10/04/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 U`VffJ IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, VfbIiYUfSX 10 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ CXôû¦f ½¹ff´ffSX ÀfÔ§fûÔ IZY Àff±f IYe Uf°ffÊ, ÀfbÓffUûÔ IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf dQ¹ff ·fSXûÀff

6

d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYSX³fZ Uf»fZ ÀffUÊþd³fIY Af»fû¨f³ff IZY ´ffÂf: WX¿fÊU²fʳf

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 122 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

´f`ÀfûÔ IZY d»fE VfûE¶f A£°fSX ³fZ IYe ÀfeSXeþ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f °fû IYd´f»f QZU ³fZ QZ dQ¹ff IYSXfSXf þUf¶f

·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ¶fPÞX°ff IYWXSX, A¶f °fIY 166 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f, 5734 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f ³f¹fe dQ»»feÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ 540 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô AüSX BÀf QüSXf³f 17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¶fPÞXIYSX 5734 WXû ¦f¹fZ þ¶fdIY BÀfÀfZ WXb¹fe ¸fü°f IYf AfÔIYOÞXf 166 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU »fU A¦fiUf»f ³fZ d³f¹fd¸f°f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfZ 473 IYû B»ffþ IZY ¶ffQ ÀUÀ±f WXû³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦f¹fe WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf ´fif¹fûdþ°f kkIYûdUOX B¸fSXþZÔÀfe ´f`IZYþll IYû ¸fÔþcSXe dQ¹fZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe IY¸fe IYû ¶ff²fIY ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´f`IZYþ IZY °fWX°f IYûdUOX- 19 IZY SXûd¦f¹fûÔ IZY d»f¹fZ A»f¦f ÀfZ AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ AüSX ´fi¹fû¦fVff»ff ÀfdWX°f A³¹f þøYSXe d¨fdIY°Àff ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Af´fcd°fÊ Àfbd³fd›°f IYe þf¹fZ¦feÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ 15 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³f²ffÊdSX°f SXfdVf Uf»fZ BÀf ´f`IZYþ ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe þøYSXe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe °ff°IYfd»fIY þøYSX°f IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¹fWX ´fWX»f IYe WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ (´fe´feBÊ) IYe QZVf ¸fZÔ IY¸fe IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ 20 IÔY´fd³f¹ffÔ B³fIYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»f¹fZ 1.7 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IYe¸f°f IZY ´fe´feBÊ IYe JSXeQ IZY AfOXÊSX dQ¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ Àff±f WXe 49 WXþfSX UZÔdMX»fZMXSX ·fe JSXeQZ þf SXWXZ WX`Ô A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe OXf. WX¿fÊU²fʳf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¦fdNX°f ¸fÔÂfe Àf¸fcWX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe

RYfg»fû IYe þfEÔÜ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 410, A¶f °fIY 40 WXþfSX IZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSX Af´fcd°fÊ IYe Àf¸feÃff IYe ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ AüSX ÀfÔIiY¸f¯f IZY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe QUf WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXûd¢½f³f IYf ·fe QZVf ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ·fÔOXfSX CX´f»f¶²f WX`Ü ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ´fb¯¹f Àfd»f»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX RÔYÀfZ ´fiUfÀfe IYf¸f¦ffSXûÔ IYe ¸fQQ IZY d»f¹fZ ¸fÔÂff»f¹f õfSXf VfbøY IYe ¦f¹fe WXZ»´f»ffB³f ´fSX dVfIYf¹f°fûÔ AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeE¸fAfSX) IZY ¸f³fûþ ¸fbSXWXZIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZ 1.30 »ffJ ´fSXeÃf¯f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ 13,143 ´fSXeÃf¯f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ÀfÔIiYd¸f°f ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IYe QSX °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IZY À°fSX ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ BþfRYf QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXZ»fUZ IZY ÀffSXZ dSXÀfûÀfZÊþ COVID-19 ÀfZ þcÓf SXWXZ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXZ»fUZ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ SXZ»fUZ ³fZ 3,250 IYû¨fZþ IYû COVID-19 AfBÀfû»fZVf³f ¹fcd³fMXÐÀf ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ 5,000 IYû¨f

IY³UMXÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ SXZ»fUZ ³fZ PXfBÊ WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf OXfg¢MXÀfÊ AüSX 35 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´f`SXf¸fZdOX¢Àf ÀMXfRY IYû »f¦ff¹ff WX`Ü CX³fIZY AÀ´f°ff»fûÔ IYe ´fcSXe ¨fZ³f COVID-19 ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü' AOXfg´MX A R`Yd¸f»fe' I`YÔ´fZ³f IZY °fWX°f WXdSX¹ff¯ff IZY IYSX³ff»f ¸fZÔ 13 WXþfSX þøYSX°f¸fÔQ ´fdSXUfSXûÔ IYû 64 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÔdOX¹f³f IYfÔCXdÀf»f AfgRY ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ ³fZ IYWXf dIY A¶f°fIY 1,30,000 Àf`Ô´f»Àf MXZÀMX dIYE ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY ÀfZ OXZPÞX ¸fWXe³fZ IZY ¶fe¨f ´ffgdþdMXdUMXe SXZÔþ 3 ÀfZ 5 ´fid°fVf°f IZY ¶fe¨f SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ª¹ffQf ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü AûdOXVff ³fZ ¶fPÞXf dQ¹ff WX` »ffgIYOXfCX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ 24 ¸ff¨fÊ IYû 21 dQ³f IZY ¶fÔQ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ff þû 14 A´fi`»f °fIY ¨f»f³ff WX`Ü A·fe °fIY IZYÔQi ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü AûdOXVff ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû BÀf ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX °fIY ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»f AüSX A³¹f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f 17 þc³f °fIY ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, " WX¸f³fZ 30 A´fi`»f °fIY ¶fÔQ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYÔQi IYû dÀfRYfdSXVf ·fZþe þfE¦feÜ" ´fMX³ff¹fIY ³fZ IZYÔQi ÀfZ 30 A´fi`»f °fIY SXZ»f AüSX CXOÞXf³f ÀfZUf SXûIY³fZ IYf

Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 15 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ 15 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ¦fE WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¨fe³f ¸fZÔ BÀf Uf¹fSXÀf IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ 192 QZVfûÔ AüSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 15,02,478 ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 87,320 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü PPEs IYf UWXeÔ BÀ°fZ¸ff»f, þWXfÔ þøYSX°f PPEs, ¸ffÀIY AüSX UZÔdMX»fZMXÀfÊ IYe Àf´»ffBÊ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü 1.7 IYSXûOÞX PPEs IYf AfgOXÊSX dQ¹ff þf ¨fbIYf WX` dþÀfIYe Àf´»ffBÊ Af³fZ »f¦fe WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY 49 WXþfSX UZÔdMX»fZMXÀfÊ AfgOXÊSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ WXZ»±f d¸fd³fÀMÑe ³fZ ´fÀfʳf»f ´fiûMXZd¢MXU Bd¢½f´f¸fZÔMXÐÀf (PPE) IYe IY¸fe IYû »fZIYSX ÀffRY dIY¹ff WX` dIY þWXfÔ þøYSX°f WX`, UWXfÔ PPE dIYMXÐÀf Qe þf SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX þ¦fWX PPE IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü þWXfÔ J°fSXf WX`, UWXfÔ RbY»f IY³MXZ³f¸fZÔMX Uf»fe PPEs IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü WXZ»±f d¸fd³fÀMÑe IYe AûSX ÀfZ þfgBÔMX ÀfZIiYZMÑe »fU A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY N95 ¸ffÀIY IYû 8 §fÔMXZ °fIY ¹fcþ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢Ue³f QUf Àf¶fIYû ³ff Qe þfE, þû ¦ffBOX»ffBÔÀf WX`Ô, UWXe

»fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ²feSXZ-²feSXZ A´f³fZ ´f`SX ´fÀffSX SXWXf WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe °ffþf AfÔIYOÞXZ d¨fÔ°ffþ³fIY WX`ÔÜ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY 64 ³fE ¸fSXeþ ´ffE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f IbY»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 410 WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 31 ´fcSXe °fSXWX NXeIY WXû ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY 4 IYe A¶f °fIY þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU (ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f) Ad¸f°f ¸fûWX³f ´fiÀffQ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 410 ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf ¹ff³fe 221 ¸fSXeþ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ WX`ÔÜ ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EWXd°f¹ff°f³f 63,855 »fû¦fûÔ IYû d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` þ¶fdIY 43,140 »fû¦f 28 dQ³f IYe d³f¦fSXf³fe AUd²f IYû ´fcSXf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX²fSX A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU (¦fÈWX AüSX Àfc¨f³ff) AU³feVf AUÀ±fe ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ 39,857 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY AfBÊ´feÀfe 188 IZY °fWX°f ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe þf ¨fbIYe WX`Ü IYSXe¶f 78 ERYAfBÊAfSX RZYIY ³¹fcþ R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f Uf»fZ WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXSX °fSXWX IZY AfUf¦f¸f³f IYû SXûIY°fZ WXbE Àf`d³fMXfBþZVf³f IYe ½¹fUÀ±ff AüSX OXûSXÀMXZ´f dOX»feUSXe IZY BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYûSXû³ff: Àf¶fIYe ¶ff°f Àfb³fe þfE QZVf IYe Ad²fIY°fSX SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ A·fe »ffgIYOXfCX³f IYû ´fcSXe °fSXWX WXMXf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀfZ WXMXf¹ff ·fe þfE °fû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY µ»fûSX »feOXÀfÊ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ UedOX¹fû IYfg³RiYZdÀfÔ¦f IZY þdSXE WXbBÊ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ ´ffÔ¨f ¸ffÔ¦fZÔ SXJe ¦fBÊÔ, dþ³f¸fZÔ ¶fþMX §ffMXZ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f SXfª¹f ERYAfSX¶feE¸f Àfe¸ff IYû 3 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5 RYeÀfQe IYSX³fZ, SXfª¹fûÔ IYû CX³fIYf ¶fIYf¹ff þ»Qe QZ³fZ, SXfWX°f ´f`IZYþ IYû þeOXe´fe IZY EIY RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 5 RYeÀfQe IYSX³fZ, IYûSXû³ff MXZÀMX IYû RiYe IYSX³fZ AüSX ´fe´feBÊ Àf¸fZ°f Àf·fe ¸fZdOXIY»f Bd¢½f´f¸fZÔMX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ¶ff°f Vffd¸f»f WX`Ü ª¹ffQf°fSX ³fZ°ffAûÔ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feþZ d³fIY»fZ WX`Ô, »fZdIY³f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f ·fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX` d»fWXfþf BÀfZ A·fe ³fWXeÔ ¶fd»IY ²feSXZ-²feSXZ IYSXIZY WXe WXMXf¹ff þfEÜ ´fWX»fZ BÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ÀfZ WXMXf¹ff þfE ¢¹fûÔdIY IYBÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ RYÀf»f IYMXfBÊ IYf IYf¸f Af¦fZ ³fWXeÔ MXf»ff þf ÀfIY°ffÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe Ad²fIY ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ WXMXf¹ff þfE, IY¸f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ VfbøY ¸fZÔ WXMXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀffÔÀfQûÔ IYe ¹fWX ·fe SXf¹f ±fe dIY SXfWX°f IYf¹fûÊÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe þû ³fed°f¹ffÔ WX`Ô, CX³fIYf NXeIY ÀfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff þfE °ffdIY þøYSX°f¸fÔQ CXÀfIYf »ff·f »fZ ÀfIZYÔÜ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ÀfÔ¹fböY SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe »f¦ff°ffSX QZVf IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f, ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX dU´fÃfe Q»fûÔ IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ±fe AüSX ¶fe°fZ Qû A´fi`»f IYû SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE ÀfÔUfQ dIY¹ff ±ffÜ A·fe IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ½¹ff´fIY SXfþ³fed°fIY Qf¹fSXZ ÀfZ Àf»ffWX »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX UWXfÔ ÀfZ Af SXWXZ ÀfbÓffUûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE, ¨ffWXZ UZ dIYÀfe IYe ·fe °fSXRY ÀfZ AfE WXûÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ´fÂf d»fJIYSX ´feE¸f IYû IbYL ÀfbÓffU dQE »fZdIY³f IYBÊ UdSXâ ¶feþZ´fe ³fZ°ff °fbSXÔ°f CX³fIYe Af»fû¨f³ff ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ dIYÀfe ½¹fdöY IYe ¸fÔVff ´fSX dÀfRYÊ BÀfd»fE ÀfUf»f ³fWXeÔ JOÞXZ dIYE þf³fZ ¨ffdWXE dIY UWX dU´fÃf IYf WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ´fÂf d»fJIYSX IYWXf dIY ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe CX´fIiY¸fûÔ õfSXf dQE þf³fZ Uf»fZ dUÄff´f³fûÔ IYf J¨fÊ ¶f¨ff¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ 20,000 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ dIYE þf SXWXZ ‘ÀfZÔMÑ»f dUÀMXf’ ¶¹fcMXedRYIZYVf³f EUÔ IÔYÀMÑ¢Vf³f ´fiûþZ¢MX IYû À±fd¦f°f IYSX³fZ, ÀfSXIYfSX IZY J¨fZÊ IY¸f IYSX³fZ, ³fZ°ffAûÔ IYe ¦f`SX þøYSXe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ AüSX ‘´feE¸f IZY¹fÀfÊ’ RÔYOX IYe ÀfÔ´fc¯fÊ SXfdVf IYû ‘´fi²ff³f¸fÔÂfe SXf¿MÑXe¹f SXfWX°f IYû¿f’ (‘´feE¸f-E³fAfSXERY’) ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff AüSX BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ Uf»fe SXfdVf IYû IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞX³fZ AüSX IY¸fþûSX °f¶fIYûÔ IYû ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYû IYWXfÜ BÀf °fSXWX IZY ÀfbÓffUûÔ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû³ff ¹ff ³f WXû³ff ÀfSXIYfSX IYe ´fÀfÔQ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX B³f ÀfbÓffUûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°fe WX` °fû ³f ¸ff³fZ, »fZdIY³f dRY»fWXf»f °fû A´f³fZ QSXUfþZ Àf·fe AfUfþûÔ IZY d»fE Jb»fZ SXJZÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

