08/04/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ¨f`Âf Vfb¢»f ´fcd¯fʸff, ¶fb²fUfSX 08 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

CX«U»ff IZY dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ³fWXeÔ WXû¦fe IY¸fe, ÀfSXIYfSX ³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe

6

þfÔ¨f ÀfbdU²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff IYûdUOX IZY¹fSX RÔYOX IYf BÀ°fZ¸ff»f: ¹fû¦fe

³fûEOXf ¸fZÔ ¶fPÞX ÀfIY°ff WX` IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf, ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXJZ ¦fE 200 »fû¦f ³fûEOXf, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ³fûEOXf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX ¶fOÞXe J¶fSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³fûEOXf IZY ÀfZ¢MXSX 8 AüSX ÀfZ¢MXSX 5 ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ °fIYSXe¶f³f 200 »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ »fû¦f ÀfZ¢MXSX 8 AüSX ÀfZ¢MXSX 5 ¸fZÔ SXWX³f Uf»fZ 30 ´fdSXUfSXûÔ IZY »fû¦f WX`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ EWXd°f¹ff°f IZY °füSX ´fSX ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY OXeÀfe´fe ÀfÔIY»´f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ¢MXSX 5 IZY WXSXû»ff AüSX ÀfZ¢MXSX 8 IZY SXWX³fZ Uf»fZ B³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f ³fWXeÔ dQJZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ B³f Àf·fe

IYû ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 59 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ 8 ¸fSXeþûÔ IYû AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e ·fe d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ IYûBÊ ³f¹ff ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³f Af³fZ ÀfZ ³fûEOXf SXfWX°f IYe ÀffÔÀf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe IYûSXû³ff þfÔ¨f ·fe IYe þfE¦feÜ dþ»fZ IYû ³fE ¸ff¸f»fZ ³fZ dRYSX ÀfZ ´fiVffÀf³f IZY IZY OXeE¸f ³fZ ·fe ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fE »fû¦fûÔ IYf³f JOÞXZ IYSX dQE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX ³fE ¸ff¸f»fZ Af³fZ ´fSX ³fûEOXf IZY IZY d»fE ¹fWXe ¶ff°fZÔ IYWXe WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY OXeE¸f IYû ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fE ³fûEOXf ÀfZ¢MXSX 8 ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf IYûBÊ ³f¹ff OXeE¸f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe dþ»fZ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü EWXd°f¹ff°f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZY °füSX ´fSX B³f »fû¦fûÔ IYû d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ³fûEOXf IZY ¹fbUf AüSX °fZþ°fSXfÊSX OXeE¸f þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY ÀfbWXfÀf E»fUfBÊ »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ UZ »fû¦f ARYUfWXûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þf¦føYIY°ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYû »f`¶f MXZ¢³fedVf¹f³f IZY IZY °fWX°f 300 ÀfdUÊ»ffÔÀf AüSX IÔYMXZ³f¸fZÔMX IYûdUOX-19 ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE þf³fZ IZY MXe¸fZÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ OXeE¸f ÀfbWXfÀf IYe ´fWX»f ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ ´fSX ¶f³fe WXSX d³f¦fSXf³fe MXe¸f ¸fZÔ 3 ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ

°f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ³fZ þû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨ff¹ff, UWX AfÔJZÔ Jû»f QZ³fZ Uf»fe §fMX³ff: ³ff¹fOXc ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IYf AfdJSXe Àf~fWX CXÀfÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ ¶fOÞXf AWX¸f WX` ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY R`Y»f³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IYf ÀfSXIYfSX õfSXf d»f¹fZ þf³fZ Uf»fZ d³f¯fʹf ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY AfdJSXIYfSX ÀfSXIYfSX þû ·fe d³f¯fʹf »fZ, CXÀfIYf UZ ´ff»f³f IYSXZÔ AüSX ¹fdQ CXÀfIYf °ff°´f¹fÊ 14 A´fi`»f IZY ¶ffQ ·fe IbYL WXQ °fIY IYdNX³ffB¹ffÔ þfSXe SXWX³ff WXû, °fû ·fe UZ CXÀfe þª¶fZ IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ þû A¶f °fIY ³fþSX Af¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE 21 dQ³f IYf »ffgIYOXfCX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ 24 ¸ff¨fÊ IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff AüSX UWX CXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ´fi·ffU ¸fZÔ Af

¦f¹ff ±ffÜ ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, 25 ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ÀfZ Afþ BÀf »ffgIYOXfCX³f IYf QcÀfSXf Àf~fWX ´fcSXf WXû ¦f¹ff, EZÀfZ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX°´f³³f ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE U°fʸff³f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fe¨f »fû¦fûÔ AüSX BÀf QZVf IZY ³fZ°fÈ°U IZY ´ffÀf A´f³fe SXf¹f EUÔ A´f³fe d¨fÔ°ff SXJ³ff CX´f¹fböY Àf¸fÓffÜCX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IZY ÀUfÀ±¹f dWX°f EUÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY dÀ±fSX WXû³fZ IZY ¶fe¨f IYe ¶fWXÀf ¸fZÔ UfIYBÊ þ³fÀUfÀ±¹f A±fʽ¹fUÀ±ff (IZY dÀ±fSXeIYSX¯f) ÀfZ DY´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYe d¨fÔ°ffEÔ EIY AüSX dQ³f BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, ÀUfÀ±¹f ³fWXeÔÜ »ffgIYOXfCX³f J°¸f IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf ¶f³ff¹fe þf SXWXe ¹fûþ³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, »ffgIYOXfCX³f IYf A¦f»ff EIY Àf~fWX CXÀfÀfZ

¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYe SX¯f³fed°f °f¹f IYSX³fZ IYe údá ÀfZ ¶fOÞXf AWX¸f WX` ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY R`Y»f³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ AüSX A¦f»fZ Àf~fWX IZY QüSXf³f CXÀf IYe QSX IYf ÀfSXIYfSX õfSXf d»f¹fZ þf³fZ Uf»fZ d³f¯fʹf ´fSX AÀfSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf, BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYe Àfe¸ff AüSX CXÀfIZY ¦fb¯f³fIYfSXe ´fi·ffU ³fZ WX¸ffSXe CX¸¸feQûÔ IYû d¶f¦ffOÞX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfZ MXf»ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af ¦f¹fe dIY Àff¸ffdþIY ¸fZ»fþû»f ÀfZ ´fSXWXZþ IZY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IYe ±fûOÞXe ·fe ¨fcIY IYf ¢¹ff Qb¿´fdSX¯ff¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, BÀf údá ÀfZ BÀf MXf»fZ þf³fZ ¹fû¦¹f ·fMXIYfU IYû Àf·fe IZY d»fE AfÔJ Jû»f QZ³fZ Uf»fe §fMX³ff IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 120 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

SXeþeþc ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ÀffB IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸feÃff IYe

WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f ´fSX MÑÔ´f ³fZ Qe ·ffSX°f IYû ¨fZ°ffU³fe, dQ»»fe ¶fû»fe- ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô UfdVfÔ¦fMX³f/³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ·ffSX°f IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ½¹fdöY¦f°f A³fbSXû²f IZY ¶ffUþcQ A¦fSX CX³fIZY QZVf IYû ¸f»fZdSX¹ff IZY B»ffþ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe QUfBÊ WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IYf d³f¹ffÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû BÀfZ »fZIYSX þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ IYû ¸ff¸f»ffQSX-¸ff¸f»ff IZY Af²ffSX ´fSX WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IYf d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX` AüSX UWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY SXûIY±ff¸f IZY d»fE A´f³fe ´fid°f¶fð°ff ¶f³ffE SXJZ¦ffÜ WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f EIY ´fbSXf³fe AüSX ¶fZWXQ IY¸f ¸fc»¹f IYe (ÀfÀ°fe) QUf WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ¸f»fZdSX¹ff IZY B»ffþ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f BÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fi·ffUe B»ffþ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A·fe °fIY Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ 10,000 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` þ¶fdIY 3.6 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü MÑÔ´f ³fZ d´fL»fZ Àf~fWX IYWXf ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX` dIY UWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ IYûdUOX19 ¸fSXeþûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE CXÀfIZY õfSXf AfgOXÊSX dIYE ¦fE ¸ffÂff ¸fZÔ WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f MX`¶f»fZMX IZY d³f¹ffÊ°f IYe A³fb¸fd°f QZÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY MÑÔ´f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f Af³fZ IZY IbYL WXe §fÔMXZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ³fZ BÀf QUf IZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ ¨fZ°ffU³fe ·fSXZ »fWXþZ ¸fZÔ MÑÔ´f ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ Af›¹fÊ WXû¦ff A¦fSX CX³fIYf (´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe) ¹fWX (QUf d³f¹ffÊ°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf) R`YÀf»ff WXbAfÜ CX³WXZÔ ¸fbÓfZ ¶f°ff³ff WXû¦ffÜ ¸f`Ô³fZ SXdUUfSX Àfb¶fWX CX³fÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYe ±fe, ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX Af´f WX¸ffSXZ d»fE d³f¹ffÊ°f IYe A³fb¸fd°f QZÔ °fû A¨Lf »f¦fZ¦ffÜll ½WXfBMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû MÑÔ´f ³fZ IYWXf, kkA¦fSX UWX d³f¹ffÊ°f IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô, °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, »fZdIY³f BÀfIYe þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ·fe WXû¦feÜ AüSX EZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE?ll A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IYf ¹fWX ¶f¹ff³f EZÀfZ UöY ¸fZÔ Af¹ff WX` þ¶f ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY Àff±f-Àff±f »f¦f·f¦f ´fcSXe Qbd³f¹ff BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü MÑÔ´f ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ Af›¹fÊ WXû¦ff A¦fSX UWX EZÀff IYSX°fZ WX`Ô (QUf d³f¹ffÊ°f

IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô) ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe A¨LZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜll A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY BÀf ¶f¹ff³f AüSX ßfe»fÔIYf, ³fZ´ff»f AfdQ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ ·fe WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IYe ¸ffÔ¦f Af³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY UWX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXf WX`Ü ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf A³fbSXf¦f ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, kk·ffSX°f IYf WX¸fZVff ÀfZ øYJ SXWXf WX` dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYû úPÞX EIYþbMX°ff AüSX ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe ÷YJ IZY IYfSX¯f WX¸f³fZ IYBÊ þ¦fWX RÔYÀfZ QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d³fIY»ffÜll ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, kk¸fWXf¸ffSXe IZY ¸ff³fUe¹f ´fWX»fc IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¹fWX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·ffSX°f CX³f Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû ´fZSXfdÀfMXf¸fû»f AüSX WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IYf Àf¸fbd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f IYSXZ¦ff þû CXÀfIYe Ãf¸f°ff ´fSX d³f·fÊSX WX`ÔÜll ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°f ³fZ WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f BÀfd»fE »f¦ff¹ff WX` °ffdIY UWX A´f³fe §fSXZ»fc þ÷YSX°fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX ÀfIZY AüSX A´f³fZ ´ffÀf ´f¹ffÊ~ ÀMXfgIY SXJ ÀfIZYÜ AfBÊÀfeE¸fAfSX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff IZY B»ffþ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ Uf»fe BÀf QUf WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdUOX-19 IZY ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü CXÀf³fZ ¹fWX QUf EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·fe QZ³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX` dþ³f¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY »fÃf¯f ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ QdÃf¯f AüSX ¸f²¹f EdVf¹ff IZY d»fE dUQZVf dU·ff¦f IYe IYf¹fÊUfWXIY ÀfWXf¹fIY ¸fÔÂfe Ed»fÀf UZ»Àf ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, kk·ffSX°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ QUfAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀffÓfZQfSX SXWXf WX`Üll MÑÔ´f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fWX»fZ WXe ¸f»fZdSX¹ff IZY B»ffþ ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû³fZ Uf»fe BÀf QUf IZY 2.9 IYSXûOÞX OXûþ IYf SXf¿MÑXe¹f SX¯f³fed°fIY ÀMXfgIY °f`¹ffSX IYSX SXJf WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ IZY A»ffUf d¸fdVf¦f³f AüSX MXZ¢ÀffÀf ¸fZÔ ·fe IYûdUOX-19 IZY ¸fSXeþûÔ IYû ·fe WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f Qe þf SXWXe WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYûSXû³ff: SXfþ³fed°f A·fe SXWX³fZ QZÔ A·fe þ¶f QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ´fiIYû´f ¶fPÞX SXWXf WX`, °f¶f BÀfZ »fZIYSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ-IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¶f¹ff³f¶ffþe AüSX JeÔ¨f°ff³f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü þ¶f ÀfZ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ IZY IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe J¶fSX AfBÊ WX`, °f·fe ÀfZ IbYL ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYf EIY °f¶fIYf þf³f-¶fcÓfIYSX IYûSXû³ff R`Y»ff SXWXf WX`Ü BÀfZ IYûSXû³ff dþWXfQ °fIY IYWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ³fed°f IYf WXf»f ¹fWX WX` dIY WXdSX¹ff¯ff IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad³f»f dUþ ³fZ IYûSXû³ff IYe AfOÞX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX d³fþe IY¸fZÔMX dIYEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BMX»fe IZY »fû¦f °ff»fe ¶fþfIYSX AüSX ¸fû¸f¶fdØf¹ffÔ þ»ff IYSX A´f³fZ QZVf IYe EIY°ff IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX SXWXZ, ¸f¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ BMX»fe Uf»fe IZY ¶f¨¨fZ BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX` dIY ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f ³fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¶f¹ff³f¶ffþe IYû »fZIYSX Àf£°f ÷YJ A´f³ff¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ A²¹fÃf þZ´fe ³fçf ³fZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f ³f QZÔÜ EZÀff IYûBÊ ¶f¹ff³f ³f QZÔ, dþÀfÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ dU·ffþ³f IYe AfVfÔIYf ¶fPÞXZÜ CX²fSX ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ SXfWX°f IYf¹fûÊÔ IYû ·fb³ff³fZ IYe WXûOÞX IYf ·fe ¦f»f°f ÀfÔQZVf þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY SXfWX°f Àff¸f¦fie ¶ffÔMX³fZ IYf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Jc¶f ´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶feþZ´fe IYf AfSXû´f WX` dIY þ¶f CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ SXfWX°f Àff¸f¦fie ¶ffÔMX³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ÀfØfføYPÞX MXeE¸fÀfe BÀf AfSXû´f ÀfZ B³fIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY ¶feþZ´fe ³fZ°ff ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ SXWXZÜ ¶feþZ´fe IYe Q»fe»f WX` dIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYûSXû³ff IYû A¦f»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fb³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe AüSX ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f ´fSXÀ´fSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IZY IYBÊ QüSX ¨f»fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY EIYþbMX°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfbÓffE ¦fE ´fi°feIYf°¸fIY CX´ff¹fûÔ ¸fZÔ ·fe IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY AfVf¹f PXcÔPX d»fEÜ BÀfIZY ÀffÔIZYd°fIY ¸fWX°U IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfØff²ffSXe Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀfZ SXfþ³fed°fIY VfdöY ´fiQVfʳf IYf Ad·f¹ff³f ¶f³ff OXf»ff AüSX °ff»fe±ff»fe ¶fþf³fZ ¹ff Qe¹ff þ»ff³fZ IZY QüSXf³f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY ³ffSXZ ·fe »f¦ffEÜ QSXAÀf»f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fWX Af”f³f dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IZY Ad·f·ffUIY IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ±ff AüSX A·fe IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ EZÀfe WXSX A´fe»f IYû BÀfe øY´f ¸fZÔ »fZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü UZ QZVf IZY ¸fbdJ¹ff WX`Ô AüSX ÀffSXZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû, ¨ffWXZ UZ dIYÀfe ·fe Q»f IZY WXûÔ, A·fe CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ¨ffdWXEÜ ¹fWX UöY Af´fÀfe ¸f°f·fZQûÔ IYû ·fb»ff³fZ IYf WX`, ·fb³ff³fZ IYf ³fWXeÔÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffIYe ¶f¨fZ dQ³f ¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ô AüSX dþÀf ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff WX¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX A·fe NXeIY ÀfZ Àff¸f³fZ ·fe ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ³fWXeÔ QZJ°ffÜ WX¸fZÔ d¸f»fIYSX CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff WXû¦ffÜ ´fWX»fZ Àf¸ffþ AüSX QZVf IYû ¶f¨ffEÔ, SXfþ³fed°f ¶ffQ ¸fZÔ WXû°fe SXWXZ¦feÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

08 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

ÀfeEE ´fSX Af¦f CX¦f»f³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIY Q»f þ¸ff°f ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`Ô ? °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY »fû¦f QZVf ·fSX IYe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ¶fe¸ffSXe AüSX ¸fü°f IYf ´f`¦ff¸f QZ SXWXZ WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY WXZ BÊV½fSX B³WXZÔ ¸ffRY IYSX³ff, ¹fZ ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY ¹fZ ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY Q»f ¸ffRYe ¹fû¦¹f IYQfd´f ³fWXeÔ WX`ÔÜ B³fIYe BÀf WX f »f°f IZ Y d»fE AÀf»fe IYÀfcSXUfSX °fû SXfþ³fed°fIY Q»f WX`ÔÜ dþ³WXûÔ³fZ B³WXZÔ ²f¸fÊ AüSX øYPÞX°ff IZY AÔ ² fZ Ib Y EÔ ÀfZ d³fIYf»f IYSX þf¦føYIY°ff IYe SXûVf³fe dQJf³fZ IYe ¶fþfE dÀfRYÊ ´fVfbAûÔ IYe °fSXWX UûMX IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe IYSX°fc°fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf A¶f Àf¸fc¨ff QZVf ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü dþ³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ ÀfØff IZ Y RYf¹fQZ IZ Y d»fE A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf UûMX ¶f`ÔIY IYe °fSX W X BÀ°fZ ¸ ff»f dIY¹ff, CX À fIYf Jfd¸f¹ffþf °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af SXWXf WX`Ü dQ»»fe IYe d³f¸ffþbïe³f ¸fZÔ ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE »fû¦f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYWXSX ¶fSX´ff SXWXZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ B³fIYe Jûþ¶fe³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»fZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ °fû ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX Qe ¦fBÊÔÜ ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ IYe MXe¸f ´fSX ´ff»f°fc IbYØfZ ÀfZ WX¸f»ff IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ QZ V f IZ Y IYBÊ dWX À ÀfûÔ ¸fZ Ô ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»fZ WXbE WX`ÔÜ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IYe °f»ffVf IYSX³fZ ¦fBÊ ´fbd»fÀf ´fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fdþÀQûÔ ÀfZ WX¸f»fZ dIYE ¦fEÜ ¹fWXe dÀ±fd°f ¶fÔ¦f»füSX ¸fZÔ ·fe SXWXeÜ B³f §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf AüSX QcÀfSXZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¸fbÔWX dÀf»fZ WXbE WX`ÔÜ ¹fWXe WXf»f AÀfïbQe³f AûU`Àfe IYf WX`Ü ÀfeEE IZY ¸fbïZ ´fSX QZVf·fSX ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fIY Q»f AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY SXWX³fb¸ffAûÔ ³fZ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY »ffB³f IYe ´fid°fdIiY¹ff °fIY þfdWXSX ³fWXeÔ IYeÜ BÀfIYe dU´fSXe°f dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦f`SX·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSXZÔ WX`Ô, UWXfÔ dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀfeEE IYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU °fIY ´ffdSX°f IYSX dQEÜ A¶f ¹fWXe SXfþ³fed°fIY Q»f Vf°fbSX¸fb¦fÊ IYe °fSXWX SXZ°f ¸fZÔ ¦fQʳf ¦fPÞXfE WXbE WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´f`SXUe IZY d»fE QZVf

IYe BÊÔMX ÀfZ BÊÔMX ¶fþf QZ³fZ IYf QÔ·f ·fSX³fZ Uf»fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb £ ¹f¸fÔ Â fe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ·fe °f¸ffVf¶fe³f ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYû VfSX¯f QZ³fZ IZY d»fE QZVf IZY dIYÀfe ·fe IYf³fc³f IYû ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ Uf»fe ¸f¸f°ff IYe ¸f¸f°ff B³fIZY d»fE A¶f ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY UûMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »fcMX¸ffSX ¸f¨ff³fZ Uf»fZ AûU`Àfe AüSX dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¶fe¸ffSXe ¶ffÔMX SXWXZ BÀf þ¸ff°f IYe WXSXIY°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¸ff³fû AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²f »fe WX`Ü A¶f B³WXZÔ IbYL ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf dIY I`YÀfZ EIY Àf¸fbQf¹f QZVf ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀf °fSXWX ¸fWXf¸ffSXe IYf ÀfÔ U fWX I Y ¶f³ff WX b A f WX ` Ü °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE »fû¦f B°f³fZ dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ WX`Ô dþ°f³fZ dIY B³fIZY SXWX³fb¸ff WX`ÔÜ QSXAÀf»f BÀf ´fcSXZ Àf¸fbQf¹f IYe ´fSXUdSXVf WXe ¦f»f°f WXf±fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü B³fIYe ¦f»fd°f¹fûÔ AüSX IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IYe ¶fþfE IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂfe¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ B³fIYû AûSX CXIYÀff IYSX B³fIYf QûWX³f IYSX³fZ ¸fZÔ IYÀfSX ¶ffIYe ³fWXeÔ SXJeÜ ¸fbïf ¨ffWXZ °fe³f °f»ffIY IYf WXû ¹ff dRYSX ÀfeEE IYfÜ dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ B³WXZÔ QZVfdWX°f ¸fZÔ ÀfWXe SXfÀ°ff dQJf³fZ AüSX þf¦føYIY ¶f³ff³fZ IYe ¶fþfE UûMX ¶fMXûSX³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ÀfQ`U AÔ²fZ IbYEÔ ¸fZÔ WXe SXJfÜ EZÀff ·fe ³fWXeÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE IY·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·f»ff dIY¹ff WXûÜ ¹fdQ EZÀff WXe dIY¹ff WXû°ff °fû ¹fWX þ¸ff°f Afþ þf¦føYIY WXû°fe AüSX ²f¸ffÊÔ²f WXû³fZ IYe ¶fþfE QZVf IYe ¸fb £ ¹f²ffSX f ¸fZ Ô Vffd¸f»f WX û °feÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ BÀf þ¸ff°f IYû QZVf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ¶fþfE B³WXZÔ A»f¦f±f»f¦f IYSXIZY dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ QcSX SXJf ¦f¹ffÜ B³fIYe dVfÃff AüSX À°fSXe¹f þeU³f IYe °fSXRY IY·fe ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf þ¸ff°f IZY d»fE °fe³f °f»ffIY þ`Àfe ¸f²¹f¹fb¦fe³f ¶f¶fÊSX ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû ¶ffIYf¹fQf IYf³fc³fe þf¸ff ´fWX³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fû °fe³f °f»ffIY IZY dJ»ffRY dQE ¦fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fʹf IYû WXe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fQ»fUf dQ¹ffÜ BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ BÀf þ¸ff°f IYe °fÀUeSX A»f¦f WXe ³fþSX

