10/05/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ª¹fZâ IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, SXdUUfSX 10 ¸fBÊ X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ E¢Àf´fiZÀfUZ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ d³fUZVf IZY IYfRYe AUÀfSX : ¦fOXIYSXe

6

´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû¿f IYf AfgdOXMX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 148 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

¨fZ³³fBʹf³f IZY RbYMX¶ffg»fSX ±ff´ff ³fZ IYWXf, þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ WXbE dJ»ffOÞXe WX` ²fû³fe

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, þ»Q µ»f`MX WXe ³fWXeÔ dSXUÀfÊ WXû þfE¦ff IYûSXû³ff ¦fifRY, A¶f QZÀfe MXZdÀMXÔ¦f dIYMX ÀfZ WXe WXû¦fe þfÔ¨f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¸fBÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IZYÀfûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¶fPÞXû°fSXe QZVf IZY d»fE d¨fÔ°ff IYe UþWX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf IYf ¶f¹ff³f SXfWX°f QZ³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY d³fþe ¨f`³f»f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf IbYL WXe WXµ°fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ¦fifRY ³f dÀfRYÊ µ»f`MX WXû þfE¦ff ¶fd»IY dSXUÀfÊ ·fe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXZÀMX IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX³fZ AüSX IYfg³MX`¢MX MÑ`dÀfÔ¦f ¸fZÔ °fZþe IYe UþWX ÀfZ AfþIY»f ª¹ffQf IZYÀf Af SXWXZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'Afþ QZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 56 WXþfSX »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ 1800 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü 17 WXþfSX »fû¦f NXeIY WXûIYSX §fSX »füMX ¦fE WX`ÔÜ 30 ´fid°fVf°f WX¸ffSXf dSXIYUSXe SXZMX WX`Ü Af¶ffQe WX` 135 IYSXûOÞX ¹ff³fe Qbd³f¹ff IZY 20 QZVfûÔ IZY ¶fSXf¶fSXÜ LûMXZ QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WX¸fÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf IZYÀf AüSX ¸fü°fZÔ WXbBÊ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¶ffIYe Qbd³f¹ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb°f A¨Lf IYSX SXWXf WX`Ü »fû¦f ÀfSXIYfSX IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ' OXfg. ¦fb»fZdSX¹ff IZY ¶f¹ff³f ´fSX ¢¹ff ¶fû»fZ WX¿fÊU²fʳf? AIIMS IZY OXf¹fSXZ¢MXSX OXfg. ¦fb»fZdSX¹ff ³fZ IYWXf ±ff dIY þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ ´feIY ´fSX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf´fSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, '¸fZSXe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¢¹ff Àfû¨fIYSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff WX` »fZdIY³f ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff

WXcÔ dIY ¸f`Ô AfVffUfQe WXcÔÜ Af³fZ Uf»fZ Àf~fWXûÔ ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ µ»f`MX WXû¦ff AüSX dSXUÀfÊ ·fe WXû¦ffÜ d³fd›°f °füSX ´fSX IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þÔ¦f ¸fZÔ WX¸fZÔ d³f¯ffʹfIY dUþ¹f ´fif~ WXû¦feÜ' A¶f ¨fe³fe MXZÀMX dIYMX ³fWXeÔ, QZÀfe dIYMXÐÀf IYf WXû¦ff BÀ°fZ¸ff»f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ EIY »f`¶f ÀfZ 452 »f`¶f ¶f³f ¦fBÊÔÜ Afþ 80 WXþfSX ÀfZ MXZÀMX SXûþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ 31 ¸fBÊ °fIY 1 »ffJ MXZÀMX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ WX¸f MXZdÀMXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe QZVf ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Afþ ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ WXSX dþ»fZ ¸fZÔ MXZÀMX WXû SXWXZ WX`ÔÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WX¸f dþ»fZ ¸fZÔ 250 MXZÀMX IYSX³fZ IYû IYWXZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ 7-8 WXþfSX °fIY MXZÀMX dIYE WX`ÔÜ ¹fZ MXZÀMX d³f¦fZdMXU AfE WX`ÔÜ IbYL »fû¦fûÔ IYe MXZÀMX IYe dSX´fûMXÊ QZSX ¸fZÔ Af SXWXe WX`, ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ·fe QcSX WXû¦feÜ JbVfJ¶fSXe ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ U`Äffd³fIY ¸fBÊ ¸fZÔ WXe EZÔMXe¶ffgOXe MXZÀMX dIYMX AüSX AfSXMXe-´feÀfeAfSX MXZÀMX dIYMX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³ff³ff ´fifSXÔ·f IYSX QZÔ¦fZÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ B³f dIYMXÐÀf IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXf ·fe IYWXf dIY IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX U`¢Àfe³f Jûþ³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX` AüSX IYBÊ ‘c¸f³f MÑf¹f»f °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ PXe»f þøYSXe' IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ PXe»f QZ³ff þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf EIY¸ffÂf EZÀff QZVf WX` þWXfÔ

´feE¸f ¸fûQe ³fZ AÀff²ffSX¯f ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WXbE B°f³fZ »fÔ¶fZ »ffgIYOXfCX³f IYû »ff¦fc dIY¹ff AüSX »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ A¶f »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ PXe»f QZ³ff ¹ff ³f QZ³ff BÀfIYf ´fi·ffU °f¶f °fIY ³fWXeÔ WXû¦ff þ¶f °fIY WX¸f ¹fZ ³f ·fc»f þfEÔ dIY BÀfIZY ¶ffQ ·fe ÀfûVf»f dOXÀMX`ÔdÀfÔ¦f AüSX ¸ffÀIY ´fWX³f³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü A¦fSX »fû¦f BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJZÔ °fû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf WX¸ffSXf ¶ff»f ·fe ¶ffÔIYf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 17 ¸fBÊ IZY ¶ffQ »ffgIYOXfCX³f ´fSX R`YÀf»ff ´feE¸f ¸fûQe WXe »fZÔ¦fZ AüSX ¹fWX R`YÀf»ff ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY RYeOX¶f`IY IZY Af²ffSX ´fSX d»f¹ff þfE¦ffÜ dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ ´fSX ¢¹ff ¶fû»fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe? ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, 'd³fd›°f øY´f ÀfZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe d¨fÔ°ff WX` »fZdIY³f dUV½ffÀf

ARYUfWXûÔ IZY ¶fe¨f Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf- ¸f`Ô ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀUÀ±f WXcÔ, dIYÀfe ·fe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f ³fWXeÔ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY UWX kk´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±fll WX`Ô AüSX dIYÀfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ VffWX ³fZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIY CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe dÀ±fd°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ARYUfWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ R`Y»feÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMXSX ´fSX ¶f¹ff³f ÀffÓff IYSX°fZ WXbE IYWXf, kk¸f`Ô ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀUÀ±f WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ WX`Ü Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY QZVf BÀf Àf¸f¹f

IYûSXû³ff þ`Àfe U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX SXWXf WX` AüSX QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe IZY ³ff°fZ QZSX SXf°f °fIY A´f³fZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô³fZ BÀf Àf¶f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

þ¶f ¹fWX ¸fZSXZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af¹ff °fû ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff dIY ¹fWX Àf·fe »fû¦f A´f³fe IYf»´fd³fIY Àfû¨f IYf Af³fÔQ »fZ°fZ SXWXZÔ, BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ IYûBÊ À´fá°ff ³fWXeÔ IYeÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY ¸fZSXe ´ffMXeÊ IZY »ffJûÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ¸fZSXZ Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ ³fZ dU¦f°f Qû dQ³fûÔ ÀfZ IYfRYe d¨fÔ°ff ½¹föY IYe, CX³fIYe d¨fÔ°ff IYû ¸f`Ô ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE ¸f`Ô Afþ À´fá IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀUÀ±f WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ WX`Ü

WX` dIY B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX »fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ Af¶ffQe ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü EIY-EIY §fSX ¸fZÔ 15-15 »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f ¢»fÀMXÀfÊ ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ »ffgIYOXfCX³f AüSX ÀfûVf»f dOXÀMX`ÔdÀfÔ¦f 100 ´fid°fVf°f ³fWXeÔ »ff¦fc WXû ÀfIY°feÜ ¹fWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ô AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ·fe IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞX SXWXe WX`Ü dQ»»fe IZY DY´fSX ·fe ¶fWXb°f ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ dUV½ffÀf WX` dIY ¹fWXfÔ ·fe WX¸f dÀ±fd°f Àfb²ffSX »fZÔ¦fZÜ' 'þ¶f °fIY U`¢Àfe³f ³fWXeÔ, ÀfûVf»f U`¢Àfe³f WXe IYfSX¦fSX' WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf, þ¶f °fIY WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY U`¢Àfe³f ³fWXeÔ WX` °f¶f °fIY ÀfûVf»f dOXÀMX`ÔdÀfÔ¦f Àf¶fÀfZ ´fi·ffUe WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ WX¸fZÔ A´f³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû Jû»f³ff WX`Ü BÀf

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe BÀf ÀfûVf»f U`¢Àfe³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f AüSX QZVf IZY d»fE þøYSXe WX`Ü ¸f`Ô IY¸fÊ ´fSX dUV½ffÀf SXJ°ff WXcÔÜ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ¹fbð WX¸f³fZ Àf¶fÀfÀfZ ´fWX»fZ VfbøY dIY¹ff AüSX ´fcSXZ QZVf ³fZ WX¸ffSXf Àff±f dQ¹ffÜ ´feE¸f ¸fûQe IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Afþ QZVf IYe Àf·fe ÀfSXIYfSXZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf þû dOXþeþ ÀfdUÊ»fZÔÀf WX` UWX ¶fWXb°f A¨Lf WX`Ü WX¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f SXWXe WX`, ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX`Ü ·ffSX°f IYe °fSXRY Àf¶f »fû¦f QZJ SXWXZ WX`Ô, WHO ·fe ¶ffSX-¶ffSX ·ffSX°f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX SXWXf WX`Ü IbYL WXe Àf~fWX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þÔ¦f ¸fZÔ QZVf IYû ·ffSXe ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ' dUQZVf ÀfZ ·ffSX°f »füMXZ EIY ·ffSX°fe¹f U`Äffd³fIY IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYWXf, »fû¦f A¸fZdSXIYf AüSX BMX»fe IYû QZJIYSX IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¸fBÊ-þc³f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ 300 d¸fd»f¹f³f IZYÀf WXûÔ¦fZ AüSX IYûSXû³ff IYe Àfc³ff¸fe Af þfE¦feÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûBÊ ·fe ¶fe¸ffSXe IYf I`Y»fIbY»fZVf³f ¸f`±f¸f`dMX¢Àf ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ ·ffSX°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ A¸fZdSXIYf IYe dÀ±fd°f A»f¦f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dU¿f¸f ÀfZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f IYfd¶fd»f¹f°f IYû dÀfð IYSXIZY dQJf¹ff WX`Ü WX¸f³fZ ·ffSX°f ÀfZ ´fûd»f¹fû AüSX ¨fZ¨fIY þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IYû Àf¸ff~ IYSXIZY dQJf¹ff WX`Ü'

