11/06/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 Af¿ffPX IÈY¿¯f ¿fâe, ¦fb÷YUfSX 11 þc³f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

QZVf ¸fZÔ VfbøY WXbAf Afd±fÊIY ¹fbð, SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ô °f³f£UfWX QZ³fZ IZY ´f`ÀfZ: ¦fOXIYSXe

6

·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ¦fd°fSXû²f ´fSX ¶fû»fZ SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ¹fWX 2020 IYf ·ffSX°f WX` 1962 IYf ³fWXeÔ

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 175 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff, dIYÀf UþWX ÀfZ ·ffSX°f IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¨fb³fü°fe

·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY IYSXe¶f 2.8 »ffJ ¸ff¸f»fZ, þc³f ¸fZÔ ¸fWXþ QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXZ EIY-d°fWXfBÊ ¸ff¸f»fZ ³fBÊ dQ»»fe,¹fc³feUf°ffÊÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fb²fUfSX IYû IYSXe¶f 2.8 »ffJ WXû ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY-d°fWXfBÊ ¸ff¸f»fZ þc³f IZY ¸ffWX IZY ¸fWXþ QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ dIY ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ CX¶fSX ¨fbIZY »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYûSXû³ff IZY Ed¢MXU IZYÀf ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f IbY»f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIY þc³f IZY ¶ffQ IYSXe¶f 90 WXþfSX ³fE ¸ff¸f»fZ þbOÞXZ WX`Ô, þ¶fdIY ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIY- d°fWXfBÊ IYe ¶fPÞXû°fSXe ·fe B³f QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ WXbBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYf ´fWX»ff ¸ff¸f»ff 30 þ³fUSXe IYû Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ Àfü dQ³fûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ 18 ¸fBÊ IYû ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨feÜ ¶fWXSXWXf»f, A¦f»ff EIY »ffJ ¸ff¸f»fZ ¸fWXþ EIY ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ AüSX U°fʸff³f QSX ÀfZ BÀfe WXµ°fZ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 3 »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ EIY WXµ°fZ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ´fid°fdQ³f ³fü WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf, ¶fifþe»f, øYÀf AüSX d¶fiMXZ³f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYûdUOX-19 ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f ´ffÔ¨fUfÔ QZVf WX`Ü »fZdIY³f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f IYf d¶fiMXZ³f IZY Àff±f ¹fWX AÔ°fSX °fZþe ÀfZ IY¸f WXû°ff þf SXWXf WX` þWXfÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ IYSXe¶f 1.9 »ffJ WX`ÔÜ þfg³f WXfg´fdIÔYÀf dUV½fdUôf»f¹f IZY AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYf À±ff³f 12UfÔ WX` þ¶fdIY ¸fSXeþûÔ IZY NXeIY WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¹fWX ³füUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ þfSXe AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ CX´f¨ffSXSX°f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ 33 WXþfSX 632 WX` þ¶fdIY A·fe °fIY NXeIY WXbE »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY »ffJ 35 WXþfSX 205 WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ IZY ¶ffQ d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ IYSXe¶f QÀf WXþfSX ³f¹fZ

¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, dþÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ RYeÀfQe NXeIY WXû SXWXZ WX`ÔÜ

IbY»f ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû »ffJ 76 WXþfSX 853 WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 279 IYf BþfRYf WXû³fZ IZY Àff±f WXe IbY»f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 7745 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX dQJf°ff WX` dIY A·fe °fIY ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ NXeIY WXû³fZ IYe QSX IYSXe¶f 49 RYeÀfQe WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 50 »ffJ ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf ¨fbIYe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ·ff¿ff IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY SXf°f ³fü ¶fþIYSX 25 d¸f³fMX °fIY IbY»f ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû »ffJ 77 WXþfSX 286 WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIY ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 8099 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ NXeIY WXû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1.4 »ffJ WX`Ü ´feMXeAfBÊ ³fZ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX °ffd»fIYf °f`¹ffSX IYe WX`Ü þfg³f WXfg´fdIÔYÀf dUV½fdUôf»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ SXf°f ³fü ¶fþIYSX 40 d¸f³fMX ´fSX þfSXe AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2.8 »ffJ ÀfZ Ad²fIY WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ EIY þc³f IYe Àfb¶fWX °fIY ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f EIY »ffJ 90 WXþfSX ±fe þ¶fdIY ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 5400 ÀfZ IY¸f ±feÜ CXÀf UöY °fIY 93 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fZ ±fZ, þ¶fdIY 92 WXþfSX ÀfZ IY¸f »fû¦f BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ CX¶fSX ¨fbIZY ±fZÜ dQ»»fe IZY ÀfRYQSXþÔ¦f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ RZYRYOÞXf, ¦fÔ·feSX SXû¦f AüSX À»fe´f ¸fZdOXdÀf³f dU·ff¦f IZY ´fiûRZYÀfSX OXfg. ³feSXþ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY AfÔIYOÞXZ dQJf°fZ WX`Ô dIY ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¶fe¸ffSXe ÀfZ NXeIY WXû SXWXZ WX`Ô þû U`dV½fIY øYJ IZY ¸fb°ffd¶fIY WX`Ü U`dV½fIY øYJ IZY ¸fb°ffd¶fIY 80 RYeÀfQe ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ WX»IYe ¶fe¸ffSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` AüSX UZ Àfü

¦fb~f ³fZ IYWXf, ''BÀfÀfZ ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ ¶fÔ²f³fe ¨ffdWXE, dþ³WXZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe IYû »fZIYSX ¸fÈ°¹fb IYf ·f¹f WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ CX³WXZÔ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX »fû¦fûÔ IYû Àff¸ffdþIY QcSXe °f±ff ÀfZd³fMXfBþZVf³f IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX IYûdUOX-19 IZY 80 RYeÀfQe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WX»IYe ¶fe¸ffSXe WX` þ¶fdIY 20 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX WXû ÀfIY°fe WX` dþ³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE þf³fZ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ 72 »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE WX`Ô, þ¶fdIY 34 »ffJ »fû¦f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ NXeIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¨ffSX »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe þf³f BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ AIZY»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ ¨fe³f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 83 WXþfSX þ¶fdIY ¸fü°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 4634 WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ A¶f 60 ÀfZ ·fe IY¸f »fû¦fûÔ IYf IYûdUOX-19 IZY d»fE CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`, þ¶fdIY VfZ¿f »fû¦fûÔ IYû NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ°f´ff»f ÀfZ Lb˜e Qe þf ¨fbIYe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû 3254 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 94,041 WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIY 149 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY Àff±f IbY»f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 3438 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, SXfª¹f ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ A·fe °fIY 44,500 »fû¦f NXeIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ ³fZ IYWXf dIY ½¹fUÀff¹f EUÔ A³¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû AfÔdVfIY øY´f ÀfZ PXe»f Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f IYûdUOX-19 IYf J°fSXf A¶f

·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ·feOÞX·ffOÞX ÀfZ ¶f¨fZÔ AüSX Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû »ffgIYOXfCX³f 30 þc³f IZY ¶ffQ ·fe ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ dSXIYfOXÊ 1927 ³f¹fZ ¸fSXeþ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fZ 36,841°fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ þ¶fdIY 19 AüSX ¸fSXeþûÔ IYe þf³f ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f°fIY 326 »fû¦fûÔ IYe BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ 1200 ÀfZ Ad²fIY OXfg¢MXSXûÔ Àf¸fZ°f 2800 ÀfZ Ad²fIY d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯f IYe WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ d¶fÀ°fSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb¯ff IYSX 10000 IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf WX`Ü ¶fbSXe SXWX ´fi·ffdU°f A³¹f SXfª¹f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 510 ³f¹fZ ¸fSXeþ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fZÔ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞXIYSX 21,554 WXû ¦f¹fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ A¶f°fIY 1,347 »fû¦fûÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ 1500 ÀfZ Ad²fIY ³f¹fZ ¸fSXeþ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY Àff±f WXe BÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¹fWXfÔ ¶fPÞXIYSX 32,000 IZY ´ffSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY A³¹f SXfª¹fûÔ ÀfZ ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IZY UfÀ°fZ dQ»»fe Af³ff VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WX¸fZÔ 31 þb»ffBÊ °fIY OXZPÞX »ffJ d¶fÀ°fSXûÔ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû ´f»fMX QZ³fZ IZY CX´fSXfª¹f´ff»f IZY AfQZVf IYû »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX AÀfWX¸f°f WXû³fZ AüSX SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYf UöY ³fWXeÔ WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ 'A´fi°¹ffdVf°f ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô ¢¹fûÔdIY AfÔIYOÞXf QVff°ffÊ WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY d´fL»fZ AfNX dQ³fûÔ ¸fZÔ 1900 ¸fSXeþûÔ IYû AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¶fZOX d¸f»fZ WX`Ô AüSX A¶f ·fe 4200 ¶fZOX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ ¹fWX QfUf EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹ff WX` þ¶f J¶fSXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¶fZOX IYe ¶fOÞXe

IY¸fe WXû³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf°¹fZÔQi þ`³f ³fZ IYWXf dIY Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔIiY¸f¯f Af ¦f¹ff WX` »fZdIY³f IZYÔQi WXe BÀf ¶ff°f IYe §fû¿f¯ff IYSX ÀfIY°ff WX` dIY dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔIiY¸f¯f WXû SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXZ Af²fZ ³f¹fZ ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY pû°f IYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔIiY¸f¯f EIY EZÀff ¨fSX¯f WX` þWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfIiYd¸f°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ´f°ff IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX` dIY UZ dIYÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ dQ»»fe IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ U°fʸff³f QSX ÀfZ IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fZ 31 þb»ffBÊ °fIY ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYBÊ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IYe UÈdð IYf ¦fd¯f°fe¹f ¸ffgOX»f QVff°ffÊ WX` dIY þb»ffBÊ IZY AfdJSX °fIY dQ»»fe ¸fZÔ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸ff¸f»fZ ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Vff¹fQ Àff¸fbQfd¹fIY ÀfÔIiY¸f¯f VfbøY ·fe WXû ¨fbIYe WX`ÜdVfU ³ffQSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ÀIcY»f AfgRY ³fZ¨fbSX»f ÀffBÔÀfZþ ¸fZÔ ¦fd¯f°f IZY ´fiûRZYÀfSX AüSX Vfû²fIY°ffÊ Àffd¸f°f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, '' ·ffSX°f IZY d»fE ¸f`Ô³fZ dþÀf ¸ffgOX»f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, CXÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY þb»ffBÊ IZY ¸f²¹f ¹ff AfdJSX °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ 8-10 »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf ¹fdQ ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ °fIY ´fWXbÔ¨f þfE °fû WX¸fZÔ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ´fÔþf¶f IZY »fU»fe ´fiûRZYVf³f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dUÄff³fEUÔ ´fiüôûd¦fIYe IZY IYf¹fÊIYfSXe OXe³f »fdUSXfþ ¦fb~f ³fZ ·fe BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f ´fiIYMX IYe dIY ¦fd¯f°fe¹f ¸ffgOX»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ IYf AfÔIYOÞXf ÀfÔ·fU WX`Ü BÀf ¶fe¨f AÀf¸f, dÂf´fbSXf, ¸fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f, ¸fd¯f´fbSX, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AûdOXVff, Af²fi´fiQZVf, IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, ´fbOXb¨fZSXe, CXØfSX ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, þ¸¸fc IYV¸feSX AüSX »fïfJ Àf¸fZ°f dUd·f³³f SXfª¹fûÔ EÔU IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ³f¹fZ ¸fSXeþ ·fe AfEÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYûSXû³ff AüSX SXfþ³fed°f IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY ¶fe¨f WXe ÀfØfføYPÞX Q»f ¶feþZ´fe ³fZ QZVf IZY A»f¦fA»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ U¨fbÊA»f SX`d»f¹ffÔ IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü NXûÀf øY´f ÀfZ IYWXZÔ °fû Vfe¿fÊ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IYf IZYÔQie¹f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ dIYÀfe JfÀf SXfª¹f IZY ¦ffÔU-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f IZY À°fSX ´fSX »ffBU ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³ffÜ d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ d¶fWXfSX, AûdOXVff AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ EZÀfZ Af¹fûþ³f ÀfÔ´f³³f dIYE WX`ÔÜ ¶feþZ´fe IYWX SXWXe WX` dIY ¹fZ ¨fb³ffUe SX`d»f¹ffÔ ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f dþ³f °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¹fZ WXbBÊÔ CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû ¸fZÔ þ»Q WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀfe Àff»f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»fÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf IYUf¹fQ IYû ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX IYfMXIYSX °fû ³fWXeÔ QZJf þf ÀfIY°ffÜ dUSXû²fe Q»fûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff ·fe BÀfIYe ´fbdá IYSX°fe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ AfSXþZOXe Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ±ffd»f¹ffÔ ¶fþf°fZ WXbE UWXfÔ 72 WXþfSX E»fBÊOXe MXeUe ÀfZMXÐÀf IZY Àff±f Af¹fûdþ°f Ad¸f°f VffWX IYe U¨fbÊA»f SX`»fe IYf ÀffÔIZYd°fIY dUSXû²f dIY¹ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ BÀfZ OXZPÞX Àfü IYSXûOÞX IZY J¨fZÊ Uf»fe SX`»fe ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¶feþZ´fe dU´fÃf IYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX³fZ IZY d»fE EZÀfe ¸fWXÔ¦fe SX`d»f¹ffÔ Af¹fûdþ°f IYSXUf SXWXe WX`Ü OXZPÞX Àfü IYSXûOÞX IZY AfSXû´f ´fSX °fû IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff, »fZdIY³f ¹fZ SX`d»f¹ffÔ J¨fe»feÊ þøYSX WX`ÔÜ ´fid°f ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f EIY E»fBÊOXe MXeUe IYf BÔ°fþf¸f IYSX³ff AüSX °fIY³feIYe ÀfbdU²ffAûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ´fiQZVf ·fSX IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ °fIY A´f³fe ¶ff°f ´fWXbÔ¨ff³ff QZVf IYe dIY°f³fe ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE ÀfÔ·fU WX`, IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY EIY ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY ¶feþZ´fe IZY A»ffUf QZVf IYe dIY°f³fe ´ffdMXʹffÔ d³f²ffÊdSX°f d°fd±f ´fSX dIYÀfe SXfª¹f IZY WXSX ¶fc±f ´fSX IYûBÊ SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIiY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ Ad¸f°f VffWX IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ A´f³fe ¨fb³ffUe ¸fVfe³fSXe AüSX ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY °fÔÂf IYû ¶fWXb°f ª¹ffQf ¨fbÀ°f ¶f³ff d»f¹ff WX`, dþÀfIYf RYf¹fQf CXÀfIYû Ad²fIY°fSX ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY, WXIYeIY°f IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY IYûSXû³ff IYf ¹fWX QüSX ¶ffIYe ´ffdMXʹfûÔ IYû CX°f³ff ·fe ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ SXWXf, dþ°f³fZ IYe CX³f¸fZÔ Ãf¸f°ff WX`Ü ½¹ff´fIY þ³fÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ þf³ff CX³fIZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` AüSX UZ EZÀff IbYL IYSXZÔ ·fe °fû »fû¦f CX³fÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYû SXfþe ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ ¶feþZ´fe IYe ¹fZ SX`d»f¹ffÔ ‘¨fb³ffUe’ ·f»fZ ³f WXûÔ, ´fSX B³fIZY þdSX¹fZ CXÀf³fZ ¶f°ff dQ¹ff WX` dIY BÀf °fSXeIZY ÀfZ UWX IYfRYe ÀffSXZ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`, þû ¶ffIYe Q»fûÔ IZY d»fE ²f³f AüSX ÀfÔÀff²f³f, Qû³fûÔ WXe údá¹fûÔ ÀfZ »f¦f·f¦f AÀfÔ·fU WX`Ü þfdWXSX WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbE °fû Àf·fe IZY d»fE Àf¸ff³f AUÀfSX, ¹ff ‘»fZU»f ´»fZBÔ¦f RYe»OX’ Uf»fe ¶ff°f WXUf-WXUfBÊ ¶f³fIYSX SXWX þfE¦feÜ ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ³f °fû ¨fb³ffU MXf»f³fZ IYe UIYf»f°f IYe þf ÀfIY°fe WX`, ³f Àf¸ff³f AUÀfSX Àfbd³fd›°f dIYE ¶f¦f`SX ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶fWXb°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

