04/04/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ¨f`Âf Vfb¢»f EIYfQVfe, Vfd³fUfSX 04 A´fi`»f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

ÀfZÔÀfZ¢Àf 674 AÔIY MXcMXf, d³fµMXe 8,100 AÔIY ÀfZ ³fe¨fZ Af¹ff

6

þ¸ffd°f¹fûÔ ´fSX ÀfeE¸f ¹fû¦fe Àf£°f, ³fÀfûÊÔ IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY »f¦fZ¦fe SXfÀfbIYf

8

EIY WXe dQ³f IY¸f ÀfZ IY¸f 15 IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fü°f, AfÔIYOÞXf 3,000 IZY ´ffSX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ VfbIiYUfSX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f 15 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü QZVf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû IYû A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fü°fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊÔÜ ³fE AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 3000 IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`, A·fe QZVf ¸fZÔ 3,082 IYûSXû³ff ´fedOÞX°f WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYe IbY»f °ffQfQ 85 IYû Lc ¨fbIYe WX`Ü EIY dQ³f ¸fZÔ 500 ª¹ffQf IYûSXû³ff IZY ³fE ¸ff¸f»fûÔ IYf ´f°ff ¨f»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ A·fe °fIY IZYU»f 2547 ¸ff¸f»fûÔ AüSX 62 ¸fü°fûÔ IYe WXe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ BÀf Uf¹fSXÀf ÀfZ 3, þ¶fdIY dQ»»fe AüSX °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ 2-2 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf, ¦fbþSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff AüSX IY³ffÊIY ¸fZÔ 1-1 IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IZY ¸fü°f IYe J¶fSX WX`Ü VfbIiYUfSX IYû IYûSXû³ff IZY IbY»f 502 IY³RY¸fÊ IZYÀf Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¦fb÷YUfSX IYû Àff¸f³fZ AfE 544 ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ±fûOÞXe IY¸f WX`Ü Afþ Àff¸f³fZ AfE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 280

°f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ VfbIiYUfSX IYû þf³fIYfSXe Qe dIY d´fL»fZ 2 dQ³fûÔ ¸fZÔ 14 SXfª¹fûÔ ÀfZ Àff¸f³fZ AfE IbY»f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 647 IYf °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ IY³fZ¢Vf³f WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff dIY °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYe UþWX ÀfZ Àff¸f³fZ AfE ³fE ¸ff¸f»fûÔ ³fZ »ffgIYOXfCX³f AüSX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f ÀfZ WXbE RYf¹fQZ IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY þfgBÔMX ÀfZIiYMXSXe »fU A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, 'A¦fSX ASX WX¸f d´fL»fZ

IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AüSX d³fIYû¶ffSX, AÀf¸f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff, þ¸¸fc-IYV¸feSX AüSX ÓffSXJÔOX ÀfZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 102 ¸ff¸f»fZ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE, B³f¸fZÔ ÀfZ IZYÀf 100 þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE 80 ³fE ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 78 IYf þ¸ff°f IY³fZ¢Vf³f WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ 93 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 52 »fû¦f ÓfªþSX E¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ WX`ÔÜ QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¶fPÞXû°fSXe ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ¹f ´f°ff ¨f»f°ff WX` IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ dIY EIY JfÀf À°fSX ´fSX ¶fPÞXû°fSXe IYe IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ UþWX ÀfZ EZÀff WXbAf WX`Ü' d³fþf¸fbïe³f ¸fZÔ ª¹ffQf WX`Ü °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ IbY»f 229 WXbE °f¶f»fe¦fe þ¸ff°f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 116 þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô, dþIiY IYSX°fZ WXbE »fU A¦fiUf»f ³fZ IYWXf, UWXeÔ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY IbY»f 161 'WX¸f EIY ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffSXe IYf ¸fbIYf¶f»ff ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ 140 IYf þ¸ff°f IY³fZ¢Vf³f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ EIY ¨fcIY ¹ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb IZY IbY»f 411 IYûSXû³ff AÀfRY»f°ff WX¸fZÔ IYfRYe ´feLZ ²fIZY»f QZ°fe ´fedOÞX°fûÔ ¸fZÔ 364 IYf þ¸ff°f d»fÔIY WX`Ü WX`Ü WX¸ffSXZ ÀffSXZ ´fi¹ffÀf ¶fZIYfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ' ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¶f °fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ dQ»»fe, IYûSXû³ff IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, °fZ»fÔ¦ff³ff, IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX, SXfþÀ±ff³f, ¹fWXfÔ 25 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f AüSX IbY»f °fd¸f»f³ffOXb, CXØfSXfJÔOX, ¹fc´fe, AÔOX¸ff³f 490 ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 116 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

dþÔQ¦fe A·fe ª¹ffQf AWX¸f WX`, AfBÊ´feE»f BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°ff WX`: SX`³ff

dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY 91 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ, IZYþSXeUf»f ¶fû»fZ- IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf¶fc ¸fZÔ WX` ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 384 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ¸fZÔ d³fþf¸fbïe³f ¸fSXIYþ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE 259 »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 91 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô AüSX ¸fSXIYþ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE EIY AüSX ½¹fdöY IYe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ¸fü°f WXû ¦fBÊ dþÀfÀfZ VfWXSX ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffÔ¨f WXû ¦fBÊ WX`Ü IZYþSXeUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 384 ¸ff¸f»fû ¸fZÔ ÀfZ 58 WXf»f ¸fZÔ dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ »füMXZ WX`Ô þ¶fdIY 38 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f B³f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ IZY IYfSX¯f R`Y»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ¸fZÔ A¶f ·fe Àff¸fbQfd¹fIY À°fSX ´fSX ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f ³fWXeÔ R`Y»f SXWXf WX` AüSX §f¶fSXf³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Uf¹fSXÀf »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f R`Y»f³ff VfbøY WXû°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX BÀfIZY d»fE ·fe °f`¹ffSX WX`Ü

IYûSXû³ff ÀfZ þÔ¦f ¸fZÔ ¸fûQe IYf ¸fÔÂf, 5 A´fi`»f IYû 9 ¶fþZ, 9 d¸f³fMX °fIY §fSX IYe »ffBMX ¶fbÓffEÔ, d¸f»fIYSX Qe¹ff þ»ffEÔ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ Afg»f BÔdOX¹ff IYûSXû³ff »ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe 5 A´fi`»f ¹ff³fe SXdUUfSX IYe SXf°f 9 ¶fþZ 9 d¸f³fMX IZY d»fE »ffBMX AfgRY IYSXIZY Qe¹ff, ¸fû¸f¶fØfe, MXfg¨fÊ ¹ff ¸fû¶ffB»f IYf µ»f`Vf»ffBMX þ»ff³fZ IYe A´fe»f ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´ffUSX d¸fd³fÀMXSX AfSXIZY dÀfÔWX AüSX CX³fIYe d¸fd³fÀMÑe A»fMXÊ ¸fûOX ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü UþWX °fIY³feIYe WX` AüSX Uû ¹fZ dIY ´ffUSX »fûOX A¨ff³fIY §fMX³fZ ÀfZ ¶»f`IY AfCXMX WXû ÀfIY°ff WX` ¹ff³fe d¶fþ»fe d¦fiOX IYe ·fe ¶fØfe ¦fb»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ ´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ ´ffUSX WXfCXÀf, ´ffUSX WXfCXÀf ÀfZ §fSX-§fSX d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe þû °fIY³feIYe ½¹fUÀ±ff WX`