IZYÔQi AüSX ¸f¸f°ff ¸fZÔ þfSXe SXfSX, ´fiUfdÀf¹fûÔ IYe MÑZ³fûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ QZ SXWXe ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX, VffWX ³fZ d»fJf ´fÂf ³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû »fZIYSX þf³fZ Uf»fe MÑZ³fûÔ IYû SXfª¹f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX` dþÀfÀfZ ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE AüSX dQ¢IY°fZÔ JOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYû ´fÂf d»fJIYSX, VffWX ³fZ IYWXf dIY MÑZ³fûÔ IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³f QZ³ff SXfª¹f IZY ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY Àff±f kkA³¹ff¹fl WX`Ü QZVf IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ÀfZ A»f¦fA»f¦f ¦fÔ°f½¹f À±ff³fûÔ °fIY ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû »fZ þf³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf ¨f»ffBÊ þf SXWXe kßfd¸fIY À´fZVf»fl MÑZ³fûÔ IYf ÀfÔQ·fÊ QZ°fZ WXbE, ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY IZYÔQi ³fZ Qû »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû §fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe WX`Ü VffWX ³fZ IYWXf dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´fiUfÀfe ßfd¸fIY ·fe §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ¶fZ¨f`³f WX`Ô AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX MÑZ³f ÀfZUfAûÔ IYe ÀfbdU²ff ·fe QZ SXWXe WX`Ü VffWX ³fZ d»fJf, k»fZdIY³f WX¸fZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ CX¸¸feQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSX MÑZ³fûÔ IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f WX`Ü ¹fWX CX³fIZY d»fE AüSX dQ¢IY°fZÔ JOÞXe IYSXZ¦ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ AfgdRYÀf þf³fZ IYû »fZIYSX ¦fWXSXZ °f³ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fWX AfVfÔIYf Àf°ff SXWXe WX` dIY CX³fIZY IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe ÀfbSXÃff IYf NXeIY ÀfZ ²¹ff³f SXJf þfE¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIYE ¦fE EIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ BÀfIYf Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f 93 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY UZ AfgdRYÀf þf³fZ IYû »fZIYSX ¦fWXSXZ °f³ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f d´fL»fZ dQ³fûÔ IYBÊ °fSXWX IYe ½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX IYf¸fIYfþ IYe Bþfþ°f Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ¹fWX CX¸¸feQ ¶fPÞXe WX` dIY 17 ¸fBÊ IZY ¶ffQ »ffgIYOXfCX³f Vff¹fQ Af¦fZ ³f ¶fPÞXf¹ff þfE AüSX A¦fSX BÀfZ ¶fPÞXf¹ff ·fe þf°ff WX` °fû ÀfÔ·fU°f: IYBÊ AüSX ·fe ¨feþZÔ Jû»fe þfEÔ¦feÜ A·fe ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX °fû Jb»f WXe ¦fE WX`Ô, A¶f d³fþe AfgdRYÀfûÔ IYe ¶ffSXe WX`Ü IYBÊ EZÀfZ ÃfZÂf WX`Ô, dþ³fIZY Qµ°fSXûÔ IYû Jû»f³ff þøYSXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fe°fSX »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe AfVfÔIYfEÔ WX`ÔÜ ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX 85 RYeÀfQe IY¸fʨffSXe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UZ þ¶f Qû¶ffSXf IYf¸f ´fSX »füMXZÔ °fû CXÀfIZY ´fWX»fZ ´fcSXZ AfgdRYÀf ´fdSXÀfSX IYû Àf`d³fMXfBþ dIY¹ff þfEÜ ¹fWX ÀfUZÊ ¸ffBÔOX¸f`´f EOXUfÔÀf õfSXf dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¶fZÔ¦f»fb÷Y IYe LûMXe, ¸f²¹f¸f AüSX ¶fOÞXe 560 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ 85 ´fid°fVf°f ´fb÷Y¿fûÔ AüSX 15 RYeÀfQe ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¨ffSX d»fE ¦fEÜ 59 ´fid°fVf°f IY¸fʨffSXe A´f³fe ÀfZWX°f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`Ô, þ¶fdIY 25 RYeÀfQe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY UZ A´f³fe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû »fZIYSX §f¶fSXfE WXbE WX`ÔÜ ¶f¨fZ 16 ´fid°fVf°f BÀf Af´fQf IZY »fÔ¶ff dJÔ¨f³fZ ÀfZ OXSXZ WXbE WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ PXe»f dQE þf³fZ IZY Àff±f dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IYf ¦fifRY ¶fPÞXf WX`, CXÀfÀfZ EIY ¶ff°f ÀffRY WXû ¦fBÊ WX` dIY ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe þ»Qe WX¸ffSXf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞX³fZ Uf»feÜ ¹fWX ¶ff°f dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ·fe ÀUeIYfSX IYe WX`Ü A¶f Àf¶f³fZ ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX` dIY IYûSXû³ff IZY Àff±f WXe þe³ff ÀfeJ³ff WXû¦ffÜ AfdJSX »ffgIYOXfCX³f IYe EIY Àfe¸ff WX` AüSX Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fWXb°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY À±fd¦f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qµ°fSXûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ IYû Jû»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ UIYÊ RiYfg¸f WXû¸f IYf EIY SXfÀ°ff þøYSX Jûþf ¦f¹ff WX` »fZdIY³f CXÀfIYe ·fe EIY Àfe¸ff WX`Ü IbYL IYf¹fÊ EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIZY d»fE Qµ°fSX Jû»f³ff WXe WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff Ufdþ¶f WX`Ü °f¸ff¸f d³f¹fûöYfAûÔ AüSX ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû A´f³fZ Qµ°fSX IZY ÀUøY´f AüSX IYf¸fIYfþ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû ³fBÊ ¨fb³fü°fe IZY A³fbøY´f PXf»f³ff WXû¦ffÜ CX³WXZÔ ¹fWX IYf¸f ÀUfÀ±¹f dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ Àf»ffWX »fZIYSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ dþÀf °fSXWX Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ¶f¨ffU ¹ff A³¹f Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f¹fûÔ IZY d»fE BÔ°fþf¸f WXû°fZ WX`Ô, U`Àff WXe IbYL A¶f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ÀUfÀ±¹f SXÃff IZY d»fE ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ »fZIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ´ff»fe AüSX ¶ffIYe ¨feþûÔ IYû ·fe BÀfe IZY ¸fb°ffd¶fIY °f¹f IYSX³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ WXSX þøYSXe ¶fQ»ffU IYû »fZIYSX IbYL ¸ff³fIY ·fe °f¹f IYSX dQE þf³fZ ¨ffdWXEÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

10 ¸fBÊ X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

»ffgIYOXfCX³f »f¦ff°fZ SXWX³ff Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ³fWXeÔ, ¶fÔdQVfûÔ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³ff WXû¦ff »ffgIYOXfCX³f Jb»f³fZ IYe °ffSXeJ (18 ¸fBÊ) ª¹fûÔ-ª¹fûÔ d³fIYMX Af SXWXe WX`, °¹fûÔ-°¹fûÔ »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ A¶f Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff ? ¹fWX ÀfUf»f ¹fÃf ´fiV³f ¶f³fIYSX »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ JOÞXf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü EZÀff BÀfd»fE WXbAf WX` ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE »ffgIYOXfCX³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX »ffgIYOXfCX³f ±fie J°¸f WXû³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff IYSXe¶f Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü ¶fd»IY AüSX Ad²fIY °feUi°ff ÀfZ ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ QZVf IZY þû WXf»ff°f ¶f³fZ WXbE WX`Ô, CXÀfÀfZ IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f °f¸ff¸f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ °fIY kdWX»fel WXbBÊ WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ SXfª¹fûÔ IYf J¨ffÊ ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` AüSX kAf¸fQ³fel WXû ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ 80 ÀfZ 90 ´fid°fVf°f °fIY IYe d¦fSXfUMX QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü UWXeÔ IZY³Qi ·fe BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dIY UWX Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¸fQQ IYSX ÀfIZY, ¢¹fûÔdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe °fSXWX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf ·fe SXfþÀU §ffMXf IYSXe¶f 80 ´fid°fVf°f °fIY ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÀfed»fE 17 ¸fBÊ IZY ¶ffQ (»ffgIYOXfCX³f IYe AÔd°f¸f d°fd±f) ¢¹ff WXû¦ff, »fû¦f BÀfIYf þUf¶f °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, »ffgIYOXfCX³f ÀfZ þWXfÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe WXQ °fIY ¸fQQ d¸f»fe, UWXeÔ BÀfIZY J°fSX³ffIY ÀffBOX BRZY¢MX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ EIY °fSXRY IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY ´ffÀf ³fIYQe IYf ÀfÔIYMX WXû SXWXf WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f IZY ¨f»f°fZ R`Yd¢MѹfûÔ, dQWXfOÞXe ¸fþQcSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ, ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYe ³füIYdSX¹ffÔ dL³f°fe þf SXWXe WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ÀfdWX°f ·ffSX°f ·fe ¸fÔQe ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü dUIYfÀf IYf ´fdWX¹ff ±f¸f ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ dUIYfÀf QSX A´f³fZ d³f¸³f À°fSX ÀfZ ·fe IYfRYe ³fe¨fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü A´fi`»f IZY ¸f²¹f ¸fZÔ dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYûSX û ³ff ¸fWX f ¸ffSX e IZ Y IYfSX ¯ f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ CX±f»f ´fb±f»f ¸f¨fe WX` AüSX dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe QSX °fe³f QVfIY IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af ÀfIY°fe WX` AüSX dUØf U¿fÊ 202021 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þeOXe´fe ¦fiû±f IYe QSX 1.5 RYeÀfQ ÀfZ 2.8 RYeÀfQ IZY ¶fe¨f SXWX ÀfIY°fe WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f A¦fSX ÀfWXe ¶f`NX°ff WX` °fû QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð IYe SXµ°ffSX 1991 IZY ¶ffQ IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af þfE¦feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ 31 ¸ff¨fÊ, 2020 IYû Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe þeOXe´fe dUIYfÀf IYe QSX 4.8 RYeÀfQ ÀfZ 5 RYeÀfQ IZY ¶fe¨f SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ ±fe, »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ dþÀf °fZþe ÀfZ WXf»ff°f d¶f¦fOÞXZ, CXÀfIZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ ÀfZ ÀfbÀ°f A±fʽ¹fUÀ±ff IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f WXbE SXf¿MÑX½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f ÀfZ AüSX ´feLZ ¨f»fe ¦fBÊ WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f §fSXZ»fc

Af´fcd°fÊ AüSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ÀfZ dUØf U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY dUIYfÀf QSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX QþÊ IYe þfE¦feÜ dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY §fSXZ»fc d³fUZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ °fZþe Af³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff, þ¶fdIY IYûdUOX-19 IZY ´fi·ffU IZY J°¸f WXû³fZ EUÔ dUØfe¹f AüSX ¸füdQiIY ³fed°f¦f°f ¸fQQ IYe UþWX ÀfZ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ (2021-22) ¸fZÔ QZVf IYe þeOXe´fe UÈdð QSX ´ffÔ¨f RYeÀfQ IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f ¶f`ÔIY ³fZ þ°ff¹ff WX`Ü ¸füþcQf WXf»ff°f IYû QZJ°fZ WXbE IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ·ffSX°f IZY Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY A³fb¸ff³f IYû §fMXf dQ¹ff WX`Ü EIY °fSXRY dUIYfÀf QSX ¸fZÔ IY¸fe Af SXWXe WX` °fû QcÀfSXe AûSX QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfd»fE A¶f ¶fWXb°f »fû¦fûÔ õfSXf ¹fWX CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf³fZ »f¦fe WX` dIY ÀfÔ·fU°f: A¶f »ffgIYOXfCX³f J°¸f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff WXû þfEÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYf J°fSXf ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ³f °fû BÀf J°fSXZ IYû IY¸f IYSXIZY AfÔIYf þf ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXe IYûBÊ þûdJ¸f ¸fû»f d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ BÀfIYe A³fQZJe ·fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIY IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ±f¸fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ô AüSX BÀfe IZY Àff±f IY¸fþûSX °f¶fIZY AüSX JfÀfIYSX SXûþ IY¸ff³fZ-Jf³fZ Uf»fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY ¸füþcQf WXf»ff°f ¸fZÔ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû QZVf IZY Afd±fÊIY WXf»ff°f Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE Ad°fdSXöY Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fe WXû¦feÜ ¹fWX þû AfVfÔIYf ½¹föY IYe þf SXWXe WX` dIY »fÔ¶fZ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ d³f²fʳf U¦fÊ IZY »fû¦f ·fbJ¸fSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WX`Ô, CXÀfZ A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WXfh, Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ þøYSX ¹fWX ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ¶ff°f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX` dIY IZY³Qi IYe ¸fûQe AüSX °f¸ff¸f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ »fû¦fûÔ IYû A³ffþ ¶ffÔMX³fZ ¸fZÔ QdSX¹ffdQ»fe dQJf SXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe A´f³fe Àfe¸ffEÔ WX`Ô, þû ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ ÀfZ SXZ»f ¹ff ¶fÀf IYe dMXIYMX SXfdVf UÀfc»fZ þf³fZ IZY °füSX ´fSX dQJ³fZ ·fe »f¦fe WX`Ü BÀf ¶fe¨f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfbIcY³f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨fZ WXbE AüSX ¦fie³f þû³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ °fe³f Àfü ÀfZ Ad²fIY dþ»fûÔ ¸fZÔ IbYL dSX¹ff¹f°f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, »fZdIY³f ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY BÀfÀfZ IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû A´fZdÃf°f ¦fd°f d¸f»f ÀfIZ Y ¦feÜ dRY»fWX f »f IYfSX û ¶ffSX e ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ VfbøY WXû³fZ IZY AfÀffSX BÀfd»fE IY¸f WX`Ô ¢¹fûÔdIY AfUfþfWXe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY Àff±f ¶ffþfSX, dÀf³fZ¸ff§fSX, ¸ffg»f, dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffEÔ AfdQ Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f A·fe ·fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ´fSX ¦füSX dIY¹ff WXe þf³ff ¨ffdWXE dIY AfdJSX IYfSXû¶ffSXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þedUIYf IZY Àff²f³fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ´fWX»f I`YÀfZ ÀfRY»f WXû¦fe ? ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY BÀfIYe WXSX dQ³f Àf¸feÃff IYe þfE dIY ¦fie³f AüSX Àff±f WXe AfSXZÔþ þû³f Uf»fZ dþ»fûÔ ¸fZÔ

