21/04/2020

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 U`VffJ IÈY¿¯f ¨f°fbQÊVfe, ¸fÔ¦f»fUfSX 21 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¸ffSX ÀfZ °fZ»f ¶ffþfSX ²UÀ°f, -$3.70 ´fid°f ¶f`SX»f ´fWXbÔ¨fe °fZ»f IYe IYe¸f°f

6

³fU dUIYfÀf ¶f`ÔIY IYû Af´ff°f ÀfbdU²ff IYû¿f ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶f OXfg»fSX IYSX³ff ¨ffdWXE: Àfe°ffSX¸f¯f

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 132 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

VfûE¶f A£°fSX IYf ÀfZÔÀf AfgRY ‘c¸fSX ´fÀfÔQ Af¹ff: Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX

IYûSXû³ff ÀfZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 36 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, ÀfÔIiY¸f¯f IZY 1,553 ³fE ¸ff¸f»fZ AfE Àff¸f³fZ: ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfû¸fUfSX IYû d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY 1553 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ, þ¶fdIY ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f EIY dQ³f ¸fZÔ 36 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU »fU A¦fiUf»f ³fZ d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf 17,265 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUÀ±f WXû³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPÞXIYSX 2546 (14.75 ´fid°fVf°f) WXû ¦f¹fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 543 WXû ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ´ff»f³f IYû Àfbd³fd›°f dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe WXû³fZ IYe QSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX QþÊ IYe þf SXWXe WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ BÀfZ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IZY d»f¹fZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY 25 ¸ff¨fÊ IYû »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 3.4 dQ³f ¸fZÔ Qû¦fb³fe WXû SXWXe ±fe, A¶f 19 A´fi`»f °fIY

IZY dUãZ¿f¯f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX QSX 7.5 Àf¸fcWX ¦fdNX°f dIY¹fZ WX`ÔÜ

dQ³f WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀf QüSXf³f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fb¯¹f Àfd»f»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f ¸fböY B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfZ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ AfÔdVfIY LcMX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔÂff»f¹f dÀ±fd°f IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ BÀfIYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ AüSX dÀ±fd°f IZY AfIY»f³f IZY d»f¹fZ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ LWX AÔ°fSX ¸fÔÂff»f¹fe

ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiY¸f¯f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû³fZ AüSX »ffgIYOXfCX³f IYf Vf°f´fid°fVf°f ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ Uf»fZ dþ»fûÔ ¸fZÔ ¹fZ Àf¸fcWX ·fZþZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LWX ÀfQÀ¹fe¹f Àf¸fcWX IZY ´fid°fd³fd²f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þ¹f´fbSX, ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ BÔQüSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYû»fIYf°ff, QfdþÊd»fÔ¦f, þ»f´ffBʦfbOÞXe AüSX 24 ´fSX¦f³ff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ EUÔ ´fb¯fZ ÀfdWX°f IbYL A³¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX UÀ°fbdÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYSX »ffgIYOXfCX³f

IYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ ¦f¹fZ WX`ÔÜ A¦fiUf»f ³fZ BÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe ¦fd°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf À´fá ÀfÔIZY°f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY AfNX ÀfZ 20 dQ³f °fIY IYe AUd²f ¸fZÔ dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³ff WXû SXWXe WX` CX³f¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ (8.5 dQ³f), IY³ffÊMXIY (9.2 dQ³f), °fZ»fÔ¦ff³ff (9.4 dQ³f), AfÔ²fi ´fiQZVf (10.6 dQ³f), þ¸¸fc IYV¸feSX (11.5 dQ³f), LØfeÀf¦fPÞX (13.3 dQ³f), °fd¸f»f³ffOXb (14 dQ³f) AüSX d¶fWXfSX (16.4 dQ³f) Vffd¸f»f WX`ÔÜ A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 20 ÀfZ 30 dQ³f ¸fZÔ Qû¦fb³ff WXû SXWXe WX` CX³f¸fZÔ AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX, WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ¨fÔOXe¦fPÞX, AÀf¸f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸fcWX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX CXØfSXfJÔOX AüSX »fïfJ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ÀfdWX°f A³¹f ÀfÔ¶fð ÃfZÂfûÔ þ¶fdIY ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe WXû³fZ IYe IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QSX AûdOXVff ¸fZÔ 39.8 dQ³f AüSX IZYSX»f ¸fZÔ ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf ¸fIYÀfQ 72.2 dQ³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü ¸füþcQf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfª¹fûÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ °fe³f dþ»fûÔ IZY Àff±f dUVfZ¿fÄf°ff IYû ÀffÓff IYSX³ff WX`Ü (´fbOXb¨fZSXe IZY ¸ffWXZ, IY³ffÊMXIY IZY IYûOXf¦fb A¦fiUf»f ³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe AüSX CXØfSXfJÔOX IZY ´füPÞXe ¦fPÞXUf»f) ¸fZÔ ¦fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ 28 dQ³fûÔ ÀfZ EIY ·fe ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IZY 18 SXfª¹f EZÀfZ WX`Ô þû d¸f»ff WX`Ü UWXeÔ, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ OXcÔ¦fSX´fbSX ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ AüSX ´ff»fe, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þf¸f³f¦fSX AüSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ d³fIY»f ¸fûSX¶fe °f±ff CXØfSXe ¦fûUf dþ»fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 14 dQ³f ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY dIYÀfe ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXb¹fe WX`Ü EZÀfZ dþ»fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 59 WXû ¦f¹fe WX`Ü ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJIYSX »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fd›°f °fIY WX¸f³fZ Af°fÔIYUfQ IZY J°fSXZ IZY IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü dJ»ffRY ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ »fOÞXfBÊ »fOÞXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÂf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYû IbYL WX`Ü CXÀfe °fSXWX WX¸f EIYþbMX°ff U B»ffIYûÔ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f ÀffÓff ÀfÔIY»´f ÀfZ EIY Àff±f IYûdUOX- WXû³fZ IYe §fMX³ffAûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXb¹fZ 19 IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZÜl À´fá d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô dIY BÀfIYf ¦f³fe ³fZ A´f³fe dMXÐUMXSX ´fûÀMX ¸fZÔ ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf£°fe IYWXf, kVfbdIiY¹ff ¸fZSXZ d¸fÂf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f IZY ³fSX Z Ô Q i ¸fûQe, AüSX dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ PXe»f IY°fBÊ ³fWXeÔ QZ WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXûd¢½f³f IYe 5 »ffJ ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ U ´f`SXfÀfeMX¸fû»f IYe EIY »ffJ IZYSX»f ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔVfûd²f°f ¦fûd»f¹ffÔ °f±ff 75000 ¸feMÑeIY MX³f dQVffd³fQZÊVf ¶f³ff³fZ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ ¦fZWXcÔ IZY d»f¹fZ VfbdIiY¹ff ·ffSX°f, WXb¹fZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe SXfª¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ dþÀfIYe ´fWX»fe JZ´f ARY¦ffd³fÀ°ff³f Àfb²ffSX IYû QZJ°fZ WXb¹fZ IZY³Qie¹f dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ EIY Qû dQ³f ¸fZÔ IYf CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ

ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ¶fû»fZ ¸fûQe- Af°fÔIYUfQ IYe °fSXWX, WX¸f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ·fe d¸f»fIYSX »fOÞXZÔ¦fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX ° f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ³fZ Af°fÔIYUfQ IZY J°fSXZ IZY dJ»ffRY d¸f»fIYSX »fOÞXfBÊ »fOÞXe ±fe AüSX CXÀfe °fSXWX EIYþbMX°ff U ÀffÓfZ ÀfÔIY»´f IZY Àff±f IYûdUOX-19 IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSXZÔ¦fZÜ ¦fZWXcÔ AüSX QUfAûÔ IYe Af´fcd°fÊ ´fSX ·ffSX°f IYf VfbdIiY¹ff AQf IYSX°fZ WXbE ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f AVfSXRY ¦f³fe õfSXf dIY¹fZ ¦fE EIY MXÐUeMX IZY þUf¶f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f Bd°fWXfÀf, ·fc¦fû»f U ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX EIY dUVfZ¿f d¸fÂf°ff ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ

¸fûQe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, k»fÔ¶fZ Àf¸f¹f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYûSXû³ff: ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVf Afþ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Àf¸fÀ¹ff ¹fWXe WX` dIY »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ IYWXeÔ ÀffSXZ IYf¸f-²fÔ²fZ ³f NX´f ´fOÞX þfEÔ AüSX »fû¦fûÔ IYe þedUIYf ³f þf°fe SXWXZÜ BÀf QbdU²ff IYû A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf À´fá°ff ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`, þWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IYû ‘¸fböY IYSX³fZ’ IZY dUUfdQ°f MXÐUeMXÐÀf IZY þdSX¹fZ UWXfÔ þeU³f IYû þ»Q ÀfZ þ»Q ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f SX¯f³fed°f ¹fWX SXWXe WX` dIY IÔY´»feMX »ffgIYOXfCX³f IZY þdSXE IYûSXû³ff IYe ¨fZ³f °fûOÞXIYSX BÀfIYe ¦fd°f ²fe¸fe IYSX Qe þfE, °ffdIY Àfed¸f°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ WXe BÀfIZY Jf°¸fZ IZY BÔ°fþf¸f dIYE þf ÀfIZYÔÜ BÀfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ 14 A´fi`»f °fIY 21 dQ³fûÔ IZY »ffgIYOXfCX³f IYf ´fWX»ff ¨fSX¯f Àf¸ff~ WXû³fZ ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 15 A´fi`»f ÀfZ 3 ¸fBÊ °fIY IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf WX` dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ³f°feþZ ·fe IYûSXû³ff dþ°f³fZ WXe ·f¹ffUWX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYf ¨fSX¸fSXf³ff Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVfûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°f IZY d»fE ·fe d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe °ff°IYfd»fIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJZÔ °fû SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSXe ¨feþûÔ IYe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE CX³fIYe Àf´»ffBÊ ¨fZ³f IYû d³f¶ffʲf ¶f³ffE SXJ³ff þøYSXe WX`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY BÀf QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYû Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ff ±ffÜ Afþ ÀfZ QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYf dUVfZ¿f ¨fSX¯f VfbøY WXû SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ JfÀf ÃfZÂfûÔ AüSX JfÀf ÀfZUfAûÔ IYû »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ÀfVf°fÊ LcMXZÔ ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY ´fiIYû´f IYe °feUi°ff IZY Af²ffSX ´fSX dUd·f³³f B»ffIYûÔ IYû SXZOX, AfgSXZÔþ AüSX ¦fie³f þû³f ¸fZÔ ¶ffÔMX°fZ WXbE ¹fZ LcMXZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY BÀf AUd²f ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX Jb»fZ SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àf¸fÓf³ff þøYSXe WX` dIY BÀf ¨fSX¯f ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY d»fE ·fe A»f¦f °fSXWX IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ SXWXZÔ¦feÜ »ffgIYOXfCX³f °fûOÞX³fZ Uf»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû A¶f °fIY JfÀf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû°fe ±fe, ¸f¦fSX A¶f CXÀfZ BÀf CX»fÓf³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff dIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX dQJ SXWXf ½¹fdöY A´f³fe þf³f ´fSX JZ»fIYSX A´f³ff IY°fʽ¹f d³f·ff³fZ þf SXWXf WX`, ¹ff ¸fWXþ DY¶f d¸fMXf³fZ IZY d»fE ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX IYûSXû³ff IYf J°fSXf ¶fPÞXf SXWXf WX`ÜAf¸f ³ff¦fdSXIY IZY À°fSX ´fSX ·fe ¹fWX QbdU²ff ¸fWXÀfcÀf IYe þfE¦fe dIY CXÀfIYf ¶ffWXSX d³fIY»f³ff AfUV¹fIY ¹ff A°¹ffUV¹fIY IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ ¶fWXSXWXf»f, IbY»f 13 dQ³fûÔ IYe BÀf Ad¦³f´fSXeÃff IYû WX¸f NXeIY ÀfZ ´ffSX IYSX »fZ ¦fE °fû ¶fe¸ffSXe IYe §fZSXZ¶fÔQe IYSX³ff WX¸ffSXZ d»fE AfÀff³f WXû þfE¦ff AüSX ¶ffQ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf IYf¸fIYfþ ·fe ¶f¨ff SXWXZ¦ffÜ ¶fÀf, ´fiVffÀf³f IYû AüSX Àff±f WXe Af¸f »fû¦fûÔ IYû ·fe BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY WX¸ffSXe ¹fWX ÀfdIiY¹f°ff ¶fe¸ffSXe IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ Uf»fe ³f Àffd¶f°f WXûÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