CXÀfZ d¦fiOX IYWX°fZ WX`Ô AüSX ¹fZ d¦fiOX dÀfRYÊ »fûOX ¶fPÞX³fZ ÀfZ WXe ³fWXeÔ, »fûOX IZY A¨ff³fIY §fMX³fZ ÀfZ ·fe JSXf¶f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ IYûSXû³ff »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f Qµ°fSX AüSX R`Y¢MÑe U¦f`SXWX ¶fÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe d¶fþ»fe IYe dOX¸ffÔOX ¸fZÔ 25-30 RYeÀfQe IYe IY¸fe dSXIYfgOXÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´feE¸f IYe A´fe»f ÀfZ þ`ÀfZ WXe ¹fZ ÀffRY WXbAf dIY 5 A´fi`»f IYe SXf°f A¨ff³fIY ÀfZ QZVf ¸fZÔ ´ffUSX »fûOX IY¸f WXû³fZ ´fSX d¶fþ»fe d¦fiOX IYû ÀfÔ·ff»f³ff WXû¦ff ´ffUSX d¸fd³fÀMÑe E¢Vf³f ¸fûOX ¸fZÔ WX` °ffdIY IYWXeÔ ·fe ¶»f`IY AfCXMX IYe dÀ±fd°f ³ff ´f`Qf WXûÜ IZYÔQie¹f d¶fþ»fe ¸fÔÂfe AfSXIZY dÀfÔWX ³fZ VfbIiYUfSX IYû

dU·ff¦f IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f ¸fedMXÔ¦f ¶fb»ffBÊ dQ³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´feIY dOX¸ffÔOX 25 EIY QcÀfSXZ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¨fcÔdIY ´fWX»fZ ÀfZ ´f°ff WX` °fû WX¸f BÔ°fþf¸f ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f QZVf IYf ´feIY »fûOX 120 ¦fe¦ffUfMX WX` dþÀf¸fZÔ §fSXZ»fc SXûVf³fe ¸fZÔ 12-15 ¦fe¦ffUfMX d¶fþ»fe IYe J´f°f WXû°fe WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¶fÀf ¹fZ 15 ¦fe¦ffUfMX d¶fþ»fe IYf CX°ffSX-¨fPÞXfU ¸f`³fZþ IYSX³ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ VfbIiYUfSX IYû EIY UedOX¹fû ÀfÔQZVf IZY þdSXE QZVf ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY 5 dþÀf¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f IZY A»ffUf ´ffUSX ´fSXÀfZÔMX IY¸f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fedMXÔ¦f A´fi`»f IYe SXf°f 9 ¶fþZ ÀffSXZ »fû¦f 9 d¦fiOX AüSX d¦fiOX Afg´fSXZMXSX IÔY´f³fe IZY ¸fZÔ ÀfÔOXZ SXf°f 9 ¶fþZ A¨ff³fIY »fûOX d¸f³fMX IZY d»fE §fSX IYe ¶fØfe ¶fÔQ IYSX§fMX³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ d¶fþ»fe d¦fiOX IYe IZY Qe¹ff, ¸fû¸f¶fØfe U¦f`SXWX þ»ffIYSX Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbEÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ E¨fMXe ÀfZ IYWXf dIY ÀfZWX°f NXeIY SXJ³fZ IZY CX´ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ QZVf IYe 2 A´fi`»f IYû d´fL»fZ Àff»f IZY BÀfe WXbBÊ AüSX CXÀfIYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ EIYþbMX°ff dQJfEÔÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

IYûSXû³ff: þøYSXe ¨feþZÔ ¶f³ffBÊ þfEÔ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2000 IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`Ü SXûþf³ff BÀf¸fZÔ dþÀf SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX` UWX d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ÀfUf»f WX` dIY ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ A¶f °fIY IZY CX´ff¹f IbYL IYfSX¦fSX ·fe WXbE WX`Ô ¹ff IbYL A¨Lf WXû þf³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ WXe WX¸f Àf¶f IbYL IYSX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀffSXZ BÔ°fþf¸f ¹f±ffÀfÔ·fU °fZþe ÀfZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ þSXf ·fe VfIY ´fSX »fû¦fûÔ IYû AfBÀfû»fZVf³f ¸fZÔ ·fZþf þf SXWXf WX`Ü IYBÊ »fû¦f NXeIY WXûIYSX §fSX ·fe Af ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f °fÀUeSX IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE þøYSXe Àff²f³fûÔ IYf §fûSX A·ffU WX`Ü OXfg¢MXSX, ³fÀfÊ AüSX QcÀfSXZ ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY dQ³f-SXf°f QZJZ ¶f¦f`SX A´f³ff IY°fʽ¹f d³f·ff SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYe dIY»»f°f ·fe ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ³f dÀfRYÊ ¶fe¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`, ¶fd»IY ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff¸f³fZ þf³f IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü þ`ÀfZ, A·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ E³f 95 ¸ffÀIY IYe þøYSX°f WX`, ´fSX Àff¸ff³¹f ¸ffÀIY °fIY ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX OXfg¢MXSXûÔ IYû A´f³fZ ¦ffCX³f 2-3 dQ³f °fIY »f¦ff°ffSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fOÞX SXWXZ WX`Ô, þû ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WX`Ü WXfÀ¹ffÀ´fQ ¶ff°f ¹fWX dIY IbYL AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ SXZ³fIYûMX AüSX WXZ»¸fZMX ±f¸ffIYSX IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IYSX³fZ IYû IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXfÔ-°fWXfÔ ³fÀfZÊþ IYû ¦»f½Àf AüSX Àf`d³fMXfBþSX IYe dIY»»f°f ÓfZ»f³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX E¨fAfBÊUe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f ±f¸ff dQE ¦fEÜ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ dUQZVf ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ CX´fIYSX¯f ¸fÔ¦ff³fZ IYf AfgOXÊSX QZ SXJf WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYe dOX»feUSXe IY¶f WXû¦fe, ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY BÀf¸fZÔ EIY ¸fWXe³ff »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü þøYSX°f BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY A¸fZdSXIYf IYe °fSXWX QZVf IYe IbYL ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CX³fIYe dUdVfá°ff IYf ¸ff¸fc»fe Àff ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE IY¸f ÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ UZÔdMX»fZMXSX þ`ÀfZ þeU³f SXÃfIY CX´fIYSX¯f, ÀfbSXÃff Àff¸f¦fie AüSX þfÔ¨f dIYMX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ÀfüÔ´f dQ¹ff þfEÜ BÀfIZY d»fE CX³fIZY ÀMXfRY IYû ´f¹ffÊ~ ÀfbSXÃff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfEÜ ¹fbðIYf»f ¸fZÔ EZÀff WXû°ff WX` AüSX Afþ IZY WXf»ff°f »f¦f·f¦f U`ÀfZ WXe WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ¹ffQ SXJ³ff WXû¦ff dIY IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f A³¹f ¸fSXeþûÔ IYe CX´fZÃff ³f WXûÜ QZVf IZY IYBÊ AÀ´f°ff»f ¶ffIYe ¸fSXeþûÔ IYû ¶ffWXSX ÀfZ WXe »füMXf QZ SXWXZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX þ¦fWXûÔ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f ÷YIY ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, USX³ff QZVf IZY Àff¸f³fZ EIY ³f¹ff ÀfÔIYMX JOÞXf WXû þfE¦ffÜ »ffgIYOXfCX³f IYf EIY WXµ°ff ¶fe°f³fZ IZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfMXf-Qf»f IYf ÀfÔIYMX ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ÀfûVf»f dOXÀMX`ÔdÀfÔ¦f IZY Àff±f-Àff±f IbYL þøYSXe ¨feþûÔ IYe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³fe WXû¦feÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