11 þc³f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

ÀfÔIYMX ÀfZ ·fe d³f¶fMX SXWXZ WX`Ô Ad¸f°f VffWX, ·ffþ´ff IYû ·fe ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¨ff¯f¢¹f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ Ad¸f°f VffWX EIY EZÀff ´fi·ffUe, ¨f¸f°IYfSXe EUÔ SXfþ³fed°f ½¹fdöY°U WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶ffSX-¶ffSX Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY UZ JSXf¶f WXf»ff°f ¸fZÔ ²f`¹fÊ, »f¦f³f, Af°¸fdUV½ffÀf, úPÞX ÀfÔIY»´f, SXfþ³fed°fIY IYüVf»f IZY Àff±f JbQ IYû ¶fb»f³Q SXJ°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ CX³fIZY SXfÀ°fZ ÀfZ ¶ff²ffEÔ °fû WXMX°fe WXe WX`Ô AüSX ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf CXþf»ff WXû°ff WXe WX`Ü ¨fb³fü°fe ·fSXZ SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ CXþf»fZ IZY ´fi°feIY ¶f³f³fZ Uf»fZ VffWX IYf ½¹fdöY°U SXfþ³fed°f IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ °f´f IYSX AüSX Ad²fIY d³fJSXf WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe ´ffNXVff»ff ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¦fbSX EUÔ ¸fc»¹fûÔ IYe SXfþ³fed°f ÀfeJ³fZ Uf»fZ Ad¸f°f VffWX IYf þeU³f SXfþ³fed°fIY þª¶fûÔ, ´fi¹fû¦fûÔ EUÔ ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ ·fSXf SXWXf WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` Ad¸f°f VffWX ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f IZY d»f¹fZ WXe ¶f³fZ WX`Ô, UZ SXfþ³fed°f IZY ¸fWXfSX±fe EUÔ ¸fWXf¹fûðf WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ IbYL AüSX ³fWXeÔ Af°ffÜ Af²fbd³fIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYQ¸f ¶fPÞXf SXWXZ EUÔ ³f¹fZ IYed°fʸff³f ¦fPÞX SXWXZ Ad¸f°f VffWX IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ¶fbSXf QüSX ·fe Af¹ffÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSX WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IYf OXMX IYSX Àff¸f³ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû AUÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ¸fWXfSX±f WXfdÀf»f IYe WX`Ü B³f dQ³fûÔ VffWX IYûSXû³ff ¸fWXfÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ d¶fWXfSX EUÔ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX CX³fIYe U¨fbÊA»f SX`d»f¹fûÔ, MXeUe ¨f`³f»fûÔ AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIYe AfIiYf¸fIY ÀfdIiY¹f°ff QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü UZ Af²fbd³fIY °fIY³feIY EUÔ Àff²f³fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff IYe þe°f IYû Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ½¹ff´fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYf Af°¸f´fü÷Y¿f EUÔ ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY AWXÀffÀf IYû þ¦ff SXWXZ WX`ÔÜ Ad¸f°f VffWX ·ffþ´ff ´fSX WXû³fZ Uf»fZ Af§ff°fûÔ IYf °feïf EUÔ AIYfMXйf þUf¶f QZ°fZ WX`ÔÜ Ad¸f°f VffWX ·ffþ´ff IZY IYïfUSX ³fZ°ff WX`Ô AüSX ¸füþcQf ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX WX`ÔÜ Ad¸f°f VffWX EZÀfe A³fcNXe EUÔ dU»fÃf¯f Vfd£Àf¹f°f WX`Ô dþ³fIZY Q¸f ´fSX ¶feþZ´fe ³fZ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AÀfÔ·fU þe°f IYû ÀfÔ·fU þe°f ¸fZÔ ¶fQ»ff WX`Ü EZÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶feþZ´fe ³fZ þe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX` þWXfÔ ´ffMXeÊ IYe ´fIYOÞX IY¸fþûSX ±feÜ VffWX IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX`Ô AüSX SXfþ³fed°f IZY QfÔU ´fZ¨f ÀfZ A¨LZ ÀfZ UfdIYRY WX`ÔÜ

CX³fIZY Àff¸f³fZ ¨ffWXZ I`YÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f WXû »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ IY·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ Afþ ¶feþZ´fe ¸fZÔ þû CX³fIYf ¸fbIYf¸f WX` CXÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ Jc¶f ¸fZWX³f°f IYe WX`, A³fZIY ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ °f´fIYSXJ´fIYSX d³fJSXZ WX`ÔÜ VffWX ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ WXe EIY ³f¹ff ÀfUZSXf, ³fBÊ CX¸¸feQ AüSX ³fBÊ ´fiZSX¯ff ¶f³fIYSX ³fWXeÔ CX·fSXZ, ¶fd»IY QZVf IZY Àf¸fc¨fZ þ³fþeU³f IZY d»f¹fZ ·fe EIY ³fBÊ ´fiZSX¯ff dÀfð WXbE WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ UZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, UWX ¨ffWXZ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY WXû, °fe³f °f»ffIY ÀfZ ¸fbdöY WXû, IYûSXû³ff ¸fbdöY IYe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹fZ ´fi·ffUe IYQ¸f WXûÔ ¹ff þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ²ffSXf 370 IYû WXMXf¹fZ þf³fZ ¹fZ þbOÞXe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXûÔÜ Ad¸f°f VffWX ³fZ þ¶f MXZPÞXZ-¸fZPÞXZ, DY¶fOÞXJf¶fOÞX SXfÀ°fûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE, ÀfÔIYSXe´f°f»fe ´f¦fOXÔdOX¹fûÔ ´fSX ¨f»f IYSX ·ffþ´ff-·ffU³ff ÀfZ ·ffdU°f CX³f ¦f`SX·ffþ´ff SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f RYWXSXf¹ff WX` °f¶f QZVf IYe Ad²fÀfÔ£¹f þ³f°ff IYû ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹f°ff ÀfZ ´fiZdSX°f SXfþ³fed°f IZY ¸ff¹f³fZ ¢¹ff-¢¹ff WX`Ô? ·f»fZ WXe VffWX Afþ ÀfRY»f SXfþ³fed°fIY Vfd£Àf¹f°fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹fZ þf°fZ WXûÔ, »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY þeU³f ³fZ CX³WXZÔ IYBÊ ±f´fZOÞXZ dQ¹fZ, IYBÊ ¶fQSXÔ¦f þeU³f IYe °fÀUeSXûÔ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX øY-¶f-øY IYSXf¹ff AüSX B³f ±f´fZOÞXZ EUÔ ·füÔ±fSXe °fÀUeSXûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÓfIYÓfûSXf ·fe- þeU³f IYû dWX»ff ·fe dQ¹ff »fZdIY³f CX°f³ff WXe d³fJfSXf ·feÜ Ad¸f°f VffWX ³fZ ·ffþ´ff A²¹fÃf IYe ´ffSXe IYû ³f IZYU»f EZd°fWXfdÀfIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ÀfÔþû¹ff EUÔ ÀfÔUfSXf ¶fd»IY A¶f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY Àff±f WXe B³WXûÔ³fZ IYV¸feSX AüSX Af°fÔIYUfQ ´fSX ´fi·ffUe ¨fûMX IYe AüSX ·ffSX°f IYû VffÔd°f´fc¯fÊ-ÀfWXþeU³f IZY SXf¿MÑX ¶f³f³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX dIY¹ff WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ ²ffSXf 370 WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff Ad¸f°f VffWX ³fZ dIY¹ffÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ ²ffSXf 370 WXMXf³fZ IZY Àff±f WXe UWXfÔ IZY d»fE ³fE d³f¹f¸f IYf³fc³f ¶f³ffE ¦fEÜ BÀfe IZY Àff±f »fïfJ AüSX þ¸¸fcIYV¸feSX IYû ·fe A»f¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf VffWX ³fZ QZVf ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE E³fAfSXÀfe IYf ¸fbïf ·fe CXNXf¹ffÜ BÀfIZY þdSXE CX³WXûÔ³fZ CX³f ¶ffÔ¦»ffQZdVf¹fûÔ IYû QZVf ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þû IYfRYe UöY ÀfZ AU`²f °fSXeIZY ÀfZ QZVf ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZÜ BÀfe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ AÀf¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZ dUQZdVf¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IZY d»fE UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff

IYe ·fe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYeÜ ³f¢Àf»fUfQ ´fSX ·fe Ad¸f°f VffWX ³fZ ¦fWXSXe ¨fûMX IYe EUÔ EZÀfe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ dþÀf UþWX ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ´ffÀf A°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ ¸fZSXe údá ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX IZY SXfþ³fed°fIY CX´fIiY¸f EUÔ ´fi¹ffÀf EIY SXûVf³fe IYf AU°fSX¯f WX`, ¹fWX EZÀfe SXûVf³fe WX` þû dWXÔÀff, Af°fÔIYUfQ, ³f¢Àf»fUfQ, ¸ffAûUfQ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ¶f³f SXWXe WX`Ü ¨fb³ffU þe°f³ff ¹ff WXfSX³ff °fû »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¨f»f°ff WXe SXWX°ff WX` »fZdIY³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IZYU»f þe°f IYf »fùf VffWX þ`ÀfZ dU»fÃf¯f SXfþ³fZ°ff IZY d»f¹fZ WXe ÀfÔ·fU IYe ¶ff°f WX`Ü Ad¸f°f VffWX ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ VfdöY IYû ÀfÔ¦fdNX°f EUÔ ´fi·ffUe ¶f³ff¹ff, ·ffþ´ff IYû dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f WXû³fZ IYf ¦füSXU ´fiQØf IYSXf¹ffÜ ¸fc»¹fûÔ EUÔ SXf¿MÑXUfQ IYe SXfþ³fed°f IYû ¶f»f dQ¹ffÜ SXf¿MÑXUfQ IZY ´fdSXIY»´f³ff°¸fIY ÀUøY´f IYû A¦fSX ·ffþ´ff þ³f°ff IZY ùQ¹f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe WX` °fû BÀfIYf ßfZ¹f IYfRYe WXQ °fIY Ad¸f°f VffWX IYû WXe dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe d¶f¦fb»f ¶fþf dQ¹ff WX`, A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»f¹fZ UZ ¦fÔ·feSX ¨fb³fü°fe ¶f³fZ WX`ÔÜ CX³fIZY SXfþ³fed°fIY IYQ EUÔ IYüVf»f IZY Àff¸f³fZ dRY»fWXf»f IYûBÊ ³fWXeÔ dMXIY°ff WXbAf dQJfBÊ QZ SXWXf WX`Ü 2014 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ Ad¸f°f VffWX d³fSX³°fSX ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ EIY SXfª¹f IZY ¨fb³ffU WXû°fZ WXe UWX A´f³ff ²¹ff³f QcÀfSXZ SXfª¹f ´fSX IZYd³Qi°f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¨fSX`UZd°f-¨fSX`UZd°f CX³fIYf þeU³fÀfcÂf WX`Ü CX³WXZÔ dUþ¹f IZY A»ffUf IbYL AüSX ³fWXeÔ dQJ°ffÜ Ad¸f°f VffWX IYû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe A¨Le ´fSXJ WX` AüSX UZ ÀfÔ¦fNX³f °f±ff ´fi¶fÔ²f³f IZY ¸ffdWXSX dJ»ffOÞXe WX`Ô, CX³fIYf SXfþ³fed°fIY IYüVf»f EUÔ ´fdSX´f¢½f°ff ·ffþ´ff IYe DYþfÊ IYf Af²ffSX WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYf EIY U¿fÊ ´fcSXf WXû³fZ ´fSX Ad¸f°f VffWX ³fZ d¶fWXfSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ IYf¹f¸f IYSX ¹fWX dQJf dQ¹ff dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ dIY°f³fe ·fe ¸fbdVIY»f ·fSXe ¢¹fûÔ ³f WXûÔ, UZ WXüÀf»fZ IYû IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX A´f³ff À±ff³f ·ffþ´ff IYe VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A´f³fe ²fb³f ¸fZÔ UZ ·ffþ´ff IYe ´fid°fâf EUÔ ´fid°fâf´f³ff IYû IYSX³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe Vf¢»f ¶fQ»f³fZ IZY d»f¹fZ ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ -»fd»f°f ¦f¦fÊ (»fZJIY, ´fÂfIYfSX, À°fÔ·fIYfSX)


