06/04/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ¨f`Âf Vfb¢»f Âf¹fûQVfe, Àfû¸fUfSX 06 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

dUØf ¸fÔÂff»f¹f, ¶f`ÔIYûÔ, dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ dQ¹fZ 430 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

6

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYe ¶fOÞXe §fû¿f¯ff- 15 A´fi`»f IYû Àf¸ff~ WXû þfE¦ff »ffgIYOXfCX³f

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 118 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

CX¸¸feQ ÀfZ »fÔ¶ff ¶fiZIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe: AfVfe¿f ³fZWXSXf

QZVf IZY 272 dþ»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff IYûSXû³ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f, 24 §fÔMXZ ¸fZÔ 472 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ SXdUUfSX °fIY 3,374 »fû¦fûÔ IZY Af³fZ IZY Àff±f WXe BÀfIZY ÀfÔIiY¸f¯f IYf Qf¹fSXf QZVf IZY 272 dþ»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 79 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU »fU A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY 472 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`Ô, þ¶fdIY BÀf AUd²f ¸fZÔ 11 ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXb¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff IZY A¶f °fIY 266 ¸fSXeþ ÀUÀ±f WXû ¦fE WX`Ô AüSX CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊ WX`, UWXeÔ EIY A³¹f ¸fSXeþ QcÀfSXZ QZVf ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IYe §fMX³ff IZY IYfSX¯f ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYe QSX ¸fZÔ BþfRYf WXbAfÜ BÀf IYfSX¯f ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe Qû¦fb³ff WXû ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX §fMX³ff ³fWXeÔ WXb¹fe WXû°fe °fû ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ Qû¦fb³ff WXû³fZ ¸fZÔ 7.4 dQ³f IYf AüÀf°f Àf¸f¹f »f¦f°ff, þ¶fdIY BÀf §fMX³ff IZY IYfSX¯f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³ff WXû³fZ ¸fZÔ 4.1 dQ³f IYf WXe AüÀf°f Àf¸f¹f »f¦ffÜ A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ QZVf½¹ff´fe

»ffgIYOXfCX³f IYû ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ´fb¯¹f Àfd»f»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ QZVf ¸fZÔ 19460 dUVfZ¿f ‘RcYOX I`YÔ´f’ ·fe ¨f»f SXWXZ WX`Ô, dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fid°fdQ³f »f¦f·f¦f 75 »ffJ »fû¦fûÔ IYû ·fûþ³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ dUd·f³³f IYfSXJf³fûÔ EUÔ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX IYf¹fÊSX°f »f¦f·f¦f 13.5 ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIZY d³f¹fûöYfAûÔ õfSXf ·fûþ³f ÀfbdU²ff Qe þf SXWXe WX`Ü ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸füþcQ AfBÊÀfeE¸fAfSX IZY SX¸f³f AfSX ¦fÔ¦ffJZOÞXIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff IZY °UdSX°f ´fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ ‘SXZd´fOX MXZÀMX dIYMX’ IYe Af´fcd°fÊ ¶fb²fUfSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf dIYMX IYe CX´f»f¶²f°ff IZY ¶ffQ ÀfÔIiY¸f¯f IZY Ad²fIY ´fi·ffU Uf»fZ B»ffIYûÔ ÀfZ IYe, ÀfSXIYfSX d³fSXÔ°fSX Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX`Ü A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊÀfeE¸fAfSX) ³fZ IZY À°fSX ´fSX »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f ‘°UdSX°f ´fSXeÃf¯f’ ´fi¯ff»fe ÀfZ þfÔ¨f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dQVff ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ´fSXf¸fVfÊ þfSXe IYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ÀffUÊþd³fIY Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ff VfbøY IYSX Qe þfE¦feÜ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU ³fZ dþ»ff À°fSX ´fSX À±f»fûÔ ´fSX ³fWXeÔ ±fcIY³fZ, ²fc¸fi´ff³f IYSX³fZ ÀfZ IYSX°fZ WXb¹fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f ´fiUfÀfe IYe d³fþe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ BÀ°fZ¸ff»f WXû³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IYe Àf¸feÃff ¶f¨f³fZ AüSX ¦fbMXJf AfdQ °fÔ¶ffIcY ´fQf±fûÊÔ ¸fþQcSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY °UdSX°f Uf»fe ´fe´feBÊ dIYMX IYe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû IYWXf WX`Ü Àf¸ff²ff³f IYSX SXWXf WX`Ü ßfeUfÀ°fU ³fZ ÀfUf»f ´fSX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ´fe´feBÊ ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ ÀfdWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ AfBÊÀfeE¸fAfSX ³fZ IYWXf WX` dIY ÀffUÊþd³fIY ¶f°ff¹ff dIY ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYû ·fûþ³f IYf ´fWX»fZ dÀfRYÊ Af¹ff°f WXû°ff ±ffÜ IZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f À±f»fûÔ ´fSX ±fcIY³fZ ÀfZ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f AüSX Afßf¹f ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY »fZdIY³f BÀf Àff»f þ³fUSXe ÀfZ ´fe´feBÊ IYf UedOX¹fû IYfgRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ ¶f`NXIY IYeÜ IYf J°fSXf ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ d»f¹fZ QZVf ·fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 28 WXþfSX SXfWX°f §fSXZ»fc CX°´ffQ³f ·fe VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY QZVf IZY IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ·fe IZY³Qi ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ »f¦f·f¦f Àff±f WXe BÀfIYe CX´f»f¶²f°ff IYû ¸ffÔ¦f IZY 272 dþ»fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþ Àff¸f³fZ »ffgIYOXfCX³f AüSX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IZY 24 WXþfSX ÀfSXIYfSXe AüSX VfZ¿f Àff¸ffdþIY A³fbøY´f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»f¹fZ dUQZVfûÔ Af³fZ IZY ¸fïZ³fþSX dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ IZY ´ff»f³f IYû IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfZ Af¹ff°f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f dþ»ff À°fSX ´fSX Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYe ÀfUÊßfZâ CX´f»f¶²f U`¢Àfe³f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ dIY B³f IZY³QiûÔ ¸fZÔ 12.5 »ffJ »fû¦fûÔ IYû IYWXf dIY ´fe´feBÊ IYe IY¸fe IYû þ»Q QcSX ·fûþ³f AüSX Afßf¹f IYe ÀfbdU²ff Qe ¦f¹fe IYSX ¸ffÔ¦f IZY A³fbøY´f Af´fcd°fÊ ¶fWXf»f WXû IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ffIYSX A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYû B³fIYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü IYWXf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiY¸f¯f BÀf QüSXf³f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¦fSXe¶fûÔ IYû ·fûþ³f þf¹fZ¦feÜ

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf : dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f 72 ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ 10 NXeIY WXbE dÀfÔ¦ff´fbSX/IYfNX¸ffÔOXc, ¹fc³feUf°ffÊÜ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY CX¨¨ff¹fböY þfUZQ AVfSXRY ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¹fWXfÔ ÀfÔIiYd¸f°f 72 ·ffSX°fe¹fûÔ ¸fZÔ 10 NXeIY WXû ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY dU¸ff³fûÔ IYe AfUfþfWXe ¶fÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IYSXe¶f 700 ·ffSX°fe¹f ¹fWXfÔ RÔYÀfZ WXbE WX`Ü UWXe ³fZ´ff»f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¨f»f°fZ »ff¦fc ½¹ff´fIY »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ RÔYÀfZ 780 ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ QZVf IZY ¶ffWXSX ·fZþf ¦f¹ff WX` dþ³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¹fcSXû´fe¹f WX`ÔÜ AVfSXRY ³fZ ‘‘´feMXeAfBÊ-·ff¿ff’’ IYû ¶f°ff¹ff, ‘‘WX¸f dÀfÔ¦ff´fbSX IZY IYf¹fʶf»f AüSX dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYû WXSX ¸fQQ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ’’ ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fböY ³fZ Vfd³fUfSX IYû dÀfÔ¦ff´fbSX IZY ÀfÔ¨ffSX EÔU Àfc¨f³ff ¸fÔÂfe EÀf

BÊV½fSX³f, ¸ff³fUßf¸f SXfª¹f ¸fÔÂfe þ`IYe ¸fûWX¸¸fQ AüSX ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f ¸fbSXf»fe d´f»»fBÊ IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f IYf¸f¦ffSXûÔ IZY OXfgSX¸fZMÑe IYf ·fe QüSXf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 72 ·ffSX°fe¹f ³ff¦fdSXIY dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 21 ¹fWXfÔ IZY À±ff¹fe d³fUfÀfe WX`Ô, 28 SXûþ¦ffSX ´ffÀf (A´f³fZ Afdßf°fûÔ ´fSX), 18 IYf¹fÊ ´ffÀf (B³f¸fZÔ ÀfZ 16 OXfgSX¸fZMÑe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô) AüSX ´ffÔ¨f »f§fb AUd²f ¹ffÂff ´fSX AfE WX`ÔÜ AVfSXRY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiYd¸f°f ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IYe ¹ffÂff IYe ±fe þ¶fdIY IbYL IYf¸f¦ffSX ·ffSX°f ¦fE ±fZ, »fZdIY³f ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX` dIY UZ IYWXfÔ ÀfÔIiYd¸f°f WXbEÜ CX¨¨ff¹fböY ³fZ ·ffSX°fe¹f IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ·fSXûÀff dQ¹ff dIY dÀfÔ¦ff´fbSX IYe ÀfSXIYfSX CX³fIYe QZJ·ff»f IYSXZ¦fe AüSX ¶fe¸ffSX´fOÞX³fZ ´fSX

B»ffþ IYSXfE¦fe AüSX d³f¹fûöYfAûÔ IZY Àff±f UZ°f³f ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ·fe IYf¸f IYSXZ¦feÜBÀf ¶fe¨f, ³fZ´ff»f ³fZ QZVf ¸fZÔ RÔYÀfZ IYSXe¶f 780 dUQZdVf¹fûÔ IYû ¨ffSX dUVfZ¿f dU¸ff³f ÀfZ CX³fIZY QZVfûÔ IZY d»fE SXUf³ff dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f dUVfZ¿f dU¸ff³fûÔ IYe ½¹fUÀ±ff dUd·f³³f QZVfûÔ AüSX CX³fIZY Qc°ffUfÀfûÔ ³fZ IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¸fʳfe, AfgÀMÑZd»f¹ff, A¸fZdSXIYf, RiYfÔÀf AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY Qc°ffUfÀfûÔ ³fZ ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû d³fIYf»f³fZ IYe A³fb´fd°f ¸ffÔ¦fe ±fe ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü ³fZ´ff»f ´f¹fÊMX³f ¶fûOXÊ IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IY°fSX E¹fSXUZþ IZY Qû dU¸ff³f 605 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZIYSX dÂf·fbU³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ

ÀfZ CXOÞXf³f ·fSXZ dþ³f¸fZÔ 159 þ¸fʳf AüSX VfZ¿f RiYfÔÀfeÀfe, ¹fcSXû´fe¹f AüSX ¦f`SX ¹fcSXû´fe¹f ³ff¦fdSXIY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe °fSXWX 73 ¹ffdÂf¹fûÔ IYû »fZIYSX ¸fd»fÔQû E¹fSX IZY dU¸ff³f ³fZ CXOÞXf³f ·fSXe þ¶fdIY AfdJSXe dU¸ff³f ¨fZIY E¹fSX»ffBÔÀf IYf ±ff dþÀf¸fZÔ 102 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ UWXeÔ, ¹fc³ff³f ¸fZÔ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY d»fE ¶f³ffE ¦fE QcÀfSXZ dVfdUSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dþÀfIZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ ¹fWXfÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff WX`Ü ´fiUfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUûÊØfSX E±fZÔÀf ÀfZ 38 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f dVfdUSX ¸fZÔ 53 U¿feʹf EIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f d³fUfÀfe IZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ 14 dQ³fûÔ IZY d»fE dVfdUSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¸fbdVIY»fûÔ IYû AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX AfUV¹fIY WXû þf°ff WX` dIY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IZY ´fSXeÃf¯f IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû ¦fd°f Qe þfEÜ ¹fWX BÀfd»fE AüSX þøYSXe WXû ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fû A³f´fZdÃf°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦f d¸f»f³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXZ, °f¶»fe¦fe þ¸ff°f Uf»fûÔ ³fZ J°fSXf AüSX ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü dQ»»fe IZY d³fþf¸fbïe³f B»ffIZY ¸fZÔ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfE »fû¦fûÔ ³fZ QZVf IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ff IYSX ¸fbdVIY»fûÔ IYû AüSX ¶fPÞXf¹ff WXe WX`Ü ¨fcÔdIY BÀf þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX A´f³fZ ¦ffÔU-VfWXSX »füMXZ IYBÊ »fû¦fûÔ IYû °f»ffVf ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX` BÀfd»fE CX³fIZY þdSX¹fZ A³¹f A³fZIY ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¦fWXSXf ¦f¹ff WX`Ü BÀf J°fSXZ IZY ¦fWXSXf³fZ IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX` dIY IYûSXû³ff IZY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþ ¸ff³fZ þf SXWXZ IYBÊ þ¸ff°fe ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ AÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe EZÀfe ¶fZWXcQ¦fe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô dIY ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYe ¨fb³fü°fe ·fe ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX` AüSX ÀfÔIiY¸f¯f IYf AÔQZVff ·feÜ EZÀfZ þfdWX»f »fû¦fûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMXf þf³ff CX°f³ff WXe þøYSXe WX` dþ°f³ff dIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXZÔ ¶ffIYe »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f IYSXIZY CX³fIYf CX´f¨ffSX IYSX³ffÜ ¹fWX SXfWX°f IYe ¶ff°f AUV¹f WX` dIY dUVff»f Af¶ffQe Uf»fZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ A·fe °fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff PXfBÊ WXþfSX IZY IYSXe¶f WXe ´fWXbÔ¨fe WX`, »fZdIY³f ¹fWX EIY ÀfUf»f °fû WX` WXe dIY IYWXeÔ BÀfIYf IYfSX¯f ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IYf IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf³ff °fû ³fWXeÔ WX`? ²¹ff³f SXWXZ dIY A·fe °fIY EIY »ffJ ÀfZ ·fe IY¸f »fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü UöY IYe ¸ffÔ¦f AüSX þøYSX°f ¹fWX WX` dIY ¹f±ffÀfÔ·fU CX³f Àf¶f »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f °fZþe ÀfZ dIY¹ff þf³ff Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfE dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZWX WX` dIY UZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX NXeIY WX` dIY CX³f dNXIYf³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe þf SXWXe WX` þWXfÔ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe dIY EZÀfZ dNXIYf³fZ ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX AÀ´f°ff»fûÔ EUÔ ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IYû þøYSXe ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ »f`Àf IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX ´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ ²¹ff³f QZ³ff WXe WXû¦ff dIY QZVf IYf ÀUfÀ±¹f °fÔÂf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ Uf»fe ´fSXeÃf¯f dIYMX, A³¹f AfUV¹fIY CX´fIYSX¯fûÔ, QUfAûÔ AfdQ IZY A·ffU IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³fZ ´ffEÜ d³f:ÀfÔQZWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨fZ SXWX³fZ IYf IYfSX¦fSX CX´ff¹f ÀffUÊþd³fIY ¸fZ»f-d¸f»ff´f ÀfZ Àf£°f ´fSXWXZþ WX`, »fZdIY³f BÀfe IZY Àff±f EIY A³¹f CX´ff¹f ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IYf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f ·fe WX`Ü

