11/05/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ª¹fZâ IÈY¿¯f ¨f°fb±feÊ, Àfû¸fUfSX 11 ¸fBÊ X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

dRY»fWXf»f CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f 16 SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZ SXfVf³f IYfOXÊ ´fûMXZÊd¶fd»fMXe IYf »ff·f

6

¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ´feE¸f ¸fûQe IYe ¸fedMXÔ¦f Afþ, BIYfg³f¸fe Àfb²ffSX³fZ AüSX »ffgIYOXfCX³f ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ

·ffSX°f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe IYûSXû³ff IYe SXµ°ffSX, EIY dQ³f ¸fZÔ SXZIYfgOXÊ 4308 ´ffgdþdMXU IZYÀf ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþ d¸f»fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¶f °fIY IYf IYe ¸fü°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ A·fe ·fe Àf¶fÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ MXfg´f ´fSX WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 13739 AüSX IbY»f ¸fü°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 508 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff IZY IbY»f 398 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE AüSX 21 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊÜ B³f¸fZÔ ÀfZ AWX¸fQf¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe SXµ°ffSX dQ³f- SXZIYfgOXÊ °fûOÞX°fZ WXbE EIY dQ³f ¸fZÔ 53 ¸fü°fZÔ 278 ³fE ¸ff¸f»fZ AüSX 18 »fû¦fûÔ IYe ¶f-dQ³f ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü IYBÊ dQ³fûÔ QþÊ IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ UWXeÔ, SXdUUfSX IYû ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü SXfª¹f IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f °fIY »f¦ff°ffSX °fe³f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf QZVf·fSX ¸fZÔ IbY»f 113 »fû¦fûÔ IYe IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 8,195 QZVf·fSX IZY A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¶f WXbBÊ, þ¶fdIY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ d¸f»ffIYSX IYûSXû³ff IZY ³fE IZYÀf IYe °fIY QZVf·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ IbY»f IYe ÀfÔ£¹ff 493 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ£¹ff ¨ffSX WXþfSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf ±feÜ 2201 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf 4308 ³fE ¸fSXeþûÔ IYeZ Àff±f A¶f °fIY A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY SXdUUfSX IYû 102 ³fE EIYdQ³f ¸fZÔ IYûSXû³ff (Coro»»fÔ) IZY dSXIYUSXe SXZMX ·fe ¶fPÞXf WX` AüSX ¹fWX 31 ¸ff¸f»fZ Af³fZ IZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ´fÀfZÊÔMX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þûdIY A¶f°fIY A¶f °fIY Àff¸f³fZ AfE IbY»f ¸ff¸f»fûÔ »f¦f·f¦f Af²fZ ¸ff¸f»fZ ¹ff³fe 1943 IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ IbY»f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 3,467 WXû ¦fBÊ IZYÀf dÀfRYÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ AfEÜ dÀfRYÊ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY »f¦f·f¦f EIY WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ þfSXe SXdUUfSX IYû WXe QZVf·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY d°fWXfBÊ »fû¦f ¹ff³fe IbY»f 20,848 ¶fb»fZdMX³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY SXdUUfSX IbY»f 113 ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXû ¦fBÊÜ »fû¦f IYûSXû³ff ÀfZ NXeIY ·fe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Vff¸f °fIY 102 ³fE ¸ff¸f»fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYûSXû³ff ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX þcÓf SXWXZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶ffQ °fd¸f»f³ffOXb QcÀfSXf IZY AfEÜ ¶fb»fZdMX³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IZY »f¦f·f¦f Qû WXþfSX IZYÀf IYe ¶fQü»f°f EZÀff SXfª¹f WX`, þWXfÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ SXdUUfSX IYû 154 ³fE ¸fSXeþûÔ IZY EIY dQ³f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ´ffgdþdMXU IZYÀf IYe B»ffþ IZY ¶ffQ Lb˜e dQE þf³fZ IZY 6.9 ´fÀfZÊÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ SXdUUfSX ÀfÔ£¹ff ³fÔ¶fSX Qû ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ü Àff±f WXe A¶f °fIY 1,653 »fû¦f IYû WXe QZVf·fSX ¸fZÔ 4308 ³fE IZYÀf °fd¸f»f³ffOXb ³fZ IbY»f ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fc¯fÊ°f¹ff ÀUÀ±f WXûIYSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû Àff¸f³fZ AfEÜ BÀf¸fZÔ dÀfRYÊ ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSX ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A¶f dQ»»fe IYû ·fe ´feLZ þf ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY WXe 875 IZYÀf Vffd¸f»f WX`ÔÜ UWXeÔ, LûOÞX dQ¹ff WX`Ü IYe ÀfÔIiY¸f¯f IYe UþWX ÀfZ 79 »fû¦fûÔ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 669, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 398 dQ»»fe ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IbY»f 381 ³fE IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü 1,735 »fû¦fûÔ IYf AüSX SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE AüSX ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¶fb»fZdMX³f IZY 381 ³fE ¸fSXeþ Àff¸f³fZ AfEÜ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ³fE AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¦fiÀ°f QZVf IZY ´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »füMX SXWXZ ´fiUfÀfe ¸fb°ffd¶fIY, dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY 1,173 °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¹ff CX³fÀfZ IYf¸f¦ffSXûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IYf ·fe AÀfSX ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f 6,923 WXû ¦fBÊ ÀfÔ¶fð »fû¦f WX`ÔÜ ¶fb»fZdMX³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff A¶f dQJ³fZ »f¦ff WX`Ü SXdUUfSX IYû WX`Ü UWXeÔ, 1943 ³fE ¸ff¸f»fûÔ IZY Àff±f ¦f¹ff dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe UþWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, d¶fWXfSX AüSX AûdOXVff ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f 22,171 ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 24 ¸fü°fZÔ Af¦fSXf ¸fZÔ IYû d¸f»ffIYSX IbY»f 321 IYûSXû³ff ¸fSXeþ WXû ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 832 »fû¦fûÔ WXbBÊ WX`ÔÜ

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 149 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

»fûIZYVf SXfWXb»f ¶fû»fZ, ´fZÀfSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX IZY Àff¸f³fZ dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f IYf¸f

Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE ¦fE ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfÔWX IYû dUØf¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE Afd±fÊIY

OXfg¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû SXdUUfSX IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ SXf°f IYSXe¶f 8 ¶fþIYSX 45 d¸f³fMX ´fSX dQ»»fe dÀ±f°f E¸Àf IZY IYfdOXʹfû±fûSX`dÀfIY (ùQ¹f AüSX Àfe³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f) UfOXÊ ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ܸf³f¸fûWX³f dÀfÔWX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ WX`Ô AüSX dQ»f IZY OXfg¢MXSX ³fe°feVf ³ff¹fIY CX³WXZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ 87 U¿feʹf ´fcUÊ ´feE¸f IYe E¸Àf ¸fZÔ Àff»f 2009 ¸fZÔ ¶ffBÊ´ffÀf ÀfþÊSXe WXbBÊ ±feÜ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸f³f¸fûWX³f IZY þ»Q ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYe WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IYe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX Af»fû¨f³ff IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ CX³WXûÔ³fZ IZY³Qie¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fØff (OXeE) SXûIZY þf³fZ IZY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYe Af»fû¨f³ff IYe ±fe AüSX IYWXf ±ff dIY IYûdUOX-19 IZY ¶fe¨f ¹fWX IYOÞXf IYQ¸f A³ffUV¹fIY °füSX ´fSX CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´fi`»f ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe I`Y´MX³f A¸fdSXÔQ dÀfÔWX IZY BÀf A³fbSXû²f IYû ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f IYe ¶fZWX°fSXe AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX UZ ¸ff¦fÊ QVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ dÀfÔWX dU´fÃfe IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff WX`Ô AüSX dRY»fWXf»f SXfþÀ±ff³f ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ 1990 IZY QVfIY IZY QüSXf³f ³fSXdÀf¸WXf SXfU ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸f³f¸fûWX³f

Àfb²ffSX IYf ßfZ¹f dQ¹ff þf°ff WX`Ü OXfg¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f (¹fc´feE) ÀfSXIYfSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû IYf¹fÊIYf»f (2004-2014) °fIY QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWXZÜ ¸f³f¸fûWX³f IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ff¹fe AüSX þ»Q NXeIY WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYeÜ SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf, ''´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þe IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE þf³fZ IYe J¶fSX Àfb³fIYSX ¶fZWXQ d¨fÔd°f°f WXcÔÜ CX³fIZY þ»Q NXeIY WXû³fZ, A¨Le ÀfZWX°f AüSX Qe§ff¹fÊb IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ'' IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AWX¸fQ ´fMXZ»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ''OXfg¢MXSX ÀffWX¶f IZY ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY UWX þ»Q WXe NXeIY WXû þfEÔ¦fZÜ'' SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) ³fZ°ff »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ·fe MXÐUeMX dIY¹ff, ''OXfg¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þe IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IYe J¶fSX d¸f»feÜ dU³f¸fi, ¶fbdð¸ff³f, dUõf³f, Àf¨¨fZ Àfªþ³f AüSX ÀfUÊßfZâ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þe IZY Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ'' »ff»fc ¹ffQU IZY ¶fZMXZ AüSX SXfþQ ´fi¸fbJ °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf, ''AfQSX¯fe¹f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þe IZY þ»Q ÀUÀ±f WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WXcÔÜ''


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¸fþQcSXûÔ IYe ¸fþ¶fcSXe EIY EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ¸fþQcSX A´f³fZ ¦ffÔU »füMX³ff ¨ffWX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYe BÀf ¨ffWX°f IYû QZJ°fZ WXbE ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ô °f¶f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX Af³ff EIY dUÀfÔ¦fd°f IYû WXe SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX IZY °f¸ff¸f IYf¸f¦ffSX SXfª¹f IZY CXôû¦fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dRYSX Af³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ B³f IYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fûMXÊ»f ´fSX AfUZQ³f IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX BÀfIYf IYfSX¯f IZYU»f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY CXôû¦f-²fÔ²fZ dRYSX ÀfZ ¨f»ff³fZ IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`, ¶fd»IY §fSX »füMX ¦fE ¸fþQcSXûÔ IYe ¹fWX Àfû¨f ·fe WXû¦fe dIY AfdJSX UZ IY¶f °fIY A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ? BÀfÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY ¸fþQcSXûÔ IYû A´f³ff ¦ffÔU-§fSX ·ffU³ff°¸fIY ÀfÔ¶f»f ´fiQf³f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f UWX SXûþe-SXûMXe IZY A·ffU IYe °f»J Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ·fe Àff¸f³ff IYSXf°ff WX`Ü ¹fdQ dUIYfÀf IYe údá ÀfZ ´feLZ SXWX ¦fE SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ´f¹ffÊ~ Àff²f³f CX´f»f¶²f WXû°fZ °fû dRYSX »fû¦fûÔ IYû QcÀfSXZ SXfª¹f þf³fZ IYe þøYSX°f WXe ¢¹fûÔ ´fOÞX°fe? Afþ IYf Àf¨f ¹fWX WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX WXe ³fWXeÔ, ÓffSXJÔOX, SXfþÀ±ff³f, ¶fÔ¦ff»f AfdQ IZY »fû¦fûÔ IYû SXûþe-SXûMXe IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f ÀfZ »fZIYSX ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, dQ»»fe IYe QüOÞX »f¦ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü IYûSXû³ff IYWXSX ³fZ ¸fþQcSXûÔ IYû ´fb³f: ´f»ff¹f³f IZY d»fE dUUVf dIY¹ff, »fZdIY³f WXdSX¹ff¯ff IYf ¸ff¸f»ff ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY §fSX »füMX ¨fbIZY ¹ff dRYSX »füMX SXWXZ ¸fþQcSXûÔ IYû dRYSX A´f³fZ IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY ³fE dÀfSXZ ÀfZ ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fZÔ BÀfd»fE ¨f»ff³fe ´fOÞXZÔ dIY §fSX »füMX ¨fbIZY ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü BÀfIZY AfÀffSX BÀfd»fE dQJ SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf °fZþ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A·fe ¹fZ ´fi¹ffÀf ´fcSXe °füSX ´fSX ÀfRY»f WXû°fZ ³fWXeÔ dQJ SXWXZ, »fZdIY³f CX¸¸feQ ¹fWXe WX` dIY þ»Q WXe IYfSXû¶ffSX IYf ±f¸ff ´fdWX¹ff ³fE dÀfSXZ ÀfZ §fc¸f³ff VfbøY IYSX QZ¦ffÜ BÀfIZY ¶f¦f`SX QZVf IYf IYf¸f ¨f»f³fZ Uf»ff ·fe ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f EZÀff °f·fe WXû¦ff þ¶f IYfSXû¶ffSX þ¦f°f IYû ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¸f¦ffSX CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ A¨Lf WXû¦ff dIY Aüôûd¦fIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ VfbøY IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX SXfª¹f ¸fþQcSXûÔ IYû §fSX ³f þf³fZ IZY d»fE ¸f³ffEÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX Af·ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¸fþQcSX ¦ffÔU-§fSX þf³fZ IZY d»fE BÀfed»fE ¶fZ¨f`³f WXbE, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY SXWX³fZ-Jf³fZ IYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ ¹fWX þû ·fc»f WXbBÊ CXÀfZ ³f IZYU»f Àfb²ffSXf þf³ff ¨ffdWXE, ¶fd»IY ·fdU¿¹f IZY d»fE ¹fWX þøYSXe Àf¶fIY ·fe ÀfeJf þf³ff ¨ffdWXE dIY ¸fþQcSXûÔ IYe A³fQZJe-CX´fZÃff WXû¦fe °fû CX³fIZY Àff±f-Àff±f ´fcSXZ QZVf IYû ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX Àf¶fIY ÀfeJf þfE, BÀf ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ·fe ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