04 A´fi`»f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf dþ°f³fe WXe dU¿fföY WX` ¹fWX °f¶»fe¦fe ¸ff³fdÀfIY°ff Qb:J, VfûIY, ·fcJ, ¦fSXe¶fe IY·fe IYûBÊ ¸fþWX¶f, þfd°f, SXÔ¦f IYf ·fZQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Àf¶fIYû EIY þ`Àff Qb:J AüSX ¦fSXe¶fe IYf IYWXSX ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfZd¸fdMXIY ¸fþWX¶f BÀf¸fZÔ ·fe A´f³fZ ¸fþWX¶fe SXÔ¦f §fû»f°fZ WX`Ô, þWXfh Qb:J AüSX VfûIY WXû UWXfÔ BÊÀffBÊ ´fi¨ffSXIY ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY d»fE ´fWXbh¨f þf°fZ WX`Ô AüSX A¶f °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¸fü»ff³ffAûÔ ³fZ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû ·ffSX°f AüSX dWX³QbAûÔ ÀfZ ´fid°fVfû²f IYf ¸füIYf ¶f³ff³fZ IYf IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf dIY¹ff, EZÀfZ ´fi¸ff¯f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ EIY CXQfWXSX¯f ¶fÔ¦f»fûSX IYe dUV½f´fidÀfð ÀffgµMXUZ¹fSX IÔY´f³fe B³fRYûdÀfÀf ¸fZÔ UdSXâ BÔþed³f¹fSX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ¸fbþe¶f ¸fûWX¸¸fQ IYf WX`Ü CXÀfIYe Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ffEh QZdJ¹fZ- Àfed³f¹fSX MXZ¢³fû»ffgþe AfdIYÊMXZ¢MX, ÀfdMXÊRYf¹fOX ¸fVfe³f »fd³fÔʦf E¢Àf´fMXÊ, ÀfdMXÊRYfBOX ¶»ffgIY¨f`³f E¢Àf´fMXÊ, ÀfdMXÊRYfBOX B³f BÀ»ffd¸fIY RYfB³ffÔÀf EÔOX ¶f`ÔdIÔY¦fÜ BÀf ½¹fdöY IYû A³f´fPÞX þfdWX»f ¸fb»»ff IYWXIYSX JfdSXþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf³fZ A´f³fe RZYÀf¶fbIY ´fSX d»fJf- ¨f»fû WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX Jb»fZ ¸fZÔ LeÔIZY, Uf¹fSXÀf R`Y»ffEÔÜ CX¨¨f dVfdÃf°f, MXZ¢³fûIiY`MX IYf Jb»ff Af”f³f °ffdIY dþÀf QZVf ¸fZÔ UWX þ³¸ff, ´fPÞXf-d»fJf, þWXfh EIY ¶fOÞXe IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f dWX³QbAûÔ ³fZ CXÀfIYû EIY A¨Le ³füIYSXe Qe, UWXfÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸fSX þfEhÜ BÀfZ AIZY»fe, ¹ff dIYÀfe Àf³fIYe IYe CX´fZÃff ¹fû¦¹f ¶fIYUfÀf ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ BÀfIZY °ffSX þbOÞX°fZ WX`Ô dQ»»fe ¸fZÔ Qû WXþfSX °f¶»fe¦fe þ¸ff°fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû BIY™f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fü»ff³ff ÀffQ ÀfZ, dþÀf³fZ ³f dÀfRYÊ ¸fWXf¸ffSXe IYe ·f¹ffUWX°ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû°fZ WXbE ·fe þ¸ff°f IYû ¶fb»fUf¹ff ¶fd»IY ¨fZ°ffU³fe IZY ¶ffUþcQ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ IYWXf- OXMXZ SXWXû, ¸fdÀþQ ÀfZ ¶ffWXSX ³f þfAûÜ AüSX þ¶f ´fbd»fÀf ³fZ IYf¹fÊUfWXe IYe °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ þf³f¶fcÓfIYSX þUf³fûÔ AüSX ARYÀfSXûÔ ´fSX ±fcIYfÜ ¹fWX þ¸ff°f A¦fSX øYÀf ¹ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYe þf°fe AüSX UWXfÔ ÀffQ þ`Àff ¸fb»»ff WXû°ff °fû CXÀf ´fSX ³fSXÀfÔWXfSX IZY ¿fOXйfÔÂf IYf ¸ff¸f»ff ¨f»f°ff dþÀf¸fZÔ RYfÔÀfe d¸f»f³ff °f¹f WXû°ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ·ffSX°f WX` þWXfh dWX³QbAûÔ IYû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ AfIiY¸f¯f, A´f¸ff³f AüSX ³fSXÀfÔWXfSX ÓfZ»f³fZ IYe AfQ°f WXû ¦f¹fe WX`Ü IYf¶fb»f ¸fZÔ dÀfJûÔ IYû A°¹fÔ°f d³f¸fʸf°ff ÀfZ BÀ»ff¸fUfQe ¸ffSX OXf»f°fZ WX`Ô, ´fSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ CXÀfIYf IYûBÊ VfûSX ³fWXeÔ WXû°ff, ´fÔþf¶f ÀfZ »fZIYSX VfZ¿f QZVf °fIY IYûBÊ WXfWXfIYfSX ³fWXeÔ WXbAfÜ ¹fdQ dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f dRY»¸f