10 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fbdVIY»f þøYSX WX` ¸f¦fSX ³ff¸fb¸fdIY³f d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ WX` WX¸f IYûSXû³ff øY´fe ¸ff³fU Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÂffÀfQe EUÔ ¸fWXfÀfÔIYMX IZY ¦fUfWX ¶f³f SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf dUIYSXf»f ÀfÔIYMX ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ dÀfRYÊ VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfWXAdÀ°f°U, ÀfÔ¹f¸f AüSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe IYûSXû³ff ¸fbdöY IYe CX¸¸feQûÔ IYû ÀffIYfSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX¸f A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f EUÔ dUSXfÀf°f IYû þeUÔ°f IYSXIZY IYûSXû³ff ÀfZ Ad²fIY ÀfVföY °fSXeIZY ÀfZ »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ AüSX ¨fb³füd°f¹ffÔ ¶fQ»f þf°fe WX`Ô, ´fSX dÀfðfÔ°f IY·fe ³fWXeÔ ¶fQ»f°fZÜ BÀfe VffV½f°f Àfû¨f ³fZ ¸ff³fU õfSXf SX¨fe IbYL ·fif¸fIY ´fdSX·ff¿ffAûÔ IYû Àf¨ffBÊ IYf AfB³ff dQJf dQ¹ff WX`Ü ÀfÔ¹f¸f EUÔ A³fbVffÀf³f WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f SXWXZ WX`Ô AüSX IYûSXû³ff IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ IYf ·fe ¹fWXe IYfSX¯f CX´ff¹f WX`Ü ·ffSX°fe¹f þeU³f ¸fZÔ EIYf³°f EUÔ Àff²f³ff IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U SXWXf WX`, »fZdIY³f Àff¸ffdþIY°ff U ÀfWXAdÀ°f°U IYf CX°ÀfU ¸f³ff³fZ Uf»fûÔ ³fZ EIYfÔ°f U ÀU¹fÔ ÀfZ ÀU¹fÔ IZY ÀffÃff°IYfSX IZY ¸fc»¹f IYû A½¹ffUWXfdSXIY ¶f³ff dQ¹ff ±ff, UWXeÔ Àff¸ffdþIY QcSXe (ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f), AfBÀfû»fZVf³f, U EIYfÔ°f (¢½ffSXÔMXe³f) IYûSXû³ff IYû WXSXf³fZ IZY ÀfVföY WXd±f¹ffSX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ QZVf·fSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WX`, BÀf QüSXf³f WX¸f³fZ A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IZY ¶fQ»ffUûÔ IYû »fZIYSX JbQ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´fdSXU°fʳfûÔ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ´fdSXU°fʳf dþ°f³fZ ÀfWXþ WXûÔ¦fZ, CX°f³ff WXe þ»Qe WX¸f IYûSXû³ff IYû WXSXf ´ff¹fZÔ¦fZ, WX¸ffSXf þeU³f ·fe ÀfWXþ EUÔ ÀfSX»f WXû¦ffÜ ¹fdQ WX¸f B³f ´fdSXU°fʳfûÔ IYû AfSXûd´f°f Àf¸fÓfZÔ¦fZ ¹ff B³WXZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, CX°f³fe WXe ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞXZ¦fe, þû Af¦fZ dOX´fiZVf³f ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX AUd²f EIY AUÀfSX IYe °fSXWX ¶f³fZ, CX³f Àf·fe ¨feþûÔ IYû IYSX³fZ IYf, þû A¢ÀfSX ·ff¦f-QüOÞX ·fSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ LcMX°fe SXWXe WX`Ü Af²fbd³fIY °fIY³feIY EUÔ ³fUe³f°f¸f ÀfÔ´fIYÊ Àff²f³fûÔ ³fZ WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXf³fZ IYe ¶fþf¹f Af´fÀfe QcdSX¹fûÔ IYû ¶fPÞXf¹ff WXe WX`Ü WX¸fZÔ BÀf ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f ´fedSX¹fOX ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸´fIYÊ EUÔ ÀUIZYd³Qi°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX þûSX QZ³ff WX`Ü »ffgIYOXfCX³f ´fedSX¹fOX ¸fZÔ A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ³ff WXû¦ffÜ Àfc¹fûÊQ¹f U Àfc¹ffÊÀ°f IYû QZJZÔ, dþÀfÀfZ IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe UÔd¨f°f WX`Ü ²¹ff³f U ¹fû¦ff·¹ffÀf IYSXZÔÜ A´f³fe IY»ff°¸fIY°ff IYû CX·ffSXZÔ, þ`ÀfZ OXfÔÀf, ÀfÔ¦fe°f, IbYdIÔY¦f AfdQÜ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ¨f`Àf, I`YSX¸f U »fcOXû AfdQ Àff¸fcdWXIY JZ»f JZ»fZÔÜ ´fdSXUfSX IZY Àff±f A´f³fe ·ffU³ffEÔ ÀffÓff IYSXZÔÜ Af´fÀf ¸fZÔ Ad²fIY þbOÞXfU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ Jf³ff d¸f»fþb»f IYSX

´fIYfEÔ U §fSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ IYe ¸fQQ IYSXZÔ, BÀfZ QZJIYSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ·fe Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff dUIYdÀf°f WXû¦feÜ ´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞXZÔ, U OXf¹fSXe d»fJZÔÜ þû AIZY»fZ SXWX°fZ WX`Ô, UZ ²¹ff³f þøYSX IYSXZÔÜ ¹fdQ Af´f ¦ff°fZ WX`Ô, °fû CXÀfIYe dSXIYfgdOXÔʦf IYSXZÔ, dRYSX Àfb³fZÔ AüSX NXeIY IYSXZÔÜ d¨fÂf ¶f³ff¹fZÔ, ´fbSXf³fe ¹ffQûÔ IYû °ffþf IYSXZÔ AüSX UWX Àf¶f IbYL IYSXZÔ, þû Af´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¸f¹ff·ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ EZÀfZ ³ffþbIY QüSX ¸fZÔ ¸ffÔ-¶ff´f IYû ¨ffdWXE dIY UZ ¶f¨¨fûÔ IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f QZIYSX CX³WXZÔ SX¨f³ff°¸fIY IYf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE, ¶f¨¨fûÔ ´fSX Óf»»ffEÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³WXZÔ ´¹ffSX ÀfZ Àf¸fÓffEÔÜ §fSX IZY ¶fbþb¦fûÊÔ IZY A³fb·fUûÔ IYû ÀffÓff IYSXZÔ EUÔ CX³fIZY Àff±f EUÔ ´fZOÞX-´fü²fûÔ IZY AfÀf-´ffÀf Ad²fIY Àf¸f¹f d¶f°ff¹fZÔ, BÀfÀfZ ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY DYþfÊ d¸f»f°fe WX`Ü AüSX ¹fdQ EZÀfe þ¦fWX ³fWXeÔ WX`, °fû Àfb¶fWX-Vff¸f L°fûÔ ´fSX þfEÔÜ AfþIY»f ´fiQc¿f¯f IY¸f WXû³fZ ÀfZ AfÀf¸ff³f ÀffRY WX`, ´fiIÈYd°f ·fe ³fWXf¹fe WXbBÊ WX`, CXÀfZ d³fWXfSXZÔÜ BÀfÀfZ ·fe EIY ÀfIYfSXf°¸fIY DYþfÊ d¸f»fZ¦feÜ Af´f ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZ dIY EIY ÀffRY Àfb±fSXf U ÀU¨L þeU³f þe³ff IYûBÊ IYdNX³f IYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü IYûSXû³ff IZY BÀf ÀfÔIYMXIYf»fe³f QüSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IYû »fZIYSX ¸f³f IYû °f³ffU QZ³fZ IYe ¶fþf¹f ¸f³f IYû Àf¸fÓffAû-¶fbÓffAû, ´fidVfdÃf°f EUÔ ´fiZdSX°f IYSXû, CXÀfZ °f`¹ffSX IYSXûÜ þeU³f IYf A³°f¸ffʦfÊ AÄff°f WX` dIY³°fb A´fif´¹f ³fWXeÔÜ Äff°f ÀfZ AÄff°f ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX³fZ ÀfZ OXSX þøYSX »f¦fZ¦ff, ´fSX dþÀf³fZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ d»f¹ff, UWX A´f³fZ ´fi¹ffÀf IYû ´fi¸ffQ IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NX³fZ QZ¦ffÜ dþ³Q¦fe dIYÀfe IZY d»f¹fZ ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°fe, IYûSXû³ff ÀfZ ¸fbdöY ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, ´fSX CXÀfÀfZ ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`? WX¸f¸fZÔ úPÞX°ff, WXüÀf»ff AüSX A´f³fZ ´fSX ·fSXûÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ þeU³f ¸fZÔ IbYL ·fe OXSX³fZ þ`Àff ³fWXeÔ WX`, BÀfZ dÀfRYÊ Àf¸fÓff þf³ff ¶ffIYe WX`Ü þeU³f EIY ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü IYûSXû³ff ÀfZ þbOÞXe ¨fb³füd°f¹ffÔ °fû Af¹fZÔ¦fe, CX³fÀfZ ÀfWX¸f IYSX þû dWX¸¸f°f WXfSX þf¹fZÔ¦fZ, ÀfRY»f°ff CX³fÀfZ QcSX ·ff¦f þf¹fZ¦feÜ SXf¶fMXÊ Vfb»fSX IZY Vf¶Q ¹ffQ SXJZÔ- ‘‘U`³f Qe ¦fûÔ¦f ¦f`MXÐÀf MXRY, ¦f`MX ¦fûBÔ¦fÜ’’ þ¶f Àf¸f¹f dU´fSXe°f WXû°ff WX` °fû ¸fþ¶fc°f dQ»f IZY »fû¦f AüSX þûVf ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WX`ÔÜ ¸fbdVIY»fZÔ WXe A³°f°f: Àf¸ff~ WXû°fe WX`Ô, ÀffWXÀfe ½¹fdöY IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔÜ dURY»f°ffEÔ Af³fZ ´fSX ·fe OXMXZ SXWXZÔÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ´fiZSX¯ff IZY ÀUSXûÔ ¸fZÔ IYWX°fZ WX`ÔkkWXþfSX ¶ffSX d¦fSXIYSX ·fe EIY ¶ffSX dRYSX CXNXûÜll A¶fifWX¸f d»fÔIY³f IYû IYü³f ³fWXeÔ þf³f°ff, CX³WXûÔ³fZ ¶ffSX-¶ffSX IYe AÀfRY»f°ffAûÔ IZY

¶ffUþcQ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ úPÞX B¨LfVfdöY, ÀfÔIY»´f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ CX³fIZY þeU³f IZY ´f¹ffʹf ¶f³f ¦f¹fZ ±fZÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ³fZ IY·fe CX³fIYf Àff±f ³fWXeÔ dQ¹ff, UZ ÀfQf CX³fIZY ´fid°fIcY»f SXWXeÔ, ´fSX ¹fWX ·fe CXþ»ff °f±¹f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX ´fid°fIcY»f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû IY·fe A´f³fZ dU¨ffSXûÔ ´fSX WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ IYdNX³f ´fdSXßf¸f, ÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f AüSX Af°¸fdUV½ffÀf IZY ¶f»f ´fSX UZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ ¦fEÜ WXfSX IY·fe CX³WXZÔ WXSXf ³fWXeÔ ÀfIYeÜ ¨fSX`UZd°f IZY úPÞX ÀfÔIY»´f ³fZ A³°f°f: CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f¹ffÔ VfSXeSX IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ³fWXeÔ, úPÞX ÀfÔIY»´f ÀfZ d¸f»f°fe WX`ÔÜ d°f÷YU»»fbSX IZY kIbYSX»fl IYe UWX ÀfeJ ÀfQf ²¹ff³f ¸fZÔ SXJû- kþ¶f JSXf¶f dQ³f WXûÔ °fû ÀffSXÀf IYe °fSXWX Àf¸f¹f ´fSX MXIYMXIYe A±fUf ²¹ff³f »f¦ffIYSX SXJû AüSX þ¶f A¨LZ dQ³f AfEÔ, ¶ffþ IYe °fSXWX Óf´f˜f ¸ffSXûÜl IYûSXû³ff øY´fe AÔ²fZSXûÔ IZY ¶fe¨f CXþf»fZ ·fe ¶fWXb°f WX`Ô AüSX UZ CXþf»fZ WXe BÀf ¸fWXfÀfÔIYMX ÀfZ ¸fbdöY IYe SXfWX ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe CXþf»fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f SXûþ ¸fbµ°f IYf ·fûþ³f dU°fdSX°f IYSX³ff ·fe WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe À°f¶²f IYSX³fZ Uf»fe UfÀ°fdUIY°ff WX`Ü EIY AüSX ¶fOÞXZ Àf°¹f IYû WX¸f³fZ Àf¸fÓff WX` dIY ÀUfÀ±¹f, ´fbd»fÀf EUÔ ´fiVffÀf³fIY¸feÊ WXe AÀf»fe WXeSXû WX`Ô ³ff dIY dIiYIZYMXSX, dRY»¸fe dÀf°ffSXZ U RbYMX¶ff»f ´»fZ¹fSXÜ IYûBÊ ´ffQSXe, ´fbþfSXe, ¦fid³±f, ¸fü»fUe ¹ff ª¹fûd°f¿fe EIY ·fe SXû¦fe IYû ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIYfÜ WX¸f A´f³fe Lbd˜¹ffÔ d¶f³ff ¹fcSXû´f ¹ff A¸fZdSXIYf ¦f¹fZ ·fe Af³f³Q IZY Àff±f d¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX ´fVfb U ´fdSX³QûÔ IYû »f¦ff dIY ¹fWX ÀfÔÀffSX CX³fIYf ·fe WX`Ü °ffSXZ UfÀ°fU ¸fZÔ dMX¸fdMX¸ff°fZ WX`Ô ¹fWX dUV½ffÀf ¸fWXf³f¦fSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ´fWX»fe ¶ffSX WXbAfÜ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe SXû¦f ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff dUV½f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü dUIYMX Àf¸f¹f IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ ·ffSX°fe¹f WXe ÀfÔ·ff»f ÀfIY°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f IZY AÔQSX CXÀfIYf °fZþ AüSX dUdVfá VfdöY EUÔ ´fid°f·ff Àfb~ AUÀ±ff ¸fZÔ dL´fe SXWX°fe WX` AüSX ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f ¸fZÔ AUÀfSX ´ff°fZ WXe UWX ´fiÀRbYdMX°f WXû þf°fe WX`Ü AfUV¹fIY°ff WX` CXÀf ´fiZSX¯ff IYe, CXÀf ÀffWXÀf AüSX ÀfÔIY»´f IYe, þû CXÀfIZY A³QSX IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ dL´fe VfdöY¹fûÔ IYû ¶ffWXSX »ff ÀfIZYÜ þSXf CXNXIYSX AÔ¦fOÞXfBÊ »fedþE, IYûSXû³ff ¸fbdöY IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffB¹fZ °ffdIY Af´fIYe ÀfûBÊ WXbBÊ ´fid°f·ff, dQ½¹f VfdöY þû A¶f °fIY ½¹f±fÊ ´fOÞXe WX`, þf¦f CXNXZÜ A´f³fZ ¸fWXf³f ½¹fdöY°U IYû þ¦ff³fZ IYf EIY ¶ffSX ´fi¹f} °fû IYSXZÔ °fû IYûSXû³ff ¸fWXfÀfÔIYMX ÀfZ ¸fbdöY IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû þf¹fZ¦ffÜ -»fd»f°f ¦f¦fÊ


