12/03/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2076 ¨f`Âf IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, ¦fb÷YUfSX 12 ¸ff¨fÊ X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

¹fÀf ¶f`ÔIY IYe dQ¢IY°fûÔ IYû »fZIYSX ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ±ff ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f: SX§fbSXf¸f SXfþ³f

6

dQ»»fe QÔ¦fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Ad¸f°f VffWX ³fZ ´fbd»fÀf IYe ±f´f±f´ffBÊ ´feNX, ¶fû»fZ- ÀfÔ´fdØf þ»ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSXZÔ¦fZ

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 96 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

ÀffCX±f ARiYeIYf ÀfeSXeþ IZY d»fE MXe¸f BÔdOX¹ff IYf EZ»ff³f, ´fÔOXйff, ²fU³f AüSX ·fbU³fZV½fSX IYe Uf´fÀfe

´fcSXe WXbBÊ QfQe dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff IYe ¸fbSXfQ, ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ·ffþ´ff ³fZ dÀfÔd²f¹ff IYû ¶f³ff¹ff SXfª¹fÀf·ff CX¸¸feQUfSX, d¶fWXfSX ÀfZ dUUZIY NXfIbYSX IYû ¸füIYf

³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¶feþZ´fe Qµ°fSX J¨ffJ¨f ·fSXf WXbAfÜ ¸fedOX¹ff IYf þ¶fQÊÀ°f þ¸ffUOÞXfÜ dÀfÔd²f¹ff ´fWXbÔ¨fZ ¢¹ff..? ¶fZÀf¶fie ¸fZÔ WXUf ¸fZÔ CXL»f°fZ ÀfUf»fÜ IY·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶fZWXQ JfÀf SXWXZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe ¶fb²fUfSX IYû ¶feþZ´fe Qµ°fSX ¸fZÔ EÔMÑe IbYL CX³WXeÔ IZY IYQ IZY A³fbøY´f WXbBÊÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY IYBÊ dQ¦¦fþ ³fZ°ff '¸fWXfSXfþ' IYe Af¦fUf³fe IZY d»fE JOÞXZ ±fZÜ ´ffMXeÊ IYe ÀfQÀ¹f°ff »fZ°fZ WXe dÀfÔd²f¹ff ³fZ ²feSX-¦fÔ·feSX ¸fbQif ¸fZÔ ³f´fe-°fb»fe ¶ff°f IYWXeÜ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¶feþZ´fe þfgB³f IYSXZ IYe ´fcSXe ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ

WXSX WX»f¨f»f ´fSX ¦fZMX ´fSX °fSXRY þf°fe ±feÔ d³f¦ffWXZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶feþZ´fe IZY Qµ°fSX ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYf WXbþc¸f CX¸fOÞXf ±ff, CXÀfÀfZ »f¦f SXWXf ±ff þ`ÀfZ Afþ ¹fWXfÔ IYûBÊ ¶fOÞXe §fû¿f¯ff WXû³fZ Uf»fe WX`Ü WXSX dIYÀfe IYe ³fþSX ¶feþZ´fe Qµ°fSX IZY ¦fZMX ´fSX »f¦fe ±feÜ WXSX IYûBÊ dÀfÔd²f¹ff IZY Af¦f¸f³f IYe ¶fZÀf¶fie ÀfZ ´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ °f·fe ¸fb£¹f ¦fZMX ÀfZ IYf»fZ SXÔ¦f IYe EIY SUV AÔQSX Af°fe WX`, WX»f¨f»f AüSX ª¹ffQf ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¸fedOX¹ff IYf þ¸ffUOÞXf A¨ff³fIY ¦ffOÞXe IYe °fSXRY ·ff¦f°ff WX`Ü BÀfe ¦ffOÞXe ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff ±fZÜ

¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IYe Af¦fUf³fe dÀfÔd²f¹ff þ`ÀfZ WXe ¦fZMX ´fSX CX°fSXZ ¶feþZ´fe IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¶feþZ´fe Qµ°fSX IYe ¦fd»f¹ffÔ CX³fIZY d»fE ´fSXfBÊ ±feÔÜ »fZdIY³f ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ff CX³WXZÔ WXSX ¨feþ IYû ¶f°ff SXWXZ ±fZÜ CX³WXZÔ ´fWX»fZ ¶feþZ´fe ¨feRY þ¦f°f ´fiIYfVf ³fçf IZY ´ffÀf »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ AfgdOXMXûdSX¹f¸f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ þZ´fe ³fçf ³fZ °ffSXeRY, ¶f°ff¹ff ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe ¨feRY ³fçf ³fZ dÀfÔd²f¹ff IYe

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffþ´ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû SXfª¹fÀf·ff IZY ´ffMXeÊ CX¸¸feQUfSX IZY øY´f ¸fZÔ ³ffd¸f°f dIY¹ffÜ dÀfÔd²f¹ff ¶fb²fUfSX IYû WXe ·ffþ´ff ¸fZÔ WXe Vffd¸f»f WXbE WX`ÔÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ CX³fIZY Àff±f WXe 22 IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX d¦fSX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ·ffþ´ff IYe dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX, ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf þZ ´fe ³fçf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ IZYÔQie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY dõUfd¿fÊIY ¨fb³ffU IZY d»fE AÀf¸f ÀfZ ·fbU³fZV½fSX IYfd»f°ff IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfd»f°ff ·fe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ AfE WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ d¶fWXfSX ÀfZ dUUZIY NXfIbYSX AüSX ¦fbþSXf°f ÀfZ A·f¹f ·ffSXõfþ EUÔ SX¸fe»ff¶fZ³f ¶ffSXf IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ffÜ ´ffMXeÊ ³fZ ÓffSXJÔOX ÀfZ Qe´fIY ´fiIYfVf, ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ CXQ¹f³f SXfþZ ·fûÔÀf»fZ °f±ff SXfþÀ±ff³f ÀfZ SXfþZ³Qi ¦fWX»fû°f IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ ¸fd¯f´fbSX ÀfZ d»fEÀfZÔ¶ff ¸fWXfSXfþf IYû ´ffMXeÊ CX¸¸feQUfSX ³ffd¸f°f dIY¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY SXfª¹fÀf·ff IZY d»f¹fZ 26 ¸ff¨fÊ IYû ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY³Qie¹f ¨fb³ffU Àfd¸fd°f ³fZ AÀf¸f EUÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY EIY ÀfeMX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYû QZ³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ AfSX´feAfBÊ (E) IZY SXf¸fQfÀf AfNXU»fZ AüSX AÀf¸f ÀfZ ¶fe´feERY IZY dUV½fþe°f Q`¸fSXe IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¸fIYSX °ffSX e RY IYe AüSX CX ³ fIYf IYfRYe ²feSX-¦fÔ·feSX dQJZÜ dÀfÔd²f¹ff IZY ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fedOX¹ff IYû ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIbYSXfWXMX ³fWXeÔ ±fe »fZdIY³f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ þ¶f UWX UWXfÔ UWX A´f³fe ¶ff°f IY·fe PXÈPX°ff ÀfZ SXJ SXWXZ ÀfZ d³fIY»fZ °fû ¶feþZ´fe ³fZ°ff þRYSX ±fZÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ BÀ»ff¸f ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ Àff±f ¶ffWXSX »fZ IYe UþWX ·fe d¦f³ffBÊ AüSX ¶feþZ´fe ¸fZÔ ¦fEÜ ¢¹fûÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ WX`Ô ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffÜ ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY QüSXf³f ³f´fZ-°fb»fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff ³fZ A´f³fe ¸fWXfSXfþ IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX dÀfÔd²f¹ff ¶ff°f IYWXeÜ

»fûIYÀf·ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY 7 ÀfQÀ¹fûÔ IYf d³f»fÔ¶f³f Àf¸ff~, WXbE ±fZ ´fcSXZ ÀfÂf IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Aû¸f d¶fSX»ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff°f ÀfQÀ¹fûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IZY AfQZVf IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe dþ³WXZÔ d´fL»fZ Àf~fWX ¦fbøYUfSX IYû ÀfQ³f IYf d³fSXfQSX IYSX³fZ AüSX k§fûSX IYQf¨ffSXl IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸füþcQf ÀfÔÀfQ ÀfÂf IYe VfZ¿f AUd²f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe Aþbʳf SXf¸f ¸fZ§fUf»f ³fZ »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊ d³f¹f¸ffU»fe IZY d³f¹f¸f 374 (2) IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦füSXU ¦fû¦fûBÊ, MXe E³f ´fi°ff´f³f, OXe³f IbYdSX¹ffIYûÀf, SXfþ¸fûWX³f

CX³³fe±f³f, ¶f`³fe ¶fWX³ff³f, ¸fd¯fIY¸f MXZ¦fûSX AüSX ¦fbSXþe°f dÀfÔWX Aüþ»ff IZY d³f»fÔ¶f³f IYû °f°IYf»f Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf dþÀfZ ÀfQ³f ³fZ ²Ud³f¸f°f ÀfZ ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ A²¹fÃf ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYû d³f»fÔd¶f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY d³f»fÔ¶f³f IZY AfQZVf °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ Àf¸ff~ dIY¹ff þf°ff WX`Ü B³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYû A²¹fÃfe¹f ´feNX ÀfZ IbYL IYf¦fþ CXNXf³fZ AüSX CX³WXZÔ RYfOÞXIYSX CXLf»f³fZ IZY IYfSX¯f ÀfQ³f IYf d³fSXfQSX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸füþcQf ÀfÂf IYe VfZ¿f AUd²f IZY d»fE d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff

±ffÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY þû IbYL ·fe §fMX³ff d´fL»fZ dQ³fûÔ §fMXe, CX³WXZÔ CXÀfÀfZ ½¹fdöY¦f°f ´feOÞXf WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfQ³f IZY AÔQSX IYf¦fþ RZYÔIY³ff, ¸ffVfÊ»f ÀfZ IYf¦fþ Le³f³ff, ´»fZIYfOXÊ »ff³ff AfdQ úV¹f QZJZ ¦f¹fZÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f Ad´fi¹f dÀ±fd°f ¶f³f³fZ AüSX IbYL ³fZ°ffAûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ d¨fd‰°f IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff³fZ þ`ÀfZ §fMX³ffIiY¸f §fMXZ dþ³fIYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ±feÜ d¶fSX»ff ³fZ IYWXf dIY IbYL ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CXQfWXSX¯f dQ¹fZ dIY ´fWX»fZ ·fe BÀfÀfZ ª¹ffQf Ad´fi¹f §fMX³ffIiY¸f ÀfQ³f ¸fZÔ §fMXZ

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¢¹ff WX¸f CX³WXZÔ CXd¨f°f ¸ff³f°fZ WX`Ô? ¢¹ff WX¸f CX³fIYe ´fb³fSXfUÈdØf ¨ffWX°fZ WX`Ô?ll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¸f°fd·f³³f°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfWX¸fd°f-AÀfWX¸fd°f »fûIY°fÔÂf IYf ¸f¸fÊ WX`Ü ½¹fÔ¦¹f AüSX IYMXfÃf ·fe WXû³fZ ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔÜll d¶fSX»ff ³fZ IYWXf dIY UWX AfÀf³f ÀfZ dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYf d³f»fÔ¶f³f ¹ff d³f¿IYfÀf³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ÀfQÀ¹f IYûdVfVf IYSXZÔ dIY AfÀf³f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ Af³ff ´fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔ IYf¸fIYfþ IYf IYed°fʸff³f À±ffd´f°f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