Qe þf³fZ Uf»fe dSX¹ff¹f°fûÔ IZY UfÔdL°f ³f°feþZ Àff¸f³fZ Af°fZ dQJ SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ ? AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX dSX¹ff¹f°f ÀfÔ¶fÔ²fe R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ WXZSXRZYSX ·fe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ AfdJSX þ¶f ¹fWX À´fá WX` dIY dþÔQ¦fe ¶f¨ff³ff EIY ¶fOÞXe WXQ °fIY þedUIYf IZY Àff²f³fûÔ ´fSX d³f·fÊSX WX` °f¶f dRYSX B³f Àff²f³fûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY WXSX ÀfÔ·fU þ°f³f dIYE WXe þf³fZ ¨ffdWXEÜ IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ EIY AüSX dUÀ°ffSX IZY R`YÀf»fZ IZY Àff±f WXe CX³fIYe ¨fb³füd°f¹ffÔ ¶fPÞX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe IZYU»f ¹fWXe ³fWXeÔ WX` dIY Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþ Uf»fZ dþ»fûÔ ¹ff³fe SXZOX þû³f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f AüSX ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ WXû, ¶fd»IY ¹fWX ·fe WX` dIY UWXfÔ »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ÀfWXe °fSXWX ´ff»f³f IYSXf¹ff þfEÜ ¹fdQ BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff °fû dRYSX »fgfIYOXfCX³f IYû ¶fPÞXf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff J°¸f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔÜ ¶fWXSXWXf»f, EIY °fSXRY þ³f°ff »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ¸fbÀfe¶f°fZÔ ÓfZ»f SXWXe WX` °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX »ffgIYOXfCX³f ´fSX dÀf¹ffÀf°f ·fe WXû SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe þf³f³ff ¨ffWX°fe WX`Ô dIY »ffgIYOXfCX³f IY¶f Jb»fZ¦ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe A´f³fe d¨fÔ°ffE WXû ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f A¦fSX dÀf¹ffÀfe øY´f ÀfZ QZJf þfE °fû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fe WX` dIY þ¶f IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ¨f»f SXWXe WX`Ô °f¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe EZÀfe ¶f¹ff³f¶ffþe IYSXIZY ¢¹ff dÀfð IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ Àfûd³f¹ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf dIY ‘17 ¸fBÊ IZY ¶ffQ ¢¹ff? 17 ¸fBÊ IZY ¶ffQ I`YÀfZ WXû¦ff ? ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¹fWX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE IYü³f Àff ¸ff´fQÔOX A´f³ff SXWXe WX` dIY »ffgIYOXfCX³f dIY°f³ff »fÔ¶ff ¨f»fZ¦ff ? ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³fIYe ¶ff°f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, kkþ`Àff Àfûd³f¹ff þe ³fZ IYWXf WX` dIY WX¸fZÔ ¹fWX þf³f³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY »ffgIYOXfCX³f-3 IZY ¶ffQ ¢¹ff WXû¦ff?ll »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` IY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ °fû þøYSX Àf·fe ³fZ°ff AüSX Q»f EIY Àff±f JOÞXZ ³fþSX Af SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f BÀf ´fSX dÀf¹ffÀf°f ·fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, BÀfd»fE ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fûQe IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXbBÊ ±feÔ, BÀfIZY ¶ffQ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX AüSX A¶f IYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ·fe dÀf¹ffÀf°f IZY BÀf Q»fQ»f ¸fZÔ CX°fSX AfBÊ WX`Ô, þû NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¸f¹f QZVf IYû ¶f¨ff³fZ IYf WX`Ü dÀf¹ffÀf°f IZY d»fE °fû »f¸¶ff Àf¸f¹f ´fOÞXf WX`Ü U`ÀfZ ·fe »ffgIYOXfCX³f-4 IZY Af³fZ IYe ¨f¨ffÊ ¹ff Àfû¨f IYWXeÔ ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü IbYL ¶fÔdQVfûÔ IZY Àff±f QZVf IYû Af³fZ ¶fPÞX³ff WXe WXû¦ffÜ -Aþ¹f IbY¸ffSX


10 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Af¦fSXf ¸fZÔ d¸f»fZ 37 ³fE IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f, IbY»f ¸fSXeþûÔ IYe JÔ£¹ff WXbBÊ 743 Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °ffþ ³f¦fSXe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ´fiIYû´f ±f¸f°ff ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû dRYSX EIY Àff±f 37 ³fE ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ dþ»ff Ad²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 743 ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY WX`Ô, B³f¸fZÔ 305 ¸fSXeþ NXeIY WXûIYSX §fSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ 417 ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ ³fE ¸fSXeþ d¸f»f³fZ IZY Àff±f WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 44 WXû ¦fBÊ WX`Ü CX²fSX, Vfd³fUfSX IYû IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f Àfþf¹ffµ°ff I`YQe IYe ·fe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

BÀfIYf B»ffþ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ 60 U¿feʹf I`YQe ÓffÔÀfe IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ CX¸fi I`YQ IYe Àfþf IYfMX SXWXf ±ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ 24UeÔ IYe ¸fü°f WX`Ü WXf»ffÔdIY dþ»ff Ad²fIYfSXe ³fZ 21 ¸fÈ°fIYûÔ IYe ´fbdá IYe WX`Ü OXeAfBÊþe þZ»f »fU IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe IYû WXfBÊ ¶»fOX ´fiZVfSX IZY IYfSX¯f WXe ¶fiZ³f ÀMÑûIY WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY 24 ¶fÔdQ¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IYû ·fZþZ ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ 12 IYe

dSX´fûMXÊ Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ Àf·fe Àf·fe d³f¦fZdMXU WX`ÔÜ °fe³f IY¸fʨffSXe AüSX 12 ¶fÔdQ¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ Af³ff ¶ffIYe WX`Ü JÔQfSXe dÀ±f°f d³fþe »f`¶f ¸fZÔ IYûSXû³ff þfÔ¨f ´fSX ÀfeE¸fAû OXfg ¸fbIZYVf U°Àf ³fZ dRY»fWXf»f SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü »f`¶f IZY ´fd›¸f´fbSXe IY¸fʨffSXe IYû ¶fbJfSX Af³fZ ´fSX CXÀf³fZ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYe þfÔ¨f IYSXfBÊÜ BÀf¸fZÔ UWX, CXÀfIYe ´f}e AüSX ¶fZMXe ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX OXeE¸f ³fZ »f`¶f IZY Àf`¸´f»f IYe SXZÔOX¸f þfÔ¨f IYSXfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ »f`¶f ¸fZÔ IYûSXû³ff þfÔ¨f ´fSX SXûIY IZY d³fQZÊVf dQEÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ 24UeÔ ¸fü°f, IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX IZY Àfþf¹ffµ°ff ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe ³fZ °fûOÞXf Q¸f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf IYWXSX ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü Af¦fSXf IZYÔQie¹f IYfSXf¦ffSX IZY Àfþf¹ffµ°ff IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ VfWXSX ¸fZÔ ¹fWX 24UeÔ ¸fü°f WX`Ü ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe IYf B»ffþ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe ÓffÔÀfe IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ CXÀfIYe CX¸fi IYSXe¶f 60 Àff»f ±ffÜ Uû WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¸fiI`YQ IYe Àfþf IYfMX SXWXf ±ffÜ ¶fiZ³f ÀMÑûIY WXû³fZ ´fSX °fe³f ¸fBÊ IYû I`YQe IYû EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ

·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¨ffSX ¸fBÊ IYû CXÀfIYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IYû ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ LWX ¸fBÊ IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CXÀfIYû ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ ±feÜ Vfd³fUfSX IYû ÀfÔIiYd¸f°f I`YQe IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ þZ»f ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf·fe I`YdQ¹fûÔ U A³¹f IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff WX`Ü CXÀfIZY Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY ·fZþZ ¦fEÜ OXeAfBÊþe þZ»f »fU IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfBÊ ¶»fOX ´fiZVfSX IZY IYfSX¯f WXe ¶fiZ³f ÀMÑûIY WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af³fZ

IZY ¶ffQ CXÀfIZY 24 ¶fÔdQ¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IYû ·fZþZ ¦fE ±fZÜ B³f¸fZÔ 12 IYe dSX´fûMXÊ Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ Àf·fe Àf·fe d³f¦fZdMXU WX`ÔÜ °fe³f IY¸fʨffSXe AüSX 12 ¶fÔdQ¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ Af³ff ¶ffIYe WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 706 IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 303 NXeIY WXûIYSX §fSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ þ¶fdIY 24 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ü EIY A´fi`»f ÀfZ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû 28 ³fE ¸ff¸f»fZ d¸f»fZ ±fZÜ

Af¦fSXf: IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f IYfSXû¶ffSX '»ffgIY', Qû »ffJ ¨ffÔQe IYfSXe¦fSXûÔ IYf SXûþ¦ffSX 'OXfCX³f' Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f °ffþ³f¦fSXe IZY Qû »ffJ ¨ffÔQe IYfSXe¦fSXûÔ IYf ¶fbSXf WXf»f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYf¸f ¨fü´fMX WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYþZÊ AüSX CX²ffSX ´fSX dþÔQ¦fe AfIYSX NXWXSX ¦fBÊ WX`Ü VfWXSX IYf ¨f¸fIY°ff ¨ffÔQe CXôû¦f NX´f ´fOÞXf WX`Ü BÀfIYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ffSX ¨ffÔQe IYfSXe¦fSXûÔ IYû ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ´fdSXUfSX IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ±fûOÞXe Àfe ¸fþQcSXe IZY d»fE §fÔMXûÔ JbQ IYû °f´ff³fZ Uf»fZ ¹fZ ¸fþQcSX WX»fIYf³f WX`ÔÜ dþÔQ¦fe ¨f»ff³fZ IZY d»f¹fZ IbYL þ¸ff´fcÔþe J¨fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû IYBÊ ³fZ IYþÊ °fIY »fZ SXJf WX`Ü ¨ffÔQe IYfSXe¦fSX d³f°fZVf IbYVfUfWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uû 20 U¿fûÊÔ ÀfZ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ EZÀfZ WXf»ff°f ´fWX»fe ¶ffSX QZJZ WX`ÔÜ J¨fÊ ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸ffd»fIY ÀfZ ÷Y´f¹fZ CX²ffSX d»fE WX`ÔÜ IYfSXe¦fSX ·f¦fUf³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Af¸fQ³fe WX` ³fWXeÔ, þ¸ff ´fcÔþe J¨fÊ WXû ¦fBÊ, °fû EIY ÀfZ IYþÊ »fZ d»f¹ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ 5 ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ dþÔQf °fû SXWX³ff WXe WX`Ü ¨ffÔQe IYfSXe¦fSX ¨fÔQ³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY J¨fÊ ¨f»ff³fZ IZY d»fE Jf°fZ ÀfZ ¶f¨fZ-Jb¨fZ ÷Y´f¹fZ °fIY d³fIYf»f³fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ Af¦fZ ¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü QcÀfSXf IYf¸f ·fe ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü IYfSXe¦fSX ¶ff¶fbïe³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uû ¶f¨f´f³f ÀfZ BÀf IYf¸f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü dþÔQ¦fe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff ÀfÔIYMX Af³f ´fOÞXf WX`Ü BÀfIYe IY·fe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ±feÜ ¸fbdVIY»f ÀfZ dQ³f IYMX SXWXZ WX`ÔÜ

3

Af¦fSXf ¸fZÔ QQʳffIY WXfQÀff: ¨fÔ¶f»f ³fWXSX ¸fZÔ d¦fSXe MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe, Qû ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¶ffWX ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU ¶fZÀfÔ¦f´fbSXf Àf¸fe´f Vfd³fUfSX IYe Vff¸f ¨fÔ¶f»f ³fWXSX

¸fZÔ MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe d¦fSX³fZ ÀfZ Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ MÑfg»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IcYQIYSX þf³f ¶f¨ffBÊÜ Qû³fûÔ ·ffBÊ ÀfSXÀfûÔ IYe °fcSXe JSXeQ³fZ þf SXWXZ ±fZÜ ¦ffÔU ´fbSXf ÀfbÔÀffSX d³fUfÀfe WXfdIY¸f dÀfÔWX IZY ´fbÂf AVfûIY (30) AüSX ¸fbIZYVf (26) dIYÀff³fûÔ ÀfZ ÀfSXÀfûÔ IYe °fcSXe JSXeQIYSX BÊMX ·f™ûÔ ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f MÑ`¢MXSX ÀfZ Qû³fûÔ ·ffBÊ °fcSXe JSXeQ³fZ IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜ AVfûIY MÑ`¢MXSX ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ ¸fbIZYVf ·fe MÑ`¢MXSX ´fSX WXe ¶f`NXZ ±fZÜ þ¶fdIY CX³fIZY °fe³f Àff±fe ßfeIÈY¿¯f, LûMXZ»ff»f, CXQ¹f·ff³f MÑf»fe ¸fZÔ ±fZÜ ¶fZÀfÔ¦f´fbSXf ¦ffÔU IZY ´ffÀf ³fWXSX IYe ´fMXSXe ´fSX ¦fèûÔ IZY IYfSX¯f MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe AÀfbÔ°fd»f°f WXûIYSX ³fWXSX ¸fZÔ þf d¦fSXeÜ BÀf QüSXf³f MÑf»fe ÀfUfSX °fe³fûÔ »fû¦fûÔ ³fZ °fû IcYQIYSX A´f³fe þf³f ¶f¨ff »feÜ ´fSX, Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ AVfûIY AüSX ¸fbIZYVf IYe MÑ`¢MXSX IZY ³fe¨fZ Q¶f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfUûÔ IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþfÜ Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ §fSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ þf³f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ AVfûIY IYe ´f}e Àfû³fIY»fe IZY Àff¸f³fZ LWX Àff»f IYe IYfd¸f³fe, ¨ffSX Àff»f IYe °ffSXf, Àff°f ¸ffWX IZY IÈY¿¯ff IYe ´fSXUdSXVf IYf ÀfUf»f JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fÈ°fIYûÔ IZY d´f°ff WXfdIY¸f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ AVfûIY AüSX ¸fbIZYVf WXe IY¸ff³fZ Uf»fZ ±fZÜ CX³fIYe ¸fü°f ÀfZ ´fdSXUfSX ¶fZÀfWXfSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