Af°fe WX`Ü A¶f þ¶f BÀf IYü¸f IZY »fû¦f ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Af´fÀf ¸fZÔ WXe SXû¦f ¶ffÔMX SXWXZ WX`Ô, °f¶f WXSX ¸fbïZ ´fSX Af¦f CX¦f»f³fZ Uf»fZ AûU`Àfe þ`ÀfZ SXWX³fb¸ffAûÔ IYf A°ff-´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX BÀf IYü¸f IYe SXfþ³fed°fIYÀff¸ffdþIY ¸fcPÞX°ff AüSX »ff¨ffSXe IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY BÀfIZY J`SX£UfWX B³WX Z Ô SX û IY³fZ - MX û IY³fZ IYe ¶fþfE ¶fe¸ffSX WXû°fZ AüSX ¸fSX°fZ WXbE QZJ SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYe ²f¸ffʳ²f°ff IYf AÔQfþf BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fbd»fÀf AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MX e ¸fZ Ô B³fIZ Y CX ´ f¨ffSX IZ Y d»fE Àf¸fÓffBVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³fIYe Àf¸fÓffBVf IZY dU´fSXe°f CX³f ´fSX WXe WX¸f»fZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYû B³fIYû °f»ffVf³fZ ¸fZ ´fÀfe³fZ LcMX SXWXZ WX`ÔÜ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE QZVf·fSX IYe ¸fdÀþQZÔ VfSX¯ffÀ±f»fe ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fZ ¸fdÀþQZÔ WXe A¶f ¶fe¸ffSXe IZY R`Y»ffU IYf ÀfÔUfWXIY ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸fcPÞX°ff IYe WXQ °fû ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WX e IYûSX û ³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYû ¶fdÀ°f¹fûÔ-¸füWX»»fûÔ ¸fZÔ »fZ þfIYSX dL´ff¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf-ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYû WX¸f»fZ ÓfZ»f³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ B³WXZÔ Vff¹fQ BÀf ¶ff°f B»¸f °f¶f °fIY ³fWXeÔ WX` dþ³fIYf ¶f¨ffU dIY¹ff þf SXWXf WX` UZ ¸fü°f IZY ÀfüQf¦fSX WX`Ô, AüSX B³fIZY Q»ff»f ¶f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»f °f¸ffVff QZJ SXWXZ WX`ÔÜ QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¸fbdÀ»f¸f dSXWXf¹fVfe B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe AüSX ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe B³WXZÔ A´f³fZ A¨LZ-¶fbSXZ IYf AÔ°fSX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »f¦ff°ffSX Af¦ffWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe ¸fZÔ ¸fü°f IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY EZÀfe ¶fe¸ffSXe WX` þû A´f³fûÔ õfSXf A´f³fûÔ IYû WXe »fe»f SXWXe WX ` Ü BÀf¸fZ Ô dWX ³ Qc - ¸fb À f»f¸ff³f IYf Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¸fbQf¹f AüSX BÀfIZY SXWX³fb¸ffAûÔ IYe ·f»ffBÊ BÀfe ¸fZÔ WX` dIY ´fbd»fÀf AüSX ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ, A³¹f±ff UZ dQ³f A¶f ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ þ¶f IYd¶fiÀ°ff³fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX °fIY ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÔVf A»»ffWXÜ -¹fû¦fZ³Qi ¹fû¦fe


08 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Af¦fSXf ¸fZÔ 10 ³fE ¸ff¸f»fZ, IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 63 Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf A¶f ´f`SX ´fÀffSX°ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRYf WXû SXWXf WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû 10 AüSX ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Àf·fe ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ A·fe EIY Àf`Ô´f»f IYe dSX´fûMXÊ AüSX Af³fe WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ A¶f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 63 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ 55 IZYÀf ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY A´fi`»f IZY ´fWX»fZ Àf~fWX ¸fZÔ A¶f °fIY 52 ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY WX`ÔÜ þ¶fdIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ 11 ¸fSXeþ d¸f»fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ AfNX »fû¦f NXeIY WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¨ffSX A´fi`»f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 25 ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ 24 þ¸ff°fe

WX`ÔÜ Àfû¸fUfSX SXf°f 92 ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZY d»fMX ·fZþZ ¦fEÜ B³fIYe dSX´fûMXÊ Af³ff ·fe ¶ffIYe WX`Ü °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ ÀfZ dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ »ffgIYOXfCX³f ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü B°f³fZ »fû¦f WXû ¨fbIZY WX`Ô ÀfÔIiYd¸f°f 7 A´fi`»f- 10 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá 6 A´fi`»f- IYûSXû³ff IZY ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfEÜ 5 A´fi`»f- Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXZ ¹fbUIY IZY ¸ffÔ·ffBÊ AüSX EIY A³¹f ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdáÜ 4 A´fi`»f- 25 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊÜ 3 A´fi`»f- °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ »füMXZ Àff°f þ¸ff°fe ÀfdWX°f AfNX ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdáÜ 2 A´fi`»f- AÀ´f°ff»f ¨f»ff³fZ Uf»fZ

d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff-´fbÂf, B³fIYf B»ffþ ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ IZYÀf Af¦fSXf IZY AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü 1 A´fi`»f- IYûSXû³ff ¸fSXeþ ¹fbUIY IZY d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f 29 ¸ff¨fÊ- BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ »füMXf IYfg»fZþ ÀfÔ¨ff»fIY IYf ¶fZMXfÜ 27 ¸ff¨fÊ- »fÔQ³f ÀfZ »füMXe AfMXû¸fû¶ffB»f IYfSXû¶ffSXe IYe ¶fZMXeÜ 26 ¸ff¨fÊ- A¸fZdSXIYf ÀfZ »füMXf d¨fdIY°ÀfIY IYf ¶fZMXf ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ffÜ 13 ¸ff¨fÊ- SXZ»fUZ Ad²fIYfSXe IYe ¶fZMXe : Uû ÀUÀ±f WXûIYSX §fSX þf ¨fbIYe WX`Ü 8 ¸ff¨fÊ- þc°ff IYfSXû¶ffSXe IYe RY¸fÊ IYf IY¸fʨffSXe AüSX CXÀfIYe ´f}e : Qû³fûÔ NXeIY WXû ¦fEÜ 3 ¸ff¨fÊ- þc°ff IYfSXû¶ffSXe IZY ´fdSXUfSX IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f : ´ffÔ¨fûÔ NXeIY WXû ¦fEÜ

Afþ¸f´ffOÞXf ÀfdWX°f dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ

»fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ þfÔ¨f ¸fZÔ EIY þ¸ff°fe IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ ´fSX ´fiVffÀf³f WXSXIY°f ¸fZÔ Af¹ff AüSX Àfc¨f³ff þbMXfBÊ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¦ffÔU IYe ¸fdÀþQ IZY ¸fü»fUe dÀfIÔYQSX d³fUfÀfe Afþ¸f´ffOÞXf, VffWX¦fÔþ AüSX ¦ffÔU IZY WXe VfüIY°f U Àf»fe¸f ³fZ B³fIYû ´f³ffWX Qe ±feÜ þ¸ffd°f¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¦ffÔU ¸fZÔ §fb¸ff¹ff ¦f¹ffÜ

³fZ´ff»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff±f ´fIYOÞXZ ¦fE Af¦fSXf IZY 10 þ¸ff°fe, °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ¸fZÔ WXbE ±fZ Vffd¸f»f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Af¦fSXf dþ»fZ IZY SXWX³fZ Uf»fZ 10 þ¸ff°fe ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE WX`ÔÜ B³fIZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³fe ³fü þ¸ff°fe ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe dQ»»fe IZY d³fþf¸fbïe³f ¸fSXIYþ IYe °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ B³f Àf·fe IYû UWXfÔ 14 dQ³f IZY d»fE ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff±f Af¦fSXf IZY þ¸ff°fe ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX À±ff³fe¹f JbdRY¹ff EþZÔÀfe AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY WXûVf CXOÞXZ WXbE WX`ÔÜ ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWXfÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Af¦fSXf ÀfZ ¦fE þ¸ffd°f¹fûÔ IYf Bd°fWXfÀf JÔ¦ff»ff þf SXWXf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ »füMXZ þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ¶ffQ Af¦fSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ ¦fE WX`ÔÜ ¸fWXþ EIY Àf~fWX ¸fZÔ 52 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY 38 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü BÀf ¶fe¨f ³fZ´ff»f ³fZ AfBÊ J¶fSX ³fZ ARYÀfSXûÔ IZY WXûVf CXOÞXf dQE WX`ÔÜ ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX ¸fûSXÔ¦f IZY Àfb³fÀfSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf IYe EIY ¸fdÀþQ ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXIYSX 19 »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ 10 »fû¦f Af¦fSXf IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô, þ¶fdIY ³fü ´ffdIYÀ°ff³f IZYÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ »fû¦f BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ³fZ´ff»f AfE ±fZÜ Àf·fe IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX 14 dQ³fûÔ IZY d»fE ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fZ´ff»f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fWXfÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf Af¦fSXf ÀfZ ¦fE þ¸ffd°f¹fûÔ IYf Bd°fWXfÀf JÔ¦ff»ff SXWXe WX`Ü

¨fÔ¶f»f ³fQe ¸fZÔ °fe³f dQ³f ¸fZÔ Qû §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f, U³f dU·ff¦f ¸fZÔ ¸f¨ff WXOÞXIÔY´f

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¶ffWX ÃfZÂf ¸fZÔ §fdOÞX¹ff»fûÔ IYf §fSX IYWX»ff³fZ Uf»fe ¨fÔ¶f»f ³fQe ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ BÀf þ»fe¹f þÔ°fb IYe þf³f ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ WX`Ü þ`°f´fbSX IZY ¶ffQ A¶f d´f³ffWXMX §ffMX IZY Àf¸fe´f §fdOÞX¹ff»f ¸fÈ°f d¸f»f³fZ ÀfZ U³f dU·ff¦f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ þ`°f´fbSX ÃfZÂf IZY ¸fDY IYe ¸fPX`×¹ff IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d´f³ffWXMX IZY ¸fd³f¹ff °feSX ¸fZÔ ¸ffQf §fdOÞX¹ff»f ¸fÈ°f d¸f»ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ OXeERYAû AüSX UfOXʳf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ U³f dU·ff¦f ³fZ ¸fÈ°f §fdOÞX¹ff»f IYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ffÜ °fe³f dQ³f ¸fZÔ Qû §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IYûBÊ dUVfZ¿f SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ þ`Àfe þf³fIYfSXe ·fe §fdOÞX¹ff»f IZY VfU ÀfZ ´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊÜ §fdOÞX¹ff»f IYSXe¶f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f ´fcUÊ ¸fSXf WX`Ü ¨fÔ¶f»f ÀfZ³¨¹fbSXe IZY UfOXʳf dQUfIYSX ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fü°f IYe IYûBÊ UþWX Äff°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü §fdOÞX¹ff»f IZY AÔ¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE dQ»»fe AüSX ·fû´ff»f »f`¶f ¸fZÔ ·fZþZ þfEÔ¦fZÜ SXZÔþSX AfSXIZY dÀfÔWX SXfNXüOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¨fÔ¶f»f ÃfZÂf ¸fZÔ WXfBÊ A»fMXÊ IZY Àff±f U³f dU·ff¦f ³fZ ¦fV°f °fZþ IYSX Qe WX`Ü U¿fÊ 2008 ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf, CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fWX³fZ Uf»fe ¨fÔ¶f»f ¸fZÔ 100 ÀfZ ª¹ffQf §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ ±feÜ RYIYÊ dÀfRYÊ B°f³ff WX` dIY °f¶f ÀfQeÊ IZY Àfeþ³f ¸fZÔ §fdOÞX¹ff»f ¸fSXZ ±fZÜ ÀfeAû AL³fZSXf ¶feEÀfUeSX IbY¸ffSX ³fZ A¶f ¦f¸feÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ Qû ¸fü°fZÔ WXbBÊ WX`Ü CXÀf §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f IYf SXfþ þf³f³fZ IZY ¶f°ff¹ff dIY IbYIY±f»ff ¨füIYe ´fi·ffSXe d»fE dUQZVfe dUVfZ¿fÄf ¶fb»ff³fZ ´fOÞXZ ±fZÜ ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff dIY d»fUSX dÀfSXûdÀfÀf ³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe AfþfQ dÀfÔWX ³fZ ±ff³ff AL³fZSXf ¸fZÔ ÀfZ §fdOÞX¹ff»fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊÜ dÀfIÔYQSX, VfüIY°f AüSX Àf»fe¸f ÀfdWX°f 11 Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IYe þ¸ffd°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 188, 269, 270 ¸fZÔ Ad·f¹fû¦f ´fÔþeIÈY°f IYSXf¹ff WX`Ü °fû Àfe»f WXû¦fe ¶f`ÔIY IYe VffJf, OXeE¸f ³fZ Qe ¨fZ°ffU³fe ¦ffÔU ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¨füIYÀfe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¸fdWX»ff þ³f²f³f Jf°fûÔ ÀfZ 500 ÷Y´f¹fZ IYe SXfWX°f SXfdVf d³fIY»f³fZ IZY WX`Ü d»fE ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffWXSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·feOÞX BIY™f WXû SXWXe WX`Ü ³f ÀfûVf»f ¦ffÔU ¸fZÔ AfE þ¸ffd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f (Àff¸ffdþIY QcSXe) IYf ²¹ff³f AüSX ³f WXe ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffWXSX WXf±f ²fû³fZ AfdQ IYe ´ffgdþdMXU d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff WX`Ü A¶f dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f ³f dIYE þf³fZ OXSX IYf ¸ffWXü»f WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` ´fSX ¶f`ÔIY VffJf IYû Àfe»f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü dIY CX³WXZÔ °fû J¶fSX ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ dIY ¦ffÔU ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ E¸fþe SXûOX ´fSX ¶f`ÔIY IZY ¶ffWXSX »f¦fe »ffB³f ¸fZÔ þ¸ff°fe Af SXWXZ WX`ÔÜ IYû QZJ ¦ffOÞXe SXûIY »feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ þfIYSX ¸f`³fZþSX U A³¹f ÀMXfRY IYû A½¹fUÀ±ff EIY ÀfÔdQ¦²f ¦ffOÞXe þøYSX Af°fe-þf°fe ±feÜ ´fSX ¨fZ°ffU³fe QeÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f õfSXf ·fe A·fe °fIY ¦ffÔU ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Qû¶ffSXf EZÀfe »ff´fSXUfWXe d¸f»f³fZ ´fSX ¶fifÔ¨f Àfe»f IYSX QZÔ¦fZÜ Àf`d³fMXfBþSX AüSX EÔMXe »ffUfÊ IYf dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffWXSX WXf±fûÔ IYe ÀfRYfBÊ, Àf`d³fMXfBþZVf³f IYe dLOÞXIYfU ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¸ffd°f¹fûÔ ½¹fUÀ±ff U ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSX³ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYe ·fe þfÔ¨f ³fWXeÔ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYWXeÔ, IYûBÊ »ff´fSXUfWXe Àff¸f³fZ AfBÊ °fû ¶fifÔ¨f IYû Àfe»f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dIY¹ff þfE¦ffÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ 11 þ¸ff°fe AüSX CX³fIYû ´f³ffWX QZ³fZ Uf»fZ °fe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ dþ»fZ IZY ±ff³ff AL³fZSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ÀfWX°ff AfE 11 þ¸ff°fe AüSX B³fIYû ´f³ffWX QZ³fZ Uf»fZ °fe³f »fû¦fûÔ IZY dU÷Yð ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYe WX`Ü dQ»»fe ÀfZ Af¹ff þ¸ff°fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ff WX`Ü ÀfeAû AL³fZSXf UeEÀfUeSX IbY¸ffSX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¨füIYe BÔ¨ffþÊ IbYIY±f»ff AfþfQ dÀfÔWX ³fZ °fµ°feVf IYe °fû þû °f±¹f d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ AfE, CXÀfÀfZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY WXûVf CXOÞXZ WXû ¦fEÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY Vff¸f»fe ÀfZ 11 þ¸ffd°f¹fûÔ IYf EIY Q»f ³fZ´ff»f ÀfZ WXûIYSX dQ»»fe IZY d³fþf¸fbïe³f ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ UWXfÔ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX 16 ¸ff¨fÊ IYû ¦ffÔU ÀfWX°ff ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ ¸fdÀþQ AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ ¹fZ þ¸ff°fe 25 ¸ff¨fÊ IYû ¦ffÔU ¸f§fMXBÊ, d¶f¨f´fbSXe ·fe ¦fE ±fZÜ Af¦fSXf IZY