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

06 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX SXWXZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ¹fû¦fe IZY ´fi¹ffÀf Àf¶fÀfZ ´fiVfÔÀf³fe¹f

CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fiQZVf IYû IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þïûþQ WXSX SXWXZ WX`Ô UWX ³f IZYU»f ´fiVfÔÀf³fe¹f WX` ¶fd»IY EZÀfZ ´fi¹ffÀf dIYE þf³fZ þøYSXe ·fe ±fZÜ ¹fû¦fe ³fZ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þû '¹fbð' LZOÞX SXJf WX`, CXÀf¸fZÔ ±fûOÞX-¶fWXb°f ¨fcIY þøYSX ³fþSX Af ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ¹fû¦fe IZY ´fi¹ffÀf ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ þfSXe WX`ÔÜ A¦fSX IYWXeÔ IYûBÊ IY¸fe ³fþSX Af SXWXe WX` °fû BÀfIZY d»fE ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ÀfZ Ad²fIY ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IYÀfcSXUfSX WX`, þû §fSX ¸fZÔ øYIY³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fZUþWX ÀfOÞXIY ´fSX ÓfbÔOX ¶f³ffIYSX JOÞXZ AüSX MXWX»f³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fcSXZ ´fiQZVf AüSX Àf¸ffþ IZY d»fE J°fSXf ¶f³f°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ QbJ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû A¦fSX ´fbd»fÀf SXûIY°fe WX` °fû ¹fWX CXÀfÀfZ ·fe CX»fÓf þf°fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ °fû ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ffUSX ·fe WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY dþ»ff ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf IYe §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ³fÀfeWX°f B°f³fe ³ff¦fUfSX ¦fbþSXe dIY CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX EIY IYfg³ÀMXZ¶f»f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX §fMX³ff ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY ¸fûSX³ff B»ffIZY ¸fZÔ WXbBÊ, þWXfÔ IbYL »fû¦f »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX EIY IYfg³ÀMXZ¶f»f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ ¹fc´fe IZY ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ °fû ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ IYû »fZIYSX ¸fdÀþQ IZY ¶ffWXSX BIY™f ·feOÞX IYû WXMXf³fZ AüSX LWX »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ·feOÞX ³fZ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ WX¸f»ff IYSX ´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû LbOÞXUf d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Qû dÀf´ffWXe ·fe ¨fûdMX»f WXû ¦fEÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ SXf¸f´fbSX IZY MXfÔOXf ¸fZÔ ¦f°f dQUÀf CX´f dþ»ffd²fIYfSXe ¦füSXU IbY¸ffSX, °fWXÀfe»fQfSX ¸fWXZÔQi ¶fWXfQbSX dÀfÔWX, þ¶f IYû°fUf»fe d³fSXeÃf¯f Qb¦ffÊ dÀfÔWX ³f¦fSX IZY ¸fûWX»»ff d¸f¹ffÔ Uf»fe ¸fdÀþQ IZY ´feLZ »ffgIY OXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ¸ffBIY ÀfZ E³ffCXÔÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ B°f³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦f»fe ¸fZÔ IbYL ¹fbUfAûÔ IYû ¶fZUþWX JOÞXZ WXbE QZJfÜ CX³WXZÔ MXûIY°fZ WXbE §fSX IZY AÔQSX þf³fZ IYû IYWXfÜ B°f³fZ ¸fZÔ EIY L°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX §fMX³ffEÔ °fû ¶ff³f¦fe ·fSX

WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IYe IYBÊ §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`ÔÜ ¶ff°f WX¸f»fZ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü °f¸ff¸f »fû¦f AÔ²fdUV½ffÀf AfüSX AÄff³f°ff IZY ¨f»f°fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû WXe ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXZ WX`ÔÜ ³f °fû ¹fWX »fû¦f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf ¶f³ff SXWXZ WX`Ô AüSX ³f WXe IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ þfSXe A³¹f þøYSXe d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IbYL ¸fü»ff³ffAûÔ õfSXf °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fOÞXIYf³fZ IYf IYf¸f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYWXf ¹fWX þf SXWXf WX` dIY IYûSXû³ff ÀfZ OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX þf³f¶fcÓf IYSX IYûSXû³ff IYf OXSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXf SXWXe WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE Àf·fe ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX` °f¶f dIYÀfe ²ffd¸fÊIY À±f»f ¹ff CXÀfIZY AfÀf´ffÀf »fû¦f ¨fûSXe-dL´fZ þ¸ff SXWXZÔ °fû d¨fÔ°ff WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f QbJQ WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ þÔ¦f IZY °fWX°f QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf QZVf IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fdÀþQûÔ-¸fQSXÀfûÔ ¸fZÔ dL´fZ IYûSXû³ff ´fedOÞX°f Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`Ô, þû ¹fWX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ WX`Ô dIY IYûSXû³ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fc´fe ÀfZ ÀfMXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ »fZIYSX QZU¶fÔQ °fIY ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô, þWXfÔ IYûSXû³ff ´fi·ffdU°f QZVfûÔ ÀfZ AfE ¸fbdÀ»f¸f ´fi¨ffSXIY SXWX SXWXZ WX`Ô, dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYû IY°fBÊ IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`, BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fQSXÀfZ Qf÷Y»f CX»fc¸f QZU¶fÔQ IZY ·fe PXZSXûÔ LfÂf d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`Ô, ¹fZ Àf·fe LfÂf ¸f»fZdVf¹ff-BÔOXû³fZdVf¹ff ÀfZ AfE °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY 40 ´fi¨ffSXIYûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ BÀfe UþWX ÀfZ EIY ¶fOÞXf ÀfÔQZWX A¶f ¹fWX CX·fSX SXWXf WX` dIY ¢¹ff IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f QZU¶fÔQ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` ? ¹fWX ÀfUf»f BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fQSXÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f SXJ³fZ Uf»fZ Qf÷Y»f CX»fc¸f QZU¶fÔQ IZY ¶fWXb°f ÀfZ LfÂf ·fe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ´fi¨ffSXIYûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ QZVf·fSX IZY IYSXe¶f 500 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY ÀfÔQZWX ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü d³f¦fSXf³fe IZY Qf¹fSXZ

¸fZÔ AfE »fû¦f 2 ¸ff¨fÊ ÀfZ 20 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f ¸f»fZdVf¹ff AüSX BÔOXû³fZdVf¹ff ÀfZ Af³fZ Uf»fZ 40 BÀ»ffd¸fIY CX´fQZVfIYûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX EZÀfZ ´fdSXUfSX AüSX ÀMXcOXZÔMXÐÀf WX`Ô þû QZU¶fÔQ IZY ¸fVfWXcSX ¸fQSXÀfZ ¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ´ffÀf IYe ¸fûWX¸¸fQe ¸fdÀþQ IZY AfÀf´ffÀf SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY BÀ»ffd¸fIY CX´fQZVfIYûÔ IZY BÀf ¦fib´f ³fZ 9 ¸ff¨fÊ AüSX 11 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f QZU¶fÔQ IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦f°f dQ³fûÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfÔ¦f¸f³f¦fSXe ´fi¹ff¦fSXfþ IZY ´fbSXf³fZ VfWXSX IZY VffWX¦fÔþ ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f A¶Qb»»ff ¸fdÀþQ IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¸fbÀffdRYSX Jf³fZ ¸fZÔ dL´fZ Àff°f BÔOXû³fZdVf¹ffBÊ ³ff¦fdSXIYûÔ Àf¸fZ°f ³fü »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞXf ±ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE Àf·fe »fû¦f dQ»»fe dÀ±f°f d³fþf¸fbïe³f IYe °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ dþ³fIZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ Àf¸fZ°f ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ RYûÀfÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX ¸fbÀffdRYSX Jf³fZ ¸fZÔ SXWX SXWXZ IbY»f 37 »fû¦fûÔ IYû ¢½fSX`ÔMXfB³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû Àff²fbUfQ QZ³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf þfQc QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dÀfSX ´fSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f SXWXf WX` °fû ¹fc´fe Uf»fûÔ IYû ¸fûQe IZY Àff±f-Àff±f ¹fû¦fe IYf IYdSXV¸ff SXfÀf Af SXWXf WX`Ü ¹fû¦fe WXSX °fSXRY ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦fSXe¶fûÔ IYû RiYe SXfVf³f, ¸f³fSXZ¦ff IZY IYSXe¶f 28 »ffJ ¸fþQcSXûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ 611 IYSXûOÞX ÷Y´fE MÑfÔÀfRYSX, ³fûEOXf ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ Uf»fZ dþ»ffd²fIYfSXe ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSXIZY ¶¹fcSXûIiYZÀfe IYû Àf£°f ¸f`ÀfZþ QZ³ff, QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ AfIYSX ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSXûÔ IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff AüSX A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¹fc´fe IZY »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ UWXfÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXIZY CX³fIZY Jf³fZ-´fe³fZ, SXWX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³ff þ`ÀfZ IYQ¸f CXNXfIYSX ¹fû¦fe A´f³fe dþ¸¸fQfdSX¹fûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d³fUÊWX³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ¹fû¦fe ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYe ·fe ´fbd»fÀf IYû ´fcSXe LcMX QZ SXJe WX`Ü -Aþ¹f IbY¸ffS


06 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

'´f¶fþe' JZ»f°fZ WXbE 11 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ ³fZ IYSX Qe ¨ffSX U¿feʹf ¸ffÀfc¸f IYe WX°¹ff, AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ±ff³ff AL³fZSXf IZY ¦ffÔU IYNXUfSXe ¸fZÔ 11 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ ³fZ Afg³f»ffB³f ¦fZ¸f ´f¶fþe JZ»f°fZ WXbE ¨ffSX U¿feʹf ¶f¨¨fe IYe WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ dSXV°fZQfSX IZY Àff±f CXÀfIYf VfU ÀfSXÀfûÔ IZY °fcSXZ (·fcÀfZ) ¸fZÔ Q¶ff dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXdUUfSX IYû §fMX³ff IYf Jb»ffÀff dIY¹ff °fû »fû¦f WX`SXf³f SXWX ¦fEÜ IYNXUfSXe ¦ffÔU ¸fZÔ Qû A´fi`»f IYe SXf°f ¨ffSX U¿feʹf d³f¸¸fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ 11 Àff»f IZY ¶f¨¨fZ AüSX CXÀfIZY dSXV°fZQfSX ÀfûWX³f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³fÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ Jb»ffÀff WXbAf dIY ¶f¨¨fZ ³fZ ´f¶fþe ¦fZ¸f JZ»f³fZ IZY QüSXf³f ³fIY»f IYSX°fZ WXbE d³f¸¸fe IYû ¦fQʳf ´fIYOÞXIYSX CXNXf d»f¹ff ±ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ

¶ffQ ¸fZÔ dSXV°fZQfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX VfU IYû ÀfSXÀfûÔ IZY °fcSXZ (·fcÀfZ) ¸fZÔ Q¶ff dQ¹ff ±ffÜ ¸fþQcSXe IYSX³fZ Uf»ff ÀfûWX³f d³f¸¸fe IZY §fSX ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX SXWX°ff WX`Ü Vf¸fÀfZSX IZY WXe §fSX ¸fZÔ d³f¸¸fe IYf VfU ·f`ÔÀfûÔ IZY ¶ffOÞXZ ¸fZÔ ·fcÀfZ IZY PXZSX ¸fZÔ Q¶ff d¸f»ff ±ffÜ VfIY IZY Af²ffSX ´fSX þ¶f ´fcL°ffL ¨f»f SXWXe ±fe °fû Vf¸fÀfZSX IZY §fSX ¸fZÔ dIYSXfE ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ ÀfûWX³f ³fZ IYWXf dIY CXÀfZ IbYL þf³fIYfSXe ³fWXeÔ, WXfÔ.. d³f¸¸fe IYe ¨f´´f»f ¶ffOÞXZ ¸fZÔ WXe ´fOÞXe QZJe WX`Ü ´fbd»fÀf IYû ¨f´´f»f ¶fSXf¸fQ WXbBÊ °fû VfIY ÀfûWX³f ´fSX AüSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfÀfZ Àf£°fe ÀfZ ´fcL°ffL WXbBÊ °fû CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX°¹ff CXÀf³fZ ³fWXeÔ, CXÀfIZY 11 Àff»f IZY dSXV°fZQfSX ³fZ IYe WX`,

þû CXÀfIZY Àff±f WXe SXWX°ff WX`Ü ¶f¨¨fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uû ÀfûWX³f IZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ´f¶fþe ¦fZ¸f JZ»f SXWXf ±ffÜ ¦fZ¸f ¸fZÔ dQJ SXWXf IYfMXcʳf EIY »fOÞXIYe IYû ¦fQʳf ´fIYOÞXIYSX CXNXf SXWXf ±ffÜ UWXfÔ d³f¸¸fe JOÞXe ±feÜ CXÀf³fZ CXÀfe IYe ¦fQʳf ´fIYOÞXIYSX CXNXf dQ¹ffÜ BÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CXÀf³fZ ÀfûWX³f IYû ¶f°ff¹ff °fû CXÀf³fZ VfU IYû ·fcÀfZ ¸fZÔ dL´ff dQ¹ffÜ ÀfûWX³f IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ CXÀfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fZ IYû ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü ¶f¨¨fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSXV°fZQfSX (ÀfûWX³f) ³fZ d³f¸¸fe IZY ¦f»fZ ¸fZÔ SXÀÀfe IYf RÔYQf OXf»f dQ¹ff ±ff, °ffdIY ´fbd»fÀf Àf¸fÓfZ dIY WX°¹ff BØfRYfIY ÀfZ ³fWXeÔ WXbBÊ ¶fd»IY þf³f¶fcÓfIYSX IYe WX`, BÀfÀfZ VfIY dIYÀfe AüSX ´fSX þf°ffÜ

»ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ ¦fBÊ ´fbd»fÀf ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ dIY¹ff WX¸f»ff, QSXû¦ff IYe ¶ffBIY °fûOÞXe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ±ff³ff d´f³ffWXMX IZY IYÀ¶ff ·fQSXü»fe ¸fZÔ SXdUUfSX Àfb¶fWX »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IZY d»fE ¦fBÊ ´fbd»fÀf MXe¸f ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ QSXû¦ff IYe ¶ffBIY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f ±ff³fûÔ IYe RYûÀfÊ °f`³ff°f IYSX Qe ¦fBÊÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ Qd¶fVf Qe þf SXWXe WX`Ü UZ §fSXûÔ ´fSX °ff»ff »f¦ffIYSX ·ff¦f ¦fE WX`ÔÜ ·fQSXü»fe ¨füIYe ´fSX °f`³ff°f ¨fe°ff ¸fû¶ffB»f IZY Qû dÀf´ffWXe SXdUUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ ¦fV°f ´fSX ±fZÜ ·fQSXü»fe IYÀ¶fZ ¸fZÔ 10-12 »fû¦f EIY À±ff³f ´fSX BIY™Z JOÞXZ ±fZÜ dÀf´ffWXe þÀf´ff»f AüSX ¹fû¦fZÔQi ³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû §fSX IZY ·fe°fSX þf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ AfSXû´f WX` dIY »fû¦fûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ IYWX³fZ »f¦fZ dIY IYµ¹fcÊ ±fûOÞXZ WXe »f¦ff WX`Ü dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY §fSX IZY AÔQSX þf³ff WXe WXû¦ff, USX³ff IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ BÀf ´fSX UZ

»fû¦f dÀf´ffdWX¹fûÔ ÀfZ d·fOÞX ¦fEÜ IbYL ·ff¦f ¨fbIZY ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX´fQiU IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY §fSX ´fSX Qd¶fVf Qe »fZdIY³f IYûBÊ d¸f»ff ³fWXeÔÜ ÀfeAû d´f³ffWXMX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf·fe IZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Àf·fe ´fbd»fÀf IY~f³fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE ±fZ dIY A¦fSX »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf ¸fdWX»ffEÔ ·fe Af ¦fBÊÔÜ ·feOÞX þbMX ¦fBÊÜ ´fSX IYWXeÔ WX¸f»ff WXû °fû IZYÀf QþÊ IYSX³fZ IZY Àff±f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYf³fc³f IZY °fWX°f Àf·fe ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ IZYÀf QþÊ IYSXf³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ ¨fZ°ffU³fe Qe °fû CX³WXûÔ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ ¶f°ff QZÔ dIY Af¦fSXf dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY »fû¦f ·ff¦fIYSX ±fûOÞXe QcSX ¦fE AüSX ´f±fSXfU IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY 48 ¸fSXeþ d¸f»f ¨fbIZY IYSX dQ¹ffÜ Qû³fûÔ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ dIYÀfe °fSXWX WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 31 þ¸ff°fe WX`Ô, þû dQ»»fe ÀfZ JbQ IYû ¶f¨ff¹ff AüSX §fMX³ff IYe »füMXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf A³¹f VfWXSXûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ AfE þ¸ff°fe ·fe dþ»fZ IZY A»f¦f-A»f¦f dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe ¶ffBIY ´fSX »f¦ff°ffSX ´f°±fSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ NXWXSXZ ±fZÜ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf A¶f »ffgIYOXfCX³f d¦fSX°fZ SXWXZÜ BÀfÀfZ Uû Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ÀfeAû d´f³ffWXMX WXdSX›ÔQi MX¸fMXf, IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f EÀfAû AÔþeVf IbY¸ffSX AüSX A³¹f ±ff³fûÔ ·fQSXü»fe ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX WXe WX¸f»ff IYe RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨feÜ °f¶f °fIY Àf·fe »fû¦f IYSX dQ¹ffÜ

3

RYfBU ÀMXfSX WXûMX»fûÔ ¸fZÔ 800 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f øY¸f, ³fü IZYÔQiûÔ ´fSX ·fûþ³f-´ff³fe, B»ffþ ¸fbµ°f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °ffþ³f¦fSXe IZY RYfBU ÀMXfSX WXûMX»fûÔ ¸fZÔ 800 ÀfZ 1300 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfZ»RY ¢½ffSXÔMXe³f øY¸f d¸f»f SXWXf WX`Ü 17 WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE 548 IY¸fSXZ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ Ad²f¦fidWX°f dIYE WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf ³fü ÀfZÔMXSX EZÀfZ WX`Ô, þWXfÔ IYûSXû³ff ÀfÔdQ¦²f ¹ff ¢½ffSXÔMXe³f WXbE ½¹fdöY ÀfZ IYûBÊ ´f`Àff ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff d³fVfb»IY AüSX ·fb¦f°ff³f Qû³fûÔ °fSXWX IZY ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ¶f³ffE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ 2855 ¶fZOX IYf BÔ°fþf¸f WX`Ü d³fVfb»IY ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ·fûþ³f, ´ff³fe AüSX B»ffþ ¸fbµ°f d¸f»fZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ÀfeE¸fAû, ÀfeE¸fEÀf, dOX´MXe ÀfeE¸fAû U A³¹f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe A¦fSX ÀfÔIiYd¸f°f WXû°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY d»fE ¸fc»f¨fÔQ ¸fZdOXdÀfMXe ÷Y³fIY°ff ´fSX 107 ¶fZOX, ³f¹fd°f WXfgdÀ´fMX»f dÀfIÔYQSXf ´fSX 60 ¶fZOX AüSX VfWXeQ ³f¦fSX dÀ±f°f WXûMX»f ¨ff¯f¢¹f ¸fZÔ 40 ¶fZOX Af´ff°fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f IYSX³fZ IZY d»fE AfSXdÃf°f WX`ÔÜ EÀfE³f ÀMXfRY IZY d»fE Qû A»f¦f WXûMX»f ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ (EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ) ÀMXfRY IZY d»fE RY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f Qû WXûMX»f AfSXdÃf°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¸ff³fdÀfÔWX WXûMX»f ¸fZÔ 30 øY¸f AüSX ¦fÔ¦ffSX} WXûMX»f ¸fZÔ 24 øY¸f IYf BÔ°fþf¸f dIY¹ff WX`Ü EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ- 70 ¶fZOX, dþ»ff AÀ´f°ff»f-10 ¶fZOX, SXZ»fUZ AÀ´f°ff»f I`YÔMX06, d¸fd»fMÑe WXfgdÀ´fMX»f I`YÔMX- 10 ¶fZOXÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¢½ffSXÔMXe³f IZY d»fE d³fVfb»IY AüSX ·fb¦f°ff³f Qû³fûÔ °fSXWX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü 17 WXûMX»f ´fZ EÔOX ¹fcþ WX`ÔÜ d³fVfb»IY ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXÀfÊ ´fSX Jf³ff ·fe RiYe WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ °ffþ³f¦fSXe IZY ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦ff ÀfWX¹fû¦f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe SXûIY±ff¸f AüSX ¶f¨ffU IZY d»fE SXdUUfSX Qû´fWXSX Af¦fSXf IZY ²f¸fʦfb÷YAûÔ IZY Àff±f UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Àf·fe ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ BÀf Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ²f¸fÊ, U¦fÊ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX Àf¸ffþ IYû ÀfbSXdÃf°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ffÜ IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ ¸f³fIYf¸fZV½fSX ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f ¹fû¦fZVf´fcSXe, VfWXSX IZY ³ff¹ff¶f IYfþe ¸fü»ff³ff dSX¹ffÀf°f A»fe, ¦fb÷YõfSXf ÀfZ ÀfÔ°f ¶ff¶ff ´fie°f¸f dÀfÔWX, BÊÀffBÊ Àf¸ffþ ÀfZ RYfQSX ¸fc³f »fþfSXÀf, ¶füð Àf¸ffþ ÀfZ ·fÔ°fZ Äff³f SX}, ¶fÔMXe ¦fiûUSX U ¸fbµ°fe ¸fbQdÀÀfSX Jf³f IYfQSXe, ¸fÔOX»ff¹fböY Ad³f»f IbY¸ffSX, dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX U EOXeE¸f dÀfMXe OXfg ´fi·ffIYfÔ°f AUÀ±fe ¸füþcQ SXWXZÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû WXSXf³fZ IZY d»fE Àf·fe ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f (Àff¸ffdþIY QcSXe) IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ²f¸fʦfbøY þ³f°ff ÀfZ Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ff³fZ IYe A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fb E³f dÀfÔWX ³fZ À´fá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ²f¸fʦfb÷YAûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dIYÀfe EIY ²f¸fÊ ´fSX IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ Àf·fe ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû d¸f»fIYSX IYûSXû³ff IYû WXSXf³ff WXû¦ffÜ ¹fWXe ÀfÔQZVf ¸fb£¸f¹fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ dQ¹ff WX`Ü

Af¦fSXf: ÀffB¶fSX IiYfB¸f ±ff³fZ ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY ²fûJf²fOÞXe Uf»fZ ¸ff¸f»fZ WXe WXûÔ¦fZ QþÊ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Af¦fSXf SXZÔþ ÀffB¶fSX IiYfB¸f ±ff³fZ ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe ²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXe ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ IY¸f SXfdVf IZY ¸ff¸f»fZ ±ff³fZ À°fSX ´fSX WXe QþÊ WXûÔ¦fZÜ CX³f¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ ·fe ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû WXe IYSX³fe WXû¦feÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfBÊþe E Àf°feVf ¦f¯fZVf ³fZ dQVff d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ 20 ¸ff¨fÊ IYû ÀffB¶fSX IiYfB¸f ±ff³fZ IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ ±feÜ EOXeþe Aþ¹f Af³fÔQ ³fZ CXîfMX³f dIY¹ff ±ffÜ ±ff³ff VfbøY WXbAf WX`, °f¶f ÀfZ A³¹f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀffB¶fSX IiYfB¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYû ÀffB¶fSX IiYfB¸f ±ff³fZ ¸fZÔ ·fZþf þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ±ff³fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Af¦fSXf IZY A»ffUf ¸f±fbSXf, dRYSXûþf¶ffQ AüSX ¸f`³f´fbSXe IZY ¸ff¸f»fZ ·fe ´fWXbÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYû »fZIYSX WXe AfBÊþe E Àf°feVf ¦f¯fZVf ³fZ dQVff d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`ÔÜ AfBÊþe ³fZ IYWXf WX` dIY ÀffB¶fSX IiYfB¸f ±ff³fZ ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYe ²fûJf²fOÞXe IZY A»ffUf þdMX»f ¸ff¸f»fûÔ IYû ·fe d»f¹ff þfE¦ffÜ AÔ°fSXþ³f´fQe¹f AüSX AÔ°fSXSXfª¹fe¹f Àf¸f³U¹f IYe AfUV¹fIY°ff Uf»fZ A´fSXf²f, ¨ffB»OX ´fû³fûʦfifRYe, ¶f`ÔdIÔY¦f dIiY´MXûIYSXZÔÀfe, Afg³f»ffB³f ÀffB¶fSX MÑ`dRYdIÔY¦f, ÀffB¶fSX ÀMXfdIÔY¦f IZY A´fSXf²f, ÀfSXIYfSXe UZ¶fÀffBMX ¶f³ffIYSX SXfþÀU IYe Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ, AfÔ°fdSXIY EUÔ þ³fÀfbSXÃff IYû Ãfd°f ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ A´fSXf²f ¸fZÔ ·fe dUUZ¨f³ff IYe þfE¦feÜ


06 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt

³fü d¸f³fMX °fIY þ¦f¸f¦ffBÊ IYf³WXf IYe ³f¦fSXe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A´fe»f IZY ¶ffQ 130 IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹fûÔ IZY Àff±f ¸f±fbSXf ³f¦fSXe ·fe JOÞXe WXbBÊÜ SXf°f ³fü ¶fþ°fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYe d¶fþ»fe ¶fÔQ IYSX L°fûÔ AüSX ¶ff»fIYfg³fe ¸fZÔ SXûVf³fe IYeÜ dIYÀfe ³fZ Qe´f þ»ffE °fû IYûBÊ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fû¸f¶fØfe d»fE JOÞXf SXWXf, þ¶fdIY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fû¶ffB»f AüSX MXf¨fÊ ÀfZ SXûVf³fe IYeÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ ³fZ Afd°fVf¶ffþe IYSX §fÔMXZ-§fdOÞX¹ff»f ·fe ¶fþfEÜSXdUUfSX IYe SXf°f ³fü ¶fþ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYe d¶fþ»fe ¶fÔQ IYSX QeÜ ´fdSXUfSX IYe ¶fbþb¦fÊ ¸fdWX»ffEÔ AüSX ´fb÷Y¿f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f L°fûÔ EUÔ ¶ff»fIYfgd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ °fZ»f ÀfZ ·fSXZ d¸f˜e IZY Qe¹fZ, ¸fû¸f¶fØfe IZY Àff±f ¸fû¶ffB»f AüSX MXf¨fÊ ±feÜ þ`ÀfZ WXe ³fü ¶fþZ EIYfEIY »fû¦fûÔ ³fZ Qe¹fZ, ¸fû¸f¶fØfe, MXf¨fÊ AüSX ¸fû¶ffB»f IYe µ»f`Vf »ffBMX þ»ffIYSX SXûVf³fe IYeÜ IYBÊ ¶fbþb¦fÊ BÀf QüSXf³f ÀfÔIYe°fʳf IYSX°fZ ·fe ³fþSX AfEÜ ´fcSXf VfWXSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi

¸fûQe IYe A´fe»f IZY Àff±f JOÞXf ±ffÜ WXSX §fSX ¸fZÔ AÔ²fZSXf ±ff, »fZdIY³f L°f AüSX ¶ff»fIYfg³fe SXûVf³f dQJeÔÜ þeE»fE dUdU IZY IbY»ffd²f´fd°f ³ffSXf¹f¯f QfÀf A¦fiUf»f ³fZ ´f}e ¸fÔþc»f°ff, ¶fZMXZ ³feSXþ A¦fiUf»f AüSX ´fdSXUfSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f Qe¹fZ þ»ffEÜ CXôû¦f´fd°f EUÔ Àf¸ffþÀfZUe ´fi¸fûQ ¦f¦fÊ IYÀfZSXZ ³fZ ´f}e »f°ff ¦f¦fÊ, Ad´fÊ°f ¦f¦fÊ, dSX¨ff ¦f¦fÊ, CX°IY¿fÊ ¦f¦fÊ IZY Àff±f L°f ´fSX Qe¹fZ þ»ffEÜ A¦fiUf»f ¢»f¶f ´fdSXUfSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Aþ¹fIYfÔ°f ¦f¦fÊ ³fZ A´f³fZ d´f°ff EUÔ CXØfSX ´fiQZVf ½¹ff´ffSXe IY»¹ff¯f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ EUÔ ´fdSXUfSX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f Qe¹fZ þ»ffEÜ ÀfÔÀ±ff ßfeA¦fi¶fÔ²fb ÀfZUf ¸fÔOX»f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfdÂf 9 ¶fþZ A´f³fZA´f³fZ §fSXûÔ IYe »ffBMX ¶fÔQ 9 d¸f³fMX °fIY Qe´fIY, MXfg¨fÊ, ¸fû¶ffB»f µ»f`Vf ÀfZ SXûVf³fe IYeÜ

d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Af”f³f ´fSX SXdUUfSX IYe SXf°f 9 ¶fþZ ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f IZY °fe³fûÔ õfSX IZY Àff±f ·ff¦fU°f ·fU³f IYe ´fif¨feSX ´fSX EIY Àff±f Àf`IYOÞXûÔ Qe´f ´fi«Ud»f°f IYSX dQ½¹f ´fiIYfVf ´fbÔþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IYe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³fü d¸f³fMX IZY d»fE ´fdSXÀfSX IYe Àf·fe »ffBMXûÔ IYû ·fe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY ÀfZUIYûÔ IZY Ad°fdSXöY ßfeIÈY¿¯f þ³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ °f`³ff°f IZYÔQie¹f U ´fifÔ°fe¹f ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ ·fe d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ³fü d¸f³fMX IZY d»fE A´f³fZA´f³fZ RYû³f IYe »ffBMX Afg³f IYSX SXf¿MÑXe¹f EIYþbMX°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU IYd´f»f Vf¸ffÊ, ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ¦fû´fZV½fSX³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, dUVfZ¿f ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f ´fdSXÀfSX IYf¹ffÊd²fIYfSXe dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ³fZ dQ½¹f ´fiIYfVf ´fbÔþ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ ¸fZÔ WXbBÊ Qe´fûÔ IYe SXûVf³fe WXbE IYûSXû³ff IYû ´fSXfÀ°f IYSX³fZ IZY ¸f±fbSXfÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû ¸ff°f QZ³fZ IZY ÀfÔIY»´f IYû QûWXSXf¹ff WX`Ü