Ad·f³fZ°ff IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXUfBÊ AçZ ´fSX þfÔ¨f IZY d»fE SXûIYf þf°ff WX` ¹ff ¦ff¹f IYfMX³fZ IZY A´fSXf²f ¸fZÔ ¸ffg¶f d»fÔd¨fÔ¦f WXû°fe WX` °fû UWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfÔ§f ÀfZ »fZIYSX ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf °fIY ¸fZÔ ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WXû°fe WX`Ü ¹fWXfh CX»MXf BÀf ³fSXd´fVff¨f ¸fü»ff³ff IZY WXIY ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fZ JOÞXZ WXû þf°fZ WX`ÔÜ °feÀfSXf ÀfcÂf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfZ WX` þWXfh ¸fü»ff³ff A¶¶ffÀf dÀfïeIYe IYf 26 RYSXUSXe 2020 IYf EIY UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ UWX ·ffSX°f IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY IYûSXû³ff ÀfZ ¸fSX³fZ IYe QbAf IYSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ A¸f³f AüSX dUIYfÀf IYf ¸ffWXü»f ³f SXWXZ BÀf¸fZÔ dIYÀfIYe dQ»f¨fÀ´fe WXû ÀfIY°fe WX` ? UZ IYü³f-ÀfZ dUQZVfe °fØU WX`Ô þû ´fÔþf¶f ÀfZ »fZIYSX CXØfSX´fcUÊ °fIY ³fVfe»fZ ´fQf±fûÊÔ IZY R`Y»ffU ÀfZ »fZIYSX Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f WX`Ô ? IYV¸feSX AüSX IY³ffÊMXIY, AÀf¸f AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fþWX¶fe Af¦f ¸fZÔ Ófb»fÀfZÔ BÀfd»fE dUd·f³³f þ¸ff°fûÔ AüSX À»fe´fSX ÀfZ»Àf IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, A¶f þ¶fÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Af¹fe WX` A»f¦ffUUfQe °f°UûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀff, Àf¸´fc¯fÊ dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°fUfQe, dUIYfÀfVfe»f LdU CX·fSXe, dUV½f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYe ¦f¯f³ff WXû³fZ »f¦fe °fû BÀf ¸ffWXü»f IYû IY·fe VffWXe³f ¶ff¦f °fû IY·fe °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¶f¦ffOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf°ff WX`Ü °f¶»fe¦fe þ¸ff°f AIZY»fZ dIYÀf ·f¹ff³fIY °fSXeIZY ÀfZ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff RY`»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbBÊ WX` BÀfIYf EIY ´fi¸ff¯f B³f ´fÔdöY¹fûÔ IZY d»fJZ þf³fZ °fIY IZY ¹fZ ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ WX`Ô (ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f)Ü °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸ff¸f»fZ- °fd¸f»f³ffOXb171, SXfþÀ±ff³f- 11, AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX- 9, dQ»»fe- 47, ´fbOXb¨fZSXe2, þ¸¸fc-IYV¸feSX-22, °fZ»fÔ¦ff³ff-33, Afh²fi ´fiQZVf-67, AÀf¸f-16...Ü ÀfSXIYfSX ³fZ °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ þbOÞXZ EZÀfZ ³fü WXþfSX »fû¦fûÔ IYe dVf³ff£°f IYe WX` þû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ Àf·fe IYû EIYfÔ°fUfÀf ¹ff³fe ¢½f`SXZ³MXfB³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 1306 dUQZVfe WX`ÔÜ ¹fZ dUQZVfe ·ffSX°f ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZIYSX Af¹fZÜ Ueþf QZ³fZ Uf»fûÔ IYû dIY°f³ff QZJ³ff ¨ffdWXE ¹fZ ´fiV³f ·fe CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ¹fôd´f B³f dUQZVfe °f¶»fed¦f¹fûÔ IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·ffSX°f Af³fZ ÀfZ ¶»f`IYd»fÀMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ´fSX³°fb ·ffSX°f ¸fZÔ °fû AfIYSX dU³ffVf IYf Àff¸ff³f B³WXûÔ³fZ d¶fJSXf dQ¹ffÜ CXÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ·ffSX°f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dWX³QbAûÔ °f±ff ·ffSX°f IZY dU÷Yð B³f

UWXf¶fe °f¶»fed¦f¹fûÔ IYe ³fRYSX°fZÔ dIY°f³fe °feUi WX`Ô BÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff dUV½fdUôf»f¹f (IZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif~) IZY ´fiûRZYÀfSX IYf QZ³ff Àf¸fe¨fe³f WXû¦ffÜ BÀf ´fiûRZYÀfSX IYf ³ff¸f WX` OXfg¢MXSX A¶fSXfSX AWX¸fQ þû B»fZd¢MÑIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX-Àfe ¶ff°f WX`, A¨LZ JfÀfZ ´fPÞXZ d»fJZ BÔÀff³f WX`ÔÜ B³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY ÀfeEE IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f 15 LfÂfûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ RZY»f IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff WXû ¦f¹ff AüSX dUV½fdUôf»f¹f ³fZ A¶fSXfSX AWX¸fQ IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ A¶fSXfSX ³fZ d»fJf dIY EZÀff CX³WXûÔ³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff AüSX UZ IZYU»f ÀfeEE IZY ´fÃf´ff°fe ÷YJ IYû ¶f°ff³fZ IZY d»fE ½¹fÔ¦¹f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dUSXû²f WXbAf, ÀfRYfBÊ IYû ·fe CX³fIYe ¦fÔQe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fi¸ff¯f ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX CXQfWXSX¯f ´fPÞXZ d»fJZ CX¨¨f dVfdÃf°f dþWXfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·fe°fSXe þWXd³f¹f°f ¶f°ff°ff WX`Ü ¹fWXe ¸ff³fdÀfIY°ff B³f Àf¶fIYû °f¶»fed¦f¹fûÔ, ÀffQ, dÀfïeIYe AüSX B³fRYûdÀfÀf IZY BÔþed³f¹fSX ¸fbþe¶f IZY ³fRYSX°fe °ff³fZ ¶ff³fûÔ ÀfZ þûOÞX°fe WX`Ü A¶f þSXf ¹ffQ IYedþ¹fZ dIY þ¶f 1946 ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ °f¶f þb»ffBÊ ¸fZÔ IY»fIYØff ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY Ad²fUZVf³f ¸fZÔ dþ³³ffWX ³fZ dWX³Qc dUSXû²fe ·ff¿f¯f QZIYSX OXf¹fSXZ¢MX E¢Vf³f IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ IY»fIYØff AüSX ³fûAfJf»fe °fIY ¨ffSX WXþfSX dWX³Qc dÀfJ ¸ffSXZ ¦fE AüSX EIY »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ¶fZ§fSX WXbE ±fZÜ ¹fWX UWXe ¸ff³fdÀfIY°ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f IYV¸feSX ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ dWX³QbAûÔ IYû °fOÞX´ff-°fOÞX´ff IYSX ¸ffSX³fZ AüSX dÀÂf¹fûÔ IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYû CX³fIZY A´f³fZ ´fbV°f`³fe §fSXûÔ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Afþ þ¶f WXSX þ¦fWX ²ffd¸fÊIY »fû¦f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ Àf¶fIYe ¸fQQ IZY d»fE Af³ff WXe ²f¸fÊ·fdöY, QZVf·fdöY ¸ff³f SXWXZ WX`Ô, BÀf Uf°ffUSX¯f IYû dU¿fföY ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð ÀfQfVf¹fe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ IYû dUVfZ¿fIYSX AüSX Àf·fe IYû Jb»fIYSX ¶fû»f³ff WXû¦ffÜ Àf¶f ¸fbÀf»f¸ff³f EZÀfZ ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f ¹fdQ B³f °f¶»fed¦f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ Af´fÀfe dUV½ffÀf J°¸f WXû ¦f¹ff °fû ´fdSX¯ff¸f IYûSXû³ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf ·f¹ff³fIY WXû¦ffÜ ¹fWX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf¹fZÜ -°f÷Y¯f dUþ¹f (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX EUh ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`Ô)