3


08 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt ¸f±fbSXf ¸fZÔ þ¸ff°fe ÀfdWX°f Qû ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYBÊ B»ffIZY Àfe»f, OÑû³f ÀfZ d³f¦fSXf³fe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Qû ´ffgdþdMXU IZYÀf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ RYSXWX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU Aû»f AüSX VfWXSX IYe AÔ²fe IbYB¹ffÔ ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIYûÔ IYe 40 WXþfSX Af¶ffQe ´fSX Àf£°f ´fWXSXf ¶f`NXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ´fiVffÀf³f dIYÀfe °fSXWX IYf dSXÀIY »fZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX 20 þ¦fWXûÔ AüSX Aû»f ¸fdÀþQ IYe AûSX þf³fZ Uf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX LWX þ¦fWXûÔ ´fSX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ À±ff³fûÔ ´fSX Àfe»f dIYE ¦fE EIY dIY»fû¸feMXSX IZY B»ffIZY ¸fZÔ OÑû³f I`Y¸fSXZ ÀfZ ´fcSXe d³f¦fSXf³fe SXJe þf SXWXe WX`Ü JfÀf ¹fWX WX` dIY »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦fBÊ WX`, UWXeÔ ´fid°f¶fÔd²f°f dIYE ¦fE B»ffIYûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYû þf³fZ IYe Bþfþ°f ·fe ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY Af»ff ARYÀfSX WXSX ¦fd°fdUd²f ´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ Af¹ff EIY þ¸ff°fe AÔ²fe IbYB¹ffÔ (Àfb·ff¿f ³f¦fSX) IYe ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ ¸fZÔ ÷YIYf ±ffÜ BÀf þ¸ff°fe IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d³fIY»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf-

´fiVffÀf³f ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊ ±feÜ ¶fþdSX¹ff, ¸fdMX¹ff¦fZMX, þfMXU ¶fÀ°fe, A³ffSX ¦f»fe, ¸fZUf°fe ¸fûWX»»ff B»ffIZY ´fcSXe °fSXWX Àfe»f IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ B»ffIYûÔ IYû Àfe»f IYSXIZY »f¦ffE ¶f`dSX¹fSXûÔ ´fSX Qû dÀf´ffWXe, EIY ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe AüSX EIY QSXû¦ff IYû ¸fbÀ°f`Q dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe IYe Qû dVfµMXûÔ ¸fZÔ OXйfcMXe Àfû¸fUfSX IYû ¸fSXIYþ IYû IZYÔQi d¶fÔQb SXWXZ¦feÜ B³f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû dÀ±fd°f¹fûÔ ´fSX ¶f³ffIYSX ¨ffSXûÔ °fSXRY IYf EIY dIY»fû¸feMXSX ´fcSXe ³fþSX SXJ°fZ WXbE Af»ff ARYÀfSXûÔ IYû ´f»f-´f»f IYe dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ ÃfZÂf Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Aû»f ¸fZÔ IYSXe¶f 10 WXþfSX IYe Af¶ffQe SXWX³ffÜ WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸fSXIYþ ¸fdÀþQ B»ffIZY ¸fZÔ CX²fSX, JbdRY¹ff dU·ff¦f ·fe ´fcSXe d³f¦ffWX 30 WXþfSX Af¶ffQe WX`Ü BÀf °fSXRY þf³fZ ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ IYe ´f»f-´f»f Uf»fZ ¸ff¦fûÊÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f IYSX IYe þf³fIYfSXe þbMXfIYSX Af»ff ARYÀfSXûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf SXWXe WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX ´fiQe´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe ÀfUÊÄfSXf¸f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXe¸f ´fcSXe °fSXWX d¸fßf, EÀfEÀf´fe OXfg¢MXSX ¦füSXU ¦fiûUSX, Àf°fIYÊ WX`Ü ÀfeOXeAû d³fd°f³f ¦füOÞX, EÀf´fe dÀfMXe EÀfEÀf´fe OXfg ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AVfûIY ¸fe¯ff B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ B³f B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fcSXe Àf£°fe ¶fSX°fe þf SXWXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû Àf°fIYÊ AüSX WX`Ü IYûBÊ ·fe §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»fZ¦ffÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYû þf³fZ IYe Àfþ¦f SXWX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ Àfb·ff¿f ³f¦fSX, ¶fQie³f¦fSX, WX`þf AÀ´f°ff»f, Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf ´ff»f³f ³f ¸fL»fe ¸fÔOXe, ³fBÊ ¶fÀ°fe, QSXZÀfe SXûOX, IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ WXSX ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f SXZ»fUZ IiYfgdÀfÔ¦f, IYNXü°fe þøYSX°f IYf Àff¸ff³f »fû¦fûÔ IYû CX´f»f¶²f IbYÔAf, JfSXe IbYÔAf, ¸f³fûWXSX´fbSXf, IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

¦ffÔU IZY ¶ffWXSX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX ´fWXSXZQfSXe IYSX SXWXZ ¹fbUfAûÔ ´fSX ±fcIY IYSX ·ff¦fZ ¶ffBIY ÀfUfSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe QWXVf°f IZY ¶fe¨f IbYL þ¸ffd°f¹fûÔ õfSXf ±fcIYIYSX ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ A¶f ¸f±fbSXf dþ»fZ IZY IYûÀfeIY»ffÔ ÃfZÂf ¸fZÔ EZÀfe WXe §fMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¦ffÔU IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fWXSXZQfSXe IYSX SXWXZ ¹fbUfAûÔ ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIY ±fcIYIYSX ·ff¦f ¦fEÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ´f`¦ffÔU IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ¶ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX SXûIY »f¦ff SXJe WX`Ü Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYû ¶f`dSX¹fSX ´fSX ¦ffÔU IZY IbYL ¹fbUIY ´fWXSXZQfSXe IYSX SXWXZ ±fZÜ B³f ¹fbUIYûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû´fWXSX Qû ¶fþZ A´ff¨fZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¹fbUIY ¦ffÔU IYe AûSX AfEÜ dþ³WXZÔ ¶f`dSX¹fSX ´fSX SXûIY d»f¹ff ¦f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY ¶ffBIY ÀfUfSX ´fWXSXZQfSXe IYSX SXWXZ ¹fbUfAûÔ ´fSX ±fcIYIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CX³fIYf ´feLf dIY¹ff »fZdIY³f IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfIYe Àfc¨f³ff RYû³f ÀfZ ´fbd»fÀf IYû ·fe Qe ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY VfZSX¦fPÞX ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fiQe´f IbY¸ffSX ³fZ EZÀfe dIYÀfe §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ IYûÀfeIY»ffÔ ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYû PXIZY»f ´fSX ±fcIY »f¦ffIYSX ³fûMX d¦f³f°fZ QZJ IYfg»fû³fe IZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIYû ´feMX dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfIYf dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX AfBÊÜ AfSXû´f WX` dIY IZY»fZ Uf»ff IZY»fûÔ IYû ±fcIY »f¦ffIYSX ¶fZ¨f SXWXf ±ffÜ VfZSX¦fPÞX SXûOX ´fSX EIY IYfg»fû³fe ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX EIY ¹fbUIY PXIZY»f ´fSX IZY»fZ ¶fZ¨f SXWXf ±ffÜ IZY»fZ ¶fZ¨f°fZ Àf¸f¹f Uû IYfg»fû³fe ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX ÷YIYf AüSX ±fcIY »f¦ffIYSX ³fûMX d¦f³f³fZ »f¦ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸fÓff dIY Uû ±fcIY »f¦ffIYSX IZY»fûÔ IYû ¶fZ¨f SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX IYfg»fû³fe IZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYSX OXf»feÜ BÀf QüSXf³f CXÀfIYf dÀfSX dIYÀfe ³fbIYe»fe UÀ°fb ÀfZ þf MXIYSXf¹ff AüSX dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYf d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX AfþfQ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü

UÈÔQfU³f: ¨f`Âf EIYfQVfe IZY °fe³f dQ³f ¶ffQ þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ RcY»f ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ dUSXfþZ NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¨f`Âf IYe IYf¸fQf EIYfQVfe IZY °fe³f dQ³f ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe þ¦f¸fûWX³f IZY Àfb¦fÔd²f°f RcY»f ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ dUSXfþZÜ CX³fIZY Qû³fûÔ AûSX RcY»fûÔ IYf ¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¦fûÀUf¸fe¦f¯fûÔ ³fZ Jc¶fÀfcSX°f LÂf IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ffÜ Vf¹f³fIYf»fe³f ÀfZUf ¸fZÔ NXfIbYSXþe IYû ¦fûÀUf¸feþ³fûÔ õfSXf Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ ¦f·fʦfÈWX ÀfZ þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY-EIY IYSXIZY ¦fûÀUf¸feþ³fûÔ ³fZ NXfIbYSX þe IYe d³f°f ´fid°fdQ³f IYe þf³fZ Uf»fe ÀfZUfEÔ ´fifSX¸·f IYSX QeÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fid°fU¿fÊ NXfIbYSX þe ¨f`Âf IYe IYf¸fQf