»ffgIYOXfCX³f: ¦fifWXIY ¶f³fIYSX Àff¸ff³f JSXeQ³fZ d³fIY»fZ EÀf´fe dÀfMXe, QbIYf³fQfSX IYû IYf»ff¶ffþfSXe IYSX°fZ ´fIYOÞXf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe Ófû»ff WXf±f ¸fZÔ d»fE ¦fifWXIY ½¹ff´ffSXe IZY ¹fWXfÔ Àfü ¶fûSXe AfMXf d¸f»ff,

¸f±fbSXf IZY IbYL QbIYf³fQfSX IYf»ff¶ffþfSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe ¦fifWXIY ¶f³fIYSX ¶ffþfSX ¸fZÔ §fc¸f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû ¦fifWXIY ¶f³fIYSX EÀf´fe dÀfMXe Àf¸fZ°f IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QbIYf³fûÔ ´fSX þfIYSX ´fOÞX°ff»f IYeÜ EIY QbIYf³f ´fSX d³f²ffÊdSX°f ÀfZ Ad²fIY ¸fc»¹f ´fSX Àff¸ff³f IYe d¶fIiYe IYSX°fZ WXbE QbIYf³fQfSX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÀf ´fSX Jfô ÀfbSXÃff EUÔ Aü¿fd²f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ²ffSXf 55 IZY °fWX°f CXÀfIYf ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ffÜ QbIYf³fQfSX IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX ·fe Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf ¦fdNX°f MXe¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f EÀf´fe dÀfMXe AVfûIY IbY¸ffSX ¸fe¯ff, Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe QZUSXfþ dÀfÔWX AüSX OXeAû ¨fÔQ³f ´ffÔOXZ, EÀfOXeE¸f Aû´fe d°fUfSXe ¶ffBIY ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX³fZ d³fIY»fZÜ Àf·fe

¶f³f ±fûIY dUIiYZ°ffAûÔ IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦fifWXIY ¶f³fIYSX AfMXf, Qf»f, ¨ffU»f AfdQ IYe JSXeQfSXe IYeÜ BÀf QüSXf³f QbIYf³fQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ÀfIZYÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »f¦f·f¦f 60 QbIYf³fûÔ ´fSX ¦fifWXIY ¶f³fIYSX ´fOÞX°ff»f IYe ±feÜ Ad²fIYfÔVf þ¦fWX ´fSX SXZMX ÀfWXe d¸f»fZÜ ¦ff¹fÂfe ³f¦fSX ¸fZÔ Qe´fIY A¦fiUf»f IYe QbIYf³f ´fSX IYf»ff¶ffþfSXe ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ JbQ IYû ±fûIY ½¹ff´ffSXe ¶f°ff°fZ WXbE SXZMX ´fcLfÜ BÀf ´fSX Qe´fIY ³fZ 320 ÷Y´f¹fZ IYf 10 dIY»fû AfMXf ¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EÀf´fe dÀfMXe ³fZ VfWXSX ¸fZÔ §fc¸f SXWXeÔ Àf·fe MXe¸fûÔ IYû ¶fb»ff d»f¹ffÜ dOX´MXe AfSXE¸fAû SXfþZV½fSX ´fi°ff´f dÀfÔWX, ¶ffÔMX¸ff´f Ad²fIYfSXe A³fbSXf¦f IbYVfUfWXf, dþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

dþ³f ´fSX E¸fAfSX´fe AÔdIY°f ³fWXeÔ ±ffÜ Jfô ÀfbSXÃff EUÔ Aü¿fd²f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ²ffSXf 55 IZY °fWX°f ¨ff»ff³f IYSX dQ¹ffÜ QbIYf³fQfSX IZY ´ffÀf Jfô ÀfbSXÃff EUÔ Aü¿fd²f ´fiVffÀf³f dU·ff¦f IYf »ffBÀfZÔÀf ³fWXeÔ d¸f»ff °f±ff AûUSXZdMXÔ¦f ÀMXfgdIÔY¦f IYf ¸ff¸f»ff ·fe ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dUd²fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX Qe WX`Ü dOX´MXe AfSXE¸fAû SXfþZV½fSX ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fiIYfSX IYfSXÊUfBÊ þfSXe SXWXZ¦feÜ ÀffQf IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffBIY ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe IYSX³fZ d³fIY»fZ EÀf´fe dÀfMXe IYû WXe ´fbd»fÀf Uf»fûÔ ³fZ SXûIY d»f¹ff AüSX CX³WXZÔ Af¦fZ ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ffÜ ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ EÀf´fe dÀfMXe IYe ¶ffBIY WXe UWXfÔ JOÞXe IYSXf »feÜ ·fZQ ³f Jb»f³fZ ´ffE BÀfd»fE EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ·fe ¨fb´´fe Àff²f »fe AüSX ´f`Q»f WXe Af¦fZ ¶fPÞX ¦fEÜ

Aû»f ¸fZÔ ¸fdÀþQ IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY dIY»fû¸feMXSX IYf Qf¹fSXf Àfe»f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ RYSXWX ÃfZÂf IZY Aû»f ¦ffÔU IYe ¸fdÀþQ ¸fZÔ dQ»»fe IZY ²ffd¸fÊIY þ»fÀfZ ÀfZ »füMXZ 30 þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ´fIYOÞXZ þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fiVffÀf³f A»fMXÊ WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ´fiVffÀf³f IYû þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY Aû»f ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸ff°f ÀfZ IbYL »fû¦f »füMXZ WX`ÔÜ BÀf Àfc¨f³ff ´fSX SXdUUfSX IYû Àfb¶fWX ´fiVffÀf³f, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX ´fbd»fÀf IYe MXe¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔ AüSX 15 »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ Àf·fe »fû¦f ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ þ¸ff°f ÀfZ »füMXZ ±fZÜ þfÔ¨f ¸fZÔ Àf·fe »fû¦f ÀUÀ±f d¸f»fZ, »fZdIY³f Àf·fe IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû´fWXSX ¸fZÔ ÀfeOXeAû, EÀf´fe dÀfMXe, EÀf´fe MÑ`dRYIY, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX ¸fdÀþQ IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ IYû Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ AfUfþfWXe SXûIY Qe ¦fBÊÜ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe AüSX AfVffAûÔ IYe QÀf MXe¸fZÔ ¶f³ffIYSX ¦ffÔU IZY Àf·fe §fSXûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf OXfMXf EIYÂf dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf IYUf¹fQ IYû Ad²fIYfSXe ¸ffgIY dOÑ»f ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe IZY ²ffd¸fÊIY þ»fÀfZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ AüSX UWXfÔ ÀfZ »füMXZ þ¸ffd°f¹fûÔ IZY Aû»f ¦ffÔU ¸fZÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZZ WXe ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f Aû»f ¦ffÔU IYû dþ»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ´fiVffÀf³f IYû Aû»f ¦ffÔU ¸fZÔ þ¸ffd°f¹fûÔ IZY NXWXSXZ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe °fû J»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¦ffÔU ÀfZ 15 »fû¦fûÔ IYû SXf°f ¸fZÔ WXe d¨fd‰°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSX Àf·fe IYe þfÔ¨f WXbBÊ, »fZdIY³f Àf·fe ÀUÀ±f d¸f»fZÜ Àf·fe IYû WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EÀfEÀf´fe ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX Àf·fe ³fü ¸ff¨fÊ IYû ·fSX°f´fbSX þ¸ff°f ¸fZÔ ¦fE ±fZÜ 12 ¸ff¨fÊ IYû ¹fWX »fû¦f A´f³fZ §fSX Uf´fÀf »füMXZÜ Qû´fWXSX EIY ¶fþZ ÀfeOXeAû d³fd°f³f ¦füOÞX, EÀf´fe dÀfMXe AVfûIY ¸fe¯ff, EÀf´fe MÑ`dRYIY ¶fiþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX Aû»f IYe ¸fdÀþQ IZY EIY dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ IYû LWX ¶f`dSX¹fSX »f¦ffIYSX Àfe»f IYSX dQ¹ffÜ ¦ffÔU ¸fZÔ Àf·fe IYe AfUfþfWXe SXûIY Qe ¦fBÊÜ ´feEÀfe IZY Àff±f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ µ»f`¦f¸ff¨fÊ dIY¹ffÜ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe AüSX AfVffAûÔ IYe QÀf MXe¸fZÔ »f¦ffIYSX ´fcSXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf OXfMXf EIYÂf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´f°ff »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ dIY°f³fZ ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¦ffÔU ¸fZÔ IYü³f-IYü³f Af¹ff AüSX ¦ffÔU ÀfZ ¶ffWXSX ¦f¹ffÜ IYûÀfeIY»ffÔ AüSX Aû»f IZY ¶ffQ dRYSX Aû»f ¸fZÔ d¸f»fZ 15 þ¸ffd°f¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü E»fAfBʹfc EZÀfZ þ¸ffd°f¹fûÔ ´fSX ´fcSXe d³f¦ffWXZÔ SXJZ WX`Ü EZÀfZ þ¸ffd°f¹fûÔ IYû þ³f´fQ ¸fZÔ °f»ffVff þf SXWXf WX`Ü IYWXeÔ ·fe d¸f»f³fZ ´fSX CX³fIYe þfÔ¨f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü E»fAfBʹfc BÔÀ´fZ¢MXSX ´fiQe´f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ¸ff°fe d¸f»f³fZ ´fSX °f°IYf»f ´fbd»fÀf AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX`Ü þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe Af¦fZ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf¹ff þf°ff WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IYû 12 dQ³f ¦fbþSX ¦fE WX`ÔÜ ¦f³fe¸f°f SXWXe WX` dIY A·fe °fIY ¸f±fbSXf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf EIY ·fe ´ffgdþdMXU Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fWX WX¸f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fiVffÀf³f BÀfIYe ´fbdá IYSX ¨fbIYf WX`Ü A¶f ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ ´ffgdþdMXU IZYÀf d¸f»f³fZ ´fSX ´fcSXZ B»ffIZY IYû Àfe»f IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE dþ»fZ IZY Àf·fe 21 ±ff³fûÔ ¸fZÔ EIY B»ffIZY IYû d¨fd‰°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ffgIY dOÑ»f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f IZY ÀfÔ¦f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX SXfþÀU dU·ff¦f IYe MXe¸f ·fe þbMXZÔ¦feÜ EÀfEÀf´fe OXfg¢MXSX ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ EÀf´fe ¹ff°ff¹ff°f OXfg¢MXSX ¶fiþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû BÀf ¸fbdWX¸f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`Ü B³fIZY Àff±f ÀUfÀ±¹f AüSX SXfþÀU MXe¸f IYû ·fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ

Àf´ff IYf ÓfÔOXf »f¦fe ¦ffOÞXe QüOÞXf SXWXf ±ff dÀf´ffWXe IYf ¶fZMXf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ÓfÔOXf »f¦fe E¢Àf¹fcUe-300 ¦ffOÞXe IYû WXû»fe¦fZMX ´fSX §fb¸ff°fZ dÀf´ffWXe IYf ¶fZMXf ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ OXeE¸f ÀfUÊÄfSXf¸f d¸fßff AüSX EÀfEÀf´fe OXfg¢MXSX ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ °f°IYf»f IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYû ¦ffOÞXe IYû Àfeþ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ¦ffOÞXe ¸fZÔ EIY dÀf´ffWXe ·fe ¸füþcQ ±ffÜ ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Qe´fIY IZY d´f°ff CXØfSX-´fiQZVf ´fbd»fÀf ¸fZÔ dRYSXûþf¶ffQ IZY þÀfSXf³ff ¸fZÔ WXZOX ´fZVfe WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû Qe´fIY A´f³fZ Àff±f EIY dÀf´ffWXe IYû ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ WXû»fe¦fZMX ´fSX §fc¸f SXWXf ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f WXû»fe¦fZMX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f ÀfUÊÄfSXf¸f d¸fßff AüSX EÀfEÀf´fe OXfg¢MXSX ¦füSXU ¦fiûUSX ³fZ ¦ffOÞXe QZJIYSX °f°IYf»f IYû°fUf»f AU²fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX Àfeþ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

