ EIY ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f IYSXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WXû ÀfIZY¦ff þ¶f QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe þf ÀfIZY¦feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»fZ ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY BÀf ´fSX A·fe IbYL ·fe IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦ff, »fZdIY³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ AfBÊ´feE»f IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE dÀf°fÔ¶fSX IZY AfdJSXe Àf~fWX ÀfZ ³fUÔ¶fSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ BÀfIYe ¸fZþ¶ff³fe IYSX³fZ IYf Àfû¨f SXWXe WX`Ü
8
IYûdUOX-19 IYf MXeIYf °f`¹ffSX WXû³fZ ´fSX WXe VfbøY WXû ÀfIY°fe WX` AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe : ERYAfBÊE¨f »fbÀff³fZ, ¹fc³feUf°ffÊÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe ¸fWXfÀfÔ§f (ERYAfBÊE¨f) ³fZ JZ»f IYû dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX VfbøY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´ffÔ¨f À°fSX IYe ´fidIiY¹ff IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE §fû¿f¯ff IYe dIY §ff°fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ MXeIYf °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe JZ»fe þfE¦feÜ ERYAfBÊE¨f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CXÀfIZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY ¶fe¨f U`dV½fIY ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ BÀf ´fidIiY¹ff IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY QüSXf³f WXe ÀfÔ·fU WXû ´ffEÔ¦feÜ BÀfIZY d»f¹fZ A·fe Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ERYAfBÊE¨f ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, JZ»f IYe Uf´fÀfe ´fSX ¶ff°f IYSX³ff A·fe þ»Q¶ffþe WXû¦fe »fZdIY³f ERYAfBÊE¨f ³fZ BÀfIZY d»f¹fZ ´ffÔ¨f ¨fSX¯f IYe ´fidIiY¹ff °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀfIYe VfbøYAf°f Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WXbE A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fi¶fÔd²f°f A·¹ffÀf IZY Àff±f IYe þf ÀfIY°fe WX` þ`Àff dIY WX¸f³fZ ³feQSX»f`ÔOX AüSX ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ QZJfÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, A¦f»fZ ¸fZÔ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYe ¶fWXf»fe WXû¦fe dþÀfIZY ¶ffQ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¹ffÂff VfbøY IYe þfE¦feÜ BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Af¦fZ dUd·f³³f ¸fWXfõe´fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff AüSX EIY ¶ffSX MXeIYf °f`¹ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ CX¸¸feQ WX` dIY Àff¸ff³¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYe Uf´fÀfe WXû¦feÜ ERYAfBÊE¨f ³fZ IYWXf, B³f ¨fSX¯fûÔ IZY d»f¹fZ IYûBÊ Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fWX WXSX
QZVf IZY d»f¹fZ d·f³³f WXû¦feÜ dUV½f WXfgIYe IYe ÀfUûʨ¨f ÀfÔÀ±ff ³fZ IYWXf dIY þ¶f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ VfbøY WXûÔ¦fe °fû dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX ´fiVfÀfÔIYûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»f¹fZ dþ³f ÀfbSXÃff CX´ff¹fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff CX³fIZY ´fid°f Af¹fûþIYûÔ IYû ¶fZWXQ Àf°fIYÊ SXWX³ff WXû¦ffÜ BÀf QÀ°ffUZþ ÀfZ ¸fWXfõe´fe¹f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ, SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ§fûÔ AüSX ¢»f¶fûÔ IYû A·¹ffÀf ¦fd°fdUd²f¹ffÔ VfbøY IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ERYAfBÊE¨f ³fZ IYWXf, dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbøY´f °f`¹ffSX dIY¹fZ dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ WXfIYe IYf¹fʶf»f – dJ»ffOÞXe, IYû¨f, Ad²fIYfSXe, ÀMXfRY, ´fiVffÀf³f AüSX ÀU¹fÔÀfZUIY Àf·fe Af°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f þûdJ¸fûÔ ÀfZ þbOÞXf ¨ffMXÊ ·fe WX` dþÀfIYf Àf·fe WXfIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ´ff»f³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe þf°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYe Uf´fÀfe IZY ¶ffQ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ IZY Af¹fûþIYûÔ IZY d»f¹fZ dQVffd³fQZÊVf WX`ÔÜ BÀf U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f A³¹f JZ»fûÔ IYe °fSXWX WXfgIYe IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ·fe NX´´f ´fOÞXe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ERYAfBÊE¨f IYû ´fiû »fe¦f IYf QcÀfSXf ÀfÂf þc³f 2021 °fIY JeÔ¨f³ff ´fOÞXf WX`Ü ERYAfBÊE¨f ³fZ IYWXf, WXfIYe MXe¸f JZ»f WX` dþÀf¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ ¶f³f°ff WX` AüSX BÀfÀfZ Ad²fIY þûdJ¸f þbOÞXf WX` AüSX BÀfd»fE ¹fWX Ad²fIY d³f¹fÔÂf¯f AüSX ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°ff WX`Ü