04 A´fi`»f X 2020

3

Af¦fSXf ¸fZÔ Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXf ¹fbUIY ·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f, dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 20 ¸ff¸f»fZ

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³f¸fc³fZ »fZ³fZ ¦fBÊ MXe¸f ÀfZ A·fQi°ff, WXÔ¦ff¸ff, EÀf´fe ³fZ Qe IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY þeU³fe ¸fÔOXe ÃfZÂf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 35 U¿feʹf ¹fbUIY ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü EIY A´fi`»f IYû ¹fbUIY IZY ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IYû ·fZþZ ¦fE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ (EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ) ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fbUIY 20 ¸ff¨fÊ IYû Qb¶fBÊ ÀfZ »füMXf ±ffÜ VfbIiYUfSX IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY 228 IYûSXû³ff ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ Af¦fSXf ÀfZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ A¶f °fIY Af¦fSXf ¸fZÔ B°f³fZ Ad²fIY ³f¸fc³fZ IY·fe EIYdÂf°f ³fWXeÔ WXbEÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f VfbIiYUfSX Àfb¶fWX CXÀfIZY §fSX ´fWXbÔ¨feÜ CXÀfZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¶f³fZ AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ³f¸fc³fZ d»fE þfEÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¹fbUIY IZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¸fûd´fÔ¦f IYSXfBÊ WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ´fi·fc E³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf,

'þWXfÔ ÀfZ WX¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f SXWXe WX`, CX³WXZÔ AfBÀfû»fZVf³f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü' Af¦fSXf dþ»fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f A¶f °fIY IYûSXû³ff IZY 22 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX ¹fWX AfÔIYOÞXf 20 WX`, ¢¹fûÔdIY VfWXSX IZY d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff-´fbÂf IYf B»ffþ ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f Àff°f Uû »fû¦f WX`Ô, þû °f¶»fe¦fe þ¸ff°f ÀfZ »füMXIYSX AfE ±fZÜ Af¦fSXf ¸fZÔ 118 þ¸ff°fe AüSX dUQZVf ÀfZ »füMXZ 336 »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸fSXeþ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AüSX d³f¦f¸f IYe MXe¸f ³fZ ¸fûd´fÔ¦f AüSX RYfgd¦fÔ¦f IYeÜ MXe¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYû þeU³fe¸fÔOXe, ÀffBÊÔ IYe °fdIY¹ff dÀ±f°f AÀ´f°ff»f, þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYe ¸fûd´fÔ¦f IYSXfBÊÜ §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f, RYVfÊ, SXÀfûBÊ, QeUfSX, IYfSX Àf¸fZ°f A³¹f Àff¸ff³f IYû Àf`d³fMXfBþ dIY¹ffÜ ÀffBÊÔ IYe °fdIY¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±fd°f AÀ´f°ff»f

¸fZÔ ¶fZOX, ´f»fÔ¦f, RY³feʨfSX, IYfCXÔMXSX, d¨fdIY°ÀfIYe¹f CX´fIYSX¯f, QSXUfþZ, SX`d»fÔ¦f, QeUfSX Àf¸fZ°f ´fcSXZ AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX IYû Àf`d³fMXfBþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f IZY AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ RYfgd¦fÔ¦f IYSXfBÊÜ dLOÞXIYfU ·fe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ MXe¸f ³fZ »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³f d³fIY»f³fZ AüSX ¶fZUþWX dIYÀfe Àff¸ff³f IYû Lc³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¶»ffgIY ÃfZÂf IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ 18 ¸ff¨fÊ IYû ¹fbUIY Qb¶fBÊ ÀfZ Af¹ff ±ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû CXÀfIYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ CXÀfZ þfÔ¨f IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IYe ·fe ÀIiYed³fÔ¦f IYe, dþ³fÀfZ ¹fWX ¹fbUIY d¸f»ff ±ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWX ¹fbUIY ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXf SXWXf AüSX A´f³fZ Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ·fe dIYÀfe IYû ³fWXeÔ Qe ±feÜ

»ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX AfNX d¦fSXµ°ffSX, A¶f °fIY 25 ÀfZ Ad²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffUþcQ »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜ ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf IZY ³f¦f»ff ¶fZSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AfNX »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü B³f Àf·fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ´fbd»fÀf ¦fV°f IYSX SXWXe ±feÜ °f·fe ³f¦f»ff ¶fZSX ¸fZÔ AfNX »fû¦f JOÞXZ dQJZÜ Uû ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ·fe ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX³WXZÔ ±ff³fZ ´fSX »fZ AfEÜ d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ³f¦f»ff ¶fZSX d³fUfÀfe SXf¸fZV½fSX, Àf°¹f ³f¦fSX d³fUfÀfe

A¸fSXZÔQi, ³fû¶fÀ°ff d³fUfÀfe ¸fûWXdÀf³f, Af³fÔQ ³f¦fSX d³fUfÀfe BÀfSXfSX, ·fe¸f ³f¦fSX d³fUfÀfe »fU»fZVf, »føfe ³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfcdRY¹ff³ff, ¦fPÞXe ·fQüdSX¹ff d³fUfÀfe ¶fÔMXe AüSX »føfe ³f¦fSX d³fUfÀfe AfIYfVf WX`ÔÜ CX³fIZY dJ»ffRY ²ffSXf 182 ¶fe, 269, 270 AüSX °fe³f ¸fWXf¸ffSXe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f ´fSX A¶f °fIY 25 ÀfZ Ad²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ±ff³ff »fûWXf¸fÔOXe AüSX E°¸ffïü»ff ¸fZÔ Qû-Qû ¸fbIYQ¸fZ QþÊ dIYE ¦fE ±fZÜ ¶f»fQZU ¦fÔþ ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZ»fe´ffOÞXf d³fUfÀfe WX`QSX

AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ CXÀ¸ff³f IYe þc°fZ¨f´´f»f IYe QbIYf³f WX`Ü ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû UWX QbIYf³f Jû»fIYSX ¶f`NXZ ±fZÜ QbIYf³f ´fSX ·feOÞX »f¦fe WXbBÊ ±feÜ EÀfAfBÊ ASXdUÔQ Af¹fÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX`QSX AüSX CXÀ¸ff³f IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü MXe»ff ¦fûIbY»f´fbSXf dÀ±f°f Uf»¸fedIY ¶fÀ°fe ¸fZÔ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû 12-14 »fû¦f JOÞXZ WXbE ±fZÜ EÀfAfBÊ IbYVf»f´ff»f dÀfÔWX IZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÃfZÂf IZY Àfb·ff¿f ÀffWXc, SXfWXb»f, ¶f¶f»fc, LûMXc, SXûdWX°f, ÀfÔ°fû¿f, A¸f³f, ¸fbIbY»f ÀfdWX°f 5-6 AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ²ffSXf 144 AüSX »ffgIYOXfCX³f IZY CX»»fÔ§f³f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ³ff¸f³fZSX dÀ±f°f WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû WXÔ¦ff¸ff WXû ¦f¹ffÜ WXfgdÀ´fMX»f IZY d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff-´fbÂf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe ´fbdá WXû³fZ ´fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³f¸fc³fZ »fZ³fZ ¦fBÊ ±feÜ IbYL IY¸fʨffSXe AüSX »fû¦fûÔ ³fZ MXe¸f IYf ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX A·fQi°ff IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ¶fb»ff »fe ¦fBÊÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff AüSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe BÀfIZY ¶ffQ WXe »fû¦f ³f¸fc³fZ QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXbEÜ ³ff¸f³fZSX dÀ±f°f EIY WXfgdÀ´fMX»f IZY d¨fdIY°ÀfIY d´f°ff-´fbÂf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fbdá WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ WXfgdÀ´fMX»f IZY °fIYSXe¶f³f 125 d¨fdIY°ÀfIY, IY¸fʨffSXe, °fe¸ffSXQfSX AüSX ¸fSXeþûÔ IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSX IYû Àf·fe »fû¦fûÔ IZY ³f¸fc³fZ »fZ³fZ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ´fWXbÔ¨feÜ »fZdIY³f, IY¸fʨffSXe dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fZÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dL´f ¦fBÊÜ Vff¸f IYû A³¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ³f¸fc³fZ QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ MXe¸f ÀfZ ·fe A·fQi°ff IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ AüSX A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe ³f¦fSX OXfg. ´fi·ffIYfÔ°f AUÀ±fe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX A³¹f IYû Àf¸fÓff¹ffÜ CX³WXZÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ UWX ´fiVffÀf³f IYf ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû dUd²fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ »fû¦f ¸ff³f ¦fEÜ Vff¸f °fIY Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ÀfZ ³f¸fc³fZ »fZ d»fE ¦fE ±fZÜ Vfd³fUfSX IYû ·fe ³f¸fc³fZ d»fE þfEÔ¦fZÜ A·fe dIYÀfe IYû ·fe WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`Ü

¦fSXe¶fûÔ IZY SXfVf³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ ´fSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fSX ¸fbIYQ¸ff, IÔYMÑû»f øY¸f AfBÊ ±fe dVfIYf¹f°f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE AfE SXfVf³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ·f¦fUf³f dÀfÔWX IbYVfUfWXf RÔYÀf ¦fE WX`ÔÜ B³f ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IZY 59 d¢½fÔMX»f SXfVf³f IYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ ´fSX ±ff³ff ÀfQSX ¸fZÔ AfUV¹fIY UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 3/7 IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ SXfVf³f IYe QbIYf³f ³f Jb»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX Af´fcd°fÊ dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ Àfb»°ff³f´fbSXf ³f¦fSX ÃfZÂf °ffþ¦fÔþ dÀ±f°f SXfVf³f OXe»fSX ·f¦fUf³f dÀfÔWX IYe QbIYf³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜ ¹fWX ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ B³fIYe QbIYf³f ¶fÔQ ±fe, ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY Aþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ RYû³f IYSX B³fIYû ¶fb»ff¹ffÜ MXe¸f IYû ¸füIZY ´fSX 2.50 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f d¸f»ff AüSX ¦fZWXcÔ IYf ÀMXfIY ³fWXeÔ ±ffÜ dU·ff¦fe¹f UZ¶fÀffBMX IZY ¸fb°ffd¶fIY B³fIZY ¹fWXfÔ ´fSX A´fi`»f ¸ffWX IYf 48.03 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ AüSX 32.02 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f AüSX ¸ff¨fÊ IYf ÀMXfIY 17.28 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ AüSX 11.52 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f QVffÊ SXWXf ±ffÜ EIY A´fi`»f IYû 65.31 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ, 45.54 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 28.41 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ AüSX 18.94 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f IYf dU°fSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B³fIZY ´ffÀf ÀMXfIY ¸fZÔ 36.90 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ AüSX 24.60 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀf °fSXWX ÀfZ 59 d¢½fÔMX»f SXfVf³f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfIYe dSX´fûMXÊ ¶f³ffIYSX Af´fcd°fÊ dU·ff¦f ³fZ OXeE¸f IZY ¹fWXfÔ ERYAfBÊAfSX IYSXf³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦feÜ OXeE¸f IYe A³fb¸fd°f IZY ¶ffQ ÃfZÂfe¹f ´fcd°fÊ d³fSXeÃfIY Aþ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ B³fIZY dJ»ffRY ÀfQSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü dþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe CX¸fZVf¨fÔQi d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ·f¦fUf³f dÀfÔWX IYe SXfVf³f IYe QbIYf³f ´fSX 36.90 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ AüSX 22.10 d¢½fÔMX»f ¨ffU»f IY¸f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`, BÀfIYe IYf»ff¶ffþfSXe IYSX³fZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ff WX`Ü

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ þÔ¦f »fOÞX SXWXZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ¸ffÀIY AüSX ´fe´feBÊ dIYMX IYe IY¸fe Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU ¸fZÔ þbMXe MXe¸f IZY d»fE E³f-95 ¸ffÀIY, ´fÀfʳf»f ´fiûMXZd¢MXU dIYMX AüSX Àf`d³fMXfBþSX IYe dIY»»f°f WXû SXWXe WX`Ü ¸fSXeþûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE dIYMX AüSX ¸ffÀIY IYe AüSX ª¹ffQf þøYSX°f WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY B»ffþ ¸fZÔ »f¦fZ ÀMXfRY IZY d»fE EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ SXûþf³ff 50-60 ´fÀfʳf»f ´fiûMXZd¢MXU dIYMX AüSX 70-80 E³f-95 ¸ffÀIY IYe þøYSX°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A·fe IYfg»fZþ IZY ´ffÀf »f¦f·f¦f 100 ´fe´feBÊ dIYMX AüSX 70-80 E³f-95 ¸ffÀIY IYf WXe ÀMXfIY WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeþ ¶fPÞX³fZ ´fSX B³fIYe IY¸fe J»fZ¦feÜ ´fif¨ff¹fÊ OXfg. þeIZY A³fZþf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ffÀIY AüSX ´fe´feBÊ dIYMX IYf ´fcSXf BÔ°fþf¸f WX`, AüSX ·fe ¸fÔ¦fUfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ JÔQfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ LWX dIY¸fe ÃfZÂf IYf ÀfUZÊ ´fcSXf WXû ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ JÔQfSXe AüSX »ffþ´f°f IbYÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ dIY¹ffÜ MXe¸f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ °fZþ ¶fbJfSX Af³ff, ÀfQeÊ-þbIYf¸f AüSX dÀfSX ¸fZÔ QQÊ SXWX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜ 12 ¸ff¨fÊ ÀfZ dIYÀfe ³fZ dUQZVf ¹ffÂff °fû ³fWXeÔ IYe, BÀfIYe ·fe þf³fIYfSXe IYeÜ