10 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

°fe³f IYûSXû³ff ¹fûðfAûÔ ÀfdWX°f 19 AüSX ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû 19 AüSX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYûSXû³ff ¹fûðf WX`Ô Qû d¨fdIY°ÀfIY AüSX EIY UfOXÊ ¶Uf¹fÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY þcd³f¹fSX OXfg¢MXSX WX`Ô AüSX QcÀfSXZ Àf`Ô¹ff ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY d¨fdIY°ÀfIYÜ UfOXÊ ¶Uf¹f ·fe EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYf WX`, dþÀfIYe OXйfcMXe °fe³f dQ³f ´fWX»fZ WXe AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ B³fIZY A»ffUf 16 AüSX »fû¦f WX`ÔÜ B³fIZY d¸f»f³fZ ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 86 WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ´fIYÊ ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ·fe °fZþe IZY Àff±f ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ 19 ¸fZÔ 17 ´fb÷Y¿f AüSX Qû ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ ´ffÔ¨f þ¸ff°fe WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe dQ»»fe ¸fSXIYþ ÀfZ AfE þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ´fiVffÀf³f ³fZ B³f Àf·fe IYû ´fWX»fZ WXe ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ÀfZ WXe B³fIZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fE ±fZÜ B³WXZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUf³f MXfgIYeþ dÀ±f°f ´ffSXÀf WXfgdÀ´fMX»f IZY ÀMXfRY IZY 47 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àff°f ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff WX`Ü EIY dRYSXûþf¶ffQ IZY MXcÔOX»ff IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àff°fûÔ ¹fbUf WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Qû IYe CX¸fi 27-27 Àff»f WX`Ü A³¹f IYe 28, 30, 35 AüSX 38 Àff»f WX`Ü BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ PXû»fe JfSX IYe 65

U¿feʹf ¸fdWX»ff IYf dIYOX³fe IYe ¶fe¸ffSXe IYf CX´f¨ffSX ¨f»ff ±ffÜ CX³WXZÔ ¸f±fbSXf IZY ³f¹fd°f AÀ´f°ff»f IZY d»fE SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ þfIYSX ´f°ff ¨f»ff dIY UWX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ AÀ´f°ff»f IYû Àfe»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀMXfRY IZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fEÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IYe 76 U¿feʹf ÀfÔIiYd¸f°f ¸fdWX»ff IYe ¶fb²fUfSX IYû dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX þf³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY °fe³f ÀfQÀ¹f ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ B³f¸fZÔ ³feQSX»f`ÔOX ÀfZ »füMXf CX³fIYf ´fû°ff, ÀfSXfRY IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»ff ¶fZMXf AüSX ´fbÂfU²fc Vffd¸f»f WX`Ü ¸fdWX»ff ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ B³f Àf·fe IZY Àf`Ô´f»f d»fE ¦fE ±fZÜ ³feQSX»f`ÔOX ÀfZ »füMXZ ´fû°fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf IYûBÊ »fÃf¯f ³fWXeÔ ±ffÜ dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ °fe³fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþf¸fÔOXe IYf EIY MXйfcMXSX ·fe ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü UWX Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ MXйfcVf³f ³fWXeÔ ´fPÞXf SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe IZYÀf dWXÀMÑe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY CXÀfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dIY CXÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f I`YÀfZ WXbAfÜ ³f WXe °fû UWX dUQZVf ÀfZ Af¹ff WX` ³f WXe dUQZVf ÀfZ AfE dIYÀfe Vf£Àf IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ CXÀfZ dSXV°fZQfSXûÔ IYû §fSX ¸fZÔ WXe ¢½ffSXÔMXe³f SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe WX`Ü ¹fbUIY IYû VfZ»MXSX WXû¸f ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 9 A´fi`»f- 19 ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f

IYe ´fbdáÜ 8 A´fi`»f- Qû »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊÜ 7 A´fi`»f- 10 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdáÜ 6 A´fi`»f- IYûSXû³ff IZY ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ 5 A´fi`»f- Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXZ ¹fbUIY IZY ¸ffÔ·ffBÊ AüSX EIY A³¹f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdáÜ 4 A´fi`»f- 25 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊÜ 3 A´fi`»f- °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ »füMXZ Àff°f þ¸ff°fe ÀfdWX°f AfNX ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 2 A´fi`»f- AÀ´f°ff»f ¨f»ff³fZ Uf»fZ d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff-´fbÂf, B³fIYf B»ffþ ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ IZYÀf Af¦fSXf IZY AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü 1 A´fi`»f- IYûSXû³ff ¸fSXeþ ¹fbUIY IZY d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f 29 ¸ff¨fÊ- BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ »füMXf IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIY IYf ¶fZMXfÜ 27 ¸ff¨fÊ- »fÔQ³f ÀfZ »füMXe AfMXû¸fû¶ffB»f IYfSXû¶ffSXe IYe ¶fZMXeÜ 26 ¸ff¨fÊ- A¸fZdSXIYf ÀfZ »füMXf d¨fdIY°ÀfIY IYf ¶fZMXf ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ffÜ 13 ¸ff¨fÊ- SXZ»fUZ Ad²fIYfSXe IYe ¶fZMXe : Uû ÀUÀ±f WXûIYSX §fSX þf ¨fbIYe WX`Ü 8 ¸ff¨fÊ- þc°ff IYfSXû¶ffSXe IYe RY¸fÊ IYf IY¸fʨffSXe AüSX CXÀfIYe ´f}e : Qû³fûÔ NXeIY WXû ¦fEÜ 3 ¸ff¨fÊ- þc°ff IYfSXû¶ffSXe IZY ´fdSXUfSX IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f : ´ffÔ¨fûÔ NXeIY WXû ¦fEÜ

3

¦fbOX RiYfBOXZ Afþ, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¨f»f°fZ d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦fe Àff¸fcdWXIY ´fif±fʳff Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ BÊÀffBÊ Àf¸ffþ 10 A´fi`»f IYû ¦fbOX RiYfBOXZ ¸f³ffE¦ffÜ »fZdIY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ´fif±fʳff ³fWXeÔ WXû¦feÜ Àf¸ffþ IZY »fû¦f §fSXûÔ ´fSX ´fi·fb ¹feVfb IZY QbJ·fû¦f IYû ¹ffQ IYSXZÔ¦fZ AüSX IYûSXû³ff ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE ´fif±fʳff IYSXZÔ¦fZÜ Af¦fSXf ¸fWXf²f¸fÊ ´fifÔ°f IZY ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe RYfQSX ¸fc³f »ffþSXÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÊÀffBÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦f ´fcSXZ Àf~fWX ¸fZÔ ´fi·fb ¹feVfb IZY AÔd°f¸f dQ³fûÔ IYe ¹ffQ¦ffSXe ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ Àf~fWX IYe VfbøYAf°f JþcSX SXdUUfSX ÀfZ WXû°fe WX`, BÀfe dQ³f ´fi·fb ¹feVfb ³fZ ¹fZ÷YVf»f¸f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff ±ffÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû BÊÀff ¸fÀfeWX IZY AÔd°f¸f ·fûþ IZY QüSXf³f ´fSX¸f ´fiÀffQ U ´fdUÂf ´fbSXûdWXd°fIY U¦fÊ IYe À±ff´f³ff IZY Àff±f ¶ffSXWX dVf¿¹fûÔ IZY ´f`SX ²fû³fZ IYe §fMX³ff IYe ¹ffQ¦ffSXe ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÊÀffBÊ Àf¸ffþ IZY »fû¦f ¦fbOX RiYfBOXZ IYû SXûþf (CX´fUfÀf) SXJIYSX ´fi·fb IYe ¸fÈ°¹fb IZY dQ³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ d¦fSXþf§fSXûÔ ¸fZÔ ´fbSXûdWX°f IiYcÀf IYf SXfÀ°ff, ´fi·fb IYf QbJ·fû¦f U IiYcÀf IYe AfSXf²f³ff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe Àf¸f¹f ´fedOÞX°fûÔ IZY d»fE ¨fÔQf EIYdÂf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü RYfQSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÀfeWXe Àf¸ffþ IZY »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ¦fbOX RiYfBOXZ ¸f³ffEÔÜ CX´fUfÀf SXJIYSX A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY ·fûþ³f IYû ¦fSXe¶fûÔ IYû ¶ffÔMXZ °ffdIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ °fIY ·fûþ³f ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ dIiYd›¹f³f Àf¸ffþ ÀfZUf ÀfûÀffBMXe IZY A²¹fÃf OXZd³fÀf dÀf»UZSXf ³fZ IYWXf dIY »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX AfSXf²f³ff IYSXZÔÜ

Vf¶fZ ¶fSXf°f: IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Jf°¸fZ IYe ¸ffÔ¦fe QbAf, §fSXûÔ ¸fZÔ B¶ffQ°f, Afþ SXJZÔ¦fZ SXûþf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Vf¶fZ ¶fSXf°f ´fSX ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû §fSXûÔ ¸fZÔ WXe B¶ffQ°f IYSXIZY ¸fb»IY ¸fZÔ A¸f³f Aû A¸ff³f AüSX IYûSXû³ff IZY Jf°¸fZ IYe QbAf ¸ffÔ¦feÜ ¸f¦fdSX¶f IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ WXe »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ B¶ffQ°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fEÜ VfbIiYUfSX IYû SXûþf SXJZÔ¦fZÜ BÀf QRYf ¸fdÀþQûÔ AüSX IYd¶fiÀ°ff³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸f¦fdSX¶f IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ A»f¦f IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ WXûIYSX B¶ffQ°f ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f WXû ¦fEÜ ³fdRY»f ³f¸ffþ, IbYSXf³f IYe d°f»ffU°f, °fÀUeWX AüSX dþIiY U AþIYfSX IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦fb³ffWXûÔ IYe °fü¶ff IYSX »feÜ ¸fb»IY ¸fZÔ A¸ff³fûA¸ff³f, ÀfZWX°f¹ff¶fe AüSX IYûSXû³ff IZY Jf°¸fZ IYe QbAf ¸ffÔ¦fe ¦fBÊÜ IYd¶fiÀ°ff³fûÔ IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³f þøYSX IY¶fiûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ ¸f¦fSX A¦fSX¶fØfe þ»ffIYSX »füMX AfEÜ B¶ffQ°f §fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX WXe IYeÜ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ¸fb°fU»»fe U B¸ff¸fûÔ ³fZ WXe QbAf ´fPÞXeÜ ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû ´fiUZVf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb»IY AüSX Qbd³f¹ff BÀf UöY ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb»IY IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE AüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IZY d»fE ¸f¦fdRYSX°f IYe QbAfEÔ ¸ffÔ¦feÔÜ Vf¶fZ ¶fSXf°f ´fSX §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fZÀf³f, Àfcþe U ¸fZUZ IYf WX»fUf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dQ³f WX»fUf ¶f³ff³fZ IYe SXUf¹f°f WX`Ü

Af¦fSXf ´fbd»fÀf IZY SXOXfSX ´fSX þ¸ffd°f¹fûÔ IZY IYSXe¶fe 140 »fû¦f, ¸fû¶ffB»f »fûIZYVf³f ÀfZ WXû¦fe °f»ffVf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ´fbd»fÀf IZY SXOXfSX ´fSX þ¸ffd°f¹fûÔ IZY IYSXe¶fe 140 »fû¦f Af ¦fE WX`ÔÜ WXfgMX À´ffgMX Àfe»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ³f¸fc³fZ »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ þ¸ff°fe Af¦fSXf ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f IYWXfÔ IYWXfÔ ¦fE, BÀfIYf ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE B³fIZY ¸fû¶ffB»f IYe »fûIZYVf³f ¸ff»fc¸f IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d¸f»f°fZ WXe þfÔ¨f IYf Qf¹fSXf AüSX ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 86 WXû ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ þ¸ffd°f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 43 WX`Ü ¹fWX þ¸ff°fe WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe, UþeSX´fbSXf, ¸fÔMXû»ff,

Afþ¸f´ffOÞXf, °ffþ¦fÔþ, Vf¸fÀff¶ffQ, VfWXeQ ³f¦fSX, IYû°fUf»fe, °fû´fJf³ff AfdQ B»ffIYûÔ IYe ¸fdÀþQ ¸fZÔ AfE ±fZÜ ¹fWX IYBÊ »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ ±fZÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³fUfBÊ ±feÜ B³f¸fZÔ 140 »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ AfEÜ ´fbd»fÀf ³fZ B³f »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYeÜ A¶f B³f »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dQ»»fe ÀfZ AfE þ¸ffd°f¹fûÔ IYe »fûIZYVf³f MÑZÀf IYSX³fZ IYf IYf¸f ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû °ffþ¦fÔþ dÀ±f°f ¸fQSXÀfZ ÀfZ 19 »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fdÀþQ IZY IZY¹fSX

MXZIYSX IYû ³f¸fc³fZ IZY d»fE »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ¨ffSX A³¹f IYû Vff¸f °fIY ³f¸fc³fZ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f »fZIYSX ¦fBÊÜ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ d»fE þf SXWXZ WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYû ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f SXWX³fZ IZY d»fE ¶fû»ff ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ ³f¹ff ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü þWXfÔ ·fe ª¹ffQf ¸fSXeþ d¸f»fZÔ¦fZ, CXÀfZ WXfgMX À´ffgMX §fûd¿f°f IYSX Àfe»f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû AfBÊ

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àff°f ¸fSXeþ ´ffSXÀf WXfgdÀ´fMX»f IZY ÀMXfRY IZY d³fIY»fZÜ AÀ´f°ff»f AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIZY IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ VfWXSX IYf 23 UfÔ WXfgMX À´ffgMX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe WXfgMX À´ffgMX ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe IYSXf³fZ, Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IYSXf³fZ IZY d»fE OXeE¸f ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX EÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfgMXÀ´ffgMX §fûd¿f°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY-EIY ½¹fdöY IYe ÀIiYed³fÔ¦f U Àf·fe ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IYe Àf`Ô´fd»fÔ¦f WXû¦feÜ ¹fWXfÔ IYBÊ EþZÔdÀf¹ffÔ IYf¸f