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

11 þc³f X2020

»ffB³f »feIZYþ IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXe þfE¦ff: ¸fWXf´füSX

3

¦ffÔU ¸fZÔ IY¨füOÞXe ³fWXeÔ d¶fIYeÔ ¹fbUIY ³fZ þf³f QZ Qe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ±ff³ff d´fPXüSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d´fPXüSXf ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fWX»fZ UWX AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WX»fUfBÊ IYf IYfSXe¦fSX ±ffÜ ¦ffÔU Af³fZ ´fSX IY¨füOÞXe ³fWXeÔ d¶fIY³fZ ÀfZ WX°ffVf ¹fbUIY ³fZ RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ CXÀfIZY §fSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨ff WX`Ü ¦ffÔU d´fPXüSXf d³fUfÀfe ·fû»ff CXRYÊ þ¹f´fiIYfVf (32) ´fbÂf Àf°¹fZÔQi dÀfÔWX »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fWX»fZ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ EIY WX»fUfBÊ IYf IYfSXe¦fSX ±ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ¸ff¨fÊ IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ UWX ¦ffÔU Af ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ IYfRYe dQ³fûÔ °fIY CXÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CXÀfIYf ´fdSXUfSX Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ d§fSX ¦f¹ffÜ °f¶f ·fû»ff ³fZ IY¨füOÞXe ¶f³ffIYSX ÀffBdIY»f ÀfZ RZYSXe »f¦ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ §fSXUf»fûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWXfÔ IY¨füOÞXe d¶fIY ³fWXeÔ SXWXe ±feÔÜ SXûþf³ff ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¨füOÞXe JSXf¶f WXû SXWXe ±feÔÜ BÀfÀfZ ·fû»ff °f³ffU¦fiÀ°f ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX SXf°f CXÀf³fZ §fSX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ þf³fIYfSXe ´fSX §fSXUf»fZ CXÀfZ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi d´f³ffWXMX »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXfÔ ÀfZ CXÀfZ Af¦fSXf SX`RYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ B»ffþ IZY QüSXf³f EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe¸ffÔ, ´f}e AüSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fû¿f¯f IYe ±fe dþ¸¸fZQfSXe d´f³ffWXMXÜ ·fû»ff IZY d´f°ff IYe IYSXe¶f QÀf Àff»f ´fWX»fZ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¸ffÔ ¸f»»ff QZUe, ´f}e ¦fe°ff QZUe AüSX °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYf ·ffSX CXÀfIZY IÔY²fZ ´fSX ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf IYSXe¶f Qû ¶fe§ff JZ°f WX`Ü AIZY»fZ IY¸ff³fZ Uf»fZ IYe ¸fü°f ÀfZ ´fdSXUfSX IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYû »fZIYSX ÀfUf»f JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY °fWX°f IZY IYfSX¯f ³fZWXøY ³f¦fSX ÀfZ QeUf³fe IYe þ»fIY»f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff Ue¶fe dÀfÔWX IYû BÀf IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY IYf¹fÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSXf³fZ AüSX ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf IYf¸f IYSX SXWXe IÔY´f³fe IYû IYSXe¶f 7. 82 »ffJ IYf ³fûdMXÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfOÞXIY IZY ³fbIYÀff³f IZY d»fE 4.72 »ffJ AüSX þ»fIY»f ³fZ ´ffB´f »ffB³f IZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE IYSXe¶f ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ IYe AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZY¶f»f °fSXRY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IZY ³fbIYÀff³f IYû 3.10 »ffJ IYf ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ OXf»f³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe ´fifBUZMX IÔY´f³fe QZJIYSX ¸fWXf´füSX ³fZ OXfÔMX »f¦ffBÊÜ B°f³ff WXe d³fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸fZ¹fSX IZY Àff±f IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WXbBÊ ´fZ¹fþ»f ³fWXeÔ þ»fIY»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·fe Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff þ»fIY»f Ue.¶fe ´ffB´f »ffB³f IYû ÀfWXe IYSX³fZ AüSX ÀfOÞXIY AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE þ»Q ÀfZ þ»Q ÀfZ dÀfÔWX, AUSX Ad·f¹fÔ°ff þ»fIY»f A³fc´f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»f SXWXZ IYf¹fÊ ´fZ¹fþ»f Af´fcd°fÊ VfbøY IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ÀfcQ ¸fÔOX»f A²¹fÃf ¸f³fûþ ¶f§fZ»f, ¸fÔOX»f IYf ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX ¸fWXf´füSX ³fUe³f þ`³f ³fZ dQEÜ ¸fWXf´füSX ³fZ d³f¦f¸f IZY Ad²fVffÀfe ¸fWXf¸fÔÂfe ¸f³fe¿f A¦fiUf»f, ´ff¿fÊQ V¹ff¸fUeSX dVfIYûWXf¶ffQ IYÀ¶ff ¸fZÔ ´fWX»fZ EIY ¹fbU°fe IYû ´¹ffSX ¸fZÔ RÔYÀff¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ VffQe IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Ãfd°f¦fiÀ°f ´fZ¹fþ»f »ffB³f Ad·f¹fÔ°ff d³f¸ffʯf AfSXIZY dÀfÔWX AüSX dÀfÔWX, ÀfÔQe´f þ`³f, ¸füþcQ SXWXZÜ ÓffÔÀff QZIYSX CXÀfIZY Àff±f AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ffEÜ þ¶f ¹fbU°fe ³fZ VffQe IZY d»fE Q¶ffU OXf»ff °fû ¹fbUIY ³fZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f ¹fbU°fe ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊÜ ¹fbU°fe ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIY AüSX CXÀfIZY Qû ·ffB¹fûÔ ´fSX Qb¿IY¸fÊ AüSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f IYe °fWXSXeSX ´fSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ »fc IZY Ófb»fÀff°fZ WXbE d´fL»fZ Àff»f ´fcSXZ Àf~fWX 4 dQ³f °ff´f¸ff³f dþÀfIYf AÀfSX þc³f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX IZY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY ±f´fZOÞXZ AüSX AfÀf¸ff³f ÀfZ ¶fSXÀf°fe WXbBÊ Af¦f 45 dOX¦fie IZY ´ffSX SXWXf ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f ¸füÀf¸f ´fSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü þc³f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX IYe ´fWX¨ff³f SXWXe WX`, ÀfZ WXe °fb»f³ff IYSXZÔ °fû ³fü dOX¦fie °fIY AüÀf°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f IYSX Qe WX`Ü RYdSXWXf ±ff³ff ÃfZÂf IYe EIY ¹fbU°fe ³f¦fSX IYe EIY IYfg»fû³fe ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX »fZdIY³f ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f þc³f IZY °ff´f¸ff³f IY¸f SXWXf WX`, þ¶fdIY BÀf ¶ffSX 41.6 dOX¦fie SXWXfÜ þc³f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff SXWXIYSX ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ Uf»fZ EIY ¹fbUIY ÀfZ QûÀ°fe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ³fUÔ¶fSX Àff EWXÀffÀf WXû°ff SXWXfÜ dQ³f IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 11 dOX¦fie ¸füIYf WX` þ¶f dQ³f IYf °ff´f¸ff³f 40 WXû ¦fBÊÜ AfSXû´f WX` dIY ¹fbUIY ³fZ ³ff¸f ¶fQ»fIYSX CXÀfZ ´¹ffSX ¸fZÔ RÔYÀff¹ff AüSX CXÀfÀfZ þc³f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX IZY Àf·fe dQ³f NXÔOXZ ÀfZd»Àf¹fÀf °fIY IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ dOX¦fie IYû ´ffSX IYSX ´ff¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe ³fþQeIYe ¶f³ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ ¹fbU°fe ÀfZ VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f Àff¸ff³¹f ÀfZ EIY dOX¦fie ³fe¨fZ SXWXfÜ ³¹fc³f°f¸f ¶f³ffEÜ ¹fbU°fe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fbUIY CXÀfÀfZ dU¦f°f EIY Àff»f ÀfZ VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff SXWXZÜ Àf·fe dQ³f ´ffSXf 40 dOX¦fie ÀfZ ³fe¨fZ WX`Ü SXWXf ±ffÜ IbYL dQ³f ¶ffQ QcÀfSXZ ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ IY¸fSXf dIYSXf¹fZ ´fSX »fZIYSX CXÀfIZY Àff±f SXWX³fZ SXWXf WX`, þ¶fdIY ¶fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ þc³f þc³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦f¸feÊ A·fe °ff´f¸ff³f 27.4 dOX¦fie QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ ´ffSXf 47 dOX¦fie IYû °fIY 1994 ¸fZÔ ´fOÞXe WX`, þ¶f EIY þc³f IYû Qû´fWXSX ¸fZÔ ¶ffQ»fûÔ IYe »fbIYfdL´fe ¶f³fe »f¦ffÜ °ff´f¸ff³f 48.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSX SXWXeÜ Vff¸f IYû ·fe ¶ffQ»f LfE SXWXZÜ þ¶f ¹fbU°fe Qû ¸ffWX IYe ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊ °fû CXÀf³fZ ¹fbUIY ÀfZ VffQe IZY d»fE IYWXfÜ ¹fbUIY ´ffSX IYSX³fZ »f¦f°ff ±ffÜ ¸fBÊ IZY ´fcSXZ ¸fWXe³fZ 15 dQ³f SXfWX°f ·fSXZ SXWXZÜ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ 2016 ¸fZÔ 4 þc³f IYû ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY ³fZ CXÀfÀfZ VffQe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX CXÀfÀfZ ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ´fi·ffSXe LWX dQ³fûÔ IYû LûOÞXIYSX ´fcSXf ¸fBÊ ¦f¸fÊ ³fWXeÔ °ff´f¸ff³f 47.2 dOX¦fie ´fSX ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ ¸fb°ffd¶fIY ¶fb²fUfSX IYû ·fe °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d³fSXeÃfIY Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff ÀfÔdQ¦²f ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü SXWXfÜ ¸fBÊ IYe °fþÊ ´fSX WXe þc³f IZY ´fWX»fZ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¦f¸fÊ IYSX³fZ EIY ÀfZ Qû dOX¦fie IYe ¶fPÞXû°fSXe WXû ÀfIY°fe ´fedOÞX°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX dVfU¸f CXRYÊ SXfdVfQ IZY dJ»ffRY Qb¿IY¸fÊ IYf ¸fbIYQ¸ff AüSX CXÀfIZY Àf~fWX IYf ¸füÀf¸f SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ Uf»fZ °f°UûÔ IYe IY¸fe WXbBÊ AüSX Àff±f WXe WX`, »fZdIY³f ¦fb÷YUfSX IYû ¶ffQ»fûÔ IYe ·ffBÊ SXfþc AüSX Vff³fc ´fbÂf AfþfQ IZY dJ»ffRY ¸ffSX´feMX AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe °ff´f¸ff³f 36 dOX¦fie °fIY ¶f³ff SXWXfÜ Àff±f Qû Àf¸fbQie °fcRYf³fûÔ IZY IYfSX¯f ¸füÀf¸f »fbIYfdL´fe WXû¦fe AüSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IY¸fe QZ³fZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¶ffdSXVf AüSX ¶ffQ»fûÔ IZY IYfSX¯f ´fcSXZ Àf~fWX ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXfÜ UZÀMX³fÊ dOXÀMXSX¶fZÔÀf IZY IZY Àff±f dLMX´fbMX ¶fcÔQf¶ffÔQe IZY ·fe AfÀffSX ´ffSXf 40 dOX¦fie ÀfZ ³fe¨fZ WXe SXWXf þ¶fdIY IYfSX¯f ·fe ¸füÀf¸f ¶ffSX-¶ffSX ¶fQ»ff WX`, ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ

VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX ¹fbU°fe ÀfZ dIY¹ff Qb¿IY¸fÊ, ¦f·fÊ´ff°f IYf ¶f³ff¹ff Q¶ffU, ¸fbIYQ¸ff QþÊ

Ófb»fÀff°fZ »fc IZY ±f´fZOÞXZ AüSX AfÀf¸ff³f ÀfZ ¶fSXÀf°fe Af¦f ÀfZ d¸f»fe SXfWX°f

´f¹fÊMX³f CXôû¦f IYû ³fWXeÔ ¨ffdWXE SXfWX°f ´f`IZYþ, ÀfÀ°fe WXû °ffþ¸fWX»f IYe dMXIYMX IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX ¨fbIZY ´f¹fÊMX³f CXôû¦f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ SXü³fIY »ff³fZ IZY d»fE ´f¹fÊMX³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ OXf¹fSXZ¢MX ¶fZd³fdRYMX IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe AüSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY IYûSXû³ff IZY ¶ffQ þ¶f ·fe °ffþ¸fWX»f Jû»ff þfE, °f¶f QZÀfe AüSX dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE dMXIYMX QSX IY¸f IYe þfE AüSX WXfBÊUZ ´fSX »f¦f³fZ Uf»ff MXû»f MX`¢Àf ·fe §fMXf¹ff þfEÜ ¹fWX Àf¶f IYQ¸f CXNXfIYSX ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE Af¦fSXf IYû EIY ÀfÀ°fe OXZdÀMX³fZVf³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °ffþ¸fWX»f ´fSX dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE dMXIYMX QSX 1300 ÷Y´f¹fZ AüSX ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE 250 ÷Y´f¹fZ WX`Ü d´fL»fZ 2 Àff»f ¸fZÔ WXe dMXIYMX QSX 750 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 1300 ÷Y´f¹fZ AüSX 20 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 250 ÷Y´f¹fZ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´f¹fÊMX³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY A¶f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû Qû¶ffSXf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fbSXf³fe QSX ´fSX WXe dMXIYMX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ þ¶f Af¦fSXf ÀfÀ°ff OXZdÀMX³fZVf³f ³fþSX AfE¦ff, °f·fe dUQZVfe Àf`»ff³fe Qû ÀfZ °fe³f dQ³f d¶f°ff³fZ IYf MXcSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ

¦ffOXÊ IYe dSX´fûMXÊ AfBÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU, SXZ»f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¸f¨ff WXOÞXIY¸´f, EIY Qþʳf SXZ»fIY¸feÊ WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f