04 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt dþ»fZ ¸fZÔ ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff ¦f¹ff ¢½ffSXÔMXe³f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ dQ»»fe-WXdSX¹ff¯ff AüSX SXfþÀ±ff³f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ IYSXe¶f ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû dþ»fZ ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 32 EZÀfZ ·fe »fû¦f WX`Ô, þû Qû dQ³f ´fWX»fZ ¸f±fbSXf IYe Àfe¸ff ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¶ffIYe þ³f´fQUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe d¨fd‰°f IYSX°fZ WXbE CX³f §fSXûÔ ´fSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe údá ÀfZ ´fûÀMXSX ¨fÀ´ff IYSX dQE ¦fE WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊ QZSX Vff¸f VffÀf³f IYû ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü dQ»»fe, SXfþÀ±ff³f AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ¸fþQcSX þ³f´fQ »füMXZ WX`Ô, þû A´f³fZ §fSX Af ¦fE WX`ÔÜ B³WXZÔ d¨fd‰°f IYSX°fZ WXbE ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY ¶ffQ ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ´fSX d¨fd‰°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX WX`Ü IYSXe¶f ´ffÔ¨f Àfü »fû¦f ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ B³WXZÔ d¨fd³WX°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe IYû §fSXûÔ ´fSX WXe ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWXQf¹f°f Qe ¦fBÊ WX` dIY B³fÀfZ ´fdSXUfSX IZY »fû¦f QcSX WXe SXWXZÔÜ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ·fe

EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf°fIYÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¶fÔd²f°f §fSXûÔ IYe QeUfSXûÔ ´fSX ´fûÀMXSX ¨fÀ´ff dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf Qû dQ³f ´fWX»fZ þ³f´fQ IYe Àfe¸ff ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ¦f`SX þ³f´fQûÔ IZY 32 »fû¦f ·fe ¸fZdOXIY»f þfÔ¨f IZY ¶ffQ ¢½ffSXÔMXe³f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f SXfþÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ SXf²ffIbYÔOX IZY d³fIYMX JZ°fûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE ´fIYOÞXZ ¦fE ±fZÜ B³WXZÔ CXÀRYfSX IZY d³fIYMX ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû OXeE¸f ÀfUÊÄfSXf¸f d¸fßf ³fZ ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IZY Àff±f BÀf ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe WX`Ü OXeE¸f ³fZ dWXÔQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IZY Àff±f IY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX°fZ WXbE ¸fÔdQSX AüSX ¸fdÀþQ IYû »fû¦fûÔ IZY d»fE ³f Jû»f³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fʦfb÷YAûÔ ÀfZ ³f¸ffþ §fSX ´fSX IYSXf³fZ IYe A´fe»f IYeÜ °fe³f dQ³f ´fcUÊ RYSXWX IZY Aû»f IYe ¸fdÀþQ ¸fZÔ d¸f»fZ 30 þ¸ffd°f¹fûÔ IZY d»fE ¦fE ³f¸fc³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 23 IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ³fZ¦fZdMXU AfBÊ WX`, þ¶fdIY 7 IYe þfÔ¨f IZY d»fE EIY ¶ffSX dRYSX ³f¸fc³fZ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf

þ³f´fQ IZY A³¹f À±ff³fûÔ ÀfZ ·fe 23 »fû¦fûÔ IZY ·fe ³f¸fc³fZ ·fe þfÔ¨f IZY d»fE A»fe¦fPÞX ·fZþZ WX`ÔÜ ¹fZ ½¹fdöY dUd·f³³f þ³f´fQûÔ ÀfZ A´f³fZ §fSX AfE WXbE ±fZÜ ÀfeE¸fAû OXfg. VfZSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 30 þ¸ffd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 21 IYe dSX´fûMXÊ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû AüSX Qû IYe dSX´fûMXÊ VfbIiYUfSX IYû AfBÊ WX`Ü Àff°f þ¸ffd°f¹fûÔ IZY ³f¸fc³fZ dRYSX ÀfZ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ EOXeE¸f dUØf ¶fÈþZVf IbY¸ffSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY EZÀfZ Àf¸fÀ°f ½¹fdöY þû 12 ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ dUQZVf ÀfZ AfE WX`Ô CX³fIYe Àfc¨f³ff IYûSXû³ff IÔYMÑû»f øY¸f IZY QcSX·ff¿f ÀfÔ£¹ff-0565-2471914, 2970373, 2970374 ´fSX CX´f»f¶²f IYSXf QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ dUQZVf ÀfZ AfE ½¹fdöY A´f³fe Àfc¨f³ff CX´f»f¶²f ³fWXeÔ IYSXf°fZ WX`Ô AüSX BÀfIZY ¶ffQ CX³f¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf SXû¦f IZY »fÃf¯f ´ffE þf°fZ WX`Ô ¹ff A³¹f IYûBÊ ½¹fdöY ÀfÔIiY¸f¯f IZY dVfIYfSX WXû°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY dJ»ffRY dUd²fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXöY Àfc¨f³ff CX´fSXûöY QcSX·ff¿f ´fSX ´ffÔ¨f A´fi`»f Vff¸f ¶fþZ °fIY QZÔÜ

Af»fc IYe ¶fûdSX¹fûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞXf °fe³f ¶fûSXe ¦ffÔþf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¦fif¸fe¯f IYe Àfc¨f³ff ¶fûSXe IZY ³fe¨fZ ¦ffÔþZ IYe ¶fûdSX¹ffÔ Q¶fe WXbBÊ WX`ÔÜ AfSXû´fe ¦ffOÞXe LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ

´fSX VfbIiYUfSX IYû RYSXWX ´fbd»fÀf ³fZ ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe ¸fZÔ Af»fc IYe ¶fûdSX¹fûÔ IZY ³fe¨fZ SXJeÔ ¦ffÔþZ IYe °fe³f ¶fûdSX¹ffÔ ´fIYOÞXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffOÞXe IYû ¦ffÔþZ ÀfdWX°f A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`, »fZdIY³f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸füþcQ °fÀIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ ´feÔ¦fSXe ¦ffÔU IZY ¶ffWXSX ³ff»fZ IZY ´ffÀf IYSXe¶f 3 dQ³f ÀfZ ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe JOÞXe WXbBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ Af»fc IYe ¶fûdSX¹ffÔ »fQe ±feÔ »fZdIY³f VfbIiYUfSX IYû Àfb¶fWX ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû dIYÀfe ¦fif¸fe¯f ³fZ Àfc¨f³ff Qe dIY CXöY ¦ffOÞXe ¸fZÔ Af»fc IYe