11 ¸fBÊ X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ VfWXSXûÔ IYf WXf»f Jc¶f Àfb³ff WXû¦ff, AfB¹fZ þSXf ¦ffhUûÔ IYe QZJe-Àfb³fe Àfb³ff°fZ WX`Ô d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe SXûIY³fZ IZY þû CX´ff¹f dIYE ¦fE UWX A¨ff³fIY, VfSXf¶f IYe QbIYf³f Jb»f°fZ WXe ¦ffÔU ÀfZ »fZIYSX VfWXSX °fIY °ffSX-°ffSX ³fþSX Af¹ffÜ »fû¦fûÔ IZY ²f`¹fÊ AüSX ÀfÔ¹f¸f IYf ¶ffÔ²f MXcMX ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY »fû¦fûÔ IZY kWX`d´f³fZÀf BÔOXZ¢Àfl ¸fZÔ EZÀff kCXLf»f' MÑZÔOX WXû³fZ »f¦ff dIY d´fL»fe ´ff¶fÔQe IYf ÀffSXf dSXIYfgOXÊ ²UÀ°f WXû ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ kWX`d´f³fZÀf BÔOXZ¢Àfl ·fcMXf³f þ`ÀfZ LûMXZ QZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe JbVfe ¸ff´f³fZ IYf EIY ¸ff³fIY WX`Ü VfSXf¶f IYe QbIYf³fZÔ ¢¹ff Jb»feÔ IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE þ`ÀfZ þ³³f°f IZY QSXUfþZ Jb»f ¦fEÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ÀfZ ´fif~ WXû³fZ Uf»fZ SXfþÀU IZY AfÔIYOÞXZ Q³ffQ³f þfSXe dIYE °fû IbYL d´f¹f¢IYOXûÔ ³fZ ¹fWX ¶f°ff³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ IYe dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶ffQ QcÀfSXZ ³f¸¶fSX ´fSX Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f k¶fifÔOXl ¹fWX ´fZ¹f´fQf±fÊ WXe WX`Ü QbIYf³f ¶fÔQe IZY QüSXf³f ¦ffÔU ¸fZÔ k¸fWXb¶fif¯OXl ·fe JfÀff »fûIYd´fi¹f SXWXfÜ ¦ffhU IZY ¶f¶f»fc ´fMXZ»f A´f³fZ Àff±fe MÑ`¢MXSX OÑfBUSX »fÃf³f IZY Àff±f ¶f¦f»f IZY ¦ffÔU ÀfZ EIY dQ³f k¸fWXbAfÀfû¸fSXÀfl IYf ´ff³f IYSX A·fe Jb¸ffSXe ÀfZ CX¶fSX WXe SXWXZ ±fZ dIY QcÀfSXZ dQ³f dIYÀff³f, VfÔIYSX dÀfÔWX k¸fWXbAfÀfû¸fSXÀfl LIYIYSX d´fE AüSX JbQ IYû ´fcSXe °fSXWX kIYûSXfÔ³fMXfB³fl IYSX d»f¹ffÜ ¨ff¹f-´ff³f IYSX³fZ IYe Àfb²f ·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ NXSXfÊ ÀfZ þ¶f þe ·fSX ¦f¹ff °fû NXeIY °feÀfSXZ dQ³f þ¶f AÔ¦fiZþe VfSXf¶f IYe QbIYf³f Jb»fe °fû B³f kÀfªþ³fûÔl IYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³f SXWXfÜ CXÀf dQ³f ÀfRYfBÊIY¸feÊ dQ»fe´f IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ¦fþ¶f IYe ¨f¸fIY ±feÜ ¶f¶f»fc U`¦fSXWX ·fe ¸fZWX³f°f ÀfZ ´f`Qf dIYE ¦fZWXch IYû ¶fZ¨fIYSX kÀfû¸fSXÀfl IYf Af³fÔQ »fZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZYÜ A¶f °fû Af»f¸f ¹fWX WX` dIY AVfSXRY d¸f¹ffÔ ÀfWXSXf¶f Àfb¶fWX IZY ´ffÔ¨f ¶fþZ WXe QbIYf³f ´fSX ´fWXbh¨f ¦fEÜ °f¶f °fIY ¦ffÔU IYf kÀfZ»Àf¸f`³fl ·fe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ AVfSXRY ³fZ k¸ff»fl IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ QbIYf³fQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QbIYf³f QÀf ¶fþZ Jb»fZ¦feÜ AVfSXRY d¸f¹ffh A´f³fe dþQ ´fSX IYf¹f¸f IYe k¸ff»fl BÀfe UöY ¨ffdWXEÜ A¦fSX QÀf ¶fþZ QbIYf³f Jb»f°fe WX` °fû °fb¸f ¢¹fûÔ ´ffh¨f ¶fþZ Àfb¶fWX WXe QbIYf³f ´fSX Af ¦fEÜ ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ¹fWX SX¸fþf³f IYf ´ffIY ¸fWXe³ff WX` AüSX AVfSXRY d¸f¹ffÔ A´f³fZ ‘³ff´ffIY’ AfQ°f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fZ °fb»fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¶f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ³fZ A´f³ff ´f`SX R`Y»ff³ff VfbøY WXe WXbAf ±ff, ¦ffÔU ¸fZÔ EIY dUd¨fÂf §fMX³ff QþÊ WXbBÊÜ ´f¨fWXØfSX Àff»f IZY dUIiY¸f IYfIYf IYû, ¸fbhWX¶fû»fZ dIYÀff³f þ³ffQʳf dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX Àf»ffWX Qe dIY IYûSXû³ff IYf AÀf»fe IYfMX VfSXf¶f WX`Ü dUIiY¸f IYfIYf ³fZ ³f AfU QZJf ³f °ffU, EIY ¶fû°f»f kd¸fd»fMÑe ¶fifÔOXl VfSXf¶f A´f³fZ AfÀff¸fe (¶fMXfBÊQfSX) dIYVf³f ÀfZ »f¦ff³f IZY EUþ ¸fZÔ ¸fÔ¦ff »feÜ NXZd´f ÀfZ °fe³f-¨ffSX NXZ´fe d³fIYf»f IYSX »fZ³fZ »f¦fZÜ °fe³f dQ³f °fIY d³f¶ffʲf ¹fWX IiY¸f ¨f»ffÜ §fSX IYe ¶fWXbEh d¨fÔd°f°f WXbBÊ dIY A¨ff³fIY ‘¶ff¶ff’ IYû ¹fWX ¢¹ff WXû ¦f¹ff! Vff¸f IZY UöY CX³fIYe AfÔJZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe AüSX OXSXfU³fe

»f¦f³fZ »f¦feÔÜ WXf»ffÔdIY IYfIYf IZY ´f`SX ¦fdNX¹ff ÀfZ ´fWX»fZ WXe IY¸fþûSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶ff°f þ¶f IYfIYf IYe ·füþfBÊ °fIY ´fWXbh¨fe °fû Uû ¸fbÀIbYSXf IZY IYWX³fZ »f¦feÔ dIY BÀf CX¸fi ¸fZÔ ¹fWX ³f¹ff VfüIY ¢¹fûÔ ´ff»f SXWXZ WX`Ô? ¶fWXb ¶fZMXe, ³ff°fe³fd°f³fe Àf¶f ¢¹ff IYWXZÔ¦fe Af´fIYû? ¹fWX Uf¢¹f þ¶f ²feSXZ-²feSXZ ´fdSXUfSX AüSX ´fcSXZ ¦ffÔU IYû ´f°ff ¨f»ff °fû dUIiY¸f IYfIYf ³fZ ¶fû°f»f A´f³fZ ³füIYSX k¸fÔ¦f»fl IZY WXUf»fZ IYSX dIYÀfe °fSXWX A´f³fZ ´f¨fWXØfSX Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX´fþZ ³fE VfüIY ÀfZ d´fÔOX LbOÞXf¹ffÜ B³f °f¸ff¸f §fMX³ffAûÔ IZY A»ffUf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ AfþIY»f IbYL EZÀff ·fe §fdMX°f WXû SXWXf WX` þû Àf¸ffþVffÀÂfe¹f d»fWXfþ ÀfZ dQ»f¨fÀ´f A²¹f¹f³f IYf dU¿f¹f WX`Ü ¹fWX ¶fQ»ffU ·fe B³WXeÔ °fe³f ¨ffSX QVfIY IZY QüSXf³f WXbE WX`ÔÜ ¦ffÔU IZY »fû¦f kAf´fQ²f¸fÊl ·fc»f SXWXZ WX`ÔÜ ´ffdSXUfdSXIY °ff³ff-¶ff³ff °fû dL³³f d·f³³f WXbE WXe WX`ÔÜ ·ffBÊ-·ffBÊ IZY ¶fe¨f AdUV½fVf³fe¹f°ff IYe QeUfSX JOÞXe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¦ffÔU IZY ¸fbdJ¹ff, ÀfSX´fÔ¨f, ´fi²ff³f A¶f kUûl ³fWXeÔ SXWXZ dþ³fIYe ´fbIYfSX ´fSX ´fcSXf MXû»ff-¸fûWX»»ff AüSX ¦ffÔU CX³fIZY ´feLZ WXû »fZ°ff ±ffÜ B²fSX 'SXZdJ¹ff CXNXf³f' (dIYVfûSX) ´fePÞXe IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ À¸ffMXÊ RYû³f ³fZ »fûIY »ffþ AüSX »fûIY ¸f¹ffQfÊ IYe ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX Qe WX`ÔÜ Aãe»f ¦ff³fZ AüSX UedOX¹fû IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY Aþe¶f dIYÀ¸f IYf ¨fdSXÂf QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, JfÀfIYSXÀfRZYQ ´fûVf »fû¦fûÔ ¸fZÔÜ ¹fWX »fû¦f SXfþ³fed°f IYû Àf¸ffþ ÀfZUf IYe ¶fþf¹f dIYÀfe ·fe °fSXWX dIYÀfe, IZY Àff±f d¸f»fIYSX, IY¸ff³fZ-Jf³fZ AüSX EZVfû-AfSXf¸f IYf Àff²f³f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸f´fi²ff³f À°fSX ÀfZ ¹fWX IYWXf³fe VfbøY WXû°fe WX` AüSX °feÀfSXZ-¨fü±fZ QþZÊ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ, ·fiáf¨ffSX RY»f°ff-RcY»f°ff WX`Ü d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ´fcSXe ³füIYSXVffWXe, þf°fe¹f Af²ffSX ´fSX ¶fhMXe WX`Ü ¹fWX ·fiá ³füIYSXVffWXe, ÀfSXIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IZY NXeIY ÀfZ A¸f»f WXû³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ¶ff²ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ »fû¦f ¹fWX ·fe ·fc»f ¦fE ÀfZ »f¦f°fZ WX`Ô dIY, IYûSXû³ff þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f, ¹fWX ¹ffQ IYSXZÔ dIY ¶ffPÞX, °fcRYf³f AüSX ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY UöY I`YÀfZ þeU³f ½¹f°fe°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fi·ffU ÀfZ ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY °fe³f dþ»fZ- ¶fd»f¹ff, ¨fÔQü»fe AüSX Àfû³f·fQi dRY»fWXf»f ¸fböY WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f IYe k¦fie³fþû³fl ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fSX Af´fÀfe dUUfQ, SXûþf³ff ¸ffSX´feMX, þ¸fe³f IZY dUUfQ, ¶fZUþWX SXûþ IZY Óf¦fOÞXZ AüSX þf°fe¹f Óf¦fOÞXûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ k¶ff¦fe ¶fd»f¹ffl þ³f´fQ IYû °fû kSXZOX þû³fl ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f ßfd¸fIY E¢Àf´fiZÀf ÀfZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSX ¦ffÔU¦ffÔU ´fWXb¨f SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ´fcSXZ ¨füQWX dQ³f °fIY k×¢UfSXZÔMXfB³fl WXû SXWXZ WX`Ô °fû ÀfSXIYfSXe A¸f»fZ IYe ÀffÔÀfZÔ °fû RcY»f WXe SXWXe WX`Ô, ARYUfWX IZY þ`ÀfZ ´fÔJ »f¦f þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ þ¶f ´fcSXe Qbd³f¹ff §fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ WX`, ¹fZ ARYUfWXZÔ þ»Q WXe AÔ²fOÞX ¸fZÔ ¶fQ»f þf SXWXe WX`ÔÜ ¦ffÔU IZY IbYL A²fIY¨fSXZ dUVfZ¿fÄf, IYûSXû³ff IYe CX°´fdØf IYû °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ »fZIYSX ¨fe³f IZY Jf³f-´ff³f IYe ´fðd°f IYe CX´fþ ¶f°ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¦ffÔU

¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ÀfdIiY¹f°ff AüSX CXQfÀfe Àff±fÀff±f ³fþSX Af SXWXe WX`Ü d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX QVfIYûÔ ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ EIY A²fÊ-dVfdÃf°fA²fIY¨fSXe ÀfÔÀIÈYd°f ´fû¿fIY, ¸fbµ°fJûSXIYf¸f¨fûSX AüSX ÀfRZYQ ´fûVf °f¶fIYf ´f`Qf WXbAf WX`, þû ÀfSXIYfSX AüSX Àf¸ffþ IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfIYSX UWX WXSX IbYL A´f³fZ d»fE WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fZ¨f`³f WX` dþ³f ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYf ´fWX»ff WXIY WXû³ff ¨ffdWXE, ¸fÀf»f³f A³°fûQ¹f IYfOXÊ ²ffSXIY- »ff»fIYfOXÊ ²ffSXIY AüSX ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f þfg¶f IYfOXÊ ²ffSXIYÜ A¦fSX B³f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYe NXeIY ÀfZ þfh¨f WXû þfE °fû ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f þû »ffJûÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE J¨fÊ WXû SXWXZ WX`Ô, UWX ª¹ffQf°fSX ÀfÃf¸f »fû¦fûÔ IYû WXe WXfdÀf»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff³fe ¦fSXe¶fûÔ IZY WXIY Le³f SXWXZ WX` AüSX kJfE-d´fE-A§ffEl »fû¦f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´f`ÀfZ ÀfZ EZVf IYe dþÔQ¦fe þe SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX °f¶fIYf WXe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fZ¨f`³f-´fSXZVff³f WX`, ¢¹fûÔdIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¸f³fSXZ¦ff IZY IYf¸f VfbøY ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ ¸f²¹f þc³f IZY AfÀf´ffÀf ¶fSXÀff°f IYf ¸füÀf¸f ·fe VfbøY WXû þfE¦ff AüSX ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IZY §fSX Uf´fÀfe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ, RYþeÊ IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYf IYf¸f Le³f þf³fZ IYf ·f¹f ·fe Àf°ff SXWXf WX`Ü QcÀfSXf °f¶fIYf þû ¦ffÔU-¶ffþfSX IZY ¨f˜e-¨füSXfWXûÔ ´fSX ª¹ffQf°fSX ¶fZUþWX Af¶ffQ SXWX³fZ IYû A´f³ff þ³¸f dÀfð Ad²fIYfSX ¸ff³f°ff WX`, UWX ´fbd»fÀf IYe ¸ffSX IZY ·f¹f ÀfZ A´f³fZ IYû BÀf Ad²fIYfSX ÀfZ UÔd¨f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü UZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû °fû IYûÀf WXe SXWXZ WX`Ô, ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY ÀfSXIYfSXe d³fQZÊVfûÔ IYe ÀfSXZ Af¸f ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZ¶fÀf A³³fQf°ff ¶fZ¨ffSXf dIYÀff³f CXQfÀfe IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ OXc¶ff ´fOÞXf WX`Ü CXÀfIZY Àfe³fZ ´fSX þ`ÀfZ Àffh´f »fûMX SXWXZ WXûÔÜ ¶ffdSXVf ³fZ CXÀfIYe d¨fÔ°ff ¶fPÞXf Qe WX`Ü A´fi`»f-¸fBÊ IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ EZÀfe ¶fZ¸füÀf¸fe ¶fSXÀff°f ³fZ dIYÀff³f IZY dIYE ²fSXZ ´fSX þ`ÀfZ ´ff³fe RZYSX dQ¹ff WXûÜ °feÀf-¨ff»feÀf RYeÀfQ RYÀf»fûÔ IYe IYMXfBÊ IZY ¶ffQ, A³ffþ A·fe Jd»fWXf³f ¸fZÔ ´fOÞXf WX`Ü ¶fMXfBÊQfSX dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af ´fOÞXe WX` dIY UZ JZ°f ¸ffd»fIYûÔ IYe ¸ff»f¦fbþfSXe AüSX Af¦ff¸fe JSXeRY RYÀf»fûÔ IYe ¶fbAfBÊ IYe °f`¹ffSXe I`YÀfZ IYSXZÔ? ÀfSXIYfSXe °fÔÂf °fû ´fcSXe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü kþf³f WX` °fû þWXf³f WX`l ¹fWX ¸fÔÂf °fû A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXf WX`, ´fSX A³³f IZY d¶f³ff kþf³fl ·fe I`YÀfZ ¶f¨fZ¦fe ? IY¶feSX ·f»fZ RYSX¸ff IZY ¦fE WX` dIY kCXQSX Àf¸ff°ff A³³f QZ, °f³fWXeh Àf¸ff°ff ¨feSXl »fZdIY³f A·fe °fû A³³f AüSX UÀÂf, B³f Qû³fûÔ ¨feþûÔ IZY AfÀff³fe ÀfZ ´fif~ WXû þf³fZ ´fSX WXe ÀfUf»f JOÞXf WXû SXWXf WX`Ü A¦fSX IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ´fSX ¹f±ffVfe§fi d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ ´ff¹ff, °fû '·f¹f-·feOÞX AüSX ·fcJ' d¸f»fIYSX, Àf¸ffþ IZY ÀffSXZ °fÔÂf IZY Àff¸f³fZ EIY ¦f¸·feSX ¨fb³fü°fe JOÞXe IYSX QZÔ¦fZÜ -¸fûWX³f dÀfÔWX »fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX WX`Ô AüSX QûIYMXe, ¶fd»f¹ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