IYSX SXWXe WX`ÔÜ OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 22 ¸fZÔ ÀfZ °fe³f WXfgMX À´ffgMX EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¶fWXb°f IY¸f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ 48 §fÔMXZ AüSX BÔ°fþfSX dIY¹ff þfE¦ffÜ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ Àf`Ô´f»f d»fE þfEÔ¦fZÜ A¦fSX Àf·fe IYe dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af°fe WX`, °fû IY¸f»ff ³f¦fSX IZY Ed¸f³fZÔMX A´ffMXʸfZÔMX, Àff±fÊIY ³fdÀfÔʦf WXû¸f IZY ´ffÀf IYf ÃfZÂf AüSX SXfU»fe IZY ¸fûWX³f´fbSXf IYf ÃfZÂf IZY WXfgMX À´ffgMX J°¸f IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX IbY»f WXfgMX À´ffgMX 20 SXWX þfEÔ¦fZÜ ´fWX»fZ ¹fZ 26 ±fZÜ ¨ffSX IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü


10 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe IYe MX¢IYSX ÀfZ ¸fIYf³f IYe QeUfSX d¦fSXe, Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f, ¶fWX³f §ff¹f»f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ dþ»fZ IZY ¦ffÔU ¸fOÞXüSXf ´ffÔ¨f ¶fþZ ¦ffÔU IYf dIYÀff³f °fû°ffSXf¸f Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe IYû IY¶þZ ¸fZÔ d»f¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþeU IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fWXSXeSX d¸f»f³fZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔU ¸fOÞXüSXf ¸fZÔ QQʳffIY WXfQÀfZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX EÀfEÀf´fe OXfg¢MXSX ¦füSXU ¦fiûUSX, EÀf´fe QZWXf°f ßfe›ÔQ AüSX ÀfeAû ¸fWXfU³f dU³f¹f ¨füWXf³f ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff°fZ ¸fZÔ MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe IYe MX¢IYSX ÀfZ ¸fIYf³f IYe MÑ`¢MXSX-MÑf»fe IYû »fZIYSX JZ°f ´fSX þf SXWXf WXbE WXSX ÀfÔ·fU ¸fQQ IYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ QeUfSX PXWX ¦fBÊ, dþÀfÀfZ ¸fIYf³f IZY AÔQSX ±ffÜ ´ffÔ¨f ·ffBÊ-¶fWX³f ¸fZÔ Aþbʳf °feÀfSXZ AüSX Àfû SXWXZ Qû Àf¦fZ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ, ÀfÔIYSXe ¦f»fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f MÑfg»fe IYf IYSX³f ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX IYf ±ffÜ B³f Qû³fûÔ ÀfZ þ¶fdIY LûMXe ¶fWX³f §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf OXf»ff Jb»f ¦f¹ff, þû ´fb÷Y¿fûØf¸f IZY ¸fIYf³f ¶fOÞXe ¶fWX³f IYdU°ff AüSX ´fied°f WX`Ô, þ¶fdIY ³fZ MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe IYû IY¶þZ ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü IYe QeUfSX ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜ QeUfSX d¦fSX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ÀfZ LûMXe ¶fWX³f ³fÔdQ³fe WX`Ü Àf¦fZ CXÀfIYf ¨ff»fIY RYSXfSX WX`Ü CXÀfIYe °f»ffVf §fSX ¸fZÔ Àfû SXWXZ °fe³fûÔ ·ffBÊ-¶fWX³f ¸f»f¶fZ ¸fZÔ ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ §fSX ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f Q¶f ¦fEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ °fe³fûÔ ·ffBÊ- ¦f¹ff WX`Ü ¸fZÔ Qd¶fVf QZ SXWXe WX`Ü ±ff³ff ¶f»fQZU IZY ¦ffÔU ¸fOÞXüSXf d³fUfÀfe ¶fWX³f IYû d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ´fdSXþ³f CX³WXZÔ ¸ffÔ A³fe°ff, d´f°ff AüSX °fe³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYf ´fb÷Y¿fûØf¸f ¸fþQcSXe IYSX°ff WX`Ü CXÀfIZY Qû AÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü ¶fWX³fZÔ IYWX SXWXe WX`Ô ¶fZMXZ Aþbʳf (12), IYSX³f (10) AüSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ dIY A¶f Uû dIYÀfIYe IY»ffBÊ ´fSX SXfJe ¶fZMXe ³fÔdQ³fe (6) §fSX ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSX Àfû IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¶fWX³f IYe ¶ffÔ²fZÔ¦feÜ ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ Qû ·ffB¹fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ SXWXZ ±fZÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX Àfb¶fWX °fIYSXe¶f³f WXf»f°f J°fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ffBÊÜ §fMX³ff IYe ¸ff°f¸f Lf ¦f¹ffÜ

þ¸ffd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX Af³fZ Uf»fZ QSXû¦ff AüSX dÀf´ffWXe WXbE ¶fe¸ffSX, Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IYû ·fZþZ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ dþ»fZ ¸fZÔ þ¸ffd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX Af³fZ Uf»fZ Qû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fZÔ EIY QSXû¦ff Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ JbQ A´f³fZ ¶fe¸ffSX WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû Qe WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE A»fe¦fPÞX ·fZþZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ RYSXWX IZY Aû»f ÀfZ þ¸ffd°f¹fûÔ IYû ¶fÀf õfSXf þfÔ¨f IZY d»fE ¸f±fbSXf »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³f þ¸ffd°f¹fûÔ IYû SXZ»fUZ þÔ¢Vf³f IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f þ¸ffd°f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ EIY QSXû¦ff AüSX dÀf´ffWXe ³fZ ¶fb²fUfSX Vff¸f IYû ÀUfÀ±¹f JSXf¶f WXû³fZ IYe

dVfIYf¹f°f IYeÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ³f¸fc³fZ »fZIYSX A»fe¦fPÞX IZY þZE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû ¸f±fbSXf ¸fZÔ WXe 14 dQ³fûÔ IZY d»fE ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe (ÀfeE¸fAû) OXfg. VfZSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¸ffd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ¦fE ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ÀUfÀ±¹f JSXf¶f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe ±feÜ BÀf ´fSX dU·ff¦f ³fZ Qû³fûÔ IZY ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ WX`ÔÜ ¸f±fbSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f Qû ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY þ¸ff°fe WX`Ü Uû Aû»f ¸fdÀþQ ¸fZÔ NXWXSXf ±ffÜ QcÀfSXe ¸fdWX»ff WX`, þû Af¦fSXf IYf SXWX³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfIYû Af¦fSXf ÀfZ VfWXSX IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU IYû ¶fÔMXZ¦ff ´fid°fSXû²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ Uf»ff ´fbáfWXfSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ U ÀfWXfd¹fIYfAûÔ AüSX A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ AüSX VfWXSXûÔ ÀfZ ¦ffÔU »füMXZ »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¶ff»f dUIYfÀf ÀfZUf EUÔ ´fbáfWXfSX dU·ff¦f ³fZ EIY ³fBÊ ´fWX»f IYSX°fZ WXbE ¸f±fbSXf ¸fZÔ »ff·ffd±fʹfûÔ IZY §fSX °fIY ´fbáfWXfSX ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ ¸f±fbSXf IZY IYf¹fÊUfWXIY dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe AfÔ¦f³f¶ffOÞXe SXdU dIYVfûSX dÂfUZQe IYû VffÀf³f ÀfZ BÀf ½¹fUÀ±ff IZY d»fE d³fQZÊVf d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fû¿ffWXfSX IZY dU°fSX¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYÔQiUfSX 10, 13 AüSX 16 A´fi`»f IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY d»fE ¸f±fbSXf ¸fZÔ ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXedþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe õfSXf AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiUfSX EIY SXûÀMXSX þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ

Aû»f AüSX ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIYûÔ IZY 11 WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ IYf WXbAf ÀfUZÊ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Qû ´ffgdþdMXU IZYÀf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Àfe»f dIYE ¦fE Aû»f AüSX ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIYûÔ IZY IYSXe¶f 11 WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ IYf¹fÊ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ Aû»f ¸fZÔ þ¸ffd°f¹fûÔ IZY Àff±f ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ Uf»fZ 12 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE ¦fE WX`Ô, Àf·fe IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fe³f dQ³f °fIY dIYE ¦fE ÀfUZÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIZY ¸fZÔ 37 MXe¸fZÔ AüSX Aû»f ¸fZÔ AfNX MXe¸fZÔ »f¦feÔÜ Aû»f AüSX ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIYûÔ IZY EIY dIY»fû¸feMXSX Qf¹fSXZ IYû Àff°f A´fi`»f IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfVff, EE³fE¸f AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ´fiVffÀf³f õfSXf Àfe»f dIYE ¦fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfUZÊ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfUf¦f¸f³f ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffE ¦fEÜ ÀfUZÊ MXe¸fûÔ IZY Àff±f ·fe ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÜ Aû»f IZY IYSXe¶f °fe³f WXþfSX AüSX ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIZY IZY IYSXe¶f AfNX WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ IYf ÀfUZÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fSXIY¸f ¸fdÀþQ B»ffIZY ¸fZÔ 37 MXe¸fZÔ »f¦fe ±feÔÜ ´fi°¹fZIY MXe¸f IYû IYSXe¶f 200 ´fdSXUfSXûÔ IYf ÀfUZÊ IYf IYf¹fÊ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Aû»f ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ dþ³f¸fZÔ ÀfQeÊ, JfÔÀfe, þbIYf¸f AüSX ¶fbJfSX IZY »fÃf¯f ´ffE ¦fE CX³fIZY ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ þ°ffd°f¹fûÔ IZY Àff±f ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ Uf»fZ 12 ¦fif¸fe¯f ·fe WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYû d¨fd‰°f IYSX CX³fIZY ³f¸fc³fZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fûÔ IYû þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf WX`Ü Àf·fe »fû¦fûÔ IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYSXWX IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY A²feÃfIY OXfg. SXf¸fUeSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfUZÊ ¸fZÔ EIY Qþʳf OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f IZY Àff±f Qû Qþʳf ÀUfÀ±¹fIY¸feÊ ·fe »f¦fZ SXWXZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fE 36 AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 5 IYe dSX´fûMXÊ ³fZ¦fZdMXU AfBÊ WX`Ü ¶ffIYe 29 »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü Àf·fe IZY Àf`Ô´f»f IYû þfÔ¨f IZY d»fE þZE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ A»fe¦fPÞX ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜVfWXSX ¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYe Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff ¦f¹ff þ¶f WXû»fe¦fZMX IZY Àf¸fe´f AÔ°ff´ffOÞXf IYf EIY ´fdSXUfSX dQ»»fe EUÔ RYSXeQf¶ffQ ÀfZ ¸f±fbSXf »füMX Af¹ffÜ CXÀfIYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f A»fMXÊ WXû ¦f¹ff AüSX ¸füIZY ´fSX ´fiVffÀf³f IZY Àff±f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ·fe ´fWXbÔ¨fe ¦fÊBÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶ffWXSX ÀfZ AfE »fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX dWXQf¹f°f ·fe Qe dIY 14 dQ³f °fIY A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXWXZÔ AüSX ¶ffWXSX dIYÀfe ÀfZ ³f d¸f»fZÔÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYf ·fe ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ LûMXZ ¶f¨¨fZ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B²fSX, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ WXû»fe¦fZMX AÔQSX ·fe EIY ´fdSXUfSX IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ ·fe 14 dQ³f §fSX ¸fZÔ WXe SXWX³fZ IYe dWXQf¹f°f Qe WX`Ü

§fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX dIYVfûSXe ÀfZ dIY¹ff Qb¿IY¸fÊ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ dIYVfûSXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ´fOÞXûÀf IZY ¹fbUIY ³fZ BÀf UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ dIYVfûSXe ³fZ ¹fbUIY IYe WXSXIY°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IYû ¶f°ff¹ff °fû WXSX IYûBÊ Àf³³f SXWX ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ d´f°ff IYe °fWXSXeSX ´fSX ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX ´fedOÞX°ff IYû OXfg¢MXSXe IZY d»fE ·fZþf WX`Ü ¸ff¸f»ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX IYf WX`Ü ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX 17 Àff»f IYe dIYVfûSXe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ dIYVfûSXe §fSX ¸fZÔ AIZY»fe ±feÜ dIYVfûSXe ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû AfSXû´fe ³fZ CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYeÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ¹fbUIY ³fZ dIYÀfe IYû ¹fWX ¶ff°f ³f ¶f°ff³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QeÜ ´fdSXþ³f AfE °fû dIYVfûSXe ³fZ §fMX³ff IYe ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ d´f°ff ¶fZMXe IYû »fZIYSX ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ ´fWXbÔ¨ffÜ ÀfeAû ¦fûU²fʳf dþ°fZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe dUIYfÀf WX`Ü Qb¿IY¸fÊ AüSX ´ffg¢Àfû E¢MX ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dIYVfûSXe IYû OXfg¢MXSXe IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü

dþ»fZ IZY 78 IZYÔQiûÔ ´fSX 15 A´fi`»f ÀfZ WXû¦fe 69500 ¸fedMÑIY MX³f ¦fZWXcÔ IYe JSXeQ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ VffÀf³f ³fZ þ³f´fQ IZY d»fE 69500 ¸fedMÑIY MX³f ¦fZWXcÔ JSXeQ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fZWXcÔ JSXeQ IYe ´fidIiY¹ff 15 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦feÜ þ³f´fQ ¸fZÔ 78 ¦fZWXcÔ JSXeQ IZYÔQi d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû A´f³ff Afg³f»ffB³f ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³ff WXû¦ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ´fiQZVf ¸fZÔ QZSXe ÀfZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXe ¦fZWXcÔ JSXeQ IYe d°fd±f AüSX ³fed°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ §fûd¿f°f IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f þ³f´fQ ¸fZÔ 78 IZYÔQi d³f²ffÊdSX°f dIYE ¦fE WX`Ô, þWXfÔ ¦fZWXcÔ IYe JSXeQ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f 1925 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½fÔMX»f IZY ·ffU ÀfZ IYe þfE¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dQVff d³fQZÊVf d¸f»f°fZ WXe ¦fZWXcÔ JSXeQ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