MXcÔOX»ff ¸fZÔ SXZ»f¦ffOXÊ IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`Ü BÀf J¶fSX IZY ¶ffQ SXZ»f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIY¸´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ EWXd°f¹ff°f IZY d»fE EIY Qþʳf SXZ»fIYd¸fʹfûÔ IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦ffOXÊ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f QZJIYSX ¦ffÔU ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀf³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ±feÜ A¶f dRYSXûþf¶ffQ ¸fZÔ 324 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dRYSXûþf¶ffQ ¸fZÔ QZSX SXf°f ¨ffSX ´ffgdþdMXU ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE ±fZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfþÀ±ff³f d³fUfÀfe MXcÔOX»ff WXZOX ¢½ffMXÊSX IYf SXZ»f¦ffOXÊ SXfþÀ±ff³f dÀ±f°f A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ±ffÜ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU WXû³fZ IYe SXfþÀ±ff³f ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»feÜ EIY Qþʳf SXZ»f ¦ffOXÊ ÀfdWX°f EIY Qþʳf IY¸fʨffSXe WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIYE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe MXcÔOX»ff WXZOX ¢½ffMXÊSX IYf ÀfZ¢Vf³f BÔþed³f¹fSX IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af ¨fbIYe WX`Ü


11 þc³f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt ¶ffþ³ff ¸fZÔ Àf´ff Àf·ffÀfQ IYe WX°¹ff, VfU »fMXIYf¹ff, »f¦ff¹ff þf¸f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¶ffþ³ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû dQ³fQWXfOÞXZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f Àf·ffÀfQ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Àf·ffÀfQ IYf VfU ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff SXûOX dÀ±f°f Àf·ffÀfQ IZY RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZÔ EIY QSXUfþZ ´fSX »fMXIYf d¸f»ff WX`Ü Àf·ffÀfQ IZY VfSXeSX ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff ÀfZ ¦fbÀÀffE Àf·ffÀfQ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff SXûOX ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f 40 d¸f³fMX °fIY þf¸f »f¦ff SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX EÀf´fe QZWXf°f ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX §fMX³ff IZY Vfe§fi Jb»ffÀfZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ ±ff³ff ³füWXÓfe»f IZY IYÀ¶ff ¶ffþ³ff IZY ¶fiþ ³f¦fSX d³fUfÀfe dQ³fZVf ¨fÔQi ¦fb~f (47) ´fbÂf þ¦fQeVf ´fiÀffQ ¦fb~f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¶ffþ³ff IZY Àf·ffÀfQ ±fZ AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ·fe ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYû Àfb¶fWX LWX ¶fþZ dQ³fZVf ¸ffgd³fÔʦf UfgIY ´fSX d³fIY»fZ ±fZ, »fZdIY³f §fSX ³fWXeÔ »füMXZÜ Vff¸f °fIY Jûþ¶fe³f IYe ¦fBÊ °fû ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff

SXûOX ´fSX ¸ff³ff¦fPÞXe SXûOX dÀ±f°f Àf·ffÀfQ IZY d³f¸ff¯ffʲfe³f RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZÔ AÔQSX EIY QSXUfþZ ´fSX »fMXIYf d¸f»ffÜ ¦f¸fLZ ÀfZ ¦f»ff ¶fÔ²ff WXbAf ±ff AüSX VfSXeSX ´fSX ¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f ±fZÜ BÀf ´fSX ´fdSXþ³fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXf AüSX CX³WXûÔ³fZ ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ´fdSXþ³fûÔ °f°IYf»f WX°¹ffAûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ±ff³ff ³füWXÓfe»f IYe ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ EÀf´fe QZWXf°f ßfeVf ¨fÔQi ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IYSXe¶f 40 d¸f³fMX þf¸f »f¦ff SXWXfÜ EÀf´fe QZWXf°f IZY Vfe§fi WXe §fMX³ff IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ þf¸f Jû»ff ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff þ¦fQeVf ´fiÀffQ ¦fb~f ³fZ ³füWXÓfe»f ±ff³fZ ¸fZÔ AÄff°f IZY dJ»ffRY WX°¹ff IYe °fWXSXeSX Qe WX`Ü UfSXQf°f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE EÀf´fe QZWXf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·ffÀfQ IYe ´fi±f¸f úá¹ff WX°¹ff ´fi°fe°f WXû°fe WX`, dRYSX ·fe VfU

IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX` ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ À´fá WXû þfE¦ff ´fdSXþ³f IZY õfSXf WX°¹ff IYe °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX` ´fbd»fÀf Lf³f¶fe³f IYSXIZY þ»Qe ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff IYSXZ¦feÜ þ¸fe³f IZY dUUfQ IYû »fZIYSX Àf·ffÀfQ dQ³fZVf ¨fÔQi ¦fb~f (47) IYe WX°¹ff IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYe þf SXWXe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ IYû AfVfÔIYf WX` dIY Àf·ffÀfQ IYe þ¸fe³f IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX WXe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf WX°¹ff IZY BÀf EÔ¦f»f ´fSX ·fe IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY IYÀ¶fZ ¸fZÔ WXe EIY þ¸fe³f IYû »fZIYSX Àf·ffÀfQ IYf IbYL »fû¦fûÔ ÀfZ dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü UWXeÔ, BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ °f³ffU ½¹ff~ WX`Ü ´fbd»fÀf ¸füþcQ WX`Ü UWXeÔ, Àf·ffÀfQ dQ³fZVf ¨fÔQi ¦fb~f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY 2012 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY ±fZÜ BÀf §fMX³ff IYû »fZIYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü

´ff¿fÊQûÔ IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f ¸fZÔ CXOÞXe d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû VffÀf³f ÀfZ ¸f³fû³fe°f QÀf ´ff¿fÊQûÔ IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY d³f¹f¸fûÔ IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞX ¦fBÊÔÜ ¸fWXf´füSX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´ff¿fÊQûÔ ÀfdWX°f Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹fWX »fû¦f EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMXIYSX JOÞXZ SXWXZ AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÀIY °fIY ·fe ³fWXeÔ »f¦ff SXJf ±ffÜ ¸fWXf´füSX ³fZ ´ff¿fÊQûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ¶f»fQZU dU²ff¹fIY ´fcSX³f ´fiIYfVf dUdVfá Ad°fd±f ±fZÜ A¶f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ IbY»f ´ff¿fÊQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 79 WXû ¦fBÊ WX`Ü VffÀf³f õfSXf dþ³f ´ff¿fÊQ IYf ¸f³fû³f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` CX³f¸fZÔ ¶fiþ ¸fûWX³f Àf`³fe, AVfûIY Vf¸ffÊ, SXfþZVf ´fÔdOX°f, ¨fÔQi ´fiIYfVf, SX¸fZVf ¨fÔQi Af¹fÊ, LØfSX dÀfÔWX, ¸fQ³f ¸fûWX³f

ßfeUfÀ°fU, dUþ¹f Vf¸ffÊ, SXfWXb»f Ad²fIYfSXe °f±ff ßfe¸f°fe ´fc³f¸f dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´ff¿fÊQûÔ ´fSX Vf´f±f ¦fiWX¯f IYe JbVfe BÀf IYQSX WXfUe ±fe dIY IYûSXû³ff IYf OXSX EIYQ¸f ·fc»f ¦fEÜ ¸fWXf´füSX OXfg. ¸fbIZYVf Af¹fÊ ¶fÔ²fb IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´ff¿fÊQûÔ ÀfdWX°f Àfü ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¹fWX »fû¦f EIY QcÀfSXZ ÀfZ ÀfMXIYSX JOÞXZ SXWXZ AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffÀIY °fIY ³fWXeÔ »f¦ff SXJZ ±fZÜ ¸fWXf´füSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ dÀfRYÊ QÀf ´ff¿fÊQ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ IbYL ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ AÔQSX Af ¦fE dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX ¦fBÊÜ ³f¦fSX Af¹fböY SXdUÔQi IbY¸ffSX ¸ffÔQOÞX, ÀfWXf¹fIY ³f¦fSX Af¹fböY SXfþ IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ

SXWXZÜ RYþeÊ þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf IZY dUUfQ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf IZY ¶ffQ ´ff¿fÊQ §fûd¿f°f dIYE ¦fE UfOXÊ ÀfÔ£¹ff QÀf IZY IYfÔ¦fiZÀf ´ff¿fÊQ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f IYû dRYSX ÀfZ ¸fWXf´füSX õfSXf Vf´f±f ³fWXeÔ dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ ´ff¿fÊQ IYf AfSXû´f WX` dIY ¸fWXf´füSX Vf´f±f dQ»ff³fZ IZY d»fE °fe³f-¨ffSX QRYf d°fd±f °f¹f IYSX ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f WXSX QRYf d°fd±f IYû À±fd¦f°f IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ CX³fIYû 25 ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ A¶f °fIY ¸fWXf´füSX õfSXf Vf´f±f ¦fiWX¯f ³fWXeÔ IYSXfBÊ þf ÀfIYe WX`Ü UWX A¶f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þfEÔ¦fZÜ CX²fSX, BÀf ¸fbïZ ´fSX ¸fWXf´füSX ³fZ IYWXf WX` dIY CXöY ´ff¿fÊQ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX WXfBÊIYûMXÊ ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ A¶f þ¶f WXfBÊIYûMXÊ IYf AfQZVf WXû¦ff °f¶f WXe Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSXfBÊ þfE¦feÜ

¸f±fbSXf: Qû Àff»f ¶ffQ ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ Af¹ff RYþeÊ dVfÃfIY, þZ»f ·fZþf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû Àff»f ÀfZ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ ·f°feÊ dVfÃfIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸fBÊ 2018 ¸fZÔ EÀfMXeERY IYe IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f 110 RYþeÊ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ IYf ·fÔOÞXfRYûOÞX ¶fZdÀfIY dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ³ff¸fþQ dIYE ÀfûUSX³f ³f¦f»ff ¶fSXe ±ff³ff ¸ffÔMX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü Qû Àff»f ´fWX»fZ þ³f´fQ ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe ³fZ þcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f IYe dUÄff³f/¦fd¯f°f dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ RYþeÊ d³f¹fbdöY ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX 110 RYþeÊ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IYf ·fÔOXfRYûOÞX dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ SX`IZYMX ÀfZ þbOÞXZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe, d»fd´fIY AüSX dVfÃfIYûÔ IZY dU÷Yð ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXUfBÊ ¦fBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ RYþeÊ d³f¹fbdöY´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY ´ff³fZ Uf»fZ 110 RYþeÊ dVfÃfIY ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ BÀfe ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff³ff ³füWXÓfe»f ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f d³f¹fbdöY ´ff³fZ Uf»fZ RYþeÊ dVfÃfIY ÀfûUSX³f dÀfÔWX IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY AüSX UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY dU³fûQ IbY¸ffSX ¸f¹f ´fbd»fÀf MXe¸f IZY Àff±f IYûdUOX-19 IYû »fZIYSX þfSXe dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ³füWXÓfe»f ¸fZÔ ·fi¸f¯f ´fSX ±fZÜ BÀfe QüSXf³f Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY Qû Àff»f ÀfZ UfÔdL°f IYWXeÔ þf³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü ¶ffþ³ff d°fSXfWXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfûUSX³f ´fbÂf IYfSXZ»ff»f d³fUfÀfe ³f¦f»ff ¶fSXe ±ff³ff ¸ffÔMX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY dJ»ffRY RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ IcYMXSXd¨f°f QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX ²fûJf²fOÞXe IYSXIZY dVfÃff dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ´fQ ´fSX ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f d¨fÔOXü»fe ±ff³ff ³füWXÓfe»f ¸fZÔ d³f¹fbdöY ´ff³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ERYAfBÊAfSX ´fÔþeIÈY°f WX`Ü ´fi·ffSXe A´fSXf²f VffJf ´fi¸fûQ IbY¸ffSX d¦fSXµ°ffSX UfÔdL°f IYû þZ»f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü

NXfIbYSX þf³fIYe U»»f·f »ff»f IYf ´ffMXû°ÀfU Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ßfe²ff¸f UÈÔQfU³f IZY SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ dÀ±f°f WX³fb¸ff³f MXZIYSXe Afßf¸f ´fSX NXfIbYSXþe þf³fIYe U»»f·f ¸fWXfSXfþ IYf ´ffMXû°ÀfU Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX IZY ¶fOÞXZ ¸fWXfSXfþ SXf¸fVfSX¯f QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff U`ÀfZ °fû WX³fb¸ff³f MXZIYSXe ¸fÔdQSX »f¦f·f¦f 100 Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY ´fbSXf³ff WX`, »fZdIY³f 27 U¿fÊ ´fcUÊ Afþ IZY dQ³f NXfIbYSX þf³fIYe U»»f·f ¸fWXfSXfþ IYf dU¦fiWX À±ffd´f°f WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ´fi°¹fZIY U¿fÊ CX³fIYf CX°ÀfU ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f QVfSX±f QfÀf ¸fWXfSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif°f: ÀfUÊ´fi±f¸f NXfIbYSXþe IYf ´fÔ¨f¦f½¹f, Aü¿fd²f AfdQ ÀfZ Ad·f¿fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°f ÀfbÔQSX àÈÔ¦ffSX IYSX CX³fIYe AfSX°fe IYe ¦fBÊÜ ÀfÔ°fþ³fûÔ õfSXf ·fþ³f-IYe°fʳf IYSX CX°ÀfU ¸f³ff¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f Àf¶fIYû NXfIbYSXþe IYe ´fiÀffQe Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fSX dÀfÔWX QfÀf, ¶f»fSXf¸f QfÀf, þ¦f³³ff±f QfÀf, UÈÔQfU³f QfÀf, ·fdöY ¸fWXfSXfþ, ´fSX¸fZV½fSX QfÀf, ³ffSXf¹f¯f QfÀf, V¹ff¸f QfÀf, ¸ff²fUQfÀf, IÈY¿¯fQfÀf, ´fSXVfbSXf¸f QfÀf, ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, SXfþc ·f`¹ff, Àfb³fe»f IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