11 ¸fBÊ X 2020

°ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ 13 ³fE ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY Àff±f 756 ´fWXbÔ¨fe ÀfÔ£¹ff, 326 WXbE dOXÀ¨ffþÊ

3

Af¦fSXf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe AüSX A´fSX d³fQZVfIY ÀUfÀ±¹f WXMXfE Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZ ´fSX Af¦fSXf IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg. ¸fbIZYVf U°Àf (ÀfeE¸fAû) AüSX A´fSX d³fQZVfIY ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f (EOXe WXZ»±f) OXfg. d¸fØf»f IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³fIYe þ¦fWX ³fE ÀfeE¸fAû OXfg. AfSXÀfe ´ffÔOXZ WXûÔ¦fZÜ UWXeÔ OXfg. AdU³ffVf dÀfÔWX EOXe WXZ»±f WXûÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfeE¸fAû ¸fbIZYVf IbY¸ffSX U°Àf IYû OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Àf¸¶fð dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ OXfg. d¸fØf»f IYû Af¦fSXf IYd¸fV³fSX ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ Àf¸¶fð dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe IYBÊ »ff´fSXUfdWX¹fûÔ ÀfZ Af¦fSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯fZ IYf ¦fifRY °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ AüSX WXf»ff°f IYe d³f¦fSXf³fe IYf dþ¸¸ff UdSXâ ´fiVffÀfd³fIY, ´fbd»fÀf AüSX ¸fZdOXIY»f ARYÀfSXûÔ IYû ÀfüÔ´ff WX`Ü CX³fIZY d³fQZÊVf ´fSX B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXdUUfSX IYû WXe dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ Ad²fIYfSXe dþ»fûÔ ¸fZÔ I`YÔ´f IYSXIZY dUVfZ¿f Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZ AüSX Àfb¶fWX-Vff¸f VffÀf³f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþZÔ¦fZÜ ÀfeE¸f ³fZ Af¦fSXf ¸fZÔ Àf£°fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ·fe d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fZ AfUfÀf ´fSX CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f ½¹fUÀ±ff IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fSXf, ¸fZSXNX U IYf³f´fbSX ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fQZÊVf ´fSX Af¦fSXf ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨fU AUÀ±ff´f³ff U Aüôûd¦fIY dUIYfÀf Af»fûIY IbY¸ffSX AüSX AfBÊþe dUþ¹f IbY¸ffSX IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZY Àff±f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ·fe Qû-Qû UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ´f`Q»f ³f ¨f»fZ, WXSX WXf»f ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYû SXûIYf þfEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe þfÔ¨f IZY d»fE MXZdÀMXÔ¦f Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f WXe ´fc»f MXZdÀMXÔ¦f IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ ÀfZ ÀfÔUfQ ¶f³ffE SXJf þfEÜ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ UZÔMXe»fZMXÀfÊ IYû °f`¹ffSX dIY¹ff þfEÜ E³fZÀ±fedVf¹ff OXfg¢MXSXûÔ IYe Àfc¨fe ·fe ¶f³ff »fe þfEÜ CX³WXZÔ MÑZd³fÔ¦f QZIYSX UZÔMXe»fZMXÀfÊ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXfE þfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ B¸fSXþZÔÀfe ¸fZdOXIY»f ÀfZUfAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbÀffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ SXdUUfSX ÀMÑûIY ÀfZ ¸fü°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ SXdUUfSX IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊ WX` »fZdIY³f dRYSX ÀfZ þfÔ¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü Qû d¨fdIY°ÀfIYûÔ Àf¸fZ°f 10 AüSX ¸fSXeþûÔ ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû ¸ff°f Qe WX`Ü B³fIYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY 326 ¸fSXeþ NXeIY WXûIYSX §fSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 104 ¸fSXeþ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ NXeIY WXûIYSX ¦fE WX`ÔÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYû 12 AüSX I`YQe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ OXfg. Aþ¹f 13 ³fE ¸ff¸f»fZ d¸f»fZ WX`ÔÜ A¶f IbY»f ¦fEÜ B³fIYe dSX´fûMXÊ Af°fZ WXe þZ»f ¸fZÔ IbY¸ffSX A¦fiUf»f, OXfg. EÀf´fe ´ffÔOXZ IYû ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 756 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY B³WXZÔ ´fiVffÀf³f dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ³fZ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ A·fe A»ffUf SXfIZYVf ¦fbSX³ff³fe, dUd´f³f IbY¸ffSX, 25 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü UWXeÔ 326 NXeIY WXûIYSX dOXÀ¨ffþÊ dIYE Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü B³fIZY Àf`Ô´f»f IYû ²f¸fZÊÔQi IYV¹f´f, ÀfÔþ¹f þ`³f, AVfûIY þf ¨fbIZY WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´feE³f dÀfÔWX IYf ´fb³f: þfÔ¨f IZY d»fE IbYâ SXû¦f d³fUfSX¯f A¦fiUf»f, ¨ff÷Y»f Uf¿¯fZʹf, R`Yþ Àf¸fe IYWX³ff WX` dIY þ³f´fQ ¸fZÔ 401 Ed¢MXU ÀfÔÀ±ff³f (þf»f¸ff) IYe »f`¶f ¸fZÔ ·fZþf WX`Ü AüSX ´fiVffÔ°f ¸ffWXZV½fSXe ·fe NXeIY WXû ¦fE WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ 44 WXfgMXÀ´ffgMX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ OXeE¸f ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³fIYû d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ °ff»fe ¶fþfIYSX þf»f¸ff IYe dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ WXe ´fbdá WXû¦fe 108 EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ §fSX ·fZþ dQ¹ff WX`Ü Àfe»f WX`ÔÜ EÀfÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ dIY I`YQe ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ QSXAÀf»f, IYûdUOX AÀ´f°ff»f IZY ³fûOX»f ´fi·ffSXe OXfg. °ffþ¦fÔþ d³fUfÀfe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f 70 ÓffÔÀfe IZY Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IYe ¸fü°f IZY ´fiVffÔ°f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IYû U¿feʹf ¶fbþb¦fÊ IYe SXdUUfSX IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶ffQ þZ»f ÀfZ I`YdQ¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY WXZ»Qe OXf¹fMX AüSX þøYSX°f ´fSX IbYL QUfEÔ CX³WXZÔ ÀffÔÀf IYe ¶fe¸ffSXe ±feÜ OXeE¸f ´fi·fb E³f IbY»f d¸f»ffIYSX 24 Àf`Ô´f»f d»fE ¦fE ±fZÜ Qe ¦fBÊÔÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. þeIZY A³fZþf ³fZ B»ffþ IYû °fSXÀf°fZ ¸fSXeþ: AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fÈ°fIY B³f¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fZ 12 IYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU ¶f°ff¹ff dIY NXeIY WXû ¨fbIZY ¸fSXeþûÔ IYû 14 AfBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ A¶f 12 AüSX IYe dQ³f §fSXûÔ ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ÀfÔ£¹ff 25 WXû ¦fBÊ WX`Ü ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fOÞX´fe ¸fdWX»ff, ¶fbþb¦fÊ IYe ¦fBÊ þf³f ÀfZÔMÑ»f þZ»f IZY ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe IYe ¶fiZ³f ´ffgdþdMXU AfBÊÜ OXeAfBÊþe þZ»f »fU WX`Ü Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY IYûdUOX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþ ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY QQÊ ÀfZ IYSXfWX°fe SXWXe, »fZdIY³f IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ þ¶f CXÀf³fZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX OXf»ff °f¶f IYWXeÔ þfIYSX CXÀfZ BÔþZ¢Vf³f »f¦ff³fZ d¨fdIY°ÀfIY ´fWXbÔ¨fZÜ ³¹fc Af¦fSXf SXWX³fZ Uf»fe Vf¸ff ¶ff³fû (32) IYû d´fØf IYe ±f`»fe ¸fZÔ ´f±fSXe WX`Ü d³fþe »f`¶f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´ffgþedMXU Af³fZ IZY ¶ffQ ³fü ¸fBÊ IYû EÀfE³f ¸fZÔ ·f°feÊ WX`Ü AfSXû´f WX` Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ OXfg¢MXSX ·fe BÀfZ ¸ffÔ dIYMX ´fWX³f IYSX ¶f¨¨fZ IZY Àff±f SXWX°feÔÜ Af°fZÜ OXfg¢MXSXûÔ õfSXf dQE d³fQZVfûÊÔ IZY dIY ¶fe°fZ dQ³f SXf°f IYSXe¶f Àff°f ¶fþZ ÀfZ °fZþ QQÊ WXbAfÜ d¨fdIY°ÀfIY AüSX ÀMXfgRY ³fÀfÊ IYû A³fbÀffSX ÀffU²ff³fe ÀfZ À°f³f´ff³f IYSXf°feÜ ¶fb»ff³fZ IZY d»fE UfOXÊ ¸fZÔ »f¦fZ RYû³f d¸f»ff°fe SXWXeÔ, »fZdIY³f IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ffÜ IZY Qc²f AüSX CXÀfIYe ¸f¸f°ff IYf IY¸ff»f ¢¹fûÔdIY UWX d³f¦fZdMXU ±feÔÜ IYWX SXWXZ WX`ÔÜ 23 dQ³f IYf ¸ffÀfc¸f d¶f³ff CX²fSX ¸ffÀfc¸f ¸fZÔ IYûBÊ »fÃf¯f ³fWXeÔ dQJ SXWXf ¸ffÔ IYe ¸f¸f°ff IYûSXû³ff ´fSX ·ffSXe ´fOÞXeÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f §fÔMXZ IZY ¶ffQ d¨fdIY°ÀfIY AfE AüSX BÔþZ¢Vf³f »f¦ffIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ EZÀfZ ¸fZÔ QUf IZY IYûSXû³ff þ`Àfe §ff°fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ±ffÜ CXÀfZ ¢¹ff B»ffþ QZÔ, d¨fdIY°ÀfIY ·fe ¸fûWX¸¸fQ þ`³f¶f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fd°f IYû RYû³f IYSX þf³fIYfSXe Qe, BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX ·fZþ³fZ IZY d»fE þÔ¦f þe°f ¦f¹ffÜ ¸ffÂf 15 dQ³f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f CX»fÓf³f ¸fZÔ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ QUf IZY d»fE CXÀf¸fZÔ ¨ff¨ff IYû IYûSXû³ff WXbAf, BÀfIZY ¨f»f°fZ IYWXfÜ ´fd°f AfdÀfRY Jf³f IYf AfSXû´f WX` dIY ´f}e ´ffÔ¨f §fÔMXZ °fIY QQÊ ÀfZ °fOÞX´f°fe SXWXe, ÀfZ ¸fböY WXbAf dþ»fZ IYf A¶f °fIY IYf »fÃf¯f Af³fZ IYf BÔ°fþfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f IYSXfBÊÜ WX¸f Àf·fe d³f¦fZdMXU ±fZ ´fSX »fZdIY³f IYûBÊ QZJ³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfIYf Afg´fSXZVf³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYBÊ ¶ffSX Àf¶fÀfZ ³f³WXf ¸fSXeþ EÀfE³f AÀ´f°ff»f ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ þ`³f¶f ¶fZ¦f¸f IYe ÀfZWX°f IYf ¶fZMXZ IYe dSX´fûMXÊ ´ffgþedMXU AfBÊÜ WX¸f WXe Afg´fSXZVf³f IZY d»fE IYWX ¨fbIZY WX`Ô, Jc³f IYe ·fe IY¸fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f ÀfIbYVf»f §fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü A¶f UWX 38 dUVfZ¿f £¹ff»f SXJfÜ CX³WXZÔ RY»f, WXSXe §f¶fSXf ¦fE ±fZ »fZdIY³f Àf¶fIbYL NXeIY WXû UedOX¹fû ¶f³ff¹ff WX`Ü AfdÀfRY IYf IYWX³ff WX` dIY E¸fþe SXûOX dÀ±f°f d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´f}e IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ffÜ d¨fdIY°ÀfIY ³fZ d´fØf IYe ±f`»fe IZY Afg´fSXZVf³f IYe ¶ff°f IYWXe Àf¶þe, Àf»ffQ, Qc²f Àf¸fZ°f ´füdáIY ·fûþ³f ¦f¹ffÜ dQ³f IYf WXû ¨fbIYf WX`Ü °ffþ¦fÔþ IZY ¸fûWX¸¸fQ AfdSXRY IZY 23 dQ³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dVfVfb IYû ´ffÔ¨f ÀfZ Àff°f ¶ffSX EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY IYûdUOX ±fe, BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fifBUZMX ´f`±fû»ffgþe »f`¶f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ, IZY ¶fZMXZ ¸fûWX¸¸fQ ÀffQ IYû IYûSXû³ff IYe ´fbdá À°f³f´ff³f IYSXf¹ff þf°ffÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf, AÀ´f°ff»f IZY ÀfWX ´fi·ffSXe OXfg. AdJ»f ÀffPÞXZ ¨ffSX WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZIYSX þfÔ¨f WXbBÊ, BÀf¸fZÔ ´ffgþedMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ, BÀfIZY ¶ffQ OXfg¢MXSX WXû³fZ ´fSX 20 ¸ff¨fÊ IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f ÀffQ IYe 14 dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX dSX´fûMXÊ ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀffQ Àf¶fÀfZ ³fZ Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff AüSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ´fbd»fÀf ¸fSXeþ IYû IYfg»fZþ IZY AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ d³f¦fZdMXU AfBÊÔÜ ¹fWX dIYÀfe ¸fSXeþ ¸fZÔ IY¸f CX¸fi IYf ÀfÔIiYd¸f°f ±ffÜ CXÀfIYe ¸ffÔ »fZIYSX EÀfE³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³fZ AfBÊÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe B¸fSXþZÔÀfe ÀfZ ·f¦fÔQSX A¶f°fIY IYf Àf¶fÀfZ °fZþ Àfb²ffSX WX`Ü IYû ´füdáIY ·fûþ³f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dVfVfb IZY ¸fSXeþ IYû þ¶fSX³f dOXÀ¨ffþÊ IYSX dQ¹ffÜ B»ffþ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ¸fSXeþ IZY ´f`SX °fIY IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸fSXeþ JfÀf þ`³f¶f ³fZ ¶f°ff¹ff, ÀffQ IZY ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf À°f³f´ff³f IYSXf³fZ IYû ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü §fSX ´fSX WXe ¸fSXeþ QQÊ ÀfZ IYSXfWX SXWXf WX`Ü ±ff, Àfû BÀfIZY d»fE ½¹fUÀ±ffEÔ ·fe U`Àfe IYe þf³fIYfSXe ´fSX dQ»f ¶f`NX ¦f¹ffÜ WXSX IYWXf ¦f¹ffÜ dVfVfb ¸fZÔ IYûBÊ »fÃf¯f ³fWXeÔ AU²f´fbSXe d³fUfÀfe dU¿¯fb IbY¸ffSX (32) ¸fVfe³f Afg´fSXZVf³f IYf IYf¹fÊ IYSX°ff WX`Ü BÀfZ WXe IYe ¦fBÊÔÜ QZJSXZJ IZY d»fE ¸ffÔ þ`³f¶f UöY CXÀfZ Lf°fe ÀfZ »f¦ffE SXWX°feÜ OXfg¢MXSX- ±fZ, A°f: CXÀfIZY d»fE ¸ffÔ IYf Qc²f WXe ·fÔ¦fQSX IYe ´fSXZVff³fe WX`, ¶fe°fZ Àf~fWX BÀfIZY IcY»WXZ ´fSX RYûOÞXf WXû ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fUfQ dSXÀf³fZ IZY ¶ffQ EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe dQJf³fZ ¦f¹ffÜ ¶fZ¦f¸f IYû Àff±f SXJf ¦f¹ffÜ UWX ´fe´feBÊ ³fÀfÊ CXÀfIYf WXf»f¨ff»f þf³f³fZ IZY d»fE QUf ¶f³f ¦f¹ffÜ