RYSXfMXfÊ ²ffdUIYf Qb°fe ³fZ Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ AfCXMXOXûSX MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYe, VffÔ°f ÀMXZdOX¹f¸f »f¦ff Aþe¶f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ »ffgIYOXfCX³f dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ PXe»f IZY ¶ffQ AfCXMXOXûSX MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYSX³fZ Uf»fe E±f»feMX Qb°fe ¨fÔQ ³fZ ·fbU³fZV½fSX IZY IYd»fÔ¦ff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ A·¹ffÀf VfbøY dIY¹ff »fZdIY³f CX³WXZÔ Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AIZY»fZ MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ IYf AWXÀffÀf ±fûOÞXf Aþe¶f »f¦ffÜ AûdOXVff ÀfSXIYfSX ³fZ IYûdUOX-19 »ffgIYOXfCX³f IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ PXe»f QZIYSX MÑZd³fÔ¦f IYe A³fb¸fd°f QeÜ ¨fü¶feÀf Àff»f IYe Qb°fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX dÀfÔ±fZdMXIY MÑ`IY ´fSX A·¹ffÀf dIY¹ffÜ UWX 20 ¸ff¨fÊ ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fe ÀfÂf IYe ´fWX»fe BÔdOX¹f³f ¦fifÔ ´fie ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»f¹fZ ´fdMX¹ff»ff ¸fZÔ ±feÔ »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ BÀfZ SXï IYSX
dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ UWX IYd»fÔ¦f ´fifôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f IZY A´f³fZ IY¸fSXZ °fIY Àfed¸f°f SXWXeÔ, WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ UWXfÔ dþ¸f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f ±feÜ Qb°fe ³fZ IYWXf, ‘‘Qû ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ ¸f`Ô AfCXMXOXûSX MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXe ±fe AüSX MÑ`IY ´fSX QüOÞX°fZ WXbE WXUf IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¶fWXb°f A¨Lf AWXÀffÀf ±ffÜ MÑ`IY E±f»feMX IZY d»f¹fZ BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX AWXÀffÀf IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ Àff±f WXe ¸f`Ô EIY Aþe¶f Àfe ¨feþ ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔÜ ’’ EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ ¸fZÔ 100 ¸feMXSX AüSX 200 ¸feMXSX ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe Qb°fe ³fZ IYWXf, ‘‘Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ IYd»fÔ¦f ÀMXZdOX¹f¸f ´fdSXÀfSX IZY AÔQSX WXûÀMX»f ¸fZÔ
IYfRYe ´fidVfÃfb WXû°fZ WX`Ô »fZdIY³f BÀf WXe EZÀff IYSX°fZ WX`Ô °ffdIY Qû E±f»feMX EIY Àff±f A·¹ffÀf ³fWXeÔ IYSXZÔÜ Qb°fe ³fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô Àfb¶fWX LWX ¶fþZ MÑZd³fÔ¦f VfbøY IYSX°fe WXcÔ AüSX AfNX ¶fþZ °fIY J°¸f IYSX°fe WXcÔÜ UWX AfNX ÀfZ ±fûOÞXf ´fWX»fZ Af°ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ WX¸f EIY Àff±f MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Vff¸f ¸fZÔ ¸f`Ô Àff°f ¶fþZ ÀfZ EIY ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ UZ Àf·fe A´f³fZ §fSX þf §fÔMXZ IYf A·¹ffÀf IYSX°fe WXcÔÜ ’’ BÀf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfd»f¹fZ B°f³fZ ¶fOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ²ffdUIYf ³fZ IYWXf, ‘‘¸ffÔÀf´fZdVf¹ffÔ A·fe dÀfRYÊ ¸f`Ô WXe MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXe WXcÔÜ ¹fWX ±fûOÞXf ±fûOÞXe þIYOÞXe WX`Ô, ¸f`Ô CX³WXZÔ PXe»ff IYSX SXWXe Aþe¶f WX`, ·f¹ff³fIY VffÔd°f WX`Ü ’’ SXfª¹f WXcÔÜ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¸fWXe³fZ »f¦fZÔ¦fZ, ´fcSXe IZY EIY A³¹f E±f»feMX Ed¸f¹ff IbY¸ffSX SXµ°ffSX ¸fZÔ Af³fZ ¸fZÔÜ ¸fZSXZ IYû¨f E³f SX¸fZVf ¸fd»fIY ·fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX°fZ WX`Ô MÑZd³fÔ¦f IZY QüSXf³f UedOX¹fû IYfg»f ´fSX SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f UWX Qb°fe IZY MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ AüSX UWX ¸fbÓfZ ¶f°ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff
IYSX³ff WX`, ¢¹ff ³fWXeÔ AüSX ¸f`Ô CX³fIZY AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX°fe WXcÔÜ ’’ CX³fIYf »fùf BÀf ÀfÂf °fIY dRYMX³fZÀf AüSX RYf¸fÊ ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff WX` AüSX Àff±f WXe dUQZVf ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f U MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»f³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff WX` °ffdIY UWX °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»f¹fZ ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ÀfIZYÔÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com