BÊSXf³f IY¸f þûdJ¸f Uf»fe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ þ»Q VfbøY IYSXZ¦ff °fZWXSXf³f, BÊSXf³f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf WX` dIY UWX IY¸f þûdJ¸f Uf»fe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû 11 A´fi`»f ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYe LcMX QZ¦ffÜ UWXfÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f ³fE ¸ff¸f»fûÔ IZY Af³fZ ¸fZÔ »f¦f°ffSX ´ffÔ¨fUZÔ dQ³f d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX`Ü BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f ÷YWXf³fe ³fZ BÊSXf³f IYe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf SXû²fe IYf¹fʶf»f IYe ¶f`NXIY IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf, BÀf °fSXWX IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû VfbøY IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY A´f³fZ IYû WX¸f §fSXûÔ ¸fZÔ Àfed¸f°f SXJ³fZ IZY dÀfðfÔ°f IYû LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÊSXf³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff A¸fZdSXIYf IZY Afd±fÊIY ´fid°f¶fÔ²fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´fi·ffdU°f WX`ÔÜBÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ WXf»ffÔdIY ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY IY¸f þûdJ¸f Uf»fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ IYü³f IYü³f Àfe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ AüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY þbMX³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f þfSXe SXWXZ¦ffÜ ÷YWXf³fe ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ Vfd³fUfSX ÀfZ BÊSXf³f IZY dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ ¸fZÔ IY¸f þûdJ¸f Uf»fe Afd±fÊIY ¦fd°fdU²f¹fûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð PXÔ¦f ÀfZ VfbøY dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX 18 A´fi`»f ÀfZ °fZWXSXf³f ¸fZÔ ·fe B³WXZÔ VfbøY dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÊSXf³f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dIY¹ff³¨fZ þWXfÔ´füSX ³fZ SXdUUfSX IYû Q`d³fIY ´fiZÀf d¶fidRÔY¦f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f QZVf ¸fZÔ 151 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe UþWX ÀfZ ¸fü°f WXbBÊÜ BÀfZ d¸f»ffIYSX BÊSXf³f ¸fZÔ A¶f °fIY IbY»f d¸f»ffIYSX 3,603 »fû¦fûÔ IYe BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX- 19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY 2,483 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨fUfÔ dQ³f SXWXf þ¶f BÀf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 31 ¸ff¨fÊ IYû EIY WXe dQ³f ¸fZÔ 3,111 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ ±fZÜ ´fd›¸f EdVf¹ffBÊ QZVf BÊSXf³f ³fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ A¶f °fIY ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 58,226 ¶f°ffBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY IbYL dUQZVfe dUVfZ¿fÄf BÀf AfÔIYOÞXZ ´fSX dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ

IYûSXû³ff »ffgIYOXfCX³f: BIYfg³f¸fe ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYû QcÀfSXZ ¶fcÀMXSX ´f`IZYþ ´fSX ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe dU¨ffSX: ÀfcÂf ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ IZY WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE IZYÔQi ³fZ IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe, IZYÔQi »ffgIYOXfCX³f IZY AÀfSX IYû IY¸f IYSX³fZ AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ þf³f RcYÔIY³fZ IZY d»fE EIY AüSX ¶fcÀMXSX OXûþ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f 15 A´fi`»f IYû »ffgIYOXfCX³f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ ¸fbïûÔ ´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´f`IZYþ IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ WXbBÊ WX`, »fZdIY³f A·fe AÔd°f¸f d³f¿IY¿fÊ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀfSXIYfSX IYf dU¨ffSX J´f°f ¸fZÔ þf³f RcYÔIY³fZ IYe WX`, BÀfd»fE IbYL CX´ff¹f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A¦fSX ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe þf°fe WX` °fû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ¹fWX °feÀfSXe AWX¸f ´fWX»f WXû¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf ¶fe°fZ 24 ¸ff¨fÊ IYû QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ ÀfZ ¨fÔQ §fÔMXZ ´fWX»fZ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ MX`¢Àf´fZ¹fÀfÊ °f±ff IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY d»fE SXfWX°fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ BÀfIZY Qû dQ³f ¶ffQ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ´fiIYû´f ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WXû³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE 1.7 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY SXfWX°f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYBÊ dUIY»´f WX`Ô, þ`ÀfZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ õfSXf ÀIYfg»fSXdVf´Àf AüSX R`Y»fûdVf´Àf, SX¶fe RYÀf»fûÔ IYe IYMXfBÊ AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ EIY-EIY IYSX CX³fIYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf dVfIYfSX WXbBÊ E¹fSX OXZ¢IY³f, ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¶f³ff UZ°f³f Lb˜e ´fSX ·fZþf ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f WXbE »ffgIYOXfCX³f IYe ¸ffSX ÀfZ IÔY´fd³f¹fûÔ IYe WXUf d³fIY»f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜÃfZÂfe¹f dU¸ff³f³f IÔY´f³fe E¹fSX OXZ¢IY³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX IYe UþWX ÀfZ ´f`Qf WXbE Q¶ffU IYû ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff SXWXe WX` AüSX A´f³ff ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü Àff±f WXe CXÀf³fZ Àf·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû d¶f³ff UZ°f³f IZY Lb˜e ´fSX ·fZþ dQ¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ¸fZÔ 21 dQ³f IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff SXJf WX`Ü BÀf SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶fÔQe ÀfZ dU¸ff³f³f ÃfZÂf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü E¹fSX OXZ¢IY³f ´fWX»fe dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX`, þû BÀf Q¶ffU IYû ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ffBÊ WX`Ü E¹fSX OXZ¢IY³f IZY ÀfeBÊAû A÷Y¯f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fZþZ BÊ-¸fZ»f ¸fZÔ IYWXf, ¸füþcQf §fSXZ»fc AüSX U`dV½fIY ¸fbïûÔ IYe UþWX ÀfZ ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fWXfd³fQZVff»f¹f (OXeþeÀfeE) ³fZ 14 A´fi`»f °fIY Àf·fe Ufd¯fdª¹fIY CXOÞXf³fZÔ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ E¹fSX OXZ¢IY³f IZY ´ffÀf A¦f»fZ ³fûdMXÀf °fIY A´f³ff ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQ IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSXe ¸f³f ÀfZ ¸fbÓfZ ¹fWX Àfcd¨f°f IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY E¹fSX OXZ¢IY³f IZY Àf·fe À±ff¹fe, AÀ±ff¹fe AüSX NXZIYf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ d¶f³ff UZ°f³f IZY Lb˜e ´fSX ·fZþf þf SXWXf WX`Ü E¹fSX OXZ¢IY³f IZY ¶fZOXZ× ¸fZÔ ¨ffSX 18 ÀfeMXûÔ IZY ¶fe¨fIiYfµMX dU¸ff³f WX`Ü E¹fSX»ffB³f ´fd›¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ´fdSX¨ff»f³f IYSX°fe WX`Ü ¸fb£¹f øY´f ÀfZ E¹fSX»ffB³f IYf IZYÔQi ¦fbþSXf°f WX`Ü

06 A´fi`»f X 2020

5

O;kikj txr dUØf ¸fÔÂff»f¹f Ad²fIYfSXe, ¶f`ÔIYûÔ, dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ dQ¹fZ 430 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ¶f`ÔIYûÔ AüSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiVffÀfd³fIY d³f¹fÔÂf¯f IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fZ A³¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX 430.63 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü BÀf IYû¿f IYf ¦fNX³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ´fi·ffdU°fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Af´ff°f dÀ±fd°f ³ff¦fdSXIY ÀfWXf¹f°ff AüSX SXfWX°f IYû¿f (´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX) IYf ¦fNX³f IYûdUOX- 19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ 28 ¸ff¨fÊ IYû dIY¹ff ¦f¹ffܹfWX IYû¿f IYûdUOX- 19 ÀfZ CX´fþe dIYÀfe ·fe Af´ff°f AüSX ÀfÔIYMX´fc¯fÊ dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ WX`ÜIYû¿f IYf CXïZV¹f BÀf Àfd±fd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY UöY½¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IYû¿f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 105 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ·ffSX°fe¹f þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f ³fZ dQ¹fZ WX`ÔÜBÀfIZY ¶ffQ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY

·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYf À±ff³f Af°ff WX` ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü

dþÀf¸fZÔ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü BÔdOX¹ff BÔRiYfÀMшYSX RYfB³fZÔÀf IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX (AfBÊAfBÊERYÀfeE»f) ³fZ 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ BÀf IYû¿f ¸fZÔ dQ¹fZ WX`ÔÜ þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀfZ IYf´fûSXÊZVf³f 22.81 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¹fû¦fQf³f IZY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXf WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ AüSX dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY ´fiVffÀfd³fIY dU·ff¦f ³fZ Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IZY³Qie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) AüSX IZY³Qie¹f A´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feAfBÊMXe) ³fZ 23 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf

UWXeÔ SXfþÀU dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ WX`ÔÜBÀfe ´fiIYfSX Afd±fÊIY ¸ff¸f»fZ dU·ff¦f (OXeBÊE) ³fZ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX dÀf¢¹fbdSXMXe d´fiÔdMXÔ¦f E¯OX d¸fdMXÔ¦f IYf´fûSXÊZVf³f AfRY BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (EÀf´feE¸fÀfeAfBÊE»f) ³fZ 5.19 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXfBÊ WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f CXÀfIZY dU·ff¦fûÔ AüSX dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe AûSX ÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ 430 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY BÀf ¹fû¦fQf³f ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ffSXe SXfdVf -228.84 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ-- UZ°f³f ÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ ¹fû¦fQf³f IYf WX`Ü

E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf ´fiQVfʳf Af¸f ÷YÓff³f ÀfZ WXMXIYSX, ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe ¸fZÔ þ¸ff 7.41 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYf ´fiQVfʳf ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû »fZIYSX ¶f³fe Af¸f ²ffSX¯ff IZY CX»fMX SXWXf WX`Ü þWXfÔ EIY °fSXRY d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe þ¸ff SXfdVf ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf ÷YÓff³f QZJf þf SXWXf WX` UWXeÔ E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IYe ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f ÀfIY»f þ¸ff SXfdVf ¸fZÔ 7.41 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f CXÀfIYe IbY»f þ¸ff ´fcÔþe BÀfÀfZ d´fL»fe d°f¸ffWXe IZY ¸fbIYf¶f»fZ 7.41 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 11.46 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ þû dIY EIY Àff»f ´fWX»fZ 31 ¸ff¨fÊ IYe þ¸ff SXfdVf IZY ¸fbIYf¶f»fZ 24 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü d³fþe ÃfZÂf IZY BÀfÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY ³fZ IYWXf WX` dIY 31 ¸ff¨fÊ 2020 IYû Àf¸ffd~ d°f¸ffWXe

¸fZÔ CXÀfIYe IYþÊ SXfdVf ·fe IYSXe¶f 21 ÀfWXfSXf dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ¹fWX VfÔIYf ¶ffQ ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY A³¹f ¶f`ÔIYûÔ AfSX¶feE»f ¶f`ÔIY AüSX BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY °fIY þf ´fWXbÔ¨feÜ B³f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ A´f³fZ þ¸ff Af²ffSX ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¶f`ÔIYûÔ ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 9.93 »ffJ IYSXûOÞX ³fZ CX³fIZY þ¸ff Af²ffSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY d»f¹fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf SXfdVf d³fIYf»fZ þf³fZ ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ dQÀfÔ¶fSX 2019 AÔ°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf¸fZÔ 6 IYû ¶f°ff¹ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBi Afd²fIYfdSXIY ÀfIbYÊ»fSX þfSXe IYSX A´f³fZ WX`Ü ?¶f`ÔIY ³fZ VfbIiYUfSX QZSX Vff¸f VfZ¹fSX Àf·fe d³fIYf¹fûÔ IYû d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffþfSXûÔ IYû ·fZþe Àfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Àff±f þ¸ff ´fcÔþe SXJ³fZ IZY ´fid°f Af¦ffWX CXÀf³fZ A´f³fe ¸fc»f AfUfÀfe¹f dSX¯f QZ³fZ dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ SXfª¹f Uf»fe IÔY´f³fe E¨fOXeERYÀfe ÀfZ 5,479 ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYþÊ JSXeQZÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ ¶fWXSXWXf»f E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY ³fZ d³fþe ÃfZÂf dQ³fûÔ d³fþe ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYû »fZIYSX VfÔIYf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¸f ÷YÓff³f IZY CX»fMX ¶fPÞXe WX`Ü ¹fÀf ¶f`ÔIY IZY ÀfÔIYMX ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ¶fZWX°fSX þ¸ff EUÔ IYþÊ UÈdð IZY ÀfÔIZY°f AüSX CXÀfZ ÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf dQ¹fZ WX`ÔÜ


06 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYe ¶fOÞXe §fû¿f¯ff- 15 A´fi`»f IYû Àf¸ff~ WXû þfE¦ff »ffgIYOXfCX³f »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY IYüVf»f dUIYfÀf EUÔ CXôd¸f°ff ¸fÔÂfe ¸fWXZÔQi ÀfÔUQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, '°f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ IYfRYe A¨Le ´fi¦fd°f WXbBÊ WX`Ü CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ A¶f °fIY þû Àfc¨f³ff þû Af¹fe WX`, CXÀfIZY °fWX°f 1499 »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû dIYÀfe øY´f ¸fZÔ þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ' CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³f¸fZÔ 301 ¸fZSXNX IZY, 281 ¶fSXZ»fe IZY, 67 IYf³f´fbSX IZY, 232 UfSXf¯fÀfe IZY, 108 »fJ³fDY IZY, 147 Af¦fSXf IZY, 56 ´fi¹ff¦fSXfþ IZY, 213 ¦fûSXJ´fbSX IZY, 24 »fJ³fDY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXdUUfSX ³ff±f ´ffÔOXZ ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘‘WX¸f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYd¸fV³fSXe IZY AüSX 70 ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX IYû IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX IYd¸fV³fSXe IZY WX`ÔÜ ¸fïZ³fþSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff »ffgIYOXfCX³f CX³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE AUÀ±fe ³fZ IYWXf dIY °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY 15 A´fi`»f IYû Jb»fZ¦ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IYf¹fûÊÔ AüSX CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ 138 »fû¦f IYûdUOX-19 ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ ·feOÞX IYû EIYÂf WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ¶f°ff¹ffÜ ¹fWX UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f WX`ÔÜ ÀfÔ£¹ff ¶fPXe WX`, þû d¨f³°ff IYf dU¿f¹f EIY ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE þf³fZ IYe °fIYSXe¶f³f EIY §fÔMXf ¨f»feÜ’’ CX³WXûÔ³fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ »fû¦f þWXfÔ ·fe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fiQZVf IZY ¶f°ff¹ff dIY ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX SXWX SXWXZ WX`Ô ¨ffWXZ ²f¸fÊ À±f»f ¹ff §fSX ¸fZÔ, UWXfÔ Àf·fe ÀffÔÀfQûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ÀfSXIYfSX õfSXf ¶fÔQ IZY QüSXf³f dIYE ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ´fi·ffUe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY QüSXf³f IYWXf, "15 þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ A¶f °fIY þû 138 ¸ff¸f»fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZ, A´fi`»f ÀfZ ¶fÔQ Àf¸ff~ WXû¦ff °fû Qû IYf¸f ¹fc´fe ¸fZÔ þ¸ff°f IZY CX³fIYe ¸fZdOXIY»f ½¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f SXJe IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ þ¶f 15 A´fi`»f IYû WX¸f ¶fÔQ 1499 »fû¦f WXbE þf SXWXe WX` °f±ff ´fiVffÀf³f CX³fIYe Jû»fZÔ¦fZ °fû þ¸ffUOÞXf ³ff WXû³fZ ´ffE, BÀf¸fZÔ Af´fIYe ÀfWX·ffd¦f°ff AüSX ÀfWX¹fû¦f ¨ffdWXE d¨fd³WX°f, 138 »fû¦f ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL þ¦fWXûÔ ÀfZ AÀfWX¹fû¦f IYe dVfIYf¹f°fZÔ WXû¦ffÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "¢¹fûÔdIY 15 IYûSX û ³ff ÀfZ ÀfÔ I i Y d¸f°f Af¹fe WX`Ô, WX¸f CX³fIYf ÀfWX¹fû¦f »fZ³fZ IYf A´fi`»f IYû WX¸f þ`ÀfZ WXe ¶fÔQ Jû»fZÔ¦fZ AüSX EIYfEIY ·feOÞX þbMX þfE¦fe °fû ÀffSXe »fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ´fcSXf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´fe»f IYe ¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe dRYSX þfE¦ffÜ ¸f`Ô ¨ffWXcÔ¦ff IZY 1499 »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY þWXfÔ ·fe BÀf °fSXWX IZY »fû¦f IYWXeÔ SXWX dIY BÀfIZY d»fE WX¸f »fû¦f EIY ½¹fUÀ±ff WX` þû dIYÀfe ³ff dIYÀfe øY´f ¸fZÔ þ¸ff°f ¸fZÔ ¦f¹fZ WX`Ô, Uû A´f³fZ JbQ IZY ÀUfÀ±¹f, ¶f³ffEÔÜ ¸f`Ô BÀfIZY d»fE Af´f »fû¦fûÔ ÀfZ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY 138 Àffd±f¹fûÔ AüSX Àf¶fIZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ÀfbÓffU ·fe ¨ffWXcÔ¦ffÜ Af´f A´f³ff ÀfbÓffU »fû¦f IYûSXf³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ Àff¸f³fZ Af¹fZÔ °ffdIY °fbSXÔ°f þfÔ¨f IYSX AüSX d»fJIYSX ·fZþZÔ dIY ¢¹ff WXû³ff ¨ffdWXEÜ" A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU AU³feVf IbY¸ffSX ´fȱfIY UfÀf ¸fZÔ ·fZþIYSXIZY Af¦fZ IYe UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE IZYÔQie¹f AUÀ±fe ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZYÜ

9 ¶fþ°fZ WXe þ¦f¸f¦ff CXNXf ·ffSX°f, QZVf·fSX ¸fZÔ þ»fZ Qe¹fûÔ IYe »fü ÀfZ QcSX WXbAf Ah²fIYfSX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Af”f³f ´fSX Afþ ´fcSXf QZVf Qe¹fûÔ, ¸fû¸f¶fdØf¹fûÔ, MXfg¨fÊ IYe SXüVfd³f¹fûÔ AüSX ¸fû¶ffB»f IYe µ»f`Vf »ffBMXûÔ ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNXfÜ d³fd›°f WXe ¹fWX ´fiIYfVf ´fbÔþ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY AÔ²fIYfSX IYû J°¸f IYSXIZY ·ffSX°f IZY WXSX IYû³fZ ¸fZÔ dRYSX JbVfWXf»fe »ff¹fZ¦ffÜ ¶fOÞXf Aòb°f úV¹f SXWXf þ¶f NXeIY 9 ¶fþZ ³fü d¸f³fMX IZY d»fE »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ IZY QSXUfþûÔ, ¶ff»fIYd³f¹fûÔ ´fSX Af ¦f¹fZ AüSX Qe´f þ»ffIYSX SXüVf³fe IYeÜ §fSX IYe ¶fÔQ »ffBMXûÔ IZY ¶fe¨f Qe¹fZ AüSX ¸fû¸f¶fdØf¹fûÔ IYe SXüVf³fe EIY A»f¦f

WXe Af·ff ´fiIYMX IYSX SXWXe ±feÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe SXWXe dIY ¸ffh ·ffSX°fe IYû ¹ffQ IYSXIZY Qe´f ´fi«U»f³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ Af¸f »fû¦f WXe ³fWXeÔ QZVf IZY þf³fZ¸ff³fZ SXfþ³fZ°ff AüSX dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY ÀfZ»fZ¶fiMXe AfdQ ·fe Vfb¸ffSX SXWXZÜ ¢¹ff ¶f¨¨fZ, ¢¹ff ¶fcPÞXZ WXSX CX¸fi U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ JfÀff CX°ÀffWX QZJ°fZ ¶f³f SXWXf ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Af”f³f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe »fû¦f Qe¹fZ AüSX ¸fû¸f¶fØfe JSXeQ°fZ QZJZ ¦f¹fZÜ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ °fû §fSX ´fSX AfMXZ IZY Qe´fIY ¶f³ffIYSX þ»ff¹fZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY ¦f°f ¸ffWX IZY AÔ°f ¸fZÔ þ³f°ff IYµ¹fcÊ IZY dQ³f

þ¶f Vff¸f IYû 5 ¶fþZ »fû¦fûÔ ³fZ °ff»fe AüSX ±ff»fe ¶fþfBÊ ±fe °fû Ad²fIYfÔVf þ¦fWX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A´fe»f IYf AÀfSX WXbAf AüSX »fû¦fûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ff°fZ WXbE 9 d¸f³fMX SXüVf³fe IYSX QZVf ¸fZÔ EIY ³f¹ff CXþf»ff IYSX dQ¹ffÜ Afþ IZY Af¹fûþ³f ÀfZ þbOÞXe EIY AüSX JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY §fSX IYe »ffBMXZÔ ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ d¦fiOX RZY»f WXû³fZ IYe þû AfVfÔIYfEÔ dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ þ°ffBÊ þf SXWXe ±feÔ UWX ·fe d³fSXf²ffSX Àffd¶f°f WXbBÊÔÜ

6

AWX¸fQ ´fMXZ»f IYe ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ A´fe»f- 'SXfª¹fûÔ IYû AüSX SXIY¸f QZÔ' ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff AWX¸fQ ´fMXZ»f ³fZ SXdUUfSX IYû ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ CX³WXZÔ SXfª¹f Af´fQf þûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f RÔYOX (EÀfOXeAfSXE¸fERY) ÀfZ SXIY¸f IYf AfUÔMX³f dIY¹ff þfEÜ ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe, IZYSX»f AüSX ´fÔþf¶f þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi VffdÀf°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYûdUOX19 IZY ¸ff¸f»fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Àff¸f³fZ AfE WX`Ô »fZdIY³f “CX³WXZÔ ¶fZWXQ IY¸f SXIY¸f ´fif~ WXbBÊ WX`Ü” CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf, “¸f`Ô³fZ Ad¸f°f VffWX ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY SXfª¹fûÔ IYû SXIY¸f AfUÔdMX°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dUØf Af¹fû¦f õfSXf °f¹f dIY¹fZ ¦fE ´f`¸ff³fZ IZY A»ffUf IYûdUOX-19 IYû ´f`¸ff³fZ IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ” CX³WXûÔ³fZ IYWXf, “SXfª¹fûÔ IYû SXfª¹f Af´fQf þûdJ¸f ´fi¶fÔ²f³f RÔYOX IZY AfUÔMX³f IYf R`YÀf»ff IYSX°fZ Àf¸f¹f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY Àff±f WXe BÀfIZY ´fiÀffSX IZY IZYÔQiûÔ ´fSX ·fe d³fd›°f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZÜ” IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ´fȱfIYUfÀf IZYÔQiûÔ IZY d³f¸ffʯf °f±ff IYûdUOX-19 IYf ´fiÀffSX SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ A³¹f CX´ff¹fûÔ IYe Jfd°fSX SXfª¹fûÔ IYû EÀfOXeAfSXE¸fERY IZY °fWX°f 11,092 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe IYSX³fZ IYû VfbIiYUfSX IYû ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 3,374 WXû ¦fBÊ þ¶fdIY ¸fÈ°fIYûÔ IYf AfÔIYOÞXf ¶fPÞXIYSX 79 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ

»ffgIYOXfCX³f IYû ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZY d»fE d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ Qe ÀfSXIYfSX IYû Àf»ffWX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ SXdUUfSX IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þfÔ¨f IYe þfE ¢¹fûÔdIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ WXe »ffgIYOXfCX³f ´fi·ffUe Àffd¶f°f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¸f`Ô °fZþe ÀfZ EÔMXe¶ffgOXe MXZÀMX IYSXf³fZ IZY d»fE AfBÊÀfeE¸fAfSX õfSXf ÀfSXIYfSX IYû Qe ¦f¹fe Àf»ffWX IYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ IYBÊ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY A³fbÀffSX ¹fWX Àf»ffWX »fÔd¶f°f ±feÜ d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ Àfd¸fd°f IZY WXfd»f¹ff ´fiÀ°ffU IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf, ÀfeOX¶»¹fcÀfe ³fZ A´f³fZ ´fiÀ°ffU ¸fZÔ IYWXf dIY Àfed¸f°f À°fSX ´fSX þfÔ¨f EIY ÂfbdMX´fc¯fÊ SX¯f³fed°f WX`Ü ¸fWXf¸ffSXe dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ½¹ff´fIY AüSX °fZþe ÀfZ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Afþ ÀfZ WXe ÀfSXIYfSX IYû °fZþe ÀfZ þfÔ¨f VfbøY IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f °f·fe ´fi·ffUe WXû¦ff þ¶f WX¸f þfÔ¨f, ´fOÞX°ff»f IYSXZÔ¦fZ, ´fȱfIY IYSXZÔ¦fZ AüSX B»ffþ IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX þf´ff³f, QdÃf¯f IYûdSX¹ff AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfZ d¸f»ff Àf¶fIY WX`Ü

IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IZY d»fE AfBÊAûE IYf ¹fû¦fQf³f EIY IYSXûOÞX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f (AfBÊAûE) ³fZ A´f³fe SXfª¹f BIYfB¹fûÔ AüSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ (E³fEÀfERY) ÀfZ Qf³f IZY þdSX¹fZ IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY QZVf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE SXdUUfSX °fIY EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf þbMXf »feÜ AfBÊAûE ³fZ E³fEÀfERY, SXfª¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§fûÔ AüSX ¦f`SX ÀfQÀ¹fûÔ (dþ³WXûÔ³fZ ¸ff³¹f°ff IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`) °f±ff A³¹f pû°fûÔ ÀfZ EIY IYSXûOÞX Qû »ffJ 56 WXþfSX °fe³f ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXf »fe WX`Ü AfBÊAûE ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, AfBÊAûE A´f³fZ E³fEÀfERY AüSX SXfª¹f ÀfÔ§fûÔ AüSX A³¹f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ AüSX BIYfB¹fûÔ IYf IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY QZVf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf AüSX ¹fû¦fQf³f IZY d»fE Af·ffSXe WX`Ü ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, BÀf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IYe þøYSX°f IZY d»fE Aû»fÔd´fIY ´fdSXUfSX IYf EIYþbMX WXû³ff WX¸ffSXZ dUV½ffÀf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°ff WX` dIY JZ»f IYe ÀfZUf IZY d»fE WX¸f WX¸fZVff ¸fþ¶fc°f Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fZ AüSX QZVf IYû ¦füSXUfÔdU°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX AfBÊAûE BÀf SXfdVf IYû ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXZ¦ffܨfe³f IZY UbWXf³f VfWXSX ÀfZ VfbøY WXbAf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 53 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYf WX` AüSX QÀf »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ 83 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` AüSX °fe³f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ


06 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

þ¸ff°f ³fZ þû dIY¹ff UWX ¦f»f°f ±ff, ´fSX BÀf §fMX³ff IYû ²ffd¸fÊIY SXÔ¦f ³ff QZÔ WX¸ffSXZ QZVf IYf Àf¸´fc¯fÊ dÀfÀMX¸f Afþ EIY §ff°fIY Uf¹fSXÀf IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þÔ¦f »fOÞX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IZY ³fed°f-d³f¸ff°ffÊAûÔ AüSX dÀfÀMX¸f IZY Àff¸f³fZ Afþ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ ¨fb³fü°fe ´fc¯fÊ WXf»ff°f ¶f³f ¦f¹fZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f QZVf ¸fZÔ R`Y»f³fZ ÀfZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ SXûIY IYSX CXÀfIYû þ»Q ÀfZ þ»Q QZVf ÀfZ J°¸f dIY¹ff þf¹fZÜ EIY Uf¹fSXÀf IZY ¶fZWXQ °fZþe ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fe ´fiUÈdØf IZY ¨f»f°fZ, »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX IZY dQ¹fZ d³fQZVfûÊÔ IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ, IbYL ³ffÀf¸fÓf þ¸ff°f IZY »fû¦fûÔ IYe ·f¹fÔIYSX »ff´fSXUfWXe ÀfZ Afþ WX¸f ¶fZWXQ dUIYMX Àf¸fÀ¹ff Uf»fe dÀ±fd°f ÀfZ A¶f d§fSX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ IY·fe EIYþbMX ³ff SXWX³fZ IYe IYÀf¸f Jf ¨fbIZY ·ffSX°f IZY ³ff Àfb²fSX³fZ Uf»fZ IbYL SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe AûLe SXfþ³fed°f IYSX³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ³ff IYSXIZY BÀf Àf¸f¹f ·fe QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fSX¦f»ffIYSX A»f¦f-A»f¦f SXfª¹f IYf d³fUfÀfe ¶f³ffIYSX dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f ¸fZÔ ¶ffÔMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ Af´fQf IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f ¶fZWXQ °f³ffU´fc¯fÊ ·fSXZ ¸ffWXü»f IZY WXf»ff°f ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ IbYL SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYe AûLe Vf¸fʳffIY SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`, ¹fZ ¨fÔQ SXfþ³fZ°ff ¶fOÞXe WXe ¨f°fbSXfBÊ IZY Àff±f A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞXIYSX ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ CX°´f³³f WXf»ff°f IZY d»fE EIY-QcÀfSXZ Q»f IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ U SXfª¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf IYSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ Bd°fßfe IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYû A¶f þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe QZVf IZY Af¸f-þ³f¸ff³fÀf IYû QZVfdWX°f ¸fZÔ Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ dþÀf ·f¹ffUWX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû BÔÀff³f U BÔÀffd³f¹f°f IYû dþÔQf SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXfIYSX QZVf U QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ EIYþbMX WXûIYSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSXIZY Àf·fe IZY d»fE ³fþeSX ¶f³f³ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf dUIYMX Àf¸f¹f ¸fZÔ IbYL ³ffQf³f »fû¦fûÔ IYû LûOÞXIYSX QZVf IZY Ad²fIYfÔVf Àf¸fÓfQfSX d³fUfÀfe °fû EIYþbMX WX`Ô, »fZdIY³f ARYÀfûÀf BÀf ·f¹fÔIYSX ¸fWXf¸ffSXe IZY Àf¸f¹f ·fe QZVf IZY IbYL SXfþ³fZ°ff EIYþbMX ³fWXeÔ WXûIYSX, Af´fQf ¸fZÔ ·fe A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dWX°f °f»ffVf³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ô, WXf»ffÔdIY QZVf IZY IbYL ¶fZWXQ A¨LZ BÔÀff³f SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf IYe þf³fZ Uf»fe WXSX °fSXWX ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IZY A´fUfQ ·fe WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¸füþcQ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE IbYL SXfþ³fZ°ff °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô, IbYL ³fZ°ff °fû A´f³fe ÀfSXIYfSXe d³fd²f ÀfZ dQ¹fZ ¦f¹fZ RÔYOX IYf