BÀf QüSXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ IY·fe ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ WXbAf AüSX þ³f°ff IYf dUV½ffÀf ¶fPÞXf þû Àf·fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ·fU WX`Ü A²¹fÃf ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô ·fe dUV½ffÀf dQ»ff°ff WXcÔ dIY þû dUV½ffÀf ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¸fbÓf¸fZÔ ½¹föY dIY¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ Af³fZ QcÔ¦ffÜ ÀfQÀ¹f dþÀf dU¿f¹f ´fSX ¨ffWXZÔ¦fZ, Àf¶fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYf ´fi¹ffÀf IY÷YÔ¦ffÜ ¸f`Ô IY·fe ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜ ¸fZSXe B¨Lf ±fe dIY IY·fe ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ WXû, ÀfQ³f IY·fe À±fd¦f°f ³fWXeÔ WXûÜll d¶fSX»ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf A³fbSXû²f IZYU»f B°f³ff WX` dIY Àf·fe ÀfQ³f IYe ¸f¹ffQfÊ ¶f³ffIYSX SXJZÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE dÀfÔd²f¹ff IYf Àf¶fIY ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe ¶f¦ffU°f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf d¶fJSX ¦fBÊ WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX BÀf MXcMX IYf EIY ´fi°feIY ·fSX WX`, QSXfSX °fû Àf¸fc¨fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ·fe°fSXe ´fSX°fûÔ ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ³f`Àfd¦fÊIY øY´f ÀfZ ³fZ°fÈ°U IYf WXÀ°ffÔ°fSX¯f ³ff WXû³fZ ÀfZ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f`Qf WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ IY¸fû¶fZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EZÀfe WXe dÀ±fd°f WXSX CXÀf SXfª¹f AüSX BIYfBÊ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`, þWXfÔ ¹fbUf ¶f³ff¸f UdSXâ IZY ¶fe¨f ³fZ°fÈ°U IYf ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe WX`Ü ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀfd»fE ³ffSXfþ ±fZ dIY IY¸f»f³ff±f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWX JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ IY¸f»f³ff±f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f°fZ WXe BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJf dIY dÀfÔd²f¹ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ÀfØff IYf »ff·f ³f d¸f»f³fZ ´ffEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ¨ffWX°ff, °fû Àf¸f¹f SXWX°fZ dÀ±fd°f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ dÀ±fd°f AüSX dU¿f¸f WXû ¦fBÊÜ ³ffSXfþ¦fe ¶fPÞX°fe ¦fBÊ, QSXfSX ¦fWXSXf°fe ¦fBÊ AüSX ÀfØff IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX ¶f`NXe ·ffþ´ff ³fZ BÀfIYf »ff·f CXNXf d»f¹ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀff WXû°ff SXWXf WX`, ´fSXÔ°fb ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff dÀfÔd²f¹ff ·ffþ´ff ¸fZÔ þfIYSX ¸f²¹f´fiZQVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f ´ffEÔ¦fZ? QcÀfSXf ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY dþÀf °fSXWX dÀfÔd²f¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àf¸fc¨fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ff ±fZ, ¢¹ff ·ffþ´ff ¸fZÔ CX³WXZÔ ¹fWX Àf¸¸ff³f d¸f»f ´ffE¦ff? ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY ¦Ufd»f¹fSX-¨fÔ¶f»f ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¸füþcQ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYe EIY ¸fþ¶fc°f ´fÔdöY CX³WXZÔ A´f³ff ³fZ°ff ÀUeIYfSX IYSX ´ffE¦fe? JfÀfIYSX °f¶f þ¶f B³f ³fZ°ffAûÔ IYe SXfþ³fed°f IYf Af²ffSX U¿fûÊÔ ÀfZ dÀfÔd²f¹ff dUSXû²f WXe SXWXf WX`Ü U`ÀfZ ·fe, ·ffþ´ff ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff §fSXf³fZ IYû CX³fIZY IYQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfØff ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IY·fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸f²¹f´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIYNXfIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf, BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àf·fe IYû ±ffÜ ÀfÔ£¹ff ¶f»f ·fe B°f³ff ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ ±ff dIY d³fd›Ô°f WXûIYSX ¶f`NXf þf ÀfIZYÜ Afg´fSXZVf³f »fûMXÀf IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ´f»f ´fid°f´f»f ¶f³feÔ WXbBÊÔ ±feÔÜ ¶ffUþcQ CXÀfIZY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àf¶f IbYL IY¸f»f³ff±f IZY ·fSXûÀfZ ¢¹fûÔ LûOÞX dQ¹ff? ¹fWX Àf¨f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf U`¨ffdSXIY ²fSXf°f»f A¶f ´fWX»fZ þ`Àff ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf¸fZÔ AüSX d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYe ¸fWX°UIYfÔÃff IYû ÀfÔ·ff»fZ SXJ³ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE ¶fWXb°f þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY ¹fbUf WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE A¨LZ dQ³f »ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fbþb¦fÊ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf þ¸f§fMX ³fE AüSX ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ÀUeIYfSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, UWX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE Vfb·f ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX AüSX AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY ¶fe¨f WXf»f°f NXeIY U`Àfe WXe WX` þ`Àfe ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff AüSX IY¸f»f³ff±f IZY ¶fe¨f ±feÜ d»fWXfþf ¹fbUf ³fZ°fÈ°U dIYÀf dQVff ¸fZÔ Àfû¨f SXWXf WX`, IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°fÈ°U IYû þ»Q WXe WXUf IZY BÀf ÷YJ IYû ·ffÔ´f³ff WXû¦ffÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

12 ¸ff¨fÊ X 2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

¶fZWXQ þøYSXe WX` ´fd¶»fIY-´fifBUZMX ÀfZ¢MXÀfÊ IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY AÔ°fSX IYû Àf¸fÓf³ff ´fd¶»fIY U ´fifBUZMX ÀfZ¢MXÀfÊ IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY AÔ°fSX IYû Àf¸fÓf³ff WXSX dIYÀfe IZY d»fE ¶fZWXQ þøYSXe WX` °ffdIY A´f³fe þøYSX°fûÔ U ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ CX³fIYf Àf¸fbd¨f°f CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ VfZ¹fSX IYf Ad²fIY°fSX dWXÀÀff ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf SXWX°ff WX`, þ¶fdIY ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX dWXÀÀff ¶fOÞXZ VfZ¹fSX ²ffSXIYûÔ IZY ´ffÀf WXû°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IYf ´fi¸fbJ ¶f`ÔIY WX`, þ¶fdIY AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYf »fûIYd´fi¹f ¶f`ÔIY WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX Qû³fûÔ WXe °fSXWX IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f ÀfdUÊÀf Qe þf°fe WX`, »fZdIY³f Qû³fûÔ IZY IYf¸f IYSX³fZ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ, CX³fIYe ¦fb¯fUØff AüSX Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔ ¶fOÞXf AÔ°fSX SXWX°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY B³fIYe ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ·fe ±fûOÞXf-¶fWXb°f AÔ°fSX dQJ þf°ff WX` þûdIY B³fIZY »ff·f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE þøYSXe ·fe WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY 58.87 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf d³f¹fÔÂf¯f SXWX°ff WX`Ü A¸fc¸f³f ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe 50 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf IYe dWXÀÀfZQfSXe SXWX°fe WX`, dþÀfÀfZ SXf¿MÑXe¹fIÈY°f ¶f`ÔIYûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf d³f¹fÔÂf¯f SXWX°ff WX`Ü ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff AüSX ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY EZÀfZ WXe Qû ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fZ ¶f`ÔIY ·ffSX°f IZY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f "·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY" IZY ¸ff°fWX°f WXû°fZ WX`Ô dþÀfIYf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ WX`Ü ´fif¹f: Àf·fe ¶f`ÔIY BÀfe ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ÷Y´f¹fZ ·fe ¹fWXe ¶f`ÔIY Lf´f°fe WX`Ü Af´fIYû ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, QZ³ff ¶f`ÔIY, AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY, ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ¶f`ÔIY, BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY, AûdSXEÔMX»f ¶f`ÔIY AfgRY IYfg¸fÀfÊ, ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, ¹fc³ffBMXZOX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, ¹fcIYû ¶f`ÔIY, B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY, AfÔ²fif ¶f`ÔIY, ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf, ¶f`ÔIY AfgRY ¸fWXfSXf¿MÑX, IZY³fSXf ¶f`ÔIY, ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, IYfg´fûSXÊZVf³f ¶f`ÔIY, BÔdOX¹f³f AûUSXÀfeþ ¶f`ÔIY, dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY, ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff, dUþ¹ff ¶f`ÔIY AüSX ´fÔþf¶f E¯OX dÀfÔ²f ¶f`ÔIY AfdQ ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IZY »fûIYd´fi¹f ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY WX`ÔÜ BÀfIZY dU´fSXe°f, d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe IY¸ff³f CXÀfIZY VfZ¹fSX ²ffSXIYûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü A¸fc¸f³f EZÀfZ ¶f`ÔIY dIYÀfe ³f dIYÀfe d³fþe Àf¸fcWX IZY õfSXf WXe ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf°fZ WX`ÔÜ 1990 IZY QVfIY ÀfZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc CXQfSXeIYSX¯f IYe ³fed°f IZY ¶ffQ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXbAf WX`, ¢¹fûÔdIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf IYe ´fidIiY¹ff A¶f ¶fZWXQ AfÀff³f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Af´fIYû ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY B³f d³fþe ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ VfZ¹fSX ³fWXeÔ WXû°ff WX`, ¶fd»IY B³fIZY ´fcSXZ VfZ¹fSX ´fifBUZMX IÔY´f³fe IZY ´ffÀf WXû°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ

E¨fOXeERYÀfe AüSX AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIYÜ WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY ¶fÔ²f³f ¶f`ÔIY, I`Y±fûd»fIY ÀfedSX¹f³f ¶f`ÔIY, dÀfMXe ¹fcd³f¹f³f ¶f`ÔIY, ²f³f»føfe ¶f`ÔIY, ¹fÀf ¶f`ÔIY, OXeÀfe¶fe ¶f`ÔIY, Bd¢½fMXÀf À¸ffg»f RYfB³fZÔÀf ¶f`ÔIY, RYZOXSX»f ¶f`ÔIY, °fd¸f»f³ffOX ¸fIZYÊÔMXfB»f ¶f`ÔIY d»f, IY³ffÊMXIYf ¶f`ÔIY, BÔOXÀf»f`ÔOX ¶f`ÔIY, þ¸¸fc EÔOX IYV¸feSX ¶f`ÔIY, IYûMXIY ¸fdWXÔQif ¶f`ÔIY, IYøYSX U`V¹f ¶f`ÔIY, »føfe dU»ffÀf ¶f`ÔIY, ³f`³fe°ff»f ¶f`ÔIY, AfSX¶feE»f ¶f`ÔIY, ÀffCX±f BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, ¹fc´fe E¦fiû IYfg´fûSXÊZVf³f ¶f`ÔIY AüSX AfBÊOXeERYÀfe ¶f`ÔIY AfdQ d³fþe ÃfZÂf IZY »fûIYd´fi¹f ¶f`ÔIY WX`ÔÜ ´fif¹f: d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY IYf¸f þ»Qe d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ AüSX A¨Le ÀfdUÊÀf QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX B³WXeÔ °feUi ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ff IZY ¨f»f°fZ ª¹ffQf Vfb»IY ·fe UÀfb»f »fZ°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ¦fifWXIYûÔ IYf £¹ff»f °fû SXJf þf°ff WX`, »fZdIY³f IY¸f ÀfbdU²ff Vfb»IY ´fSX WXe CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ÀfdUÊÀf QZ³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü A¸fc¸f³f ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX Jf°ff ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf WXe WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfe IZY þdSXE CX³fIYe ¸ffdÀfIY Àf`»fSXe CX³WXZÔ d¸f»f°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ dRY¢Àf dOX´ffgdþMX, »ffgIYSX IYe ÀfbdU²ff AfdQ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þ¶fdIY ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY ¶f`ÔIYûÔ IYf MXf¦fZÊMX d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffSXe WXû°fZ WX`Ô, dþ³fIYû CX³fIYe ÀfZ»fSXe IZY d»fE ¹fZ ¶f`ÔIY EIYfCXÔMX IZY Àff±f IiYZdOXMX IYfOXÊ AüSX ³fZMX ¶f`ÔdIÔY¦f IYe ·fe ÀfbdU²ff QZ°fe WX`Ü BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf AüSX d³fþe ÃfZÂf Qû³fûÔ ´fiIYfSX IZY ¶f`ÔIY EZÀfZ ¶fOÞXZ À°f¸·f WX`Ô dþÀf ´fSX ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe ³feÔU SXJe ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f AüSX dUIYfÀf A±ffÊ°f MÑZd³fÔ¦f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX ¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸f¹f AüSX ´f`Àff d³fUZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY, d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´fidVfÃf¯f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Afg³f-þfg¶f MÑZd³fÔ¦f ª¹ffQf ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ³fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXe IYe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·f°feÊ IZY Ad²fIY AUÀfSX ´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ AüSX dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY d³fþe ¶f`ÔIY ¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ·f°feÊ ¸fZÔ AfSXdÃf°f ßfZ¯fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX IYûMXf ´fi¯ff»fe IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¶fd»IY ¹fû¦¹f°ff IYû °fSXþeWX QZ°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ ³füIYSXe IYe ÀfbSXÃff Af´fIZY ´f`IZYþ IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ Af°ff WX`, þWXfÔ EIY IY¸fʨffSXe IYû ³füIYSXe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ AüSX Àf¸ff¹fûdþ°f

IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f dQ¹ff þf°ff WX`Ü þ¶fdIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ´fid°f¹fû¦fe ½¹ff´ffSX BIYfB¹ffÔ WX`Ô þû »ff·f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE, ´fiûRZYVf³f»f EMXeMXcOX ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ÀfZ Af´f ¹fWXfÔ A´f³fe ³füIYSXe ¦fÔUf ·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffEÔ WX`ÔÜ d»fWXfþf, CX³WXZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f ´fid°fÀ´f²feÊ WXû³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ CX³fIYf UIYÊ-IY»¨fSX dSX»f`¢ÀOX WXû°ff WX`Ü þ¶fdIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY »ff·f ¸ffdþʳf ´fSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY Àff±f WXfBÊ MXfSX¦fZMX ´fcSXf IYSX³ff WXû°ff WX`ÔÜ A°f: ´fi°¹fZIY IY¸fʨffSXe IYû A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü þû d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ UIYÊ-IY»¨fSX IYû ¶fWXb°f AfIiYf¸fIY ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ´fd¶»fIY ÀfZ¢MXSX ¶f`ÔIY IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dUd·f³³f ÀfbdU²fEÔ þ`ÀfZ IY¸fʨffSXe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, IY¸f ¶¹ffþ QSX ´fSX FY¯f, þ¸ff ´fSX CX¨¨f ¶¹ffþ QSX B°¹ffdQ d¸f»f°fe WX`ÔÜ þ¶fdIY, d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ³füIYSXe ´f`IZYþ IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe ·fe »ff·f ¹ff ·fØfûÔ IYe ´fZVfIYVf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô, ¶fd»IY ´fid°f·ffVff»fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû CX³fIZY ´fiQVfʳf IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fbSXÀIÈY°f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY VfWXSXe ¸fWXf³f¦fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX QcSX-QcSX IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIYû ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY IY¸fʨffSXe IYû dIYÀfe ·fe À±ff³f ´fSX À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þ¶fdIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ MÑf³ÀfRYSX ´ffgd»fÀfe °f¹f ³fWXeÔ WXû°fe WX` AüSX VffJf ¸fZÔ dIYÀfe dUVfZ¿f ·fcd¸fIYf IZY d»fE IYf¸f ´fSX SXJZ ¦fE IY¸fʨffSXe A´f³fZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ·fe UWXe SXWX°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f`ÔIY 1969 °fIY d³fþe SXWXZÜ »fZdIY³f þ¶f °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfÔÀfQ IZY EIY Ad²fd³f¹f¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³f Àf·fe d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYû SXf¿MÑXe¹fIÈY°f dIY¹ff °fû ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYf »ff·f Af¸f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ÀfWXcd»f¹f°f WXbBÊÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY 1969 ÀfZ 1994 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ IZYU»f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY WXe ±fZÜ dRYSX, þ¶f °f°IYf»fe³f ´feE¸f ´feUe ³fSXdÀfÔWXf SXfU ÀfSXIYfSX ³fZ E¨fOXeERYÀfe IYû ´fWX»ff d³fþe ¶f`ÔIY VfbøY IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe °fû IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe CXÀfIYe ÀfRY»f°ff ³fZ A³¹f d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYû °fÀUeSX ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE Ad·f´fiZdSX°f dIY¹ffÜ Afþ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY, ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû IYOÞXe ´fid°fÀ´f²ffÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ´fiQVfʳf ³fZ ´fid°f¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IYû Ad²fIY ´fid°fÀ´f²feÊ ¶f³ff dQ¹ff WX` AüSX CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ¦fifWXIY ÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX ·fe dIY¹ff WX`Ü -IY¸f»fZVf ´ffÔOXZ¹f (UdSXâ ´fÂfIYfSX U À°f¸·fIYfSX)