¸ffÔ IZY Qc²f IYf IY¸ff»f, 23 dQ³f IZY ¸ffÀfc¸f ³fZ d¶f³ff QUf þe°fe IYûSXû³ff ÀfZ þÔ¦f


11 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt »ffgIYOXfCX³f: SXfþÀ±ff³f AüSX ¹fc´fe IZY ¶ffgOXÊSX ´fSX Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf d·fOÞXe, ¶f`dSX¹fSX IYû °fûOÞXf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX SXfþÀ±ff³f AüSX CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸f±fbSXf Àfe¸ff ´fSX Qû³fûÔ ´fiQZVfûÔ IYe ´fbd»fÀf d·fOÞX ¦fBÊÜ SXfþÀ±ff³f IYe ´fbd»fÀf ³fZ Àfe¸ff ´fSX »f¦ff ¶f`dSX¹fSX °fûOÞX OXf»ffÜ BÀf QüSXf³f ¹fc´fe IZY Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ IYBÊ ßfd¸fIY d¶f³ff þfÔ¨f IZY ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦fEÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fSX°f´fbSX AüSX ¸f±fbSXf dþ»fZ IZY Af»ff Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ SXfþÀ±ff³f ÀfZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIY ¹fc´fe ¸fZÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ B³fIZY ´fiUZVf IZY d»fE ¸f±fbSXf ´fiVffÀf³f ³fZ d³f¹f¸f °f¹f dIY¹ff WX` dIY ´fi°¹fZIY ßfd¸fIY IYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f WXû¦fe AüSX CXÀfIYf dSXIYfgOXÊ SXJf þfE¦ffÜ ¹fWX þf³fIYfSXe QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe ßfd¸fIYûÔ

IYû ¶fÀfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY ¦fÔ°f½¹f IYû ·fZþf þfE¦ffÜ Vfd³fUfSX IYû ¸f±fbSXf-·fSX°f´fbSX Àfe¸ff ´fSX SXfþÀ±ff³f IYe ´fbd»fÀf ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû d¶f³ff dIYÀfe dSXIYfgOXÊ AüSX ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IZY ´fiUZVf IYSXf SXWXe ±feÜ ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ CXÀf UöY °fû SXfþÀ±ff³f IZY ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸ff³f ¦fEÜ QZSX SXf°f ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû ¹fc´fe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f±fbSXf IYe Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ BÀf ´fSX Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf Af¸f³fZ-Àff¸f³f Af ¦fBÊÜ BÀfe QüSXf³f SXfþÀ±ff³f IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ Àfe¸ff ´fSX »f¦ff ¶f`dSX¹fSX °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ IYBÊ ßfd¸fIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦fEÜ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ »f¦ffE þf³fZ IZY ¶ffQ B³f

¸fþQcSXûÔ IYû SXûIYf ¦f¹ffÜ SXf°f·fSX Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ °fIYSXfSX WXû°fe SXWXeÜ SXfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf IZY CX¨¨f Ad²fIYfSXe ·fe UWXfÔ Af ¦fEÜ Àfb¶fWX WXû³fZ ´fSX ¸f±fbSXf IZY EÀfEÀf´fe ¦füSXU ¦fiûUSX ÀfdWX°f A³¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe Àfe¸ff ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³fIZY õfSXf SXfþÀ±ff³f ·fSX°f´fbSX IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYe ¦fBÊÜ Qû´fWXSX IYû ¸f±fbSXf IZY dþ»ffd²fIYfSXe ·fe Àfe¸ff ´fWXbÔ¨fZÜ ¸f±fbSXf IZY EÀf´fe QZWXf°f ßfeVf ¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUUfQ IZY QüSXf³f ¶fWXb°f ÀfZ ßfd¸fIYûÔ IYû SXfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf ³fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ´fiUZVf ·fe IYSXf dQ¹ff WX`Ü WX¸f CX³f ßfd¸fIYûÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ´fbd»fÀf IYe WXNX²fd¸fÊ°ff IZY IYfSX¯f WX¸ffSXZ Qû ´fbd»fÀfIY¸feÊ ·fe §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ

²fc»f·fSXe AfÔ²fe B»ffþ ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf IZY ·f°feþZ IYe ÀfZ WXûdOXÔʦf CXOÞXZ, ´fZOÞX d¦fSXZ ¸fü°f, ´fiVffÀf³f ´fSX »f¦ffE »ff´fSXUfWXe IZY AfSXû´f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ³f °fû ¹fbUIY IYû ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸f±fbSXf IZY WXe À±ff³fe¹f

³f¹fd°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ d¸f»f ÀfIYfÜ ³f WXe dQ»»fe A´fû»fû »fZ þf³fZ IZY d»fE EÔ¶fb»fZÔÀf d¸f»feÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ Àfcþ³f IZY ¸fSXeþ ¹fbUIY ³fZ EIY À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ ·f°feþZ IYe ¸fü°f ´fSX ´fiVffÀf³f ´fSX »ff´fSXUfWXe IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IZY CX´ff²¹fÃf A¶Qb»f þ¶¶ffSX IZY ·f°feþZ ASX¶ffþ (21) IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ Àfcþ³f Af ¦fBÊ ±feÜ dþÀfZ »fZIYSX UWX ¦f°f VfbIiYUfSX IYû ³f¹fd°f AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ þWXfÔ ´fSX Àf¶f IbYL þfÔ¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ dQ¸ff¦fe Àfcþ³f ¶f°ffBÊ »fZdIY³f ·f°feÊ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ AÀ´f°ff»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX WXe UWX dIYÀfe IYû ·f°feÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY

AÀ´f°ff»f dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feþZ IYû ·f°feÊ IYSXf dQ¹ffÜ þWXfÔ ´fSX CXÀfIYe °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXbBÊ AüSX SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX´ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfMXe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe IZY A´fû»fû WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX »fe ±fe »fZdIY³f CX³WXZÔ IYûBÊ EÔ¶fb»fZÔÀf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ CX³WXûÔ³fZ SXf°f ·fSX dþ»ffd²fIYfSXe AüSX ÀfeE¸fAû IYû RYû³f ·fe dIY¹ff »fZdIY³f RYû³f ³fWXeÔ CXNX ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fSX »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü IYWXf dIY IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû Àff¸ff³¹f B»ffþ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ³f¹fd°f WXfgdÀ´fMX»f IYe OXf¹fSXZ¢MXSX dVfUf³fe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY IYûSXû³ff ÀfÔdQ¦²f ±ffÜ BÀfd»fE CXÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f SXZRYSX dIY¹ff ±ffÜ

¸f±fbSXfÜ SXdUUfSX IYû AfBÊ ²fc»f·fSXe AfÔ²fe IYf AÀfSX VfWXSX ÀfZ QZWXf°f °fIY dQJfBÊ dQ¹ffÜ IYBÊ þ¦fWX ´fZOÞX CXJOÞX ¦fE °fû IYWXeÔ dUôb°f ´fû»f MXcMX ¦fEÜ AfÔ²fe IZY IYfSX¯f ¸f±fbSXf IYe Àfü U¿fÊ ´fbSXf³fe dþ»ff AÀ´f°ff»f IYe B¸ffSX°f IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü AÀ´f°ff»f IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f ÀfZ ´f°±fSX MXcMXIYSX þ¸fe³f ´fSX Af d¦fSXZÜ SXdUUfSX IYe Qû´fWXSX 1:30 ¶fþZ A¨ff³fIY dþ»fZ·fSX ¸fZÔ ²fc»f·fSXe AfÔ²fe VfbøY WXû ¦fBÊÜ AfÔ²fe IZY IYfSX¯f Àfü U¿fÊ ´fbSXf³fe ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe dþ»ff AÀ´f°ff»f IYe QcÀfSXe ¸fÔdþ»f IZY IYBÊ ´f°±fSX MXcMXIYSX þ¸fe³f ´fSX Af d¦fSXZÜ ¦f³fe¸f°f SXWXe dIY CXÀf UöY UWXfÔ IYûBÊ ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ff, A³¹f±ff IYûBÊ WXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ B²fSX VfWXSX IZY IYBÊ WXûdOXÔʦf AüSX ´fZOÞX ·fe d¦fSX ¦fEÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX ·fe IYBÊ ´fZOÞX MXcMXIYSX d¦fSX ¦fEÜ UÈÔQfU³f SXûOX ´fSX ³fe¸f IYf ´fZOÞX d¦fSX ¦f¹ffÜ QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe AfÔ²fe IYf JfÀff AÀfSX QZJf ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX dUôb°f ´fû»f ·fe MXcMX³fZ ÀfZ dUôb°f ½¹fUÀ±ff NX´f WXû ¦fBÊÜ AfÔ²fe IZY ¶ffQ AfBÊ ¶ffdSXVf ÀfZ ¸füÀf¸f ÀfbWXf³ff WXû ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü

§fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe AfÀf ¸fZÔ MXcMXe ÀffÔÀf, Àff±fe IYf VfU A¸fZNXe »fZ þf³fZ IYû ¸fþQcSXûÔ ³fZ ¶fZ¨fe ÀffBdIY»fZÔ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ EIY °fSXRY IYûSXû³ff »fû¦fûÔ IYû d³f¦f»f SXWXf WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ ·fe »fû¦fûÔ IYe þf³fZÔ þf SXWXe WX`ÔÜ ¦fbOÞX¦ffÔU ÀfZ ¨f»fIYSX ÀffBdIY»f ÀfZ A¸fZNXe þf SXWXZ EIY ¸fþQcSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ VfU IYû »fZ þf³fZ IZY d»fE CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ ±ffÜ Àffd±f¹fûÔ ³fZ A´f³fe ÀffBdIY»fZÔ ¶fZ¨fIYSX ´f`ÀfZ þbMXfEÜ SXdUUfSX IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYû WXbBÊ °fû EÔ¶fb»fZÔÀf IYe ½¹fUÀ±ff IYSXfIYSX VfU IYû A¸fZNXe d·fþUf¹ff ¦f¹ffÜ A¸fZNXe d³fUfÀfe RYdSX¹ffQ A»fe (30) ´fbÂf ·fb»»f³f ÀfdWX°f CX³fIZY ·ffBÊ CXÀ¸ff³f A»fe, ÀfbSXZÔQi, ¸fbIZYVf, ¸fWXZVf IbY¸ffSX AfdQ ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ ¸fþQcSXe IYSX°fZ ±fZÜ þ¶f ¸fþQcSXe J°¸f WXû ¦fBÊ °fû CX³WXûÔ³fZ A¸fZNXe þf³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff AüSX UWX Àf·fe ÀffBdIY»f ÀfZ WXe A¸fZNXe IZY d»fE ¨f»f dQEÜ Vfd³fUfSX IYû ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf ¸fZÔ RYdSX¹ffQ A»fe IYû ´¹ffÀf »f¦feÜ þ`ÀfZ WXe CXÀf³fZ ´ff³fe ´fe¹ff UWX °fOÞX´f³fZ »f¦ffÜ ¸fþQcSX d¨fdIY°ÀfIYe¹f B»ffþ IZY d»fE ¨feJ°fZ SXWXZ »fZdIY³f CXÀfIYû IYûBÊ B»ffþ ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ SXdUUfSX IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ CX³fIZY ´ffÀf VfU IYû A¸fZNXe »fZ þf³fZ IZY d»fE IYûBÊ ÀfÔÀff²f³f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fSXZVff³f ¸fþQcSXûÔ ³fZ A´f³fZ Àff±fe IZY VfU IYû »fZ þf³fZ IZY d»fE A´f³fe ÀffBdIY»fZÔ ¶fZ¨f QeÔ BÀfIZY ¶ffQ ·fe þ¶f EÔ¶fb»fZÔÀf IYf BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WXbAf °fû ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f ³fZ°ff ´fiQe´f ¸ff±fbSX IYû þf³fIYfSXe WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ OXeE¸f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ EÔ¶fb»fZÔÀf IYf BÔ°fþf¸f IYSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe Àfc¨f³ff ´ffMXeÊ ³fZ°ff d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ·fe Qe WX`Ü ±ff³ff²¹fÃf ÀfQSX ¶ffþfSX Àf°¹f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fþQcSX IZY VfU IYû A¸fZNXe ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY IZYÀf ¸fZÔ UWX ¸fQQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

°fe³f MÑZ³fûÔ ÀfZ ¸fþQcSX ¶fSXZ»fe AüSX IYfÀf¦fÔþ WXbE SXUf³ff ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY §fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ IZY ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû °fe³f ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fûÔ ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IYû ¶fSXZ»fe AüSX IYfÀf¦fÔþ ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ °fe³fûÔ MÑZ³fZÔ ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f ´fSX ÷YIYeÔ AüSX EIY MÑZ³f ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ IYû d¶fdÀIYMX, d¨f´Àf AüSX ´ff³fe IYe ¶fû°f»f Qe ¦fBÊÔÜ ´fWX»fe MÑZ³f ¦fbþSXf°f IZY ´ff»f¸f´fbSX ÀfZ ¶fSXZ»fe IZY d»fE ¨f»fe, þû ¸f±fbSXf þÔ¢Vf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX Àff°f ´fSX A»f Àfb¶fWX 4:25 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fe AüSX QÀf d¸f³fMX ¶ffQ SXUf³ff WXû ¦fBÊÜ QcÀfSXe ¦fbþSXf°f IZY ³ffdQ¹ffOÞX ÀfZ IYfÀf¦fÔþ IZY d»fE þf³fZ Uf»fe MÑZ³f ¹fWXfÔ Àfb¶fWX 7:16 ´fWXbÔ¨fe AüSX 7:21 ¶fþZ SXUf³ff WXû ¦fBÊÜ °feÀfSXe ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³f ¦fbþSXf°f IZY þf¸f³f¦fSX ÀfZ ¹fWXfÔ Qû´fWXSX ¶ffQ 2:45 ¶fþZ ´fWXbÔ¨fe AüSX Af²ff §fÔMXZ IZY ¶ffQ 3:15 ¶fþZ ¶fSXZ»fe IZY SXUf³ff WXû ¦fBÊÜ NXWXSXfU IZY QüSXf³f ¹fWXfÔ MÑZ³fûÔ IYf ÀMXfRY ¨fZÔþ WXbAfÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f dIYÀfe ·fe ¹ffÂfe IYû MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³f dIYÀfe IYû ¨fPÞX³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf MÑZ³f ¸fZÔ ÀfUfSX ¸fþQcSXûÔ IYû Àfed³f¹fSX OXeÀfeE¸f AfVfb°fû¿f dÀfÔWX, OXeÀfeE¸f EÀfIZY ßfeUfÀ°fU IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ d¶fdÀIYMX, d¨f´Àf AüSX ´ff³fe IYe ¶fû°f»f dU°fdSX°f IYe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ÀMXZVf³f OXf¹fSXZ¢MXSX SXdU ´fiIYfVf, OXeÀfeAfBÊ ·f¦f°fdÀfÔWX, ÀfeMXeAfBÊ AVfûIY I`Y±fUfÀf, AfSX´feERY d³fSXeÃfIY Àfe¶fe ´fiÀffQ, þeAfSX´fe BÔÀ´fZ¢MXSX Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ÀfdWX°f ÀfbSXÃff ¶f»f ¸füþcQ SXWXfÜ