EZÀfZ dPÞXÔPXûSXf ´feMX SXWXZ WX`Ô þ`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ´fSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf EWXÀff³f IYSX dQ¹ff WX`, ¹fWXfÔ ·fe IZYU»f IbYL A´fUfQûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû dIYÀfe ·fe SXfþ³fZ°ff ³fZ A´f³fZ d³fþe Jf°fZ ÀfZ Vff¹fQ WXe ÀfSXIYfSX ¹ff »fû¦fûÔ IYe IYûBÊ ¸fQQ IYe WXûÜ ¸ff³fU Àf·¹f°ff ´fSX Af¹fZ ·f¹ff³fIY ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe Uû QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû EIYþbMX SXJ³fZ IYe þ¦fWX dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe UûMX ¶f`ÔIY IZY A³fbÀffSX »fû¦fûÔ IYû A»f¦f-A»f¦f ¶ffÔMX× SXWXZ WX`Ô, Uû ·f¹fÔIYSX Af´fQf ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYû WXf»ff°f IYe ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZIYSX ¶fSX¦f»ff IYSX CX³fIYû ¦f»f°f IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE CXIYÀff SXWXZ WX`Ô, þû QZVf IYe ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf U QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE d¶f»IbY»f ·fe NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZ QZVf IZY ¨fÔQ ³fZ°ffAûÔ IYe A´f³fZ IYf¹fÊ U Àf¸ffþ IYe dþ¸¸fZQfSXe IZY ´fid°f §fûSX »ff´fSXUfWXe IYû CXþf¦fSX IYSX°ff WX` AüSX CX³fIYf QZVf IYe þ³f°ff IZY ´fid°f ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff Vf¸fʳffIY SXU`¹fZ Uf»fZ ½¹fUWXfSX IYû QVff°ffÊ WX`Ü »fZdIY³f A·fe °fIY WX¸ffSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ´fSX BÊV½fSX IYe dUVfZ¿f IÈY´ff IZY ¨f»f°fZ AüSX Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ IZY õfSXf ¶fSX°fe þf SXWXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ´fc¯fÊ ÀfbSXÃff U ÀffU²ff³fe IZY ¨f»f°fZ WXf»ff°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IZY õfSXf Àf¸f¹f SXWX°fZ d»fE ¦f¹fZ »ffgIYOXfCX³f IZY d³f¯fʹf AüSX Ad²fIYfÔVf þ³f°ff IYf CXÀf ´fSX JbQ IZY õfSXf IYe ¦f¹fe Àf£°fe U ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ, QZVf ¸fZÔ A·fe °fIY °fû B¢IYeÀf dQ³f IZY ¨f»f SXWXZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f WXf»ff°f ÀfSXIYfSX IZY ´fc¯fÊ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ ·f¹ff³fIY Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXZ IbYL SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû ¨f`³f ÀfZ ³feÔQ IYWXfh WX`, CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ QZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IZY ´f»ff¹f³f IZY ³ff¸f ´fSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYe AûLe SXfþ³fed°f IYSX³ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü þ¶fdIY ´fiUfÀfe »fû¦fûÔ IZY õfSXf dIY¹ff þf SXWXf ¹fWX ´f»ff¹f³f IbYL þøYSX°f¸fÔQ ¸fþ¶fcSX »fû¦fûÔ IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe IYf IYWXeÔ ÀfZ ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`, ´f»ff¹f³f WXû³fZ Uf»fe SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX U CX³fIYe þøYSX°f IYe ¸fQQ IYSXIZY CXÀfIYû SXûIY³ff ¨ffdWXE ±ff, »fZdIY³f IbYL ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf ¨f°fbSXfBÊ IZY Àff±f A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX³fZ IYe ³fed°f IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fi·ffUe NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff, ¶fd»IY »fû¦fûÔ IYû ´f»ff¹f³f IZY d»fE CXIYÀff¹ffÜ UWXeÔ B³f IbYL »fû¦fûÔ IZY ¶fZUþWX VfWXSXûÔ ÀfZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´f»ff¹f³f IYSX³fZ dIY dþï ³fZ ³ff þf³fZ QZVf IZY dIY°f³fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ff³fZ IZY J°fSXZ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü B³f IbYL ´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ

»fû¦fûÔ ³fZ Af¸f-þ³f¸ff³fÀf IZY Àff±f-Àff±f VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXf dÀfSXQQÊ ´f`Qf IYSXIZY ´fc¯fÊ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ A¨LZ ÀfZ ¨f»f SXWXZ »ffgIYOXfCX³f IZY WXf»ff°f IYû ¶fZUþWX ¶fZWXQ °f³ffU´fc¯fÊ ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü IbYL »ff´fSXUfWX ³ffÀf¸fÓf ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¦f»fd°f¹fûÔ ³fZ Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfÔIYMX ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fþ¶fcSX U »ff¨ffSX »fû¦fûÔ, ´fdSXÔQûÔ U ¶fZþb¶ff³f þf³fUSXûÔ IYe ¸fQQ IZY Ad²fIYfÔVf AUÀfSXûÔ IYû Le³f d»f¹ff WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ¨fÔQ ³ffQf³f »fû¦fûÔ U ¨fÔQ SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf CXIYÀff³fZ Uf»fe IYe ¦f¹fe AûLe WXSXIY°f ÀfZ CX°´f³³f dIY¹fZ ¦fE ARYSXf°fRYSXe IZY WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ, ¹fWX Àfû¨fIYSX WXe ÷YWX IYfÔ´f þf°fe WX` dIY ¸fþ¶fcSX, þøYSX°f¸fÔQ, dQWXfOÞXe ¸fþQcSX, dSX¢Vff Uf»fZ, RZYSXeUf»fZ, d·fJfSXe, dUdÃf~, A³¹f ¶fZ§fSX »fû¦fûÔ, ´fdSXÔQûÔ U ¶fZþb¶ff³f þf³fUSXûÔ IYf ¢¹ff WXf»f WXbAf WXû¦ff, dIYÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fZMX ·fSXf WXû¦ff ¢¹ff A·fe °fIY dIYÀfe ·fe SXfþ³fZ°ff ³fZ ·fe BÀfIYe IY»´f³ff IYe WX`? ¢¹ff IYûSXû³ff Af´fQf IZY ¨f»f°fZ ÀfÔIYMX IZY BÀf ¸ffWXü»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fcJ-´¹ffÀf ÀfZ þcÓf SXWXZ B³f Àf·fe IZY ´ffÀf Àf¸f¹f ÀfZ UfÀ°fU ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¸fQQ ´fWXbÔ¨f ´ff¹fe WXû¦fe? B³f ¶fZ¨ffSXûÔ IYe dÀ±fd°f IZYU»f ÀfUÊVfdöY¸ff³f BÊV½fSX WXe þf³f°ff WX` ¹ff dRYSX ¸fQQ ¸fZÔ »f¦ff WX¸ffSXf dÀfÀMX¸f þf³f°ff WX`Ü »fZdIY³f dþÀf³fZ þû dIY¹ff CXÀf¸fZÔ ³ff CX»fÓf IYSX WX¸f Àf·fe IYû EIY dþ¸¸fZQfSX ³ff¦fdSXIY ¶f³f°fZ WXbE, A´f³fZ AfÀf´ffÀf BÀf °fSXWX IZY WXf»ff°f ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fþ¶fcSX U »ff¨ffSX BÔÀff³f AüSX þeU-þÔ°fbAûÔ ´fSX CXÀfIYe ¸fþ¶fcSXe IYû WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff WX` Àf¸f¹f SXWX°fZ WXe Àf·fe IZY d»fE ·fûþ³f ´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WX` ¹ff ´fiVffÀf³f ÀfZ IYSXUf³fe WX`Ü Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¶f³fZÔ BÀf ¶fQWXf»f A½¹fUdÀ±f°f WXf»ff°f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX IbYL SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY õfSXf BÀf Àf¸f¹f ·fe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ IYf IYf¸f þøYSX VfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX Uû ·f¹ffUWX dÀ±fd°f IYe dþ¸¸fZQfSXe IZY d»fE Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe EIY QcÀfSXZ ´fSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f »f¦ff³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY WXf»ff°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû

²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY Uû IZY³Qi ÀfSXIYfSX U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dQ¹fZ ¦f¹fZ dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´ff»f³f IYSXZÔÜ »fZdIY³f IbYL »fû¦f WX`Ô dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY WXf»ff°f ¸fZÔ ·fe Àfb²fSX³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ°fZ WX`Ô, Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ·f¹fÔIYSX Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe QZVf ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f IYSX³ff þfSXe WX`, ²f¸fÊ IYe AfOÞX »fZIYSX QZVf ¸fZÔ ¨fûSXe-Lb´fZ »fû¦fûÔ IYf BIY™f WXû³ff A·fe ·fe þfSXe WX`, þ¶fdIY ÀfSXIYfSX ¶ffSX-¶ffSX ¨fZ°ff SXWXe WX` dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf WXSX WXf»f ¸fZÔ ´ff»f³f IYSXZÔ, USX³ff »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f ¶fOÞXf Jfd¸f¹ffþf CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, dþÀfIYf ³f¸fc³ff QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff WX`, þWXfÔ d³fþf¸fbïe³f ¸fZÔ °f¶»fe¦fe-E-þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f AfE ±fZÜ B³f¸fZÔ QZVf IZY 19 A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¶fÔ¦»ffQZVf, ¨fe³f, BÔOXû³fZdVf¹ff, ¸f»fZdVf¹ff AüSX ±ffBÊ»f`ÔOX AfdQ ¶fWXb°f ÀffSXZ QZVfûÔ IZY dUQZVfe »fû¦f ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY õfSXf §fûd¿f°f 22 ¸ff¨fÊ IZY »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXfÔ ´fSX »f¦f·f¦f 2 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f NXWXSXZ WXbE ±fZ, QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY JbdRY¹ff °fÔÂf IYe JÀ°ffWXf»f WXf»ff°f QZdJE dIY CX³fIYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ »fû¦fûÔ IZY BIY™f WXû³fZ IYf ÀffSXf JZ»f ¨f»f°ff SXWXf AüSX Uû WXf±f ´fSX WXf±f SXJIYSX ¶f`NXZ SXWXZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ff AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX ´fiVffÀf³f ³fZ þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ Uf´fÀf Af¹fZ 2 »fû¦fûÔ IZY IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû °fbSXÔ°f QZ Qe ±fe, »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ UeUeAfBÊ´fe IYf A§fûd¿f°f QþfÊ ´fif~ ²f¸fûÊÔ IZY °f±ffIYd±f°f NXZIZYQfSXûÔ U CX³fIZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ´fSX dÀfÀMX¸f IZY õfSXf IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe AfÀff³fe ÀfZ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`, Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fSXIYþ IZY BÀf ªUÔ»f°f ¸fÀf»fZ ´fSX 24 ¸ff¨fÊ ÀfZ 29 ¸ff¨fÊ °fIY ÀfSXIYfSXûÔ IYe '°fZSXe MXû´fe CXÀfIZY ÀfSX' IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f SXWXe AüSX IZYU»f BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IYf¦fþûÔ ¸fZÔ Jf³ff´fcd°fÊ IYe þf°fe SXWXe, »fZdIY³f 30 ¸ff¨fÊ IYû þ¶f ¶ff°f ¸fedOX¹ff IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af¹fe, °f¶f °fIY BIY™f »fû¦fûÔ IYe þ¸ff°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ ³fZ A³¹f IYû

¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe ¶ffÔMX× QeÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe þ¸ff°f ´fSX IYf³fc³f IYf¹fÊUfWXe VfbøY WXbBÊ WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ þ¸ff°f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû þfÔ¨f IZY d»fE dQ»»fe IZY AÀ´f°ff»f ·fZþf ¦f¹ff WX`, þWXfÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWXfÔ BIY™f »fû¦fûÔ IYû d³fIYf»f IYSX ¢½ffSXÔMXfB³f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE ·fZþf dQ¹ffÜ UWXeÔ dQ»»fe IYe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX U ¸fÔÂfe ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ IY°ffʲf°ffAûÊÔ ´fSX Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY d»fE ¶fû»f SXWXZ WX`Ô, BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Af¹fûþIYûÔ ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ WXû ¦f¹fe WX`Ü »fZdIY³f Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IZY ¦fÔQZ JZ»f IZY ¨f»f°fZ AüSX ¨fÔQ ³fZ°ffAûÔ IYe IÈY´ff ÀfZ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX Àf£°f IYf¹fÊUfWXe IYe þ¦fWX SXfþ³fed°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX d³fþf¸fbïe³f IZY ´fcSXZ B»ffIZY ÀfZ BÀf ¸fSXIYþ Uf»fe B¸ffSX°f IZY EdSX¹ff IYû Àfe»f IYSXIZY A»f¦f-±f»f¦f IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶f ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` dIY Uû þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE 19 SXfª¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe þ»Q ÀfZ þ»Q ´fWX¨ff³f IYSXIZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fû¦fûÔ ¸fZ R`Y»f³fZ ÀfZ I`YÀfZ SXûIZYÔ, BÀfIZY d»fE Àf·fe SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY IYf¹fÊ IYû ¹fbð À°fSX ´fSX AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYû IYfRYe ÀfRY»f°ff WXf±f »f¦fe WX`Ü A¶f ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû°ff SXWXZ »fZdIY³f ¹fWX °f¹f WX` dIY B³f »fû¦fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe U ³ffQf³fe ·fSXe WXSXIY°f ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY CXïZV¹f IYû ´f»fe°ff þøYSX »f¦ff dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ BÀf þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fûÔ ÀfZ Af SXWXe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ 9 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`, þû QZVf U Àf¸ffþ IZY dWX°f ¸fZÔ ¶fZWXQ ·f¹ffUWX J¶fSX WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY þ¸ff°f IZY BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦f ³fZ ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ¶f¨ffU IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³ff IYSXIZY U EOXUfBÊþSXe IYe A³fZQJe IYSXIZY, ¹fZ »fû¦f ¶fZJüRY WXûIYSX QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ A³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°fZ §fc¸f SXWXZ WX`Ô, B³f ¨fÔQ »fû¦fûÔ IYe ¹fWX ·f¹fÔIYSX ¦f»f°fe ³ff þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYe A³f¸fû»f dþÔQ¦fe ´fSX ·ffSXe ´fOÞXZ¦fe ¹fWX °fû Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe °f¹f IYSXZ¦ffÜ »fZdIY³f IbYL SXfþ³fZ°ffAûÔ U ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY BÔÀff³f U BÔÀffd³f¹f°f IZY QbV¸f³f UeSXûÔ IYe IÈY´ff ÀfZ ÀffSXZ ¸fÀf»fZ ´fSX dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f IYf SXÔ¦f þøYSX ¨fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü -Qe´fIY IbY¸ffSX °¹ff¦fe (ÀU°fÔÂf ´fÂfIYfSX U À°fÔ·fIYfSX)