12 ¸ff¨fÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

þf´ff³fe ´f¹fÊMXIYûÔ Àf¸fZ°f 65 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff IYûSXû³ffUf¹fSXÀf, ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f ÀfZ d¸f»fe SXfWX°f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ þf´ff³fe ´f¹fÊMXIYûÔ Àf¸fZ°f 65 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü B³fIYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af³fZ ´fSX Àf·fe ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû 12 AüSX »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE »fJ³fDY ·fZþ dQE WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX IYû 59 AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû þf´ff³f IZY °fe³f ´f¹fÊMXIYûÔ Àf¸fZ°f LWX ³f¸fc³fZ d»fE ±fZÜ ¹fWX ´f¹fÊMXIY RY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSX³fZ AfE ±fZÜ ÀfÔ¨ff»fIY IYe Àfc¨f³ff ´fSX SX`d´fOX dSXÀ´ffÔÀf MXe¸f ¦fBÊ AüSX B³fIYû »fZIYSX dþ»ff AÀ´f°ff»f »ffBÊÜ ¹fWXfÔ ´fSX B³fIZY ·fe ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþ dQE ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû B³f Àf·fe 65 »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU AfBÊ WX`Ü IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IYe AfVfÔIYf ´fSX 15 »fû¦f ¶fb²fUfSX IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜ B³fIYe ÀIiYed³fÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ 12 »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ Àf`Ô´f»f IY»fZ¢Vf³f IZY ³fûOX»f ´fi·ffSXe OXfg.

EÀfIZY U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû dQ³f ¸fZÔ 65 »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ d»fE ±fZ, B³f¸fZÔ °fe³f þf´ff³fe ´f¹fÊMXIY ·fe ±fZÜ B³f Àf·fe IYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU WX`, 12 AüSX »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü B³fIZY ³f¸fc³fZ IZYþeE¸f¹fc »fJ³fDY ·fZþ dQE WX`ÔÜ EMXf VfWXSX IZY Af¦fSXf SXûOX dÀ±f°f ¦fifÔOX À´ffBÀf WXûMX»f ¸fZÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ffBÊ IÔY´f³fe QcÀff³f IZY Qû Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ 15 ¸ff¨fÊ IZY d»fE ¶fbdIÔY¦f IYSXfBÊ ±feÜ WXûMX»f ´fi¶fÔ²f³f IYû þ¶f ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY CXöY Ad²fIYfSXe ¨fe³f ÀfZ ¹fWXfÔ Af SXWXZ WX`Ô °fû CX³fIYe ¶fbdIÔY¦f d³fSXÀ°f IYSX BÀfe Àfc¨f³ff ÀfÔ¶fÔd²f°f IÔY´f³fe A±ffgdSXMXe IYû QZ Qe ¦fBÊÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ¸f»ffU³f ¸fZÔ ¶f³f SXWXZ þUfWXSX °ff´fe¹f ´fdSX¹fûþ³ff IYû QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe QcÀff³f IÔY´f³fe IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYBÊ IYûdSX¹ffBÊ Ad²fIYfSXe ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY ÀfÔ·ffdU°f ¸fSXeþûÔ IYe

´fbd»fÀfMXe¸f ´fSX WX¸f»ff, CX´fQidU¹fûÔ ³fZ ¶fSXÀffE BÊÔMX´f°±fSX, QSXû¦ff ÀfdWX°f ¨ffSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf IZY dIYVfûSX´fbSXf ¸fZÔ WXû»fe ´fSX Qû ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Óf¦fOÞXZ IZY QüSXf³f Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ´f±fSXfU WXbAfÜ BÊÔMX-´f°±fSX ÀfZ ¦f»fe ´fMX ¦fBÊÜ Óf¦fOÞXZ IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ WXû»fe ´fSX Óf¦fOÞXZ IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ »fûWXf¸fÔOXe ´fbd»fÀf UWXfÔ °f°IYf»f ´fWXbÔ¨feÜ »fZdIY³f CX´fQidU¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfMXe¸f ´fSX WXe WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ QSXû¦ff ÀfdWX°f ¨ffSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf IZY dIYVfûSX´fbSXf ¸fZÔ WXû»fe IZY QüSXf³f Óf¦fOÞXf WXbAf ±ffÜ À±ff³fe¹f d³fUfÀfe AfIYfVf AüSX ¸fÔ¦f»f IZY ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ¹fZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ffÜ Óf¦fOÞXf B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ BÊÔMX ´f°±fSX RZYÔIZY þf³fZ »f¦fZÜ ´f±fSXfU IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ »fûWXf¸fÔOXe ÀfdIYÊ»f IYe RYûÀfÊ ´f±fSXfU IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ »fZdIY³f CX´fQidU¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ·fe ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ ´f±fSXfU IYe §fMX³ff ¸fZÔ EÀfAfBÊ AU³fe°f ¸ff³f, EÀfAfBÊ Àfb²feSX SXfNXe, IYfgÀMXZ¶f»f SXfþUeSX dÀfÔWX ÀfdWX°f ¨ffSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ LWX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff, B³f¸fZÔ Qû ¸fdWX»ffEÔ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ AfIYfVf, ¶f¶f»fc, ·fe¸fÀfZ³f, ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX, LûMXe AüSX d³fVff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

°f»ffVf IZY d»fE Àfû¸fUfSX IYû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ °fe³f IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ 1500 »fû¦fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe WX`Ü B³fIZY ÀfZWX°f AüSX dUQZVf ¹ffÂff IYe þf³fIYfSXe IYSX°fZ WXbE dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊ WX`Ü A·fe °fIY ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ ¸fZÔ 1.77 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ÀIiYed³fÔ¦f WXû ¦fBÊ WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû 11 MXe¸fûÔ IZY ÀfQÀ¹f ³f¦f»ff ´fQe, dÀfIÔYQSXf AüSX WXSXe´fUÊ°f ´fcUÊ IZY ¶f¨fZ WXbE §fSXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¶fbJfSX, þbIYf¸f-JfÔÀfe °fû ³fWXeÔ WX`, A¦fSX WX` °fû dIY°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZÜ ¶fe°fZ 14 dQ³f ¸fZÔ §fSX IYf IYûBÊ ÀfQÀ¹f dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ °fû ³fWXeÔ »füMXf WX`Ü BÀf þf³fIYfSXe IYSX dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ A·fe °fIY 1.77 »ffJ »fû¦ffZÔ IYf ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ IYSX dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊ þf ¨fbIYe WX`Ü ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ IZY ³fûOX»f ´fi·ffSXe OXfg. ÀfÔþeU ¶f¸fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1500 »fû¦fûÔ IYe ÀfZWX°f IYe dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊÜ CX³fIYû IYûSXû³ffUf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU AüSX ÀffU²ff³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf¦føYIY dIY¹ff WX`Ü

¨f»f°fe IYfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfZ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IYfÀf¦fÔþ þ³f´fQ IZY ´fdMX¹ff»fe ÃfZÂf IZY QdSX¹ffU¦fÔþ IZY Àf¸fe´f ÀfZ ¸fdWX»ff IYû A¦fUf IYSX °fe³f QdSXÔQûÔ ³fZ ¨f»f°fe IYfSX ¸fZÔ Qb¿IY¸fÊ IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff AüSX ³fVfe»ff ´fQf±fÊ dJ»ffIYSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ RZYÔIY ¦fEÜ WXûVf Af³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ³fZ ¹fc´fe 112 ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ »fe CXÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fdWX»ff IZY dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶fb»ff¹ff AüSX °fWXSXeSX IZY Af²ffSX ´fSX °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü EMXf ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYfÀf¦fÔþ ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ QdSX¹ffU¦fÔþ IZY Àf¸fe´f QUf »fZ³fZ þf SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f ¶fû»fZSXû ÀfUfSXûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYû SXfÀ°fZ ÀfZ A¦fUf IYSX d»f¹ffÜ ¨f»f°fe IYfSX ¸fZÔ °fe³f QdSXÔQûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ Àff¸fcdWXIY Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ AfSXû´fe ¸fdWX»ff IYû ³fVfe»ff ´fQf±fÊ dJ»ffIYSX QdSX¹ffU¦fÔþ´fdMX¹ff»fe SXûOX ´fSX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ RZYÔIY ¦fEÜ WXûVf Af³fZ ´fSX ¸fdWX»ff ´ffÀf ¸fZÔ WXe EIY PXf¶fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX PXf¶ff ÀfÔ¨ff»fIY IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹fc´fe 112 ´fbd»fÀf AüSX A¸ffÔ´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IYû Àfc¨f³ff QeÜ

3

JbVfJ¶fSX: A´fi`»f ÀfZ d¸f»fZ¦ff ¶feEÀf-6 µ¹fc»f, BÀf ³fÔ¶fSX ´fSX IYSXf ÀfIY°fZ WX`Ô dÀfd»fÔOXSX IYe ¶fbdIÔY¦f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Af¦fSXf IZY Àf·fe ´fZMÑû»f-OXeþ»f ´fÔ´fûÔ ´fSX EIY A´fi`»f ÀfZ ¶feEÀf-6 Bʲf³f d¸f»f³ff VfbøY WXû þfE¦ffÜ A·fe ¹fWX ÀfbdU²ff 23 ´fÔ´fûÔ ´fSX WXe d¸f»f SXWXe WX`Ü ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°f BÔdOX¹f³f Afg¹f»f IYfgSX´fûSXZVf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ AfBÊAûÀfe IZY BÊOXe EUÔ ¹fc´fe UZÀMX CXØfSXfJÔOX IZY ´fi¸fbJ SXfþIbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY CX´f¹fû¦f ÀfZ ³ffBMÑûþ³f Afg¢ÀffBOX IYf CX°Àfþʳf OXeþ»f IYe IYfSXûÔ ¸fZÔ 68 ´fid°fVf°f AüSX IY¯f ´fQf±fÊ CX°Àfþʳf ¸fZÔ 87 RYeÀfQe IYe IY¸fe AfE¦feÜ WX`Ue OXйfcMXe UfWX³f ¸fZÔ IiY¸fVf: 82 RYeÀfQe AüSX 67 RYeÀfQe ´fiQc¿f¯f IY¸f WXû¦ffÜ Àf·fe AfCXMX»fZMX IYû ÀfüSX DYþfÊ ÀfZ þûOÞXf þf SXWXf WX`, BÀf¸fZÔ A·fe °fIY 200 IYû þûOÞXf þf ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfd»fÔOXSX IYe §fMX°fü»fe SXûIY³fZ AüSX ¶fZWX°fSX ÀfdUÊÀf IZY d»fE ¸fû¶ffB»f E´f IYe ÀfbdU²ff Qe þfE¦fe, dþÀf ´fSX ¦fifWXIY A´f³ff B³f´fbMX QZ ÀfIZY¦ffÜ dÀfd»fÔOXSX IYe ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE ½WXfMXÐÀfE´f ³fÔ¶fSX ·fe þfSXe dIY¹ff WX`, BÀf¸fZÔ CX´f·fûöYf 7588888824 ´fSX dÀfd»fÔOXSX ¶fbIY IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff¹ff dIY QZVf IYe Àf·fe dSXRYfB³fSXe IYû A´f¦fiZOX IYSX³fZ IZY d»fE 17 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Uf°ffÊ ¸fZÔ AfBÊAûÀfe IZY Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f dÂf´ffNXe, dþ°fZÔQi IbY¸ffSX SXWXZÜ Af¦fSXf ´fZMÑû»f ´f¸´f Afg³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf SXþ³feVf ¸f»WXûÂff IYf IYWX³ff WX` dIY ¶feEÀf-6 IZY °fWX°f ¦fifWXIYûÔ IYû ´fcSXe ÀfbdU²ff Qe þfE¦feÜ dþ³f ´fZMÑû»f ´f¸´f ´fSX ¶feEÀf-6 d¸f»fZ¦ff CX³fIZY Àff±f ¶f`NXIY IYe þf SXWXe WX`Ü þ³f´fQ ¸fZÔ IYSXe¶f 128 ´fZMÑû»f ´f¸´f WX`ÔÜ ´fid°fdQ³f »ffJûÔ »feMXSX ´fZMÑû»f-OXeþ»f IYe J´f°f Af¦fSXf ¸fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ ¶feEÀf-6 UfWX³f IYe d¶fIiYe IZY d»fE ·fe þ³f´fQ ¸fZÔ OXe»fSXûÔ õfSXf °fZþe dQJfBÊ þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ ÀfÔ·ff¦fe¹f ´fdSXUWX³f IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf ´fWX»fZ ÀfZ WXe d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô dIY 31 ¸ff¨fÊ °fIY WXe ¶feEÀf-4UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe IZY SXdþÀMÑZVf³f dIYE þfEÔ¦fZÜ A´fi`»f ¸fZÔ dÀfRYÊ ¶feEÀf6 UfWX³f IZY SXdþÀMÑZVf³f WXe WXûÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffþfSX ÀfZ ´fbSXf³ff ÀMXfgIY d³fIYf»ff þf SXWXf WX`Ü