10 A´fi`»f X 2020

5

O;kikj txr

¸fdWX»ffAûÔ IZY þ³f²f³f Jf°fûÔ ¸fZÔ Qû dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ 1,000 ÷Y´f¹fZ OXf»fZ¦fe ÀfSXIYfSX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû À´fá dIY¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f ¹fûþ³ff (´feE¸fþZOXeUfBÊ) IZY °fWX°f ¸fdWX»ff Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ Qû ¸ffWX IZY QüSXf³f 500-500 ÷Y´f¹fZ IYe Qû Àf¸ff³f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ 1,000 ÷Y´f¹fZ OXf»fZ þfEÔ¦fZÜ ¸fdWX»ff þ³f²f³f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe dIYÀ°f IZY øY´f ¸fZÔ A´fi`»f ¸fZÔ 500 ÷Y´f¹fZ OXf»fZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ BÀfIYû »fZIYSX dIYÀfe °fSXWX IYe ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZÔÜ A¦f»fZ Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Qû dIYÀ°fZÔ AüSX OXf»fe þf¹fZÔ¦feÜ BÀf ¶fe¨f, ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ »ff·ffd±fʹfûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ B³f ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZÔ dIY ¹fdQ UZ BÀf ´f`ÀfZ IYû ³fWXeÔ d³fIYf»fZÔ¦fe °fû ÀfSXIYfSX CXÀfZ Uf´fÀf »fZ »fZ¦feÜ B³f ARYUfWXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ´f`Àff d³fIYf»f³fZ IZY d»fE þbMX SXWXZ WX`ÔÜ EÀf¶feAfBÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þ³f²f³f Jf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ¶f`ÔIYûÔ IYe VffJfAûÔ ¸fZÔ ·feOX þ¸ff WXû SXWXe WX` AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fSX AÔIbYVf IZY d»fE Àff¸ffdþIY QcSXe dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX`Ü dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ A´fi`»f IZY d»fE ¸fdWX»ff þ³f²f³f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ 500-500 ÷Y´f¹fZ OXf»f dQE WX`ÔÜ »ff·ff±feÊ BÀf ´f`ÀfZ IYû IY·fe ·fe d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dU·ff¦f ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fBÊ AüSX þc³f ¸fZÔ B³f Jf°ff²ffSXIYûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ 500- 500 ÷Y´f¹fZ AüSX OXf»fZ þfEÔ¦fZÜ dU·ff¦f ³fZ »ff·ffd±fʹfûÔ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYe ARYUfWX ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü »ff·ffd±fʹfûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ A´f³fe ÀfbdU²ff³fbÀffSX EMXeE¸f ¹ff ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´feE¸fþZOXeUfBÊ IZY °fWX°f IbY»f Jf°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 38.08 IYSXûOÞX WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 20.60 IYSXûOÞX ¸fdWX»ff Jf°ff²ffSXIY WX`ÔÜ EIY A´fi`»f °fIY ´feE¸fþZOXeUfBÊ Jf°fûÔ ¸fZÔ 1.19 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf þ¸ff ±feÜ

IYûSXû³ff IYf AÀfSX, B³fIY¸f MX`¢Àf dOX´ffMXʸfZÔMX 5 »ffJ °fIY IYf þfSXe IYSXZ¦ff »fÔd¶f°f dSXRÔYOX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f þfSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXf WX` dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f þfSXe IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ dQ¹ff ±ffÜ EIY þ¦fWX BÀf »ffgIYOXfCX³f ÀfZ SXfWX°f d¸f»fe °fû QbÀfSXe þ¦fWX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû Afd±fÊIY °fÔ¦fe IYf ·fe IYfRYe Àff¸ff³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f EIY °fûWXRYf dQ¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe IYfSXû¶ffSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ½¹fdöY¹fûÔ IYû 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY Àf·fe »fÔd¶f°f Af¹fIYSX dSXRÔYOX °fbSXÔ°f þfSXe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX þeEÀfMXe AüSX IYÀMX¸f dU·ff¦f ¸fZÔ »fÔd¶f°f Àf·fe dSXRÔYOX ·fe þfSXe IYSXZ¦feÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe JbQ B³fIY¸f MX`¢?Àf dU·ff¦f ³fZ A´f³fZ MXÐUeMXSX AfÔIYCXMX ´fSX EIY ´fûÀMX OXf»fIYSX dQ¹ff WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZ dIY ÀfSXIYfSX IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ ÀfZ 14 »ffJ IYSXQf°ffAûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦feÜ þfSXe dIYE ¦fE ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY »fÔd¶f°f dSXRÔYOX ÀfZ Af¸f þ³f°ff AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû dRY»fWXf»f ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE IYfRYe RYf¹fQf WXû¦ffÜ ¶f°ff QZ dIY IYûSXû³ff IYf IYWXSX ·ffSX°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYû B°f³ff ¶fOÞXf R`YÀf»ff »fZ³ff ´fOÞXfÜ LûMXZ CXôû¦fûÔ ÀfZ »fZIYSX 1 »ffJ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ ÀfZ IYfRYe RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ dU°?°f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX dSXRÔYOX IYSXe¶f 18,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSXQf°ffAûÔ IYû Uf´fÀf þ»Q dQE þfEÔ¦fZÜ ¶f°ff QZ dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY A¶f °fIY 5000 ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¦fE WX` UWXeÔ 166 »fû¦fûÔ IYe BÀfIYe UþWX ÀfZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü

Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ SXBÊÀf þZRY ¶fZþûÀf °fû CX³fIYe ´f}e ¸f`IZYÔþe °f»ffIY IZY ´f`ÀfûÔ ÀfZ ¶f³fe 22UeÔ Àf¶fÀfZ A¸feSX Vf£Àf ³fBÊ dQ»»feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IZY SXBÊÀfûÔ IYe WXf»f°f JfÀ°ff WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f U`dV½fIY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ AfE ·fc¨ff»f ÀfZ IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¶ffþfSX ´fcÔþe »f¦f·f¦f Af²fe °fIY §fMXe WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff AÀfSX B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ ´fSX ´fOÞXf WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ IYBÊ SXBÊÀf RYû¶ÀfÊ IYe ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, IYBÊ ASX¶f´fd°f EZÀfZ ·fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe þ¦fWX ¶fSXIYSXfSX SXJe WX`, dþ³f¸fZÔ EZ¸fþfg³f IZY ¶ffgÀf þZRY ¶fZþûÀf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe þ`Àff ÀfÔIYMX ·fe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX Vf£Àf EZ¸fþfg³f IZY ¶ffgÀf þZRY ¶fZþfgÀf IYf IbYL ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞX ´ff¹ffÜ RYû¶ÀfÊ IYe Qü»f°f¸fÔQûÔ IYe Àfc¨fe IZY A³fbÀffSX ¶fZþûÀf 8.47 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe IbY»f ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX Vf£Àf ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ

´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ CXôû¦f ½¹ff´ffSX ÀfÔ§fûÔ IZY Àff±f IYe Uf°ffÊ, ÀfbÓffUûÔ IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf dQ¹ff ·fSXûÀff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû CXôû¦f ½¹ff´ffSX ÀfÔ§fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f WXf»ff°f IYû »fZIYSX CX³fIZY Àf·fe dU¿f¹fûÔ AüSX ÀfbÓffUûÔ IYû dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû ·fZþ°fZ þf SXWXZ WX`Ô þû dIY CX³f ´fSX ‘EIY ÀfÔ°fbd»f°f AüSX Àf²ff WXbAf údáIYû¯f ’ A´f³ffE¦ffÜ ¦fû¹f»f ³fZ UedOX¹fû IYfÔRiYZÀf IZY þdSXE CX³fÀfZ Uf°ffÊ IYSX IZY U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX UfÀ°fdUIY°ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe »feÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IZY d»fE A°fdSXöY SXfWX°f ´f`IYþ IYe ¸ffÔ¦f ·fe CXNXeÜ ¦fû¹f»f ³fZ ´f`IZYþ IZY ¸fbïZ ´fSX IYWXf dIY ‘þû ·fe ÀfbÓffU Af SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ dU¨ffSX IZY d»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû ·fZþf þf SXWXf WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f CX³f ´fSX ÀfÔ°fbd»f°f AüSX Àf²ff údáIYû¯f A´f³ff ÀfIY°ff WX`Ü’CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³fIYf ¸fÔÂff»f¹f ¸ff»f IYû »ff³fZ »fZ þf³fZ

IYe ÀfbdU²ffAûÔ °f±ff Af¹ff°f d³f¹ffÊ°f ÀfZ IYf¸f dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IZY ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ½¹ff´ffSX CXôû¦f ÃfZÂf IYe A³¹f ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ü CXôû¦f ÀfÔ§fûÔ ³fZ ³fIYQ IY¸ffBÊ IY¸f WXû³fZ, AfOXÊSX SXï WXû³fZ, ¸fþQcSXûÔ IYe IY¸fe °f±ff IZYÔQi IZY d³fQZVfûÊÔ IYe SXfª¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX A»f¦f A»f¦f ½¹ff£¹ff þ`ÀfZ ¸fbïZ ·fe CXNXfEÜ »fZdIY³f CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ¸fÔÂfe IYû ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe CXôû¦f ³fZ A´f³ff 95 ´fid°fVf°f

UedOX¹fû IYfRiYZÔÀf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f (Àfe AfBÊAfBÊ), ·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f CXôû¦f ¸fWXfÀfÔ§f (dRY¢IYe), EÀfû¨f`¸f, »f§fb CXôû¦f ·ffSX°fe, dRYÀ¸fZ, ÀffµMXUZ¹fSXÀfZUf BIYfB¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ³ffÀIYf¸f, ´feE¨fOXe Ufd¯fª¹f CXôû¦f¸fÔOX»f, UfWX³f dUd³f¸ffAûÊÔ IZY Àf§f dÀf¹ff¸f, »f§fb ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f I`YMX AüSX IbYL A³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f, 202021 ¸fZÔ 75 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXfg»fSX IZY AfÀf´ffÀf SXWX ÀfIY°ff WX` ÷Y´f¹ff ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ 202021 ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ IYf ¸fc»¹f 75 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXfg»fSX IZY AfÀf´ffÀf SXWX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°f IZY d»fE IY¨¨fZ °fZ»f IYf AüÀf°f JSXeQ ¸fc»¹f 35 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY AfÀf´ffÀf SXWXZ¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fe ¸füdQiIY ³fed°f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY þ³fUSXe ¸f²¹f ÀfZ ÷Y´f¹ff »f¦ff°ffSX Q¶ffU ¸fZÔ WX` AüSX MXcMX SXWXf WX`Ü EIY °fSXWX ÀfZ CX·fSX°fZ ¶ffþfSXûÔ IYe Àf·fe ¸fbQifEÔ Q¶ffU ¸fZÔ WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` A¢MXc¶fSX-dQÀfÔ¶fSX, 2019 IZY QüSXf³f ÀffÔIZYd°fIY dUd³f¸f¹f QSXûÔ IZY Qû°fSXRYf ÷YJ IZY Af²ffSX ´fSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÷Y´f¹fZ IYf ¸fc»¹f 75 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXfg»fSX IZY AfÀf´ffÀf SXWXZ¦ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀffÔIZYd°fIY dUd³f¸f¹f QSX (÷Y´f¹ff AüSX A¸fZdSXIYe OXfg»fSX) ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY A¢MXc¶fSX-dQÀfÔ¶fSX, 2019 IZY QüSXf³f

BÀf¸fZÔ A¨Lf-JfÀff Qû°fSXRYf ÷YJ QZJf 2020 IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe ¦f¹ffÜ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ A¸fZdSXIYf-BÊSXf³f °f³ffU IZY ¶fe¨f IY¨¨ff °fZ»f 70 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe R`Y»f³fZ IZY ¶ffQ ¸ffÔ¦f §fMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ¶fe¨f ¸ff¨fÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ¹fWX 51 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af þ³fUSXe ¸f²¹f ÀfZ ÷Y´f¹ff Q¶ffU ¸fZÔ Af¹ff ¦f¹ffÜ øYÀf IZY Àff±f CX°´ffQ³f IYMXü°fe IYû WX`Ü ¹fWX QVff°ffÊ WX` dIY CX·fSX°fZ ¶ffþfSXûÔ IYe »fZIYSX IYûBÊ ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fbQifAûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe IYf ÷YJ WX`Ü dSX´fûMXÊ ÀfDYQe ASX¶f ³fZ IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸f §fMXf³fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY þWXfÔ °fIY ·ffSX°f IZY AüSX CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff, d»fE IY¨¨fZ °fZ»f IYe JSXeQ IZY AüÀf°f dþÀfÀfZ ³fü ¸ff¨fÊ, 2020 IYû ¹fWX 32 ¸fc»¹f IYf ÀfUf»f WX` °fû ¹fWX 2020-21 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IZY QüSXf³f 35 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 30 ¸ff¨fÊ IYû IY¨¨ff AfÀf´ffÀf SXWX ÀfIY°ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IYf °fZ»f 23 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ff, IYWX³ff WX` dIY A¢MXc¶fSX, 2019 ÀfZ þ¶fdIY A¸fZdSXIYe IY¨¨ff °fZ»f 20 OXfg»fSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ °fe³f A´fi`»f IYû IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJf ¶fiZÔMX IY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXbAf AüSX ¹fWX ¦f¹ffÜ dQÀfÔ¶fSX IZY AfdJSX AüSX þ³fUSXe, 34 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

10 A´fi`»f X 2020

6

IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fZ ÀfZ ³fe°feVf d¨fÔd°f°f, IYWXf¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f ³f dL´ffEÔ A´f³fe MÑ`U»f dWXÀMÑe ´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»f¹fZ dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¦fWX³f Àf¸feÃff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dþ³f ÃfZÂfûÔ IYû IYûSXû³ff WXfgMXÀ´ffgMX (A°¹ffd²fIYÀfÔIiY¸f¯fUf»ffÃfZÂf) ÃfZÂf §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWXfÔ Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbøY´f Àf¸fbd¨f°f IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYe þfEÜ ´fMX³ff IZY EIY A¯fZ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¸fb£¹f Àfd¨fU EUÔ A³¹f USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹fZ þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fWX³f Àf¸feÃff IYSX°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þWXfÔ-þWXfÔ ÀfÔdQ¦²f IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYf Àf¸´fIYÊ ÃfZÂf SXWXf WX`, U`ÀfZ À±f»fûÔ ´fSX ¦fWX³f þfÔ¨f IYe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dþ³f ÃfZÂfûÔ IYû IYûSXû³ff WXfgMXÀ´ffgMX ÃfZÂf §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWXfÔ Àf§f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbøY´f Àf¸fbd¨f°f IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYe þf¹fÜ »ffgIYOXfCX³f IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f »fû¦fûÔ IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffBIY ÀfZ ·fe ¦fWX³f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXfEÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´fe»f dIY¹ff WX` dIY U`ÀfZ »fû¦f dþ³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¶ffWXSX EUÔ dUQZVf IYe ¹ffÂff IYe WX`, UZ A´f³fe ¹ffÂff IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ dL´ffEÔ, BÀfÀfZ CX³fIYû J°fSXf °fû WX` WXe, Àff±f WXe CX³fIZY ´fdSXUfSX EUÔ Àf¸ffþ IYû ·fe J°fSXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fÈWX dU·ff¦f IZY A´fSX