dU²fUf ·ff·fe IYû VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX ¶f³ffE VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ dSXV°fZ IZY QZUSX ³fZ dU²fUf ·ff·fe IYû VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX VffSXedSXIY Àf¶fÔ²f ¶f³ff d»fEÜ IYfRYe dQ³f ÀfZ ¦fb¸fSXfWX IYSX°ff SXWXf ¹fbUIY A¶f A´f³fe VffQe QcÀfSXe þ¦fWX IYSX SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ °fWXSXeSX QZIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ±ff³ff ÃfZÂf IYe EIY ¹fbU°fe ³fZ ÀfbSXeSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ Qe °fWXSXeSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CXÀfIYe VffQe 12 U¿fÊ ´fcUÊ WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY ¶ffQ CXÀfIYe Qû ´fbdÂf¹ffÔ WXbBÊÔÜ 6 U¿fÊ ´fcUÊ CXÀfIZY ´fd°f IYe ´fZOÞX ÀfZ d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯f SXeOX IYe WXçe MXcMX ¦fBÊ ±feÜ IYfRYe B»ffþ IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fd°f NXeIY ³fWXeÔ WXbAfÜ OXZPÞX U¿fÊ ´fcUÊ ´fd°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSX IZY dSXV°fZ IZY QZUSX ³fZ VffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX CXÀfÀfZ VffSXedSXIY Àf¶fÔ²f ¶f³ff d»fEÜ A¶f UWX A´f³fe VffQe IYWXeÔ QcÀfSXe þ¦fWX ÀfZ IYSX SXWXf WX`Ü IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY SXf¸f´ff»f dÀfÔWX ·ffMXe IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fdWX»ff ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü þfÔ¨f ÀfWXe d¸f»f³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf IYf A³fb¸ff³f, ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 9.5 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXZ¦fe ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¦fWXSXZ ÀfÔIbY¨f³f IZY ¶ffQ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 9.5 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ UÈdð IYSX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ¶fb²fUfSX IYû þfSXe EIY SX´fMX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f dÀfIbYOÞX³fZ IYf A³fb¸ff³f þ°ff¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX ¦fWXSXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³fSX¸fe IYf ÷YJ ¶f³ff WXbAf ±ffÜ dRY¨f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû A´f³ff EdVf¹ff-´fiVffÔ°f FY¯f ÀffJ ´fdSXúV¹f þfSXe dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ³fZ QZVf IZY UÈdð ´fdSXúV¹f IYû IY¸fþûSX dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe A³¹f ´fi¸fbJ UþWX ÀfSXIYfSX ´fSX ·ffSXe IYþÊ IZY ¨f»f°fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe ´f`Qf WXû³ff WX`ÜdRY¨f ³fZ IYWXf dIY BÀf U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ QZVf IYe þeOXe´fe UÈdð QSX IZY Uf´fÀf ´fMXSXe ´fSX »füMX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX Uf´fÀf CX¨¨f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A¦f»fZ Àff»f 9.5 ´fid°fVf°f IYeSX QSX ÀfZ UÈdð IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¹fWX '¶fe¶fe¶fe ßfZ¯fe ÀfZ Ad²fIY WXû¦feÜ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû SXûIY³fZ IZY d»fE 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ IYBÊ ¶ffSX dUÀ°ffSX QZIYSX 30 þc³f °fIY ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¨ffSX ¸fBÊ ÀfZ »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ IYBÊ SXfWX°f Qe ¦f¹fe WX`Ô, »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ dRY»fWXf»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü

E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ §fMXf¹ff IYþÊ ´fSX ¶¹ffþ, WXû¸f »fû³f IYe IY¸f WXû¦fe dIYÀ°f ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ d³fþe ÃfZÂf IZY E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ IYû¿f IYe Àfe¸ffÔ°f »ff¦f°f Af²ffdSX°f ¶¹ffþ QSX (E¸fÀfeE»fAfSX) 0.05 ´fid°fVf°f IY¸f IYe WX`Ü ¹fWX IYMXü°fe WXSX AUd²f IYe E¸fÀfeE»fAfSX ´fSX IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶f`ÔIY IYe UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX ³fBÊ QSXZÔ AfNX þc³f ÀfZ ´fi·ffUe WX`ÔÜ E¸fÀfeE»fAfSX QSX ÀfZ þbOÞXZ WXû¸f »fû³f IYe Àf¸ff³f ¸ffdÀfIY dIYÀ°f IYe SXfdVf ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY A³fbÀffSX EIY dQ³f IZY d»fE E¸fÀfeE»fAfSX IYû IY¸f IYSX 7.30 ´fid°fVf°f þ¶fdIY EIY ¸fWXe³fZ IYe AUd²f IZY d»fE 7.35 ´fid°fVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY Àff»f IYe E¸fÀfeE»fAfSX A¶f 7.65 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ ª¹ffQf°fSX CX´f·fûöYf IYþÊ BÀfe ÀfZ þbOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ °fe³f Àff»f IYe E¸fÀfeE»fAfSX A¶f 7.85 ´fid°fVf°f WXû¦feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ³fed°f¦f°f QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¶ffQ A³¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY E¸fÀfeE»fAfSX ¸fZÔ IYMXü°fe IZY ¶fe¨f E¨fOXeERYÀfe ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe AüSX '»ffgIYOXfCX³f ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû CX¶ffSX³fZ AüSX CXÀfZ ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IZY d»fE AfSX¶feAfBÊ ¸ff¨fÊ ÀfZ A¶f°fIY ´fi¸fbJ ³fed°f¦f°f QSX (SXZ´fû) ¸fZÔ 1.15 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYSX ¨fbIYf WX`Ü ¶f`ÔIY WXSX ¸fWXe³fZ A´f³fe E¸fÀfeE»fAfSX IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff ÀfZ þ¸ff ´fcÔþe AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE »f§fb IYþÊQf°ff ¶f`ÔIY Bd¢½fMXfÀf À¸ff»f RYfB³fZÔÀf ¶f`ÔIY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY CXÀf³fZ ¶f¨f°f Jf°fZ ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ »fZIYSX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe þ¸ff ´fSX ¶f¹ffþ QSX IYû ¸füþcQf 5.5 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 7 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶f`ÔIY ³fZ EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ³fBÊ QSXZÔ ¶fb²fUfSX ÀfZ »ff¦fc WXûÔ¦feÜ ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃf AüSX IÔYMÑe ´fi¸fbJ (VffJf ¶f`ÔdIÔY¦f, QZ³fQfSXe, CX°´ffQ EUÔ ÀfÔ´fdØf) ¸fbSX»fe U`ô³ff±f³f ³fZ IYWXf, ''WX¸f EIY »ffJ ÀfZ »fZIYSX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¶f¨f°f þ¸ff ´fSX ¦fifWXIY IYû 7 ´fid°fVf°f Àff»ff³ff QSX ÀfZ ¶¹ffþ IYe ´fZVfIYVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ ¶f`ÔIY IZY ¸füþcQf ¦fifWXIYûÔ AüSX ³fE ¶f¨f°f Jf°ff ²ffSXIYûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¶¹ffþ QSX IZY Àff±f Ad²fIY þ¸ff IYf AUÀfSX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ ¶f`ÔIY IZY ¶f¨f°f Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYe Qû ßfZd¯f¹ffÔ WX`ÔÜ ´fWX»fe EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX CXÀfÀfZ DY´fSX AüSX QcÀfSXe EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe þ¸ff ´fSX ¶f`ÔIY ³fZ ¶¹ffþ QSX IYû 3.5 ´fid°fVf°f ´fSX ¹f±ffU°f SXJf WX`Ü ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf IYSXe¶f LWX »ffJ ¶f¨f°f Jf°fZ WX`ÔÜ

IYûSXû³ff IYe ¸ffSX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fE SXûþ¦ffSX, IYûBÊ ¶f³ff SXWXf Àf`d³fMXfBþSX, IYûBÊ IYSX SXWXf PPE ÀfcMX IYf d³f¸ffʯf ¸fûWXf»fe dÀ±f°f ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f IÔY´f³fe Àf`d³fMXfBþSX ¶f³ff SXWXe WX`, ³ff¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ EIY WXÀ°fdVf»´f d³f¸ff°ffÊ ¸ffÀIY ¶fZ¨f SXWXf WX`, ¦fbOÞX¦ffÔU dÀ±f°f ´fdSX²ff³f d³f¹ffÊ°fIY ´fe´feBÊ ÀfcMX ¶f³ff SXWXf WX` AüSX °fû AüSX EIY ´fZ´fSX IÔY´f³fe °fû ¢½ffSXÔMXfB³f ÀfZÔMXSXûÔ IZY d»fE IYfOXʶfûOXÊ ¶fZOX IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXe WX`Ü IYBÊ LûMXZ AüSX ¶fOÞXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ IYf¸f IZY A´f³fZ ´fWX»fZ IZY ÃfZÂf IYû LûOÞX dQ¹ff WX` AüSX IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ SXûþe-SXûMXe IZY d»fE U°fʸff³f IYe ¸ffÔ¦f Uf»fZ CX°´ffQûÔ IYe AûSX øYJ dIY¹ff WX`Ü ´fdSX²ff³f d³f¹ffÊ°f ÀfÔU²fʳf ´fdSX¿fQ IYe IYf¹fÊIYfSXe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ½¹fUÀff¹fe ¦fü°f¸f ³ff¹fSX IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 400 ÀfZ Ad²fIY ·ffSX°fe¹f ´fdSX²ff³f d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ) IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IYQ¸f SXJf WX`Ü ¸fÔþe°f dÀfÔWX IY»fÀfe IYe IÔY´f³fe d´fL»fZ 12 U¿fûÊÔ ÀfZ d»fµMX IYf d³f¸ffʯf AüSX CXÀfZ »f¦ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYf¸f d¶f»IbY»f NX´´f WXû ¦f¹ff AüSX d¶fIiYe Vfc³¹f WXû ¦fBÊÜ

11 þc³f X 2020

5

O;kikj txr QZVf ¸fZÔ VfbøY WXbAf Afd±fÊIY ¹fbð, SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ô °f³f£UfWX QZ³fZ IZY ´f`ÀfZ: ¦fOXIYSXe ·fû´ff»f, ¹fc³feUf°ffÊÜ IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû BÀf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 10 »ffJ IYSXûOÞX IYf SXfþÀU IY¸f Af¹fZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ IbYL SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ´ffÀf A¦f»fZ ¸ffWX °f³f£UfWX QZ³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸f²¹f´fiQZVf þ³f ÀfÔUfQ dOXdþMX»f SX`»fe IYû ³ff¦f´fbSX ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü Afþ Afd±fÊIY ¹fbð ·fe VfbøY WXbAf WX`Ü ¶fWXb°f IYdNX³ffB¹ffÔ WX`ÔÜ ¶fWXb°f ÀfÔIYMX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ¦ffÔU, ¦fSXe¶f, ¸fþQcSX EUÔ dIYÀff³f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ CXôû¦f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¦fOXIYSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸ffSXZ IbYL SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ´ffÀf A¦f»fZ ¸ffWX °f³f£UfWX QZ³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fSX ·fe ÀfÔIYMX ¶fOÞXf WX`Ü SXfþÀU ¸fZÔ

IY¸fe AfBÊ WX`Ü WX¸ffSXf 200 »ffJ IYSXûOÞX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¶fWXb°f

÷Y´fE IYf þeOXe´fe WX`Ü CXÀfIYf 10 ´fid°fVf°f IYSXe¶f 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´f`IZYþ WX¸f³fZ CXôû¦fûÔ, dIYÀff³fûÔ EUÔ Àf¶fIZY d»fE dQ¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ WXbE ÀfÔIYMX IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¦fOXIYSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f 10 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE SXfþÀU IY¸f Af¹fZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe °fû 200 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ ÀfZ 30 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE A¦fSX EZÀfZ ¦f¹fZ °fû dIY°f³fe dUIYMX dÀ±fd°f WXû¦fe? Af´f Àf¸fdÓfEÜ

WXe IY¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QUf ¶ffþfSX ¸fZÔ Af þfE¦feÜ »fZdIY³f °f¶f °fIY WX¸fZÔ BÀfÀfZ »fOÞX³ff WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ °fû WX¸f þe°fZÔ¦fZ WXe, »fZdIY³f WX¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fZÔ þeU³f þe³fZ IYe ´fðd°f Àf¸fÓf³fe WXû¦feÜ BÀfed»fE Afþ ´fiüôûd¦fIYe IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY WX¸f dOXdþMX»f Àf·ff IYSX SXWXZ WX`Ô, °ffdIY ·feOÞX ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ »füMXe SXü³fIY: ÀfZÔÀfZ¢Àf 290 AÔIY ¨fPÞXf, ¶f`ÔIY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe AfBÊ °fZþe ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ À±ff³fe¹f Vf¹fZSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ EIY dQ³f IYe d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ ¶fb²fUfSX IYû dRYSX °fZþe SXWXeÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX d¸f»fZ-þb»fZ ÷YJ IZY ¶fe¨f dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ AüSX ¶f`ÔIY VfZ¹fSXûÔ IYe A¨Le ¸ffÔ¦f IZY Àff±f ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe Af¹feÜ CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf 290.36 AÔIY ¹ff³fe 0.86 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXûIYSX 34,247.05 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ BÀfe °fSXWX, ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe 69.50 AÔIY ¹ff³fe 0.69 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 10,116.15 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY ÀfUfÊd²fIY »ff·f ¸fZÔ SXWXf AüSX BÀf¸fZÔ 7.93 ´fid°fVf°f IYe °fZþe Af¹feÜ BÀfIZY A»ffUf IYûMXIY ¶f`ÔIY, dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, E¨fOXeERYÀfe, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY AüSX EÀf¶feAfBÊ ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ, MXfMXf ÀMXe»f, ¶fþfþ

AfgMXû AüSX AûE³fþeÀfe ¸fZÔ 3.92 ´fid°fVf°f °fIY IYe d¦fSXfUMX Af¹feÜ A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ IYe ³fed°f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ U`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¸f»ff-þb»ff ÷YJ SXWXfÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû dRYSX ÀfZ Jû»f³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ IZY IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYe ¹fWX ´fWX»fe ¸füdQiIY ³fed°f WXû¦feÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX dUØfe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d»fUf»fe ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe Af¹feÜ BÀfIZY A»ffUf dUQZVfe ´fcÔþe ´fiUfWX þfSXe SXWX³fZ ÀfZ ·fe ²ffSX¯ff IYû ¶f»f d¸f»ffÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f AÀ±ff¹fe AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ (ERYAfBÊAfBÊ) ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Vfbð øY´f ÀfZ 490.81 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY VfZ¹fSX JSXeQZÜ E»fIZY´fe dÀf¢¹fbdSXMXeþ IZY Vfû²f ´fi¸fbJ EÀf SXÔ¦f³ff±f³f ³fZ IYWXf, ¶fb²fUfSX IYû ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþdOÞX¹fZ WXfUe