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MXIYSXfBÊ ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXe MXfMXf ¸f`dþIY AüSX ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe, ¸f¨f ¦fBÊ ¨feJ ´fbIYfSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ WXû»fe IZY ´fUÊ IZY ¶ffQ EIY ¶fOÞXf WXfQÀff WXû ¦f¹ffÜ RY°fZWXf¶ffQ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fSXe MXfMXf ¸f`dþIY AüSX ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ IYSXe¶f 32 »fû¦f ÀfZ Ad²fIY §ff¹f»f WXbE WX`Ô dþ³WXZÔ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfQÀff ¶fb²fUfSX °fOÞXIZY Qû ¶fþZ IYf WX`Ü ±ff³ff RY°fZWXf¶ffQ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¹ff´fbSXf IZY ´ffÀf ¶ffWX IYe °fSXRY ÀfZ Af SXWXe ¸f`¢Àf ¦ffOÞXe AüSX RY°fZWXf¶ffQ IYe AûSX ÀfZ Af SXWXZ MXfMXf ¸f`dþIY ¸fZ d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY MXIYSXf³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSX ³f¹ff´fbSXf IZY ¦fif¸fe¯f QüOÞXZÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ÀfOÞXIY ´fSX ¨feJ ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff RY°fZWXf¶ffQ ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ´fiUZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ Qû³fûÔ UfWX³fûÔ ÀfZ IYSXe¶f 32 »fû¦fûÔ IYû §ff¹f»f AUÀ±ff ¸fZÔ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSX CX³WXZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE ·fZþfÜ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi RY°fZWXf¶ffQ, þZ´feEÀf AÀ´f°ff»f, ¸fûWXd³f¹ffÔ AÀ´f°ff»f, EÀfE³f AÀ´f°ff»f Af¦fSXf ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYû ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»fûÔ ¸fZ øY¶fe ´f}e dQ³fZVf, dU³fe°ff ´f}e SXfþZVf, A³f¸fû»f ´fbÂf SXfþZVf, A¨fʳff ´fbÂfe SXfþZVf, ¦fe°ff ´f}e Àfû³fc, ¸fbIZYVf ´fbÂf ÀfüQf³f dÀfÔWX, Vf`»fZÔQi ´fbÂf ÀfüQf³f dÀfÔWX, Q¹ff»f ´fbÂf ·fÔUSX dÀfÔWX, CX¿ff ´f}e ÀfÔ°fû¿f, ¸fûdWX°f ´fbÂf ÀfÔ°fû¿f, Aû¸fIYfSX ´fbÂf SXf¸f·fSXûÀfe, Àf°¹f UeSX ´fbÂf ²f¸fÊUeSX SXû´f ´fbÂf øY´fdÀfÔWX, ¶f¶f»fc ´fbÂf ¨fÔQi·ff³f, ³fe»f¸f ´f}e Àfb·ff¿f AU³fe°f ´fbÂf Àf°¹fZÔQi dU¿¯fb ´fbÂf ¦fþZÔQi CXd¸fÊ»ff ´f}e Àf°fUeSX dÀfÔWX, Àfb³fe°ff ´f}e SXþ dÀfÔWX Àf·fe d³fUfÀfe ¦f¯f IYSXIYü»fe ±ff³ff ¸fÔÀfbSX´fbSX Af¦fSXf WX`ÔÜ UWXeÔ ¸f`¢Àf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ÀfUfSX Qe´fZÔQi ´fbÂf ·ffU dÀfÔWX, Àf°¹fZÔQi dÀfÔWX ´fbÂf OXf»f dÀfÔWX, ´fb³³fc ´fbÂf WXb½U»ff»f, ²f¸fZÊÔQi ´fbÂf WXSXedÀfÔWX, ¦f¹ffQe³f ´fbÂf ³füÀffQ, Àfb³fe»f ´fbÂf ³fU»f dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f ´fbÂf ÀfüQf³f, QZ¹f´ff»f ´fbÂf ³ffSXf¹f¯f, SXfþ ´fbÂf ¦¹ffQe³f, ¹fVf´ff»f ´fbÂf SXûVf³f, IYû¸f»f ´fbÂf LÂf´ff»f, IY¸f»f ´fbÂf ´fb³fe°f, Aþ¹f ´fbÂf ´fie°f¸f dÀfÔWX d³fUfÀfe ¦ffÔU ¶feÔþ»ff ±ff³ff d³f¶fûWXSXf §ff¹f»f WX`ÔÜ §ff¹f»fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXfMXf ¸f`dþIY ÀfZ IYSXIYü»fe d³fUfÀfe Àf°¹fUeSX ·fQüdSX¹ff A´f³fZ ·ffÔþZ IYe VffQe ¸fZÔ ·ff°f ´fWX³ffIYSX MXeIY°f´fbSXf JÔOXZSX »füMX SXWXZ ±fZÜ UWXeÔ ¸f`¢Àf ¦ffOÞXe IZY ÀfbSXZ³Qi RYüþe d³fUfÀfe ¦ffÔU ¶feþ»ff A´f³fZ ·ffÔþZ IYe VffQe ´fSX ·ff°f QZIYSX ·fQSXü»fe ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ


12 ¸ff¨fÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt WXû»fe ´fSX IYe¨fOÞX OXf»f³fZ ´fSX ¸ffSX´feMX, AfNX §ff¹f»f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ²fb»fZÔOXe IZY dQ³f IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff ÀfIYSXf¹ff IYe °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ¶ff¶fc¦fPÞX IZY °fe³f ¹fbUIYûÔ ´fSX IYe¨fOÞX RZYÔIY dQEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX Qû ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ BÀf QüSXf³f ¸ffSX´feMX ¸fZÔ 8 »fû¦f §ff¹f»f WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY °fe³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f IbY»f 26 »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX IYSXe¶f EIY ¶fþZ ¦ffÔU ¶ff¶fc¦fPÞX d³fUfÀfe ¹fbUIY SXfWXb»f, ´fÔIYþ A´f³fZ EIY A³¹f QûÀ°f IZY Àff±f ³f¦f»ff ÀfIYSXf¹ff ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZÜ BÀfe

QüSXf³f ¦ffÔU IYe °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX³f ´fSX IYe¨fOÞX OXf»f QeÜ BÀfIYf °fe³fûÔ ¹fbUIYûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ ¦ffÔU ÀfIYSXf¹ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ IYe¨fOÞX IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ BÀfÀfZ Ãfb¶²f WXûIYSX ¹fbUIYûÔ ³fZ A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZZÔ J¶fSX IYSX QeÜ dþÀfÀfZ ¶ff¶fc¦fPÞX IZY »fû¦f ·fe ³f¦f»ff ÀfIYSXf¹ff ¸fZÔ Af ¦fE AüSX Qû³fûÔ ¦ffÔU IZY »fû¦f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fEÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ þ¸fIYSX »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ AûSX ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf IYû

°f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX dIYVfûSXe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ, dSX´fûMXÊ QþÊ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe °f¸fÔ¨ff d³fIYf»f IYSX Qû³fûÔ IYû ·f¹f·fe°f

ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ OXeþZ ´fSX OXfÔÀf IYf¹fÊIiY¸f QZJ IYSX §fSX Af SXWXe dIYVfûSXe IZY Àff±f EIY ¹fbUIY ³fZ °f¸fÔ¨fZ IZY ¶f»f ´fSX Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ d´f°ff ³fZ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Àff°f ¸ff¨fÊ IYe SXf°f ¦ffÔU IZY ¨füIY ¸fZÔ OXeþZ ¶fþ SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe 14 U¿feʹf ´fbÂfe U ·f°feþf OXfÔÀf QZJ³fZ ¦fE ±fZÜ SXf°f 11 ¶fþZ OXfÔÀf QZJ IYSX UZ §fSX Af SXWXZ ±fZÜ °f·fe ¦ffÔU IZY ¹fbUIY ³fZ dIYVfûSXe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ·f°feþZ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû ¹fbUIY ³fZ

IYSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ·ffBÊ-¶fWX³f Qû³fûÔ ·f¹f·fe°f WXû ¦fEÜ AfSXû´fe dIYVfûSXe IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ JeÔ¨f IYSX »fZ ¦f¹ff AüSX Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ UWX dQ»»fe ¸fZÔ SXWX IYSX ¸fþQcSXe IYSX°ff WX`Ü ¶f¨¨fZ ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ UWX WXû»fe ´fSX §fSX Af¹ff °f¶f CXÀfZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fZ Àff±f WXbBÊ §fMX³ff ¶f°ffBÊÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY SXf¸f´ff»f dÀfÔWX ·ffMXe ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY d´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX AfSXû´fe IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´fe IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü

QZJIYSX ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY 8 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ SXfþZ³Qi, ´fU³f, ¦fû´fe, WXdSXAû¸f, V¹ff¸f¶ff¶fc, þ¦fQeVf, SX¸fZVf, ¸fWXZ³Qi Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fe³fûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfdWX°f ¹fbUIY SXfWXb»f, ´fÔIYþ IZY A»ffUf WXdSXAû¸f, UZQSXf¸f, ¸fWXZ³Qi, IYSX³f dÀfÔWX, QfSXf dÀfÔWX ÀfdWX°f IbY»f 26 »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ UÈÔQfU³f IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfÔþeU IbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY 13-13 IbY»f 26 »fû¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþf WX`Ü §ff¹f»fûÔ IYû Àfü Vf`¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü

³fÔQ¦ffÔU IZY WXbSXÔ¦ff ¸fZÔ WXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX Jc¶f ¶fSXÀfeÔ ´fiZ¸f ´f¦fe »ffdNX¹ffÔ ³fÔQ¦ffÔU (¸f±fbSXf)Ü IY³WX`¹ff IYe IiYeOÞXfÀ±f»fe ³fÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX QfDY þe IZY ´fiZ¸f IZY ´fi°feIY WXbSXÔ¦ff ¸fZÔ ³fÔQ¦ffÔU IYe WXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZ d¦fOXûWX IZY WXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX »ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀff IYSX ´fiZ¸f SXÀf IYe UÈdá IYeÜ d¦fOXûWX IZY WXbdSX¹ffSXZ ´ffSXÔ´fdSXIY UZ¿f·fc¿ff ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WXû Lfþc ¸fûWX»»ff WXû°fZ WXbE PX´f, ÓffÔÓf, ¸fþeSXf A`fSX ³f¦ffOÞXZ IZY Àff±f ¦ff°fZ-¶fþf°fZ ³fÔQ·fU³f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f ¦fb»ff»f U¿ffÊ IZY Àff±f ³fÔQ·fU³f ¸fZÔ WXû»fe IZY SXdÀf¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fÔQ·fU³f ÀfZ d³fIY»f IYSX WXbdSX¹ffSXZ QfDY QfQf IZY ´fi°feIY ²Uþ IZY Àff±f Äff³f ¸fûWX»»ff WXûIYSX d³fIY»fZÜ WXb¢IYûÔ IYe ¦fbOÞX¦fbOÞXfWXMX IZY Àff±f ÀfSXQfSXe Af¦fZ d³fIY»f IYSX ¦ff°fZ ¶fþf°fZ SXf¸f-SXf¸f Àff IYWX°fZ WXbE d³fIY»f°fe WX`Ü IYÀ¶ffB¹fûÔ ³fZ ÀfSXQfSXe AüSX WXbdSX¹ffSXûÔ IYf þ¦fWX-þ¦fWX ¨fü´ff»fûÔ AüSX ¶f`NXIYûÔ ´fSX A¶feSX, ¦fb»ff»f »f¦ff AüSX NXÔOXfBÊ, Vf¶fÊ°f d´f»ff IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ²feSXZ-²feSXZ WXbdSX¹ffSXZ ¦ff°fZ ¶fþf°fZ, WXÔÀfe dNXNXû»fe IYSX°fZ »fNXf¸ffSX WXû»fe EUÔ WXbSXÔ¦ff ¨füIY ¸fZÔ EIYdÂf°f WXbEÜ ¹fWXfÔ WXbdSX¹ffSXZ SX¯fÃfZÂf ¸fZÔ þf³fZ Uf»fZ ¹fûðf IYe ·ffÔd°f ¶f¨ffU IZY d»fE »ffE »fIYOÞXe IZY WX°±fûÔ IZY Àff±f QfDYþe ÀUøY´f ´f°ffIYf IYe ´fdSXIiY¸ff IYeÜ WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ Àfþe ²fþe WXbSX¹ffdSX³fûÔ ÀfZ WXÔÀfe dNXNXû»fe IYeÜ Vff¸f LWX ¶fþZ Àf¸ffþ IYf BVffSXf d¸f»f°fZ WXe ³fÔQ¦ffÔU IYe WXbdSX¹ffdSX³fZÔ d¦fOXûWX IZY WXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX MXcMX ´fOÞXeÜ