EIYfQVfe ´fSX þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ AfIYSX ·föYûÔ IYû QVfʳf QZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f BÀf ¶ffSX IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²fûÔ IZY IYfSX¯f °f¹f Àf¸f¹f ´fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ´fid°fU¿fÊ EIYfQVfe ÀfZ NXfIbYSX ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe þe IZY RcY»f ¶fÔ¦f»fZ ´fifSX¸·f WXû þf°fZ ±fZÜ BÀf dQ³f NXfIbYSX þe ¦f·fʦfÈWX ÀfZ þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ Af°fZ ±fZÜ ¦fûÀUf¸fe¦f¯fûÔ õfSXf þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ WXe A´f³fZ »ffOX»fZ NXfIbYSX þe IYe àÈÔ¦ffSX AfSX°fe ÀfZ »fZIYSX Vf¹f³f AfSX°fe IYe þf°fe ±feÜ B³f dQ³fûÔ IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f ¸fÔdQSX IYû ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfZUf IYSX³fZ Uf»fZ dÀfRYÊ ¨ffSX

¦fûÀUf¸fe¦f¯fûÔ IYf WXe ´fiUZVf WXû SXWXf WX`Ü °f±ff Vff¸f IYe ÀfZUf¹f°f ¦fûÀUf¸fe¯fûÔ ³fZ RcY»f ¶fÔ¦f»ff ³fWXeÔ ÀfþUf¹ffÜ BÀf ´fSXÔ´fSXf IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ IZY d»fE ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IZY ´fi¶fÔ²fIY ¸fb³fe¿f Vf¸ffÊ AüSX ÀfZUf¹f°f ¦fûÀUf¸fe¦f¯f d³fd°f³f ÀffÔUdSX¹ff ¦fûÀUf¸fe AfdQ ³fZ dU¨ffSX ¸fÔ±f³f dIY¹ffÜ ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f d³fd°f³f ÀffÔUdSX¹ff ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYe RcY»f¶fÔ¦f»ff ¶f³ffE þf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vf¹f³f IYf»fe³f ÀfZUf ÀfZ NXfIbYSX þe IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfQZVf dQ¹ff ±ff dIY þ¦f¸fûWX³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔdQSX ´fi¶fÔ²fIY ¦fûÀUf¸fe¦f¯f B³WXeÔ ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ ¹fdQ ¸fb³fe¿f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f NXfIbYSX þe RcY»f¶fÔ¦f»ff Àfþf³ff ¨ffWXZÔ °fû A´f³fe IYf B³WXeÔ Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IYf A³fb´ff»f³f IYSX°fZ WXbE dþ¸¸fZQfSXe ´fSX ÀfþUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffQ °fe³f dQ³f °fIY Àfb¶fWX ´fid°fdQ³f RcY»f ¶fÔ¦f»ff Àfþf IYSXZ¦ffÜ

RcY»f ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ EIY QRYf ¸fZÔ IYSXe¶f 700 dIY»fû RcY»fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü ¹fWX RcY»f À±ff³fe¹f ¶f¦fe¨fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f d»fE þf°fZ ±fZ ´fSXÔ°fb IYûSXû³ff IZY ´fid°f¶fÔ²f IZY ¨f»f°fZ IZYU»f Àff°f dIY»fû SXf¹f¶f»f IZY RcY»fûÔ ÀfZ WXe ¶fÔ¦f»fZ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ÀfZUf¹f°f d³fd°f³f ÀffÔUdSX¹ff ¦fûÀUf¸fe °f±ff ÀfZUf ¸fZÔ ¸füþcQ °fe³f A³¹f ¦fûÀUf¸feþ³fûÔ ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY NXfIbYSX þe IZY LÂf ÀfdWX°f Qû °fSXRY RcY»fûÔ IYe ¨ffQSX »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü SXf¹f¶f»f IZY RcY»fûÔ ´fSX UWX ¦fb»ff¶fþ»f IYf dLOÞXIYfU IYSXZÔ¦fZÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

08 A´fi`»f X 2020

5

O;kikj txr BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ °fZ»f dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹ffÔ d¨fÔd°f°f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe °fZ»f IÔY´fd³f¹ffÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ »ff¦fc dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f §fMX þf³fZ ÀfZ BÔUZ³MÑe ´fSX §ffMXZ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¸ffÔ¦f §fMX þf³fZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ CX°´ffQ³f ¸fZÔ IYMXü°fe IYe WX`Ü DYþfÊ IYe J´f°f IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE »ff¦fc dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f ÀfZ IYfSXû¶ffSX ¶fÔQ WX`Ô, WXUfBÊ CXOÞXf³fZÔ ¶fÔQ WX`Ô, SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ ¶fÔQ WX`Ô AüSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe »f¦f·f¦f Àf·fe °fSXWX IYe AfUfþfWXe ·fe ÷YIYe WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f §fMXe WX`Ü IOC IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ IbY»f JbQSXf d¶fIiYe 17 ´fid°fVf°f §fMXeÜ BÀf QüSXf³f OXeþ»f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f AüSX ´fZMÑû»f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ 17 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX WXbBÊ AüSX dU¸ff³f³f BÊÔ²f³f IYe ¸ffÔ¦f 33 ´fid°fVf°f §fMX ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f dÀfRYÊ SXÀfûBÊ ¦f`Àf IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ ¶fe´feÀfeE»f AüSX E¨f´feÀfeE»f ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f CX³fIYe OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 55 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü HPCL IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ÀfbSXf³ff ³fZ ´feMXeAfBÊ-IYû ¶f°ff¹ff dIY dSXRYfB³fSXe CX°´ffQ³f IYSXe¶f 70 ´fid°fVf°f °fIY Af ¦f¹ff WX`Ü ¶fe´feÀfeE»f IZY dSXRYfB³fSXe d³fQZVfIY AfSX SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ IYWXf dIY dSXRYfB³fSXe Ãf¸f°ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ 70 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYe d¶fIiYe 60 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY §fMX ¦fBÊ WX` AüSX dU¸ff³f³f BÊÔ²f³f IYe »f¦f·f¦f IYûBÊ ¸ffÔ¦f WXe ³fWXeÔ ¶f¨fe WX` ¢¹fûÔdIY dÀfRYÊ IbYL ¸ff»fUfWXIY dU¸ff³f WXe CXOÞXf³f ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe IZY ¨f»f°fZ BÔUZ³MÑe WXfd³f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü SXf¸f¨fÔQi³f ³fZ IYWXf, ¸ff¨fÊ, A´fi`»f ¸fZÔ §ffMXf d³fd›°f WX` AüSX A¦fSX »ffgIYOXfCX³f Af¦fZ ¶fPÞXf °fû §ffMXf ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ E¨f´feÀfeE»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ »ffgIYOXfCX³f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYf d³f¹ffÊ°f IYSXIZY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYf ·fSXûÀff þ°ff¹ffÜ

¸f»fZdSX¹ff IYe QUf WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f IYe ·ffSX°f ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¸f»fZdSX¹ff IZY B»ffþ ¸fZÔ CX´f¹fû¦f WXû³fZ Uf»fe WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f QUf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dUd³f¸ff°ffÊ WX`Ü BÀf QUf IYû A¶f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY B»ffþ ¸fZÔ ´ffÀff ´f»fMX³fZ Uf»ff ¸ff³ff þf SXWXf WX` AüSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´fBÀfe QUf IYe AfIiY¸fIY °fSXeIZY ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QUf CXôû¦f IYf IYWX³ff WX` dIY QZVf IZY ´ffÀf WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f QUf IYf °fZþe ÀfZ CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü MÑÔ´f IYe BÀf QUf IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffQ ·ffSX°f BÀfIZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ´ff¶fÔQe WXMXf³fZ IYû ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fe¨fBÀf QUf Àf¸fZ°f Qû Qþʳf ÀfZ Ad²fIY SXÀff¹f³fûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ d³f¹ffÊ°f ´fSX ´ff¶fÔQe WXMXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYf AfIY»f³f dIY¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYû QZJ°fZ WXbE QZVf IYû BÀf QUf IYe dIY°f³fe þøYSX°f WX`ÜBÔdOX¹f³f RYf¸ffÊÀ¹fbdMXIY»f E»ff¹fÔÀf (AfBÊ´feE) IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbQVfʳf þ`³f IZY A³fbÀffSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af´fcd°fÊ WXû³fZ Uf»fe IbY»f WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dWXÀÀfZQfSXe 70 ´fid°fVf°f WX`Ü QZVf ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ 40 MX³f WXfBOÑû¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f (E¨fÀfe¢¹fc) CX°´ffQ³f IYe Ãf¸f°ff WX`Ü ¹fWX 200-200 E¸fþe IZY IYSXe¶f 20 IYSXûOÞX MX`¶f»fZMX IZY ¶fSXf¶fSX ¶f`NX°ff WX`Ü ¨fcÔdIY BÀf QUf IYf CX´f¹fû¦f øY¸fZMXfBOX Af±fÊSXfBdMXÀf þ`Àfe AfMXû B¸¹fc³f ¶fe¸ffSXe IZY B»ffþ ¸fZÔ ·fe dIY¹ff þf°ff WX`, BÀfIZY IYfSX¯f dUd³f¸ff°ffÊAûÔ IZY ´ffÀf CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff A¨Le WX` dþÀfZ UZ IY·fe ·fe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B´fIYf »f`¶fûSXZMXSXeþ, þfBOXÀf I`YdOX»ff AüSX Uf»fZÀf RYf¸ffÊÀ¹fbMXdIY»Àf Vfe¿fÊ Aü¿fd²f IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû QZVf ¸fZÔ E¨fÀfÀfe¢¹fc IYf dUd³f¸ffʯf IYSX°fe WX`ÔÜ þ`³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸füþcQf ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ´f¹ffÊ~ WX` AüSX A¦fSX þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` IÔY´fd³f¹ffÔ CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IYû »fZIYSX ´fid°f¶fð WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYSXe¶f 10 IYSXûOÞX E¨fÀfe¢¹fc MX`¶f»fZMX IYf AfOXÊSX B´fIYf »f`¶fûSXZMXSXeþ AüSX þfBOXÀf I`YdOX»ff IYû dQ¹ffÜ BÀf QUf IYf dUd³f¸ffʯf A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff IYf ³fWXeÔ WXû³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY WXf»f ¸fZÔ BÀf QUf IYe JSXeQ AüSX CX´f¹fû¦f IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¨f¹fd³f°f øY´f ÀfZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f IZY B»ffþ ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f BÀf¸fZÔ EÔMXeUf¹fSX»f dUVfZ¿f°ffAûÔ IYf WXû³ff WX`Ü ·ffSX°f E¨fÀfe¢¹fc ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f 70 ´fid°fVf°f þøYSXe SXÀff¹f³f ¨fe³f ÀfZ »fZ°ff WX` AüSX dRY»fWXf»f Af´fcd°fÊ dÀ±fSX WX`Ü QUf CXôû¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fû IYf IYWX³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ E¨fÀfe¢¹fc IZY ´f¹ffÊ~ ·fÔOXfSX WX`Ô AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IZY Àff±f-Àff±f d³f¹ffÊ°f IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ ·ffSX°f ³fZ 25 ¸ff¨fÊ IYû E¨fÀfe¢¹fc IZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ±fe AüSX BÀfZ Qû Qþʳf SXÀff¹ff³fûÔ (E´feAfBÊ) IYe Àfc¨fe ¸fZÔ OXf»ff dþÀfIYf d³f¹ffÊ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ·ffSX°f BÀf QUf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³f¹ffÊ°fIY WX`Ü

CX«U»ff IZY dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ³fWXeÔ WXû¦fe IY¸fe, ÀfSXIYfSX ³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f QZVf ·fSX ¸fZÔ CX«U»ff E»f´feþe dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¹fWX AfV½ffÀf³f IZYÔQie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ Af¹ff WX`Ü Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE CX«U»ff IZY °fe³f dÀf»fZÔOXSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f WXSX WXf»f°f ¸fZÔ CX«U»ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ´f¹ffÊ~ Af´fcd°fÊ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfe IYUf¹fQ ¸fZÔ þbMXZ IZYÔQie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f ³fZ WXµ°fZ·fSX ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX ¹fcEBÊ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe AüSX A¶fc²ff¶fe ³f`Vf³f»f AfgB»f IÔY´f³fe (Ad»»foc) ¦fib´f IZY ÀfeBÊAû Àfb»°ff³f A»f þ¶fZSX ÀfZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE ¨f¨ffÊ IYeÜ IZYÔQie¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ³fZ ¸fedMXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ MXÐUeMX IYSX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff,‘WX¸ffSXZ ¸f²¹f IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ÀfZ