¸fb£¹f Àfd¨fU Afd¸fSX Àfb¶fWXf³fe °f±ff þfE dIY UZ ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ Àf·fe ´fidIiY¹ffAûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»f¹fZ 15 WXþfSX þfÔ¨f dIYMX CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf³fZ ´fSX ÀfÔÀ±ff IYû CX³fIZY ¹fWXfÔ ´fSX IYf¹fÊSX°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ IYd¸fʹfûÔ IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY dÀfUf³f dþ»ff ¸fZÔ 10 AüSX ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ Qû ÀfdWX°f IbY»f 12 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 51 WXû ¦f¹fe WX` þ¶fdIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ BÀfÀfZ UZ JbQ ·fe ÀUÀ±f BÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fbÔ¦fZSX d³fUfÀfe EIY ¸fSXeþ IbY¸ffSX IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY IYûSXû³ff IZY WXû ÀfIZYÔ¦fZ AüSX Àf¸ffþ IYe ·fe ÀfbSXÃff IYe 21 ¸ff¨fÊ IYû ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ, IYûSXû³ff IZY ÀfÔdQ¦²f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fȱfIY IZYÔQi ´fSX dÀfUf³f dþ»ff þWXfÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¸fSXeþûÔ °f±ff IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IZY þøYSXe Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÀfÔIiY¸f¯f IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY 20 ¸ff¸f»fZ B»ffþ IZY d»fE CX´f»f¶²f Àf·fe ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiIYfVf ¸fZÔ AfE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 14 ¸ff¸f»fZ IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔ EUÔ CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UZ SX§fb³ff±f´fbSX ´fiJ¯OX IZY ´fÔþUfSX ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fȱfIY IZYÔQi IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EIY WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ AfE WX`Ü dÀfUf³f IZY þfÔ¨f IYSXfEÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf WXûMX»fûÔ EUÔ A³¹f ·fU³fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff dþ»ffd²fIYfSXe Ad¸f°f IbY¸ffSX ´ff¯OXZ¹f ³fZ dQ¹ff dIY þfÔ¨f Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXf¹ff þfE SXJZÔ °f±ff UWXfÔ Àf·fe AfUV¹fIY ¶f°ff¹ff, ‘‘´fÔþUfSX ¦ffÔU AüSX CXÀfIZY °f±ff IbYL A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe IYûSXû³ff ÀfbdU²ffAûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYe AfÀf´ffÀf IZY IbY»f 95 ½¹fdöY¹fûÔ IYû þfÔ¨f IZY³Qi Vfe§fi Jû»f³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ ´fȱfIY IZYÔQi ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ³fUûdQ°f dUôf»f¹f dÀ±f°f ´fȱfIY IZYÔQi ¸fZÔ þfEÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ¹fWX ·fe ÀfbdU²ff IYe ¶fZWX°fSX ½¹fUÀ±ff SXJe þfEÜ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ SXJZ ¦fE »fû¦fûÔ Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ¸fZÔ 48 ´fb÷Y¿f °f±ff 47 ¸fdWX»ff WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfZ 50 IZY ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»f¹fZ ´fMX³ff ·fZþf dIYMXÐÀf), ¸ffÀIY °f±ff A³¹f CX´fIYSX¯fûÔ IYe IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ¦f¹ff WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY °fe³f dIY»fû¸feMXSX IZY IY¸fe ³f WXû °f±ff OXfg¢MXSXûÔ IYe ÀfbSXÃff WXSX ³fWXeÔ WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ þf³fZ IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX À°fSX ´fSX Àfbd³fd›°f IYe þfEÜ OXfg¢MXSXûÔ IYû d»f¹fZ ÀfSXIYfSX WXSXÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXf SXWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þøYSXe ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þfE WX`Ü »fû¦fûÔ IZY þøYSXe Àff¸ff³fûÔ IYe ´fcd°fÊ ´fÔþUfSX ¦ffÔU IYe Àf·fe ¦fd»f¹fûÔ IYû °ffdIY þfÔ¨f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ AüSX °fZþe Af ¶ffd²f°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ SXWXZÔÜ ÀfZ³fZMXfBþ dIY¹ff þf SXWXf WX` °f±ff dþ»fZ ¸fZÔ ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þû Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSX »ffIYOXfCX³f IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f dIY¹ff »fû¦f ´fȱfIYUfÀf ¸fZÔ WX`Ô °f±ff ´fȱfIY IZYÔQi ¸fZÔ Af´fIYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IZY d»f¹fZ °f°´fSX WX`Ü þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fÔþUfSX ¦ffÔU SXWX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYe þfE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d¶f»f EZÔOX ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀf IYf EIY ½¹fdöY Aû¸ff³f ÀfZ A´f³fZ ¦ffÔU °f±ff CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff RYfCXÔOXZVf³f õfSXf ÀfÔdQ¦²f IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ Af¹ff ±ff þû dIY þfÔ¨f ¸fZÔ IYûSXû³ff

d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYSX³fZ Uf»fZ ÀffUÊþd³fIY Af»fû¨f³ff IZY ´ffÂf: WX¿fÊU²fʳf ³f¹fe dQ»»feÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe OXfg WX¿fÊU²fʳf ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY ¹fûðfAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYSX³fZ Uf»fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ Af»fû¨f³ff IZY ´ffÂf WX`Ô AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¶fZ³fIYf¶f IYSX B³fIYe ·f°Àfʳff IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dUV½f½¹ff´fe ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f IYûdUOX- 19 IZY ´fi·ffU AüSX ·fdU¿¹f ´fSX Af¹fûdþ°f U`dV½fIY Afg³f»ffB³f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ OXf. WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ Àf·fe ´fiIYfSX IZY þûdJ¸f IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fû¨fZÊ ´fSX OXMXZ WXb¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¨fdIY°ÀffIY¸feÊ, JbQ ·fe ÀfÔIiY¸f¯f IZY dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f

BÀfIZY ¶ffUþcQ UZ ´fcSXe ´fid°f¶fð°ff IZY Àff±f WXûIYSX ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYf Àff±f QZ³ff ¨ffdWX¹fZ, dþÀfÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff¹fZÔ ³f WXûÔÜ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f MXfB¸Àf ÀIcY»f AfgRY ¸fedOX¹ff õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸füþcQf ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ QcSXe ¶f³ff IYSX SXJ³fZ BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY ¹fûðf IYe (ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f) AüSX ´fc¯fÊ ¶fÔQ ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ (»ffgIYOXfCX³f) WXe Àf¶fÀfZ IYfSX¦fSX CX´ff¹f d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WX`ÔÜ OXf WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY BÀf Uf¹fSXÀf WXb¹fZ IYWXf, þûdJ¸f ¸fZÔ A±fIY ´fdSXßf¸f IYf MXeIYf dUIYdÀf°f IYSX Qbd³f¹ff IYû BÀf IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IZY ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ IbYL QZVfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYe §fMX³ff¹fZÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ·ffSX°f ·fe ·ff¦feQfSX WX`Ü QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸f°f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dRY»fWXf»f Àff¸ffdþIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX QcSXe AüSX »ffgIYOXfCX³f WXe BÀf ¶fe¸ffSXe IYf ·f°Àfʳff IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ WX¸fZÔ EIYþbMX Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f MXeIYf WX`Ü

ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi²ff³f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfUf³f dþ»ff IZY ´fÔþUfSX ¦ffÔU AüSX ¶fZ¦fcÀfSXf¹f dþ»ff IZY °fZ§fOXf A³fb¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fÔÀfcSX¨fIY AüSX CXÀfIZY ¶f¦f»f IYe EIY A³¹f ´fÔ¨ff¹f°f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ A¶f°fIY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f 15 »fû¦f NXeIY ·fe WXbE WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ¸fb£¹f Àfd¨fU Qe´fIY IbY¸ffSX IYû ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff dIY Àf·fe dþ»ffd²fIYfSXe EUÔ Àf·fe A³fb¸f¯OX»f ´fQfd²fIYfSXe SXfVf³f IYfOXÊ IZY AÀUeIÈY°f EUÔ »fÔd¶f°f AfUZQ³fûÔ IYe ´fb³f: Àf¸feÃff IYSX d³f¹f¸ff³fbÀffSX °fZþe ÀfZ CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f IYSXZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY RYSXUSXe EUÔ ¸ff¨fÊ ¸ffWX ¸fZÔ AÀf¸f¹f Aû»ffUÈdá- U¿ffÊ IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IYû WXb¹fe RYÀf»f Ãfd°f IZY d»fE IÈYd¿f B³f´fbMX Àfd¶ÀfOXe IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIÈY°f SXfdVf dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ AdU»f¸¶f OXe¶feMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ AÔ°fdSX°f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY dþ¸¸fZUfSX ÃfZÂfe¹f Ad²fIYfSXe ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY Àf·fe þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY¹fûÔ IYû Af´fQf SXfWX°f IZY³QiûÔ IZY þdSX¹fZ þøYSXe »ff·f d¸f»f ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff dIY þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY¹fûÔ IYe Àfc¨f³ffAûÔ ´fSX °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE °ffdIY CX³WXZÔ AfUV¹fIY ¸fQQ d¸f»f ÀfIZYÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ´fid°f ´fQfd²fIYfSXe ÀfÔUZQ³fVfe»f SXWXZÔ °f±ff CX³fÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe Àfc¨f³ffAûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔ °ffdIY CX³WXZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q SXfWX°f d¸f»f ÀfIZYÜ

ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ, WXû¦fe IYNXûSX°f¸f IYfSXÊUfBÊ: IZYþSXeUf»f ³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¸fïZ³fþSX VfWXSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ ÀfZ Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYNXûSX°f¸f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¨fZ°ffU³fe QeÜ ÀfRYQSXþÔ¦f AÀ´f°ff»f IYe Qû ¸fdWX»ff SXZþeOXZÔMX OXfg¢MXSXûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹fZ þf³fZ IYe §fMX³ff IZY EIY dQ³f ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü B³f SXZþeOXZÔMX OXfg¢MXSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ARYUfWX R`Y»ffBÊ ¦fBÊ ±fe dIY UZ ¦fü°f¸f ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Afg³f»ffB³f ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘ÀfSXIYfSX BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ WX¸f ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYNXûSX°f¸f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘BÀf °fSXWX IZY A´fSXf²fûÔ IZY ÀfÔd»f~ »fû¦fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ’’ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 21 B»ffIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f EZÀfZ ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WX`, þWXfÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ¹ff ¶ffWXSX þf³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX VfWXSX ¸fZÔ 71 »ffJ »fû¦fûÔ IYû ¸fbµ°f SXfVf³f QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô dIY »fû¦f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CXNXf¹fZ ¦f¹fZ IYQ¸f Uf¹fSXÀf IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ þøYSXe WX`ÔÜ


10 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

AJ¶ffSXûÔ-´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ R`Y»f°ff WX` IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf, d³fd›Ô°f WXûIYSX ´fdPÞX¹fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ´fSX BÀf Àf¸f¹f IYûSXû³ff ³ff¸fIY ¸fWXf¸ffSXe IYWXSX ¶f³fIYSX MXcMX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ¦fÔ·feSX AÀfSX ´fOÞXf WX` AüSX CXôû¦f ÃfZÂf ·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe B»f`¢MÑfgd³fIY °f±ff dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ d´fiÔMX ¸fedOX¹ff IYe °fû IYûSXû³ff ³fZ IY¸fSX WXe °fûOÞX Qe WX`Ü dÀ±fd°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY QZVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ AJ¶ffSXûÔ IYf dU°fSX¯f ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX` AüSX BÀfe IYfSX¯f IYBÊ AJ¶ffSXûÔ IYû A´f³ff ´fiIYfVf³f ¶fÔQ IYSX³ff ´fOÞXf WX` ¹ff IbYL ÀfÔÀIYSX¯f ¶fÔQ IYSX dQE ¦fE WX`Ô A±fUf ¸fþ¶fcSX³f ´fÈâûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f IYSX³fe ´fOÞXe WX`Ü IYBÊ AJ¶ffSXûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IYû A´f³fZ d´fiÔMX ÀfÔÀIYSX¯f ¶fÔQ IYSX°fZ WXbE IZYU»f dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f ¶fWXb°f ÀffSXZ AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ WXfgIYSXûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe WX` AüSX ¶fWXb°f ÀffSXZ À±ff³fûÔ ´fSX WXfgIYSXûÔ ³fZ ÀU¹fÔ ·fe AJ¶ffSX ¶ffÔMX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f AJ¶ffSXûÔ ÀfZ IYûSXû³ff R`Y»f³fZ IYû »fZIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX CXOÞXe ARYUfWXZÔ SXWXe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYWXf þf°ff SXWXf dIY AJ¶ffSXûÔ °f±ff ´fdÂfIYfAûÔ IZY þdSX¹fZ ·fe IYûSXû³ff R`Y»f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX SXWXe dIY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ WXfgIYSXûÔ ÀfZ AJ¶ffSX »fZ³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ AJ¶ffSXûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 60 ÀfZ 80 RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX °fZþe ÀfZ R`Y»f°fe RYþeÊ J¶fSXZÔ AüSX þf³fIYfdSX¹ffÔ Àf¸ffþ IZY °ff³fZ-¶ff³fZ IYû dL³³f-d·f³³f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ AJ¶ffSX AüSX ´fdÂfIYfEÔ Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»f³fZ Uf»fe EZÀfe ARYUfWXûÔ IZY dJ»ffRY EIY ¸fþ¶fc°f WXd±f¹ffSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ RYþeÊ J¶fSXZÔ R`Y»ffR`Y»ffIYSX EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY »fû¦fûÔ ³fZ B³fIZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ AfIYSX ´fÂf´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ff »fe WX`Ü ¸fZQfÔ°ff AÀ´f°ff»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f °f±ff ·ffSX°f IZY ´fi¸fbJ ùQ¹f Vf»¹f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. ³fSXZVf ÂfZWX³f ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY AJ¶ffSX ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fiÀffSX IYe AfVfÔIYf IZYU»f ARYUfWX ¸ffÂf WXe WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY ÀfZÔMXSX RYfgSX dOXþeþ IÔYMÑû»f EÔOX ´fieUZÔVf³f IYf ·fe QfUf WX` dIY AJ¶ffSX IYe dOX»feUSXe ÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³f IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfdWX°f Qbd³f¹ff·fSX IZY °f¸ff¸f ÀUfÀ±¹f dUVfZ¿fÄf ¶ffSX-¶ffSX À´fá IYSX ¨fbIZY