Af¦fSXf: »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f ´fSX 45 dQ³f ¸fZÔ 1529 ¸fbIYQ¸fZ, 535 »fû¦fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ þWXfÔ Àf£°fe IYe þf SXWXe WX`, UWXeÔ »fû¦f CX»»fÔ§f³f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fbd»fÀf ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSX SXWXe WX`Ü 45 dQ³f IZY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX °fIYSXe¶f³f 3500 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY 1529 ¸fbIYQ¸fZ QþÊ dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ 535 »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf d¦fSXµ°ffSX ·fe IYSX ¨fbIYe WX`Ü VfWXSX ÀfZ »fZIYSX QZWXf°f °fIY IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü BÀfIZY d»fE 200 ÀfZ Ad²fIY À±ff³fûÔ ´fSX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf£°fe E¸fþe SXûOX ´fSX IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfQSX, °ffþ¦fÔþ, E°¸ffïü»ff, dÀfIÔYQSXf, þ¦fQeVf´fbSXf, SXIYf¶f¦fÔþ, ³¹fc Af¦fSXf, WXSXe´fUÊ°f, LØff, ¸fÔMXû»ff, IYû°fUf»fe, E¸fE¸f ¦fZMX, ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf A»f¦f A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fbIYQ¸fZ ÀfQSX ÃfZÂf ¸fZÔ QþÊ WXbEÜ ¹fWXfÔ ´fSX »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f ¸fZÔ »fû¦f Af¦fZ SXWXZÜ BÀfIZY ¶ffQ WXSXe´fUÊ°f AüSX LØff ¸fZÔ QþÊ WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fSXûÔ ´fSX ERYAfBÊAfSX IYe IYf´fe °fIY ¨fÀ´ff IYeÔÜ A¶f °fIY ´fbd»fÀf ³fZ 1529 ¸fbIYQ¸fZ, »f¦f·f¦f 3500 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY QþÊ dIYE WX`ÔÜ 535 IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX ·fe dIY¹ffÜ þû¸f`MXû IÔY´f³fe IYf dOX»feUSXe ¶Ufg¹f d¶f³ff ¸ffÀIY AüSX A³fb¸fd°f IZY dOX»feUSXe IYSX³fZ þf SXWXf ±ffÜ ¶fÀfBÊ ¶f`dSX¹fSX ´fSX ´fbd»fÀf ¨fZdIÔY¦f ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IY¸fʨffSXe IZY dJ»ffRY »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ UWXeÔ ¶ffBIY IZY IYf¦fþf°f ³fWXeÔ dQJf³fZ ´fSX Àfeþ IYSX Qe ¦fBÊÜ ÀfeAû ÀfQSX dUIYfÀf þf¹fÀfUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þû¸f`MXû IYf IY¸fʨffSXe ¶fÀfBÊ IY»ffÔ d³fUfÀfe CX¸fZVf d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY IÔY´f³fe IZY AûSX ÀfZ dOX»feUSXe IYSX SXWXf ±ffÜ ¸ffÀIY ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ffBIY IZY IYf¦fþf°f ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ BÀf ´fSX »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

10 ¸fBÊ X 2020

4

eFkqjk U;wt EIY Àff±f ´ffÔ¨f AüSX ÀfÔIiYd¸f°f ¶fPÞXZ, 45 ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸f±fbSXf IZY WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¶f¸f ÀfZ 15 »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ÀfeE¸fAû ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f EIY ¸fdWX»ff IZY Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fÔOXe SXf¸fQfÀf d³fUfÀfe 70 U¿feʹf ¸fdWX»ff IYe ·fe ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü ¸fdWX»ff IZY ´fdSXUfSX IZY ¹fbUIY IYe d´fL»fZ dQ³fûÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ ±feÜ ¹fbUIY OXf¹fd»fdÀfÀf ´fSX WX`Ü CX²fSX, ¸f³fûWXSX´fbSXf ¸fQSXÀfZ IZY 16 U¿feʹf EIY LfÂf IYe ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü ¸fQSXÀfZ IZY 24 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE ±fZÜ EIY dRYSX RcYMXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f IYû d¸f»feÜ B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe LfÂf d´fL»fZ dQ³fûÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af EIY WXe ´fdSXUfSX IZY °fe³f ÀfQÀ¹f, EIY UÈðf IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ ¨fbIYf WX`Ü d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe AüSX ¸fQSXÀfZ IYf EIY LfÂf IYûSXû³ff WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦f»fe ·ff¦fÊU IZY EIY ¸fb£¹f ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`ÔÜ A¶f dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fdSXUfSX IZY Qû ´fb÷Y¿f AüSX EIY ¸fdWX»ff IYe (ÀfeE¸fAû) OXfg. VfZSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX IYû d¸f»fZ Àf·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 45 WXû ¦fBÊ WX`Ü ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf IZY ·ff¦fÊU ¦f»fe, ¸fÔOXe °fe³fûÔ UÈÔQfU³f IZY IÈY¿¯ff IbYMXeSX ¸fZÔ IZY ¸fSXeþ WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf ÀfZ WX`ÔÜ SXf¸fQfÀf AüSX ¸f³fûWXSX´fbSXf ¸fZÔ ³fE IZYÀf ¢½ffSXÔMXe³f WX`ÔÜ °fe³fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe CX¸fi d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f §fSX-§fSX ÀfUZÊ IZY IiY¸fVf:, 38, 39, 40 U¿fÊ WX`Ü B³fIYe IYf¹fÊ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü §fSX IZY WXSX ÀfQÀ¹f d¸f»f³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f WX`Ü Vfd³fUfSX Qû´fWXSX A»fe¦fPÞX IZY þUfWXSX ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀf IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX ÀfÔdQ¦²f »ff»f ³fZWXøY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ dÀ±f°f »f`¶f ´fdSXUfSX IZY WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ °fe³f »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE þf SXWXZ WX`ÔÜ

¹fc´fe SXûOXUZþ IYe 425 ¶fÀfûÔ ÀfZ d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX ·fZþZ ¦fE 13 WXþfSX ¸fþQcSX CXØfSX ´fiQZVf Àf¸fZ°f d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX IZY dUd·f³³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ¹fc´fe SXûOXUZþ IYe 425 ¶fÀfûÔ ÀfZ 13 WXþfSX ¸fþQcSXûÔ IYû ÀfIbYVf»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ AfNX WXþfSX ¸fþQcSX SXfþÀ±ff³f ÀfZ AfE, þ¶fdIY ´ffÔ¨f WXþfSX ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÷YIZY WXbE ±fZÜ A·fe EIY WXþfSX AüSX ¸fþQcSX SXfþÀ±ff³f IZY ¶ffOXÊSX þfþ³f´f˜e ´fSX OXZSXf OXf»fZ WX`ÔÜ B³fIZY d»fE 100 ¶fÀfûÔ IYe AüSX þøYSX°f WX`, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ¶fÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQJf SXWXfÜ þfþ³f´f˜e ´fSX »fû¦fûÔ IYf Af³ff ±f¸ff ³fWXeÔ WX`Ü

»ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¹fc´fe SXûOXUZþ IYe B³f ¶fÀfûÔ ÀfZ °fe³f dQ³f ¸fZÔ ¹fc´fe, d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX IZY IYBÊ þ³f´fQûÔ IZY d»fE ¸fþQcSXûÔ IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ þfþ³f´f˜e ´fSX A·fe ·fe EIY WXþfSX ¸fþQcSX ÷YIZY WXbE WX`Ô AüSX ´f`Q»f Af³fZ Uf»fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe ±f¸ff ³fWXeÔ WX`Ü B³fIZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ A·fe °fIY IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü WXþfSXûÔ ¸fþQcSX RÔYÀf ¦fE ±fZÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ·fe ¸f±fbSXf dOX´fû IZY EAfSXE¸f dU³fûQ IbY¸ffSX ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦f RÔYÀfZ WXbE ±fZÜ SXfþÀ±ff³f Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE ´fWX»fZ °fû AfQZVf QZ¦ff °fû 100 ¶fÀfûÔ IYf BÔ°fþf¸f 365 ¶fÀfûÔ IYû BÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff, BÀfe dIY¹ff þfE¦ffÜ A·fe °fIY EIY WXþfSX ¶fe¨f ´ffÔ¨f WXþfSX »fû¦f ·fe þfþ³f´f˜e ¸fþQcSX þfþ³f´f˜e ´fSX OXZSXf OXf»fZ WX`ÔÜ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ B³fIZY d»fE 60 ¶fÀfZÔ dRYSX JfÀfIYSX ¹fWX WX` dIY ¸fþQcSXûÔ IYf Af³ff ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊÔÜ ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü

A¦fUf WXbAf °fe³f U¿feʹf ¶f¨¨ff 24 §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fQ, A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ IYf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ ¸f±fbSXf IZY SXf¹ff IYÀ¶fZ ÀfZ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX »fZJ´ff»f IZY A´fù°f °fe³f U¿feʹf ¸ffÀfc¸f IYû ¶fQ¸ffVf »f¦f·f¦f 15 dIY»fû¸feMXSX QcSX SXf¹ff-ÀffQf¶ffQ SXûOX ´fSX ¦ffÔU °fÔ¶fIYf IZY d³fIYMX LûOÞX ¦fEÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¶ff»fIY ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû A´fWXSX¯fIY°ffAûÊÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff A·fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü SXf¹ff IYe ´fSXVfbSXf¸f IYfg»fû³fe ¸fZÔ »fZJ´ff»f SXfþZÔQi IZY °fe³f U¿feʹf ¶fZMXZ ¹fbUe CXRYÊ ¦fû»fc IYf ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX 11 ¶fþZ CXÀf Àf¸f¹f A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ff, þ¶f UWX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX JZ»f SXWXf ±ffÜ ¶ff»fIY IZY »ff´f°ff WXû³fZ ´fSX þ¶f ´fdSXþ³fûÔ ³fZ Jûþ¶fe³f IYe °fû CXÀfIYe ¨f´´f»fûÔ IZY ³fe¨fZ 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe dRYSXü°fe IYe ¸ffÔ¦f d»fJe ´f¨feÊ d¸f»feÜ ´f¨feÊ QZJIYSX ´fdSXþ³f Àf³³f SXWX ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû QeÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ¶ff»fIY IYe Jûþ¶fe³f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ Vfd³fUfSX Àfb¶fWX SXf¹ff-ÀffQf¶ffQ SXûOX ´fSX ¦ffÔU °fÔ¶fIYf IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY ¦ffÔU IZY d³fIYMX EIY ¶ff»fIY SXû SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX ´feAfSX¶fe 112 ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¦fû»fc IYû »fZ AfEÜ EÀf´fe ¦fif¸fe¯f ßfeVf ¨fÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ SXf¹ff IZY ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ IYSX dQE ±fZÜ BÀfÀfZ Q¶ffU ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf ¶ff»fIY IYû LûOÞX ¦fEÜ ¶ff»fIY IYû »fZJ´ff»f IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü CX²fSX, »fZJ´ff»f SXfþZÔQi ³fZ ¶fZMXZ IYe ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fQ¦fe ´fSX ´fbd»fÀf IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü EÀfEÀf´fe OXfg. ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨ff ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ 20 »ffJ IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe ±feÜ þ»Q WXe ¶fQ¸ffVfûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYf Jb»ffÀff dIY¹ff þfE¦ffÜ

´fiÀfU IZY d»fE ·fMXIYe ´fiÀfc°ff, ´fZMX ¸fZÔ WXe ¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f ¸f±fbSXfÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff dOX»feUSXe IZY d»fE dþ»ff ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨feÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYû ·f°feÊ IYSX³fZ IYe þ¦fWX A»MÑfÀffCXÔOX IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ UWXfÔ WXfgMXÀ´ffgMX EdSX¹ff IYe WXû³fZ IZY IYfSX¯f A»MÑfÀffCXÔOX IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeE¸fAû IYe A³fb¸fd°f ·fe ³fWXeÔ ¸ff³feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fdWX»ff dþ»ff AÀ´f°ff»f AfBÊ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¶f¨¨fZ ³fZ ´fZMX ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ WXfgMXÀ´ffgMX EdSX¹ff SXf³fe IYe ¸fÔOXe UfOXÊ 27 d³fUfÀfe ¸fdWX»ff SXe³ff Vf¸ffÊ ´f}e Àfb·ff¿f ³fü ¸ffWX IYe ¦f·fÊU°fe ±feÜ VfbIiYUfSX IYû ´fSXZVff³fe WXû³fZ ´fSX ´fdSXUfSX IZY »fû¦f CXÀfZ dþ»ff ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ ¹fWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ A»MÑfÀffCXÔOX IYSXfIYSX Af³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¸fdWX»ff A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f ¸f±fbSXf ¸fZÔ IÈY¿¯ff ³f¦fSX dÀ±f°f dÀfMXe ÀI`Y³f ÀfZÔMXSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Af´f WXfgMXÀ´ffgMX B»ffIZY ÀfZ WX`Ô BÀfd»fE Af´fIYe þfÔ¨f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IZY ´fdSXUfSXeþ³f ÀfeE¸fAû OXfg. VfZSX dÀfÔWX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZÜ Àfb·ff¿f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeE¸fAû ³fZ d»fJIYSX dQ¹ff dIY ¸fdWX»ff IYf A»MÑfÀffCXÔOX IYSX dQ¹ff þfEÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe A»MÑfÀffCXÔOX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû ¸fdWX»ff IYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ ¶»fedOXÔ¦f VfbøY WXû ¦fBÊÜ RYû³f IYSX³fZ IZY EIY §fÔMXZ IZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fe EÔ¶fb»fZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QQÊ ÀfZ IYSXfWX SXWXe ¸fdWX»ff IYû ´fdSXþ³f dþ»ff ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f »fZIYSX AfEÜ þWXfÔ ¶f¨¨fZ ³fZ ¸fdWX»ff IZY ´fZMX ¸fZÔ WXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfeE¸fAû OXfg. VfZSX dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fdWX»ff IYf A»MÑfÀffCXÔOX IYSX³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ ¸f³ff dIY¹ff ¦f¹ff, BÀfIYe þfÔ¨f IYSXfEÔ¦fZÜ

Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû SXWXf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOX³fZ Uf»ff IYfPÞXf ¸f±fbSXfÜ IYûdUOX-19 ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¦ffBOX»ffB³f þfSXe IYe WX`ÔÜ B³fIZY °fWX°f dUd·f³³f QUf IÔY´fd³f¹ffÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfe dQVff ¸fZÔ ³f¦f»ff ¨fÔQi·ff³f dÀ±f°f Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ Uf»ff IYfPÞXf °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY RYf¸ffÊdÀfÀMX SXf¸f¦fû´ff»f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fWX IYfPÞXf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Af¹fbUZÊdQIY WX`Ü BÀf¸fZÔ Qf»f¨fe³fe, AþUfB³f, ÀfüÔNX, IYf»fe d¸f¨fÊ, °fb»fÀfe´fÂf, WX»Qe AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f Àfd¸fd°f IZY ¸fÔÂfe ³fUe³f d¸fØf»f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYfPÞXZ IYe Af´fcd°fÊ ¸f±fbSXf þ³f´fQ IZY Àff±f Af¦fSXf IZY d»fE ·fe WXû SXWXe WX`Ü RYSXWX AüSX AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f IZY d³fQZVfIY Àfû³f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ¦f IZY A³fbÀffSX IYfPÞXf °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü


10 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

5

O;kikj txr

»ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû 190 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f- d³f»fZVf VffWX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ d³fUZVfIYûÔ IZY ÀffÓff IYû¿f IYf ´fi¶fÔ²f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IYûMXIY ¸fdWXÔQif EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY (E¸fOXe) d³f»fZVf VffWX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹fZ ¦f¹fZ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 190 ASX¶f OXfg»fSX (IYSXe¶f 14 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) IZY CX°´ffQ³f IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû Qû¶ffSXf IYf¸f-IYfþ VfbøY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYfRYe »ff¦f°f CXNXf³fe WXû¦feÜ VffWX ³fZ CXôû¦f EUÔ Ufd¯fª¹f ÀfÔ¦fNX³f EÀfû¨f`¸f IZY õfSXf VfbIiYUfSX IYe Vff¸f Af¹fûdþ°f UZd¶f³ffSX IYûdUOX-19: ·ffSX°fe¹f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ´fSX ´fi·ffU AüSX AUÀfSX ¸fZÔ ¹fWX dMX´´f¯fe IYeÜ VffWX EÀfûdÀf¹fZVf³f AfgRY ¸¹fc¨fbA»f RÔYOXÐÀf B³f BÔdOX¹ff (EE¸fERYAfBÊ) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·fe WX`ÔÜ EÀfû¨f`¸f ³fZ Vfd³fUfSX IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ VffWX IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY CX°´ffQ³f IZY BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfBÊ) AüSX ÀfSXIYfSX °f±ff ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IYe

AûSX ÀfZ SXfþIYû¿fe¹f U ¸füdQiIY Àf¸f±fʳf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f IYû ¨fe³f ÀfZIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ IZY d»f¹fZ AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ÀfZ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f WXbE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü EÀfû¨f`¸f IYe dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX VffWX ³fZ IYWXf dIY IY¨¨ff °fZ»f ÀfÀ°ff WXû³fZ ÀfZ BÀf Àff»f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû 40-50 ASX¶f OXfg»fSX IYf »ff·f WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX ¹fdQ ·ffSX°f ¨fe³f ¸fZÔ ¶f³fZ Àff¸ff³fûÔ IYe þ¦fWX À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX Àff¸ff³fûÔ IYf dUd³f¸ffʯf IYSXf ´ff¹fZ °fû BÀfÀfZ 20 ASX¶f OXfg»fSX IYe A±fUf ´fiû°ÀffWX³f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ IYdNX³f QüSX ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f¨f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ÀfIY°fe WX`Ü VffWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸f¹f A·fc°f´fcUÊ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f WXbE CX°´ffQ³f WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff (þeOXe´fe) Àff»ff³ff ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f IY¨¨fZ °fZ»f IYf ·ffU ³fbIYÀff³f ¸fZÔ dÀfRYÊ ¶f¨fZ 130 ASX¶f OXfg»fSX IYSXe¶f °fe³f WXþfSX ASX¶f OXfg»fSX IYe WX`Ü d¦fSX³fZ AüSX ½¹ff´ffSX §ffMXf IY¸f WXû³fZ ÀfZ WX¸fZÔ IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IYe WXe þøYSX°f ¶f¨fZ¦feÜ IYfSXû¶ffSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ WXû °fû EIY ¸ffWX ±fûOÞXf »ff·f WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f IbYL CXôû¦fûÔ IYf CX°´ffQ³f ³fbIYÀff³f 250 ASX¶f OXfg»fSX ·ffSX°f IZY d»f¹fZ EIY ¶fOÞXf AUÀfSX WX` dIY IYû A³fbQf³f ¹ff Àfd¶ÀfOXe IYe þøYSX°f WX`Ü WXû¦ffÜ ¹fdQ 50 RYeÀfQe IYf¸f-IYfþ WXe QZVf A´f³fe ÀffJ IYf RYf¹fQf CXNXf IYSX BÀfIZY d»f¹fZ SXfþIYû¿fe¹f ´fiû°ÀffWX³f þøYSXe ¶fÔQ WXûÔ °fû EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¹fWX ³fbIYÀff³f ´fi°¹fÃf dUQZVfe ´fcÔþe (ERYOXeAfBÊ) IYû WX`Ü EÀfû¨f`¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU Qe´fIY ÀfcQ ³fZ 125 ASX¶f OXfg»fSX IYf WXû¦ffÜ BÀf °fSXWX AfIYd¿fÊ°f IYSXZÜ BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¶f¨f°f ÀfZ WXû³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ¹fdQ WX¸f ¸ff³f IYSX ¨f»fZÔ dIY 17 ¸fBÊ IZY Uf»fZ d³fUZVf IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ff °f±ff ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX ¨fPÞXfU IYf QüSX WX` AüSX ¶ffQ IYfSXû¶ffSX ´fcSXe °fSXWX Jb»f þf¹fZ¦ff, °fû Afd±fÊIY UÈdð °fZþ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fUZVf IZY 47 dQ³f ¸fZÔ CX°´ffQ³f IYf ³fbIYÀff³f 190 dIY VfZ¹fSX AüSX ¶ffÔOX ¶ffþfSX ¸fZÔ dUQZVfe IY¸f J¨fe»fÊZ SXfÀ°fûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü ¨f¨ffÊ ASX¶f OXfg»fSX IZY AfÀf-´ffÀf SXWX ÀfIY°ff ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVf (ERY´feAfBÊ) °f±ff ¸fZÔ ¸fû°fe»ff»f AûÀfUf»f EÀfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX

IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ Afd±fÊIY ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX °f`¹ffSX IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ´fOÞXf WX`Ü BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶ffQ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ CX°´f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMXf þfE, BÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ÀfdIiY¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ ¹fWX J¶fSX Af SXWXe WX` dIY A¦f»fZ Àf~fWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Afd±fÊIY ´fidIiY¹ff ÀfZ þbOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀMXfMXÊA´f, ¶f`ÔIY IYd¸fʹfûÔ, A±fÊVffÀÂfe AüSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f¨fe°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¹fWX IYf¸f NXeIY CXÀfe °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ff dþÀf °fSXeIZY ÀfZ CX³WXûÔ³fZ »ffgIY OXfCX³f IZY ¶ffQ dUd·f³³f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ±fe AüSX BÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ dIYÀf °fSXeIZY IYe ³fed°f A´f³ffBÊ þfE CXÀf ´fSX SXf¹f dU¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ E¸fEÀfE¸fBÊ ÀfZ¢MXSX IZY A»ffUf IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IYe AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf ´f`IZYþ IYû »ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYû þf³f³ff AüSX BÀfIZY d»fE °f¸ff¸f ´fÃfûÔ IYû Àfb³f³ff ·fe þøYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSX IZY

IbYL Ad²fIYfSXe ¹fWX ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dRY»fWXf»f IZYÔQi WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXû þf³fZ ´fSX þb»ffBÊ ¸fZÔ IYûSXû³ff ¶fþMX ·fe »ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀfZ ÀfÔÀfQ IYf JfÀf ÀfÂf ¶fb»ffIYSX ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂf ¹fWX ·fe QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ ¨fe³f ÀfZ dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fIYf»f IYSX ·ffSX°f »ff¹ff þfE, BÀf ´fSX ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff 2.0 IYû »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfIYf EZ»ff³f ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû þ¸fe³f AüSX ßf¸f IYe ÀfbdU²ff ´fiQf³f IYe þf ÀfIZY BÀfIZY d»fE ·fe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIZY d»fE þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX Qe WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ CXôû¦fûÔ IZY d»fE QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe °fû ¹fWX WXû°fe WX` dIY CX³WXZÔ þ¸fe³f IYWXfÔ Qe þfE, dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ Qe þfE AüSX CXÀf þ¸fe³f IZY ¸ffd»fIYûÔ IYû dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ CX³fIYf WXIY dQ¹ff

þfEÜ WXf»ffÔdIY U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ QZJZÔ °fû ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fbSXþûSX °fSXeIZY ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX ¶fPÞXû°fSXe WX¸fZÔ d¨fÔd°f°f ·fe IYSX SXWXe WX`ÔÜ B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ ßf¸f Àfb²ffSX ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³f IYû »fZIYSX ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIYE WX`ÔÜ Àff±f WXe Àff±f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY Afd±fÊIY ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE WX¸f WXû¸fUIYÊ þfSXe SXJZÔ °ffdIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ WX¸f dÀ±fd°f ÀfZ A¨LZ °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMX ÀfIZYÔÜ BÀfe IZY °fWX°f ¸f²¹f´fiQZVf AüSX CXØfSX´fiQZVf IZY ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ßf¸f ÀfZ þbOÞXZ AfgdOXʳfZÔÀf IYû ·fe ´ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ·fe EZÀff WXe IbYL IYSX SXWXe WX`Ü A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe VffdÀf°f A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXeIZY IYe ¨feþZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff IZY ¶ffQ ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fdSXdÀ±fd°f ¶fQ»f þfE¦fe EZÀfZ ¸fZÔ SXfª¹f IZY Àff¸f³fZ ³fE AUÀfSX ·fe AfEÔ¦fZÜ

IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe AfVfe¿f ´fe Àfû¸f`¹ff, OXeEÀf´fe B³UZÀMX¸fZÔMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY IY»´fZ³f ´ffSXZJ AüSX dSX»ff¹fÔÀf dÀf¢¹fûdSXMXeþ IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe »fU ¨f°fbUZQeÊ AfdQ ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYûdUOX-19 IZY ¨f»f°fZ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fÔQe IZY QüSX ¸fZÔ Af ¦f¹fe WX` AüSX BÀfIYf AÀfSX ·ffSX°f ´fSX ·fe ´fOÞXf WX`Ü U`dV½fIY SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe ¸fcOXeþ ³fZ 202021 IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX Vfc³¹f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` AüSX 2021-22 ¸fZÔ °fZþe IZY »füMX ´ff³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`Ü SXfþÀU UÀfc»fe ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX IZY ¨f»f°fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe VfbIiYUfSX IYû þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 202021 ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f ÀfIY»f ¶ffþfSX CX²ffSXe 12 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¶fþMX A³fb¸ff³f 2020-21 ¸fZÔ BÀfZ 7.80 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ ¶ffþfSX IYþÊ IZY A³fb¸ff³f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe þøYSXe WXû ¦f¹feÜ

dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ E¢Àf´fiZÀfUZ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ d³fUZVf IZY IYfRYe AUÀfSX : ¦fOXIYSXe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f EUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf WX` dIY Af¦ff¸fe EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dQ»»fe-¸fbÔ¶fBÊ E¢Àf´fiZÀfUZ ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE d³fUZVf IZY IYfRYe AUÀfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d³fUZVfIYûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UZ ´fiÀ°ffdU°f MXfCX³fdVf´f, À¸ffMXÊ ¦ffÔU AüSX BÀfIZY AfÀf´ffÀf À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IZY d»fE Af¦fZ AfEÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ CXôû¦f þ¦f°f ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf WXdSX°f SXfþ¸ff¦fÊ IZY Àff±f ¨f¸fOÞXf, ´»ffdÀMXIY, SXÀff¹f³f ¹ff A³¹f CX°´ffQûÔ IZY ¢»fÀMXSX »f¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf IYSXZÔÜ BÀf E¢Àf´fiZÀfUZ ÀfZ dQ»»fe ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ °fIY IYe ¹ffÂfe ¸ffÂf 12 §fÔMXZ ¸fZÔ ´fcSXe WXû ÀfIZY¦feÜ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY BÀf SXfþ¸ff¦fÊ IYf ³f¹ff ¸ff¦fÊ WXdSX¹ff¯ff, ¦fbþSXf°f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d´fLOÞXZ AüSX AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`Ü UWXfÔ IYûBÊ CXôû¦f ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ dUIYdÀf°f ÃfZÂf ÀfZ ·feOÞX IY¸f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CXôû¦f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ´ffÀf BÀf¸fZÔ ¨f¸fOÞXf, ´»ffdÀMXIY, SXÀff¹f³f AüSX A³¹f ¢»fÀMXSX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ¢»fÀMXSXûÔ ÀfZ SXfª¹fûÔ IZY d´fLOÞXZ B»ffIYûÔ IZY ¨fü°fSXRYf dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ

d¸f»fZ¦feÜ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ

BÔþed³f¹fSXûÔ, UfÀ°fbIYfSXûÔ AüSX ³f¦fSX ¹fûþ³ffIYfSXûÔ IZY ÀfÔ§f (´feBÊEMXeE) IZY Àff±f ´fdSX¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¦fOXIYSXe ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ¦fOXIYSXe IZY ´ffÀf Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸fÓfû»fZ CX´fIiY¸f (E¸fEÀfE¸fBÊ) ¸fÔÂff»f¹f IYf ·fe ´fi·ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³f¦fSX ¹fûþ³ffIYfSXûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ AüSX À¸ffMXÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVfZÔÜ BÀfIZY A»ffUf UZ ÀfOÞXIY IZY Àff±f IYe ÀfbdU²ffAûÔ AüSX »ffgdþdÀMXIY ´ffIYûÊÔ ¸fZÔ ·fe d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ E¢Àf´fiZÀfUZ IZY Àff±f IY¸f ¶fþMX Uf»fe AfUfÀfe¹f ´fdSX¹fûþ³ffEÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fb¯ffUØff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIYE d¶f³ff IY¨fSXZ Àff¸f¦fie IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff BÀf E¢Àf´fiZÀfUZ IYf d³f¸ffʯf °fe³f Àff»f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYe WX`Ü EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY IbY»f 60 ´f`IZYþ ¸fZÔ ÀfZ 32 IYf NXZIYf dQ¹ff ·fe þf ¨fbIYf WX`Ü