¸ff¸ff IYe WX°¹ff IYf AfSXû´fe ·ffÔþf d¦fSXµ°ffSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¸ff¸ff IYû §fSX ¶fb»ffIYSX ¦fû»fe ¸ffSXIYSX ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX³fZ IZY AfSXû´fe ·ffÔþZ IYû IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fIYOÞXf ¦f¹ff A´fSXf²fe ´fcUÊ ¸fZZÔ WX°¹ff IYe UfSXQf°f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXf WX`Ü dU¦f°f ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYû ´ff»feJZOÞXf d³fUfÀfe SXf¸f CXRYÊ SXf¸f IbY¸ffSX ÀUf¸fe§ffMX IYe VfZJfSXUMXe ¦f»fe d³fUfÀfe Àf°feVf ´fÔdOX°f ³fZ §fSX ¶fb»ffIYSX ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ SXf¸f Àf°feVf IYf ¸ff¸ff »f¦f°ff WX`Ü WX°¹ff IYf IYfSX¯f SXf¸f õfSXf Àf°feVf IYe EIY IZYÀf ¸fZÔ Qe ¦fBÊ þ¸ff³f°f ±feÜ dþÀfZ UWX A¶f Uf´fÀf »fZ³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀf UfSXQf°f IZY ¶ffQ ÀfZ Àf°feVf RYSXfSX ¨f»f SXWXf ±ffÜ SXdUUfSX IYû IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY AU²fZVf IbY¸ffSX ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f Àf°feVf IYû ´ff»feJZOÞXf ¨füSXfWXZ ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf°feVf ´fSX 2008 ¸fZÔ ·fe WX°¹ff IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYf AfSXû´f ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf IYSX þZ»f ·fZþf WX`Ü


11 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf ·fc»f ³fE ³fûMX IYe L´ffBÊ IYSXZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY, SX§fbSXf¸f SXfþ³f ·fe Àf¸f±fʳf ¸fZÔ AfE ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY d»fE IYþÊ IYf »fùf 54 RYeÀfQe ¶fPÞXfIYSX 12 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf CXNXfE ¦fE BÀf IYQ¸f IZY ¶ffQ IYBÊ Afd±fÊIY þf³fIYfSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf ³fE ³fûMXûÔ IYe L´ffBÊ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYf IYWX³ff WX` dIY A·fe BIYfg³f¸fe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX` J¨fÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff, AüSX Àf¸f¹f SXWX°fZ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ³fbIYÀff³f B°f³ff ·f¹fÔIYSX WXû¦ff, dþÀfIYe ·fSX´ffBÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ´ffE¦feÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´fcUÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYþÊ IZY d»fE dSXþUÊ ¶f`ÔIY ÀfZ ³fûMX d³fIYf»fZ þf³fZ IZY dU¨ffSX IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf AÀff²ffSX¯f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ U ´fi·ffdU°fûÔ °f±ff A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSXe IYþÊ IZY d»fE dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf Ad°fdSXöY ³fûMX þfSXe dIYE þf³fZ AüSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IYe UIYf»f°f IYeÜ BÀf °fSXWX IYe ´fWX»fe ¸ffÔ¦f A´fi`»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Af¹fe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f IZYSX»f IZY dUØf ¸fÔÂfe ±ffg¸fÀf BÀffIY ³fZ SXfª¹f IYû ¸fWXf¸ffSXe IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ 6,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶ffg³OX ¶fZ¨f³fZ IZY d»f¹fZ IYSXe¶f ³fü ´fid°fVf°f IYe IcY´f³f (¶¹ffþ QSX) IYe ´fZVfIYVf IYSX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe ´fSX SXû¿f þfdWXSX dIY¹ff ±ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f QZVf ·fSX ¸fZÔ A¶f °fIY 2,100 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` °f±ff 63 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX, BÀfÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2.79 »ffJ ÀfZ Ad²fIY WXû ¨fbIYe WX` AüSX 40 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ BÀffIY ³fZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IcY´f³f ´fSX IYûdUOX ¶ffg³OX þfSXe IYSX ´f`Àff þbMXfE AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ¸fQQ QZÜ BÀffIY ³fZ IYWXf ±ff dIY AfSX¶feAfBÊ IYû JbQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ EZÀfZ ¶ffg³OX JSXeQ³fZ ¨ffdWXEÜ IYBÊ A³¹f A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ ·fe ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ »feIY ÀfZ WXMX IYSX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ¸füQieIYSX¯f IZY °fWX°f Af¸f°füSX ´fSX IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY Ad²fIY ¸fbQif IYe L´ff¹fe IYSX A´f³fe ¶f`»fZÔÀf VfeMX (Àfd¸Øf AüSX QZ³fQfSXe) IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ÀffUÊþd³fIY J¨fÊ IYe SXfWX ¸fZÔ ¸füQieIYSX¯f IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "ÀfSXIYfSX IYû A±fʽ¹fUÀ±ff IYe SXÃff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f WXû³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX þWXfÔ AfUV¹fIY WX` UWXfÔ CXÀfZ J¨fÊ IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ" BÔdOX¹ff SXZdMXÔ¦Àf IZY ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfe QZUZÔQi IbY¸ffSX ´fÔ°f ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IZY õfSXf Ad²fIY CX²ffSX »fZ³fZ AüSX SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYe IYe¸f°f ´fSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY dU¨ffSX IYf ´fÃf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fSXe¶fûÔ AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ BÀf Àf¸f¹f J¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ³f°feþZ ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX AüSX A´fcSX¯fe¹f WXûÔ¦fZÜ ´fÔ°f ³fZ ³f¹fZ ³fûMX Lf´fIYSX ´f`ÀfZ þbMXf³fZ IYf Àfe²ff ´fÃf d»f¹fZ d¶f³ff IYWXf, "BÀf Àf¸f¹f AfUV¹fIY°ff ²f³f IYe WX`Ü

5

O;kikj txr dRY»fWXf»f CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f 16 SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZ SXfVf³f IYfOXÊ ´fûMXZÊd¶fd»fMXe IYf »ff·f »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f QZVf IZY 16 SXfª¹fûÔ IZY »fû¦f dRY»fWXf»f SXfVf³f IYfOXÊ ´fûMXZÊd¶fd»fMXe IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY EIY ´fiUöYf ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf, dRY»fWXf»f CXØfSX ´fiQZVf ÀfdWX°f 16 SXfª¹fûÔ, dþ³f¸fZÔ AfÔ²fi ´fiQZVf, ¦fûUf, ¦fbþSXf°f, WXdSX¹ff¯ff, ÓffSXJÔOX, IZYSX»f, IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, SXfþÀ±ff³f, °fZ»fÔ¦ff³ff, dÂf´fbSXf, d¶fWXfSX, ´fÔþf¶f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf °f±ff IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf QfQSXf ³f¦fSX WXUZ»fe Vffd¸f»f WX`Ô, IZY »ff·ff±feÊ SXfVf³f IYfOXÊ ´fûMXZÊd¶fd»fMXe IYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÔ¦fZÜ EIY SXf¿MÑX, EIY SXfVf³f IYfOXÊ ´fWX»f IZY °fWX°f, SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fERYEÀfE) IZY ´ffÂf »ff·ff±feÊ EIY WXe SXfVf³f IYfOXÊ IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ·fe CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³f ÀfZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYf Jfôf³³f »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¹fûþ³ff IYf »ff·f CXNXf°fZ WXbE ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff IYf dUVfZ¿f »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ A¶f °fIY 6.57 »ffJ AÔ°f: þ³f´fQe¹f AüSX 49,627 AÔ°fSXþ³f´fQe¹f »ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ SXfª¹f À°fSXe¹f ´fûMXÊd¶fd»fMXe IYf »ff·f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY 25, WXdSX¹ff¯ff IZY 24, SXfþÀ±ff³f IZY Qû °f±ff IZYSX»f IZY EIY »ff·ff±feÊ ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ SXfVf³f d»f¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY °fe³f

»ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ IY³ffÊMXIY ÀfZ, EIY ³fZ ¦fûUf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû 7.24 »ffJ MX³f SXfVf³f

ÀfZ AüSX 10 ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ SXfVf³f d»f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Jfô EUÔ SXÀfQ dU·ff¦f ³fZ IYûdUOX—19 ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fi·ffdU°f ßfd¸fIYûÔ, dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ °f±ff A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀfe d³fUfdÀf¹fûÔ IYe dUVfZ¿f ÀfbdU²ff WXZ°fb ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe EIY SXf¿MÑX, EIY SXfVf³f IYfOXÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXf¿MÑXe¹f SXfVf³f IYfOXÊ ´fûMXZÊd¶fd»fMXe IYe VfbøYAf°f EIY ¸fBÊ ÀfZ IYe ¦fBÊÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f CXØfSX ´fiQZVf IYf IYûBÊ ·fe »ff·ff±feÊ A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ °f±ff A³¹f SXfª¹fûÔ IYf IYûBÊ ·fe »ff·ff±feÊ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ E³fERYEÀfE IZY °fWX°f ¶f³fZ SXfVf³f IYfOXÊ ÀfZ SXfVf³f »fZ ÀfIY°ff WX`Ü ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ¸fBÊ ÀfZ 11 ¸fBÊ °fIY, Àff¸ff³¹f dU°fSX¯f ¨fIiY :ÀffBdIY»f: ¸fZÔ ¦fZWXcÔ AüSX ¨ffU»f Qû³fûÔ dU°fdSX°f WXû SXWXf WX`Ü A¶f °fIY 3.13 IYSXûOÞX ´fdSXUfSXûÔ IZY 13

dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbY»f »fdÃf°f dU°fSX¯f ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 92 RYeÀfQe dU°fSX¯f WXû ¦f¹ff WX`Ü AÔ°¹fûQ¹f IYfOXʲffSXIYûÔ, ßfd¸fIYûÔ EUÔ ¸fþQcSXûÔ WXZ°fb dU°fSX¯f d³fVfb»IY WXû SXWXf WX`Ü dU°fdSX°f dIYE ¦fE Àff¸ff³f ¸fZÔ ÀfZ 35 ´fid°fVf°f d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f WXbAf WX`Ü ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 15 ÀfZ 25 ¸fBÊ °fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f A³³f ¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f d³f:Vfb»IY dU°fSX¯f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ Àf·fe IYfOXʲffSXIYûÔ IYû CX³fIZY SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ QþÊ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fid°f ½¹fdöY ´ffÔ¨f dIY»fû ¨ffU»f d³f:Vfb»IY dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f ´f`Qf WXbBÊ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX A¶f °fIY IYSXe¶f 5.21 »ffJ ³fE SXfVf³f IYfOXÊ ¶f³ffE ¦fE WX`Ô, °ffdIY ¸fþQcSXûÔ °f±ff A³¹f þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû SXfVf³f d¸f»f ÀfIZYÜ

UÈWXQ AfÔIYOÞXûÔ, d°f¸ffWXe ³f°feþûÔ, IYûdUOX-19 IYe dÀ±fd°f ÀfZ °f¹f WXû¦fe ¶ffþfSX IYe dQVff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f °f±ff ±fûIY U JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY AfÔIYOÞXûÔ, IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸fûÔ °f±ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þbOÞXZ §fMX³ffIiY¸fûÔÀfZ BÀf Àf~fWX VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe ¨ff»f °f¹f WXû¦feÜ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¹fWX SXf¹f ´fiIYMX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe ½¹ff´ffSX Uf°ffÊ IZY ¸fïZ³fþSX d³fUZVfIYûÔ IYe d³f¦ffWXZÔ U`dV½fIY ÀfÔIZY°fûÔ ´fSX ·fe »f¦fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf Àf~fWX UÈWXQ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f, ±fûIY ¸fbQifÀRYed°f AüSX JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ þfSXe WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àf~fWX IZY QüSXf³f ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe, ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff, IYûMXIY ¸fdWXÔQif ¶f`ÔIY AüSX ¶fÔ²f³f

¶f`ÔIY þ`Àfe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe IZY dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f ·fe þfSXe WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fû°fe»ff»f AûÀfUf»f RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ IZY ´fi¸fbJ (JbQSXf Vfû²f) dÀfðf±fÊ JZ¸fIYf ³fZ IYWXf, A·fe °fIY IZY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸fûÔ °f±ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ³f°feþûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¶ffþfSX IYe ¨ff»f ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY MXeIZY ÀfZ þbOÞXe J¶fSXûÔ °f±ff A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fb³f: VfbøY IYSX³fZ IZY ÀfSXIYfSXe U d³f¹ff¸fIYe¹f ´fi¹ffÀfûÔ IYf AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d³fUZVfIY

A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY ½¹ff´ffSX °f³ffU ÀfZ þbOÞXe J¶fSXûÔ ´fSX ·fe ³fþSXZÔ SXJZÔ¦fZÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ IYSXe¶f 60 WXþfSX WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY IYSXe¶f Qû WXþfSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü U`dV½fIY À°fSX ´fSX BÀfÀfZ IYSXe¶f 39 »ffJ »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY 2,71,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe BÀfIZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü SXZd»f¦fZ¹fSX ¶fiûdIÔY¦f d»fd¸fMXZOX IZY CX´ff²¹fÃf (Vfû²f) Aþe°f d¸fßff ³fZ IYWXf, IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ °f±ff d³fSXfVffþ³fIY d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸f ÀfÂf þ`ÀfZ §fSXZ»fc IYfSXIY Af¦fZ ·fe ¶ffþfSX IYe

²ffSX¯ff ´fSX WXfUe SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf~fWX UÈWXQ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f, ±fûIY ¸fbQifÀRYed°f AüSX JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ þfSXe WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ´fSX B³fIYf ·fe AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY d»f¹fZ IYþÊ þbMXf³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ¶fPÞXfIYSX 12 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYe VfbIiYUfSX IYû §fû¿f¯ff IYeÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, BÀfÀfZ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf ¶fþMX ¸fZÔ °f¹f 3.5 ´fid°fVf°f IZY »fùf ÀfZ ¶fPÞXIYSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IZY IYSXe¶f 5.5 ´fid°fVf°f ´fSX

´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX`Ü d¸fßff ³fZ IYWXf dIY d³fUZVfIY »ffgIYOXfCX³f IYe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ °f±ff Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fb³f: VfbøY IYSX³fZ IZY dUd·f³³f QZVfûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ´fSX ·fe ¦füSX IYSXZÔ¦fZÜ dþ¹fûþe°f RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ IZY Vfû²f ´fi¸fbJ dU³fûQ ³ff¹fSX ³fZ IYWXf, d°f¸ffWXe ´fdSX¯ff¸f IYf ÀfÂf ÀfbÀ°f SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffþfSX ÀfSXIYfSX ÀfZ EIY A³¹f SXfWX°f ´f`IZYþ IYe CX¸¸feQ »f¦ff¹fZ WXbE WX`Ü d´fL»fZ Àf~fWX IZY QüSXf³f ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ 2,074.92 AÔIY ¹ff³fe 6.15 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX SXWXeÜ dUãZ¿fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶ffþfSX IY¨¨fZ °fZ»f °f±ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ IYe ¨ff»f ´fSX ·fe ³fþSX SXJZ¦ffÜ