CX´fþZ WXf»ff°fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE DYþfÊ ³fSXZÔQi ¸fûQe U ¹fcEBÊ IZY ¹fcEBÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f

ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE SX¯f³fed°fIY ´fiføY´f IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX`Ü’ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f IZY Af¦fiWX ´fSX þb¶fZSX ³fZ ADNOC ÀfZ Ad°fdSXöY E»f´feþe IYe Af´fcd°fÊ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 8 IYSXûOÞX CX«U»ff »ff·ffd±fʹfûÔ IYû IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f d¶f³ff dIYÀfe AOÞX¨f³f IZY °fe³f d³f:Vfb»IY E»f´feþe dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ³fZ EIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ IYWXf ‘DYþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fcEBÊ IZY Àff±f ·ffSX°f IYe SX¯f³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe

VfZJ þf¹fQ A»f ³fWX¹ff³f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EIY ³fBÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fe°fZ 3 A´fi`»f IYû WXe ´fi²ff³f ³fZ QZVf IZY 700 dþ»fûÔ IZY dþ»ff ³fûOX»f AfgdRYÀfSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³WXZÔ WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ °fIY CX«U»ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ´fWXb¨ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX 14.2 dIY»fû¦fif¸f IZY °fe³f E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX (A´fi`»f-þc³f IZY QüSXf³f) ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû d³f:Vfb»IY QZ SXWXe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ »ff·ff±feÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe EOXUfÔÀf ¸fZÔ Qe þf SXWXe WX`Ü

³fed°f Af¹fû¦f: IYûSXû³ff SXûIY IYf IÈYd¿f ÃfZÂf ´fSX IYûBÊ JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f SX¸fZVf ¨fÔQ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ þfSXe »ffgIYOXfCX³f (¶fÔQ) IZY ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ IYBÊ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ 2019-20 ¸fZÔ 3 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY UÈdð IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¨fÔQ ³fZ ´feMXeAfBÊ ÀfZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¶ffþfSX QZVf½¹ff´fe ¶fÔQ IZY QüSXf³f Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ dÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX ´fWX»f IYe WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fûÔ ¸fZÔ þf³fZ AüSX JZ°fe-¶ffOÞXe IYSX³fZ ´fSX IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ WX`Ü þû ·fe SXfª¹f BÀf dQVffd³fQZÊVf IYf A³fb´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`Ô,

¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY UWXeÔ dIYÀff³fûÔ ´fSX ³fed°f Af¹fû¦f ÀfQÀ¹f ³fZ IYWXf, SXfª¹fûÔIZY

IYûBÊ ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ³fZ 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ 21 dQ³f IZY d»f¹fZ QZVf½¹ff´fe ¶fÔQ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY QZVf½¹ff´fe ¶fÔQ IZY ´fWX»fZ dQ³f IbYL dSX´fûMXÊ Af¹fe ±fe dIY dIYÀff³fûÔ ³fZ þ»Qe JSXf¶f WXû³fZ Uf»fe CX´fþ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RZYIY dQ¹ff WX`Ü

AfQZVf þfSXe IYSX³fZ AüSX dþ»ff ´fiVfÀf³f IZY ´fdSXUWX³f AfdQ IYe ¸fÔþcSXe IZY ¶ffQ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ´fWX»fZ dQ³f IZY ´f›f°f IÈYd¿f ¹ff dIYÀff³fûÔ ´fSX IYûBÊ ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXf WX`Ü EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ ¨ffÔQ ³fZ IYWXf dIY 2019-20 ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IYe UÈdð QSX 3 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY SXWX ÀfIY°fe WX`Ü


08 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

þfÔ¨f ÀfbdU²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff IYûdUOX IZY¹fSX RÔYOX IYf BÀ°fZ¸ff»f: ¹fû¦fe »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE IZY¹fSX RÔYOX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IYe þfÔ¨f IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYSXZ¦fe AüSX ´fiQZVf IZY Àf·fe 24 ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f »f`¶f IZY Àff±fÀff±f WXSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY-EIY IY»fZ¢Vf³f ÀfZÔMXSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY IYûdUOX19 IZY dJ»ffRY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf IYûdUOX IZY¹fSX RÔYOX IYe À±ff´f³ff IYe WX`Ü BÀf¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f °f¶fIYûÔ IYf ·fe ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY BÀf IYû¿f IYf CX´f¹fû¦f WX¸f ´fiQZVf ¸fZÔ þfÔ¨f ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf IYû¿f IYf BÀ°fZ¸ff»f

IYûdUOX-19 »fZU»f U³f, »fZU»f 2 AüSX IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf UöY IYûSXû³ff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 24 ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ 10 ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe þfÔ¨f »f`¶f ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þf SXWXe WX`ÔÜ B³fIZY CX³³f¹f³f IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe 14 ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ ´fSX A¶f °fIY IYûdUOX-19 IYe þfÔ¨f IYe IYûBÊ ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü B³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ·fe þfÔ¨f »f`¶f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf »fZU»f 3 IZY AÀ´f°ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f þfÔ¨f IYe 10 »f`¶f IYf¸f IZY Àf·fe 75 dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYe ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe IYûSXû³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe þfÔ¨f IZY d»fE IY»fZ¢Vf³f ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY dþ³f ÀfWXf¹fIY ¸fÔOX»fe¹f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX dÀ±f°f dþ»ff IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü ´fiQZVf CX´fIYSX¯fûÔ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` ¹ff³fe E³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf þfÔ¨f þfÔ¨f ¸fZÔ LWX ¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f EZÀfZ WX`Ô þWXfÔ ´fSX 95 ¸ffÀIY, 3 »fZ¹fSX ¸ffÀIY, ±f¸fÊ»f IYe À±ff´f³ff IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe IYûBÊ ÀfSXIYfSXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ³fWXeÔ WX`Ü E³ff»ffBþSX, UZÔdMX»fZMXSX B°¹ffdQ IZY d³f¸ffʯf IYfSXÊUfBÊ IYû °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX UWXfÔ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYe ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ·fe WX¸f³fZ d¨fdIY°Àff dVfÃff dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ þfÔ¨f »f`¶f IYe À±ff´f³ff IYe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ÀfSXIYfSX d³fSXÔ°fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fû¦fe ³fZ Àfd¨fU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ

QZUe´ffMX³f ¸fÔOX»f IZY ¦fûÔOXf dþ»fZ ¸fZÔ, d¸fþf´fÊbSX ¸fÔOX»f ¸fZÔ d¸fþf´fÊbSX dþ»fZ ¸fZÔ, ¶fSXZ»fe ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fSXZ»fe dþ»fZ ¸fZÔ, ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fÔOX»f IZY ¸fbSXfQf¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ, UfSXf¯fÀfe ¸fÔOX»f IZY dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AüSX A»fe¦fPÞX ¸fZÔ »fZU»f °fe³f IYe »f`¶f ¶f³ffBÊ þfEÔ¦feÜ ¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f dQ³fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ IbYL ¶fPÞXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY BÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbY»f 308 ¸ff¸f»fZ AfE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 168 °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ WXbE »fû¦fûÔ IZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE §fûd¿f°f »ffgIYOXfCX³f IZY ´ff»f³f IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX IYfSXÊUfBÊ 130 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f IZY d»fE ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Àf·fe »fû¦f »ffgIYOXfCX³f IZY BÀf A³fbVffÀf³f IYû ÀUeIYfSX IYSXZÔÜ

dQ»»fe IZY Ad°f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY »ffJ »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦fe: IZYþSXeUf»f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfcÂfe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe AüSX IYWXf dIY VfWXSX IZY Ad°f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶f³ff dIYÀfe IiY¸f IZY, EIY »ffJ »fû¦fûÔ IYû ¨fb³fIYSX CX³fIYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜ UedOX¹fû d»fÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ VfWXSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ SXWXZ AüSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ Uf»fZ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 30000 °fIY WXû ¦fBÊ °fû dQ»»fe ÀfSXIYfSX ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ EUÔ WXûMX»fûÔ IZY 12000 IY¸fSXZ A´f³fZ A²fe³f »fZ »fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ- ¸f`¢Àf ÀffIZY°f (318), A´fû»fû (50) AüSX ¦fÔ¦ffSXf¸f AÀ´f°ff»f (42) ¸fZÔ 400 d¶fÀ°fSX A»f¦f °f¹f dIY¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY »fûIY ³ff¹fIY þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f (1500), þe ¶fe ´fÔ°f AÀ´f°ff»f (500) AüSX SXfþeU ¦ffÔ²fe Àfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXe AÀ´f°ff»f (450) IYû dUVfZ¿f IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f §fûd¿f°f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, dRY»fWXf»f, BÀf Àf¸f¹f 2,950 ¶fZOX IYûdUOX-19 SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ ¹fdQ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ 3000 IYû ´ffSX IYSX ¦f¹fZ °fû WX¸f þeMXe¶fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 1500 d¶fÀ°fSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY ¶ffQ WX¸ffSXZ ´ffÀf 4500 ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY 523 ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY A³fbÀffSX, ÀfSXIYfSX IYûdUOX-19 IZY EZÀfZ 10,000 ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ¶ffSXf°f§fSXûÔ EUÔ ²f¸fÊVff»ffAûÔ ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f IYSXZ¦fe dþ³WXZÔ ¹fIÈY°f, ùQ¹f ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX UZ 50 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´ffÔ¨f ÀfcÂfe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf, BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f MXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX ´ffÔ¨f MXe MXZdÀMXÔ¦f (þfÔ¨f), MÑZdÀfÔ¦f (´f°ff »f¦ff³ff), MÑeMX¸fZÔMX (CX´f¨ffSX), MXe¸f-UIYÊ (d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³ff) AüSX MÑ`dIÔY¦f (³fþSX SXJ³ff) WX`ÔÜ ´fWX»fZ MXe IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX Ad°f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY »ffJ þfÔ¨f IYSXfE¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, d¶f³ff ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fSXeÃf¯f IZY Uf¹fSXÀf °fZþe ÀfZ R`Y»f ÀfIY°ff

WX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ff ³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dQ»fVffQ ¦ffOXʳf þ`ÀfZ Ad°f´fi·ffdU°f dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô dþ³WXZÔ ´fȱfIY UfÀf IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fi·ffdU°f »fû¦f d¸f»fZ WX`Ô , CX³f ÃfZÂfûÔ IYû Àfe»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¦fÔ·feSX ¸fSXeþûÔ, dþ³WXZÔ A³¹f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WX`Ô AüSX þû 50 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY WX`Ô, IYû AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ þû IY¸f ¶fe¸ffSX WX`Ô AüSX 50 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY WX`Ô, CX³WXZÔ ²f¸fÊVff»ff EUÔ ¶ffSXf°f§fSXûÔ ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ U`ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f WXûMX»fûÔ IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ ´fSXeÃf¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ d³fþf¸fbïe³f dQ¹ff WX` þWXfÔ UWX 12,000 ¸fSXeþûÔ IYû ´fWX¨ff³f IYeÜ WX¸f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fSXeÃf¯f ¸fSXIYþ QZVf ¸fZÔ Ad°f´fi·ffdU°f ÃfZÂf IZY »fZ þfE¦feÜ UZÔMXe»fZMXSXûÔ EUÔ A³¹f VfbøY IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, øY´f ¸fZÔ CX·fSXf WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, CX´fIYSX¯fûÔ IYe ·fe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe ¦f¹fe 50,000 dIYMXûÔ IYe JSXeQ IYf AfgOXÊSX WX¸f °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ´fe´feBÊ dIYMXûÔ IYe dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A¶f Af´fcd°fÊ WXû³fZ ·fe Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY RYû³f ³fÔ¶fSX IY¸fe ±fe »fZdIY³f IZYÔQi ³fZ 27000 dIYMX »f¦fe WX`Ü þ¶f þfÔ¨f dIYMX Af³fZ »f¦fZÔ¦fZ °f¶f ´fbd»fÀf IYû QZÔ¦fZ °ffdIY CX³fIYf ´f°ff AfUÔdMX°f dIY¹fZ WX`Ô þû A¦f»fZ EIY Qû WX¸f VfbIiYUfSX ÀfZ EIY »ffJ »fû¦fûÔ IYf °feUi »f¦ff¹ff þf ÀfIZY dIY CX³WXûÔ³fZ AfÀf´ffÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû þfEÔ¦fZÜ WX¸f³fZ ·fe ´fSXeÃf¯f VfbøY IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX IZY A³fbÀffSX, IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ AfUfþfWXe IYe ±fe ¹ff B³f dIYMXûÔ IYf AfOXÊSX dQ¹ff WX` þû A¦f»fZ ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ ³fWXeÔÜ Àf~fWX ÀfZ Af³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IZY ÀfbÓffU IZY Af²ffSX ´fSX Ad°f ´fi·ffdU°f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX CX³f »fû¦fûÔ IYf Àf·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ °feUi EÔMXe¶ffgOXe SXöY ´fSXeÃf¯f ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ ´f°ff »f¦ff¹fZ¦fe þû d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXfþ³fed°f ÀfZ DY´fSX dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ B³f ´fSXeÃf¯f IZY ´fdSX¯ff¸f IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY CXNXIYSX, d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ A³¹f SXöY ´fSXeÃf¯fûÔ IYe ·ffÔd°f 15-30 ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ WX`Ô AüSX EZÀfZ 27,702 »fû¦f ·fe BÀf MXe¸f IYf ¸fb£¹f dWXÀÀff WX`Ô d¸f³fMX ¸fZÔ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ »fû¦fûÔ IZY RYû³f ³fÔ¶fSX ´fbd»fÀf IYû CX³fIYe AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffdWXE EUÔ IYWXf dIY °feUi ´fSXeÃf¯f d³fþf¸fbïe³f AüSX AfUfþfWXe ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IZY d»fE »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ"