10 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ 60,000 IZY ´ffSX, ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe Qû WXþfSX IZY IYSXe¶f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ QZVf ¸fZÔ IYûdUOX19 IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Vfd³fUfSX IYû 60,000 IZY AfÔIYOÞXZ IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊ þ¶fdIY ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,000 IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY Àff¸f³fZ Af SXWXZ ¸ff¸f»fûÔ AüSX U`dV½fIY À°fSX ´fSX »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ PXe»f QZ³fZ Uf»fe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSXûÔ IYe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPÞXf Qe WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX-19 IYe þfÔ¨f ¶fPÞXIYSX ´fid°fdQ³f »f¦f·f¦f 95,000 WXû ¦fBÊ WX`, þ¶fdIY 332 ÀfSXIYfSXe AüSX 121 d³fþe ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY IbY»f 15 »ffJ 25 WXþfSX 631 þfÔ¨f IYe þf ¨fbIYe WX`ÔÜ IbYL SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ IZYSX»f AüSX ´fcUûÊØfSX Àf¸fZ°f IbYL LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¹ff °fû ³fWXeÔ WX`Ô ¹ff B³fIYe ÀfÔ£¹ff BIYfBÊ ¸fZÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX Vfd³fUfSX IYû 1,981 WXû ¦fBÊ AüSX ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 59,662 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ BÀf Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f 95 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` AüSX 3,320 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ü IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ 39,834 »fû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX` þ¶fdIY 17,846 »fû¦f ÀUÀ±f WXû ¦fE WX`Ô AüSX EIY ¸fSXeþ dUQZVf ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ´feMXeAfBÊ IYe °ffd»fIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY Vff¸f LWX ¶fþIYSX 45 d¸f³fMX °fIY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ÃfZÂfûÔ ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ

ÀfÔIiY¸f¯f IZY 60,266 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ »ff¦fc þeOXe´fe AüSX d¦fSXZ¦feÜ BÊÔ²f³f IYe IYe¸f°fZÔ ´fWX»fZ WXe ¶fPÞX ¨fbIYe WX`Ô AüSX dSX¹f»f EÀMXZMX OXZU»fZ´fÀfÊ IZY EIY Aüôûd¦fIY d³fIYf¹f ³fZ IYWXf dIY ¶fe°fZ IbYL WXµ°fûÔ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX AüSX ÀMXe»f IZY Qf¸f 40-50 ´fid°fVf°f ¶fPÞX ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIZY CX°´ffQIYûÔ õfSXûÔ A³fbd¨f°f ½¹ff´ffSX ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IbYL Aüôûd¦fIY ´fid°fâf³fûÔ ³fZ ¸füþcQf SXfWX°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY A´f³fZ ´fid°fâf³f Jû»f³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYe ¨fZ³³fBÊ dÀ±f°f d³f¸ffʯf ¨fbIZY WX`Ü ¹fWX VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfZ IYSXe¶f SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ IZY °feÀfSXZ¨fSX¯f ¸fZÔ IbYL BIYfBÊ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû IYf¸f VfbøY WXû³fZ IZY 4000 ´fbá ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶fPÞXû°fSXe QVff°ffÊ PXe»f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¶fÔQ IZY dRY»fWXf»f 17 ¸fBÊ ¶ffQ ´fWX»fZ dQ³f 200 IYfSXûÔ IYf CX°´ffQ³f IYû J°¸f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¦fûUf IZY WXbAfÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû IYûSXû³ff WX`Ü dQ»»fe, CXØfSX ´fiQZVf, þ¸¸fc-IYV¸feSX, IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¦fûdUÔQ ¦ffUOÞXZ ³fZ Uf¹fSXÀf ÀfZ ¨ffSX AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AfÔ²fi ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¦fBÊ °f±ff BÀfIZY 526 AüSX ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ IY³ffÊMXIY, d¶fWXfSX AüSX AÀf¸f Àf¸fZ°f IYBÊ ÀfÔ¦fe°f IYÃffAûÔ IZY Af¹fûþ³f AüSX Af³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»fûÔ IYe IbY»f A³¹f þ¦fWXûÔ ÀfZ Vfd³fUfSX IYû ÀfÔIiY¸f¯f IZY ÀfSXIYfSXe ´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 6,535 WXû ¦fBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ¨fe³f °fSXeIZY ÀfZ dRYSX ÀfZ Jû»f³fZ IYe Bþfþ°f QZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ U`dV½fIY ÀfIY°fe WX` AüSX ¹fWX A³fb¸fd°f Àf£°f ÀfÔIiY¸f¯f IZY 224 AüSX ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ À°fSX ´fSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYSXe¶f 40 »ffJ »fû¦f Àff¸ffdþIY QcSXe IZY d³f¹f¸fûÔ IZY ´ff»f³f IYe AfE dþÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe IbY»f A¶f°fIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû Vf°fÊ ´fSX Qe þfE¦feÜ ¦fûUf IYû dRY»fWXf»f ÀfÔ£¹ff 6,542 WXû ¦f¹fe WX`Ü dQ»»fe ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY IYSXe¶f 2.75 »ffJ »fû¦fûÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ff ÀfSXIYfSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü ±fûOÞXe SXfWX°f IYe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¦fie³f þû³f ¸fZÔ SXJf dQ»»fe ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¦f¹ff WX`Ü RÔYÀfZ WXbE »ffJûÔ ´fiUfÀfe IYf¸f¦ffSXûÔ ±fûOÞXe ·fi¸f IYe dÀ±fd°f dQJe ¢¹fûÔdIY ¸fZÔ IYSXe¶f 13 »ffJ »fû¦f NXeIY ·fe WXû IYû CX³fIZY ´f`°fÈIY À±ff³f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¨ffSX AÀ´f°ff»fûÔ IZY ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Qû »ffJ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ d»f¹fZ dUVfZ¿f MÑZ³fûÔ AüSX ¶fÀfûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX 1.4 »ffJ þ¸fʳfe IZY WX`ÔÜ þ¸fʳfe dIY¹ff þf SXWXf WX` UWXeÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ õfSXf dQ¹fZ ¦fE ¸fÈ°fIYûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ·fe dUVfZ¿f CXOÞXf³fûÔ ÀfZ Uf´fÀf ±ffÜ dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Àf°¹fZÔQi þ`³f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ½¹ff´fIY þfÔ¨f AüSX »ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸füþcQf ¶fÔQ IYf ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»ff dL´ff³fZ IYf IYûBÊ ÀfÔ´fIYûÊÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY þdSX¹fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ·fe ·ffSXe AÀfSX ´fOÞX°ff IYfSX¯f ³fWXeÔ WX` AüSX dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ IYe ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f ¸fü°fûÔ IYû MXf»ff WX`Ü »fZdIY³f dQJ SXWXf WX` AüSX IYBÊ dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ¸füþcQf d¦f³f°fe LûOÞXe ³fWXeÔ þfE¦fe WXf»ffÔdIY ÀfÔ£¹ff Vfd³fUfSX IYû d¨fÔ°ff IZY ¶ffQ»f Qû³fûÔ QZVfûÔ dUØfU¿fÊ IZY d»f¹fZ Vfc³¹f ÀfZ ¶fZWXQ IY¸f ¸fZÔ BÀf dUÀfÔ¦fd°f IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fZÔ °f¶f dRYSX ¸fÔOXSXf³fZ »f¦fZ þ¶f ¶fÔQ ¸fZÔ IYBÊ þeOXe´fe IYf A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü LcMX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbYL ³fZ ¹fWX ´fcUf³fÊb¸ff³f ·fe ½¹föY dIY¹ff WX` AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe AÔ°fSX ³fþSX Af¹ffÜ IbYL dRYSX ÀfZ ´ffÔU ´fÀffSX³fZ IYf þûdJ¸f ¶fPÞX dIY ¶fÔQ IYe ´ff¶fÔdQ¹ffÔ þfSXe SXWXeÔ °fû dQ³fûÔ ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY AfÔIYOÞXZ IZYÔQie¹f

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ IY¸f SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ dQ»»fe ÀfZ ÀfMXZ ³fûEOXf ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY IYfSX¯f QcÀfSXe ¸fü°f WXbBÊ WX` þ¶fdIY UWXfÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 216 WXû ¦fBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXû°fSXe QþÊ IYe ¦fBÊÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 76 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE °fû IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ·fe ÀfÔIiY¸f¯f IZY 36 ³fE ¸ff¸f»fZ d¸f»fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX d¸fd»fMÑe ´fbd»fÀf (¶feE¸f´fe) IZY ´ffÔ¨f IY¸feÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE WX`Ô dþÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 579 WXû ¦fBÊ WX`Ü AÀf¸f ¸fZÔ OXZÔMX»f IYfg»fZþ IYe EIY LfÂff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fe WX`Ü IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYûdUOX-19 ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e dQ¹fZ þf³fZ IYe ³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü A¶f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IZYU»f ¦fÔ·feSX ¸fSXeþûÔ IYe WXe AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þfÔ¨f IYe þf¹fZ¦feÜ ³f¹fZ ¶fQ»ffUûÔ IZY A³fbÀffSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f SXûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe dUIYdÀf°f WXû°fe WX` ¹ff SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fWXb°f IY¸fþûSX WXû°fe WX` °fû EZÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû AÀ´f°ff»f õfSXf Lb˜e QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfSXMXe-´feÀfeAfSX þfÔ¨f IYSXf³fe WXû¦feÜ IYûdUOX-19 IZY WX»IZY AüSX ¶fWXb°f WX»IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »fÃf¯fûÔ IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þfÔ¨f IYSXf¹fZ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ A¶f °fIY IZY d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX, dIYÀfe ¸fSXeþ IYû °f¶f Lb˜e Qe þf°fe ±fe þ¶f 14 dQ³f ´fSX CXÀfIYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af°fe ±fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ dRYSX 24 §fÔMXZ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af°fe ±feÜ

·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf ¶fe.OXe.Vf¸ffÊ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû¿f IYf ³fZ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfûÔ ÀfZ »fe IYûSXû³ff IYe þf³fIYfSXe AfgdOXMX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe:

·fû´ff»f, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf þ¦f°f ´fiIYfVf ³fçf AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf EUÔ ÀffÔÀfQ dU¿¯fbQØf Vf¸ffÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffþ´ff IZY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY A²¹fÃfûÔ EUÔ CX´ff²¹fÃfûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX ´fiQZVf IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe »fe AüSX ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ SXfWX°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¶fe.E»f.ÀfÔ°fû¿f, SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf EUÔ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe OXfg. dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ EUÔ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU

A÷Y¯f dÀfÔWX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf þZ.´fe. ³fçf ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY A±fIY ´fdSXßf¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IYe B³f dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IYfRYe A¨Lf IYf¹fÊ dIY¹ff WX` AüSX ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû ³fe¨fZ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fçf ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX, RYeOX Q ³feOX IYf¹fÊIiY¸f, AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f AüSX ±f`ÔdIÔY¦f IYûSXû³ff UfgdSX¹fÀfÊ Àf·fe Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ A¨Le ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü BÀf QüSXf³f ´fiQZVf A²¹fÃf dU¿¯fbQØf Vf¸ffÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf þZ.´fe. ³fçf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»f SXWXZ ÀfZUf IYf¹fûÊÔ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe QeÜ ³fçf ³fZ JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ÀfZUf IYf¹fûÊÔ ´fSX ÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ þû ½¹fUÀ±ff ¶f³ffBÊ WX` AüSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀf¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ »fû¦fûÔ SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe »fe AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfûÔ ÀfZ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû WXSX °fSXWX ÀfZ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¶f³fZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû¿f IYf AfgdOXMX Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû¿f IYû ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸fûÔ AüSX SXZ»fUZ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ÀfSXIYfSXe CX´fIiY¸fûÔ ÀfZ IYfRYe ´f`Àff d¸f»ffÜ ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY BÀf IYû¿f IYf AfgdOXMX WXû °f±ff ´f`ÀfZ »fZ³fZ AüSX J¨fÊ IYSX³fZ

IYf dSXIYfgOXÊ þ³f°ff IZY Àf¸fÃf CX´f»f¶²f WXûÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû UedOX¹fû d»fÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ·fe IYWXf ±ff dIY ´feE¸f IZY¹fÀfÊ IYû¿f IYf AfgdOXMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ


10 ¸fBÊ X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY Q¶ffU ¸fZÔ WXû³fZ IYf Qb¿´fi¨ffSX IYSX³fZ Uf»fZ þSXf d¦fSXZ¶ffh ¸fZÔ ÓffhIY IYSX QZJZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dU÷Yð »ffBÊ ¦fBÊÔ °fe³f ¹ffd¨fIYfEh ³f IZYU»f JfdSXþ IYe WX`Ô ¶fd»IY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f þ`ÀfZ UIYe»f IYû ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY Af´f ´feAfBÊE»f »fZIYSX Af¹fZ WX`Ô ¹ff ´fd¶»fdÀfMXe ¹ffd¨fIYfÜ Àf´fie¸f IYûMXÊ IYf ¹fWX IYWX³ff dIY A¦fSX WX¸f Af´fIZY ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY d³f¯fʹf QZÔ °fû NXeIY ³fWXeÔ QZÔ °fû IYûMXÊ ´fÃf´ff°fe, ¹fWX ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ AÀf»f ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX, 370, SXfRZY»f, °fe³f °f»ffIY, ´feE¸f IZY¹fSX RÔYOX AüSX ÀfeEE ´fSX Àfb´fie¸f AQf»f°f IZY d³f¯fʹf ¸fûQe dUSXûd²f¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fb°ffd¶fIY ³f WXû³fZ ÀfZ SXfþ³fed°fIY, ¸fedOX¹ff, ´fcUÊ ¶¹fcSXûIiYZMX, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f »fû¦fûÔ IYf ¶fOÞXf °f¶fIYf ´fSXZVff³f WX`Ü CXÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY AfþfQe IYe d¨f³°ff Àf°ff³fZ »f¦fe WX`Ü EIY ²ffSX¯ff ¦fPÞXe þf SXWXe WX` dIY þþ OXSXZ WXbE WX`Ô, ·f¹ffQûdWX°f WX`ÔÜ Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY þþ ÀfSXIYfSX IZY Ad°fVf¹f Q¶ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf J°fSXZ ¸fZÔ WX` AüSX ¹fWX QZVf ¸fZ ´fWX»fe ¶ffSX WXû SXWXf WX`Ü SXf¸f ¸fÔdQSX, SXfRZY»f, ´feE¸f IZY¹fSX, IYûSXû³ff, ´fiUfÀfe ¸fþQcSX ´fSX ¹fWX ÓfcNX JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY WX`Ü BÀf ³fE ³f`SXZdMXU IZY ¶fe¨f ÀfUf»f ¹fWX WX` ¢¹ff UfIYBÊ ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ¸füþcQf ÀfØff ³fZ ·f¹ffQûdWX°f IYSX SXJf WX` ? ¢¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ÀfQ`U ¦f`SXSXfþ³fed°fIY ´fid°f¶fð°ff IZY CX¨¨f AfQVfûÊÔ IZY A³fbøY´f IYf¸f IYSX°fe SXWXe WX` ? IbYL ´fbSXf³fe °ffSXeJûÔ ¸fZÔ dL´fe ·ffSX°f IYe ³¹ffd¹fIY AfþfQe IYû JÔ¦ff»f³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYe þfE °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYûMXÐÀfÊ IYû ÀfQ`U ÀfØff IYe ´fMXSXf³fe ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü ¶ffIYf¹fQf IYûMXÊ IZY þdSX¹fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþ³f þþûÔ ³fZ A°fe°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IYe ¶ffQVffWX°f IYû ¨fb³fü°fe Qe CX³WXZÔ A´f¸ffd³f°f IYSX dNXIYf³fZ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ 1971 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe 352 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ÀfØff ¸fZÔ Ufd´fÀfe IYSX°fe WX`ÔÜ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYf ´fi¶f»f ÀfÔIY»´f dWX»fûSXZÔ »fZ SXWXf ±ffÜ ¢¹fûÔdIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ »f¦ff°ffSX CX³fIYe °ff³ffVffWXe ¸fZÔ AUSXû²fIY ¶f³ff WXbAf ±ffÜ 1967 ¸fZÔ ¦fû»fIY³ff±f IZYÀf ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Ad·fd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff "ÀfSXIYfSX ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ¸fc»f Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ü" 1969 ¸fZÔ AfdOXʳfZÔÀf »ffIYSX 14 ¶f`ÔIYûÔ IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1971 ¸fZÔ QZVfe SXfþfAûÔ IZY d´fiUe´fÀfÊ J°¸f IYSX dQ¹fZ ¦fEÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ B³f °fe³fûÔ IYû AÀfÔU`²ffd³fIY ¶f°ffIYSX JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ ¶fWXb¸f°f IZY ¶f»f ´fSX IYûMXÊ IZY °fe³fûÔ AfQZVf ´f»fMX dQ¹fZ AüSX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ´fid°f¶fð ³¹ff¹f´ffd»fIYf AüSX ¶¹fcSXûIiYZÀfe IYû A´f³fe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff §fûd¿f°f dIY¹ffÜ B³f °fe³f d³f¯fʹfûÔ ÀfZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ¶fbSXe °fSXWX IbYd´f°f ±feÔ, BÀf ¶fe¨f IZYSX»f IZY ¶ff¶ff IZYVfUf³fÔQ IYf ´fiIYSX¯f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fWXbh¨f°ff WX`Ü ¸ff¸f»ff ±ff °fû BOX³feSX MÑÀMX IZY Ad²f¦fiWX¯f IYf »fZdIY³f þû d³f¯fʹf BÀf¸fZÔ WXbAf UWX ·ffSX°f IZY »fûIY°fÔÂf IYf Af²ffSX À°fÔ·f °fû ¶f³ff Àff±f WXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe õfSXf ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ·f¹ffQûdWX°f, d³f¹fÔdÂf°f AüSX IY¶þf³fZ IYe AÀfRY»f ³fþeSX ·fe Àffd¶f°f WXbAfÜ 24 A´fi`»f 1973 IYe °ffSXeJ IYû BÀf IZYÀf ¸fZÔ d³f¯fʹf WXbAfÜ 68 dQ³f dþSXWX WXbBÊÜ BÔdQSXf ÀfSXIYfSX ³fZ EOÞXe ¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff¹ff »fZdIY³f UWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ dVfIYÀ°f Jf ¦fBÊÜ ·ffSX°f IZY ³¹ffd¹fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 13 þþûÔ IYe ´feNX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYeÜ 7-6 IZY ¶fWXb¸f°f ÀfZ d³f¯fʹf WXbAf dIY ÀfÔÀfQ IYû ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYf Ad²fIYfSX °fû WX` »fZdIY³f "Af²ffSX·fc°f ÀfSXÔ¨f³ff" ¶fZdÀfIY ÀMшYSX ÀfZ LZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfUûʨ¨f°ff, dUd²f IYf VffÀf³f, IYûMXÊ IYe AÃfb¯¯f AfþfQe, ÀfÔÀfQe¹f VffÀf³f, d³f¿´fÃf ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU, ¦f¯f°f³Âfe¹f PXfÔ¨ff, Àf¸´fi·fb°ff Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹fZ ¦fEÜ B³f¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ÀfÔVfû²f³f d³fd¿fð IYSX dQ¹fZ ¦fEÜ 13 þþûÔ IYe ´feNX ¸fZÔ 7 þþ R`YÀf»fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ±fZ B³f¸fZÔ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf EÀfE¸f ÀfeIYSXe, IZYEÀf WXZ¦fOÞXZ, EIZY ¸fbJSXZþf, þZE¸f VfZ»ffMX, E³fE³f ¦fiûUSX, ´fe. þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe AüSX E¨fAfSX J³³ff Vffd¸f»f ±fZÜ 6 þþ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ±fZþdÀMXÀf EE³f SXf¹f, OXeþe ´ff»fZIYSX, IZYIZY ¸f`±¹fc, E¨fE¸f ¶fZ¦f, EÀfE³f dõUZQe AüSX Uf¹f ¨f³Qi¨fcOÞXÜ BÀf d³f¯fʹf ÀfZ ³ffSXfþ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY Qµ°fSX ÀfZ 25 A´fi`»f 1973 IYû þdÀMXÀf E³fE³f SXf¹f IZY §fSX RYû³f IYe §f¯MXe ¶fþ°fe WX`Ü ¢¹ff CX³WXZÔ ³fE ÀfeþZAfBÊ IYf ´fQ ÀUeIYfSX WX` ? þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE ¸fûWX»f°f d¸f»fe dÀfRYÊ Qû §f¯MXZ IYeÜ 26 A´fi`»f 1973 IYû þdÀMXÀf EE³f SXf¹f

IYû ·ffSX°f IYf ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ff¹ff þf°ff WX` °fe³f Àfed³f¹fSX þþ þdÀMXÀf VfZ»fMX, ¦fiûUSX AüSX WXZ¦fOÞXZ IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ °fe³fûÔ þþ CX³f 7 þþûÔ ¸fZÔ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYû AÀfed¸f°f ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe VfdöY QZ³fZ ÀfZ AÀfWX¸fd°f ½¹föY IYe ±feÜ þdÀMXÀf SXf¹f IYû ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ WXû³fZ IYf B³ff¸f d¸f»f ¨fbIYf ±ffÜ Vf´f±f ¦fiWX¯f IZY Qû SXûþ ¶ffQ AMXfg³feÊ þ³fSX»f ³feSXZ³f OXZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ Af°fZ WX`ÔÜ EE³f SXf¹f ³fZ dRYSX 13 þþûÔ IYe ´feNX ¶f³ffIYSX ¸ffÀMXSX AfgRY SXûÀMXSX IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ffÜ IZYVfUf³fÔQ ·ffSX°fe IZYÀf IYf dSX½¹fc AfSX¸·f WXû ¦f¹ffÜ þdÀMXÀf SXf¹f BÔdQSXf ·fdöY ¸fZÔ B°f³fZ »fe³f ±fZ dIY ¶f¦f`SX d´fMXeVf³f IZY WXe dSX½¹fc IZY d»fE 13 þþ d¶fNXf dQ¹fZÜ 1975 ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ 39UfÔ Aü? 41UfÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX IYf³fc³f ¶f³ff¹ff dIY SXf¿MÑX´fd°f, CX´fSXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, À´feIYSX IZY ¨fb³ffU IYû IYûMXÊ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe Af²ffSX ´fSX ³f ¨f`»fZÔþ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ³f IY·fe IYûBÊ ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXû¦ffÜ IZYVfUf³fÔQ IZYÀf IZY Af²ffSX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ B³f Qû³fûÔ ÀfÔVfû²f³f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ 1975 ¸fZÔ EOXeE¸f þ¶f»f´fbSX ¶f³ff¸f dVfUIYfÔ°f Vfb¢»ff IZYÀf Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IYe ¶fWXf»fe IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ´fWXbh¨ffÜ ´ffÔ¨f þþûÔ IYe ´feNX ³fZ 4-1 IZY ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ d³f¯fʹf dQ¹ffÜ AIZY»fZ þdÀMXÀf E¨fAfSX J³³ff ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ AÀfWX¸f°f WXû°fZ WXbE

d³f¯fʹf d»fJfÜ þdÀMXÀf J³³ff Àf¶fÀfZ Àfed³f¹fSX ±fZ »fZdIY³f A´f³fZ BÀf d³f¯fʹf IZY ¨f»f°fZ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦fE, CX³WXZÔ Àfb´fSXÀfeOX IYSX°fZ WXbE E¨fE¸f ¶fZ¦f IYû ·ffSX°f IYf ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ E¨fE¸f ¶fZ¦f IZYVfUf³fÔQ IZYÀf ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f JOÞXZ ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ ·fe þdÀMXÀf SXf¹f IYe °fSXWX ÀUf¸fe ·fdöY IYf B³ff¸f d¸f»ffÜ UWXeÔ þdÀMXÀf J³³ff CXÀf IZYÀf ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX IZY dUøYð ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ Àfþf Qe ¦fBÊÜ ¶fZ¦f 1978 °fIY ÀfeþZAfBÊ SXWXZ dRYSX 1981 ÀfZ 1988 °fIY A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf AüSX UWXfÔ ÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbJ´fÂf Q`d³fIY WXZSXf»OX IZY ÀfÔ¨ff»fIYÜ ¶fWXøY»f BÀ»ff¸f IZY dIYÀÀfZ °fû Àf¶fIYû ´f°ff WXe WX`Ô dIY CX³WXZÔ þ¶f ¨ffWXf ÀffÔÀfQ þ¶f ¨ffWXf WXfBÊIYûMXÊ þþ þ¶f ¨ffWXf Àfb´fie¸f IYûMXÊ þþ ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ þdÀMXÀf þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe IYe dIY°ff¶f "Ue WX`U dSX´fd¶»fIY" ¸fZÔ IZYVfUf³fÔQ ·ffSX°fe IZYÀf IYe °f±ffIY±ff dUÀ°ffSX ÀfZ d»fJe WXbBÊ WX`Ü B³f Jb»fe °ffSXeJûÔ IZY A»ffUf ·fe ¶fWXb°f Àfe IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô QZVf IYe ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ÀfØff IYe ´fMXSXf³fe ¶f³ff³fZ IYeÜ BÔdQSXf IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXWXZ E¨fAfSX ¦fûJ»fZ AüSX BÀ´ff°f ¸fÔÂfe IbY¸ffSX ¸fÔ¦f»f¸f I`YÀfZ þþûÔ IYû ²f¸fIYf°fZ SXWXZ, BÀfZ þf³f³fZ IZY d»fE ³ff³fe ´ff»fJeUf»ff, VffÔd°f ·fc¿f¯f, þdÀMXÀf þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe IZY ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYû ´f»fMX IYSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü SXÔþ³f ¦fû¦fûBÊ IZY CX»fMX ¸f³fû³fe°f WXû³fZ IYe þ¦fWX ´fcUÊ