Qû ´fÃfûÔ IZY dUUfQ ¸fZÔ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IZY ´f`SX ¸fZÔ »f¦fe ¦fû»fe, ³fü d¦fSXµ°ffSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ QfUf³ff»f IbYÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f IYû Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ WXbE dUUfQ ¸fZÔ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IZY ´f`SX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f EIY ¶fÔQcIY, d´fÀMX»f AfdQ ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ³fü »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf WX`Ü CX²fSX, ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf°f IYSXe¶f 9 ¶fþZ QfUf³ff»f IbYÔOX d³fUfÀfe CXQ¹fUeSX °¹ff¦fe °f±ff Aþ¹f ¹ffQU ¸fZZÔ dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ ´fOÞXûÀfe WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIYÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Aþ¹f ¹ffQU ´fÃf õfSXf CXQUeSX IZY ´fbÂf IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe þf SXWXe ±feÜ þ¶f CXQ¹fUeSX ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû Aþ¹f ´fÃf IZY »fû¦f WX¸f»ffUSX WXû ¦fEÜ BÀfe QüSXf³f RYf¹fdSXÔ¦f ·fe WXbBÊÜ Qû³fûÔ IZY ´fOÞXûÀfe ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ V¹ff¸f ÀfbÔQSX Vf¸ffÊ ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IZY A³fbÀffSX BÀfe QüSXf³f CX³fIZY ´f`SX ¸fZÔ EIY ¦fû»fe »f¦f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ Aþ¹f ¹ffQU, d³fUfÀfe QfUf³f»f IbYÔOX UÈÔQfU³f, SXdU, dÀfðfÔ°f d³fUfÀfe Qd°f¹ff, Àfb³fe»f d³fUfÀfe IYSXüNX ·fû´ff»f, Àf°fZ³Qi Qf¦fe ÀfSXÀfBÊ Qd°f¹ff, d³f¢IYe SXf¸f³f¦fSX IYfg»fû³fe Qd°f¹ff, SXf¸fSXfþf ¹ffQU d³fUfÀfe dÀfdU»f »ffB³f Qd°f¹ff, Qe´fIY ¹ffQU dJdSX¹ff Qd°f¹ff AüSX Àf°feVf d³fUfÀfe Aþe°f ´fbSXf Qd°f¹ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ EIY OX¶f»f ¶f`SX»f ¶fÔQcIY, EIY QZÀfe d´fÀMX»f, EIY MXf¹f¦f³f ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IYû SXf°f ¸fZÔ WXe d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYf IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ ±ffÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfÔþeU IbY¸ffSX Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ ´fSX WX¸f»ff ³fWXeÔ WXbAf UWX ¶fe¨f ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ IZY ´f`SX ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦f³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü

RYf»f`³f : WXûd»fIYf IZY QWXIY°fZ AÔ¦ffSXûÔ ÀfZ ¦fbþSXZ ¸fû³fc ´fÔOXf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ RYf»f`³f ¸fZÔ WXû»fe ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ·föY ´fi“fQ IYe »fe»ff þeUÔ°f WXû CXNXeÜ ¹fWXfÔ ¸fû³fc ´fÔOXf þ¶f ²f²fIY°fe WXû»fe IZY AÔ¦ffSXûÔ ÀfZ ¦fbþSXZ °fû UWXfÔ ¸füþcQ »fû¦f ¹fWX úV¹f QZJIYSX QÔ¦f SXWX ¦fEÜ BÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE QZVf-dUQZVf ÀfZ AfE WXþfSXûÔ »fû¦f ÀffÃfe ¶f³fZÜ BÀf QüSXf³f WXûd»fIYf ¸ff°ff AüSX ·föY ´fi“fQ IZY þ¹fIYfSXZ ÀfZ Uf°ffUSX¯f ²f¸fʸf¹f SXWXfÜ RYf»f`³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX °fOÞXIZY ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ »f¦³ff³fbÀffSX °f´f ¸fZÔ °f»»fe³f ¸fû³fc ´fÔOXf ³fZ AJÔOX Qe´fIY IYe »fü ´fSX WXûd»fIYf ÀfZ ¦fbþSX³fZ IYe Bþfþ°f ¸ffÔ¦feÜ WXûd»fIYf ¸fZÔ ´fiUZVf IYe »f¦³f ´fifSXÔ·f WXû°fZ WXe ßfðf»fbAûÔ IYf Àf`»ff¶f WXûd»fIYf IZY AfÀf´ffÀf CX¸fOÞX ´fOÞXfÜ ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY ¶fe¨f ¸fû³fc ´fÔOXf ¶ffSX-¶ffSX Qe´fIY ´fSX WXf±f SXJ WXûd»fIYf ¸fZÔ ´fiUZVf IYe Bþfþ°f ¸ffÔ¦feÜ IYSXe¶f ÀfUf §fÔMXZ ¶ffQ Qe´fIY IYe »fü ÀfZ ¸fû³fc ´fÔOXf IYû Vfe°f»f°ff IYf Af·ffÀf WXbAf °fû CX³WXûÔ³fZ ´fi“fQþe ¸fWXfSXfþ IYe þ¹f§fû¿f IYeÜ ¸fû³fc ´fÔOXf IYf BVffSXf d¸f»f°fZ WXe WXûd»fIYf ¸fZÔ Ad¦³f ´fiUZVf IYSXfBÊ ¦fBÊÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ ²f²fIY CXNXe WXûd»fIYf IZY °ff´f ÀfZ WXSX IYûBÊ dL´f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹ffÜ ´fi“fQþe IYe ¸ff»ff ¦f»fZ ¸fZÔ ²ffSX¯f IYSX ¸fû³fc ´fÔOXf ³fZ ´fi“fQ IbYÔOX ¸fZÔ À³ff³f IYSX WXûd»fIYf IYe AûSX QüOÞX »f¦ff QeÜ UZ 15 RbYMX DYÔ¨fe WXûd»fIYf ´fSX IbY»f 19 IYQ¸f SXJIYSX ÀfIbYVf»f ´fi“fQþe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ þf ´fWXbÔ¨fZÜ ´fÔOXf IZY ÀfIbYVf»f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WXe Àf`»ff¶f ³fZ ·föY U°Àf»f ·f¦fUf³f IZY þ¹f§fû¿f ÀfZ ´fcSXf Uf°ffUSX¯f ¦fcÔþ CXNXfÜ

d¦f»fZ-dVfIYUZ ·fb»ffIYSX d¸f»fZ ¦f»fZ, QeÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ VfWXSX IZY ·f¦f°f dÀfÔWX ´ffIYÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû»fe d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ¦f»fZ d¸f»fIYSX WXû»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ BÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfØff²ffSXe Q»f IZY ¸fÔÂfe AüSX dU²ff¹fIY ´fWXbÔ¨fZÜ Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ffIYSX WXû»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe »føfe³ffSXf¹f¯f, dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf, CXØfSX ´fiQZVf ½¹ff´ffSXe IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ, ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf ¸f²fb Vf¸ffÊ, EÀfIZY Vf¸ffÊ, ¸fWXf´füSX ¸fbIZYVf Af¹fÊ ¶fÔ²fb, dQ³fZVf ¨f°fbUZQeÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY NXfIbYSX IbYVf»f´ff»f dÀfÔWX, ÀfSXQfSX dÀfÔWX, Aþ¹f IbY¸ffSX ´fûBʹff, ·ffþ´ff ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf dU³fûQ A¦fiUf»f, ¸fWXfÀfd¨fU ´fiQe´f ¦fûÀUf¸fe, ÀfUûÊQ¹fe ¶fifšf¯f ¸fWXfÀf·ff IZY ÀfûWX³f »ff»f Vf¸ffÊ, ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, ´fÔIYþ Vf¸ffÊ, Af´f dþ»ff²¹fÃf Aþ¹f ¦fü°f¸f, SXdU ·ffSXõfþ, °ffSXf¨fÔQi ¦fûÀUf¸fe, QZUfVfe¿f dõUZQe, ¶fÀf´ff ³fZ°ff ¹fû¦fZVf dõUZQe, ´fi¹ff¦f³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf CX¸fZVf Vf¸ffÊ, ³fSXQZU ¨fü²fSXe, dU³fûQ QedÃf°f, Àf´ff ³fZ°ff °f³fUeSX AWX¸fQ, Qe´ff A¦fiUf»f AfdQ ±fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

12 ¸ff¨fÊ X 2020

5

O;kikj txr

¹fÀf ¶f`ÔIY IYe dQ¢IY°fûÔ IYû »fZIYSX ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ±ff ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f: SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (RBI) IZY ´fcUÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY ¹fÀf ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fe dQ¢IY°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX Àfcd¨f°f dIY¹ff ±ff AüSX B³f dQ¢IY°fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f CX´f»f¶²f ±ffÜ SXfþ³f ³fZ ÀfeE³f¶feÀfe-MXeUe 18 IYû dQE EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, ‘¹fÀf ¶f`ÔIY ³fZ WX¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¸füIYûÔ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY Àff¸f³fZ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`Ô, A°f: ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ±ffÜ ¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ dIY WX¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Le ¹fûþ³ff d¸f»fe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô QcÀfSXf A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¨feþûÔ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ ³fWXeÔ þf³f°ff WXcÔÜ’ SXfþ³f ³fZ IYWXf, ‘¶f`ÔIYûÔ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX IYe ÀfRYfBÊ IYe Ad³f¨Lf IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ »fÔ¶fe dJÔ¨f SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX IYf¸f Af´ff°f À°fSX ´fSX dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`, A³¹f±ff E³f¶feERYÀfe, d³fþe ¶f`ÔIY AüSX ¹fWXfÔ °fIY IYe ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY ·fe »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf Jû QZÔ¦fZÜ’

Ad³f»f AÔ¶ff³fe IZY dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX AüSX Àfb·ff¿f ¨fÔQif ´fSX ¹fÀf ¶f`ÔIY IYf 21 WXþfSX IYSXûOÞX IYf IYþÊ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ¹fÀf ¶f`ÔIY IYf Ad³f»f AÔ¶ff³fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX ´fSX ·ffSXe-·fSXIY¸f IYþÊ ¶fIYf¹ff WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY CXÀf´fSX ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY þû ·fe IYþZÊ WX`Ô, UZ ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX`Ô AüSX IÔY´f³fe BÀfIYf ·fb¦f°ff³f IYSXZ¦feÜ dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY UWX A´f³fe ÀfÔ´fdØf¹ffÔ ¶fZ¨fIYSX ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY °f¸ff¸f IYþûÊÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü Àf¸fcWX ³fZ IYWXf, 'dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX ´fSX ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY ´fcUÊ ÀfeBÊAû SXf¯ff IY´fcSX, CX³fIYe ´f}e ¹ff ¶fZdMX¹ffÔ ¹ff SXf¯ff IY´fcSX ¹ff CX³fIZY ´fdSXUfSX õfSXf d³f¹fÔdÂf°f dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IYf ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f ÀfZ IYûBÊ IYþÊ ³fWXeÔ WX`Ü' ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (RBI) õfSXf ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY ¶fûOXÊ IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ °f±ff BÀf´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IYf IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf ±ff dIY dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX °f±ff Àfb·ff¿f ¨fÔQif IZY EÀÀfZ»f Àf¸fcWX ´fSX ¶f`ÔIY IYf ¶fOÞXf IYþÊ WX`Ü ¹fÀf ¶f`ÔIY IYf 10 ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSXe Àf¸fcWXûÔ ÀfZ þbOÞXZ »f¦f·f¦f 44 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf IYd±f°f °füSX ´fSX 34,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ RÔYÀff WXbAf WX`Ü Ad³f»f AÔ¶ff³fe Àf¸fcWX IYe ³fü IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 12,800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff EÀÀfZ»f ¦fib´f ³fZ 8,400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ »fZ SXJf WX`Ü A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ OXeE¨fERYE»f ¦fib´f, QeUf³f WXfCXdþÔ¦f RYfB³f`ÔÀf IYfg´fûSXÊZVf³f, þZMX E¹fSXUZþ, IYfg¢Àf EZÔOX dIÔY¦Àf °f±ff ·ffSX°f B³RiYf ³fZ ·fe ¹fÀf ¶f`ÔIY ÀfZ A¨Lf-JfÀfe SXIY¸f »fû³f »fZ SXJe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf ³fZ IYWXf, '¹fÀf ¶f`ÔIY IYf dSX»ff¹fÔÀf Àf¸fcWX ´fSX þû ·fe IYþÊ WX`, UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX BÀfZ ¨fbIY°ff IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ'

IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f 2 ´fid°fVf°f §fMX ÀfIY°fe WX` Afd±fÊIY UÈdð IYe SXµ°ffSX ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f d¶fiMXZ³f IYe ¶fiûIYSXZþ IÔY´f³fe ¶ffIYÊ»fZþ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY »fû¦fûÔ IZY EIYfÔ°f ¸fZÔ SXWX³fZ þ`ÀfZ d³fUfSXIY CX´ff¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ Afd±fÊIY UÈdð ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f °fIY IYe IY¸fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fWX»fZ WXe Q¶ffU IYf Àf¸ff³ff IYSX SXWXe WX`Ü ¶ffIYÊ»fZþ ³fZ A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ IYWXf IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦fe AüSX BÀfIZY ´fi·ffU IZY ¨f»f°fZ UÈdð ¸fZÔ Af²ff ´fid°fVf°f °fIY ¸fþ¶fc°fe IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô AüSX ¸fÔ¦f»fUfSX °fIY B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 61 WXû ¦fBÊ WX`Ü °ffþf ¸ff¸f»fZ ´fb¯fZ AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y ÀfZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Afd±fÊIY UÈdð QSX QVfIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f °fIY Af ¦fBÊ WX`Ü ¶ffIYÊ»fZþ ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ·ffSX°f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ AÀfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, “WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY UÈdð IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þûdJ¸f »fû¦fûÔ IZY þ¸ff WXû³fZ ´fSX SXûIY ¹ff AfUfþfWXe IYe ´ff¶fÔQe, AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f CX´f·fûöY ½¹f¹f, d³fUZVf AüSX ÀfZUf ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f WX`Ü”dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfÀfZ d³fUZVf ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fi·ffdU°f WXûÔ¦fe AüSX d³fUfSXIY CX´ff¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ UÈdð IYû IbY»f Qû ´fid°fVf°f °fIY ÓfMXIYf »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü

ÀfZÔÀfZ¢Àf 62 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQ, AfSXAfBÊE»f ¸fZÔ °fe³f ´fid°fVf°f IYf CXLf»f ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ·ffSXe CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 62 AÔIY »ff·f ¸fZÔ ¶fÔQ WXbAfÜ BÀf QüSXf³f AfSXAfBÊE»f, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY AüSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ¸fZÔ °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»fe, WXf»ffÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f IZY ¨f»f°fZ ¶ffþfSX AfVfÔIYfAûÔ IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ WX`Ü IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf EIY Àf¸f¹f 386 AÔIY °fIY ¨fPÞX ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 62.45 AÔIY ¹ff 0.18 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 35,697.40 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf E³fEÀfBÊ d³fµMXe 6.95 AÔIY ¹ff 0.07 ´fid°fVf°f IYe °fZþe IZY Àff±f 10,458.40 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUZVfIYûÔ ³fZ DYþfÊ, ¶f`ÔdIÔY¦f AüSX J´f°f Af²ffdSX°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff, þWXfÔ WXf»f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊ ±feÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ WXeSXû ¸fûMXûIYfg´fÊ, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY AüSX E»fEÔOXMXe »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ MXfMXf ÀMXe»f, BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY, AûE³fþeÀfe, EÀf¶feAfBÊ AüSX BÔRYûdÀfÀf ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹feÜ BÀf QüSXf³f DYþfÊ, QcSXÀfÔ¨ffSX,

´fcÔþe¦f°f UÀ°fbAûÔ, dUØf EUÔ ¶f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fSXûÔ ª¹ffQf »fû¦f ¸fSX ¨fbIZY WX`Ô, þ¶fdIY 1.20

¸fZÔ 2.11 ´fid°fVf°f °fIY IYe °fZþe AfBÊ, þ¶fdIY °fZ»f AüSX ¦f`Àf, ²ff°fb, AfBÊMXe, CX´f·fûöYf UÀ°fbAûÔ AüSX AfgMXû VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊÜ ¶feEÀfBÊ d¸fOXI`Y´f AüSX À¸ffg»fI`Y´f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX WXbBÊÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe AüSX dUQZVf ÀfZ d¸f»fZþb»fZ ÷YÓff³fûÔ IZY ¨f»f°fZ d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX ¶fPÞX ¦f¹fe ±fe AûSX ¶ffþfSX ³fZ A´f³fe VfbøYAf°fe ¶fPÞX°f Jû QeÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fbá WXû ¨fbIZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞXIYSX 60 WXû ¦fE WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ EIY ¸fWXf¸ffSXe IYf øY´f »fZ ¨fbIYf WX` AüSX BÀfÀfZ 4,000 ÀfZ

»ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ VfÔ§ffBÊ, WXfÔ¦fIYfÔ¦f, dÀf¹fû»f AüSX MXû¢¹fû ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fbIYÀff³f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbE þ¶fdIY ¹fcSXû´f ¸fZÔ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f Qû ´fid°fVf°f IYe °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ BÀf ¶fe¨f ÀfDYQe ASX¶f ³fZ IY¨¨fZ °fZ»f IZY CX°´ffQ³f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f 10 »ffJ ¶f`SX»f IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ Uf¹fQf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fiZÔMX IiYcOX Afg¹f»f 2.02 ´fid°fVf°f dRYÀf»fIYSX 36.47 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX 46 ´f`ÀfZ ¸fþ¶fc°f WXû IYSX 73.70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXf»fSX WXû ¦f¹feÜ

EÀf¶feAfBÊ ³fZ Àf·fe ¶f¨f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE d¸fd³f¸f¸f ¶f`»fZÔÀf IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYû dIY¹ff J°¸f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ Àf·fe ¶f¨f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE EZUSXZþ d¸fd³f¸f¸f ¶f`»fZÔÀf SXJ³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ¶fb²fUfSX IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfÀfZ A¶f ¶f`ÔIY IZY Àf·fe ¶f¨f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ‘þeSXû ¶f`»fZÔÀf’ Jf°fZ IYe ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ »f¦fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, ¶f`ÔIY ³fZ Àf·fe ¶f¨f°f Jf°fûÔ ´fSX ¶¹ffþ QSX Àf¸ff³f ÷Y´f ÀfZ °fe³f ´fid°fVf°f Ufd¿fÊIY IYSX dQ¹ff WX`Ü EÀf¶feAfBÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ dUØfe¹f Àf¸ffUZVf³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ A´f³fZ Àf·fe 44.51 IYSXûOÞX ¶f¨f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY d»fE AüÀf°f ¸ffdÀfIY ³¹fc³f°f¸f SXfdVf

(EE¸f¶fe) SXJ³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff J°¸f IYSX Qe WX`Ü A·fe ¸fZMÑû VfWXSXûÔ IZY ¶f¨f°f Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû AüÀf°f ¸ffdÀfIY ³¹fc³f°f¸f SXfdVf IZY °füSX ´fSX 3,000 ÷Y´f¹fZ, IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ 2,000 ÷Y´f¹fZ AüSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ 1,000 ÷Y´f¹fZ Jf°fZ ¸fZÔ SXJ³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ AüÀf°f ¸ffdÀfIY ³¹fc³f°f¸f SXfdVf IYû ¶f³ffE ³fWXeÔ SXJ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ´ffÔ¨f ÀfZ 15 ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ AüSX IYSXûÔ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü EE¸f¶fe Àf¸ff~ dIYE þf³fZ ÀfZ ¶f`ÔIY IZY B³f Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ‘þeSXû ¶f`»fZÔÀf’ (¹ff³fe IYûBÊ ³¹fc³f°f¸f SXfdVf ³fWXeÔ SXJ³fZ) IYe ÀfbdU²ff

CX´f»f¶²f WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, ¶f`ÔIY ³fZ Âf`¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX EÀfE¸fEÀf ÀfZUf IZY d»fE UÀfc»fZ þf³fZ Uf»fZ Vfb»IY IYû ·fe J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXþ³feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, ‘¹fWX R`YÀf»ff AüSX Ad²fIY »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f »ff³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ’ ¶f`ÔIY IYf IYWX³ff WX` dIY ‘Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¦fifWXIY dWX°f’ IYe AU²ffSX¯ff ´fSX ¨f»f°fZ WXbE CXÀf³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, ¶f`ÔIY ³fZ ¶f¨f°f Jf°fûÔ ´fSX Ufd¿fÊIY ¶¹ffþ QSXûÔ IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff°fZ WXbE Àf·fe ßfZd¯f¹fûÔ IZY d»fE §fMXfIYSX °fe³f ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü


12 ¸ff¨fÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

dQ»»fe QÔ¦fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f Ad¸f°f VffWX ³fZ ´fbd»fÀf IYe ±f´f±f´ffBÊ ´feNX, ¶fû»fZ- ÀfÔ´fdØf þ»ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSXZÔ¦fZ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ Afþ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dQ»»fe dWXÔÀff ´fSX ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf dIY dQ»»fe dWXÔÀff IYû Àfbd³f¹fûdþ°f ¿fOXйfÔÂf IZY °fWX°f AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Qû¿fe IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dIYÀfe d³fQûÊ¿f IYû °fIY»feRY ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfE¦feÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dQ»»fe dWXÔÀff ´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE VffWX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe dWXÔÀff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ßfðfÔþd»f ´fiIYMX IYeÜ VffWX ³fZ IYWXf dIY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXbBÊ SX`»fe ¸fZÔ dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ þ³f°ff IYû ¹fWX IYWXIYSX ·fOÞXIYf¹ff dIY AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYd»fEÜ VffWX ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff ¹fWX WXZMX À´fe¨f ³fWXeÔ ±fe? ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ff, ´fbd»fÀf IYe °ffSXeRY VffWX ³fZ IYWXf, kQÔ¦fûÔ ¸fZÔ dþ³fIYe þf³f ¦fBÊ WX` CX³f Àf·fe IZY d»fE ¸f`Ô QbJ ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔ AüSX ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 24 RYSXUSXe IYe Qû´fWXSX 2 ¶fþZ dWXÔÀff IYe ´fWX»fe §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff AfBÊ AüSX 25 RYSXUSXe IYû SXf°f 11 ¶fþZ IZY ¶ffQ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe IYûBÊ §fMX³ff ³fWXeÔ §fMXeÜ dWXÔÀff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ dWXÔÀff IYû ´fcSXe dQ»»fe ¸fZÔ ³fWXeÔ R`Y»f³fZ QZ³fZ IYe

¦fE AüSX ´fcSXZ Àf¸f¹f dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¶f`NXIZYÔ IYSX dWXÔÀff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fcUÊ dQ»»fe IYe dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IbY»f 2647 »fû¦f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE ¦fE WX`Ô ¹ff d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fE WX`Ô AüSX ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

ÀfÔ´fdØf þ»ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf¹ffÔ þ¶°f IYSXZÔ¦fZ: VffWX

dþ¸¸fZQfSXe ¶fJc¶fe d³f·ffBÊÜ VffWX ³fZ IYWXf, 'dQ»»fe ´fbd»fÀf ¢¹ff IYSX SXWXe ±fe, ¹fWX ÀfUf»f ´fcLf þf SXWXf WX`Ü dU´fÃf IYû Ad²fIYfSX WX` dIY UWX ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYSXZ »fZdIY³f þ¶f QÔ¦fZ IYe ¶ff°f WXû, þ¶f ´fbd»fÀf IYf¶fc IYSX³fZ ¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WXû °f¶f UfÀ°fdUIY°ff IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ dQ»»fe IYe þ³fÀfÔ£¹ff 1.7 IYSXûOÞX WX`Ü þWXfÔ QÔ¦ff WXbAf UWXfÔ IYe Af¶ffQe 20 »ffJ WX`Ü ¸f`Ô BÀfIZY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf IYû Vff¶ffVfe ·fe QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY 20 »ffJ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WXû SXWXZ QÔ¦fZ IYû dQ»»fe IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ R`Y»f³fZ dQ¹ffÜ dQ»»fe IZY 4 ´fid°fVf°f ÃfZÂf AüSX 13 ´fid°fVf°f Af¶ffQe °fIY QÔ¦fZ IYû Àfed¸f°f SXJf dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZÜ'

36 §fÔMXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ SXûIYe dWXÔÀff CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ IbY»f 203 ±ff³fZ WX`Ô AüSX dWXÔÀff IZYU»f 12 ±ff³ff ÃfZÂfûÔ °fIY Àfed¸f°f SXWXeÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX CXNX SXWXZ ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE VffWX ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYe Àf¶fÀfZ ´fWX»fe dþ¸¸fZQfSXe dWXÔÀff IYû SXûIY³fZ IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 24 RYSXUSXe IYû Qû´fWXSX 2 ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf dWXÔÀff IYe §fMX³ff IYe ´fWX»fe Àfc¨f³ff d¸f»fe AüSX AÔd°f¸f Àfc¨f³ff 25 RYSXUSXe 11 ¶fþZ d¸f»fe, ¹ff³fe ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf 36 §fÔMXZ dWXÔÀff ¨f»feÜ U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f, IYûBÊ Qû¿fe ¶f¨fZ¦ff ³fWXeÔ VffWX ³fZ IYWXf, kdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ 36 §fÔMXZ

¸fZÔ dWXÔÀff IYû SXûIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX BÀfZ R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf IYû Vfc³¹f IYSX dQ¹ffÜl ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, k36 §fÔMXZ ¸fZÔ þû WXbAf, CXÀfZ ¸f`Ô ³fþSXÔQfþ ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ 50 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf IYf ³fbIYÀff³f WXbAf, þû LûMXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kdQ»»fe QÔ¦fûÔ IZY dIYÀfe ·fe Qû¿fe IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ff AüSX IYûBÊ d³fQûÊ¿f ´fSXZVff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f WXû SXWXe WX`ÔÜ' 'WXf»ff°f ´fSX ±fe ³fþSX BÀfd»fE MÑÔ´f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ¦f¹ff' VffWX ³fZ IYWXf dIY UWX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f dQ»»fe IZY CX³fIZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ

¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ QÔ¦fûÔ IYû dQ»»fe IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ R`Y»f³fZ ³f QZ³fZ AüSX 36 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX dÀ±fd°f d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ »fZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ·fe ´feNX ±f´f±f´ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ AÀfQbïe³f AûU`Àfe þ`ÀfZ dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IZY CX³f AfSXû´fûÔ IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ dIY¹ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ ¸fZÔ dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f dIYE þf³fZ ´fSX dU´fÃfe Q»fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ffSXZ ¦fE »fû¦f ·ffSX°fe¹f ±fZÜ Ad¸f°f VffWX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY QÔ¦fZ IZY QüSXf³f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe þf SXWXe WX` AüSX BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf¹ffÔ þ¶°f IYe þfEÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qûd¿f¹fûÔ IYû EZÀfe Àfþf Qe þfE¦fe dIY d¸fÀff»f ¶f³fZ¦feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZ»f IYe IYe¸f°f d¦fSXe, QZVf dQd¦Uþ¹f IYû dUV½ffÀf ¸f°f IZY CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¶fOÞXe SXfWX°f QZ ÀfSXIYfSX: IYfÔ¦fiZÀf þe°f³fZ IYf ·fSXûÀff, IYWXf³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f ´fiUöYf SX¯fQe´f ÀfbSXþZUf»ff Qf¸f AfÀf¸ff³f Lc SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ QZVf IYe ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 35 RYeÀfQe IYe IY¸fe AfBÊ WX` AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fZMÑû»f IYf Qf¸f 60 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX ÀfZ IY¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IYf WXUf»ff QZIYSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe, þ¶f Af´f EIY d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZ °fû Vff¹fQ Af´f U`dV½fIY À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 35 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX ³fWXeÔ QZJ ÀfIZYÜ ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff, ¢¹ff Af´f ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f 60 ÷Y´f¹fZ IZY ³fe¨fZ »ffIYSX ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû RYf¹fQf QZÔ¦fZ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IY¸fe IYSX³fZ ÀfZ ÀfbÀ°f ´fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¸fûQe-VffWX ÀfSXIYfSX IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¨¨fZ °fZ»f IZY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe IY¸fe IZY A³fbøY´f ´fZMÑû»f OXeþ»f U SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY ¸fc»¹fûÔ IYû 35 ÀfZ 40 ´fid°fVf°f IY¸f IYSXIZY IY¨¨fZ °fZ»f IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Qf¸fûÔ ¸fZÔ AfBÊ dSXIYfgOXÊ d¦fSXfUMX IYf »ff·f QZVf IYe þ³f°ff IYû QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f d´fL»fZ 16 Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f WXûIYSX 35 ÀfZ 38 A¸fZdSXIYe OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·fe QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY

Af¸f þ³f°ff, ¸f²¹f¸f U¦fÊ, dIYÀff³f, MÑfÔÀf´fûMXÊÀfÊ, LûMXZ U ¸f²¹f¸f ½¹fUÀff¹fe ÂfÀ°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f Àff»f 2004 ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX ¸ffWX IZY ¶fSXf¶fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô, þ¶f QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»f, OXeþ»f AüSX SXÀfûBÊ ¦f`Àf IZY Qf¸f IiY¸fVf: 37.84 ÷Y´fE °f±ff 26.28 ÷Y´fE ´fid°f »feMXSX EUÔ 281.60 ÷Y´fE ´fid°f dÀf»fZÔOXSX ±fZ, þû Afþ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfÀ°fZ ±fZÜ ÀfbSXþZUf»ff ³fZ QfUf dIY¹ff, d´fL»fZ L: Àff»fûÔ ÀfZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX EUÔ °fZ»f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IÔY´fd³f¹ffÔ °fZ»f IYe d¶fIiYe ÀfZ WXSX Àff»f »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ A´f³fe þZ¶f ¸fZÔ OXf»f SXWXZ WX`Ô AüSX ´fZMÑû»f-OXeþ»f ´fSX AÔ²ff²fbÔ²f MX`¢Àf »f¦ffIYSX d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ 16 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y. ÀfZ ª¹ffQf IYf ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ff WX`Ü

WX¸f Àfû ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 22 ¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ 13 ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY UZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû dUV½ffÀf ¸f°f þe°f³fZ IYf ·fSXûÀff WX` AüSX, WX¸f ¨fb´f ³fWXeÔ SXWXZ, WX¸f Àfû ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf dIY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fQ IYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ »fZdIY³f UWX A´f³fZ ³ffd¸f°f ½¹fdöY IYû BÀf ´fQ ´fSX ¨ffWX°fZ ±fZ, IY¸f»f³ff±f ³fZ ¨fZ»ff ÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ dQd¦Uþ¹f ³fZ IYWXf dIY dÀfÔd²f¹ff SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fi°¹ffVfe WXû ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f Ad°f ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³fZ°ff IYû IZYU»f ¸fûQe-VffWX ¸fÔÂfe ´fQ QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ þfSXe dÀf¹ffÀfe §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfÔd²f¹ff JZ¸fZ IZY 22 IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff dþÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe 15 ¸fWXe³fZ ´fbSXf³fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX d¦fSX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü


12 ¸ff¨fÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

dWX³QbAûÔ IYe AfÀ±ff IYf ¶fOÞXf IZYÔQi WX` ¸fWXfSXf¿MÑX IYf VfWXSX ³ffdÀfIY

¸fWXfSXf¿MÑX IYf ´fif¨fe³f AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY VfWXSX ³ffdÀfIY ´fdUÂf ¦fûQfUSXe ³fQe IZY °fMX ´fSX dÀ±f°f WX` AüSX A´f³fZ EZd°fWXfdÀfIY ¸fÔdQSXûÔ IZY d»fE ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY dWX³QbAûÔ IYe AfÀ±ff IYf ¶fOÞXf IZYÔQi ·fe WX`Ü ³ffdÀfIY ¸fZÔ AIYÀfSX °¹fûWXfSXûÔ ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fZ»fûÔ AüSX ´fUûÊÔ ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf ÀfZ ßfðf»fb CX¸fOÞX°fZ WX`Ô dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWXfh Àff»f ·fSX SXü³fIY SXWX°fe WX`Ü ³ffdÀfIY VfdöYVff»fe Àff°fUfWX³f UÔVf IZY SXfþfAûÔ IYe SXfþ²ff³fe ·fe SXWX ¨fbIYf WX` AüSX ¸fb¦f»f IYf»f ¸fZÔ BÀf VfWXSX IYû ¦fb»fVf³f¶ffQ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff ±ffÜ ³ffdÀfIY ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»ff IbY¸·f ¸fZ»ff ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WX`Ü IbY¸·f ¸fZ»fZ IYû ¹fWXfh dÀfÔWXÀ±f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fÔ¨ffÔ¦f IZY A³fbÀffSX Àfc¹fÊ þ¶f IbYÔ·f SXfdVf ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô °f¶f B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ IbY¸·f ¸fZ»ff »f¦f°ff WX` AüSX Àfc¹fÊ þ¶f dÀfÔWX SXfdVf ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô °f¶f ³ffdVfIY ¸fZÔ dÀfÔWXÀ±f WXû°ff WX`Ü »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QZVf-dUQZVf ÀfZ ßfðf»fb BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ 12 Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX »f¦f³fZ Uf»fZ BÀf ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f ¸fWXfSXf¿MÑX ´f¹fÊMX³f

d³f¦f¸f õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IbY¸·f ¸fZ»ff ¨ffSX þ¦fWXûÔ ´fSX »f¦f°ff WX`Ü ¹fWX þ¦fWX ³ffdVfIY, B»ffWXf¶ffQ, CXªþ`³f AüSX WXdSXõfSX WX`ÔÜ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»ff IbY¸·f IYf ¸fZ»ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ²ffd¸fÊIY ¸fZ»ff WX`Ü ³ffdÀfIY Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ßfðf»fb ´fdUÂf ¦fûQfUSXe ³fQe ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY BÀf ´fdUÂf ³fQe ¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ ÀfZ Af°¸ff IYe Vfbdð AüSX ´ff´fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ´fi°¹fZIY U¿fÊ ¹fWXfh dVfUSXfdÂf IZY °¹fûWXfSX IYû ·fe ¶fWXb°f WXe ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ³ffdÀfIY IZY A³¹f QVfʳfe¹f À±f»fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû d»f¹fZ ¨f»f°fZ WX`Ô ´fÔ¨fUMXeÜ ´fÔ¨fUMXe ´fÔ¨fUMXe ³ffdÀfIY IZY CXØfSXe ·ff¦f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f, Àfe°ff AüSX »føf¯f IZY Àff±f IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ´fÔ¨fUMXe ¸fZÔ SXWXZ ±fZÜ BÀf IYfSX¯f ·fe ´fÔ¨fUMXe ´fidÀfð WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fÔ¨fUMXe ¸fZÔ dþÀf þ¦fWX ÀfZ Àfe°ffþe IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff UWX þ¦fWX ´ffÔ¨f

¶fSX¦fQ IZY ´fZOÞXûÔ IZY Àf¸fe´f WX`Ü Àfe°ff ¦fb¸RYf ¦fb¸RYf IYf Vfd¶QIY A±fÊ ¦fbRYf WXû°ff WX`Ü Àfe°ff ¦fb¸RYf ´fÔ¨fUMXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¶fSX¦fQ IZY ´fZOÞX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f WX`Ü ¹fWX ³ffdÀfIY IYf EIY A³¹f ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf þ¦fWX WX`Ü BÀf ¦fbRYf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔIYSXe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY SXfU¯f ³fZ Àfe°ffWXSX¯f BÀfe þ¦fWX ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ ÀfbÔQSX³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX ¹fWX ¸fÔdQSX ³ffdÀfIY ¸fZÔ AdWX»¹ff¶ffBÊ WXû»IYSX ÀfZ°fb IZY dIY³ffSXZ dÀ±f°f WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYe À±ff´f³ff ¦fÔ¦ff²fSX ¹fVfUÔ°f ¨fÔQi¨fcOX ³fZ IYe ±feÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f ßfedU¿¯fb IYe AfSXf²f³ff IYe þf°fe WX`Ü ·f¦fUf³f ßfedU¿¯fb IYû ÀfbÔQSX³ffSXf¹f¯f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¸fûQfIZYV½fSX ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ¸fûQfIZYV½fSX ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ³ffdÀfIY ¸fZÔ dÀ±f°f EIY A³¹f ´fidÀfð ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fcd°fÊ ¸fZÔ ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¹fWX ¸fcd°fÊ ÀU¹fÔ WXe ²fSX°fe ÀfZ d³fIY»fe ±feÜ BÀfZ Vf¸·fb IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff

WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IYf Àf¶fÀfZ ´fidÀfð ¸feNXf ½¹fÔþ³f ¸fûQIY WX` þû ³ffdSX¹f»f AüSX ¦fbOÞX IYû d¸f»ffIYSX ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fûQIY ·f¦fUf³f ¦f¯fZVf IYf ·fe d´fi¹f ½¹fÔþ³f WX`Ü ¦fûQf ´ffIYÊ SXf¸fIbYÔOX ¦fûQfUSXe ³fQe ´fSX dÀ±f°f WX`, þû AÀfÔ£¹f °fe±fʹffdÂf¹fûÔ IYû A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ·föY À³ff³f IZY d»fE Af°fZ WX`ÔÜ AdÀ±f dUÀfþʳf IZY d»f¹fZ ¹fWX IbYÔOX EIY ´fdUÂf À±ff³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY þ¶f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³ffdÀfIY AfE ±fZ °fû CX³WXûÔ³fZ ¹fWXe À³ff³f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX EIY ´fidÀfð ²ffd¸fÊIY À±f»f WX`Ü IYf»ffSXf¸f ¸fÔdQSX ³ffdÀfIY ¸fZÔ ´fÔ¨fUMXe dÀ±f°f IYf»ffSXf¸f ¸fÔdQSX UWXfÔ IZY ´fidÀfð ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf ¦fûd´fIYf¶ffBÊ ´fZVfUf ³fZ IYSXUf¹ff ±ffÜ WXZ¸ffOX´fÔ°fe Vf`»fe ¸fZÔ ¶f³fZ BÀf ¸fÔdQSX IYe UfÀ°fbIY»ff ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYe UfÀ°fbIY»ff ¹fÔ¶fIZYV½fSX ¸fÔdQSX IZY WXe Àff¸ff³f WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff WX` dIY ¹fWX ¸fÔdQSX IYf»fZ ´f°±fSXûÔ ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dVfSXOXe dVfSXOXe EIY LûMXf-Àff ¦ffÔU WX` þû IYû´fSX¦ffU °ff»fbIYf ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü dVfSXOXe ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ ²ffd¸fÊIY À±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe ¸fWXf»fÀff´fd°f B³WXZÔ ÀffBÊÔ ¶ff¶ff IYWXIYSX ¶fb»ff°fZ ±fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¹fWX ¸fÔdQSX A´f³fZ Aòb°f ¨f¸f°IYfSXûÔ IZY d»fE ·fe IYfRYe ´fidÀfð ±ffÜ Àfû¸fZV½fSX ¸fÔdQSX Àfû¸fZV½fSX ¸fÔdQSX ³ffdÀfIY ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fWXfQZU Àfû¸fZVUSX IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX ¦fÔ¦ff´fbSX SXûOÞX ´fSX dÀ±f°f WX`Ü ³ffdÀfIY VfWXSX ÀfZ BÀf ¸fÔdQSX IYe QcSXe »f¦f·f¦f 6 dIY¸fe WX`Ü ³ffdÀfIY Af³fZ IZY d»fE d³fIYMXU°feÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ Açf ¸fb¸¶fBÊ WX`Ü þ¶fdIY ¹fWX VfWXSX ¶fÀf AüSX SXZ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fe QZVf IZY dUd·f³³f VfWXSXûÔ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¹fWXfh ´fSX VfWXSX IZY AÔQSX Af³fZ-þf³fZ IZY d»fE Af´fIYû MX`d¢Àf¹ffÔ AüSX ´fdSXUWX³f IZY A³¹f Àff²f³f ·fe AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²f WXû þf°fZ WX`ÔÜ - ´fieMXe