08 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

°f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe IYSX°fc°fûÔ IZY dJ»ffRY ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYû Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXE

dIYÀfe ²f¸fÊ AüSX CXÀfIZY ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYe Àfû¨f IY·fe B°f³fe ÀfÔIbYd¨f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX` dIY UWX ¸ff³fU°ff IYû WXe Vf¸fÊVffSX IYSX³fZ »f¦fZ, »fZdIY³f þ¶f IbYL »fû¦f ²f¸fÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¹ff ²f¸fÊ IZY NXZIZYQfSX ¶f³fIYSX ÀfWXe IYû ¦f»f°f AüSX ¦f»f°f IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ A³¹f »fû¦fûÔ IYû °fû ¶ffQ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, BÀfÀfZ ´fWX»fZ EZÀff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ³f°feþZ ·fb¦f°f³fZ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, dþÀf þ¸ff°f IZY »fû¦f IYWX°fZ dRYSX SXWXZ ±fZ dIY IYûSXû³ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf IbYL ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞXZ¦ff, ¹fWX IYfdRYSXûÔ IZY d»fE WX`, UWXe »fû¦f BÀf Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ Ad²fIY IYûSXû³ff ´fedOÞX°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀU¹fÔ °fû ´fedOÞX°f WXû WXe SXWXZ WX`Ô A´f³fZ Àff±f-Àff±f ´fcSXZ Àf¸ffþ IZY d»fE J°fSXf ¶f³fZ WXbE WX`Ô, EZÀfZ »fû¦f þ¶f IY·fe ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¸ff³fU°ff IYû Vf¸fÊVffSX IYSX³fZ »f¦fZÔ °fû EZÀfZ ²f¸fÊ ¹ff ´fÔ±f IZY ²ffd¸fÊIY ¦fb÷YAûÔ, ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf ¹fWX IY°fʽ¹f WXû þf°ff WX` dIY UWX EZÀfe J°fSX³ffIY ¸ff³fdÀfIY°ff Uf»fe VfdöY¹fûÔ IYf OXMX IYSX ¸fbIYf¶f»ff IYSXZÔÜ A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ´fcSXZ QZVf IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff

WX`, þ`Àff dIY IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû ·fe d¸f»f SXWXf WX`Ü ¶ff°f °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe WXû SXWXe WX` þû QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY d»fE ¶fOÞXf J°fSXf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe Af´fSXfd²fIY »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`, IYûSXû³ff IZY dþ°f³fZ ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ ÀfZ 90 ´fid°fVf°f ¸ff¸f»fZ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¨f»f°fZ WXe ¶fPÞXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IZY ´fi¸ff¯f ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ BÀf °f±¹f IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ CX¸¸feQ ¹fWX IYe þf SXWXe ±fe dIY °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYf ¶f¨ffU IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe AfÔJZÔ Jb»f þfEÔ¦fe AüSX UWX °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe Jb»f IYSX d³fÔQf IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f QZVf IYf ¹fWX Qb·ffʦ¹f WX` dIY A·fe ·fe °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYf ´fÃf »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû IbYL dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü ¹fWX »fû¦f Àf¶f IbYL þf³f¶fcÓf IYSX ·fe BÀf þ¸ff°f IYe °fSXRYQfSXe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔdQ¦²f IYûSXû³ff ¸fSXeþ AüSX Ad²fIY WXNX²f¸feÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ÀfZ ¸ffSX´feMX, »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f, ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ

ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ Af³ffIYf³feÜ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ AüSX IYûSXû³ff ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff OXf¢MXSXûÔ-³fÀfûÊÔ IZY Àff±f Aãe»f WXSXIY°fZÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, þû »fû¦f A´f³fZ §fSX IYe ¶fWXc-¶fZdMX¹fûÔ IYû ¶fbIZYÊÔ ¸fZÔ SXJ°fZ WX`Ô, UWX ¶ffWXSX BÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX EIY ´fiIYfSX ÀfZ SXf¿MÑXQiûWX WXe WX`Ü °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IYe WXNX²f¸feÊ IZY ¨f»f°fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ IYfRYe ¶fPÞX ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffE WXbE WX`Ô þû QZVfQiûWXe WXSXIY°fZÔ IYSX SXWXZÔ WX`Ô, »fZdIY³f IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fû ¶fPÞX WXe SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ A·fe °f¶f °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY 152 »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af ¨fbIYe WX`Ü ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ³fZ 1499 EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff WX` þû ¹ff °fû °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZ ¹ff dRYSX B³fIZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZ, þû IYSXe¶f OXZPÞX WXþfSX »fû¦f d¨fÔd³WX°f dIYE ¦fE WX`Ô CXÀf¸fZÔ 301 ¸fZSXNX IZY, 281 ¶fSXZ»fe IZY, 67 IYf³f´fbSX IZY, 232 UfSXf¯fÀfe IZY, 108 »fJ³fDY IZY, 147 Af¦fSXf IZY, 56 ´fi¹ff¦fSXfþ IZY, 213 ¦fûSXJ´fbSX IZY, 24

»fJ³fDY IZY AüSX 70 ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX IZY WX`ÔÜ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY 152 »fû¦f IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`Ô, þû d¨f³°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX õfSXf EZÀfZ »fû¦f þWXfÔ ·fe ¨ffWXZ ²f¸fÊ À±f»f ¹ff §fSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`Ô, UWXfÔ ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ´fi·ffUe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ¹fWX SXfWX°f IYe ¶ff°f WX` dIY °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe ¦f`SX-dþ¸¸fZQfSXf³ff WXSXIY°f IZY ¶ffQ ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYf¶fc ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f A¦f»fZ IbYL dQ³f IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¸fûQe AüSX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¶ff°f IYf A¨Le °fSXWX ÀfZ AWXÀffÀf WX` dIY ¹fWX Àf¸f¹f Àf°f°f ¨füIYÀfe ¶fSX°f³fZ AüSX IYûSXû³ff IZY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IYe °f»ffVf IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX³fZ IYf WX`Ü ¢¹fûÔdIY Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ AüSX JfÀfIYSX BMX»fe, À´fZ³f, A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f AfdQ ¸fZÔ WXf»ff°f dþÀf °fSXWX ¶fZIYf¶fc WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô CXÀfIYf Àf¶fIY ¹fWXe WX` dIY dþÔQ¦fe ¶f¨ff³fZ IYe BÀf þÔ¦f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ÓfûÔIY dQ¹ff þfEÜ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀfÔQZVf ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE dIY IYûSXû³ff IYe þÔ¦f AfÀff³f WXû ¦fBÊ WX`Ü Afþ IYf Àf¨f °fû ¹fWXe WX` dIY IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ¹fbð À°fSX

´fSX »fOÞXfBÊ A·fe þfSXe WX` dþÀfZ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ³fZ AüSX IYdNX³f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Vff¹fQ BÀfe IYfSX¯f ¸fûQe ÀfSXIYfSX õfSXf Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ dþ»ff À°fSX ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf WX` dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX SX¯f³fed°f IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXûÜ BÀfe IZY Àff±f ¹fWX ·fe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f °fÔÂf ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³fZ ´ffEÜ ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f EIY dUIYfÀfVfe»f QZVf WX`, A´f³fZ ¹fWXfÔ IYe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ CXÀf À°fSX IYe ³fWXeÔ WX`Ô þ`Àfe A¸fZdSXIYf, ¨fe³f, BMX»fe, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf ¹ff þf´ff³f þ`ÀfZ QZVfûÔ IYe WX`Ü þ¶f CXöY QZVf Àf¸fbd¨f°f ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffQ ·fe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô °f¶f A¦fSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»ff°f d¶f¦fOÞX ¦fE °fû ¸ff¸f»ff WXf±f ÀfZ d³fIY»f ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f °fû U`ÀfZ WXe ¦fif¸fe¯f ¶ffWXb»¹f°ff Uf»ff QZVf WX`, þWXfÔ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYfRYe Q¹f³fe¹f WX`Ü - Aþ¹f IbY¸ffSX


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

08 A´fi`»f X 2020

8

SXûdWX°f ÀfZ ¶fû»fZ ¹fbUSXfþ, ¸füþcQf MXe¸f ¸fZÔ ª¹ffQf SXû»f¸ffgOX»f ³fWXeÔ, Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ·fe Bªþ°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ¹fbUf ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ ±ffÜ Àf·fe IYû Af¨fSX¯f IYf JfÀf £¹ff»f °fSXWX ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¶ffIYe Àf¶fÜ UWX Af¦fZ ÀfZ ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWXe WX¸f³fZ CX³fÀfZ ÀfeJf AüSX Af´f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¶f°ff¹ffÜ ¶ffEÔ WXf±f IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ WXfdQÊIY ´fÔOXйff AüSX »fûIZYVf SXfWXb»f IZY IYfgRYe dUQ IYSX¯f Vfû ´fSX WXbE dUUfQ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf, SXfWXb»f AüSX WXfdQÊIY IYf ¸ff¸f»ff »fZ »fedþEÜ WX¸f Àfû¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ dIY EZÀff WXû¦ffÜ ¹fWX CX³fIYe ·fe ¦f»f°fe ³fWXeÔ WX`Ü AfBÊ´feE»f IZY A³fb¶fÔ²f ·fe WXSXRY³f¸fü»ff ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IYf ¸ff³f³ff WX` SXJ³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ... IYfRYe »fÔ¶fZ WXû°fZ WX`ÔÜ dJ»ffOÞXe ·ffSX°f IZY dIY ¸füþcQf MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe »fZdIY³f A¶f EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô Af´f Àf·fe d»fE ³fWXeÔ JZ»f°fZ °f¶f ·fe IYfRYe ´f`Àff AüSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY A»ffUf ª¹ffQf ÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ·ffSX°f IZY d»fE Af°ff WX`Ü ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf, Af´fIYû SXû»f¸ffgOX»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf JZ»f°fZ Àf¸f¹f A´f³fe LdU IYf JfÀf ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE Àfed³f¹fSX ¨ffdWXE WXû°fZ dIY A¶f Àfed³f¹fÀfÊ IYf ¹fbUf dJ»ffOÞXe £¹ff»f SXJZÔÜ MXe¸f ¸fZÔ dUSXfMX AüSX °fb¸f WXe WX`ÔÜ Àfd¨f³f ³fZ WX¸fZVff ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY ª¹ffQf Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX ÀffSXZ RYfg¸fZÊMX JZ»f SXWXZ WXû, ¶ffIYe Àf¶f A¦fSX Af´f ¸f`Qf³f ´fSX A¨Lf IYSXû¦fZ °fû ÀfUf»f-þUf¶f ÀfZVf³f ¸fZÔ U³fOXZ AüSX Af°fZ-þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¶f Àf¶f IbYL ÀfWXe WXû¦ffÜ ¸f`Ô E³fÀfeE ¸fZÔ ±ff MXe20 MXe¸f IZY CX´f-IY~f³f SXûdWX°f ³fZ MXe¸f ¸fZÔ CX°f³fZ SXû»f ¸ffgOX»f ³fWXeÔ WX`Ü AüSX QZJf dJ»ffOÞXe MXZÀMX ¸f`¨f ³fWXeÔ ¹fbUSXfþ ÀfZ ¸füþcQf MXe¸f AüSX CX³fIZY Àf¸f¹f Àfed³f¹fÀfÊ IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ·fe IY¸f WXû ¦f¹ff JZ»f³ff ¨ffWX°fZÜ QcÀfSXe ´fePÞXe MXZÀMX ¸f`¨f WX`Ü IYûBÊ ·fe dIYÀfe IYû IbYL ·fe IYWX QZ°ff JZ»f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ¹fWXe dIiYIZYMXSXûÔ IYf IYe MXe¸f ¸fZÔ AÔ°fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLfÜ BÀf ´fSX ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf, þ¶f ¸f`Ô ¹ff °fb¸f WX`Ü ¹fbUSXfþ ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ EIY d³fd›°f AÀf»fe MXZÀMX WX`Ü SXûdWX°f ³fZ BÀf ´fSX MXe¸f ¸fZÔ AfE °fû WX¸ffSXZ Àfed³f¹fSX IYfRYe °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû ÀfÔ·ff»f³ff WXû°ff ¹fbUSXfþ IYf Àff±f dQ¹ff AüSX IYWXf, þ¶f A³fbVffdÀf°f ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfûVf»f ±ffÜ WX¸f A´f³fZ Àfed³f¹fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸f`Ô Af¹ff ±ff °fû IYfRYe ÀffSXZ Àfed³f¹fSX ±fZ ¸fedOX¹ff ³fWXeÔ ±ff AüSX ²¹ff³f ³fWXeÔ ·fMXIY°ff °fSXRY QZJ°fZ ±fZ dIY Uû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dIYÀf »fZdIY³f A¶f ¸ffWXü»f ±fûOÞXf WX»IYf WX`Ü