21 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX IYû »ffgIYOXfCX³f AUd²f IYe ÀIcY»f RYeÀf ¸ffRY IYSXf³fZ IYe ·fe ´fWX»f IYSX³fe ¨ffdWXE IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ IYû QZJ°fZ WXbE QZVf·fSX ¸fZÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 3 ¸fBÊ °fIY ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f IZY Àf·fe Àff²f³f-SXûOXUZþ IYe ¶fÀfZÔ, MÑZ³f AüSX WXUfBÊ þWXfþ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ WX`Ü ·feOÞX·ffOÞX IYe ÀfÔ·ffU³ff Uf»fe Àf·fe þ¦fWXûÔ¸ffg»f, WXûMX»f, ¶ffþfSX, dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀIcY»f AüSX IYfg»fZþ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ WX`ÔÜ Àf¶f ¹fWX CX¸¸feQ »f¦ff SXWXZ WX`Ô AüSX Qbd³f¹ff·fSX IZY A³fb·fU ·fe ¹fWXe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY §fSX ¸fZÔ I`YQ SXWXIYSX WXe IYûSXû³ff IYû WXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ QZVf IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe Af¸fQ³fe ·fe ¶fÔQ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·f»fZ WXe A´fe»f IYSX SXWXZ WXûÔ dIY dIYÀfe IYû ·fe ³füIYSXe ÀfZ ³fWXeÔ d³fIYf»ff þfEÜ »fZdIY³f IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWXe WX` dIY »fû¦fûÔ IYe ³füIYdSX¹ffÔ þf SXWXe WX`Ô AüSX dþ³fIYe ¶f¨f ·fe SXWXe WX`Ô, CX³WXZÔ UZ°f³f ¸fZÔ IYMXü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff IZY Àff¸f³fZ ·f¹ffUWX ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX °fû A¶f ÀfUÊdUdQ°f °f±¹f WX` dIY QZVf IYf WXSX Ad·fUfUIY A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fifBUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ WXe ´fPÞXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYf Af»f¸f °fû ¹fWX WX` dIY Uû WXSX IYe¸f°f ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ IYe þZ¶fZÔ PXe»fe IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü dVfÃff IYf À°fSX ·f»fZ WXe þû WXû »fZdIY³f ¹fZ ´fifBUZMX ÀIcY»f IYfg´fe AüSX dIY°ff¶fZÔ ¸fWXÔ¦fZÔ Qf¸fûÔ ´fSX ¶fZ¨f°fZ WX`ÔÜ OÑZÀf ¶fZ¨f³fZ ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ °fû B³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ´fb£°ff ½¹fUÀ±ff IYSX Qe dIY ¶ffWXSX ·fe Ad·f·ffUIY EIY WXe QbIYf³f ÀfZ OÑZÀf »fZÔ þû ¶ffþfSX ÀfZ IYBÊ ¦fb¯ff ª¹ffQf ¸fWXÔ¦ff WXû°ff WXe WX`Ü Qb·ffʦ¹fþ³fIY dÀ±fd°f °fû ¹fWX WX` dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe AüSX »ffgIYOXfCX³f IZY ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ´fSX ·fe ¹fZ ÀIcY»f A´f³fe ¸f³f¸ff³fe ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe Àf¸fZ°f QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ BÀf °fSXWX IYe J¶fSXZÔ Af SXWXe WX`Ô dIY ÀIcY»f Uf»fûÔ ³fZ RYeÀf ¶fPÞXf Qe WX` AüSX ´f`SXZÔMXÐÀf ´fSX A´fi`»f-¸fBÊ-þc³f ¹ffd³f °fe³f ¸fWXe³fûÔ IYe RYeÀf EIY Àff±f þ¸ff IYSX³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸fWXe³ff ³fBÊ IYÃff IZY VfbøY WXû³fZ IYf WXû°ff WX` BÀfd»fE Ufd¿fÊIY Vfb»IY, dUIYfÀf Vfb»IY þ`ÀfZ IYBÊ Vfb»IY UÀfc»f³ff ÀIcY»f ´fWX»fZ ÀfZ WXe A´f³ff Ad²fIYfSX ¸ff³f°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ IYdNX³f AüSX ³ffþbIY QüSX ¸fZÔ ¹fWX þøYSXe WXû þf°ff WX` dIY ÀIcY»fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ AüSX Ad·f·ffUIYûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXZÔ Àff¸f³fZ AfEÔÜ Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ-A´f³fZ À°fSX ´fSX Àff¸f³fZ AfEÔÜ IYBÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ BÀfZ »fZIYSX Af¦fZ ·fe AfBÊ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû dQ»»fe IYe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ »fZIYSX IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ EZ»ff³f dIYE WX`ÔÜ RYeÀf ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IYû IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE dQ»»fe IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dVfÃff ¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ÀIcY»f ¨ffWXZ Uû ´fifBUZMX WXû ¹ff ÀfSXIYfSXe, ÀfSXIYfSX IYe Bþfþ°f IZY d¶f³ff ÀIcY»f IYe RYeÀf ³fWXeÔ ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVff³f dQ»»fe IZY Ad·fUfUIYûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f QZ°fZ WXbE IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY dQ»»fe IZY ´fifBUZMX ÀIcY»f EIY Àff±f °fe³f ¸fWXe³fZ IYe RYeÀf ·fe ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ ÀIcY»f EIY ¸fWXe³fZ IYe MXйfcVf³f RYeÀf IZY A»ffUf IYûBÊ A³¹f RYeÀf ³fWXeÔ »fZÔ¦fZÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY RYeÀf ³f QZ³fZ ´fSX dIYÀfe ·fe ¶f¨¨fZ IYû Afg³f»ffB³f

¢»ffÀf ÀfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff þfE¦ffÜ MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f RYeÀf »fZ³fZ ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ÀMXfgRY IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ·fe AfQZVf dQ¹ff dIY Àf·fe ´fifBUZMX ÀIcY»f A´f³fZ Àf·fe ÀMXfRY (A²¹ff´f³f, ¦f`SX-A²¹ff´f³f, NXZIZY ¹ff AfCXMXÀfûÀOXÊ) IYe °f³f£UfWX Àf¸f¹f ÀfZ QZÔÜ A¦fSX IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WX` °fû ´fZSXZÔMXÐÀf ÀfÔÀ±ff IYe ¸fQQ ÀfZ A´f³fZ ÀMXfRY IYû Àf`»fSXe QZ³fe WXû¦feÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fWXf³ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY þû ·fe ÀIcY»f B³f AfQZVfûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff CX³fIZY dJ»ffRY Af´fQf IYf³fc³f AüSX dQ»»fe ÀIcY»f E¢MX IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fWX»fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfSXIYfSX AüSX WXdSX¹ff¯ff IYe ¸f³fûWXSX »ff»f J˜SX IZY A»ffUf IYBÊ A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IYû »fZIYSX ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ÀIcY»f RYeÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IYe SXfWX°f QZ³fZ Uf»fZ AfQZVfûÔ IYû ·fe þfSXe dIY¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYe AUd²f IZY QüSXf³f d³fþe ÀIcY»fûÔ IYû EIY ¸ffWX IYe RYeÀf »fZ³fZ IYû WXe IYWXf WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f³fûWXSX »ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ 27 ¸ff¨fÊ IYû AfQZVf þfSXe dIY¹ff ±ff dIY ´fifBUZMX ÀIcY»f »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ Ad·f·ffUIYûÔ IYû °fe³f ¸ffWX IYe RYeÀf QZ³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ³fE RYSX¸ff³f ¸fZÔ ·fe A³¹f Vf°fZÊÔ UWXe SXJeÔ WX`Ô dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY LfÂfûÔ IYû Afg³f»ffB³f ´fPÞXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¹fdQ dIYÀfe LfÂf IZY Ad·f·ffUIY IYf SXûþ¦ffSX »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbAf WX` °fû CXÀfÀfZ RYeÀf ³fWXeÔ »fZ³fZ IYf AfUZQ³f »fZIYSX CXÀf ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ dIYÀfe ·fe LfÂf IYû ³f °fû Afg³f»ffB³f ´fPÞXfBÊ ÀfZ UÔd¨f°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX ³f WXe ÀIcY»f IYe A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ dþÀfIZY Ad·f·ffUIY »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ÀIcY»f RYeÀf QZ³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX IYf AfQZVf IZYÔQiVffdÀf°f ¨fÔOXe¦fPÞX ´fiVffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe °fe³f ¸fWXe³fûÔ IYe RYeÀf EOXUfÔÀf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IYû IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX` AüSX Àff±f WXe ¹fWX ·fe À´fá AfQZVf dQ¹ff WX` dIY RYeÀf þ¸ff ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ dIYÀfe IYf ³ff¸f ÀIcY»f ÀfZ IYfMXf ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ÀIcY»f dÀfRYÊ ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX RYeÀf »fZÔ¦fZ AüSX IYûBÊ dU»fÔ¶f Vfb»IY ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ·fe ÀIcY»fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IYf Af»f¸f QZdJE dIY ÀMXfgRY IYû Àf`»fSXe QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYû þf¹fþ NXWXSXf SXWXZ WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IZY d³fþe ÀIcY»f ¸ffd»fIY °fû ¹fWXfÔ °fIY ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ ´fWX»fZ IYe °fSXWX RYeÀf »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þfE AüSX þû Ad·f·ffUIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô, CX³fIYe RYeÀf IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX Qe þfE¦feÜ d³fþe ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ´fi·ffdU°f SXûþ¦ffSX Uf»fZ Ad·f·ffUIY CX³WXZÔ A´f³ff AfUZQ³f QZÔ °f±ff Àff±f WXe A´f³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ UZ°f³f Jf°fZ IYe ÀMXZMX¸fZÔMX ·fe QZÔ dIY CX³WXZÔ ¸ff¨fÊ ¸ffWX IYf UZ°f³f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ ¹fZ ´fifBUZMX ÀIcY»f A´f³fZ SXWX¸f IYe U¿ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfe ¸ffÔ¦fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY

¶f`ÔIY ¶f`»fZÔÀf SXJ³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ WXe ª¹ffQf Af SXWXe WX`Ü þ¶fdIY WXû³ff °fû ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY ÀfSXIYfSX B³f ÀIcY»fûÔ IZY Jf°fZ IYû ¨fZIY IYSXZÔ AüSX BÀf ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ B³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf Àf£°f AfQZVf QZÜ ¹fWX WXf»f dÀfRYÊ WXdSX¹ff¯ff IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü A°fe°f ¸fZÔ WX¸f ¹fWX QZJ ¨fbIZY WX`Ô dIY ´fi·ffUVff»fe »ffg¶fe IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ´fifBUZMX ÀIcY»f ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ IYû NXZÔ¦ff dQJf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d³f¦fSXf³fe SXJ³fe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY dÀf¢IYZ IYf EIY QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fZ ·fe WX` dIY IYBÊ ÀIcY»f ÀUZ¨Lf ÀfZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ IYe RYeÀf ³fWXeÔ »fZ³fZ IYf A´f³fZ Af´f EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ÀIcY»f ¶f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`ÔÜ dVfÃff Àf¸fU°feÊ Àfc¨fe IYf dU¿f¹f WX` BÀfd»fE IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY U`dV½fIY ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX °fû ¹fWXe WXû¦ff dIY Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f UedOX¹fû IiYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûBÊ SXf¿MÑXe¹f ³fed°f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYSXZÔÜ Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ-A´f³fZ ÀfbÓffU IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû QZÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe BÀfÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ AüSX EIY À´fá SXf¿MÑXe¹f ³fed°f IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ dþÀfZ Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ »ff¦fc IYSXZÔÜ EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû À´fá °füSX ´fSX IbYL ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE1. ÀfÔIYMX IYe BÀf dUIYMX dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû 3 ¸fWXe³fZ IYe RYeÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸ffRY IYSX³fZ IYû IYWXf þfEÜ (¹fWX AfQZVf Àf·fe ÀIcY»fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû AüSX Àf·fe Ad·f·ffUIYûÔ IYû BÀfIYf »ff·f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfÔ ²¹ff³f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY 3 ¸fWXe³fZ IYe BÊEE¸fAfBÊ ¸ffRY IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¶f`ÔIYûÔ ³fZ A´f³fZ »fû³f-²ffSXIYûÔ IYû dÀfRYÊ Ófb³fÓfb³ff ´fIYOÞXf dQ¹ff WX`Ü) 2. ÀIcY»fûÔ IYû ¹fWX ·fe AfQZVf dQ¹ff þfE dIY UZ A´f³fZ Àf·fe ÀMXfgRY IYû Àf¸f¹f ´fSX AüSX ´fcSXf UZ°f³f QZÔÜ 3. þû ·fe ÀIcY»f Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYf SXû³ff SXû¹fZÔ, ÀfSXIYfSX °fbSXÔ°f CXÀf ÀIcY»f AüSX CXÀf ÀIcY»f IYe ´f`SXZÔMX ÀfÔÀ±ff IZY Jf°fûÔ IYe ´fcSXe dOXMXZ»f ¸ffÔ¦fZ AüSX ÓfcNX ¶fû»f³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IZY Àf·fe ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX IYû Àfeþ IYSX CX³fIZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þfEÜ 4. A¦fSX dIYÀfe ÀIcY»f IYe WXf»f°f UfIYBÊ JÀ°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX A´f³fe °fSXRY ÀfZ CXÀfIYe ¸fQQ ·fe IYSXZÜ EZÀfZ ³ffþbIY AüSX IYdNX³f QüSX ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ IYe LcMX ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY EZÀfZ dUIYMX WXf»ff°f ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àff¸ff³¹f d³f¹f¸fûÔ IZY ÀfWXfSXZ QZVf ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfd»fE þWXfÔ ·fe þøYSX°f WXû, ÀfSXIYfSXûÔ IYû Jb»f IYSX ¸fQQ IZY d»fE Àff¸f³fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¹fWX Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY CX³fIYf Jþf³ff ´fWX»fZ A¸feSX »fû¦fûÔ IZY d»fE Jb»f°ff ±ff AüSX A¶f ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY d»fE Jb»f SXWXf WX`Ü QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYû WX¸fZVff ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYû ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ UfIYBÊ ¸fQQ IYe þøYSX°f WX` AüSX BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû ³fBÊ Àfû¨f AüSX ³fE BSXfQûÔ IZY Àff±f ³fE °fSXWX IZY IYQ¸f CXNXf³fZ WXe WXûÔ¦fZÜ -ÀfÔ°fû¿f ´ffNXIY