06 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

8

CX¸¸feQ ÀfZ »fÔ¶ff ¶fiZIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe: AfVfe¿f ³fZWXSXf ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AfVfe¿f ³fZWXSXf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY »f¦ff°ffSX °fe³f ¸fWXe³fZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ QüOÞX³ff °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe dRYMX³fZÀf ¸fZÔ ¶ff²ff ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¶f»»fZ¶ffþ ¹fû¦f AüSX MÑZd³fÔ¦f ÀfZ JbQ IYû dRYMX ¶f³ffE SXJ ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»fE dÀfRYÊ B³f Àf¶fÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff AüSX CX³WXZÔ þ»Q WXe QüOÞX³ff VfbøY IYSX³ff WXû¦ffÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ °fe³f WXµ°fZ IYf »ffgIYOXfCX³f »f¦ff WX` AüSX ¹fWX A¶f QcÀfSXZ WXµ°fZ ¸fZÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ A·fe °fIY BÀfÀfZ 3,000 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô, þ¶fdIY 70 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe þf³f þf ¨fbIYe WX`Ü ÀffSXe JZ»f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fÔQ WXû ¨fbIYe WX`Ô, dþÀfÀfZ Vfe¿fÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû §fSX ´fSX SXWX³ff ´fOÞX SXWXf WX` AüSX UZ JbQ IYû dRYMX SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXû³fZ ´fSX dRYSX ÀfZ JZ»f VfbøY WXû þfEÔ¦fZÜ ³fZWXSXf ³fZ IYWXf, '¨fd»fE IbYL ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ QZJ°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ dIY A¦fSX »ffgIYOXfCX³f 15 A´fi`»f IYû J°¸f WXû þf°ff WX` °fû Àff¸ffdþIY þeU³f IZY Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSX Af´f ¸fbÓfZ ´fcLû¦fZ °fû ¸fbÓfZ þb»ffBÊ ÀfZ

´fWX»fZ dIYÀfe ·fe dIiYIZYMX ¦fd°fdUd²f IYe ¸feMXSX ÀfZ 20 ¸feMXSX °fIY IYf ¶f¦fe¨ff WX`, ¶fd»IY Af´fIYû ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fe ¸ffÀfÔ´fZdVf¹fûÔ þ`ÀfZ WX`¸fdÀMÑÔ¦f, ¦»fcMXÐÀf, ¦fiûB³f AüSX IYfRY IYû ÀfdIiY¹f SXJ³ff þøYSXe WXû°fe WX`Ü °f`SXfIYe, ÀffBdIYd»fÔ¦f AüSX QüOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfZ dUIY»´f ¸fZÔ ÀfZ ¸f`Ô dIiYIZYMXSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ QüOÞX³ff ¨fb³fcÔ¦ffÜ' WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ L°f ´fSX QüOÞX³fZ Uf»fûÔ IYû Àf»ffWX QZ°fZ WXbE IYWXf, 'A¦fSX Af´f Àfc¹fÊ ³f¸fÀIYfSX IYSX SXWXZ WXû °fû NXeIY WX` »fZdIY³f A¦fSX Af´f ·ff¦f³ff ¹ff ‘VfMX»f SX³f’ VfbøY IYSXû¦fZ °fû Af´f A´f³fZ §fbMX³fZ AüSX MXJ³fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ffAû¦fZÜ BÀfd»fE ´fZVfZUSX CX¸¸feQ ³fWXeÔ dQJ°feÜ BÀfd»fE VfbøYAf°f CX³WXZÔ EIY WXµ°fZ ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX BÀf ´fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f dÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX »fÔ¶ff ¶fiZIY WX` °fû °fZþ QüOÞX³ff (VfMX»f SX³f IYSX³ff) ¨ffdWXE, þ¶f WXfOXÊ IYûMXÊ ´fSX MXZd³fÀf JZ»f³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»fE dRYMX SXWX³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fIY UZ ¸f`Qf³f ´fSX MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE Uf´fÀfe ¨ffdWXEÜ ¹fZ Àfe¸fZÔMX IZY IYûMXÊ WXû°fZ WX`ÔÜ' ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ' CX³WXZÔ ·fSXûÀff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¹ff ³fWXeÔ IYSX »fZ°fZÜ' ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ´fcUÊ dRYdþ¹fû þfg³f ·ffSX°f IZY d»fE 164 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f AfBÊÀfeÀfe dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû °f`¹ffSXe IZY d»fE ¦»fûÀMXSX IYe °fSXWX ³fZWXSXf IYû ·fe »f¦f°ff WX` (17 MXZÀMX, 120 U³fOXZ AüSX 27 IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¸fWXe³fZ IYf Àf¸f¹f QZÔ¦fZ dIY ª¹ffQf°fSX dIiYIZYMXSXûÔ IZY d»fE þ¦fWX IYe MXe20) JZ»f³fZ Uf»fZ ³fZWXSXf ³fZ IYWXf, ¢¹fûÔdIY IYûBÊ ·fe A¨ff³fIY ÀfZ JZ»f³ff IY¸fe Àf¸fÀ¹ff WX` AüSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY 'Af´f ¹fû¦f ¹ff 'RiYe UZMX' IYSX ÀfIY°fZ WXû, VfbøY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ³fZWXSXf ³fZ IYWXf, Àff±f ¹fWX ª¹ffQf ´fSXZVff³fe ·fSXf WX`Ü °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY d»fE ·ff¦f³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX 'dIYÀfe IYû ·fe ¨fûMX »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü dþÀf AfBÊ´feE»f RiY`Ô¨ffBþe SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ IbYL ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³fIYf A·¹ffÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ³fZ IY¸f MÑZd³fÔ¦f IYe WXû¦fe UWX ¶f`Ô¦f»fûSX (RCB) IZY ¦fZÔQ¶ffþe IYû¨f SXWX ¶f»»fZ¶ffþûÔ ÀfZ IYfRYe A»f¦f WXû°ff WX`Ü' ª¹ffQf MÑZd³fÔ¦f Uf»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf ¨fbIZY ³fZWXSXf ³fZ IYWXf, '°fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY »fZdIY³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ÀffBdIYd»fÔ¦f ¹ff dRYMX WXû ÀfIY°ff WX`Ü JZ»f ¸fZÔ EZÀff WXe WX`Ü d»fE QüOÞX³fZ IZY d»fE þ¦fWX IYe IY¸fe WXû°fe °f`SXfIYe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ QüOÞX³fZ IYe þøYSX°f »fZdIY³f WXfÔ, ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY A¦fSX WX`Ü »fZdIY³f B³f WXf»ff°fûÔ ÀfZ ¶f¨ff ³fWXeÔ þf ¢¹fûÔ WXû°fe WX` °fû BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »ffgIYOXfCX³f Àf¸ff~ WXû°ff WX` °fû CX³fIZY ´ffÀf ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE dþÀfIZY ´ffÀf ·fe 15 '¹fWX ¸fWXþ ùQ¹f ¦fd°f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE ¸f`Qf³f WXûÔ¦fZÜ'

»ffgIYOXfCX³f: þf»fÔ²fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f ¶ffÔMXZÔ¦fZ WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY Àfed³f¹fSX AfgRY dÀ´f³fSX WXSX·fþSX dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e ¦fe°ff ¶fÀfSXf ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE WXf±f Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ÀfZ IbYL °fÀUeSXZÔ MXÐUeMX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ ·fªþ³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX AüSX CX³fIYe ´f}e ¦fe°ff ¶fÀfSXf þf»fÔ²fSX IZY 5000 ´fdSXUfSXûÔ IYû BÀf ¸fbdVIY»f §fOÞXe ¸fZÔ SXfVf³f CX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ ·fªþe ³fZ B³f °fÀUeSXûÔ IZY Àff±f I`Y´Vf³f ¸fZÔ d»fJf, 'Àf°f³ff¸f UfWXZ¦fb÷Y.. ¶fÀf dWX¸¸f°f WXüÀf»ff QZ³ff.. ¦fe°ff ¶fÀfSXf AüSX ¸f`Ô Afþ ÀfZ ¹fWX Ui°f »fZ°fZ WX`Ô dIY WX¸f 5000 ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f ¶ffÔMXZÔ¦fZÜ UfWXZ ¦fb÷Y WX¸f Àf·fe ´fSX IÈY´ff IYSXZÔÜ' A´f³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ WXSX·fþ³f ³fZ IbYL °fÀUeSXûÔ IZY Àff±f EIY ÀfÔQZVf ·fe d»fJf, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, '·f¦fUf³f IZY AfVfeUfÊQ ÀfZ ¸f`Ô AüSX ¦fe°ff ¶fÀfSXf (WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYe ´f}e) þf»fÔ²fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 5000 EZÀfZ ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f ¶ffÔMXZÔ¦fZ, þû BÀf ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´fZMX ·fSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·fªþe ³fZ BÀf ÀfÔQZVf ¸fZÔ Af¦fZ d»fJf, 'WX¸f A´f³fZ Àff±fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ·ffSX IY¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ, ·fe°fSX SXWXZÔ AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY SXWXZÔÜ

IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe »fOÞXfBÊ IZY d»fE AfBÊAûE IYf ¸fQQ IYû Af¦fZ Af¹fZ ARYSXeQe AüSX þWXfÔ¦feSX Jf³f ¹fc³feUf°ffÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY RYû³f dIY¹ff AüSX QfÀf IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffSXZ dWXÔQbAûÔ AüSX BÊÀffBÊ ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f ¹fû¦fQf³f EIY IYSXûOÞX IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨ff IYSX¸fVfWXf¨fecSX , dJ»ffOÞ Xe þWXfÔ¦feSX Jf³f AüSX ¸fZÔ ¶ff°f IYe AüSX IYWXf dIY BÀf ¸fbdVIY»f IZY ¶f`¦f ¶ffÔMXZÜ Aþe¸f ³fZ IYWXf dIY RYûSX¸f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f (AfBÊAûE) ³fZ A´f³fe SXfª¹f BIYfB¹fûÔ AüSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ (E³fEÀfERY) ÀfZ Qf³f IZY þdSX¹fZ IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY QZVf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE SXdUUfSX °fIY EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf þbMXf »feÜ AfBÊAûE ³fZ E³fEÀfERY, SXfª¹f Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§fûÔ AüSX ¦f`SX ÀfQÀ¹fûÔ (dþ³WXûÔ³fZ ¸ff³¹f°ff IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`) °f±ff A³¹f pû°fûÔ ÀfZ EIY IYSXûOÞX Qû »ffJ 56 WXþfSX °fe³f ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf þbMXf »fe WX`Ü AfBÊAûE ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘AfBÊAûE A´f³fZ E³fEÀfERY AüSX SXfª¹f ÀfÔ§fûÔ AüSX A³¹f ¸fWXfÀfÔ§fûÔ AüSX BIYfB¹fûÔ IYf IYûdUOX-19 IZY dJ»ffRY QZVf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf AüSX ¹fû¦fQf³f IZY d»fE Af·ffSXe WX`Ü’’ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, ‘‘BÀf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IYe þøYSX°f IZY d»fE Aû»fÔd´fIY ´fdSXUfSX IYf EIYþbMX WXû³ff WX¸ffSXZ dUV½ffÀf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°ff WX` dIY JZ»f IYe ÀfZUf IZY d»fE WX¸f WX¸fZVff ¸fþ¶fc°f Uf´fÀfe IYSXZÔ¦fZ AüSX QZVf IYû ¦füSXUfÔdU°f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX AfBÊAûE BÀf SXfdVf IYû ´feE¸f IZY¹fÀfÊ RÔYOX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXZ¦ffܨfe³f IZY UbWXf³f VfWXSX ÀfZ VfbøY WXbAf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 53 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYf WX` AüSX QÀf »ffJ ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ 83 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` AüSX °fe³f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`ÔÜ

VffdWXQ ARYSXeQe ³fZ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f AüSX ³fIYQ ¶ffÔMX³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü EIY dWXÔQc MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVff³fe IYe AûSX CX³fIYf ²¹ff³f dQ»ff¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸fQQ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ffÜ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe SXûd¶f³f QfÀf ³fZ VffdWXQ ARYSXeQe RYfCXÔOXZVf³f (EÀfEERY) ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY °f¶fIZY IYe ¸fQQ IYe A´fe»f IYe ±feÜ IYSXf¨fe À´fûMXÐÀfÊ RYûSX¸f IZY Àfd¨fU AfdÀfRY Aþe¸f ³fZ ´feMXeAfBÊ ÀfZ IYWXf, þWXfÔ¦feSX Jf³f BÀf RYfCXÔOXZVf³f IZY A²¹fÃf WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ

QüSX ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¸fQQ IYe þf³fe ¨ffdWXE, ¨ffWXZ Uû BÊÀffBÊ WXûÔ ¹ff dRYSX dWXÔQcÜ EÀfEERY ³fZ IYSXf¨fe À´fûMXÐÀfÊ RYûSX¸f IZY Àff±f d¸f»fIYSX VfWXSX ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû SXfVf³f AüSX ³fIYQ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff, dUVfZ¿fIYSX CX³f »fû¦fûÔ IYû þû JZ»f þ¦f°f ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ Aþe¸f ³fZ IYWXf, Afþ WX¸f³fZ SXûVf³f Jf³f À¢½ffVf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ þWXfÔ¦feSX AüSX ¸fWXf³f WXfIYe dJ»ffOÞXe BÀ»ffWXbïe³f ¸füþcQ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ À´fá dIY¹ff dIY RYûSX¸f IYSXf¨fe ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY þøYSX°f¸fÔQ ´fdSXUfSXûÔ IYû SXfVf³f AüSX ³fIYQ dU°fdSX°f IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d³f¨f»fZ °f¶fIZY AüSX ¦fSXe¶f

´fWX»fZ WXe þøYSX°f¸fÔQ dJ»ffdOÞX¹fûÔ, ¸f`Qf³fIYd¸fʹfûÔ, ¦ffOXÊ AüSX dUd·f³³f JZ»fûÔ ÀfZ þbOÞXZ A³¹f »fû¦fûÔ IYû SXfVf³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fZdIY³f VffdWXQ ARYSXeQe RYfCXÔOXZVf³f A¶f WX¸ffSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXf WX` °fû WX¸f A¶f A»´fÀfÔ£¹f Àf¸fbQf¹f IZY ´fdSXUfSXûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.