»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ §fSX ´fSX AIZY»fe ÀIYUfVf dJ»ffOÞXe þûVf³ff ÀfeJ SXWXe WX` ³f¹fe ¨feþZÔ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ Àff»f ¸fZÔ 200 dQ³f ¹ffÂff IYSX³fZ IYe AfQe ·ffSX°f IYe Vfe¿fÊ À¢½ffVf dJ»ffOÞXe þûVf³ff d¨f³f´´ff SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ IZY ¶fe¨f §fSX ´fSX AIZY»fe SXWX SXWXe WX` »fZdIY³f BÀf QüSXf³f CX³WXZÔ dþÔQ¦fe IZY ³f¹fZ A³fb·fU d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ þûVf³ff IYe ¸ffÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ IYWXeÔ AüSX SXWX°fe WX` þ¶fdIY d´f°ff IcY¦fÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ UWX Àf¶f IYf¸f ·fe IYSX³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`Ô þû CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ dIY¹fZÜ þûVf³ff ³fZ ¨fZ³³fBÊ ÀfZ ´fiZÀf MÑÀMX ÀfZ IYWXf ,‘‘ §fSX ¸fZÔ ÀffPXZ °fe³f WXµ°fZÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY AfSXf¸f IYSXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY A¶f °fIY °fû ¹ffÂff WXe IYSX°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f Qû Àf~fWX ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ Aþe¶f »f¦f³fZ »f¦f°ff WX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,‘‘ ¸f`Ô UWX Àf¶f ·fe IYSX SXWXe WXcÔ þû ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dIYSXf³fZ IYe QbIYf³f ´fSX þf³ff °fIY Aòb°f A³fb·fU »f¦f SXWXf WX`Ü »fZdIY³f UWX Àf·fe IZY d»f¹fZ WX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,‘‘ ¸f`Ô JbVfdIYÀ¸f°f WXcÔ dIY ¸fZSXZ dÀfSX ´fSX L°f WX`Ü IYB¹fûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ’’ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f þb»ffBÊ °fIY À¢½ffVf IYf IYûBÊ MXc³ff¸fZÊÔMX ³fWXeÔ WX`Ü þûVf³ff ³fZ IYWXf ,‘‘¸fZSXZ d»f¹fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f WX`Ü §fSX ¸fZÔ JZ»f ÀfZ QcSX SXWXIYSX Aþe¶f Àff »f¦f SXWXf WX`Ü Àf¸f¹f IYf ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf dIY Àfû¸fUfSX WX` ¹ff Vfd³fUfSXÜ QZSX ÀfZ Àfû³ff AüSX QZSX ÀfZ CXNX³ff ¹fWXe dQ³f¨f¹ffÊ ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,‘‘ »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe JZ»f ÀfZ B°fSX WX`ÜJZ»f BÀf Àf¸f¹f dþÔQ¦fe IYf ¶fWXb°f LûMXf ´fWX»fc WX`Ü WX¸f BÀf QüSX IYû WXSXfIYSX Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ

¹fbUSXfþ dÀfÔWX ÀfÔ¦f UedOX¹fû ¨f`MX ¸fZÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ IYe ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f IYe dJÔ¨ffBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfSX dIiYIZYMXSX AüSX ·ffSX°f IYe U³fOXZ AüSX MXe20 MXe¸f IZY I`Y´MX³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ ´fcUÊ ²fbSXÔ²fSX AfgSXfCXÔOXSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX IZY Àff±f d¸f»fIYSX dÀ´f³fSX ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f IYe dJÔ¨ffBÊ IYeÜ SXûdWX°f AüSX ¹fbUSXfþ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX »ffBU UedOX¹fû ¨f`MX dIY¹ffÜ ¨fe³f ÀfZ R`Y»fZ §ff°fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dRY»fWXf»f 14 A´fi`»f °fIY »ffgIYOXfCX³f §fûd¿f°f WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ JZ»f ´fid°f¹fûd¦f°ffEÔ SXï ¹ff À±fd¦f°f WX`Ô AüSX JZ»f þ¦f°f IYe dQ¦¦fþ WXdÀ°f¹ffÔ A´f³fZ-A´f³fZ §fSX ´fSX Àf¸f¹f d¶f°ff SXWXe WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f SXûdWX°f A´f³fZ §fSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX`Ô, UWXeÔ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ WX`ÔÜ SXûdWX°f ³fZ ¹fbUSXfþ IZY Àff±f UedOX¹fû ¨f`MX ¸fZÔ ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ ¹fbUSXfþ IYWX°fZ WX`Ô, '¹fbþe (¨fWX»f) IYf UedOX¹fû QZJfÜ A´f³fe R`Yd¸f»fe IYû OXfÔÀf IYSXf SXWXf WX`Ü' BÀf ´fSX SXûdWX°f IYWX°fZ WX`Ô, '¸f`Ô³fZ ¹fbþe IYû ¶fû»ff dIY °fc ´ff¦f»f °fû ³fWXeÔ WX`, A´f³fZ ´ff´ff IYû ³f¨ff SXWXf WX`Ü JbQ ¶fQ°f¸feþe IYSX SXWXf WX`, Uû NXeIY WX` »fZdIY³f ´ff´ff IYû ³f¨ff³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX`Ü' EZÀff IYWXIYSX Qû³fûÔ WXÔÀf³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ dIiYIZYMX IZY ¸f`Qf³f ´fSX A´f³fe ¦fb¦f»fe AüSX BÀfIZY Àff±f-Àff±f A´f³fe ¸fÀ°fe IZY d»fE ¸fVfWXcSX ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f B³f dQ³fûÔ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ·fe Jc¶f ¸fÀ°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ dMXIY MXfgIY ´fSX OXZ¶¹fc IYSX³fZ Uf»fZ ¨fWX»f A¶f ¹fWXfÔ ·fe ÀMXfSX ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ dMXIYMXfgIY UedOX¹fû ´fSX A´f³fZ ´ff´ff IYû ³f¨ff³fZ IZY ¶ffQ ¨fWX»f A¶f R`Yd¸f»fe ÀfÔ¦f OXfÔÀf IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX CX³fIYf ¹fWX R`Yd¸f»fe OXfÔÀf Jc¶f ´fÀfÔQ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ¨fWX»f IZY A»ffUf CX³fIZY ¸f¸¸fe ´ff´ff ·fe Àff±f ¸fZÔ ³ff¨f SXWXZ WX`ÔÜ Àf·fe ´fdSXþ³f dIYÀfe þ`þ ¸¹fcdþIY IYe ²fb³f ´fSX d±fSXIY SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf OXfÔÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨fWX»f »feOX SXû»f ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ

SXeþeþc ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE ÀffB IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe Àf¸feÃff IYe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ JZ»f ¸fÔÂfe dIYSXZ³f SXeþeþc ³fZ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f 21 dQ³f IZY »ffgIYOXfCX³f(SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ) IZY ¸fïZ³fþSX ¸fÔÂff»f¹f AüSX ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f (SAI) õfSXf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ½¹fÀ°f SXJ³fZ IYe ´fWX»f IYe Àf¸feÃff IYeÜ SXeþeþc ³fZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ·fSX IZY Àf·fe SAI IZYÔQiûÔ IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe AüSX dÀ±fd°f IYf þf¹fþf d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ WXMX þf³fZ IZY ¶ffQ IYe ¹fûþ³ff AüSX CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ SAI IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ´feMXeAfBÊ ÀfZ IYWXf, JZ»f¸fÔÂfe ³fZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffB AüSX JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ Àf·fe ÀffB IZYÔQiûÔ IZY ÃfZÂfe¹f d³fQZVfIYûÔ IZY Àff±f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¶f`NXIY IZY QüSXf³f E±f»feMXûÔ IYf ¸f³fû¶f»f DYÔ¨ff SXJ³fZ AüSX CX³WXZÔ ½¹fÀ°f SXJ³fZ IZY d»fE B³f IZY³QiûÔ IYe ´fWX»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, SXeþeþc ³fZ BÀf QüSXf³f ÀffB

IZY ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZY³Qi AüSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ VffSXedSXIY dRYMX³fZÀf, ´fû¿f¯f AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀffB IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ÀfÔQe´f ´fi²ff³f, JZ»f Àfd¨fU SXf²fZV¹ff¸f þb»ffd³f¹ff, A³¹f Vfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY WXMX³fZ IZY ¶ffQ Af¦fZ IYe ¹fûþf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ JZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, SAI AüSX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔÀ±ff³f (NIS) ´fdMX¹ff»ff IZY õfSXf CXNXf¹fZ Ad²fIYfSXe SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ (NSF) ¦f¹fZ IYQ¸fûÔ IYf ·fe dUUSX¯f d»f¹ffÜ þWXfÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô A·fe E±f»feMX ¸füþcQ WX`Ü ÀffB IZY A³¹f AüSX SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQ IZY ¶ffQ Aû»fÔd´fIY IZY³QiûÔ IZY E±f»feMX AüSX IYû¨f §fSX ¨f»fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fSX ¨f¨ffÊ ¦f¹fZ WX`Ü Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¸fÔÂfe IYSX SXWXZ WX`Ü jktiwr lEiknd] SAI IZY³QiûÔ ÀfZ þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UZ ekuflag iz d k”kd] eq n z d o Lokeh ds fy, »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f Àf¸f¹f IYf jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th Ad²fIY°f¸f CX´f¹fû¦f I`YÀfZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXSX lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] dQ³f ÀffB IZY Àf·fe E±f»feMXûÔ IYû A´f³fZ cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk IYû¨f IZY Àff±f Afg³f»ffB³f þbOÞX³ff dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A Ad³fUf¹fÊ WX` °ffdIY UZ A´f³fZ ´fidVfÃf¯f AüSX lEiknd % ekuflag jktiwr VffSXedSXIY dRYMX³fZÀf ´fSX ³fþSX SXJ eks- 9897071357 ÀfIZYÔÜE±f»feMXûÔ IYû SXûþf³ff IZY »ffBU ÀfÂfûÔ iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 ÀfZ þbOÞX³ff WXû°ff WX`, þWXfÔ dUVfZ¿fÄf JZ»f IZY Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.