21 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

IYûSXû³ff IZY 12 ¸fSXeþ AüSX ¶fPÞXZ, ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 267 Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ »f¦ff°ffSX 19 UZÔ dQ³f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 12 WX`Ü A¶f dþ»f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 267 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü A´fi`»f ¸fZÔ EIY ·fe dQ³f EZÀff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`, þ¶f ³fE ¸fSXeþ ³f d¸f»fZ WXûÔÜ þ¶fdIY ¸ff¨fÊ IZY 31 dQ³fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ AfNX ¸fSXeþ d¸f»fZ ±fZÜ Àfû¸fUfSX IYû 12 AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü B³fIZY ³f¸fc³fZ 19 A´fi`»f IYû d»fE ¦fE ±fZÜ ´fiVffÀf³f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 267 ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 229 ¸ff¸f»fZ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ A¶f °fIY 26 »fû¦f NXeIY WXû ¦fE WX`Ô, þ¶fdIY LWX ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þ¸ff°fe AüSX B³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦f WX`ÔÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 93 WX`Ü B³fÀfZ þbOÞXZ 400 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f (EIYfÔ°fUfÀf) ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´ffSXÀf AÀ´f°ff»f ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f IYe ÀfÔ£¹ff 80 WX`Ü RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe d³fUfÀfe ¹fbUIY ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f IYe ÀfÔ£¹ff 24 WX`Ü °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü A¶f 86 WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf WXû ¦fEÜ 30 WXfgMXÀ´ffgMX Àfû¸fUfSX IYû ³fE ¶f³fZÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ RYf¹fSX ÀfdUÊÀf MXe¸fûÔ ³fZ Àf`d³fMXfBþZVf³f dIY¹ffÜ 1. WXûMX»f A¸fSX ±ff³ff °ffþ¦fÔþ 2. WXûMX»f A¸fSX ¹ffÂfe 3. WXûMX»f ÀfSXûUSX 4. EÀf ¶fe AfBÊ ±ff³ff °ffþ¦fÔþ 5. AfÔ²fif ¶f`ÔIY 6. SXfU»fe ¸fÔdQSX ±ff³ff SXIYf¶f¦fÔþ 7. EÀf AfSX WXfgdÀ´fMX»f 8. ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf ±ff³ff °ffþ¦fÔþ 9. ´fÔþf¶f EÔOX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY 10. ¦fdPÞX¹ff WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf 11. ¸f³fIYf ¦f»fe 12. SXûdWX°f B³IY»fZU SXZþeOXZÔÀfe Vf¸fVff¶ffQ SXûOX 13. EÀf ¶fe SXZþeOXZÔÀfe A´ffMXʸfZÔMX 14. Uf§fSXfþ ´fbSX WXfgMX À´ffgMX VfWXeQ ³f¦fSX 15. WXûMX»f ¢»ffIYÊ dÀfSXfþ 16. SXÔ¦fSXZþf³f ¦f»fe VfWXeQ ³f¦fSX ±ff³ff ¸fÔMXû»ff

17. ³ffÀfeSX ¸fdÀþQ 18. OXd»f¹ff Uf»ff RYfMXIY 19. dOXUeþ³f ´fbd»fÀf ¨füIYe 20. IY¨fZSXe §ffMX LØff ¶ffþfSX ±ff³ff LØff 21. IY³fZSXf ¶f`ÔIY 22. ¶fZ»f³f¦fÔþ ¨füSXfWXf 23. Àfe°ff ³f¦fSX ±ff³ff E°¸ffïü»ff 24. ³fbd³fWXfBÊ 25. ¸f²fbßfe WXûMX»f 26. EÀf ¶fe AfBÊ ¶f`ÔIY ³fbd³fWXfBÊ 27. þÀfUÔ°f ³f¦fSX 28. dVfU VfdöY WXfgdÀ´fMX»f 29. þ³fdWX°f WXfgdÀ´fMX»f 30. ´fiZ¸f WXfgdÀ´fMX»f 31. MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff 32. ÀfbVfe»f ³f¦fSX 33. ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY ±ff³ff ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe 34. AfBÊAû¶fe ¶f`ÔIY 35. dÀfMXe ¶»fOX ¶f`ÔIY 36. EÀf¶feAfBÊ IY»fZ¢MÑZMX, ±ff³ff ³ffBÊ IYe ¸f¯OXe 37. EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f 38. IYû¿ff¦ffSX IY»fZ¢MÑZMX Af¦fSXf 39. WXeÔ¦f IYe ¸f¯OXe(8/840/2 WXfgMX À´ffgMX) IYû°fUf»fe 40. ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ °ff»f WXfgMXÀ´ffgMX 41. ³ff»ff WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe 42. IYV¸feSXe ¶ffþfSX ´f³³fû ¦f»fe 43. IYû°fUf»fe IZY Àff¸f³fZ UûWXSX SXf¸f ¦fû´ff»f WXfgMXÀ´ffgMX 44. RY½UfSXf ¨füSXfWXf U ´fbd»fÀf ¨füIYe d´fIZYMX 45. ÀfZÔMX þû³Àf BÔMXSX IYfg»fZþ 46. WX³°fZ ¸fûWX»»ff UfOXÊ ³fÔ¶fSX 68 ±ff³ff E¸f E¸f ¦fZMX 47. d¨fÂff dÀf³fZ¸ff IZY Àff¸f³fZ ¸fbIbYMX Uf»fe ¦f»fe 48. UfBMX WXfCXÀf A´ffMXʸfZÔMX ¨f¨fÊ SXûOX 49. ¦f¯f´fd°f dU»ffÀf JÔQfSXe SXûOX 50. RiYZÔOXÐÀf A´ffMXʸfZÔMX 51. dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY 52. õfSXIYf SXZþeOXZÔÀfe 53. SXfg¹f»f d³f¸fÊ»f IiYfCX³f 54. ¸fc³f ¸f`³fÀf³f 55. Aû¸f ¸fZdOXIY»f IYfg¸f´»fZ¢Àf 56. OXfg E³f E»f ´fMX³fZ¹f ¸fZ¸fûdSX¹f»f 57. d³f¸fÊ»f AfVf³ff ·ff¦feSX±fe QZUe ¸ff¦fÊ

58. RiYZÔOXÐÀf AfdVf¹ff³ff A´ffMXʸfZÔMX 59. ³¹fc »ffþ´f°f IbYÔþ U UWXfÔ IZY Àf·fe §fSX 60. ¸ffBIiYû ´f`±fû»fûþe »f`¶f 61. UZQfÔ°f ´fifB¸f JÔOXZ»fUf»f IYfg»fû³fe dUþ¹f ³f¦fSX U Àf·fe AfUfÀf 62. EÀf¶feAfBÊ ¶f`ÔIY U EÀf¶feAfBÊ ´fiVffÀfd³fIY AfgdRYÀf 63. EÀfE³f ¸fZdOXIY»f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ U MÑf¸ff ÀfZÔMXSX 64. ±ff³ff »fûWXf ¸fÔOXe 65. °fZ»fe ´ffOÞXf ¸fûWX»»ff 66. ¸fû°fe IbYÔþ 67. IYfSXUf³f ¦f»fe 68. ¦fûIbY»f ´fbSXf ¦f»fe 69. ¦fûIbY»f ´fbSXf ¨füIYe 70. Àfû³fe A´ffMXʸfZÔMX 71 ¨fÔQ³f ³f¦fSX ¸fûWX»»ff ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSX 72. dU¿¯fb IYfg»fû³fe ±ff³ff VffWX¦fÔþ 73. ¨ffSX¶ff¦f ¸fûWX»»ff 74. dIYVfûSX´fbSXf 75. ±ff³ff WXdSX´fUÊ°f U ´fcSXf ´fdSXÀfSX 76. ´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfÔþ¹f ´»fZÀf 77. IYfgÀ¸ffgÀf ¸ffg»f 78. A¦fiUf»f ÀfZUf ÀfQ³f ¸fb¦f»f SXûOX ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf 79. A¦fiU³f UfgMXSX U¢ÀfÊ 80. ´fb÷Y¿fûØf¸f QfÀf WXfgdÀ´fMX»f ±ff³ff dÀfIÔYQSXf 81. SX`³f¶fû WXfgdÀ´fMX»f 82. dÀf³fþeÊ WXfgdÀ´fMX»f 83. ÀfZ¢MXSX 4 ±ff³ff þ¦fQeVf ´fbSXf 84. ´fbd»fÀf ¨füIYe ÷Y³fIY°ff 85 AfVfb°fû¿f Àf¢ÀfZ³ff WXfgdÀ´fMX»f ±ff³ff »fûWXf¸fÔOXe 86 WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe QUfBÊ ¸ffIZYÊMX ±ff³ff IYû°fUf»fe Àfû¸fUfSX IYû LWX ¸fSXeþ dOXÀ¨ffþÊ WXbE ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ (EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ) ¸fZÔ ·f°feÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY LWX AüSX ¸fSXeþûÔ ³fZ ¶fe¸ffSXe IYû ¸ff°f Qe WX`Ü B³fIYû EÀfE³f ÀfZ QZSX Vff¸f dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³fIYe Qû dSX´fûMXÊ »f¦ff°ffSX d³f¦fZdMXU AfBÊ ±feÔÜ B³WXZÔ d¸f»ffIYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f 26 ¸fSXeþ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NXeIY WXû ¦fE WX`ÔÜ

3

Af¦fSXf ¸fZÔ Àf¶þe dUIiYZ°ff IZY ¶ffQ Qcd²f¹ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff, ¸fÔMXû»ff ¸fZÔ ¶fZ¨f°ff ±ff Qc²f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXf WX`Ü Àf¶þe dUIiYZ°ff AüSX QUf IYe QbIYf³f IZY IY¸fʨffSXe IZY ¶ffQ A¶f E°¸ffïü»ff ÃfZÂf IZY ÀfbVfe»f ³f¦fSX d³fUfÀfe Qcd²f¹ff IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü Uû §fSX IZY AfÀf´ffÀf IZY A»ffUf ¸fÔMXû»ff ¸fZÔ Qc²f ¶fZ¨f°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Uû Qû dQ³f ÀfZ ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ (EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ) ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYû °f»ffVff þf SXWXf WX`Ü CX²fSX, ßfe ´ffSXÀf WXfgdÀ´fMX»f IYf EIY AüSX IÔY´ffCXÔOXSX ´fgfdþdMXU d¸f»ff WX`Ü 27 U¿feʹf Qcd²f¹ff IYe °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX Uû JbQ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ Àf`Ô´f»f d»f¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ ·f°feÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXdUUfSX IYû CXÀfIYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`Ü BÀf ´fSX E°¸ffïü»ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf IYf B»ffIYf Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf³fZ §fSX ´fSX WXe ·f`ÔÀf ´ff»f SXJeÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f Qc²f »fZ þf°fZ WX`ÔÜ Uû ¸fÔMXû»ff ¸fZÔ Qc²f Àf´»ffBÊ IYSX³fZ þf°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû WXf±fSXÀf SXûOX dÀ±f°f VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fSX ´fSX °ff»ff »f¦ff WX`Ü E°¸ffïü»ff ±ff³ff ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¶f`dSX¹fSX AüSX ¨fZ°ffU³fe ¶fûOXÊ »f¦ff dQE ¦fE WX`ÔÜ CX²fSX, ßfe ´ffSXÀf WXfgdÀ´fMX»f IYf EIY AüSX IÔY´ffCXÔOXSX ´ffgdþdMXU d¸f»ff WX`Ü Uû MÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYfg»fû³fe IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ·fZþ dQE ¦fE WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´f`IZYMX¶fÔQ Qc²f IYe Àf´»ffBÊ WXû¦feÜ BÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü A¸fc»f IÔY´f³fe §fSX-§fSX Qc²f IZY ´f`IZYMX Àf´»ffBÊ IYSXZ¦feÜ Qcd²f¹fZ þû Jb»ff Qc²f ¶fZ¨f SXWXZ ±fZ, CXÀfIYe d¶fIiYe ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`Ü

IYûSXû³ff IYf JüRY: Af¦fSXf ÀfZ OXйfcMXe ´fSX ¦fE ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ dQ¹ff Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY Àff±f OXSX ·fe R`Y»f SXWXf WX`Ü AUIYfVf IZY ¶ffQ Af¦fSXf dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ÀfZ OXйfcMXe IYSX³fZ ¶f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZ ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY IYû Àff±fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ dQ¹ffÜ IYWXf dIY ´fWX»fZ þfÔ¨f IYSXfAûÜ VffJf ´fi¶fÔ²fIY ³fZ CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe °fû CX³WXZÔ §fSX ¸fZÔ WXe ¢½ffSXÔMXe³f ´fiûMXûIYfg»f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf d¸f»fZÜ Vf¸fÀff¶ffQ dÀ±f°f ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY Af¦fSXf IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ 15 A´fi`»f IYû UZ AUIYfVf ´fSX Af¦fSXf ¦fE ±fZÜ UWXfÔ ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû Uf´fÀf Af³fZ ´fSX OXйfcMXe IYSX³fZ ¶f`ÔIY ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ Àff±fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CX³fIZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀf³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ IYWXf dIY Af¦fSXf ÀfZ AfE WX`Ô, UWXfÔ IYBÊ »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ´fWX»fZ þfÔ¨f IYSXfEÔÜ CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d³fQZÊVf d¸f»f³fZ ´fSX ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY IYû §fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ VffJf ´fi¶fÔ²fIY °fZþ ¶fWXfQbSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfWXf¹fIY ´fi¶fÔ²fIY ¹fWXfÔ AIZY»fZ dIYSXfE ´fSX SXWX°fZ WX`ÔÜ UZ 14 dQ³f §fSX ´fSX ¢½ffSXÔMXe³f SXWXZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ OXйfcMXe ´fSX AfEÔ¦fZÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX ¨f»f SXWXZ Af¦fSXf ÀfZ þû »fû¦f ¶ffWXSX þf SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ ¢½ffSXÔMXe³f (EIYfÔ°fUfÀf) ÀfZÔMXSX ·fZþf þf SXWXf WX`Ü EZÀff WXe ¸ff¸f»ff WXf±fSXÀf ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ Qû »fû¦fûÔ IYû dÀfRYÊ BÀfd»fE ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY UZ Af¦fSXf ÀfZ AfE ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fSX°f´fbSX IZY dþ»ffd²fIYfSXe UWXfÔ IZY EÀfEÀf´fe IYû ¹fWX d³fQZÊVf þfSXe IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY Af¦fSXf ÀfZ »f¦fe Àfe¸ff ´fSX B°f³fe Àf£°fe IYSXû dIY EIY ·fe Vf£Àf ³f Af³fZ ´ffEÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe UþWX Af¦fSXf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f ª¹ffQf WXû³ff ¶f°ffBÊ ±feÜ A¶f WXf±fSXÀf IZY IYû°fUf»fe ÀfQSX ÃfZÂf IZY ¸fûWX»»ff »ff»ff IYf ³f¦f»ff d³fUfÀfe Qû »fû¦f UWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYe Af¦fSXf IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ AfPÞX°f IYf IYf¸f WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ CXÀfIYe AfPÞX°f ¨f»f ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü BÀf IYfSX¯f UWX SXdUUfSX IYe Vff¸f IYû A´f³fZ §fSX »ff»ff IYf ³f¦f»ff ¦f¹ff WX`Ü EIY AüSX ½¹fdöY ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³f ´fWX»fZ BÀfe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ IYe ´fbd»fÀf IYû þ`ÀfZ WXe þf³fIYfSXe WXbBÊ °fû BÀfIYe Àfc¨f³ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû Qe ¦fBÊ, dþÀfIZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f Àfû¸fUfSX IYe Qû´fWXSX IYû ´fbd»fÀf IZY Àff±f »ff»ff IYf ³f¦f»ff ´fWXbÔ¨fe AüSX Qû³fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX Qc³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ »fZ ¦fBÊÜ