WX`Ô dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f AJ¶ffSXûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ IZY þdSX¹fZ ³fWXeÔ R`Y»f°ffÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY AJ¶ffSX ´fPÞX³fZ ÀfZ IYûSXû³ff ³fWXeÔ R`Y»f°ff, BÀfZ ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ WXf±f ²fû³ff WXe IYfRYe WX` »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX AJ¶ffSXûÔ ÀfZ IYûSXû³ff R`Y»f³fZ IYû »fZIYSX ARYUfWXûÔ IYf ¶ffþfSX BÀf IYQSX ¦f¸fÊ IYSX dQ¹ff WX` dIY IYûSXû³ff IZY ·f¹f ÀfZ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ ³fZ AJ¶ffSX AüSX ´fdÂfIYfEÔ ´fPÞX³ff WXe LûOÞX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf d´fL»fZ dQ³fûÔ Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f Àfd¨fUûÔ IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ AüSX CX³f °fIY ÀfWXe Àfc¨f³ffEÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE AJ¶ffSXûÔ IYe L´ffBÊ AüSX CX³fIYf dU°fSX¯f ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü BÀfe ÀfZ RYþeÊ J¶fSXûÔ AüSX ARYUfWXûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ BÀf¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYe A´fe»f ·fe IYe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffUþcQ BÀf Àf¸f¹f d´fiÔMX ¸fedOX¹ff IZY Àf¸fÃf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ÀfÔIYMX ¸füþcQ WX`Ü EIY AûSX þWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ AJ¶ffSXûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ AJ¶ffSX þ³f°ff AüSX ´fiVffÀf³f IZY ¶fe¨f ´fb»f IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, UWXeÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ÀfdWX°f Qbd³f¹ff·fSX IZY °f¸ff¸f U`Äffd³fIYûÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY A·fe °fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe EZÀfe IYûBÊ §fMX³ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`, dþÀf¸fZÔ AJ¶ffSX ÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ´fiÀffSX QZJf ¦f¹ff WXûÜ BÔdOX¹f³f IYfCXÔdÀf»f AfgRY ¸fZdOXIY»f dSXÀf¨fÊ (AfBÊÀfeE¸fAfSX) ¸fZÔ ¸fWXf¸ffSXe dUÄff³f IYe ´fi¸fbJ d³fUZdQ°ff ¦fb~f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff V½fÀf³f °fÔÂf IYf ÀfÔIiY¸f¯f WX` AüSX AJ¶ffSX Lc³fZ ÀfZ BÀfIZY R`Y»f³fZ IYf IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü Ad²fIYfÔVf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYf EIY ÀUSX ¸fZÔ ¹fWXe IYWX³ff WX` dIY AJ¶ffSXûÔ ¹ff ´fdÂfIYfAûÔ IYû AÀfbSXdÃf°f IYWX³fZ IYf IYûBÊ °fIYÊ ³fWXeÔ WX`Ü WXfÔ, ¹fdQ Af´f ·feOÞX-·ffOÞX Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX AJ¶ffSX ´fPÞX SXWXZ WX`Ô °fû ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYf

J°fSXf ª¹ffQf WX` »fZdIY³f BÀfIYf IYfSX¯f AJ¶ffSX ³fWXeÔ ¶fd»IY Àff¸ffdþIY QcSXe ³fWXeÔ ¶f³ffE SXJ³ff WXe WX`Ü ¹fWXe UþWX SXWXe dIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ·f¹ff³fIY IYWXSX IZY ¶ffQ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ AJ¶ffSX ´fPÞX³ff ¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY °fIY³feIYe Àf»ffWXIYfSX OXf. Àfb·ff¿f Àff»fbÔIZY IZY A³fbÀffSX þû QZVf IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f WX`Ô, UWXfÔ ·fe AJ¶ffSXûÔ IYf ´fiÀffSX ¶fÔQ ³fWXeÔ WXbAf ¢¹fûÔdIY AJ¶ffSXûÔ IYû Lc³ff ´fc¯fÊ°f¹ff ÀfbSXdÃf°f WX`Ü Qbd³f¹ff·fSX IZY °f¸ff¸f Uf¹fSXû»ffgdþÀMX IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f Af´f AJ¶ffSX IYû Lc°fZ WX`Ô °fû ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf »f¦f·f¦f ³ff IZY ¶fSXf¶fSX WXû°fe WX`Ü ³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX RYfgSX dOXþeþ IÔYMÑû»f IZY d³fQZVfIY Àfbþe°f dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY Vfû²f IYSX³fZ Uf»fZ Uf¹fSX»ffgdþÀMXûÔ IYû EZÀff IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»ff WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf¦fþ ´fSX ÀfdIiY¹f ¹ff þedU°f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü dUV½f·fSX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f SXû¦fûÔ IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ÀffRY°füSX ´fSX IYWX³ff WX` dIY BÀf ¶ff°f IZY A·fe °fIY IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`Ô dIY AJ¶ffSX AüSX ´fdÂfIYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fcEÀf ÀfZÔMXÀfÊ RYfgSX dOXþeþ IÔYMÑû»f EÔOX d´fiUZÔVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY þedU°f IYûdVfIYfAûÔ IZY ¶ffWXSX Ad²fIYfÔVf Àf°fWXûÔ ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü dQ»»fe dÀ±f°f E¸Àf IZY d³fQZVfIY OXfg. SX¯fQe´f ¦fb»fZdSX¹ff ·fe À´fá øY´f ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe ½¹fdöY IYû ÀfÔIiYd¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE AJ¶ffSX ¹ff ´fdÂfIYfAûÔ IZY IYf¦fþ ´fSX Uf¹fSXÀf B°f³fZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°fZ AüSX ³f WXe B³fIYf dU°fSX¯f IYûdUOX19 IZY ¸fSXeþ IYSX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE AJ¶ffSX ¹ff ´fdÂfIYfEÔ ´fPÞX³fZ ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf IYûBÊ þûdJ¸f ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f Afþ »f¦f·f¦f Àf·fe AJ¶ffSXûÔ AüSX ¶fOÞXe ´fdÂfIYfAûÔ IYe L´ffBÊ IYfRYe CX¨¨f °fIY³feIY IZY Àff±f WXû°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¸ff³fUe¹f WXÀ°fÃfZ´f

³f IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE ´ffNXIYûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX Àf·fe AJ¶ffSXûÔ õfSXf ÀfbSXÃff IZY IbYL A³¹f þøYSXe CX´ff¹f ·fe dIYE ¦fE WX`ÔÜ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYWX ¨fbIYf WX` dIY IYûdUOX-19 IYû SXûIY³fZ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ AJ¶ffSX »fZ³ff AüSX ´fPÞX³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fb°ffd¶fIY AJ¶ffSX IYf ¶fÔOX»f, þû »f¦ff°ffSX ÀfRYSX IYSX°ff WX`, EIY À±ff³f ÀfZ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX þf°ff WX`, A»f¦f-A»f¦f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ U °ff´f¸ff³f ÀfZ ¦fbþSX°ff WX`, CXÀf¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³¹fc³f°f¸f WXû þf°fe WX`Ü OX¶»¹fcE¨fAû ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX` dIY BÀf ¶ff°f IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fWXb°f IY¸f WX` dIY IYûBÊ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY dIYÀfe UÀ°fb IYû ÀfÔIiYd¸f°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE ¶ffWXSX ÀfZ Af¹fZ ´f`IZYMX IYû »fZ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ J°fSXf ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY A³fbÀffSX dþ³f B»ffIYûÔ ÀfZ IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, UWXfÔ ·fe ´f`IZYMX dSXÀfeU IYSX³ff ÀfbSXdÃf°f WX`Ü WXfMXÊRYûOXÊ WX`»±fIZY¹fSX ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY A´f³fZ §fSX Af¹fZ dOX»feUSXe IYû »fZ³fZ ÀfZ OXSXZÔ ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dIYÀfe UÀ°fb ´fSX dþÔQf ³fWXeÔ SXWX°ffÜ U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYSXÔÀfe ³fûMX, IY´fOÞXZ AüSX WXUf ¦fbþSX³fZ Uf»fe dLQiQfSX UÀ°fbAûÔ ´fSX Uf¹fSXÀf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWX°ff ¢¹fûÔdIY EZÀfe UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ dSXöY À±ff³f ¹ff dLQi Àfcøf þeU IYû RÔYÀff ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX BÀfZ ´fiÀffdSX°f WXû³fZ ÀfZ SXûIY ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf d³fþeÊU Àf°fWX ´fSX ²feSXZ-²feSXZ EIY ÀfÔIiYf¸fIY EþZÔMX ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff Jû QZ°ff WX` AüSX ´fSXf¶f`Ô¦f³fe dUdIYSX¯f IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ ´fSX BÀfIYe ÀfÔIiYf¸fIY Ãf¸f°ff IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ³fZVf³f»f BÔÀMXe¨¹fcMX AfgRY WX`»±f, ÀfZÔMXÀfÊ RYfgSX dOXþeþ IÔYMÑû»f, ¹fcÀfeE»fE °f±ff d´fiÔÀfMX³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY U`Äffd³fIYûÔ õfSXf dIYE ¦fE EIY A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf d¨fIY³fe °f±ff d¶f³ff dLQi Uf»fe Àf°fWXûÔ ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY dMXIYf SXWX°ff WX`, dþ³f¸fZÔ »fIYOÞXe, ´»ffdÀMXIY, IYfÔ¨f, ÀMXe»f, ´fe°f»f, °ffÔ¶ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ I`Yd»fRYûd³fʹff ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀMXe»f °f±ff ´»ffdÀMXIY ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf °fe³f dQ³f °fIY dþÔQf SXWX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY ³fZ B³f °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ÀfÔIiYd¸f°f Àf°fWX IYû Lc dQ¹ff °fû UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf dVfIYfSX

WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX Uf¹fSXÀf ´»ffdÀMXIY AüSX BÀ´ff°f ´fSX °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ÀfdIiY¹f SXWX°ff WX` »fZdIY³f WXUf IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀfIYe °ffIY°f °fZþe ÀfZ IY¸f WXû þf°fe WX`Ü ´fi°¹fZIY dL¹ffÀfNX d¸f³fMX ¸fZÔ Uf¹fSXÀf IYe Ãf¸f°ff Af²fe WXû þf°fe WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX Àf°fWX ´fSX Af³fZ IZY °fe³f §fÔMXZ ¶ffQ BÀfIZY ÀfÔIiYd¸f°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff IbY»f Ãf¸f°ff IYf AfNXUfÔ dWXÀÀff SXWX þf°fe WX` AüSX LWX §fÔMXZ ¶ffQ BÀfIYe ¹fWX Ãf¸f°ff dÀfRYÊ Qû RYeÀfQe SXWX þf°fe WX`Ü IYfOXʶfûOXÊ ´fSX ¨fü¶feÀf §fÔMXZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf d³fd¿IiY¹f WXû þf°ff WX`Ü A¦fSX ¶ff°f IYe þfE AJ¶ffSXe IYf¦fþ IYe °fû ¹fWX IYfOXʶfûOXÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb°f ª¹ffQf dLQiQfSX WXû°ff WX`, BÀfd»fE BÀf ´fSX Uf¹fSXÀf IZY ÀfdIiY¹f SXWX³fZ IYe AUd²f ¶fZWXQ IY¸f WX`Ü Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY VfbøYAf°fe U`Äffd³fIY A²¹f¹f³fûÔ ÀfZ À´fá WXû ¨fbIYf WX` dIY dÓfSXdÓfSXZ Àf°fWX ´fSX Uf¹fSXÀf IZY dMXIY³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff AüSX AUd²f ³¹fc³f°f¸f WXû°fe WX`Ü A¦fSX ¶ff°f AJ¶ffSXûÔ ¹ff ´fdÂfIYfAûÔ IYe þfE °fû B³f¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe À¹ffWXe AüSX ´fiIYfVf³f ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f ¹fZ IYWXeÔ Ad²fIY þeUf¯fbSXdWX°f WXû°fZ WX`ÔÜ BÔMXSX³fZVf³f»f ³¹fcþ ¸fedOX¹ff EÀfûdÀfEVf³f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY U ÀfeBAû A»fÊ þZ dU»fdIÔYÀf³f IYf IYWX³ff WX` dIY °f¸ff¸f U`Äffd³fIY d³f¿IY¿fûÊÔ ÀfZ ¹fWX À´fá WXû ¨fbIYf WX` dIY dÓfSXdÓfSXZ ´fZ´fSX IYe Àf°fWX, dþÀf¸fZÔ AJ¶ffSXe IYf¦fþ ·fe Vffd¸f»f WX`, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX AJ¶ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdUOX-19 IZY R`Y»ffU IYe A·fe °fIY IYûBÊ §fMX³ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, IYBÊ U`Äffd³fIY Vfû²fûÔ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY AJ¶ffSXûÔ °f±ff ´fÂf´fdÂfIYfAûÔ IZY ´fiIYfVf³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»ff IYf¦fþ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¦fifWXIYûÔ IZY ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX °f¸ff¸f ´fiIYfVfIY A´f³fZ ´fiIYfVf³f IZY³QiûÔ, dU°fSX¯f IZY³QiûÔ, ³¹fcþ ÀMX`ÔOX °f±ff WXû¸f dOX»feUSXe IZY QüSXf³f WXSX ´f¹ffÊ~ ÀffU²ff³fe ·fe ¶fSX°f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY °f¸ff¸f dUVfZ¿fÄf »f¦ff°ffSX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY AJ¶ffSXe IYf¦fþ ´fSX Uf¹fSXÀf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWX°fZ AüSX AJ¶ffSX ÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe AfVfÔIYf ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AJ¶ffSXûÔ ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fZIYSX ·fif¸fIY ´fi¨ffSX IYSX³ff ÀfUʱff A³fbd¨f°f WX`Ü -¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ¦fû¹f»f (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX WX`Ô °f±ff IYBÊ ´fbÀ°fIZYÔ ·fe d»fJ ¨fbIZY WX`Ô)