12 ¸ff¨fÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

8

ÀffCX±f ARiYeIYf ÀfeSXeþ IZY d»fE MXe¸f BÔdOX¹ff IYf EZ»ff³f, ´fÔOXйff, ²fU³f AüSX ·fbU³fZV½fSX IYe Uf´fÀfe ²f¸fÊVff»ff, ¹fc³feUf°ffÊÜ WXfdQÊIY ´fÔOXйff IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¶fWXb´fi°fedÃf°f Uf´fÀfe ÀfZ ÀfÔ°fbd»f°f WXbBÊ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¦fb÷YUfSX ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY VfbøY WXû SXWXe °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ IYe d³fSXfVff IYû ´feLf LûOÞX³ff ¨ffWXZ¦fe þWXfÔ BÀf ´fiføY´f ¸fZÔ CXÀfZ ¢»fe³fÀUe´f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ³fûUZ»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ J°fSXZ AüSX ¶ffdSXVf IYe AfVfÔIYf IZY ¶fe¨f VfbøY WXû SXWXe BÀf ßfÈÔJ»ff IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ ´fÔOXйff IYe Uf´fÀfe ÀfZ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYû ¶fZWX°fSX dUIY»´f d¸f»fZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f d´fL»fe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 0-3 IYe IYSXfSXe dVfIYÀ°f ÀfZ CX¶fSX³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYSXZ¦feÜ ´fÔOXйff ³fZ d´fL»ff EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY dUV½f IY´f ÀfZ¸feRYfB³f»f IZY øY´f ¸fZÔ JZ»ff ±ff AüSX CX³fIYf d´fL»ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY MXe20 ¸fbIYf¶f»ff ±ffÜ´fÔOXйff ³fZ OXeUfBÊ ´ffdMX»f IYfSX´fûSXZMX IY´f ¸fZÔ ¦fZÔQ AüSX ¶f»»fZ ÀfZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe WX`Ü IY~f³f IYûWX»fe AüSX IYû¨f SXdU VffÀÂfe À´fá IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»fZ

MXe20 dUV½f IY´f IYû QZJ°fZ WXbE ¦fZÔQ¶ffþ ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX (À´fûMXÐÀfÊ dþÀfIZY IYfSX¯f UWX ³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ ´fSX ³fWXeÔ þf ´ffE ±fZÜ·fbU³fZV½fSX IYe Uf´fÀfe ÀfZ À»ff¦f AûUSXûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ¦fZÔQ¶ffþe ¸fþ¶fc°f WXû¦fe þWXfÔ VffSXQb»f NXfIbYSX d¶f»fIbY»f ·fe ´fi·ffU ³fWXeÔ LûOÞX ´ffEܳ¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ MXZÀMX IZY QüSXf³f IÔY²fZ ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe IYû BÀf ßfÈÔJ»ff ÀfZ AfSXf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²f¸fÊVff»ff IYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþe IYe A³fbIcY»f d´f¨f ´fSX SXdUÔQi þOXZþf MXe¸f ¸fZÔ EIY¸ffÂf EIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbIYf¶f»fZ CX³fIZY WXd³fʹff) IYe Uf´fÀfe ÀfZ IYf¦fþ ´fSX ·ffSX°f dÀ´f³fSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f IZY ´ffÀf d»fE ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f MXe¸f IYe MXe¸f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY WXf»ffÔdIY IbY»fQe´f ¹ffQU IYû ·fe MXe¸f ¸fZÔ BÔdOX¹ff QdÃf¯f ARiYeIYf IYe A³fb·fUWXe³f þe°f IYe ´fi¶f»f QfUZQfSX WX`Ü ¸fZWX¸ff³f MXe¸f Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf dUIY»´f WXû¦ffÜQdÃf¯f MXe¸f IZY dJ»ffRY EIY AüSX ßfÈÔJ»ff ¦fÔUf³fZ IZY ´ffÀf WXf»ffÔdIY d¢½fÔMX³f dOXIYfIY, RYfRY ARiYeIYf IYe MXe¸f °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dþÀf³fZ ÀUQZVf ¸fZÔ OXb ´»fZdÀfÀf AüSX OXZdUOX d¸f»fSX þ`ÀfZ EIYdQUÀfe¹f ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IYf ¢»fe³fÀUe´f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ AfBÊ AfÀMÑZd»f¹ff IYû 3-0 ÀfZ WXSXf¹ffÜ·ffSX°fe¹f A³fb·fUe dJ»ffOÞXe ¸füþcQf WX`ÔÜ MXe¸f »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f (Qû ²fU³f, ·fbU³fZV½fSX AüSX ´fÔOXйff IYf AÔd°f¸f WX`ÜAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY RYfRY OXb MXZÀMX ·fe Vffd¸f»f) WXfSX ¨fbIYe WX` AüSX EIYfQVf ¸fZÔ JZ»f³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX` ´»fZdÀfÀf AüSX SXZÀfe Uf³f OXZSX OXbÀfZ³f IYû IY~f³f IYûWX»fe ·fe JSXf¶f RYf¸fÊ ÀfZ þcÓf þ¶fdIY IZYQfSX þf²fU IZY ¶ffWXSX WXû³fZ ÀfZ AfSXf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¹fZ Qû³fûÔ ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ IYû LNXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Ad²fIY ·ffSX°f QüSXZ ´fSX MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ IY~f³fe SXWXZ WX`ÔÜ IYûWX»fe ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY dÀfRYÊ 75 ¸füIZY d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜSXûdWX°f d´fÔOX»fe IYe IYû A»fdUQf IYWX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ OXb SX³f ¶f³ff ´ffE AüSX A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû ¨fûMX ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`Ô AüSX ´»fZdÀfÀf A¨Le RYf¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f WXûÔ¦fZ þû ²fU³f IYe Uf´fÀfe ÀfZ Vfe¿fÊ IiY¸f IYû þøYSXe ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff IZY Àff±f RYf¸fÊ ¸füþcQf I`Y»fZÔOXSX U¿fÊ ¸fZÔ EIYdQUÀfe¹f A³fb·fU d¸f»fZ¦ffÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¸fZÔ »füMX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX IYe Ad²fIY ·ffSX°f IZY Qû³fûÔ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ AWXd¸f¹f°f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY CX³fIZY ¶f¹ff³f ´fSX A³fb·fUWXe³f ±fZ dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf MXe¸f QdÃf¯f ARiYeIYf IYe þe°f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ WXZ³fdSXIY ¢»ffÀfZ³f ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ´fÔOXйff IZY A»ffUf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ffÜ dRYMX WXû ¨fbIZY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dVfJSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY §fSXZ»fc ßfÈÔJ»ff IZY AüSX IYfB»f UZSXe³fZ A´f³fe RYf¸fÊ IYû ·ffSX°f ²fU³f (IÔY²fZ IYe ¨fûMX) AüSX °fZþ AÔd°f¸f U³fOXZ ¸fZÔ ²fU³f IYû ¨fûMX »f¦fe ±fe ¸fZÔ ·fe ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ þ¶fdIY ´f`SX

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fi·ffU: QVfÊIYûÔ IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ff BÔdOX¹ff Aû´f³f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f (¶feEAfBÊ) ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY BÔdOX¹ff Aû´f³f Àfb´fSX 500 MXc³ff¸fZÊÔMX ³fûUZ»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ IYû QZJ°fZ WXbE QVfÊIYûÔ IYe ¦f`SX¸füþcQ¦fe ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ IYûdUOX-19 IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f BÀf ¨ffSX »ffJ OXf»fSX B³ff¸fe MXc³ff¸fZÊÔMX ´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX` þû °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY ¢½ff»fedRYIZYVf³f IYf AWX¸f MXc³ff¸fZÊÔMX WX`Ü BÀf dU¿ff¯fb IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 4000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ ¶feEAfBÊ AüSX dUV½f ¶f`OXd¸fÔMX³f ¸fWXfÀfÔ§f (¶feOX¶»¹fcERY) ³fZ WXf»ffÔdIY ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f þfSXe IYSXIZY À´fá dIY¹ff dIY ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX WXû¦ff AüSX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY Àfb¨fføY Af¹fûþ³f IZY d»fE EWXd°f¹ff°fe IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ¹fû³fZ¢Àf-Àf³fSXfBþ BÔdOX¹ff Aû´f³f 2020 IYf Af¹fûþ³f ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX 24 ÀfZ 29 ¸ff¨fÊ °fIY WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Ad°fdSXöY EWXd°f¹ff°fe IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZÜ Af¹fûþIYûÔ ³fZ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX ÀMXZdOX¹f¸f IZY AÔQSX »fû¦fûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ¶feEAfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU Aþ¹f IZY. dÀfÔ§ffd³f¹ff ³fZ IYWXf, BÔdOX¹ff Aû´f³f ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY A³fbÀffSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe BÔOXûSX ÀMXZdOX¹f¸f IZY IZYOXe þf²fU WXf»f ¸fZÔ WXû¦ff »fZdIY³f Àf·fe IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ BÀf ¶ffSX dIYÀfe QVfÊIY IYû Af³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü

IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZY IYfSX¯f AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY AÔd°f¸f Qû U³fOXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXWXZ °fZÔ¶ff ¶ffUb¸ff IYe MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe WXbBÊ WX`ÜAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ Vf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»f³fZ Uf»fZ þZ³f¸f`³f ¸f»ff³f MXe¸f IZY 16UZÔ ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ ·ffSX°f QüSXZ ´fSX AfE WX`ÔÜQdÃf¯f ARiYeIYf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff U³fOXZ JZ»fZ¦fe þ¶fdIY ·ffSX°f ³fZ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX A¶f °fIY ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ Qû ¸f`¨f ¦fÔUfE WX`Ô AüSX Qû ¸fZÔ CXÀfZ þe°f d¸f»feÜ BÀf ¸f`Qf³f ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fe MXe¸fûÔ ³fZ ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸f`¨f þe°fZ WX`ÔÜ MXe¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô: ·ffSX°f: dUSXfMX IYûWX»fe (IY~f³f), dVfJSX ²fU³f, ´fȱUe ÀffU, IZYE»f SXfWXb»f, ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ, ßfZ¹fÀf A¹¹fSX, FY¿f·f ´fÔ°f, WXfdQÊIY ´fÔOXйff, SXdUÔQi þOXZþf, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX, ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f, þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX, Vfb·f¸f³f d¦f»f, ³fUQe´f Àf`³fe AüSX IbY»fQe´f ¹ffQUÜ QdÃf¯f ARiYeIYf: d¢½fÔMX³f dOXIYfIY (IY~f³f), °fZ¸¶ff ¶ffUb¸ff, SXZÀfe Uf³f OXZSX OXbÀfZ³f, RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf, IYfB»f UZSXe³fZ, WXZ³fdSXIY ¢»ffÀfZ³f, þZ³f¸f`³f ¸f»ff³f, OXZdUOX d¸f»fSX, þf³f-þf³f À¸fMXÐÀf, EÔdOX»fZ RZYWX»fbIYUf¹fû, »fbÔ¦fe E³fd¦fOXe, »fc±fû dÀf´ff¸f»ff, E³fdSXIY ³fûMXÊþZ, ¶¹fbSXû³f WXZÔdOÑ¢Àf, þfþÊ d»fÔOXZ AüSX IZYVfU ¸fWXfSXfþÜÀf¸f¹f: Qû´fWXSX EIY ¶fþIYSX 30 d¸f³fMX ´fSXÜ

dVfU´ff»f dÀfÔWX ³fZ ·ff»ff RZYÔIY ¸fZÔ WXfdÀf»f dIY¹ff MXû¢¹fû Aû»fÔd´fIY IYf dMXIYMX ´fûMX¨fZµÀfMÑc¸f (QdÃf¯f ARiYeIYf), ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IZY ·ff»ff RZYÔIY IZY dJ»ffOÞXe dVfU´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ EIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f °fû¢¹fû JZ»fûÔ IYf ¢½ff»feRYfBÔ¦f À°fSX WXfdÀf»f IYSXIZY A´f³fZ ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ffÜ ÀMXfSX dJ»ffOÞXe ³feSXþ ¨fû´fOÞXf IZY ¶ffQ 24 Àff»f IZY dVfU´ff»f °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ ·ff»ff RZYÔIY dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ dVfU´ff»f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸f`IYAf±fÊSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ EÀfeE³fOX¶»¹fc ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f A´f³fZ ´ffÔ¨fUZÔ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ 85.47 ¸feMXSX IZY À°fSX IZY Àff±f ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ff AüSX Aû»fÔd´fIY IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ffÜ Aû»fÔd´fIY IYf ¢½ff»feRYfBÔ¦f À°fSX 85 ¸feMXSX

WX`Ü ·ffSX°fe¹f E±f»fZdMX¢Àf ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ‘‘dVfU´ff»f dÀfÔWX ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ·ff»ff RZYÔIY À´f²ffÊ ¸fZÔ 85.47 ¸feMXSX IZY ´fi¹ffÀf IZY Àff±f °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY 2020 IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü EIY A³¹f ·ffSX°fe¹f AÃfQe´f dÀfÔWX 75 ¸feMXSX IZY A´f³fZ ÀfUÊßfZâ ´fi¹ffÀf IZY Àff±f °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXZÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ¨ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¨fû´fOÞXf ³fZ ¹fWXfÔ þ³fUSXe ¸fZÔ EÀfeE³fOX¶»¹fc »fe¦f ¸fZÔ WXe 87.86 ¸feMXSX IZY ´fi¹ffÀf IZY Àff±f °fû¢¹fû JZ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ ±feÜ ¨fû´fOÞXf AüSX dVfU´ff»f Qû³fûÔ ¹fWXfÔ MÑZd³fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dVfU´ff»f IYf d³fþe ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 86.23 ¸feMXSX WX` þû CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»f QûWXf ¸fZÔ EdVf¹ffBÊ ¨f`Ôd´f¹fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°f³fZ

IZY QüSXf³f ¶f³ff¹ff ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f dSXIYfOXÊ ²ffSXIY A³fb SXf³fe ³fZ ·fe ¸fdWX»ff ·ff»ff RZYÔIY ¸fZÔ Àff»f IYe A´f³fe ´fWX»fe À´f²ffÊ ¸fZÔ 61.15 ¸feMXSX IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°ffÜ CX³fIYf ¹fWX ´fiÀffÀf WXf»ffÔdIY 64 ¸feMXSX IZY °fû¢¹fû Aû»fÔd´fIY IZY ¢½ff»feRYfBÔ¦f À°fSX ÀfZ IYfRYe IY¸f SXWXfÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.