21 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt QUf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ J»f¶f»fe: Àfü »fû¦fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f, AfNX QUf IYfSXû¶ffSXe ¢½ffSXÔMXe³f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ Aû»f d³fUfÀfe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU QUf EþZÔMX LWX A´fi`»f IYû VfWXSX IZY QUf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX QUf ¸ffIZYÊMX IZY QbIYf³fQfSXûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊ AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû þf³fIYfSXe QZIYSX ¶fb»ff d»f¹ffÜ MXe¸f ³fZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX IYSXe¶f Àfü »fû¦fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYeÜ dþ³f¸fZÔ QbIYf³fQfSX, ¦fifWXIY, ´fbd»fÀfIY¸feÊ Vffd¸f»f ±fZÜ AfNX QUf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY Àf`Ô´f»f A»fe¦fPÞX ·fZþZ AüSX Àf·fe IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔU Aû»f d³fUfÀfe 30 U¿feʹf QUf EþZÔMX IYe SXdUUfSX Vff¸f IYû IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe MÑ`U»f dWXÀMÑe IYe ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff, þ¶f VfWXSX IZY QUf QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ LWX A´fi`»f IYû QUf EþZÔMX IZY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ Af³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f Af¹fÊ Àf¸ffþ SXûOX dÀ±f°f QUf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QUf EþZÔMX ¸ffIZYÊMX IZY IYBÊ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LWX A´fi`»f IYû QUf EþZÔMX Af¹fÊ Àf¸ffþ SXûOX dÀ±f°f

´fiIYfVf IYfg¸´f»fZ¢Àf ¸fZÔ CX¸ff ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX, ·fû»ff ¸ffIZYÊMX IZY ßfeSXf²ff IÈY¿¯f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX, ¶fiþUfÀfe IYfg¸´f»fZ¢Àf IZY Àfd¨f³f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX, V¹ff¸ff IYfg¸´f»fZ¢Àf IZY ²feSX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX, ÀfÔþ¹f ¸ffIZYÊMX IZY Àf°feVf ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX AüSX d³f›»f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ QUfAûÔ IYe JSXeQ IYSX³fZ Af¹ff ±ffÜ d³f›»f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IYe RbYMXZþ ¸fZÔ 6 A´fi`»f IYû QUf EþZÔMX QbIYf³f ´fSX dQJfBÊ dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ B³f ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXûÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY Àff±f ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÃfZÂf ¸fZÔ °f`³ff°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYeÜ UWXeÔ AfNX QUf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX A»fe¦fPÞX ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe Àf·fe IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f±fbSXfÜ RYSXWX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Aû»f IYû Àfe»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY 30 U¿feʹf QUf EþZÔMX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU þ¸ff°fe IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ÀfÔdQ¦²f »fÃf¯f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ QUf EþZÔMX IYû 13 A´fi`»f IYû AIY¶fSX´fbSX IZY EÀfIZYEÀf Af¹fbUZÊdQIY EUÔ ¸fZdOXIY»f

IYfg»fZþ ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f QUf EþZÔMX IYe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU QUf EþZÔMX Af¦fSXf IZY RbYAfSXf dÀ±f°f ±fûIY ¸ffIZYÊMX ÀfZ QUfEÔ »ffIYSX ¸f±fbSXf ¸fZÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû QZ°ff ±ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ Af¦fSXf IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû Àfcd¨f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü SXdUUfSX IYû Aû»f d³fUfÀfe QUf EþZÔMX ¹fbUIY IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ¸f±fbSXf ÀfZ »fZIYSX Aû»f °fIY J»f¶f»fe ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ Aû»f ¸fZÔ QUf EþZÔMX IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ Àf¸fZ°f 94 »fû¦fûÔ IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe IZY ³f¸fc³fZ »fZ°fZ WXbE þfÔ¨f IZY d»fE A»fe¦fPÞX ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¦ffÔU Aû»f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ IYûSXû³ff IZYÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE OÑû³f I`Y¸fSXZ ÀfZ d³f¦fSXf³fe IYe ¦fBÊ WX`Ü RYSXWX ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fi·ffSXe SXf¸fUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ¦ffÔU ¸fZÔ þfÔ¨f ¨f»f SXWXe WX`, IYBÊ AüSX »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fid°f¶fÔd²f°f ÀfeSX´f IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff IYSX³fZ Uf»fZ ¨ffSX d¦fSXµ°ffSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ³fVfe»fe ´fid°f¶fÔd²f°f QUfAûÔ IYf ¦fûSXJ²fÔ²ff IYSX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IYf ·fÔOXfRYûOÞX IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¶feÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY IYRY ÀfeSX´f IYû þ¶°f dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfeSX´f IYû J´ff³fZ Uf»fZ JSXeQfSXûÔ ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü EÀf´fe QZWXf°f ßfeVf¨fÔQ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fbJd¶fSX ÀfZ ´fbd»fÀf IYû EIY MÑIY ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f IYRY ÀfeSX´f IZY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ MÑIY ¸fZÔ IYûdOX³f IYRY ÀfeSX´f ·fSXf ±ffÜ BÀf ¦fûSXJ²fÔ²fZ IYû ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¦füSXeVfÔIYSX ´fbÂf V¹ff¸f ¶ff¶fc d³fUfÀfe IÈY¿¯ff ³f¦fSX IYûÀfeIY»ffÔ, ÀfcSXþ dÀfÔWX ´fbÂf ÀfbSXZVf d³fUfÀfe IYûMXSX IYfQSX SXf¹f´fbSX d¶fþ³füSX, SXf§fUZÔQi IbY¸ffSX ´fbÂf SXfþZÔQi »fWXSXf´fbSX, AIY¶fSX´fbSX, IYf³f´fbSX QZWXf°f, ÀfÔþ¹f ´fbÂf SX°f³f »ff»f d³fUfÀfe ¦fû´ff»f ¶ff¦f IYûÀfeIY»ffÔ IYû

d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Àf·fe IYf ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀf´fe QZWXf°f ßfeVf¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ »fû¦f dIYÀf-dIYÀf IYû BÀf ÀfeSX´f IYe dOX»feUSXe IYSX°fZ WX`Ô, BÀfIYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYRY ÀfeSX´f IYe ¶fû°f»f A¶f JfÔÀfe ¸fZÔ WXe IYfSX¦fSX ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀfÀ°fe WXû°fe WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¦fÔ²f ·fe ³fWXeÔ ¶ff°feÜ B³WXeÔ Jcd¶f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ³fVfZOÞXe ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ BÀfIZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀf SXWXZ WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fZUf°f ÃfZÂf ¸fZÔ »fû¦f IYRY dÀfSX´f IYf ³fVff IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ B³f ³fVfe»fe QUfAûÔ IZY d»fE IYûÀfe EIY ¸fbRYeQ IZYÔQi IYe °fSXWX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü WXf»f°f ¹fWX WX` dIY 100 ÷Y´f¹fZ IYf IYRY ÀfeSX´f 250 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü Aü¿fd²f d³f¹fÔÂf¯f dU·ff¦f IYe »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ Uf»fZ ¸ffdRY¹ff IYf þf»f R`Y»f°ff þf SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ³fVfe»fe

QUfAûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf OѦf ¸ffdRY¹ff À±ff³fe¹f d³fUfÀfe WX`Ü IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ IY¸feVf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIY ³fZ B°f³ff ¶fOÞXf ³fZMXUIYÊ JOÞXf IYSX d»f¹ff dIY Afþ CXÀfIZY WXSX ¸fWXe³ff ³fVfe»fe QUfB¹fûÔ IZY 8 ÀfZ 10 MÑIY ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff ·fZþZ þf°fZ WX`ÔÜ B°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ OѦf ¸ffdRY¹ff dU·ff¦f IYe ´fIYOÞX ÀfZ QcSX WX`Ü EIY ¸ffWX ´fcUÊ WXe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe ´fid°f¶fÔd²f°f QUfEÔ ¸f±fbSXf IZY EIY ¦fûQf¸f ÀfZ ´fÔþf¶f ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXe ±feÜ BÀfIZY A»ffUf Qû ¸ffWX ´fcUÊ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ EIY IYfg»fû³fe IZY ¶f³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX 100 ÀfZ Ad²fIY ´fZMXe IYûdOX³f ÀfeSX´f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ OѦf BÔÀ´fZ¢MXSX Ad³f»f Af³fÔQ IYf IYWX³ff ±ff dIY »f¦ff°ffSX Àfc¨f³ff ´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX BÀf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d»f~ ´ffE þf³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû°fe WX`Ü

¨fZ³³fBÊ ÀfZ »füMXZ LWX ¸fþQcSXûÔ IYf IYSXf¹ff ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ ´»ffBÊ ¶fûOXÊ IYe R`Y¢MÑe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ¦fE LWX ¸fþQcSX »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ SXf¹ff ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¹fWXfÔ Af³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fþQcSXûÔ IZY §fSXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYf ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ dþÀf¸fZÔ UWX ÀUÀ±¹f d³fIY»fZÜ d¨fdIY°ÀfIY ³fZ §fSX ´fSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü IYÀ¶ff SXf¹ff d³fUfÀfe LûMXc, dWX¸ffÔVfb, þ¹f´fiIYfVf, AfÔVfb, ¸fûdWX°f AüSX °fZþUeSX 14 ¸ff¨fÊ IYû SXf¹ff ÀfZ ¨fZ³³fBÊ ¦fE ±fZÜ WXû»fe ´fSX AfE EIY QûÀ°f ³fZ CX³WXZÔ ¨fZ³³fBÊ IZY Àf³fdÀfMXe dÀ±f°f ¹fcE¨fOXe R`Y¢MXSXe ¸fZÔ IYf¸f dQ»ff¹ff ±ffÜ »ffgIYOXfCX³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f R`Y¢MÑe ¸fZÔ 22 ¸ff¨fÊ IYû °ff»ff »fMXIY ¦f¹ffÜ UZ UWXeÔ »ffgIYOXfCX³f Jb»f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ SXWXZ, þ`ÀfZ WXe QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ UZ Àf·fe ´f`Q»f WXe ¨f»f ´fOXZ×Ü Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX SXf¹ff A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ þf³fIYfSXe WXû°fZ WXe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ÀfcSXþ´fiIYfVf Vf¸ffÊ, IYÀ¶ff BÔ¨ffþÊ ·fûþSXfþ AUÀ±fe ¸f¹fRYûÀfÊ IZY ¸fþQcSXûÔ IZY §fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³fIYf SXf¹ff ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ´fSX ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffÜ ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ´fi·ffSXe OXfg. °fb»ffSXf¸f ³fZ Àf·fe IYû ¦f¸fÊ ´ff³fe ´fe³fZ AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WXf±f ²fû³fZ, ¸ffÀIY »f¦ff³fZ AüSX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü

þf³fUSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf, IYûdUOX-19 ÀfZ d·f³³f ¨fü¸fbÔWXf (¸f±fbSXf)Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶ff§f U WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ d¶f»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf d¸f»f³fZ IYe dSX´fûMXÊ ³fZ þf³fUSX ´ff»f³fZ Uf»fûÔ IYû QWXVf°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü ´fVfb d¨fdIY°Àff»f¹f ¨fü¸fbÔWXf IZY d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe OXfg. Àfþ¹f IbY¸ffSX d¸fßf ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ Ad²fIY §f¶fSXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY IbYØfZ ¹ff d¶f»»fe IYe ´fiþfd°f IZY ´fVfbAûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf, IYûdUOX-19 ÀfZ d·f³³f WXû°ff WX`Ü ¶fe°fZ ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ 200 ÀfZ Ad²fIY QZVf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ Vfû²fIY°ffÊ dQ³fSXf°f ¸fZWX³f°f IYSX BÀfIYe IYfSX¦fSX Aü¿fd²f PXcÔPX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf AüSX WXfÔ¦fIYfÔ¦f ÀfZ ¸ffQf ¶ff§f AüSX d¶f»»fe IZY IYûSXû³ff IYe J¶fSX ³fZ ·f¹f IYf ¸ffWXü»f CX°´f³³f IYSX dQ¹ff WX`Ü UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfZ ¸ff³fU ¸fZÔ R`Y»f SXWXZ ³fû¶fZ»f IYûSXû³ff AüSX ´ff»f°fc þf³fUSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ¸fZÔ IYfRYe AÔ°fSX WX`Ü ´fZMXÐÀf ´fSX OXZPÞX QVfIY ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYûSXû³ff U`¢Àfe³f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dRYSX ·fe ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔ, ¢¹fûÔdIY Uf¹fSXÀf °fSXWX-°fSXWX IYe ´fiIÈYd°f ¶fQ»f SXWXf WX`Ü IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ¸fZÔ ¶fbJfSX IZY Àff±f JfÔÀfe EUÔ V½fÀf³f °fÔÂf, RZYRYOÞXûÔ IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`Ü ¹fWX Ad²fIY CX¸fi IZY ¸f³fb¿¹f ¹ff ´fWX»fZ ÀfZ WXe dIYÀfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY AüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IYû °feUi°ff ÀfZ A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff°ff WX`, þ¶fdIY ´fZMXÐÀf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf AfÔ°fûÔ IYû ÀfÔIiYd¸f°f IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ CXÀfIYf ´ff¨f³f °fÔÂf JSXf¶f WXû°ff WX`, BÀfIZY »fÃf¯f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶fbJfSX, CX»MXe AüSX QÀ°f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX`Ü A´f³fZ Àff±f ´ff»f°fc þf³fUSX IYû ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ À±ff³fûÔ ´fSX ³f »fZ þfEÔÜ ´ff»f°fc þf³fUSX IYû CX´fZdÃf°f IYQfd´f ³f LûOÞXZÔÜ dIYÀfe ¶ffWXSXe ½¹fdöY IYû A´f³fZ ´ff»f°fc þf³fUSX ÀfZ ³f d¸f»f³fZ QZÔÜ ´ff»f°fc þf³fUSX ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff dQJfBÊ QZ °fû °fbSXÔ°f ´fVfb AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dQJfEÔÜ

IYûSXû³ff IZY ÀfUʳffVf IZY d»fE UÈÔQfU³f ¸fZÔ WXbAf ·f¦fUf³f dVfU IYf ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY, 21 QZVfûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþZ ¸fÔÂf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZY ¸fÔdQSXûÔ IZY IY´ffMX ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE ¶fÔQ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔdQSXûÔ IZY ÀfZUf¹f°f ·f¦fUf³f IYe ÀfZUf ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`Ô, °fû ·föY §fSXûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX A´f³fZ AfSXf²¹f IYe AfSXf²f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f Àfû¸fUfSX IYû °fe±fʳf¦fSXe UÈÔQfU³f ¸fZÔ U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ³ffVf IZY d»fE ·f¦fUf³f dVfU IYf ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY IYSX dUVfZ¿f ´fcþf-A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ 21 QZVfûÔ IZY IYSXe¶f LWX WXþfSX »fû¦f þbOÞXZÜ BÀf ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f ¸fZÔ 1331 ´fdSXUfSXûÔ ³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ´fcþf IYSXIZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¸fbdöY IYe ·fû»fZ³ff±f ÀfZ IYf¸f³ff IYeÜ UÈÔQfU³f IZY SXf²ffIYfÔ°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ dU¿¯fbIYfÔ°f VffÀÂfe AüSX ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe IZY Af¨ff¹fÊ°U ¸fZÔ WXbE ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY ¸fZÔ ´fdSXUfSXûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ °fIY 42 WXþfSX ·föYûÔ ³fZ BÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »ffBU QZJfÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ÀfWX ÀfSX IYf¹fÊUfWX IÈY¿¯f¦fû´ff»f ³fZ ·fe ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffgSXeVfÀf, ¹fcEÀfE, ¹fcIZY, þ¸fʳfe, BMX»fe, ¸¹ff¸ffÔSX, IY³ffOXf, WXfÔ¦fIYfÔ¦f, §ff³ff, ¨fe³f, BÔOXû³fZdVf¹ff, dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfdWX°f 21 QZVfûÔ IZY ·föYûÔ ³fZ ÀfWX·ffd¦f°ff IYeÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A´fi`»f X 2020

5

O;kikj txr WXSXZ d³fVff³f ´fSX ´fÔWXb¨ff VfZ¹fSX ¶ffþfSX, ÀfZÔÀfZ¢Àf 31,645, d³fµMXe 9,261 IZY À°fSX ´fSX ¶fÔQ ¸fbÔ¶fBÊ,, ¹fc³feUf°ffÊ 20 A´fi`»f U`ódV½fIY À°fSX ´fSX ³fSX¸f ÷YJ IZY ¶fe¨f Àfû¸fUfSX IYû À±ff³fe¹f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZ IYfSXû¶ffSX IZY ¶ffQ ´fi¸fbJ Àfc¨fIYfÔIY IYSXe¶f IYSXe¶f A´f³fZ d´fL»fZ À°fSX ´fSX ¶fÔQ WXbEÜ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ E¨fOXeERYÀfe, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ °f±ff Àfc¨f³ff ´fiüôû¦fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ VfZ¹fSXûÔ IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¶feEÀfBÊ-30 ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ³ff¸f ¸ffÂf IYe °fZþe Af¹feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYû »fZIYSX ¶fPÞX°fe d¨fÔ°ff IZY ¶fe¨f d³fUZVfIYûÔ dIYÀfe ³f¹fZ ÀfÔIZY°fûÔ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf »f¦ff°ffSX dQ³f ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbAfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX 59.28 AÔIY ¹ff³fe 0.19 ´fid°fV°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 31,648 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ E³fEÀfBÊ d³fµMXe 4.90 AÔIY ¹ff³fe 0.05 ´fid°fVf°f IYe ³ff¸f ¸ffÂf IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 9,261.85 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ Uþ³f SXJ³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ E¨fOXeERYÀfe (E¨fOXeERYÀfe AüSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY) AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¶fPÞX°f SXWXeÜAfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX ·fe »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY »ff·f ¸fZÔ E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY SXWXf dþÀfIYf VfZ¹fSX IYSXe¶f 4 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbAfÜ ¶f`ÔIY IYf EIYeIÈY°f Vfbð »ff·f ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ 15.4 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 7,280.22 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ BÀfIYf AÀfSX ¶f`ÔIY IZY VfZ¹fSX ´fSX dQJ SXWXf WX`Ü B³RYûdÀfÀf IYf VfZ¹fSX d°f¸ffWXe ³f°feþZ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 3 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY CXL»ffÜ IÔY´f³fe IYf ´fdSX¯ff¸f Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f þfSXe WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Àf³f RYf¸ffÊ, E³fMXe´feÀfe, E¨fÀfeE»f, MXZIY ¸fdWXÔQif, E¨fOXeERYÀfe, AfSXAfBÊE»f AüSX MXeÀfeEÀf ·fe »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d¦fSXfUMX Af¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ AfBÊMXeÀfe, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY AüSX ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYf À±ff³f SXWXfÜ dþ¹fûþe°f RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ IZY VfZ²f ´fi¸fbJ dU³fûQ ³ff¹fSX ³fZ IYWXf, ‘‘¶ffþfSX ¸fZÔ Ad³fd›°f°ff AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸f ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ÀfÔIZY°f IZY A·ffU °f±ff U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX ÷YJ IYf AÀfSX §fSXZ»fc ¶ffþfSXûÔ ´fSX ´fOÞXf AüSX UZ »f¦f·f¦f dÀ±fSX ¶fÔQ WXbEÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX, ‘»ffgIYOXfCX³f’ IZY QüSXf³f IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸fIYfþ IYe A³fb¸fd°f AüSX AfSX¶feAfBÊ IZY ³fIYQe ¶fPÞXf³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IZY AÀfSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ²ffSX¯ff d¸f»fe-þb»fe WXbBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d³fUZVIYûÔ IYe ³fþSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY R`Y»f³fZ IYe QSX AüSX VfZ¹fSX IZYÔdQi°f IY¸ffBÊ ´fSX WXû¦feÜ EdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WXfÔ¦fIYfÔ¦f, °fû¢¹fû AüSX Àfû»f ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZ þ¶fdIY VfÔ§ffBÊ ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbAfÜ ¹fcSXû´f IZY ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d¸f»ff-þb»ff ÷YJ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ BÀf ¶fe¨f, U`dV½fIY ¸ff³fIY ¶fiZÔMX IiYcOX Uf¹fQf IYf ·ffU 3.53 ´fid°fVf°f MXcMXIYSX 27.09 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ B²fSX, ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 17,265 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe þ¶fdIY 543 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü U`ódV½fIY À°fSX ´fSX ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYf AfÔIYOÞXf 24 »ffJ IYû ´ffSX IYSX ¦f¹ff WX` þ¶fdIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ BÀfÀfZ 1.65 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü

´feE¸f dIYÀff³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ 15,000 ÷Y´f¹fZ dQE þfEÔ : ÀUf¸fe³ff±f³f RYfCXÔOXZVf³f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSX ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ SXûIY³fZ IZY »ff¦fc ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀff³f Àf¸¸ff³f d³fd²f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Qe þf³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf IYû ¶fPÞXfIYSX 15,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fU¿fÊ IYSX QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ ÀUf¸fe³ff±f³f dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWX ÀfbÓffU dQ¹ffÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ª¹ffQf Af¹f Uf»fûÔ IYû LûOÞX Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû °fe³f ¶fSXf¶fSX dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ´fid°f U¿fÊ IbY»f 6,000 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ Àfe²fZ CX³fIZY Jf°fûÔ ¸fZÔ Qe þf°fe WX`Ü ´fidÀfð IÈYd¿f U`Äffd³fIY E¸f EÀf ÀUf¸fe³ff±f³f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ÀUf¸fe³ff±f³f RYfCXÔOXZVf³f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf ÀIYe¸f IYf ´f`Àff ‘‘¸füþcQf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ AüSX A¦f»fe RYÀf»f IYe ¶fbUfBÊ IYe þøYSX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ A´f¹ffÊ~ WX`Ü BÀf³fZ IYWXf WX` dIY IÈYd¿f AüSX ¶ff¦fUf³fe dU·ff¦f IYû Àfd¶þ¹fûÔ AüSX RY»fûÔ þ`ÀfZ þ»Q JSXf¶f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IYf dU´f¯f³f IYSX³fZ IZY d»fE Vfe§fi°ff ÀfZ IYQ¸f CXNXf³fZ ¨ffdWXEÜ BÀf³fZ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY JZd°fWXSX ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ´f¹ffÊ~ AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIZY d»fE ÀfbSXÃff IZY ´f¹ffÊ~ CX´ff¹f dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ

IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¸ffSX ÀfZ °fZ»f ¶ffþfSX ²UÀ°f, -$3.70 ´fid°f ¶f`SX»f ´fWXbÔ¨fe °fZ»f IYe IYe¸f°f »fÔQ³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX ÀfZ A¸fZdSXIYe ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ IiYcOX UZÀMX MXZ¢ÀffÀf BÔMXSX¸fedOXEMX (OX¶»¹fcMXeAfBÊ) ³fZ Àfû¸fUfSX IYû A¶f °fIY IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A´f³ff Àf¶fÀfZ ¶fbSXf dQ³f QZJfÜ OX¶»¹fcMXeAfBÊ IYf Uf¹fQf ·ffU Àfû¸fUfSX IYû -$3.70 ´fid°f ¶f`SX»f IZY A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ IYfSXû¶ffSX IYe VfbøYAf°f 18.27 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ÀfZ WXbBÊ AüSX §fMX°fZ-§fMX°fZ ´fWX»fZ EIY OXfg»fSX IZY d³f¸³f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX ¸ffIZYÊMX ¢»fûþ WXû°fZ-WXû°fZ ¹fWX d³f¦fZdMXU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IY¨¨fZ °fZ»f IYf ·ffU A¸fZdSXIYf ¸fZÔ EIY IY´f IYfgRYe ÀfZ ·fe ÀfÀ°ff WXû ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ÀMXfSX¶f¢Àf ¸fZÔ EIY IY´f IYfgRYe 3-4 OXfg»fSX ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¸ffÔ¦f d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ A¸fZdSXIYf IYe ÀMXûSXZþ RYdÀfd»fMXeþ IZY þ»Q RbY»f WXû³fZ °f±ff Àff»f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fQаfSX ³f°feþZ Af³fZ IYe AfVfÔIYf ÀfZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶fiZÔMX IiYcOX IYe IYe¸f°f 6.3% IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 26.32 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ AfBÊE³fþe IZY IY¸fûdOXMXeþ ÀMÑ`dMXþe IZY WXZOX UfgSXZ³f ´f`MXSXÀf³f ³fZ IYWXf, '¸fBÊ IYf IYfg³MÑ`¢MX IY»f Àf¸ff~ WXû³fZ Uf»ff WX` AüSX

þc³f IZY IYfg³MÑ`¢MX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYfRYe IYSXûOÞX ¶f`SX»f SXûþf³ff IYe IYMXü°fe IYSX³fZ

ª¹ffQf °fZ»f ¶f¨ff WXbAf WX`Ü' A¸fZdSXIYf IYe ÀMXûSXZþ R`YdÀfd»fMXeþ JfÀfIYSX AûIY»fWXû¸ff ¸fZÔ °fZ»f IYe ¸ffÂff ¶fPÞX SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY dSXRYfB³fÀfÊ IY¸f ¸ffÔ¦f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ AfgB»f ¸ffIZYÊMXÐÀf IZY WXZOX þfg³fÊSX MXfg³fWXfCX¦f³f ³fZ IYWXf, 'CX°´ffQ³f þfSXe SXWX³fZ ÀfZ ·fÔOXfSX þ»Q WXe ·fSX þfE¦ffÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fZ»f IYe J´f°f ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ §fMXe WX` AüSX BÀfIYf AÀfSX °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ´fSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ' IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f AüSX ¹ffÂff ´fSX ´ff¶fÔQe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f IiYcOX IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü ÀfDYQe ASX¶f AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f ´fifBÀf UfgSX VfbøY WXû³fZ ÀfZ °fZ»f IYe IYe¸f°f d¦fSXfUMX AüSX ¦fWXSXf ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, BÀf ¸fWXe³fZ IZY VfbøY ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ °f±ff IbYL A³¹f QZVfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX °fZ»f IYe IYe¸f°f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CX°´ffQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 1

IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, »fZdIY³f IYe¸f°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX þfSXe WX`Ü dUãZ¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ffÔ¦f ¸fZÔ dþ°f³fe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`, CX°´ffQ³f CXÀfIZY A³fbøY´f ³fWXeÔ §fMXf¹ff þf SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYf Àf¸fZ°f ´fcSXZ dUV½f IYe WXf»f°f JSXf¶f WX`Ü BÀfÀfZ E³fþeÊ ÀfZ¢MXSX ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WX`Ü R`Y¢MÑe ¸fZÔ IYf¸fIYfþ §fMXf WX` AüSX EdUEVf³f ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ¸fÔQe IZY IYfSX¯f °fZ»f IYe dOX¸ffÔOX IYfRYe d¦fSX ¦fBÊ WX`, dþÀfÀfZ IYe¸f°f ´fSX Q¶ffU ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX IYþÊ IYf ¶fûÓf ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX RYfB³f`ÔVf»f ÀfZ¢MXSX IZY d»fE ·fe J°fSXf WX`Ü A¦fSX IYûBÊ ·fe IÔY´f³fe dQUfd»f¹ff WXû°fe WX` °fû BÀfÀfZ A¸fZdSXIYf IYe ´fcSXe BIYfg³f¸fe ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ BÀf JZ»f ¸fZÔ ´fbd°f³f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYû A·fe ·fe AüSX QQÊ CXNXf³fZ WXûÔ¦fZÜ

¶f`ÔIY, E³f¶feERYÀfe ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f þûdJ¸f IYf Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX AfIY»f³f IYSXZÔ: AfSX¶feAfBÊ ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¶f`ÔIYûÔ AüSX ¦f`SX-¶f`ÔdIÔY¦f dUØfe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ (E³f¶feERYÀfe) IYû ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f AüSX AfÔ°fIYUfdQ¹fûÔ IZY dUØf ´fû¿f¯f IZY þûdJ¸fûÔ IZY AfIY»f³f IYe d³f¹fd¸f°f ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ IZYUfBÊÀfe (A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû) IYû »fZIYSX dQVfd³fQZÊVf ¸fZÔ EIY ³f¹ff JÔOX þûOÞXf WX`Ü ³f¹ff d³fQZÊVf °f°IYf»f ´fi·ffUe WXû ¦f¹ff WX`ÜAfSX¶feAfBÊ ³fZ EIY ´fdSX´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY BÀfIZY °fWX°f CXÀfIZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe BIYfB¹ffÔ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ

IYû dUØf ´fû¿f¯f (MXeERY) ÀfZ þbOÞXZ þûdJ¸f AfIY»f³f d³fd›°f Àf¸f¹ff³°fSXf»f ´fSX IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSXZÔ¦feÜ Àff±f WXe UZ ¦fifWXIYûÔ, QZVfûÔ, CX°´ffQûÔ, ÀfZUfAûÔ AüSX »fZ³fQZ³f ¹ff dU°fSX¯f ¨f`³f»f IZY d»f¹fZ BÀfÀfZ þbOÞXZ þûdJ¸f IYû IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fi·ffUe IYQ¸f CXNXfEÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d³f¹fÔdÂf°f BIYfB¹ffÔ ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f AüSX MXeERY ÀfZ þbOÞXZ þûdJ¸f IYf AfIY»f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÃfZÂf dUVfZ¿f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»ff A¦fSX IYûBÊ ´fi·ffU WX` °fû CXÀfZ IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ »fZÔ¦feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¹ff¸fIYù/d³fSXeÃfIY Àf¸f¹f-

Àf¸f¹f ´fSX CX³fÀfZ þf³fIYfSXe ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ IZY A³fbÀffSX CXÀfIZY õfSXf d³f¹fÔdÂf°f BIYfB¹fûÔ IYû AfÔ°fdSXIY þûdJ¸f IYf AfIY»f³f A´f³ff AfIYfSX, ·fü¦fûd»fIY ¸füþcQ¦fe, ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe dþMX»f°ff/PXfÔ¨ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX CXÀfIZY A³fbøY´f IYSX³ff ¨ffdWXEÜAfSX¶feAfBÊ õfSXf d³f¹fÔdÂf°f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIY, dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³f, E³f¶feERYÀfe AüSX ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe ´fiQf°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfSX¶feAfBÊ ³fZ IYWXf dIY ³f¹ff IZYUfBÊÀfe °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ A¸f»f ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

21 A´fi`»f X 2020

6

³fU dUIYfÀf ¶f`ÔIY IYû Af´ff°f ÀfbdU²ff IYû¿f ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶f OXfg»fSX IYSX³ff ¨ffdWXE: Àfe°ffSX¸f¯f

SXfWXb»f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe A´fe»f, IYWXf- IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE þøYSXe ¸fZdOXIY»f

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ÀfQÀ¹f QZVfZÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¹fWX ÀfbdU²ff ¶fPÞXf¹fe þf³fe ¨ffdWXEÜ’’ Àfe°fSX¸f¯f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY IYûdUOX-19 Af´ff°f IYû¿f ¶f³ff³fZ °f±ff ·ffSX°f IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ QUf þøYSX°f¸fÔQ QZVfûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ´fWX»f IYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ ¶fifþe»f IZY dUØf ¸fÔÂfe ³fZ þøYSXe QUfAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ¸fQQ IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ E³fOXe¶fe ÀfZ Àf°f°f dUIYfÀf »fùfûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ d¶fi¢Àf QZVfûÔ IYe ¸fQQ IZY Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYûSXû³ff IZY d»f¹fZ °fbSXÔ°f 5 ASX¶f OXfg»fSX IYe dUØfe¹f d»f¹fZ A³fcNXZ CX´ff¹f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ÀfWXf¹f°ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX BÀf dIY¹ffÜ ³fU dUIYfÀf ¶f`ÔIY IYf ¦fNX³f d¶fi¢Àf QZVfûÔ (¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX ´ffSX ´ff³fZ IZY d»f¹fZ ³fU dUIYfÀf ¶f`ÔIY ¶fWXb´fÃfe¹f EþZÔÀfe IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ (E³fOXe¶fe) ÀfZ Af´ff°f ÀfbdU²ff IYû¿f BÀf¸fZÔ ·ffSX°f IYû d¸f»fe EIY ASX¶f OXfg»fSX QdÃf¯f AiRYeIYf) ³fZ 2014 ¸fZÔ dIY¹ffÜ ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶f OXfg»fSX IYSX³fZ IYû IYe Af´ff°f ÀfWXf¹f°ff Vfd¸f»f WX`ÔÜEIY ¶f`ÔIY IZY ¦fNX³f IYf ¸fIYÀfQ ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IYWXfÜ E³fOXe¶fe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fÔOX»f Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ AüSX A³¹f CX·fSX°fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff (¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊSX) IYe UedOX¹fû IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ ¹fWX þf³fIYSX JbVfe WX` dIY AüSX Àf°f°f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY IYfÔRiYZd³ÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ ´ffÔ¨fUeÔ Àff»ff³ff ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf ÀfÔIYMX ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfWXf¹f°ff IZY d»f¹fZ ÀfÔÀff²f³f þbMXf³ff WX`Ü E³fOXe¶fe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX d»f¹fZ Af´ff°f ÀfbdU²ff ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶f A¶f°fIY ·ffSX°f IYe 418.3 IYSXûOÞX OXfg»fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ d¶fi¢Àf QZVfûÔ OXfg»fSX IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü BÀfed»fE IYe 14 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¦fSXe¶fe ÀfZ þcÓf°fe þ³f°ff ÀfZ Àf`d³fMXfBþSX,

A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE þøYSXe ¸fZdOXIY»f CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ þeEÀfMXe WXMXfBÊ þfEÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY IYûdUOX19 IZY BÀf ¸fbdVIY»f UöY ¸fZÔ WX¸f »f¦ff°ffSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY CX´f¨ffSX ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe LûMXZ-¶fOÞXZ CX´fIYSX¯f þeEÀfMXe ¸fböY dIYE þfEÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¶fe¸ffSXe AüSX

Àff¶fb³f, ¸ffÀIY, QÀ°ff³fZ AfdQ ´fSX þeEÀfMXe UÀfc»f³ff ¦f»f°f WX`Ü B³f Àf¶f IYû þeEÀfMXe ¸fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX WX¸f OXMXZ SXWXZÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fbUf BIYfBÊ ·ffSX°fe¹f ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf, IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þøYSXe ¸fZdOXIY»f CX´fIYSX¯fûÔ IYû þeEÀfMXe ¸fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY ´fÃf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ dMXÐUMXSX ´fSX WX`VfMX`¦f þeEÀfMXe RiYe IYûSXû³ff Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff SXWXe WX`Ü

»ffgIYOXfCX³f: IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ PXe»f, IbYL ¸fZÔ IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ, ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ Qû¦fb³fZ WXû³fZ IYe QSX IY¸f WXbBÊ ³f¹fe dQ»»feÜ IYûdUOX-19 ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ SXfWX°f ·fSXe J¶fSX QZ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ A¶f ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ Qû¦fb³fZ WXû³fZ IYe QSX ²fe¸fe WXûIYSX 7.5 dQ³f WXû ¦f¹fe WX` °f±ff EIY ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ 59 dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf EIY ·fe ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f IbYL SXfª¹fûÔ ³fZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû WXû SXWXZ ³fbIYÀff³f IYû ±ff¸f³fZ IZY d»fE »ffgIYOXfCX³f IYe IbYL ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, UWXeÔ °fd¸f»f³ffOXb, IY³ffÊMXIY ³fZ dQ»»fe IYe °fSXWX °fe³f ¸fBÊ °fIY IYûBÊ PXe»f ³fWXeÔ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSX IYOÞXZ ´fid°f¶fÔ²f þfSXe SXJ³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff SXfª¹f ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû Àff°f ¸fBÊ °fIY ¶fPÞXf³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ´fÔþf¶f ³fZ ´fWX»fZ °fe³f ¸fBÊ °fIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe PXe»f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ±ff »fZdIY³f A¶f IYWXf WX` dIY CX¨¨f þûdJ¸f Uf»fZ d³f¹fÔÂf¯f ÃfZÂfûÔ IZY Ad°fdSXöY IbYL À±ff³fûÔ ´fSX IbYL Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fifSXÔ·f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶fÔQ ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe SXfWX°fZÔ CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, IZYSX»f AüSX ¦fûUf Àf¸fZ°f IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fbd³fÔQf À±ff³fûÔ ´fSX Qe ¦f¹fe WX`ÔÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe BþfRYf QZJf ¦f¹ffÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX SXdUUfSX AüSX Àfû¸fUfSX IZY ¶fe¨f QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY 1553 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ, UWXeÔ 15 ´fid°fVf°f SXû¦fe ÀfWXe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ IZY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf 17,656 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` AüSX A¶f °fIY 559 ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe WX`Ü WXf»ffÔdIY IYe A³fZIY SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀfÔIYd»f°f AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦f¹fe °ffd»fIYf IZY A³fbÀffSX Vff¸f 6.30 ¶fþZ °fIY ÀfÔIiY¸f¯f IZY 17,744 ¸ff¸f»fZ Af ¨fbIZY WX`Ô dþ³f¸fZÔ 2,859 SXû¦fe ÀfWXe WXû ¦fE WX`Ô AüSX 584 IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`Ü AIZY»fZ

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 4600 ¸ff¸f»fZ WXû ¦fE WX`Ô, UWXeÔ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2000 IYû ´ffSX IYSX ¦f¹fe WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYûdUOX19 IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1800 ÀfZ DY´fSX WX`, UWXeÔ °fd¸f»f³ffOXb AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 1500 ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f °fIY 1400 ÀfZ Ad²fIY ¸fSXeþ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfª¹fûÔ IZY ´fifd²fIYfSXûÔ õfSXf SXfWX°fûÔ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffUþcQ CXôû¦fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY°fSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ »ffgIYOXfCX³f ´fcSXe °fSXWX Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY BÔ°fþfSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY UÀ°fbAûÔ AüSX »fû¦fûÔ IYe AfUfþfWXe ´fSX »f¦ff°ffSX ´ff¶fÔQe ÀfZ ÷YIYe WXbBÊ Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fÔQ IZY IYfSX¯f Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ÷YIYe WXû³fZ ÀfZ A¶f °fIY QZVf ¸fZÔ 7-8 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fÔÂfe WXSXQe´f dÀfÔWX ´fbSXe ³fZIYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fûÔ ´fSX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe WXMXf¹ff þfE¦ff dIY IYûdUOX-19 A¶f ´fcSXe °fSXWX d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX` AüSX BÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVf AüSX »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU »fU A¦fiUf»f ³fZ d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY 25 ¸ff¨fÊ IYû »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 3.4 dQ³f ¸fZÔ Qû¦fb³fe WXû SXWXe ±fe »fZdIY³f A¶f 19 A´fi`»f °fIY IZY dUãZ¿f¯f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX QSX 7.5 dQ³f WXû ¦f¹fe WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ BÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY þfSXe Ad·f¹ff³f IZY d»f¹fZ ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfÔIZY°f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf IZY 18 SXfª¹f EZÀfZ WX`Ô þû ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f AüÀf°f ÀfZ IYfRYe Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 23 SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IZY 59 dþ»fûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ14

dQ³f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf EIY ·fe ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ¦fûUf ´fWX»ff SXfª¹f WX` þWXfÔ A¶f EIY ·fe ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fûUf ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYû B»ffþ IZY ¶ffQ ÀUÀ±f WXû³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦f¹fe WX`Ü IZYSX»f ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f IbYL PXe»f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX` »fZdIY³f IZYÔQi IYe Af´fdØf IZY ¶ffQ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IZYSX»f ÀfSXIYfSX IYû ´fÂf d»fJf WX` AüSX CXÀfIZY õfSXf þfSXe d³fQZVfûÊÔ IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ´fiIYMX IYe WX`Ü IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU Aþ¹f ·f»»ff ³fZ SXdUUfSX IYû IZYSX»f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU MXfg¸f þûÀf IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY IYf¹ffʳU¹f³f IZY d»fE þfSXe Àf¸fZdIY°f ÀfÔVfûd²f°f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYe AûSX CX³fIYf ²¹ff³f AfIÈYá dIY¹ffÜ ·f»»ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe EIY dMX´´f¯fe IYû ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ, ÀffUÊþd³fIY ´fifd²fIYSX¯f AüSX BÀf QZVf IZY ³ff¦fdSXIY - IZYÔQi õfSXf ÀffUÊþd³fIY ÀfbSXÃff IZY dWX°f ¸fZÔ þfSXe d³fQZVfûÊÔ AüSX AfQZVfûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fb¯¹f Àfd»f»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f ¸fböY B»ffIYûÔ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfZ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ AfÔdVfIY LcMX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔÂff»f¹f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f IYe Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXf WX`Ü ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe SXfª¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJIYSX »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÂf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYû IbYL B»ffIYûÔ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f WXû³fZ IYe §fMX³ffAûÔ IYf dþIiY IYSX°fZ WXb¹fZ À´fá d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô dIY BÀfIYf ´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf£°fe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ PXe»f IY°fBÊ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZÜ

21 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

¢¹ff UfIYBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IYSX SXWXf IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY A¨Lf IYf¸f ? Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY WXû°ff WX` ARYUfWXûÔ IYf Uf¹fSXÀf AüSX ¹fWX Uf¹fSXÀf IYûSXû³ff ÀfZ IY¸f J°fSX³ffIY ³fWXeÔ WX`Ü WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYf IYfSXUfÔ »ffgIYOXfCX³f IYû °fûOÞXIYSX ¶fPÞX°ff ¨f»ff þf SXWXf ±ff, ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffÔQif ÀMXZVf³f IYe AûSXÜ ¹fWX ¦fb³ffWX ±ff ¹ff IYWXZÔ ¦fb³ffWXE-Aþe¸fÜ ¨fb³ffÔ¨fZ EIY ¶f»ff ÀfZ »fOÞX SXWXZ ¸fb»IY IZY Àff¸f³fZ ¦fbÀ°ffdJ¹ffÔ IYf IYfSXUfÔ, ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ IYü³f ±ff UWX ¦fbÀ°ffJ dþÀf³fZ dIYE ±fZ UWX RYSXZ¶fÜ »fZdIY³f QSXUfþûÔ ´fSX JeÔ¨fe ¦fBÊ »føf¯f SXZJf IYû »ffÔ§f IYSX ´fiQZVf ÀfZ A´f³fZ U°f³f »füMX³fZ IYû ¶fZ¨f`³f »fû¦fûÔ IYe Af¸fQZÔ ÀfUf»f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü B³f °fÀUeSXûÔ IYû ´fPÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYedþE AüSX Àff±f WXe BÀfIZY BQÊ-d¦fQÊ IZYÔdQi°f dIYSXQfSXûÔ IYû ·fe AüSX dRYSX °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf IYedþE dIY AfdJSX »ffgIYOXfCX³f °fûOÞX³fZ IYf ¸fbþdSX¸f IYü³f WX`?

UWX ¦fSXe¶f þû ¨f»f ´fOÞXZ §fSX IZY d»fE, UWX ¶fZ¶fÀf WXb¢¸fSXf³f dþ³fIZY Uf¹fQûÔ ´fSX B³WXZÔ EZ°f¶ffSX ³ff SXWXf, EIY E³fþeAû IYf ÀfÔ¨ff»fIY AüSX EIY ´fÂfIYfSX dþ³f ´fSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦fZ? 14 A´fi`»f IYe Qû´fWXSX ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffÔQif ÀMXZVf³f ´fSX WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiUfÀfe ¸fþQcSX þ¸ff WXû³fZ »f¦fZÜ CX³WXZÔ »f¦f SXWXf ±ff dIY »ffgIYOXfCX³f Jb»f þfE¦ff UZ MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NX IYSX A´f³fZ §fSX »füMX þfEÔ¦fZÜ CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX AüSX ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fþQcSX AfÀf´ffÀf IYe Ófbd¦¦f¹fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ BIY™f WXbEÜ IYBÊ ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff dIY IbYL ¸fþQcSXûÔ IZY ´ffÀf ¸f`ÀfZþ AüSX IYfg»f AfE ±fZ, ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf ¸fedMXÔ¦f WX` CX³fIZY §fSX þf³fZ IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff þfE¦ffÜ þ¸ff WXbE »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ IYû Àff±f »fZIYSX Àf¸fÓff¹ff »fZdIY³f þ¶f ·feOÞX ³fWXeÔ ¸ff³fe °fû »ffNXe ¨f»ff¹ffÜ B³f »fû¦fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¦f™SX ¹ff ¶f`¦f ³fWXeÔ ±fZ °fû ¹fWX ±¹fûSXe Qe þf³fZ »f¦fe dIY d¶f³ff Àff¸ff³f IYûBÊ §fSX ¢¹fûÔ þfE¦ff ¹ff dRYSX B³f À±ff³fûÔ IZY d»fE MÑZ³f °fû BÀf ÀMXZVf³f ÀfZ ¨f»f°fe WXe ³fWXeÔ, dRYSX ·feOÞX I`YÀfZ þbMXe? »fZdIY³f ¸fbÔ¶fBÊ IZY A»ffUf IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe þbMXe ·feOÞX IYe ÀfÔ£¹ff ·f»fZ WXe IY¸f WXû »fZdIY³f Àf¶fIYe ¸ffÔ¦f EIY WXe ±fe -WX¸fZÔ §fSX þf³ff WX`Ü dU³f¹f Qb¶fZ ¹fWX ½¹fdöY A´f³fZ RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ´fSX »f¦ff°ffSX ¸fþQcSXûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX SXWXf ±ff

dIY UWX CX³WXZÔ §fSX »fZ þfE¦ff AüSX ¨f»fû §fSX IYe AûSX I`YÔ´fZ³f ·fe ¨f»ff SXWXf ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dU³f¹f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû VfIY WX` dIY ·feOÞX IZY EIY™f WXû³fZ ¸fZÔ BÀf Vf£Àf IYf WXf±f WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ dU³f¹f Qb¶fZ IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff AüSX IYûMXÊ ³fZ 21 A´fi`»f °fIY ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü EIY AüSX Vf£Àf þû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`, ¸fSXfNXe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IZY ´fÂfIYfSX ³fZ J¶fSX dQJf¹ff dIY ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE À´fZVf»f MÑZ³fZÔ ¨f»ffBÊ þfEÔ¦feÜ SXfWXb»f IbY»fIY¯feÊ ³ff¸fIY ´fÂfIYfSX ³fZ ÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ SXZ»fUZ dU·ff¦f ÀfZ d¸f»fZ 1 »fZMXSX IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf ±ff dIY WXSX dOXUeþ³f ¸fZÔ dþ°f³fZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSX WX`Ô CX³fIYf OXfMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` B³f ¸fþQcSXûÔ IYû A´f³fZ ¦ffÔU ·fZþ³fZ IZY d»fE þ³fÀff²ffSX¯f MÑZ³f ¨f»ffBÊ þfE¦feÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXfWXb»f IbY»fIY¯feÊ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ þ`ÀfZ WXe ·feOÞX IYf UedOX¹fû MXeUe ´fSX ¨f»ff ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ IZY ¶fZMXZ AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe AfdQ°¹f NXfIYSXZ ³fZ dÀf»fdÀf»fZUfSX MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE IYWX dQ¹ff dIY BÀfIZY d»fE IZYÔQi dþ¸¸fZQfSX WX`Ü dRYSX ¶feþZ´fe ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYû BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ SXfþ³fed°f VfbøY WXbBÊ þû °f¹f ±feÜ ¸fþQcSXûÔ IYû IYÀfcSX

dQE þf³fZ »f¦fZ BÔ°fþf¸fûÔ ´fSX ¶ff°f WXû³fZ »f¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ MXIYSXfU ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ ¶fWXSXWXf»f, WXSX ´f»f Qb÷YÀ°f WXû°fZ IYûSXû³ff IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¶fe¨f BÔÀff³f AüSX BÔ°fþf¸f IYe ´f»fMXe þf SXWXZ WX`Ô dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ A¶f IbYL AfÔIYOÞXûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYûSXû³ff dIY J°fSX³ffIY ¸ffSX ÓfZ»f SXWXf WX`Ü WXf»ff°f ÀfÔ·ff»fZ ³fWXeÔ ÀfÔ·f»f SXWXZÜ IbYL AfÔIYOÞXZ °fû ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ I`YÀfZ d¶f¦fOÞXZ WXf»ff°f 16 dQ³f ¸fZÔ 10 ¦fb³ff ¸fSXeþ, ÀfÔ£¹ff 3000 IZY ´ffSX »f¦f·f¦f 70% ¸fSXeþûÔ IYe CX¸fi 50 Àff»f ÀfZ IY¸f SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf ´fWX»ff ¸ff¸f»ff 9 ¸ff¨fÊ IYû ´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹ff ±ff 31 ¸ff¨fÊ °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ¸ffÂf 302 ±feÜ ´fb¯fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE ´fd°f-´f°³fe Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXZ ±fZÜ BÀfIZY A¦f»fZ WXe dQ³f B³f Qû³fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE 3 A³¹f »fû¦f ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fEÜ BÀfIZY IYSXe¶f EIY ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1,000 IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊÜ UWXeÔ, BÀfe ¶fe¨f 64 ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ BÀfe IZY

Àff±f ¸fWXfSXf¿MÑX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ Uf»ff SXfª¹f ·fe ¶f³f ¨fbIYf ±ffÜ »fûIY»f MÑZ³f IZY ´fdWXE ±ff¸f³fZ ¸fZÔ QZSXeIYSX³fZ ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f °fZþe ÀfZ RZY»ff Ófb¦¦fe-Ófû´fOÞXe IZY WXfgMXÀ´ffgMX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¨fb³fü°fe ¶fPÞX ¦fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXf AüSX ³fE ¸ff¸f»fZ ¶fZ°fWXfVff ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Ófb¦¦fe ¶fÀ°fe ²ffSXfUe ·fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe WX`Ü A¶f ÀfÔIiY¸f¯f BÀf ¶fÀ°fe ¸fZÔ ·fe R`Y»f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f ¶ffÔQif MXd¸fʳfÀf ÀfZ ÀfMXZ ¶fZWXSXf¸f´ffOÞXf AüSX IbY»ffÊ IYe þSXe¸fSXe Ófbd¦¦f¹fûÔ °fIY R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fWXfSXf¿MÑ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ IZY §fSX ¸ff°fûßfe IZY AfÀf´ffÀf ·fe ÀfÔIiY¸f¯f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ »fûIY»f MÑZ³f ÀfZ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff IZY IYfSX¯f ·fe ÀfÔIiY¸f¯f °fZþe ÀfZ R`Y»ffÜ BÀfIZY A»ffUf QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe °ffQfQ ·fe »ffJûÔ ¸fZÔ WX`Ü »ffgIYOXfCX³f AüSX SXfª¹f ¸fZÔ IYµ¹fcÊ IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¶fÀfZ »fû¦f Uf´fÀf A´f³fZ §fSXûÔ IYe AûSX »füMXZÜ ¹fZ »fû¦f A³fþf³fZ ¸fZÔ Uf¹fSXÀf IYû QZVf IZY A»f¦f-

A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ A´f³fZ ¦ffÔUûÔ °fIY »fZ AfEÜ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ¨fcIY, WXSX dUQZVf ÀfZ »füMXZ ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ dIY¹ff ¢UfSXÔMXe³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fb¯fZ ¸fZÔ ´fWX»ff ´ffgdþdMXU ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af³fZ ÀfZ IYfRYe ´fWX»fZ WXe E¹fSX´fûMXÊ ´fSX ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f VfbøY WXû ¨fbIYe ±feÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ ¨fe³f Àf¸fZ°f dÀfRYÊ QZVfûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fûÔ IYe WXe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fZ WXSX ¹ffÂfe ÀfZ ÀfZ»RY dOX¢»fSXZVf³f RYfg¸fÊ ·fSXUfIYSX CXÀfIYe MÑ`U»f dWXÀMÑe IYe þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX »fe þf°fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IYe þf°fe ±feÜ A¦fSX dIYÀfe ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY »fÃf¯f ³fþSX Af³fZ ´fSX WXe A»f¦f IYSXIZY d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf þf SXWXf ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX³fZ ´fSX dUQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû 14 dQ³f IZY d»fE ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY, °f¶f °fIY Vff¹fQ QZSX WXû ¨fbIYe ±feÜ IYBÊ EZÀfZ IZYÀf Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY ±fZ, dþ³WXZÔ ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXJZ þf³fZ IYe þøYSX°f ±fe »fZdIY³f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fZ AfSXf¸f ÀfZ ¶ffWXSX §fc¸f°fZ SXWXZ AüSX QcÀfSXZ ÀUÀ±¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiYd¸f°f IYSX°fZ SXWXZÜ - Ad·f³f¹f AfIYfVf