11 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¸fedMXÔ¦f Afþ, BIYfg³f¸fe Àfb²ffSX³fZ AüSX »ffgIYOXfCX³f ´fSX WXû¦fe ¨f¨ffÊ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Àfû¸fUfSX IYû SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZÜ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE WXû³fZ Uf»fe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ BÀf´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦fe dIY »ffgIYOXfCX³f (Lockdow»»f) IYû I`YÀfZ J°¸f dIY¹ff þfE¦ffÜ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ, IYûSXû³ff IYû IYf¶fc ¸fZÔ IYSX³fZ, ²feSXZ-²feSXZ ÀfWXcd»f¹f°f QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX ¦fWX³f ¨f¨ffÊ IZY d»fE ¹fWX ¸fedMXÔ¦f IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY ¨f»f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe ¸fedMXÔ¦f IZY ¶ffQ ¹fWX »f¦f·f¦f °f¹f WXû þfE¦ff dIY »ffgIYOXfCX³f ¶fPÞXZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ? A¦fSX ¶fPÞXZ¦ff °fû dIYÀf øY´f ¸fZÔ ¶fPÞXZ¦ff AüSX ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦ff °fû U`IYd»´fIY SX¯f³fed°f ¢¹ff WXû¦feÜ BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ Àff±f WXe BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff þfE¦ff dIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE IYü³f ÀfZ þøYSXe IYQ¸f CXNXfE þfEÔÜ B³f dQ³fûÔ

´fiUfÀfe ¸fþQcSX A´f³fZ §fSXûÔ IYû þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f ´fSX RYeOX¶f`IY »fZÔ¦fZ dIY 4 ¸fBÊ IZY Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ²feSXZ-²feSXZ VfbøY IYSX³ff ·fe ¶fZWXQ þøYSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¶fWXb°f Àf°fIYÊ WXûIYSX R`YÀf»fZ »fZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü A¦fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXbBÊ dIY »ffgIYOXfCX³f ÀfZ Àf¨f¸fb¨f IYfRYe RYf¹fQf WXbAf WX` °fû EIYQ¸f ÀfZ LcMX ³fWXeÔ Qe þfE¦feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ ¦fÈWX SXfª¹f »füMX SXWXZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f þøYSXe WX`, EZÀfZ ¸fZÔ d¶f³ff IYf¸f¦ffSXûÔ IZY BIYfg³f¸fe I`YÀfZ ¶ffQ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ Qe ¦fBÊ AfÔdVfIY LcMX dþÀfÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIYf þf SXµ°ffSX ´fIYOÞXZ¦fe, ¹fWX ·fe ¸fedMXÔ¦f IYf EIY IYf ¢¹ff AÀfSX WXbAf WX`Ü Àff±f WXe UWX ÀfIZYÜ CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY 17 ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe þf³f³fZ IYe ¸fBÊ IZY ¶ffQ ·fe SXZOX, AfgSXZÔþ AüSX ¦fie³f AWX¸f ¸fbïf WXû¦ffÜ d´fL»fe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ IbYL ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ dIY »ffgIYOXfCX³f IYû IbYL þû³f IYf IYfg³ÀfZ´MX IbYL AüSX dQ³f »ff¦fc ¶fû»f³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ ´fd›¸f Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIZY SXWXZ¦ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXfª¹f IYe Àfe¸ff IZY ·fe°fSX ¶fÔ¦ff»f IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ BÀf ¢¹ff dU¨ffSX WX`ÔÜ ¶ff°f ´fSX dUSXû²f ·fe þ°ff¹ff ±ffÜ BÀfe IYû SXdUUfSX IYû IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ ³fZ ±fûOÞXe AüSX LcMX Qe þfE AüSX ÀfSXIYfSXZÔ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ WXSX IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX ÀfZIiYZMXSXe SXfþeU ¦ffg¶ff IYû d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ±fûOÞXe PXe»f ·fe QZ QZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¶fû»f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¶f°ff¹ff dIY þWXfÔ EIY°fSXRY IYûSXû³ff ÀfZ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þfE¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfª¹fûÔ IZY ¸fbdJ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY CX´ff¹f IYSX³ff þøYSXe WX`, UWXeÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f ¦fbþSXf°f

IYûdUOX-19 ¸fü°fûÔ IYe dSX´fûMXÊ QZ³fZ ¸fZÔ QZSX WXû³fZ ´fSX AÀ´f°ff»fûÔ IZY dJ»ffRY WXû¦fe IYfSXÊUfBÊ: dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ SXdUUfSX IYû AÀ´f°ff»fûÔ AüSX A³¹f ÀUfÀ±¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe Qe dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ IYe dSX´fûMXÊ QZ³fZ ¸fZÔ ¹fdQ IYûBÊ QZSX WXbBÊ °fû CX³fIZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Àff±f WXe, BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EIY ¸ff³fIY ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ff ·fe þfSXe IYeÜ IYûdUOX-19 ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ IYe UfÀ°fdUIY ÀfÔ£¹ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af³fZ IZY AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü dQ»»fe IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU dUþ¹f QZU ³fZ EIY ¸ff³fIY ÀfÔ¨ff»f³f ´fidIiY¹ff (EÀfAû´fe) IZY Àff±f ¹fWX AfQZVf þfSXe dIY¹ffÜ EÀfAû´fe IZY °fWX°f Àf·fe IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f AüSX A³¹f ÀfÔÀ±ff³f ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f IYe dSX´fûMXÊ ´fi°¹fZIY dQ³f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY dþ»ff EUÔ SXfª¹f d³f¦fSXf³fe BIYfB¹fûÔ IYû BÊ-¸fZ»f IYSXZÔ¦fZÜ AfQZVf ¸fZÔ QZU ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ¹fWX Af¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe EUÔ d³fþe AÀ´f°ff»f (IYûdUOX-19 AüSX ¦f`SX IYûdUOX-19) IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f

ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸f¹f¶fð °fSXeIZY ÀfZ AüSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶ffSX-¶ffSX ¹ffQ dQ»ff³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ¸fü°f IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°¹fb AfgdOXMX IY¸fZMXe IYû ³fWXeÔ ·fZþe þf SXWXe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¦f»f°f ¹ff dU»fÔ¶f ÀfZ dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´fe þf SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, IYûdUOX-19 ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f IYe ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fÈ°¹fb AfgdOXMX IY¸fZMXe IYe SXûþf³ff Vff¸f ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f ¶fþZ ¶f`NXIY WXû¦feÜ IY¸fZMXe Àf·fe ÀfÔ¶fð QÀ°ffUZþûÔ IYû QZJZ¦fe AüSX °fIYÊÀfÔ¦f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ IYûdUOX-19 ¹ff A³¹f IYfSX¯f ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f §fûd¿f°f IYSXZ¦feÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf, A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ff AüSX ¶f¦f`SX IYûBÊ ³fûdMXÀf dQ¹fZ CX»»fÔ§f³fIY°ffÊ IZY dJ»ffRY Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f Ad²fd³f¹f¸f °f±ff A³¹f ÀfÔ¶fð IYf³fc³f IZY °fWX°f Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYûdUOX-19 ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IYSX SXWXZ VfWXSX IZY 10 AÀ´f°ff»fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY

Uf¹fSXÀf ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¶fb»fZdMX³f ¸fZÔ þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY WX`Ü QZU ³fZ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, ´fi°¹fZIY IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f AüSX A³¹f ÀUfÀ±¹f ÀfÔÀ±ff³f ³fûOX»f Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSXZÔ¦fZ, þû ¸fÈ°¹fb dSX´fûMXÊ Àf¸f¹f ´fSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ Afd²fIYfdSXIY AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ BÀf¸fZÔ QZSX WXbBÊ °fû ÀfÔ¶fð AÀ´f°ff»f IZY d¨fdIY°Àff A²feÃfIY, ¸fZdOXIY»f d³fQZVfIY ¹ff ³fûOX»f Ad²fIYfSXe IYû d»fdJ°f ¸fZÔ À´fáeIYSX¯f QZ³ff WXû¦ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY Vfd³fUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Aþ¹f ¸ffIY³f ³fZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ÀfZ (IYûdUOX-19 ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ ´fSX) AüSX Ad²fIY ´ffSXQdVfÊ°ff IYe ¸ffÔ¦f IYe, þ¶fdIY dQ»»fe ·ffþ´ff ´fi¸fbJ ¸f³fûþ d°fUfSXe ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ¸fü°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ ¶f°ff³fZ IYû IYWXfÜ d°fUfSXe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX þf³f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` dIY ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe dIY°f³fe ´fi¨fÔOX WX`Ü

AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ SXdUUfSX IYû IZYÔQie¹f I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU SXfþeU ¦ffg¶ff ³fZ SXfª¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY A·fe °fIY 350 ßfd¸fIY À´fZVf»f MÑZ³fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 3.5 »ffJ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY ¦fÈWX SXfª¹f ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe þûSX dQ¹ff dIY dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX OXfg¢MXSXûÔ, ³fÀfûÊÔ AüSX ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IZY Af³fZ-þf³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe ³ff WXû AüSX IYûSXû³ff UfgdSX¹fÀfÊ IYe ÀfbSXÃff IYf ·fe ´fcSXf ²¹ff³f SXJf þfEÜ þ`Àff dIY QZJf ¦f¹ff WX` dIY ÀfÔIiY¸f¯f IZY À°fSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ SXfª¹fûÔ AüSX dþ»fûÔ ¸fZÔ LcMX Qe ¦fBÊ WX`, BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ dþ³f CXôûÔ¦fûÔ IYû ±fûOÞXe LcMX d¸f»f ·fe SXWXe WX`, UZ ·fe ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ AüSX IYf¸f¦ffSXûÔ IZY ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ IYfRYe Àf¸fÀ¹ffAûZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYf ¶fOÞXf EZ»ff³f, E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ 90 »ffJ »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ¦fe »ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f A´f³fZ ¦fÈWX SXfª¹f »füMXZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fiUfÀfe IYf¸f¦ffSXûÔ IYû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ þbMXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ) IZY þdSX¹fZ SXûþ¦ffSX IZY 90 »ffJ Ad°fdSXöY AUÀfSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ IYf Bd°fWXfÀf ¶fZWXQ ÀfÔ´f³³f SXWXf WX` AüSX WXSX dþ»fZ IZY JfÀf CX°´ffQ BÀfIZY Àf¶fc°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f B³WXeÔ E¸fEÀfE¸fBÊ CXôû¦fûÔ AüSX EIY dþ»ff EIY CX°´ffQ ¹fûþ³ff IZY þdSXE ÀfSXIYfSX SXûþ¦ffSX IZY IYSXe¶f 90 »ffJ Ad°fdSXöY AUÀfSX ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fiQZVf ¸fZÔ dRY»fWXf»f E¸fEÀfE¸fBÊ IYe 90 »ffJ BIYfB¹ffÔ WX`ÔÜ WXSX E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IYf EIY Ad°fdSXöY AUÀfSX ´f`Qf dIY¹ff þf¹fZÜ ³f¹fe »f¦f³fZ Uf»fe BIYfB¹fûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f IZY Àff±f Àf·fe °fSXWX IZY A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IZY d³f¹f¸fûÔ IYû ÀfSX»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´ffSXQdVfÊ°ff IZY d»fE ¹fZ ÀffSXZ ´fi¸ff¯f´fÂf dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ´fi¯ff»fe ÀfZ °f¹f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ ÃfZÂf ´fWX»fZ IYe WXe °fSXWX A´f³fZ ¦füSXU IYû ´fif~ IYSXZ, ¹fWX CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸füþcQf ÀfÔIYMX ³fZ

WX¸fIYû ¹fWX AUÀfSX dQ¹ff WX`Ü WX¸f BÀfZ

¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX ´fiQZVf IYû E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX IYf WX¶f ¶f³ffEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ³¹fc³f°f¸f ´fcÔþe, ³¹fc³f°f¸f þûdJ¸f ¸fZÔ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f WXe ³f¹fZ CXØfSX ´fiQZVf IYf d³f¸ffʯf ·fe WXû¦ffÜ ¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfZ¢MXSX IZY °fWX°f BIYfBÊ »f¦ff³fZ Uf»fZ CXô¸fe 1000 dQ³f IZY AfdJSXe Àfü dQ³f ¸fZÔ AfUZQ³f IYSX A³ff´fdØf ´fi¸ff¯f´fÂf ´fif~ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BIYfBÊ »f¦ff³fZ Uf»fZ WXSX CXô¸fe IYû AfÀff³f Vf°fûÊÔ ´fSX ¶f`ÔIY ÀfZ IYþÊ d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE WXSX dþ»fZ ¸fZÔ 12 ÀfZ 20 ¸fBÊ °fIY dUVff»f dSX¯f ¸fZ»fZ Af¹fûdþ°f WXûÔ¦fZÜ SXfª¹f À°fSXe¹f ¶f`ÔIYÀfÊ IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû BÀf ¶ff¶f°f d³fQZÊVf dQ¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY CXôd¸f¹fûÔ IYû ´fiQZVf ¸fZÔ Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦f IYe BIYfB¹ffÔ »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfE AüSX BÀfIZY d»f¹fZ dUÀ°fÈ°f IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYe þfEÜ


11 ¸fBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ¸ff¸f»ff dRYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔ Af¹ff, Qû¶ffSXf ICJ þfE¦ff ·ffSX°f! Afþ IZY BÀf dUãZ¿f¯f IYe VfbøYAf°f ·ffSX°f IZY IYdU AüSX ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff SXdUÔQi ³ff±f MXZ¦füSX IZY EIY IY±f³f ÀfZ IYSX³fe þøYSXe WX`Ü Uû IYWXfÔ IYSX°fZ ±fZ dIY °f±¹f U`ÀfZ °fû IYBÊ WXû°fZ WX`Ô ´fSXÔ°fb Àf¨f dÀfRYÊ EIY WXû°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû QZVf ¸fZÔ »ffIYOXfCX³f »ff¦fc WX`, »fZdIY³f Afþ IZY dUãZ¿f¯f IZY d»fE WX¸f Af´fIYû QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ 674 dIY»fû¸feMXSX QcSX BÀ»ff¸ff¶ffQ »fZ ¨f»fZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe Af´fIYû EIY Àff»f ´fWX»fZ 6 WXþfSX 383 dIY»fû¸feMXSX QcSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÓfcNX AüSX ·ffSX°f IZY Àf¨f ´fSX WXbBÊ Àfb³fUfBÊ AüSX BÔMXSX³fZVf³f»f ¶fZBªþ°fe IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ Àfb²fSX³fZ IYe IYWXf³fe ¶f°ffEÔ¦fZÜ QSXAÀf»f, AfBÊÀfeþZ IZY À´fá d³fQZÊVf IZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IYû IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX ·ffSX°f EIY ¶ffSX dRYSX AfBÊÀfeþZ IYf øYJ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE Afþ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYf °f±¹ff°¸fIY dUãZ¿f¯f Ad³fUf¹fÊ WX`Ü Afþ WX¸f E¸fAfSXAfBÊ ¸fZÔ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe þZ»f ¸fZÔ I`YQ ·ffSX°f IZY ¶fZMXZ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe Àff±f WXe °ffSXeJûÔ IZY AfB³fZ ÀfZ Af´fIYû ¶f°ffEÔ¦fZ dIY ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ IY¶f ¢¹ff-¢¹ff WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf´ffIY IYe RYSXZ¶fe ³fe¹f°f IYû ·fe E¢Àf´fûþ IYSXZÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY I`YÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fZ ¸ff¸f»ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ¹ff³fe AfSXEÀfEÀf, BÀfIYf UIYe»fûÔ ÀfZ þbOÞXf EIY ÀfÔ¦fNX³f WX` ·ffSX°fe¹f Ad²fUöYf ´fdSX¿fQÜ BÀf³fZ 2 ¸fBÊ IYû EIY Afg³f»ffB³f »fZˆYSX IYSXf¹ffÜ BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¸fVfWXcSX UIYe»f WXSXeVf Àff»UZÜ UWXe WXSXeVf Àff»UZ dþ³WXûÔ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYûMXÊ AfgRY þdÀMXÀf ¹ff³fe AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYf IZYÀf »fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IZYÀf »fOÞX³fZ IZY d»fE IZYU»f EIY ÷Y´f¹fZ RYeÀf »fe ±feÜ BÀf IZYÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Afg³f»ffB³f »fZˆYSX ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kWX¸f IYWX°fZ SXWXZ dIY Af´f (´ffdIYÀ°ff³f) AfBÊÀfeþZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô AüSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fi·ffUe Àf¸feÃff AüSX ´fb³fdUʨffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ (´ffdIYÀ°ff³f) ÀfUf»f IZY þUf¶f ³fWXeÔ dQEÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ ´fÂf d»fJ°fe SXWXe WX` AüSX IYü³f þf³f°ff WX` dIY ¨feþZÔ dIYÀf dQVff ¸fZÔ þf SXWXe WX`Ô, WX¸fZÔ Uf´fÀf AfBÊÀfeþZ IYf QSXUfþf JMXJMXf³ff WXû¦ff, þf²fU IZY d»fE ³¹ff¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXû¦ffÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ´ffIY IYû ¨ffSX-´ffÔ¨f ´fÂf d»fJZÜ Uû IZYU»f ¸f³ff IYSX°fZ SXWXZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸f EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ ¦fE WX`Ô þWXfÔ WX¸fZÔ A¶f R`YÀf»ff »fZ³ff WX` dIY ÀfWXe ´fdSX¯ff¸f IZY d»fE WX¸f AfBÊÀfeþZ Uf´fÀf þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ

¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe IYûBÊ ¸fÔVff ³fWXeÔ WX`Ü Adþ°f OXûUf»f ³fZ IYe ±fe ´ffIY NSA ÀfZ ¶ff°f ·ffSX°f IZY Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f SXWXZ WXSXeVf Àff»UZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ dIY d´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYû IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû LûOÞX³fZ IZY d»fE ¸f³ff »fZÔ¦fZÜ dRYSX ¹fWX ¨ffWXZ ¸ff³fU°ff IZY Af²ffSX ´fSX IYWX°fZ ¹ff dIYÀfe AüSX Af²ffSX ´fSX, »fZdIY³f WX¸f CXÀfZ Uf´fÀf ¨ffWX°fZ ±fZÜ WX¸f³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY IbY»f·fc¿f¯f IYû LûOÞX þfE, ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¹fWX AWXÔIYfSX IYe ´fSXZVff³fe IZY °füSX ´fSX ª¹ffQf ±ffÜ BÀfd»fE WX¸f CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZ dIY UZ IbY»f·fc¿f¯f IYû þf³fZ QZÔ¦fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ” ·ffSX°f IZY ³fZVf³f»f dÀf¢¹fûdSXMXe EOXUfBþSX (E³fEÀfE) Aþe°f OXûUf»f ³fZ EIY ¸füIZY ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY E³fEÀf ³fÀfeSX Jf³f þÔþbAf ÀfZ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû LûOÞX³fZ IZY °fSXRY BVffSXf dIY¹ff ±ffÜ BÀfZ ·fe ´fPÞXZÔ: ·ffSX°f ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXf WX` POK IYf ¸füÀf¸f, ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX Adþ°f OXûUf»f IYf ¹fZ WX` ¦fZ¸f ´»ff³f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ °fûOÞXe ·ff¿ff IYe ¸f¹ffÊQf WXSXeVf Àff»UZ IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þf²fU ¸ff¸f»fZ IYe dOXMXZ»f ·ffSX°f IYû ³fWXeÔ Qe WX`Ü CXÀf³fZ ³f °fû ERYAfBÊAfSX IYe IYfg´fe Qe, ³f ¨ffþÊVfeMX AüSX ³f d¸fd»fMÑe IYûMXÊ IYf AfgOXÊSX dQ¹ffÜ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe UIYe»f IZY IYOÞXZ Vf¶QûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àff»UZ ³fZ ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYBÊ ¶ffSX ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IYOÞXZ Vf¶Q IYWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff,AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ WX¸f³fZ IY·fe CX³fIZY þ`ÀfZ Vf¶Q ³fWXeÔ IYWXZ. ¸f`Ô³fZ Vf¶Q þfÔ¨fZ ±fZÜ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYBÊ ¶ffSX ÓfcNXZ, ¶fZBʸff³f AüSX §fÈd¯f°f þ`ÀfZ Vf¶Q BÀ°fZ¸ff»f dIYE ±fZÜ »fZdIY³f ·ffSX°f ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IbY»f·fc¿f¯f þf²fU ¸ff¸f»f Z ¸fZÔ IY¶f-¢¹ff WXbAf? 3 ¸ff¨fÊ 2016: IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYe d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊÜ 24 ¸ff¨fÊ 2016: ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ þf²fU IYû þfÀfcÀf ¶f°ff¹ff AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ÀfZ CX³fIYe d¦fSXµ°ffSX ¶f°ffBÊÜ 25 ¸ff¨fÊ 2016: ´ffIY ³fZ ·ffSX°f IYû þf²fU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ CXÀfIZY QfUZ IYû NXbIYSXf dQ¹ffÜ 26 ¸ff¨fÊ 2016: ·ffSX°f ³fZ þf²fU IYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f ³fZ QfUf dIY¹ff dIY UZ ³füÀfZ³ff IZY EIY dSXMXf¹fOXÊ ARYÀfSX WX`Ô, dþ³fIYf BÊSXf³f ¸fZÔ IYf¦fûÊ IYf ½¹ff´ffSX WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ

CX³WXZÔ UWXeÔ ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff AüSX CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ÀfZ WXû³ff ¶f°ff¹ffÜ 29 ¸ff¨fÊ 2016: ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þf²fU IYû Qc°ffUfÀf ¸fQQ QZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ 10 A´fi`»f 2017: ´ffIY Àf`³¹f AQf»f°f ³fZ þf²fU IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊÜ ·ffSX°f ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE BÀfZ ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f WX°¹ff ¶f°ff¹ffÜ 11 A´fi`»f 2017: ·ffSX°f IYe CXÀf UöY IYe dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY þf²fU IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f WXSX ¸fb¸fdIY³f IYûdVfVf IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ þf²fU IYû d³fQûÊ¿f A¦fUf ·ffSX°fe¹f ¶f°ff¹ffÜ 14 A´fi`»f 2017: ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¨ffþÊVfeMX IYe ÀfdMXÊRYfBOX IYfg´fe AüSX ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffE þf³fZ Uf»fZ R`YÀf»fZ IYe IYfg´fe ¸ffÔ¦fe, Àff±f WXe CX³f °fIY Qc°ffUfÀf ¸fQQ QZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ 15 A´fi`»f 2017: ´ffIY ³fZ ASX¶f AüSX AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY SXfþQc°fûÔ IYû IYd±f°f þf²fU IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ 20 A´fi`»f 2017: ·ffSX°f ³fZ þf²fU IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IZY Àff±fÀff±f A´fe»f ´fidIiY¹ff IYf dUUSX¯f ¸ffÔ¦ffÜ 27 A´fi`»f 2017: ·ffSX°fe¹f IYe CXÀf UöY IYe dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dUQZVfe ¸ff¸f»fûÔ IZY Àf»ffWXIYfSX ÀfSX°ffþ Aþeþ ÀfZ þf²fU IZY ´fdSXUfSX IYû Ueþf QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ 8 ¸fBÊ 2017: þf²fU IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffE þf³fZ IZY dJ»ffRY ·ffSX°f ³fZ ³feQSX»f`ÔOXÐÀf IZY WXZ¦f dÀ±f°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³¹ff¹f AQf»f°f ¸fZÔ A´fe»f IYeÜ 9 ¸fBÊ 2017: AfBÊÀfeþZ ³fZ þf²fU IYe Àfþf ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ 10 ¸fBÊ 2017: þf²fU IYû AU`²f °fSXeIZY ÀfZ I`YQ ¸fZÔ SXJ³fZ IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ A´fe»f IYeÜ 15 ¸fBÊ 2017: Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°f ³fZ þf²fU IYe ¸fü°f IYe Àfþf IYû °fbSXÔ°f SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe, UWXeÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ´fSX

AQf»f°f IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ 18 ¸fBÊ 2017: AfBÊÀfeþZ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû þf²fU IYe Àfþf ´fSX SXûIY »f¦ff°fZ WXbE A´f³fZ AÔd°f¸f R`YÀf»fZ IYû MXf»f dQ¹ffÜ IYûMXÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe AûSX ÀfZ WXSXeVf Àff»UZ ³fZ ´f`SXUe IYeÜ UWXeÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfeþZ IZY AfQZVf ÀfZ þf²fU IZYÀf ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ffÜ 29 ¸fBÊ 2017: ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þf²fU IZY dJ»ffRY ³fE Àf¶fc°f d¸f»f³fZ IYf QfUf dIY¹ffÜ ´ffIY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IYf IYWX³ff ±ff dIY þf²fU ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ ÀfZ þbOÞXZ BÔMXZd»fþZÔÀf ³fZMXUIYÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX`Ü 16 þc³f 2017: AfBÊÀfeþZ ³fZ ·ffSX°f ÀfZ 13 dÀf°fÔ¶fSX °fIY AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 13 dQÀfÔ¶fSX °fIY A´f³ff-A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ 22 þc³f 2017: þf²fU ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`³¹f ´fi¸fbJ IZY Àff¸f³fZ Q¹ff ¹ffd¨fIYf SXJeÜ 2 þb»ffBÊ 2017: ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þf²fU IYû Qc°ffUfÀf ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ·ffSX°f IYe EIY AüSX A´fe»f JfdSXþ IYeÜ A¶f°fIY Uû ´ffÔ¨f A´fe»f JfdSXþ IYSX ¨fbIYf ±ffÜ 8 dQÀfÔ¶fSX 2017: ´ffIY ³fZ þf²fU IYe ´f}e AüSX ¸ffÔ IYû CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IYe Bþfþ°f QeÜ BÀfIZY d»fE 25 dQÀfÔ¶fSX IYe °ffSXeJ °f¹f IYe ¦fBÊÜ 25 dQÀfÔ¶fSX 2017: þf²fU IYe ´f}e AüSX ¸ffÔ ³fZ þfIYSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ 17 þb»ffBÊ 2018: ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ QcÀfSXf IYfCXÔMXSX ¸fZ¸fûdSX¹f»f Qf¹fSX dIY¹ffÜ 3 AöYc¶fSX 2018: AfBÊÀfeþZ ³fZ IYWXf UWX 18 RYSXUSXe 2019 ÀfZ ¨ffSX dQ³f °fIY þf²fU IZYÀf ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜ 18 ÀfZ 21 RYSXUSXe 2019: Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A´f³ffA´f³ff ´fÃf SXJfÜ 4 þb»ffBÊ 2019: AfBÊÀfeþZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 17 þb»ffBÊ 2019 IYû R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff þfE¦ffÜ 17 þb»ffBÊ, 2019: þf²fU ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶fOÞXe þe°f d¸f»feÜ AfBÊÀfeþZ ³fZ

´ffdIYÀ°ff³f IYû þf²fU IYû Qe ¦fBÊ ¸fü°f IYe Àfþf IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ AüSX CX³WXZÔ SXfþ³fd¹fIY ´fWXbÔ¨f (IYfg³Àfb»fSX E¢ÀfZÀf) ´fiQf³f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ Af´fIYû Qû »ffB³fûÔ ¸fZÔ ¶f°ff QZ°fZ WX`Ô dIY IYfg³Àfb»fSX E¢ÀfZÀf ¢¹ff WX` IYfg³Àfb»fSX E¢ÀfZÀf IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY dþÀf QZVf IYf I`YQe WX` CXÀf QZVf IZY SXfþ³fd¹fIY ¹ff Ad²fIYfSXe IYû þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ I`YQe ÀfZ d¸f»f³fZ IYe Bþfþ°f Qe þfEÜ 1 A¦fÀ°f, 2019: ´ffdIYÀ°ff³f dUQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ IYWXf dIY þf²fU IYû 2 A¦fÀ°f IYû SXfþ³fd¹fIY ´fWXbÔ¨f ´fiQf³f IYe þfE¦feÜ A¦fÀ°f 2: þf²fU IYû SXfþ³fd¹fIY ´fWXbÔ¨f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe Vf°fûÊÔ IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ IYe UþWX ÀfZ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX þf²fU IYe ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ 2 dÀf°fÔ¶fSX: BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY CX´f CX¨¨ff¹fböY ¦füSXU AWX»fcUfd»f¹ff ³fZ þf²fU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ Af´fIYû dU¹f³ff ÀfÔd²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff QZÔ°fZ WX`Ô dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ICJ ³fZ IbY»f·fc¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb³ff¹ff R`YÀf»ff ±ffAfþfQ AüSX ÀfÔ´fi·fb QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe SXfþ³fd¹fIY ÀfÔ¶fÔ²fû IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 1961 ¸fZÔ dU¹f³ff IY³UZÔVf³f WXbAf ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f EIY EZÀfZ AÔ°fSXfÊáSXe¹f ÀfÔd²f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû dUVfZ¿f Ad²fIYfSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY Qû Àff»f ¶ffQ 1963 ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ BÀfe ÀfÔd²f ÀfZ d¸f»f°fe þb»f°fe EIY AüSX ÀfÔd²f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ffÜ BÀf ÀfÔd²f IYû ‘dU¹f³ff IY³UZÔVf³f Afg³f IYfÔÀfb»fSX dSX»fZVfÔÀf’ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü U¿fÊ 1963 ¸fZÔ WXbBÊ ±fe dU¹f³ff ÀfÔd²f IYe VfbøYAf°fÜ BÀf ÀfÔd²f IYf OÑfµMX BÔMXSX³fZVf³f»f »ffg IY¸feVf³f ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff AüSX 1964 ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔd²f »ff¦fc WXbAfÜ dU¹f³ff ÀfÔd²f IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfþ³fd¹fIYûÔ IYû d¦fSX×µ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXe CX³WXZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ AfBÊÀfeþZ ¸fZÔ þf²fU IYf ¸ff¸f»ff BÀfe ÀfÔd²f IZY °fWX°f CXNXf¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔd²f ´fSX A·fe °fIY 179 QZVf ÀfWX¸f°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY AfdMXÊIY»f 36 IZY A³fbÀffSX A¦fSX IYûBÊ QZVf dIYÀfe dUQZVfe ³ff¦fdSXIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX°ff WX`, °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f QZVf IZY Qc°ffUfÀf IYû °fbSXÔ°f BÀfIYe þf³fIYfSXe QZ³fe WXû¦feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f IbY»f·fc¿f¯f þf²fU IYû »fZIYSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ JeÔ¨f°ff³f ¨f»f SXWXe WX` A¶f EZÀfZ ¸fZÔ ´ffIY IYe d³f¹f°f ¸fZÔ JûMX WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¹fZ ¸ff¸f»ff BÔMXSX³fZVf³f»f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff WX` þWXfÔ d´fL»fe ¶ffSX dIY °fSXWX EIY ¶ffSX dRYSX ´ffIY IYû ¸fbÔWX IYe Jf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü


11 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

»fûIZYVf SXfWXb»f ¶fû»fZ, ´fZÀfSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX IZY Àff¸f³fZ dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f IYf¸f ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUIZYMXIYed´fÔ¦f CX³fIYe ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ 36 MXZÀMX, 32 U³fOXZ »fû¦fûÔ ³fZ Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ ·fe ¸fZSXe Ãf¸f°ff QZJeÜ AfSXÀfe¶fe IYe °fSXRY ÀfZ dIiYÀf ¦fZ»f IZY Àff±f OÑZdÀfÔ¦f øY¸f ÀffÓff IYSX ¨fbIZY SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX I`YSXZd¶f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþ À¸ffMXÊ dIiYIZYMXSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶f»»fZ¶ffþe þûOÞXeQfSX IZY øY´f ¸fZÔ UWX »ffþUf¶f WX`ÔÜ ¸f`Ô ¦fZ»f ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX °f¶f d¸f»ff þ¶f ¸f`Ô AfSXÀfe¶fe ¸fZÔ ±ffÜ dIiYÀf IZY Àff±f ¸fZSXe Àf¶fÀfZ A¨Le ¶ff°f¨fe°f IiYeþ ´fSX WXû°fe ±feÜ UWX À¸ffMXÊ dIiYIZYMXSX WX`Ô AüSX A´f³fZ JZ»f IYe ¹fûþ³ff ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL AûSX 42 MXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f JZ»f ¨fbIZY ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ CXÀfIYf MXe¸f ¸fZÔ WXû³ff Vff³fQfSX Àf¸f¹f ÀfZ »fûIZYVf SXfWXb»f ³fZ Àfed¸f°f AûUSXûÔ SXfWXb»f ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY Àfed¸f°f ±ff AüSX UWX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fbUfAûÔ IZY IZY RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ BÀfIYf ·fSX´fcSX »fb°RY CXNXf³ff AûUSXûÔ IYe §fSXZ»fc ÀfeSXeþ ÀfZ Àff±f ·fe QûÀ°ff³ff SXU`¹ff SXJ°fZ WX`ÔÜ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü SXfWXb»f IYe ³fþSX ¸fZÔ dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYf dþ¸¸ff ÀfÔ·ff»ff AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY dQÀfÔ¶fSX 2014 ¹fbUf ´fZÀfSX þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX IZY Àff¸f³fZ dRYSX ³¹fcþe»f`ÔOX QüSXZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ·fcd¸fIYf ¸fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ dUIZYMX IZY ´feLZ JOÞXZ WXû³ff Àf¶fÀfZ d³f·ffBÊÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY AfBÊ´feE»f SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ÀfZ ¸fbdVIY»f WX`Ü SXfWXb»f ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fZ 2016 ¸fZÔ SXf¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX MXZÀMX I`Y´f WXfdÀf»f IYSX³ff dUVfZ¿f AWXÀffÀf dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX ÀfUf»f þUf¶f ÀfZVf³f (AfSXÀfe¶fe) IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³ff CX³fIZY ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXZ d»fE ¶fZWXQ JfÀf AüSX ·ffU³ff°¸fIY Ãf¯f ±ffÜ ¸f`Ô³fZ IZY QüSXf³f IYWXf, dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYf ·fSX´fcSX IYdSX¹fSX IZY d»fE AWX¸f SXWXfÜ »fb°RY CXNXf SXWXf WXcÔÜ UWX ¦fZÔQ¶ffþ dþÀfIZY SXfWXb»f ³fZ IYWXf, ¹fWX AfSXÀfe¶fe IZY Àff±f IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ¸fbÓfZ CXÀf ÀfeSXeþ Àff¸f³fZ dUIZYMXIYed´fÔ¦f IYSX³ff Àf¶fÀfZ 2016 IYf ÀfÂf ±ff þû ¸fZSXZ IYdSX¹fSX IZY ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff °f±ff ²fû³fe ÀfZ d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXbAf ¢¹fûÔdIY I`Y´f WXfdÀf»f IYSX³ff dUVfZ¿f AWXÀffÀf ±ffÜ ¸fbdVIY»f WX`, þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX WX`Ü

8

ARY¦ffd³fÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ BÀf dIiYIZYMXSX ´fSX »f¦ff¹ff 6 Àff»f IYf ¶f`³f IYf¶fb»f, ¹fc³feUf°ffÊÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ (EÀfe¶fe) ³fZ SXdUUfSX IYû dUIZYMXIYe´fSX-¶f»»fZ¶ffþ VfdRYIYCX»»ffWX VfRYIY IYû JZ»f IZY Àf·fe ´fiføY´fûÔ ÀfZ LWX Àff»f IZY d»fE ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü VfRYIY ³fZ EÀfe¶fe IZY ·fiáf¨ffSX SXû²fe d³f¹f¸fûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYe WX`Ü EÀfe¶fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe QeÜ EÀfe¶fe IYe Afd²fIYfdSXIY UZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY VfRYIY ´fSX þû AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô Uû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (E´feE»f)-2018 AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ´fied¸f¹fSX »fe¦f (¶fe´feE»f)-2019 IYû »fZIYSX WX`ÔÜ EÀfe¶fe IZY Àfed³f¹fSX ·fiáf¨ffSX SXû²fe ¸f`³fZþSX Àf`¹fQ A³fUSX ÀffWX IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfRYe ¦fÔ·feSX AfSXû´f WX`Ô þWXfÔ EIY SXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe E´feE»f MXe-20 »fe¦f-2018 IZY ¸f`¨f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WX`Ü dJ»ffOÞXe ³fZ EIY AüSX A³¹f »fe¦f-¶fe´feE»f-2019 ¸fZÔ A´f³fe MXe¸f IZY EIY AüSX Àff±fe IYû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe »fZdIY³f UWX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIY dIY ¹fWX CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE EIY ¨fZ°ffU³fe WX` þû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY dIiYIZYMX IYû »fZIYSX CX³fIYe ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ EÀfe¶fe IYe EÀfe¹fc IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfEÔ¦feÔÜ WX¸ffSXe ´fWXbÔ¨f CX³fIYe Àfû¨f ÀfZ Af¦fZ WX`Ü VfRYIY ´fSX EÀfe¶fe IZY ·fiáf¨ffSX SXû²fe d³f¹f¸f IZY A³fb¨LZQ 2.1.1, 2.1.3, 2.1.4, 2.4.4 IZY CX»»fÔ§f³f IZY AfSXû´f WX`ÔÜ

MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf AWX¸f ¶f³f ¦f¹ff ¸fdWX»ff MXe20 dUV½f IY´f : ´f`SXe

¸fZ»f¶f³fÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜAfÀMÑZd»f¹ff IYe ÀMXfSX Af»fSXfCXÔOXSX Ed»fÀf ´f`SXe IYû »f¦f°ff WX` dIY BÀf Àff»f IYf MXe20 dUV½f IY´f ¸fdWX»ffAûÔ IZY JZ»fûÔ ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ MXc³ff¸fZÊÔMX SXWXf ¢¹fûÔdIY BÀf³fZ QVfÊIYûÔ IYû A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff AüSX »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ Àf·fe dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQ¹fZÜ ´f`SXe WX`¸fdÀMÑÔ¦f ÀfþÊSXe IZY IYfSX¯f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY AÔd°f¸f ¸fbIYf¶f»fZ ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹fe ±feÔ, »fZdIY³f CX³WXZÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX CX³fIZY ¹ff CX³fIYe MXe¸f IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IZY d»f¹fZ AWX¸f ±ffÜ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY RYfB³f»f ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf QZJf þf³fZ Uf»ff ¸f`¨f SXWXf ±ffÜ ¸fdWX»ff dIiYIZYMXSXûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX ¸ffWXü»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A»f¦f ±ff ¢¹fûÔdIY UZ Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYe AfQe ±feÔÜ ´f`SXe ³fZ dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff IYe UZ¶fÀffBMX ÀfZ IYWXf, ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ¹fWX ¸fZSXZ d»f¹fZ JSXf¶f MXfBd¸fÔ¦f ±fe AüSX ¸f`Ô ´fcSXf MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Àff±f WXe IYWXcÔ °fû ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX dÀfRYÊ ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ´f`SXe ³fZ IYWXf, IY·fe IY·ffSX ¸f`Ô MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe WXcÔ AüSX dUVfZ¿fIYSX RYfB³f»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨f°fe dIY ¹fWX WX¸ffSXe MXe¸f IYû »fZIYSX ±ffÜ ¹fWX ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ±ff, dþÀf³fZ »ffþUf¶f ¸ffWXü»f ´f`Qf dIY¹ff ±ffÜ CX¸¸feQ IYSX°fe WXcÔ dIY BÀfIYf þf SXWXf WX`Ü CXÀfIZY ÃfZÂfSXÃf¯f ¸fZÔ Àfb²ffSX ´fi·ffU ¶fPÞX°ff SXWXZ¦ffÜ WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ·ffSX°f IYf dÀ»f´f IYf ÃfZÂfSXÃf¯f ±fûOÞXf IY¸fþûSX WX`Ü Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¸fZÔ ÀfZ MXûSXVffU³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fd›¸fe ¹fcSXû´f ¸fZÔ ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ´fWX»ff Afd²fIYfdSXIY RbYMX¶ff»f ÀfUÊßfZâ IYü³f IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ I`YRY ¸fbIYf¶f»ff RYSXû AfBÊ»f`ÔOXÐÀf ¸fZÔ Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ffÜ RYSXû AfB»f`ÔOXÐÀf IYe Vfe¿fÊ ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fZ Qû³fûÔ d·f³³f MXe¸fûÔ RbYMX¶ff»f »fe¦f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ VfbøY WXû³fe ±fe »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfZ JZ»f SXWXZ WXûÔ °fû UWX ¸fbÔ¶fBÊ IZY IYfSX¯f dU»fÔ¶f IZY ¶ffQ 2020 ÀfÂf BÀf Àf~fWXfÔ°f WXe VfbøY WXû ´ff¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû WXbE dJ»ffOÞXe IYf JZ»f QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ AÔd°f¸f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX IZY SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³f dUdIÔY¦fbSX IYû E¶fe ³fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX dIYÀfe VfWXSX ¸fZÔ ¦fû»f SXdWX°f OÑf ´fSX SXûIYfÜ EIY Àff±f Qû ¸f`¨f JZ»fZ þf SXWXZ WXûÔ °f±ff RYSXû IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY d»fE 59 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ Uf»fZ dUdIÔY¦fbSX IZY IY~f³f EIY ¸fZÔ dUSXfMX AüSX QcÀfSXZ ¸fZÔ SXûdWX°f JZ»f A°f»fe ¦fiZ¦fSXÀf³f ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY ¸f`Qf³f ´fSX dþ°f³ff þ»Qe ÀfÔ·fU WXû SXWXf WXû °fû dRYSX ¸f`Ô UWX ¸f`¨f QZJ³fZ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe Uf´fÀfe WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY d»fE JZ»f°fZ WX`Ô, d»f¹fZ þfDYÔ¦ff dþÀf¸fZÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ JZ»f d¶f³ff QVfÊIYûÔ IZY ¸f`¨f JZ»f³ff IYfRYe ekuflag jktiwr lEiknd] SXWXf WXû¦ffÜ I`YRY ³fZ IYWXf dIY d³fÀfÔQZWX ¸fbdVIY»f WX`Ü ¦fiZ¦fSXÀf³f ³fZ IYWXf, ±fûOÞXZ ÀfZ izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th dUSXfMX IYf MXZÀMX AüSX Àfed¸f°f AûUSXûÔ IYe ·ff¦¹f IZY Àff±f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff þ»Q WXe J°¸f jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] dIiYIZYMX Qû³fûÔ ¸fZÔ Vff³fQfSX dSXIYfgOXÊ WX` WXû þfE¦fe AüSX WX¸ffSXZ ´fiVfÔÀfIY dRYSX Uf´fÀf cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk »fZdIY³f SXûdWX°f IYe ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ »füMX AfEÔ¦fZÜ Àff¸ff³¹f dQ³fûÔ ¸fZÔ 52000 dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr IY»ff°¸fIY°ff WX`Ü UWX EZÀff ¶f»»fZ¶ffþ WX` þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ BÀf AfB»f`ÔOX IZY »f¦f·f¦f ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr þû ¦fZÔQûÔ IYe ²fb³ffBÊ IYSX°ff WX` AüSX 10 ´fid°fVf°f »fû¦f ÃfZÂf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ eks- 9897071357 ¦fZÔQ¶ffþ IYû BÀfIYf AWXÀffÀf ·fe ³fWXeÔ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ ±fZÜ ¹fWX AfBÀf»f`ÔOX iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 AüSX ÀIYfMX»f`ÔOX IZY ¶fe¨f dÀ±f°f WX`Ü Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com WXû³fZ QZ°ffÜ

U°fʸff³f MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY ¹ff ¹fbUSXfþ dÀfÔWX þ`Àff IYûBÊ IY¸´f»feMX RYe»OXSX ³fWXeÔ: ¸fûWX¸¸fQ I`YRY A´f³fZ þ¸ff³fZ IZY ¶fZWX°fSXe³f ÃfZÂfSXÃfIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fûWX¸¸fQ I`YRY IYf ¸ff³f³ff WX` U°fʸff³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ CX³fIZY ¹ff ¹fbUSXfþ dÀfÔWX þ`Àff IYûBÊ ÀfÔ´fc¯fÊ ÃfZÂfSXÃfIY ³fWXeÔ WX`Ü I`YRY ÀfZ þ¶f CX³fIZY þ¸ff³fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ÃfZÂfSXÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ U°fʸff³f MXe¸f IYe IY¸fþûdSX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ A´f³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ´UfgBÔMX AüSX I`YRY E¢ÀMÑf IYUSX ´fSX ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ JOÞXZ SXWX°fZ ±fZÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ A´f³fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYüVf»f IZY Àff±f Àff±f ÃfZÂfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f ·fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYe ±feÜ I`YRY ³fZ ¹fcMXйfc¶f ¨f`³f»f 'À´fûMXÊÀIiYe³f' ÀfZ IYWXf dIY ÀfÔ´fc¯fÊ ÃfZÂfSXÃfIY ¶f³f³fZ IZY d»fE Af´fIYû I`Y¨f »fZ³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¶f³f³ff WXû¦ff, Af´fIYf d³fVff³ff ÀfMXeIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ Af´f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX °fZþe ÀfZ d³fIY»f°fe ¦fZÔQ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE Af´fIZY ´ffÀf ÀfWXe °fIY³feIY WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

þ¶f WX¸f JZ»ff IYSX°fZ ±fZ °fû ¸f`Ô³fZ AüSX ¹fbUSXfþ ³fZ ÃfZÂfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f ·fe A´f³fe Lf´f LûOÞXeÜ Afþ Af´fIYû ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ IYBÊ A¨LZ ÃfZÂfSXÃfIY d¸f»fZÔ¦fZ »fZdIY³f ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Af´fIYû IYûBÊ EZÀff dJ»ffOÞXe dQJZ¦ff þû ÃfZÂfSXÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ ´f`IZYþ WXûÜ I`YRY ³fZ IYWXf dIY EIY dJ»ffOÞXe þû dÀ»f´f ¸fZÔ I`Y¨f »fZ ÀfIY°ff WX`, þû VffgMXÊ »fZ¦f ´fSX I`Y¨f »fZ ÀfIY°ff WX`, þû °fZþ QüOÞX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WXû AüSX »ffg³¦f Afg³f ¶ffCXÔOÑe ´fSX ÃfZÂfSXÃf¯f IYSX ÀfIY°ff WXûÜ ¸fbÓfZ (U°fʸff³f MXe¸f ¸fZÔ) EZÀfZ dJ»ffOÞXe IYe IY¸fe »f¦f°fe WX`Ü BÀf 39 U¿feʹf dIiYIZYMXSX ³fZ IYWXf dIY SXUeÔQi þOXZþf CX¸fi ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ¶fZWX°fSX ÃfZÂfSXÃfIY ¶f³f°ff þf SXWXf WX` »fZdIY³f ·ffSX°f IYe dÀ»f´f ¸fZÔ I`Yd¨fÔ¦f ¸fZÔ A¶f ·fe ¶fWXb°f Àfb²ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXdUÔQi þOXZþf A¨Lf ÃfZÂfSXÃfIY WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ UWX CX¸fi ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ¶fZWX°fSX WXû°ff

RbYMX¶ffg»f ¸fbIYf¶f»ff RYSXû AfB»f`ÔOXÐÀf ¸fZÔ Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.