SXWXZ AüSX ¹fWX QZJIYSX A¨Lf »f¦ff dIY IbYL Q¶ffU Uf»fZ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ¨feþZÔ B°f³fe JSXf¶f ³fWXeÔ WX` þ`Àff dIY IYWXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY Àff±f d³fUZVfIYûÔ IZY d»f¹fZ IYBÊ AUÀfSX CX´f»f¶²f WX`ÔÜ EdVf¹ff IZY A³¹f ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYf VfÔ§ffBÊ AüSX WXfÔ¦fIYfÔ¦f ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZ þ¶fdIY QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYf Àfû»f AüSX þf´ff³f IYf °fû¢¹fû ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ Qû´fWXSX ¶ffQ Jb»fZ ¹fcSXû´f IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf ÷YJ SXWXfÜ BÀf ¶fe¨f, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fZ»f ¸ff³fIY ¶fiZÔMX IiYcOX Uf¹fQf 2.26 ´fid°fVf°f »fbPÞXIY IYSX 40.25 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ UWXeÔ A¸fZdSXIYf OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff 75.59 ´fSX dÀ±fSX ¶fÔQ WXbAfÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

11 þc³f X 2020

·ffSX°f-¨fe³f Àfe¸ff ¦fd°fSXû²f ´fSX ¶fû»fZ SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ¹fWX 2020 IYf ·ffSX°f WX` 1962 IYf ³fWXeÔ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff dUUfQûÔ IYû Àfb»fÓff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WX¸f IYe, CX³WXZÔ CXSXe AüSX ¶ff»ffIYûMX ·fe QZJ³ff ´fOÞXfÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ Àfe¸ff ´fSX ¦fd°fSXû²f IYf Àfe²ff CX»»fZJ dIY¹fZ d¶f³ff IYWXf, BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYf ´fSXûÃf ÀfÔQ·fÊ 1962 IZY ·ffSX°f ¨fe³f ¹fbð ÀfZ þbOÞXf ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYe QZVf IYe Afd±fÊIY ³fed°f ¹ff Àff¸fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIY°f³fe Àf¸fÓf WX`, ¹fWX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¨fe³f IYû »fZIYSX ÀfUf»f IYSX SXWXZ, UZ ´ffMXeÊ ³fZ ·ffSX°f ¨fe³f Àfe¸ff ´fSX ¦fd°fSXû²f ÀfZ dU³f¸fi°ff IZY Àff±f EIY ¶ff°f IYWX³ff ¨ffWX°fZ Àf¸fÓfZÔ dIY A¦fSX ¨fe³f IYe IYWXf³fe Af¹fZ¦fe d³f´fMX³fZ IYû »fZIYSX dU´fÃf IYe Af»fû¨f³ff WX`Ô dIY Afþ IYf ·ffSX°f 2020 IYf ·ffSX°f °f¶f IYBÊ AüSX ¨feþZÔ ·fe CXNXZÔ¦feÜ ´fSX ¶fb²fUfSX IYû QfUf dIY¹ff dIY Afþ IYf WX`, 1962 IYf ·ffSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ IZY IYûdUOX-19 IZY ¸fïZ³fþSX »ff¦fc ·ffSX°f 2020 IYf ·ffSX°f WX`, 1962 IYf ·ffSX°f IYf ³fZ°fÈ°U ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe »ffgIYOXfCX³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·ffSX°f ³fWXeÔ WX` AüSX QZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi þ`ÀfZ ÀffWXÀfe ³fZ°ff IYSX SXWXZ WX`Ô, IYfÔ¦fiZÀf IZY õfSXf ÀfUf»f CXNXf³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¸fûQe þ`ÀfZ ÀffWXÀfe ³fZ°ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¦fZ ³fZ°ff ³fWXeÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ WX¸fÀfZ ´fcL°fe ¶fPÞX SXWXf WX`, IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³fWXeÔÜ WX¸f Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`, dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX WX`ÔÜ Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYf ¸f°f»f¶f A»f¦f ¢¹ff RYf¹fQf WXbAf, °fû ¸f`Ô CX³fÀfZ ¹fWX ´fcL³ff ´fiÀffQ ³fZ Àfe¸ff ´fSX dÀ±fd°f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ±f»f¦f ·ffSX°f ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY EZÀff ·ffSX°f ¨ffWX°ff WXcÔ, dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe õfSXf ÀfUf»f CXNXf¹fZ þf³fZ ´fSX WX` þû ´fid°f·ff Àf¸´f³³f WXû, U`dV½fIY »ffgIYOXfCX³f ¢¹fûÔ »f¦ff°fZ WX`Ô ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³fe Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff IYf dWXÀÀff WXû AüSX A´f³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ´fÔþf¶f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »ffgIYOXfCX³f ¢¹fûÔ »f¦ff¹ff? Àf¸fÓfQfSXe WXû³fe ¨ffdWXE dIY ¨fe³f IZY Àff±f dUd³f¸ffʯf ÀfZ Qbd³f¹ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSXZÜ Àff¸fdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ·ffSX°f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZ¦ff SXfþÀ±ff³f, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe »ffgIYOXfCX³f dMXÐUMXSX ´fSX ÀfUf»f ³fWXeÔ ´fcLZ þf°fZÜ °fû ·ffSX°f A´f³fe ÀfbSXÃff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¢¹fûÔ »f¦ff¹ff ±ff? ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe dOXdþMX»f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f ³fZ IYWXf dIY IÈY´f¹ff IYSX Af´f A´f³fZ AÔQSX SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fiÀffQ ³fZ ÀfbSXÃff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ÓffÔIZY dIY Af´fIYe ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYWXf dIY IY¸f ÀfZ IY¸f ¨fb³füd°f´fc¯fÊ ¸ff¸f»fûÔ ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ·fe°fSX Af´fIYe ¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfb³f°fZ ? CX³WXûÔ³fZ ¸fZÔ, dUQZVf ³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff CX³fIYf ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY AüSX E¹fSX ÀMÑfBIY IZY IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f BÀf °fSXWX ÀfZ Jb»fIYSX ÀfUf»f ´fcL³ff þdSX¹fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff³fZ ¨fb³fü°fe CX°´f³³f WXbBÊ WX` AüSX WX¸f BÀf ´fSX »ffdþ¸fe WX`Ü IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY dUþ¹f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¨fb³fü°fe IZY Àf¸f¹f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf, ·ffSX°f VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf Àf·fe IYû EIY ÀfbSX ¸fZÔ ¶fû»f³ff ¨ffdWXEÜ

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Ad¸f°f VffWX IZY AfSXû´f IYû dIY¹ff JfdSXþ, IYWXf- ¸f`Ô³fZ IY·fe ·fe ßfd¸fIY MÑZ³fûÔ IYû IYûSXû³ff E¢Àf´fiZÀf ³fWXeÔ ¶fû»ff IYû»fIYf°ff, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe WXbE IY»f AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¶f³fþeÊ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX IZY CXÀf AfSXû´f IYû ¶fb²fUfSX IYû JfdSXþ dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ßfd¸fIY dUVfZ¿f MÑZ³fûÔ IYû IYûSXû³ff E¢Àf´fiZÀf IYWXf ±ffÜ ¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYû CX³fIZY ¦fÈWX SXfª¹f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe ßfd¸fIY dUVfZ¿f MÑZ³fûÔ IYû IY·fe ·fe IYûSXû³ff E¢Àf´fiZÀf ³fWXeÔ IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f MÑZ³fûÔ IYû »fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ³ff¸f dQ¹ffÜ VffWX ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY d»fE EIY dOXdþMX»f SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ ßfd¸fIY dUVfZ¿f MÑZ³fûÔ IYû IYûSXû³ff E¢Àf´fiZÀf

IYWXIYSX B³f MÑZ³fûÔ IZY þdSX¹fZ SXfª¹f »füMX³fZ Uf»fZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff WX`Ü VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fiUfÀfe ßfd¸fIY 2021 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe SXUf³f¦fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f³fþeÊ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY 11 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fiUfÀfe ¶fÔ¦ff»f »füMXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ IY·fe ·fe ´fiUfÀfe dUVfZ¿f MÑZ³fûÔ IYû IYûSXû³ff E¢Àf´fiZÀf ³fWXeÔ IYWXfÜ ¹fWX Af¸f »fû¦f ±fZ dþ³WXûÔ³fZ B³f MÑZ³fûÔ IYû ¹fWX ³ff¸f dQ¹ffÜ

6

»ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ A¶f ²feSXZ-²feSXZ ´fMXSXe ´fSX Af SXWXe A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¦ffOÞXe: ÀfbVfe»f ¸fûQe ´fMX³ff, ¹fc³feUf°ffÊÜ d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû IYWXf dIY Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ª¹ffQf IZY »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ A¶f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¦ffOÞXe ²feSXZ-²feSXZ ´fMXSXe ´fSX Af³fZ »f¦fe WX`Ü ÀfbVfe»f ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f ¸fZÔ þWXfÔ SXûþf³ff AüÀf°f³f 135.80 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf, ¸fBÊ ¸fZÔ Qû¦fb³ff ÀfZ ª¹ffQf 310.63 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf °fû þc³f IZY ¸ffÂf 9 dQ³fûÔ ¸fZÔ 427.69 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸ff»f ¶ffWXSX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ IZY d»fE Af¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX IYSX ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ·fe A´fi`»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fBÊ ¸fZÔ °fe³f ¦fb³ff ÀfZ ª¹ffQf IYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ 4,074 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸ff»f d¶fIY³fZ IZY d»fE Af¹ff dþ³f¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Jfô Àff¸f¦fie, QUf, d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f U CXUÊSXIY AfdQ ±fZ °fû ¸fBÊ ¸fZÔ Qb¦fb³ff ÀfZ ª¹ffQf 9,630 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ¸ff»f Af¹ff dþ³f¸fZÔ Af¹fSX³f EÔOX ÀMXe»f, B»fZd¢MÑIY»f Àff¸ff³f, Àfe¸fZÔMX, IY´fOÞXf AüSX UfWX³f AfdQ 6568 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ±fZÜ BÀf ÀfZ¢MXSX IYû d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY WXû³fZ IYf »ff·f d¸f»ffÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYf dþ¸¸ff ·fe ÀfÔ·ff»f SXWXZ ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f IZY A´fi`»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ IYSX ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ 81.61 RYeÀfQe IYe IY¸fe ±fe UWXeÔ ¸fBÊ ¸fZÔ IYfRYe Àfb²ffSX IZY Àff±f ¹fWX IY¸fe ¸ffÂf 42.14 ´fid°fVf°f IYe SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f 2020-21 ¸fZÔ Ufd¯fª¹f IYSX, MÑfÔÀf´fûMXÊ, d³f¶fÔ²f³f, J³f³f AüSX ·fcSXfþÀU ÀfZ þWXfÔ 467.61 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYSX ÀfÔ¦fiWX WXbAf ±ff UWXeÔ ¸fBÊ ¸fZÔ ¹fWX IYSXe¶f °fe³f¦fb³ff ¶fPÞX IYSX 1317.72 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXfÜ ÀfbVfe»f ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f ¸fZÔ d³f¶fÔ²f³f ÀfZ ¸ffÂf 4 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fû ¸fBÊ ¸fZÔ 60.78 IYSXûOÞX ÷Y´fE, MÑfÔÀf´fûMXÊ ¸fZÔ 31 IYSXûOÞX ÷Y´fE °fû ¸fBÊ ¸fZÔ 60 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX Ufd¯fª¹f IYSX ¸fZÔ 256.21 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe þ¦fWX ¸fBÊ ¸fZÔ 693.90 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ÀfÔ¦fiWX WXbAf WX`, þû ¹fWX QVffÊ SXWXf WX` dIY A¶f A±fʽ¹fUÀ±ff ¦fd°f ´fIYOÞX SXWXe WX`Ü

¹fc´fe : 69000 dVfÃfIY ·f°feÊ §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX ´fbd»fÀf IYe Lf´fZ¸ffSXe ´fi¹ff¦fSXfþ, ¹fc³feUf°ffÊÜ 69000 ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ ³ff¸fþQ AfSXû´fe ¸ff¹ff´fd°f Qb¶fZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ·fQûWXe IZY AüSXfBÊ, ´fi°ff´f¦fPÞX AfdQ dþ»fûÔ ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe WX`Ü ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe UWX RYSXfSX WX`Ü ¸fû¶ffB»f AfgRY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fbd»fÀf CXÀfZ MÑZÀf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY IbYL ´fdSXd¨f°fûÔ AüSX dSXV°fQfSXûÔ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe WX`Ü CX³fIYû ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX` dIY A¦fSX dIYÀfe ³fZ VfSX¯f Qe CXÀfIZY dJ»ffRY ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ BÀf dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ ´fi°ff´f¦fPÞX IZY A·¹f±feÊ SXfWXb»f dÀfÔWX ³fZ OXfg IÈY¿¯f »ff»f ´fMXZ»f Àf¸fZ°f AfNX IZY dJ»ffRY ³ff¸fþQ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ¸ff¹ff´fd°f Qb¶fZ ·fe AfSXû´fe WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ 7 AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff »fZdIY³f ¸ff¹ff´fd°f ³fWXeÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe EIY MXe¸f ³fZ ¸ff¹ff´fd°f IYe AüSXfBÊ dÀ±f°f ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ·fe Lf´fZ¸ffSXe IYe »fZdIY³f UWXfÔ ·fe CXÀfIYe IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ·f°feÊ ¸fZÔ 150 ¸fZÔ ÀfZ 142 AÔIY ´ff³fZ Uf»fZ A·¹f±feÊ ²f¸fZÊÔQi ´fMXZ»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY UWX ¸ff¹ff´fd°f IYe ¸fQQ ÀfZ WXe ´ffÀf WXbAf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f, þZ»f ·fZþZ ¦fE OXfg IÈY¿¯f »ff»f ´fMXZ»f AüSX »fZJ´ff»f ÀfÔ°fû¿f IZY dJ»ffRY dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE ÀfûSXfÔU ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ ·fZþ Qe WX`Ü ²ffÔ²f»fe IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX OXfg. IÈY¿¯f »ff»f ´fMXZ»f ÓffÔÀfe ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY ·f°feÊ ¸fZÔ CXÀfIYf WXf±f WXû³fZ IZY Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ IYfg»fZþ ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ 14 »ffJ ÷Y´f¹fZ ·fe ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ ´fWX»fZ ·fe UWX 45 dQ³f þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WXû ¨fbIYf WX`Ü ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ °f`³ff°f »fZJ´ff»f ÀfÔ°fû¿f IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE OXeE¸f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIZY ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe ³füIYSXe ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY AfSXû´f »f¦ff ±ff »fZJ´ff»f ·f°feÊ ¸fZÔ ·fe OXfg IZYE»f ´fMXZ»f ³fZ JZ»f dIY¹ff ±ffÜ

dQ»»fe ¸fZÔ 24 §fÔMXZ IZY QüSXf³f 48 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff ÀfZ ¸fü°f, ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ d¸f»fZ IZYþSXeUf»f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IYûSXû³ff IZY dSXIYfgOXÊ 1501 ³fE ¸ff¸f»fZ AfE þ¶fdIY 48 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ B°f³fe ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ EIY dQ³f ¸fZÔ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WXbBÊ ¸fü°f IZY ¶ffQ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ¶fb²fUfSX IYû WXbBÊ BÀf ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYSX³fZ IYf ·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü dQ»»fe ÀfeE¸f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, 'Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fiIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü' dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYfRYe °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 32810 WXû ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ A¶f°fIY 984 »fû¦f BÀf ¶fe¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ A´f³fe þf³f ¦fÔUf ¨fbIZY WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f dQ»»fe ¸fZÔ ·f¹ffUWX WXû°fe dÀ±fd°f IZY ¶fe¨f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü


11 þc³f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

UZd¶f³ffSXûÔ ¸fZÔ WXû IbYL ³fWXeÔ SXWXf...¶fÀf Àf¶f EIY-QcÀfSXZ IYû CX»»fc ¶f³ff³fZ ´fSX °fb»fZ WX`Ô

Ad·f³fU ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ U¿fÊ ¸fZÔ Qû ÀfdMXÊdRYIYMX ·fe ´fif~ IYSX°ff °fû CXÀfZ Af›¹fÊ WXû°ffÜ UWX °fû CXÀfIYe Af°¸ff WXe þf³f°fe WX` dIY CXÀfIZY d»fE ·fe CXÀfZ dIY°f³fZ ´ff´fOÞX ¶fZ»f³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ³f þf³fZ dIY°f³fe ½¹fÀ°f°ffAûÔ, QfU°fûÔ, ¸füþ-¸fdÀ°f¹fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE Qiü´fQe IZY ¨feSX WXSX¯f IYe ·ffÔd°f ¨f»f³fZ Uf»fZ ÀfZd¸f³ffSXûÔ ¸fZÔ »fÔ¶fZ¨füOÞXZ ½¹ff£¹ff³f Àfb³f³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ IYB¹fûÔ IYe °fû IYMX, IYfg´fe-´fZÀMX Àff¸f¦fie IYf³f ÀfZ Jc³f d³fIY»fUf³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ Uf»fe WXû°fe WX`ÔÜ CXÀfZ °fû Af›¹fÊ CXÀf Àf¸f¹f WXû°ff þ¶f CXÀfe IYf EIY d¸fÂf AfE dQ³f QZVf ·fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀfZd¸f³ffSXûÔ ¸fZÔ Af¹fûþIYûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbh¨fIYSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf QZ°ffÜ ¸ff³fû EZÀff »f¦f°ff dIY þ`ÀfZ Af¹fûþIY IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ UWXe WXûÜ ÀfZd¸f³ffSXûÔ IZY »f¦fZ ¶f`³fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ WXûIYSX RYûMXû dJÔ¨fUf³ffÜ þ¶fSX³f Ad°fd±f¹fûÔ IZY IÔY²fûÔ ´fSX d¦fSXIYSX CX³WXZÔ ¹fWX Af·ffÀf dQ»ff³ff dIY WX¸f Af´fIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fiVfÔÀfIY WX`ÔÜ ¸fÔ¨f ´fSX ¶fû»f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ ³f d¸f»fZ dIYÀfe ·fe °fSXWX þûOÞX-°fûOÞXIYSX ¸fÔ¨f ´fSX ¨fPÞXIYSX ½¹ff£¹ff³f QZ°fZ WXbE RYûMXû dJÔ¨fUf³ff, dRYSX CXÀfZ »ffBIY, dWXMX, VfZ¹fSX AüSX IY¸fZÔMX IYe »ff»fÀff ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY d´fi¹f Àfb´fbÂfûÔ ½WXfMXÐÀfE´f, RZYÀf¶fbIY AfdQ ¸fZÔ ÀffÓff IYSX³ff AfdQ Af¸f ¶ff°f WX`Ü

IYfVf Ad·f³fU IYû ·fe Aþbʳf IYe ·ffÔd°f ·fdU¿¹f ¶f°ff³fZ Uf»ff ßfeIÈY¿¯f d¸f»f þf°ff °fû dIY°f³ff A¨Lf WXû°ffÜ IYûBÊ CXÀfZ ¶f°ff QZ°ff dIY ¶fZMXf ¶fZdRYþc»f ¸fZÔ ÀfdMXÊdRYIYMXûÔ IZY ´feLZ QüOÞX SXWXf WX`Ü Af¦fZ-Af¦fZ °ff»ff¶fÔQe IYf Àf¸f¹f Af³fZ Uf»ff WX`, °f¶f UZd¶f³ffSXûÔ IYe ²fc¸f WXû¦feÜ dþ³f ÀfdMXÊdRYIYMXûÔ IZY d»fE °fb¸f B°f³fZ dQ³f ÀfZ °fSXÀf°fZ SXWXZ, Af¦fZ ¨f»fIYSX UZ WXe °fb¸WXfSXZ ´feLZ ´fOÞX³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ dWXÔQe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ AfdQIYf»f, ·fdöYIYf»f, SXed°fIYf»f, Af²fbd³fIY IYf»f IZY ¶ffQ EIY AüSX IYf»f þbOÞXZ¦ff, dþÀfIYf ³ff¸f WXû¦ff– UZd¶f³ffSX IYf»fÜ IY·fe-IY·fe »f¦f°ff WX` AfdQIYf»f ÀfZ »fZIYSX Af²fbd³fIY IYf»f °fIY dWXÔQe ÀffdWX°¹f IYe dþ°f³fe Àff¸f¦fie WX` CX°f³fe Àff¸f¦fie °fû UZd¶f³ffSX IYf»f IZY QüSXf³f UöYf¦f¯f ¹fch »fbMXf°fZ þf SXWXZ WX`Ô, þ`ÀfZ ¹fWX ÀfSXIYfSX IYf ¶fþMX WXûÜ ¶fþMX IZYU»f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ A¨LZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ³f BÀfZ IYûBÊ QZ°ff WX` AüSX ³f IYûBÊ BÀfZ »fZ°ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀfZd¸f³ffSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ Ófc¸f³fZ Uf»fZ AfþIY»f Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE þc¸f ¸fZÔ ²fc¸f ¸f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ A¶f °fû EIY dQ³f ¸fZÔ WXþfSXûÔ UZd¶f³ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ IYûBÊ EIY ¸fWXe³ff »f¦ff°ffSX IZYU»f A´f³fZ dU¿f¹f IZY UZd¶f³ffSX AMXZÔOX IYSX »fZ °fû CXÀfIZY ´ffÀf ÀfdMXÊdRYIYMXûÔ IYf B°f³ff ¶fOÞXf ±f`»ff »fQ þfE¦ff dIY CXÀfZ

CXNXf³fZ IZY d»fE ·ffOÞXZ IYf AfMXû ¸fÔ¦ff³ff WXû¦ffÜ Àf¸f¹f °fû EZÀff Af ¦f¹ff WX` dIY IYûBÊ LeÔIY QZ, JfhÀf QZ, WXhÀf QZ, SXû QZ, ¹ff IbYL ¶fû»f QZ °fû RYMX ÀfZ UZd¶f³ffSX IYf Af¹fûþ³f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´fiVfÔÀff °fû ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ¶fIYf¹fQZ OXf¹fSXe ¸fZÔ dQ³ffÔIY, Àf¸f¹f d»fJIYSX RYû³f ¹ff IÔY´¹fcMXSX IZY Àff¸f³fZ ¶f`NX þf°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ ¶f`»f ¨ffSXf JfIYSX ¶fOÞXe QZSX ÀfZ CX¦ff»fe IYSX SXWXf WXûÜ IY·fe-IY·fe °fû ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû CX³WXeÔ IZY ÀfdMXÊdRYIYMX QZJIYSX ¸ff±ff ¨fIYSXf³fZ »f¦f°ff WX`Ü CX³WXZÔ WXe ¹ffQ ³fWXeÔ SXWX°ff dIY dIYÀf UZd¶f³ffSX IZY d»fE IYü³f UöYf Af¹ff ±ff AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff ¶fû»f ¦f¹ff ±ffÜ U`ÀfZ UöYfAûÔ IYf ·fe ²fÔ²ff ¶fOÞXZ þûSXûÔ ´fSX WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf ÀffdWX°¹f WX` CX³fIZY ´ffÀf þc¸f IYf Äff³f ³fWXeÔ AüSX dþ³fIZY ´ffÀf þc¸f IYe ²fc¸f WX` CX³fIZY ´ffÀf ÀffdWX°¹f IYf ³ff¸f ³fWXeÔÜ UöYfAûÔ AüSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f EIY AMXcMX dSXV°ff ¶f³f þf°ff WX`Ü UöYfAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ´fid°f·ff¦fe WX¸ffSXe ¶ff°fZÔ ¶fOÞXe ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f SXWXf WX` AüSX ´fid°f·ff¦fe A´f³fe ¦fÔ·feSX ¸fbQif ÀfZ ¹fWX QVff°fÊZ WX`Ô dIY CX³fÀfZ ¶fPÞXIYSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ÀffdWX°¹f d´f´ffÀfb WX` WXe ³fWXeÔÜ Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IYû CX»»fc ¶f³ff³fZ ¸fZÔ °fb»fZ WX`ÔÜ A¶f ·f»ff ÀfZd¸f³ffSXûÔ ¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ¶f`NXIYSX þû Äff³f ´fif~ ³fWXeÔ WXbAf UWX þc¸f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX JfIY d¸f»fZ¦ffÜ WXfh ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX`

¦ffd»f¶f, dIY dQ»f IYû ¶fWX»ff³fZ IYf ¹fWX ¶fWXf³ff A¨Lf WX`Ü U`ÀfZ UZd¶f³ffSX IYf Af¹fûþ³f IYSX³ff ¶f¨¨fûÔ IYf JZ»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE ·fe IYfRYe °f`¹ffSXe IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f ´fÂfûÔ IZY ¶fWXf³fZ d³fVfb»IY ´fi¸ff¯f-´fÂfûÔ IZY »ff»f¨f ÀfZ A´f³fe AûSX »f»f¨ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´f°ff ¨f»ff dIY EIY WXe dQ³f Qû-°fe³f þ¦fWX EIY WXe dU¿f¹f ´fSX UZd¶f³ffSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô °fû ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYf Q»f dLMXIY ÀfIY°ff WX`Ü UöYfAûÔ IYe AfdOX¹fû-UedOX¹fû ÀfZdMXÔ¦Àf IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ±fûOÞXe-Àfe ¨fcIY UöYf IYû ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ IYfMX ÀfIY°ff WX`Ü Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IYû ÀfZ°fb IYe °fSXWX IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü UZd¶f³ffSX AüSX VffQe ¸fZÔ IYBÊ Àf¸ff³f°ffEh WX`ÔÜ þ`ÀfZ VffQe IZY dQ³f USX IYe ³fþSX U²fc ´fSX, USX IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYe ³fþSX CX´fWXfSXûÔ ´fSX AüSX dUUfWX ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYe ³fþSX ·fûþ³f ´fSX WXû°fe WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX Af¹fûþIY IYe ³fþSX UöYf ´fSX, UöYf IYe ³fþSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ´fSX AüSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYe ³fþSX ÀfdMXÊdRYIYMXûÔ ´fSX WXû°fe WX`Ü Àf¶f ¸fûWX-¸ff¹ff IYf JZ»f WX`Ü UZd¶f³ffSX IZY Àf¸f¹f ´fid°f·ff¦fe ·ffSX°f-´ffIY Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f dIYÀfe dÀf´ffWXe IYe °fSXWX ¨füIYÀf SXWX°fZ WX`ÔÜ Af¹fûþIY AfdOX¹fû ¶fÔQ IYSX QZ°fZ WX`Ô AüSX ´fid°f·ff¦fe A´f³ff UedOX¹fûÜ A´f³fe

RYû³f IYe ¶f`MXSXe, ³fZMXUIYÊ, OXfMXf, UfBÊRYfBÊ, d¶fþ»fe AfdQ IYf ´fcSXf-´fcSXf ²¹ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜ UZd¶f³ffSX IZY QüSXf³f UZ ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfIYf ´f°ff »f¦ff³ff CX°f³ff WXe IYdNX³f WXû°ff WX` dþ°f³ff dIY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ °ffSXZ d¦f³f³ffÜ IYûBÊ ´fid°f·ff¦fe §fSX ¸fZÔ ·fûþ³f IYSX SXWXf WXû°ff WX` °fû IYûBÊ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ JZ»f SXWXf WXû°ff WX`Ü IYûBÊ dMXIY-MXfgIY QZJ SXWXf WXû°ff WX`, °fû IYûBÊ IbYLÜ WXfh, Àff±fe ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ¸fZÔ IYfRYe EIYþbMX°ff QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü ¹fdQ dIYÀfe ÀfZ IbYL LcMX ¦f¹ff °fû QcÀfSXf CXÀfZ °fbSXÔ°f ¶f°ff QZ°ff WX`Ü UZ RYeOX¶f`IY RYf¸fÊ IYe ¶fZÀf¶fie ÀfZ SXfWX QZJ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX RYf¸fÊ ·fSX dQ¹ff °fû ÀfdMXÊdRYIYMX A´f³fe Ófû»fe ¸fZÔÜ ¹fdQ IbYL DYh¨f-³fe¨f WXû ¦f¹fe °fû UZ Af¹fûþIYûÔ IYû RYû³f IYSX ³ff³ff °fSXWX IZY ¶fWXf³fZ þ`ÀfZ ¸fZSXf RYû³f ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ff, d¶fþ»fe ¨f»fe ¦f¹fe ±fe OXfMXf J°f¸f WXû ¦f¹ff ±ff AfdQ-AfdQÜ Af¹fûþIY ·fe IYûBÊ ÓfÔÓfMX ³fWXeÔ ´ff»f³ff ¨ffWX°fZÜ BÀfd»fE UZ ·fe ÀfdMXÊdRYIYMX QZIYSX ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX`ÔÜ ¨fchdIY CX³WXZÔ ·fe ´f°ff WX` dIY Af¦fZ ¨f»fIYSX ÀfSXIYfSX °ff»ff¶fÔQe IZY Àf¸f¹f IbYIbYSX¸fbØfûÔ IYe °fSXWX CX´fþZ UZd¶f³ffSX BÊ-ÀfdMXÊdRYIYMXûÔ IYû IY¨fSXZ IZY dOX¶¶fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»fe WX`Ü -OXfg. ÀfbSXZVf IbY¸ffSX d¸fßff CXSX°fÈ~ ÀfSXIYfSXe ´ffNXйf´fbÀ°fIY »fZJIY, °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfSXIYfSX


11 þc³f X 2020

8

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f AfSXû³f dRÔY¨f °fûOÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ IYûWX»fe-SXûdWX°f IYe ÀffÓfZQfSXe

AfIYfVf ¨fû´fOÞXf ³fZ ·fe dIY¹ff ³fÀ»fUfQe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff, ¶f°ff¹ff CX³WXZÔ ¢¹ff ¶fb»ff¹ff þf°ff ±ff

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

»fÔQ³f, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUSXfMX IYûWX»fe AüSX °fSXeIYû °fb¸WXZÔ JbQ PXcÔPX³ff WXû¦ffÜ ·ffSX°f AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe IYSX ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô À¢½ff¹fSX »fZ¦f ´fSX AfSXû³f dRÔY¨f IZY IYSXe¶f JOÞXf ±ff AüSX ¸f`¨f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ ÀfZ IYWXf dIY B³f Qû dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû JZ»f°fZ WXbE QZJ³ff AdUV½fÀf³fe¹f WX`Ü ¦ffg ³fZ IYWXf, BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ ÀfZ ´fcLf dIY ¸f`Ô CX³WXZÔ I`YÀfe ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ QZJf AüSX IYWXf ¸f`Ô þû IYf¸f IYSX SXWXf WXcÔ CXÀf¸fZÔ JbVf WXcÔÜ Af´fIYû þû IYSX³ff WX` UWX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe þûOÞXe þ¶f »f¹f ¸fZÔ WXû°fe AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f 2019 AüSX Af´f Àfûd¨fEÜ ¦ffg ÀfÔ·fU°f: ·ffSX°f AüSX WX` °fû dUSXû²fe MXe¸f IYf ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f 2020 ¸fZÔ d´fL»fe Qû EIYdQUÀfe¹f AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f BÀf Àff»f þ³fUfSXe ¸fZÔ ¶fZWXQ Àff²ffSX¯f ³fþSX Af°ff WX` AüSX EZÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ßfÈÔJ»ffAûÔ ÀfdWX°f IbY»f ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ WXbE U³fOXZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ WXe EIY ¸füIZY ´fSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f 62U³fOXZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ AÔ´ff¹fSX IYe ·fcd¸fIYf dþÀf¸fZÔ IYûWX»fe (89) AüSX SXûdWX°f AfSXû³f dRÔY¨f B°f³fZ ¶fZ°ff¶f WXû ¦fE dIY d³f·ff³fZ Uf»fZ 40 Àff»f IZY ¦ffg ³fZ dRÔY¨f IZY (119) ³fZ 137 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ±fe CX³WXûÔ³fZ B³f Qû³fûÔ IYû AfCXMX IYSX³fZ IZY d»fE Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYf dþIiY dIY¹ff þ¶f IYûWX»fe AüSX ·ffSX°f ³fZ 286 SX³f IZY »fùf IYû °fe³f AÔ´ff¹fSX ÀfZ Àf»ffWX ¸ffÔ¦f »fe ±feÜ dþÀf AüSX SXûdWX°f Vff³fQfSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZÜ dUIZYMX ¦fÔUfIYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ±ff AüSX AÔ´ff¹fSX ÀfZ Àf»ffWX ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ UWX BÔ¦»f`ÔOX ¦ffg ³fZ dUþOX³f dIiYIZYMX ¸fÔ±f»fe ÀfZ IYWXf, ¸fbÓfZ 2-1ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ffBÊ ±feÜ ¦ffg ³fZ A´f³fZ ´fi±f¸f IZY ¸ffBIY»f ¦ffg ±fZ AüSX CX³WXZÔ ¹ffQ WX` dIY ¹ffQ WX` dIY ·ffSX°f AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f ßfZ¯fe IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f 67 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ OXSXWX¸f CX³WXûÔ³fZ dRÔY¨f ÀfZ IYWXf ±ff dIY BÀfIYf ¸f`¨f ¨f»f SXWXf ±ff AüSX dUSXfMX IYûWX»fe IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ

SXfWXb»f QidUOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff, dIYÀf UþWX ÀfZ ·ffSX°f IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ d¸f»fZ¦fe ¨fb³fü°fe ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊ Ü ·ffSX°f IZY ¸fWXf³f EZd°fWXfdÀfIY MXZÀMX ÀfeSXeþ þe°fe ±feÜ

¶f»»fZ¶ffþ SXfWXb»f QidUOÞX IYû »f¦f°ff WX` dIY ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX OXZdUOX Ufg³fÊSX IZY BÀf ¶ffSX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fZÔ ¸füþcQ WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°f IYû UWXfÔ IZY MXZÀMX QüSXZ ´fSX IYOÞXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀ¸f±f AüSX Ufg³fÊSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ WXbBÊ ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ff IZY IYfSX¯f »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f IYe UþWX ÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYe CXÀf MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZ dþÀf ´fSX ·ffSX°f ³fZ 2018 ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXþ¸feÔ ´fSX

B³f Qû³fûÔ IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ÀfSXþ¸feÔ ´fSX 2018-19 ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ QidUOÞX ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX dQJfE ¦fE ¨f`³f»f IZY 'Àfû³fe MXZ³f d´fMX ÀMXfg´f Vfû ¸fZÔ IYWXf dIY dÀ¸f±f AüSX Ufg³fÊSX IYe IY¸fe AfgÀMÑZd»f¹ff IZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨feþ ±fe ¢¹fûÔdIY CX³fIYf MXe¸f ´fSX IYfRYe ¶fOÞXf ´fi·ffU WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Qû Vfe¿fÊ ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô AüSX ¹fZ MXe¸f IZY d»fE

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SX³f þbMXf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ QZJf WX` dIY dÀ¸f±f þ`ÀfZ dJ»ffOÞXe IYf EVfZþ ¸fZÔ ¢¹ff ´fi·ffU ±ff, ¹fWXfÔ °fIY dIY Ufg³fÊSX RYfg¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZ, »fZdIY³f UWX ¸ff³fÊÀf »ff¶fbVfZ³f IZY Àff±f ÀfeSXeþ IYû Af¦fZ »fZ ¦fEÜ »fZdIY³f WXfÔ, B³f Qû³fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWX QüSXf BÀf ¶ffSX IYfRYe ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYû AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ QüSXZ ´fSX °fe³f dQÀfÔ¶fSX ÀfZ d¶fiÀf¶fZ³f ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»fe ¨ffSX ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ JZ»f³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY IYWXf dIY dUSXfMX IYûWX»fe AüSX CX³fIYe MXe¸f ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû MX¢IYSX QZ³fZ IYe IYfd¶fd»f¹f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '»fZdIY³f ¸f`Ô IYWXcÔ¦ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE °ffIY°f ¸füþcQ WX`Ô AüSX CX³fIZY ´ffÀf Vfe¿fÊ À°fSXe¹f dJ»ffOÞXe ·fe WX`ÔÜ BÀfd»f¹fZ ¹fWX ÀfeSXeþ A¨Le WXû³fe ¨ffdWXE, WXSX IYûBÊ BÀf d·fOÞX°f IYû QZJ³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY WX`Ü'

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ AfIYfVf ¨fû´fOÞXf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY BÔ¦»f`ÔOX IZY »fe¦f dIiYIZYMX IZY QüSXf³f CX³WXZÔ ³fÀ»fUfQe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ 2007 ¸fZÔ ¸fZdSX»f¶fû³f dIiYIZYMX ¢»f¶f IZY d»f¹fZ JZ»fZ ±fZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ ´ffIYe ¶fb»ff¹ff þf°ff ±ff þû EIY ³fÀ»fUfQe Vf¶Q WX`Ô dþÀfZ AÔ¦fiZþe ¶fû»f³fZ Uf»fZ QZVf QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ¸fc»f IZY »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¨fû´fOÞXf ³fZ A´f³fZ ¹fcMXйfc¶f ¨f`³f»f ÀfZ IYWXf, WX¸f (dIiYIZYMXSX) IY·fe ³ff IY·fe, ³fÀ»fUfQ IYf dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` þ¶f ¸f`Ô BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ »fe¦f dIiYIZYMX JZ»f°ff ±ff °fû EIY ´fid°fõÔõe MXe¸f ¸fZÔ Qû QdÃf¯f ARiYeIYe ±fZ AüSX Qû³fûÔ A·fQi dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY þ¶f ¸f`Ô ¶f»»fZ¶ffþe IZY QüSXf³f QcÀfSXZ LûSX ´fSX WXû°ff ±ff °fû UZ ¸fZSXZ ´feLZ ´fOÞXZ SXWX°fZ ±fZÜ UZ ¸fbÓfZ »f¦ff°ffSX ´ffIYe ¶fb»ff°fZ ±fZÜ IYBʹfûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYf LûMXf ÀUøY´f ´ffIYe WX` »fZdIY³f ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Af´fIYf SXÔ¦f ¶fifCX³f WX`Ü A¦fSX Af´f EdVf¹ffBÊ CX´f¸fWXfõe´f ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ ·fe WXû °fû BÀf Vf¶Q IYû ³fÀ»fe¹f dMX´´f¯fe IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe MXe¸f ³fZ CX³fIYf ´fcSXf Àff±f dQ¹ff »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ³fÀ»fUfQe dMX´´f¯fe IYSX³ff ³fWXeÔ LûOÞXfÜ BÀf 42 Àff»f IZY dJ»ffOÞXe ³fZ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ 10 MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYe þOÞXZ IYfRYe ¦fWXSXe WX`ÔÜ ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf, A¦fSX Af´fIYe °U¨ff IYf SXÔ¦f ÀfRZYQ WX` °fû ·fe EZÀff WXû°ff WX`Ü þ¶f UZ Qbd³f¹ff IZY BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô °fû CX³fÀfZ ·fe BÀfe °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXÀf §fMX³ff IYû ¹ffQ dIY¹ff þ¶f AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMXSX EÔOѹfc ÀffB¸fÔOXÐÀf IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ÃfZÂfSXÃf¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fÔQSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf, þ¶f EÔOѹfc ÀffB¸fÔOXÐÀf ·ffSX°f Af¹fZ ±fZ °fû Uf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IYBʹfûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶fÔQSX ¶fb»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY ´fcUÊ dUV½f IY´f dUþZ°ff IY~f³f OXZSXZ³f Àf`¸fe AüSX ÀMXfSX ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf ¦fZ»f ³fZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ ARiYeIYe-A¸fZdSXIYe þfþÊ µ»ffg¹fOX IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ³fÀ»fUfQe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ µ»ffg¹fOX IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMXSXûÔ ³fZ ³fÀ»fUfQ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY A´f³fZ A³fb·fUûÔ IYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü

³ffOXf ³fZ 25 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fZþf ³fûdMXÀf, 4 Àff»f IYf »f¦f ÀfIY°ff WX` ¶f`³f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ SXf¿MÑXe¹f OXûd´fÔ¦f SXû²fe EþZÔÀfe (³ffOXf) ³fZ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f »f¦fZ QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f ´fÔþeIÈY°f ´fSXeÃf¯f ´fc»f (E³fAfSXMXe´fe) IZY 110 dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 25 IYû CX³fIZY SXWX³fZ IZY À±ff³f IYe þf³fIYfSXe IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f WXû³fZ IZY d»f¹fZ ³fûdMXÀf ·fZþfÜ »ffgIYOXfCX³f ¨fSX¯f IZY QüSXf³f IYûBÊ ³f¸fc³ff ³fWXeÔ d»f¹ff þf ÀfIYf »fZdIY³f ³ffOXf ³fZ dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE CX³f Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf ·fZþf þû °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ A´f³fZ SXWX³fZ IZY À±ff³f IYe þf³fIYfSXe þ¸ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ WXf»ffÔdIY CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff dþ³WXZÔ ³fûdMXÀf ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ³ffOXf ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfdSXIY WX`ÔOX»f ´fSX MXÐUeMX dIY¹ff, ³ffOXf IZY E³fAfSXMXe´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû WXSX °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ A´f³fZ SXWX³fZ IZY À±ff³f IYe þf³fIYfSXe QZ³ff þøYSXe WXû°ff WX`Ü þû EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ, CX³WXZÔ ³fûdMXÀf ·fZþf ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX IZY °fe³f ³fûdMXÀf OXûd´fÔ¦f SXû²fe d³f¹f¸f CX»»fÔ§f³f (EOXeAfSXUe) WXû°ff WX` dþÀfIZY d»f¹fZ EIY dJ»ffOÞXe IYû ¨ffSX Àff»f °fIY ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³ffOXf IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, IYSXe¶f 20 ÀfZ 25 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¹fWX À´fá IYSX³ff þøYSXe WX` dIY B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ CX»»fÔ§f³f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¶fÀf ekuflag jktiwr lEiknd] B°f³ff WX` dIY ¹fWX dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th dIY CX³WXZÔ A´f³fZ SXWX³fZ IZY À±f»f IYe jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] þf³fIYfSXe QZ³fe WXû°fe WX`, ·f»fZ WXe ¹fWX cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk »ffgIYOXfCX³f IYe dÀ±fd°f WXûÜ ³ffOXf þ»Q dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr WXe ³f¸fc³ff »fZ³ff VfbøY IYSX QZ¦ff ¢¹fûÔdIY ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A ÀUfÀ±¹f ÀfbSXÃff dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 IYSX°fZ WXbE »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ±fûOÞXe PXe»f Qe iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 ¦f¹fe WX`Ü Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.