10 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

8

´f`ÀfûÔ IZY d»fE VfûE¶f A£°fSX ³fZ IYe þ¶f ÀMXeU dÀ¸f±f IZY dMX´Àf ÀfZ ¹fbUf dSX¹ff³f ´fSXf¦f IYû ÀfeSXeþ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f °fû IYd´f»f d¸f»fe SX¯þe MÑfgRYe ¸fZÔ ¸fQQ QZU ³fZ QZ dQ¹ff IYSXfSXf þUf¶f

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ AÀf¸f IZY ¹fbUf IYfRYe IYdNX³f WXû þf°ff WX`Ü UWX ¸fbÓfZ

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¸fWXf³f dIiYIZYMXSX ²f³f þbMXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ dUV½f IY´f dUþZ°ff MXe¸f IZY ´fcUÊ IY~f³f ³fZ IYWXf, WXf»ff°f IZY B°f³fe þ»Qe Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX` AüSX dIiYIZYMX ¸f`¨f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY A´f³fZ dIiYIZYMXSXûÔ IYû þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f³ff dþÀfIYe WX¸fZÔ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü IYd´f»f ³fZ IYWXf dIY IY¸f ÀfZ IY¸f A¦f»fZ LWX ¸fWXe³fûÔ °fIY dIiYIZYMX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX þûdJ¸f »fZ³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`Ü AüSX Af´f B³f °fe³f ¸f`¨fûÔ ÀfZ dIY°f³fe SXfdVf þbMXf ÀfIY°fZ WXûÜ ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ Af´f A¦f»fZ ´ffÔ¨f ÀfZ LWX ¸fWXe³fûÔ °fIY dIiYIZYMX IYd´f»f QZU ³fZ ¦fbøYUfSX IYû VfûE¶f A£°fSX ´ffÀf IYfRYe WX`Ü WX¸ffSXZ d»f¹fZ BÀf Àf¸f¹f EIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IZY IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY d»f¹fZ ²f³f ¨feþ AWX¸f WX` dIY WX¸ffSXf ´fiVffÀf³f IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ²¹ff³f dÀfRYÊ dþÔQd¦f¹ffÔ þbMXf³fZ IZY ¸fïZ³fþSX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f d¸f»fIYSX BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ I`YÀfZ d³f´fMX°ff WX`Ü ¶f¨ff³fZ ´fSX AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYe QZJ·ff»f IZY ¶fe¨f °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe U³fOXZ ßfÈÔJ»ff IZY ¸f`Ô MXeUe ´fSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY IYfRYe AfSXû´f IYSX³fZ IYf WXû³ff ¨ffdWXE dþ³WXZÔ »ffgIYOXfCX³f ÀfbÓffU IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fi°¹ffSXû´f QZJ SXWXf WXcÔ AüSX ¹fWX ·fe øYIY³ff ¸fZÔ IYfRYe ¸fbdVIY»f WXû SXWXe WX`Ü IYd´f»f ³fZ ·ffSX°f IYû ²f³f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` AüSX ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, U`ÀfZ ·fe IYWXf, þ¶f ¨feþZÔ Àff¸ff³¹f WXû þf¹fZÔ¦fe °fû dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY d»f¹fZ dþÔQd¦f¹fûÔ IYf ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY d»f¹fZ dIiYIZYMX VfbøY WXû þf¹fZ¦ffÜ JZ»f QZVf ÀfZ þûdJ¸f »fZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü IYfRYe ¶fOÞXe SXfdVf (51 IYSXûOÞX ÷Y´fE) ¶fOÞXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀf Àf¸f¹f ¦fSXe¶fûÔ A£°fSX ³fZ IYWXf, ¶fÔQ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ßfÈÔJ»ff Qf³f Qe WX` AüSX A¦fSX þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû IYe QZJ·ff»f IYe þøYSX°f WX`, CX³fIZY Àff±f IYSXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ±ff AüSX IYd´f»f UWX BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf Qf³f QZ ÀfIY°ff WX`, BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ þû »fû¦f »f¦fZ WX`Ô þ`ÀfZ ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü IYd´f»f ³fZ CXÀfZ BÀf °fSXWX ²f³f þbMXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ AÀ´f°ff»f IZY IY¸fʨffSXe, ´fbd»fÀf AüSX IYWXf, CX³fIYe A´f³fe SXf¹f WX` »fZdIY³f WX¸fZÔ WX`Ü A³¹f »fû¦fÜ

dMX¸f ´fZ³f ³fZ ¢»ffIYÊ IZY ¨ff´f»fcÀfe Uf»fZ AfSXû´f IYû ³fIYfSXf, IYWXfIYûWX»fe ÀfZ ³fSX¸fe ¶fSX°f³fZ... WXû¶ffMXÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dIiYIZYMX MXe¸f dUSXfMX IYûWX»fe IYû d¶f³ff UþWX IZY CXIYÀff³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe »fZdIY³f ¸füþcQf MXZÀMX IY~f³f dMX¸f ´fZ³f ´fcUÊ IY~f³f ¸ffBIY»f ¢»ffIYÊ IZY CX³f QfUûÔ IYû d¶f»fIbY»f Àf¨f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ dIY dJ»ffOÞXe A´f³fZ AfBÊ´feE»f IYSXfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ´fSX LeÔMXfIYVfe IYSX³fZ ÀfZ OXSX SXWXZ ±fZÜ ´fZ³f ³fZ ¢»ffIYÊ IZY CX³f QfUûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY CX³fIYe MXe¸f AfBÊ´feE»f RiYZÔ¨ffBþe IZY Àff±f ¶fOÞXe ²f³fSXfdVf IZY A³fb¶fÔ²fûÔ IZY IYfSX¯f IYûWX»fe IYû CXIYÀff ³fWXeÔ SXWXe ±feÜ ´fZ³f ³fZ IYWXf dIY 2018-19 ßfÈÔJ»ff IZY QüSXf³f ¹fWX

SX¯f³fed°fIY R`YÀf»ff ±ff AüSX BÀfIZY ´feLZ IYûBÊ AüSX ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fZ³f ³fZ BÊEÀf´feE³fdIiYIYBÔRYû ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû dUSXfMX IZY Àff±f ª¹ffQf A¨Lf ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJf ±ff ¹ff dRYSX CX³WXZÔ AfCXMX ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY dþÀf ·fe ¦fZÔQ¶ffþ IZY WXf±f ¸fZÔ ¦fZÔQ WXû°fe ¹ff dRYSX þ¶f WX¸f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ, WX¸f A´f³ff ÀfUÊßfZâ IYSXIZY AfÀMÑZd»f¹ff IZY d»f¹fZ þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYSX°fZÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY IYü³f CX³fIZY d»f¹fZ AfÀff³f ±ff, WX¸f d³fd›°f øY´f ÀfZ CXÀfZ CXIYÀffIYSX dIYÀfe °fSXWX IYe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY WX¸fZÔ »f¦f°ff ±ff dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ UWX A´f³ff ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f IYû A¢MXc¶fSX 2020 ÀfZ þ³fUSXe 2021 °fIY AfÀMÑZd»f¹ff IYf QüSXf IYSX³ff WX` dþÀf¸fZÔ CXÀfZ ¨ffSX MXZÀMX, °fe³f U³fOXZ AüSX °fe³f MXÐUZÔMXe20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f JZ»f³fZ WX`ÔÜ ´fZ³f ³fZ IYWXf, IYü³f þf³f°ff WX` dIY BÀf ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ff AüSX WX¸f³fZ OXf¢¹fc¸fZÔMÑe ¸fZÔ QZJf dIY CX³f ¸fZÔ ÀfZ IbYL ¸f`¨fûÔ IZY QüSXf³f ·fe IYfRYe °f³ffU ±ffÜ ¸f`Ô ·fe d³fd›°f øY´f ÀfZ JbQ IYû ³fWXeÔ SXûIY SXWXf ±ff »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f AfBÊ´feE»f B°f³ff ¶fOÞXf ³fWXeÔ WX` BÀfd»f¹fZ ¸fZSXZ ´ffÀf ¦fÔUf³fZ IZY d»f¹fZ IbYL ³fWXeÔ WX`Ü

Af»f SXfCXÔOXSX dSX¹ff³f ´fSXf¦f IYû BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f IZY QüSXf³f AfÀMÑZd»f¹ff IZY ´fcUÊ IY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f õfSXf Qe ¦f¹fe dMX´Àf IYf RYf¹fQf SX¯fþe MÑfRYe JZ»f°fZ WXbE d¸f»ffÜ ´fȱUe ÀffU IYe dUV½f IY´f dUþZ°ff AÔOXSX19 MXe¸f IZY AWX¸f ÀfQÀ¹f dSX¹ff³f ³fZ d´fL»fZ Àff»f AfBÊ´feE»f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf IZY d»f¹fZ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff »fZdIY³f CX³fIZY d»f¹fZ Àf¶fÀfZ A¨Le ¨feþ dÀ¸f±f IYe »ff»f ¦fZÔQ IZY dIiYIZYMX IZY d»f¹fZ Qe ¦f¹fe ¶f»»fZ¶ffþe dMX´Àf SXWXeÜ dSX¹ff³f ³fZ IYWXf, ‘‘d³fd›°f øY´f ÀfZ ¸f`Ô³fZ ÀMXeU AüSX þûÀf ¶fMX»fSX ÀfZ IYfRYe ¶ff°fZÔ IYe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f IZY QüSXf³f ¸fZSXe IYfRYe ¸fQQ IYe ±feÜ þ¶f Af´f dÀ¸f±f þ`Àfe IYfd¶fd»f¹f°f Uf»fZ dJ»ffOÞXe IZY Àff±f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXû AüSX 30,000 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f Af´fIYû QZJ°fZ WX`Ô °fû ¹fWX

Àf»ffWX QZ°fZ dIY ÀfÔ¹fd¸f°f SXWXû AüSX Q¶ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸f°f Àfû¨fûÜ ’’dSX¹ff³f ³fZ CX³fIYe BÀf Àf»ffWX IYe ¶fQü»f°f SX¯fþe ÀfÂf ¸fZÔ AÀf¸f IZY d»f¹fZ 492 SX³f þbMXf¹fZ dþÀf¸fZÔ EIY Vf°fIY AüSX °fe³f A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe AfRY ¶fiZIY ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ 12 dUIZYMX ·fe ¨fMXIYf¹fZÜ dÀ¸f±f IYf ¶fWXb°f ÀffSXe ¦fZÔQûÔ IYû LûOÞX³ff WXf»ffÔdIY QZJ³fZ Uf»fûÔ IYû ³fWXeÔ »fb·ff°ff »fZdIY³f BÀfIZY JZ»f ¸fZÔ IYfRYe RYf¹fQZ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf Àff»f ¶ffSXWXUeÔ IYe ´fSXeÃff QZ³fZ Uf»fZ dSX¹ff³f ³fZ IYWXf, ‘‘ ¸fbÓfZ ÀMXeU IYf ¦fZÔQ IYû LûOÞX³fZ IYf °fSXeIYf ´fÀfÔQ WX`Ü Af´f þ¶f ¦fZÔQ IYû QZJ°fZ WXû °fû Af´fIYû Àfû¨f³ff WXû°ff dIY UWX EZÀfZ ¦fZÔQ ¢¹fûÔ RZYÔIY°ff WX`Ü BÀfIYe UþWX ¢¹ff WX`Ü ¦fZÔQ IYû LûOÞX³ff ¸fbdVIY»f IY»ff WX` dþÀfIYf UWX ¸fWXfSX°fe WX`Ü Àfü·ff¦¹f ÀfZ ¸f`Ô³fZ SX¯fþe ÀfÂf ¸fZÔ BÀfIYf IbYL BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ

WXfgIYe U»OXÊ IY´f dUþZ°ff AVfûIY QeUf³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RÔYÀfZ, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¸fQQ ³f¹fe dQ»»feÜ WXfgIYe Aû»fÔd´f¹f³f AüSX 1975 dUV½f IY´f dUþZ°ff MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f AVfûIY QeUf³f ¹ffÂff ÀfÔ¶fÔd²f°f ´ffÔ¶fdQ¹fûÔ IZY IYfSX¯f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RÔYÀfZ WXbE WX`Ô AüSX ·ffSX°f Uf´fÀfe IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXe d¦fSXfUMX AüSX ´fSXZVff³fe IYf IYfSX¯f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü 65 Àff»f IZY QeUf³f ³fZ ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f (AfBÊAûE) IZY A²¹fÃf ³fdSXÔQSX ¶fÂff IYû RYû³f IYSXIZY A³fbSXû²f dIY¹ff dIY CX¨¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ¶ff¶f°f ¶ff°f IYSXZÔÜ QeUf³f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXfIYe ¸fWXfÀfÔ§f (ERYAfBÊE¨f) IZY ´fi¸fbJ ¶fÂff IYû d»fJf, ¸fbÓfZ Af´fIYe ¸fQQ ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô A¸fZdSXIYf ¸fZÔ RÔYÀff WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ d´fL»fZ WXµ°fZ I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ þf³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¸f`Ô B³f dQ³fûÔ A¨Lf ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔ AüSX Àff±f WXe ¹fWXfÔ ¶fe¸ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ d¨fdIY°Àfe¹f J¨ffÊ IYfRYe ¸fWXÔ¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fWX»fZ ¸fbÓfZ 20 A´fi`»f IYû E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ ÀUQZVf »füMX³ff ±ff »fZdIY³f BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´f`Qf WXbE WXf»ff°f IZY IYfSX¯f ¹ffÂff IYe °ffSXeJûÔ IYû Af¦fZ ekuflag jktiwr lEiknd] IYSX³ff ´fOÞXfÜ QeUf³f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Af´fÀfZ izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th EIY A³fbSXû²f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXe jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] ¸fQQ IZY d»f¹fZ BÀf ÀfÔQZVf IYû JZ»f ¸fÔÂfe cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk AüSX dUQZVf ¸fÔÂfe IYû RYfSXUOXÊ IYSX QZÔ dIY UZ dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ¸fZSXZ ¨fZIY-A´f IZY d»f¹fZ AÀ´f°ff»f IYf ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr BÔ°fþf¸f IYSXUf ÀfIZYÔ ¹ff dRYSX Àff³f RiYfÔdÀfÀfIYû eks- 9897071357 ÀfZ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ þ»Qe SXUf³f¦fe IYf iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com BÔ°fþf¸f IYSXUf QZÔÜ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.