ÀfeþZAfBÊ SXÔ¦f³ff±f d¸fßff ¶ffIYf¹fQf IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dUSXfþ°fZ WX`ÔÜ I`YÀfZ CX³fIZY ·f°feþZ °f¸ff¸f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ ÀfeþZAfBÊ °fIY ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ þdÀMXÀf AfRY°ff¶f Af»f¸f AüSX ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYe ÓfcNXe IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞX³fZ Uf»fe °feÀ°ff Àfe°f»fUfOÞX IYe ¹fb¦f»f¶fÔQe ³¹ffd¹fIY Bd°fWXfÀf IYf Vf¸fʳffIY ÀI`Y¯OX»f WX`Ü UeSX·fQi dÀfÔWX IYe ¶fZMXe þdÀMXÀf Ad·f»ff¿ff dÀfÔWX IZY ¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ AüSX AfRY°ff¶f Af»f¸f õfSXf Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ´fSX dQE d³f¯fʹf ´fid°f¶fð ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYf ¶fQ³fb¸ff CXQfWXSX¯f WX`Ü IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX` dIY IZYVfUf³fÔQ IZYÀf ¸fZÔ þdÀMXÀf J³³ff IYf d³f¯ffʹfIY ¸f°f CXÀf ´feNX IZY Àff±f ³fWXeÔ þbOÞX°ff °fû Afþ QZVf ¸fZÔ ´feE¸f ³fWXeÔ SXfþf ¹ff SXf³fe SXfþ IYSX SXWXZ WXû°fZÜ ³fZWXøY ¦ffÔ²fe, ¸ffB³fû UÔVf IZY A²fe³f WXû°ff ·ffSX°f IYf ¹fWX ¸fWXf³f ¦f¯fSXfª¹fÜ ARYþ»f IYe RYfÔÀfe MXf»f³fZ IZY d»fE Af²fe SXf°f IYû Jb»f°ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ¢¹fb»fSX ±ff, ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ, ÀfûWXSXf¶fbïe³f, BVfSX°f þWXfÔ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYûMXÊ A¨LZ ±fZ ¢¹fûÔdIY d³f¯fʹf ¸fûQe, Ad¸f°f VffWX IZY dU÷Yð AüSX d»f¶fSX»f ¦f`Ô¦f IZY EþZÔOXZ IZY A³fbøY´f ±fZÜ »fZdIY³f SXf¸f»f»ff IZY WXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf Af°fZ WXe IYûMXÊ ´fÃf´ff°fe Aü? OXSXZ WXbE WXû ¦fEÜ ¹fWX QbSXf¦fiWXe Qb¿´fi¨ffSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü -OXfg. Aþ¹f JZ¸fdSX¹ff (»fZJ ¸fZÔ ½¹föY dU¨ffSX »fZJIY IZY A´f³fZ WX`ÔÜ)


10 ¸fBÊ X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

8

Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fSX ¶fû»fZ IYûWX»fe- WX¸f °fû JZ»fZÔ¦fZ, ´fSX UWX þfQbBÊ ¸ffWXü»f I`YÀfZ AfE¦ff ´fcSXf dUV½f BÀf UöY IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f JZ»f ´fSX ·fe ¶fOÞXf AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ´fWX»fZ WXe BÀf Àff»f MXû¢¹fû ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Aû»fÔd´fIY IYû A¦f»fZ Àff»f °fIY IZY d»fE MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ A¶f BÀf Àff»f dIiYIZYMX IZY T20 U»OXÊ IY´f IZY d»fE Ad³fd›°f°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ AfBÊ´feE»f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ JZ»ff þf ÀfIYfÜ UWXeÔ, QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ·ffSX°f ßfÈÔJ»ff ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX WX¸f ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ ´fcSXf dUV½f dRY»fWXf»f »ffgIY OXfCX³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f AfBÊÀfeÀfe IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ QZVfûÔ IZY dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ´fSX ·fe ·f¹ff³fIY AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü BÊÀfe¶fe ¹ff³fe dIY BÔ¦»f`ÔOX dIiYIZYMX ¶fûOXÊ AüSX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °fû ¶ffIYe °f¸ff¸f QZVfûÔ IZY IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ ·ffSXe ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE AfgÀMÑZd»f¹ff ¹ff dRYSX BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ dIiYIZYMX IYe VfbøYAf°f IYe ¶ff°f IYe þf³fZ

»f¦fe ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX dIiYIZYMX IY¶f ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY þª¶fZ ´fSX °fû IYûBÊ AÀfSX ¶ff°f IYøYÔ °fû ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY WXSX IYûBÊ IYû »ff ´ff³ff ¶fOÞXf WXe ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ IYûWX»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸f`Qf³f ´fSX EZÀfZ IYBÊ »f¸WXZ WXû°fZ WX`Ô þWXfÔ QVfÊIYûÔ IZY CX°ÀffWX ÀfZ þb³fc³f ´f`Qf WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe IY¸fe þøYSX J»fZ¦fe AüSX Vff¹fQ BÀfIYf AÀfSX JZ»f ´fSX ·fe WXûÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY þû ¨feþZÔ ¨f»f SXWXe WX` UWX ¨f»f°fe SXWXZÔ¦fe, »fZdIY³f ¸fbÓfZ VfIY WX` dIY A¶f IYûBÊ ·fe UWX þfQc ¸fWXÀfcÀf Vff¹fQ WXe IYSX ´ffE¦ff þû ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¶f³f°ff WX`Ü WX¸f U`ÀfZ WXe dIiYIZYMX JZ»f°fZ SXWXZÔ¦fZ þ`Àff dIY JZ»ff þf°ff SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf þfQbBÊ L³f IYû »ff ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶ffQ ¶fQ»fZ ´fdSXúV¹f IYû QZJ°fZ WXbE dIiYIZYMX IYû JZ»ff þfE¦ff, dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ JZ»ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff »fZdIY³f UWX þfQcBÊ ¸ffWXü»f BÀfZ I`YÀfZ »fZ³fZ Uf»ff WX` ¢¹fûÔdIY WX¸f Àf·fe Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IYSXfE þf³fZ IYf þfE¦ff BÀfIYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f ¶fSXIYSXfSX WX`Ü IYWXfÔ ÀfZ AfE¦ff, CXÀfIYe IY¸fe þøYSX B°f³fZ ÀffSXZ þb³fc³fe ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY Àff¸f³fZ AfBÊdOX¹ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ dJ»ffOÞXe QZ BÀf ¶fe¨f »ffgIY OXfCX³f IZY ¶ffQ dIiYIZYMX J»fZ¦feÜ U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f JZ»f³fZ IZY AfQe WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY Af¦fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fZ³Àf ÀMXfgIY, þZÀf³f SXfg¹f, þfgÀf JZ»f³fZ IZY °fSXeIZY ´fSX dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYe ¨f¨ffÊ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨f»f SXWXe WX` dIY dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ ¶fMX»fSX, ´f`ÔMX IY¸fe³Àf þ`ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¶fOÞXf ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ T20 U»OXÊ IY´f IYf dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY þª¶fZ ´fSX BÀfIYf IYûBÊ ·fe BÀfIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü A»f¶fØff ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX` dIY IYûSXû³ff Af¹fûþ³f dIY¹ff þfE¦ff, ´fSX dIiYIZYMX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff »fZdIY³f QVfÊIYûÔ IZY IYBÊ EZÀfZ ¸fWXf³f dJ»ffOÞXe ·fe WX`Ô þû BÀfIYf IYf»f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ IbYL dQ³fûÔ °fIY AfgÀMÑZd»f¹ff QVfÊIYûÔ IYû ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ QcSX ¨fe¹fSX IYSX³fZ ÀfZ þû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf dRY»fWXf»f Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f dIiYIZYMX Jf»fe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ SXJZ¦ffÜ dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXf dIY EZÀff CX°ÀffWX ¶fPÞX°ff WX` þû °f³ffU IYe dÀ±fd°f QZJ³ff ¹fWX WXû¦ff dIY ¢¹ff dIiYIZYMX ¶fûOXÊ dUSXfMX IYûWX»fe ÀfZ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f ÀfÔ·fU WX` dIY WXû ÀfIY°ff WX` AüSX Vff¹fQ WXû°fe WX` þû ·ffU³ff QVfÊIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AüSX AfBÊÀfeÀfe BÀf °fSXeIZY IYe ´fWX»f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ¹fWXe WXû¦ff ·feÜ »fZdIY³f Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¸f`Ô ¶f`NXIYSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` CX³f ·ffU³ffAûÔ Af¦fZ ¶fPÞX ´ff°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ?

WXfgIYe IZY Àfed³f¹fSX dJ»ffOÞXe Afg³f»ffB³f IYûd¨fÔ¦f IYûÀfÊ IYf ¶f³fZÔ¦fZ dWXÀÀff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE QZVf ¸fZÔ »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f A·¹ffÀf IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ·ffSX°f IZY Àfed³f¹fSX WXfgIYe dJ»ffOÞXe Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ Afg³f»ffB³f IYûd¨fÔ¦f IYûÀfÊ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE BÀf Àf¸f¹f IYf ÀfWXe CX´f¹fû¦f WXû ÀfIZYÜ BÀf ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ´fb÷Y¿f MXe¸f IZY ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f 32 dJ»ffOÞXe 11 ¸fBÊ IYû BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYf dWXÀÀff ¶f³fZÔ¦fZ þ¶fdIY Àfed³f¹fSX ¸fdWX»ff MXe¸f IYe 23 ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû 15 ¸fBÊ IYû BÀf ´ffNXйfIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f IYe IY~f³f SXf³fe SXf¸f´ff»f ´fWX»fZ WXe WXfgIYe BÔdOX¹ff IYûd¨fÔ¦f dVfÃff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ ¨fbIYe WX`ÔÜ UWX WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY »fZU»f EIY IYû¨f ´fi¸ff¯f ´fÂf WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, WXfgIYe BÔdOX¹ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ¶fbd³f¹ffQe À°fSX IZY IYûd¨fÔ¦f ´ffNXйfIiY¸f IYf Af¹fûþ³f IYSX SXWXf dþÀfÀfZ JZ»f IYe CX³fIYe Àf¸fÓf AüSX ½¹ff´fIY WXû ÀfIZYÜ BÀfÀfZ CX³WXZÔ IYû¨f IZY údáIYû¯f ÀfZ JZ»f IYû QZJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY ¶fbd³f¹ffQe À°fSX IZY IYûd¨fÔ¦f ´ffNXйfIiY¸f IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f ÀfÔ·ffdU°f dJ»ffOÞXe ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXfgIYe BÔdOX¹ff »fZU»f EIY IYûd¨fÔ¦f IYûÀfÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ BÀfÀfZ E±f»feMX IZY Àff±f Àff±f IYû¨f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe CX³fIZY dUIYfÀf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû¦ff Jb»fZ¦ffÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY ¶fbd³f¹ffQe À°fSX IZY BÀf IYûd¨fÔ¦f ´ffNXйfIiY¸f ÀffU²ff³fe´fcUÊIY °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ WXfgIYe BÔdOX¹ff IYûd¨fÔ¦f EþbIZYVf³f ´ff±fUZ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`, dþÀfZ 2019 ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³fZ Afg³f»ffB³f ÀfÂfûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE 36 §fÔMXZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX dRYSX EIY Afg³f»ffB³f ¸fc»¹ffÔIY³f ´fSXeÃff ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³ff WXû¦ffÜ ¹fWX Àf¶f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfgIYe ¸fWXfÀfÔ§f (ERYAfBÊE¨f) IZY ³fUe³f°f¸f d³f¹f¸f ´fSX Af²ffdSX°f WXû¦ffÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ ¸fbV°ffIY ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff dIY CX³WXZÔ WX¸ffSXZ WXfgIYe BÔdOX¹ff IYûd¨fÔ¦f EþbIZYVf³f ´ff±fUZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A·fe ´fidVfÃf¯f QZ³ff ÀfWXe WXû¦ffÜ

¨fZ³³fBʹf³f IZY RbYMX¶ffg»fSX ±ff´ff ³fZ IYWXf, þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ WXbE dJ»ffOÞXe WX` ²fû³fe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ffg»f MXe¸f IZY d¸fOXRYe»OXSX Ad³f÷Yð ±ff´ff ³fZ IYWXf dIY dIiYIZYMX MXe¸f IZY ´fcUÊ IYdSXV¸ffBÊ IY~f³f ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX ²fû³fe þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ WXbE ½¹fdöY WX`Ô þû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE WX¸fZVff °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ±ff´ff BÔdOX¹f³f Àfb´fSX »fe¦f (AfBÊEÀfE»f) ¸fZÔ ¨fZ³³fBd¹f³f ERYÀfe IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WX`Ô AüSX ²fû³fe BÀf MXe¸f IZY ÀfWX-¸ffd»fIY WX`Ü ±ff´ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ CX³fIYf ¨fWXZ°ff dIiYIZYMXSX WX`Ü AdJ»f ·ffSX°fe¹f RbYMX¶ff»f ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ±ff´ff IYf EIY UedOX¹fû ÀffÓff dIY¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘±ff»ff (²fû³fe) ¸fZSXZ ¨fWXZ°fZ dIiYIZYMXSX WX`, CX³WXûÔ³fZ 28 Àff»f ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû dUV½f IY´f dQ»fUf¹ffÜ UWX A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ

ÀfRY»f dUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ

WX`ÔÜ’’ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ AfBÊEÀfE»f IZY Àf¶fÀfZ A¨LZ d¸fOXRYe»OXSXû ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f Vfb¸ffSX IYSX ¨fbIZY ±ff´ff ³fZ IYWXf, ‘‘ ²fû³fe A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY dQ³fûÔ IYe IYWXf³fe ÀffÓff IYSX°fZ WX`ÔÜ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f »fÔ¨f IZY QüSXf³f A¦fSX IYûBÊ CX³WXZÔ ¶fb»ff°ff ·fe WX` °fû UWX WX¸ffSXZ Àff±f ¶f`NX IYSX ¶ff°f¨fe°f þfSXe SXJ°fZ WX`ÔÜ

CXØfSXfJÔOX IYf 22 Àff»f IYf ¹fWX dJ»ffOÞXe ²fû³fe IYe IY~f³fe ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘ UWX I`Y´MX³f IcY»f WX`Ü ¸fZSXe CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Ü UWX ¸f`¨f IZY QüSXf³f þ¶f ·fe ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WXû°fZ WX` °fû MXe¸f IZY »fÔ¨f (·fûþ³f) ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY UWX Àf·fe dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX A´f³ff A³fb·fU ÀffÓff IYSX°fZ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.