21 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

A¦fSX AfBÊ´feE»f WXû°ff WX` °fû ¹fWX dRYSX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þûOÞXZ¦ff: ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IYe MXe20 »ffBU ¨f`MX IZY QüSXf³f IYWXeÜ ¹fWX Qû³fûÔ CX°f³ff A¨LfÜ ¹fWX ¶fWXb°f WXe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX BÀfIYf EIY WXe dUIY»´f WX`- §fSX ´fSX SXWXûÜ' BÀf ¶fe¨f ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ IYWXf, '¹fWX CX³fIZY AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY d»fE ´fWX»fe ¶ffSX WX`, þ¶f UWX EIY Àff±f B°f³ff »fÔ¶ff ¶fiZIY »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f¸fb¨f ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f WX`Ü' BÀf ÀMXf¹fd»fVf »fZµMXWX`ÔOXSX ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf, 'A·fe Jb»fZ ¸fZÔ ´fi`d¢MXÀf ·fe ÀfÔ·fU dIiYIZYMX »fe¦f AfBÊ´feE»f IYf 13UfÔ dJ»ffOÞXe BÀf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff UZ¶fÀffBMX ³fWXeÔ WX`, BÀf Àf¸f¹f dþ¸f ·fe ³fWXeÔ þf ÀfÔÀIYSX¯f IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ ´fSX »ffBU ¨f`MX IYSX SXWXZ ±fZ, þWXfÔ WXþfSXûÔ ÀfIY°fZ, dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸fbdVIY»f À±fd¦f°f WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf Àff»f AfBÊ´feE»f dIiYIZYMX R`Y³Àf ·fe B³fIYe ¦fbµ°f¦fc Àfb³f SXWXZ WXû°ff þf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f dJ»ffOÞXe ·fe ¹fWX Àf¨¨ffBÊ IYû þf³f°fZ WX`Ô BÀf ¸fbdVIY»f §fOÞXe IYf Af¹fûþ³f WXû¦ff ·fe ¹ff ³fWXeÔ A·fe °fIY ±fZÜ BÀf ´fSX IbYL ·fe dÀ±fd°f ÀffRY ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¹fWX ¨f`MX ·fe CXÀfe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY d³fQZVfûÊÔ IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ »fZdIY³f MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ¹fbUf »fZ¦f dÀ´f³fSX AÔQfþ ¸fZÔ IYe þ`ÀfZ UWX EIY-QcÀfSXZ IZY ´ff»f³f IYSX³ff dIY°f³ff þøYSXe WX`Ü' ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WXf»ff°f dJ»ffRY AfBÊ´feE»f IYf ¸f`¨f JZ»f³fZ CX°fSXZ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ ¨fWX»f IYe MXe¸f Àff¸ff³¹f WXû³fZ ´fSX A¦fSX ¹fWX MXc³fʸfZÔMX þ¶f WXûÔÜ EIY ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f A´f³fe AfSXÀfe¶fe IZY dJ»ffOÞXe E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IYe ·fe ·fe VfbøY WXû°ff WX` °fû ¹fWX QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû IYe þÀfeÊ ´fWX³fZ WXbE ±fZ °fû QcÀfSXe AûSX SX`³ff þ¸fIYSX °ffSXeRY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dOXdUd»f¹fÀfÊ EIY ¶ffSX dRYSX þûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜ ³fZ ·fe ÀfeEÀfIZY IYe ´fe»fe þÀfeÊ ´fWX³fIYSX IYe ¶f`dMXÔ¦f, RYed»OXÔ¦f AüSX JfÀf°füSX ÀfZ ¶f`Ô¦f»fûSX IZY R`Y³Àf õfSXf CX³WXZÔ ´fÀfÔQ IYSX³fZ ¨fWX»f AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe IYe BÀf ¨f`MX ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ IY~f³fe Uf»fe SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ JZ»f ÀfZ þbOÞXZ IYf dþIiY dIY¹ffÜ SX`³ff ³fZ IYWXf, (RCB) IZY d»fE JZ»f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX AüSX QcÀfSXZ þøYSXe MXfgd´f¢Àf ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ 'dOXdUd»f¹fÀfÊ IZY ´fid°f R`Y³Àf IYf CX°ÀffWX ¶ff°f MXe¸f BÔdOX¹ff AüSX AfBÊ´feE»f ¨fZ³³f` ¶ff°f IYeÜ ¨fWX»f ³fZ BÀf ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f ¸fZÔ QZJIYSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY CX³fIYf þ³¸f Àfb´fSXdIÔY¦Àf (CSK) IZY Afg»fSXfCXÔOXSX »fû¦fûÔ ÀfZ §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IYe A´fe»f ·fe IYeÜ ÀffCX±f ARiYeIYf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ dJ»ffOÞXe ÀfbSXZVf SX`³ff ÀfZ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ¨fWX»f ³fZ IYWXf, 'A·fe dþ°f³ff §fSX SXWXû WXe WXbAf WX`Ü'

Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYf ³ff¸f ¢¹fûÔ ´fOÞXf '·ffBÊÀffWX¶f' ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX ³fZ EIY ¸fþZQfSX §fMX³ff IYû ¹ffQ dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ MXe¸f Àff±fe ¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYû EIY ³f¹ff ³ff¸f dQ¹ff ±ffÜ Àfd¨f³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f SXï WXbBÊ SXûOX ÀfZµMXe U»OXÊ ÀfeSXeþ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ, þWXfÔ UZ BÔdOX¹ff »fZþZÔOXÐÀf IYe AûSX ÀfZ UZÀMX BÔOXeþ »fZþZÔOXÐÀf IZY dJ»ffRY JZ»f SXWXZ ±fZÜ

BÀf ÀfeSXeþ IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ I`YRY IYfRYe ¦fÔ·feSX dQJ SXWXZ ±fZ AüSX A´f³ff ´fcSXf ´fi¹ffÀf QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fSX CX³WXZÔ WX»IZY RbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ Àf¨fZ°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY A·fe °fû MXc³fʸfZÔMX ¸fZÔ IYBÊ ¸f`¨f WXû³fZ WX`ÔÜ Àfd¨f³f ³fZ EIY ¹fcMXйfc¶f ¨f`³f»f ´fSX IYWXf, 'WX¸fZÔ I`YRY IYû Àf°fIYÊ SXWX³fZ IZY d»fE IYWX³ff ´fOÞXfÜ WX¸f³fZ CX³fIYf ³ff¸f '·ffBÊ ÀffWX¶f, ·ffBÊ ÀffWX¶f, ±fûOÞXf ÀfÔ·f»fIZY' SXJf ±ffÜ MXc³fʸfZÔMX IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸f`¨f ±ff

AüSX WX¸fZÔ IYfRYe ¸f`¨f JZ»f³fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¢¹ff WXû¦ff A¦fSX °fb¸WXZÔ ¨fûMX »f¦f þf°fe ¹ff IbYL AüSX WXû þf°ffÜ CX³fIZY d»fE RYed»OXÔ¦f ¸fZÔ OXfBU »f¦ff³ff ÀU·ffdUIY ±ffÜ UWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY A¦fSX °fb¸f dRYMX SXWX°fZ WXû EZÀfe ¨feþZÔ IYSX³ff þfSXe SXJû¦fZÜ UfÀ°fU ¸fZÔ UWX ¶fWXb°f dRYMX dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ UWX MXe¸f ¸fZÔ EIY Vff³fQfSX RYe»OXSX ±fZÜ'

8

VfûE¶f A£°fSX IYf ÀfZÔÀf AfgRY ‘c¸fSX ´fÀfÔQ Af¹ff: Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ U`dV½fIY ¶fe¸ffSXe IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY RÔYOX þbMXf³fZ IZY

¸fIYÀfQ ÀfZ ´fcUÊ ´ffdIYÀ°ff³fe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ VfûE¶f A£°fSX ³fZ ´fiÀ°ffU SXJf ±ff dIY ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¶fÔQ QSXUfþûÔ (Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f) ¸fZÔ EIY U³fOXZ ÀfeSXeþ JZ»f³fe ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ VfûE¶f A£°fSX IZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû IYWXeÔ ÀfZ ·fe Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ BÀfZ £Uf¶f WXe ¶f°ff¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX ÀfZ þ¶f BÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ffWXüSX ¸fZÔ ¶fRYʶffSXe IYe CX¸¸feQ IZY ¨ffÔÀf ª¹ffQf WX`Ô ¶fþfE IZY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f U³fOXZ ÀfeSXeþ WXûÜ ¦ffUÀfIYSX IZY ¶fRYʶffSXe Uf»fZ ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ A£°fSX ³fZ »ffWXüSX ¸fZÔ ¶fRYÊ IYe EIY °fÀUeSX AüSX ¦ffUÀfIYSX IZY ¶f¹ff³f Uf»fe EIY °fÀUeSX IYû ´fûÀMX IYSX°fZ WXbE d»fJf ±ff, '¶f°ff QcÔ Àf³fe ·ffBÊ (Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX) dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ (»ffWXüSX ¸fZÔ) d´fL»fZ Àff»f ¶fRYʶffSXe WXbBÊ ±feÜ °fû IbYL ·fe AÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü' ¦ffUÀfIYSX ³fZ VfûE¶f IZY BÀfe IYfg¸fZÔMX ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff Qe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦ffUÀfIYSX ³fZ SX¸feþ SXfþf IZY Àff±f »ffgIYOXfCX³f IZY B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ EIY »ffBU ¨f`MX IZY QüSXf³f ¹fWX ¶ff°f IYWXe ±feÜ ¦ffUÀfIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f dQ³fûÔ IYBÊ ´fcUÊ dIiYIZYMXSXûÔ IZY ¹fWX ´fiÀ°ffU Af°fZ WX`Ô dIY ¢¹fûÔ ³f »ffgIYOXfCX³f IZY WXf»ff°f ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ A³fb·fUûÔ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYe ¹ffQûÔ IYû °ffþf dIY¹ff þfEÜ ¹fWX d¶f»IbY»f ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô dIYÀfZ ³f IYWXcÔ AüSX dIYÀfZ ¨fb³fcÔÜ ¸f`Ô³fZ SX¸feþ SXfþf IZY Àff±f ¹fWX dIY¹ff ±ff AüSX Jc¶f EÔþfg¹f ·fe dIY¹ffÜ þ¶f EIY ´ffdIYÀ°ff³fe ³¹fcþ UZ¶fÀffBMX ¸fZÔ A£°fSX ³fZ Àfb³fe»f ¦ffUÀfIYSX õfSXf A´f³fe BÀf °ffSXeRY IYe J¶fSX ´fPÞXe °fû CX³WXZÔ MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE ±f`Ô¢¹fc ·fe IYWXf WX`Ü A£°fSX ³fZ MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE d»fJf, '´¹ffSX IZY d»fE VfbdIiY¹ff Àf³fe ·ffBÊÜ CX´f¸fWXfõe´f IZY Àf·fe dJ»ffOÞXe Af´fÀfZ ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ'

»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ E¸fEÀf ²fû³fe þeUf IYû IYSXf SXWXZ ¶ffBIY SXfBOX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ IY~f³f E¸fEÀf ²fû³fe JbQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·f»fZ EZd¢MXU ³fWXeÔ SXWX°fZÜ dRYSX ·fe CX³fIZY R`Y³Àf IYû A´f³fZ BÀf WXeSXû IYe EIY-EIY Óf»fIY IYf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX SXWX°ff WX`Ü ²fû³fe IYe ´f}e ÀffÃfe AüSX CX³fIYe AfBÊ´feE»f MXe¸f ¨fZ³³f` Àfb´fSXdIÔY¦Àf (CSK) A´f³fZ ±ff»ff (²fû³fe) IYe þû Óf»fdIY¹ffÔ A´f»fûOX IYSX°fZ WX`Ô R`Y³Àf CX³fÀfZ WXe ¦fQ¦fQ WXû þf°fZ WX`ÔÜ ²fû³fe IYe ´f}e ÀffÃfe ²fû³fe ³fZ Afþ EIY ¶ffSX dRYSX ²fû³fe IYf EIY UedOX¹fû BÔÀMXf¦fif¸f »ffBU dIY¹ff, dþÀfZ CSK ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ´fSX A´f»fûOX dIY¹ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ²fû³fe A´f³fe ¶fZMXe þeUf IYû A´f³fe ¶ffBIY ´fSX ´feLZ ¶f`NXfIYSX SXfBOX IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf UedOX¹fû IYû VfcMX IYSX°fZ WXbE ÀffÃfe ²fû³fe ³fZ BÀfIYe IYfg¸fZÔMÑe ·fe IYe WX`Ü ÀffÃfe UedOX¹fû IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYWX°fe WX`ÔÜ 'Qû ¶f¨¨fZ ¹fWXfÔ JZ»f SXWXZ WX`Ô...... EIY ¶fOÞXf ¶f¨¨ff AüSX EIY LûMXf ¶f¨¨ffÜ' BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ²fû³fe ³fZ SXZOX MXe VfMXÊ ´fWX³fe WXbBÊ WX`, þ¶fdIY þeUf ³fZ d´fÔIY IY»fSX IYe RiYfgIY ´fWX³fe WXbBÊ WX`Ü ¶f°ff QZÔ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ²fû³fe ¶ffBIY ¨f»ff SXWXZ WX`Ô °fû BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY jktiwr lEiknd] I`Y´MX³f IcY»f ³fZ ¢½ffSXÔMXe³f ¹ff ekuflag izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, »ffgIYOXfCX³f IYf d³f¹f¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th ²fû³fe BÀf ¶ffBIY SXfBOX IZY QüSXf³f lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] SXfÔ¨fe IYe dIYÀfe ÀfOÞXIY ´fSX ³fWXeÔ cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk CX°fSXZÜ UWX A´f³fZ RYfg¸fÊ WXfCXÀf IZY dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A ¦ffOXʳf EdSX¹ff ¸fZÔ WXe ¶ffBIY SXfBOX IYf lEiknd % ekuflag jktiwr »fb°RY »fZ SXWXZ WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f ³fZ Àf·fe eks- 9897071357 ³ff¦fdSXIYûÔ IYe AfCXMXOXûSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com ¶fiZIY »f¦ff dQ¹ff WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ QZVf AüSX