WX`Ô dþ³WXZÔ °fÀIYSX IYWXeÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX »fZ þf³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ »fZdIY³f CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¸füþcQ °fÀIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ·fSXe WXbBÊ ¦ffOÞXe IYû ±ff³fZ »fZ AfBÊ, dþÀf¸fZÔ Af»fc IYe ¶fûdSX¹fûÔ IZY ³fe¨fZ Q¶fe WXbBÊ ¦ffÔþZ IYe °fe³f ¶fûdSX¹ffÔ ¶fSXf¸fQ WXbBÊÔÜ ÃfZÂffd²fIYfSXe dSXRYfB³fSXe U÷Y¯f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXe ¦fBÊ ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe ¸fZÔ Af»fc IYe ¶fûdSX¹fûÔ IZY ³fe¨fZ ¦ffÔþZ IYe °fe³f ¶fûdSX¹ffÔ ¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ

¦ffOÞXe ¸ffd»fIY IYf ³ff¸f ´f°ff IYSX AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ´feÔ¦fSXe ¦ffÔU IZY IbYL ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe IbYL ¦fif¸fe¯f CXöY ¸f`¢Àf d´fIYA´f ¦ffOÞXe ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE AüSX Af»fc U ¦ffÔþZ IYe ¶fûdSX¹ffÔ CXNXf »fZ ¦fEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ d§fSX°ff QZJ °fÀIYSX ¦ffOÞXe LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY CXöY ¦ffOÞXe ¸fZÔ IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔþZ IYe ¶fûdSX¹ffÔ Af»fc IZY Àff±f »fQe WXbBÊ ±feÔÜ

ÀfUf »ffJ ´fdSXUfSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff ÀfSXIYfSXe SXfVf³f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ þ³f´fQ ¸fZÔ °fe³f dQ³f IZY QüSXf³f ÀfUf »ffJ ´fdSXUfSXûÔ °fIY ÀfSXIYfSXe SXfVf³f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 51 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY EZÀfZ ´fdSXUfSX WX`Ô, dþ³WXZÔ d³fVfb»IY ¦fZWXcÔ¨ffU»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX ÀfZ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IYû SXfVf³f QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü IYfOXʲffSXIY OXe»fSXûÔ ´fSX ´fdSXþ³fûÔ IZY ³ff¸f IYfMX³fZ AüSX SXÀfeQ ³f QZ³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ EIY A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXbAf ÀfSXIYfSXe ÀfÀ°fZ ¦f»»fZ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX SXfVf³f dU°fSX¯f IYf IYf¸f °feÀfSXZ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜ VfbIiYUfSX IYû ´fÔþeIÈY°f dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IYû d³fVfb»IY SXfVf³f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE QbIYf³fûÔ ´fSX IYWXeÔ ·feOÞX ³fþSX AfBÊ °fû IYWXeÔ ¸fþQcSXûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ³fWXeÔ ±feÜ ¸fbdÀ»f¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX SXfVf³f IZY d»fE QZJe ¦fBÊÔÜ dþ»ff´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3 A´fi`»f Qû´fWXSX 12 ¶fþZ °fIY þ³f´fQ ¸fZÔ ÀfUf »ffJ IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ ³fZ SXfVf³f »fZ d»f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`Ü BÀf¸fZÔ 51 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IYfOXÊ ²ffSXIY d³fVfb»IY SXfVf³f ´ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ dVfIYf¹f°fZÔ ·fe d¸f»f SXWXe WX`Ô AüSX ¸füIZY ´fSX þfIYSX þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ·fe WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ dUUfQ IYe dÀ±fd°f ·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü ³fZMXUdIÔYʦf IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe °feÀfSXZ dQ³f ·fe ¶f³fe SXWXeÜ B²fSX, ²fü»fe´¹ffDY ÃfZÂf IZY ´ff¿fÊQ CX¸fZVf ·ffSXõfþ ³fZ dVfIYf¹f°f IYe WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ SXfVf³f OXe»fSX IZY À°fSX ÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe IYe ¦fBÊ WX`Ü A³fZIY ´fdSXUfSXûÔ IYe ¹fcd³fMX IY¸f IYSX Qe WX` °fû A³fZIY IYfOXÊ ¸fZÔ ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ¹fcd³fMX ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ IYBÊ ´fdSXUfSXûÔ IZY IYfOXÊ ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY-EIY ¹fcd³fMX WXe WX`Ü SXfVf³f »fZ³fZ þf SXWXZ IYfOXʲffSXIYûÔ IYû SXÀfeQ ·fe ³fWXeÔ Qe þf SXWXe WX`Ü ´ff¿fÊQ d°f»fIYUeSX dÀfÔWX ³fZ ·fe BÀfe °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfüÔJ QZWXf°f IZY ¦ffÔU Afþ»f ¸fZÔ SXfVf³f IYe QbIYf³f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff IYfMXfÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ 332 ¸f³fSXZ¦ff IYfOXÊ, 10 ßfd¸fIY IYfOXÊ AüSX 29 AÔ°¹fûQ¹f IYfOXÊ WX`Ô, »fZdIY³f SXfVf³f OXe»fSX IZY Àfc¨f³ff ¶fûOXÊ ´fSX 96 ¸f³fSXZ¦ff IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY SXfVf³f OXe»fSX õfSXf ¸fVfe³f ¸fZÔ AÔ¦fcNXf »f¦fUf IYSX ¸fVfe³f ¸fZÔ IY³fZ¢MXdUMXe ³f Af³fZ IYe ¶ff°f IYWX IYSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû »füMXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYû d³fVfb»IY SXfVf³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ EÀfOXeE¸f ÀfZ IYe WX`Ü B²fSX, dUIYfÀf JÔOX ¨fü¸fbWXfÔ IZY ¦ffÔU þfU»fe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ SXfVf³f OXe»fSX ´fSX SXfVf³f dU°fSX¯f ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü IYWXf WX` dIY A³fZIY »fû¦fûÔ ÀfZ AÔ¦fcNXf »f¦fUf d»f¹ff WX` dIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ SXfVf³f §fSX ´fWXbÔ¨ff QZÔ¦fZ, »fZdIY³f SXfVf³f dRYSX ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ »fZIYSX dUUfQ IYe dÀ±fd°f ·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ¸fÔÂfe WXSX¦fû´ff»f VffÀÂfe AüSX ¦fif¸fe¯f AVfûIY IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ¸fþQcSX U¦fÊ IZY Àf¸fÃf SXfVf³f IYe Àf¸fÀ¹ff Af JOÞXe WXbBÊ WX`Ü ¸ffÔMX IZY ¦ffhU DY²fSX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¸f³fSXZ¦ff EU AÔ°¹fûQ¹f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYû ¦fZÔWXc-¨ffU»f IYf dU°fSX¯f ³f IYSX³fZ EU A´f³fe Q¶fÔ¦fBÊ ÀfZ ¸fdWX»ff ´fb÷Y¿fûÔ IYû OXSXf ²f¸fIYf IYSX ·f¦ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fi²ff³f ´fid°fd³fd²f ¸fbIZYVf ³fZ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü

¸fÔOXe ¸fZÔ ´ffÀf dQJfIYSX WXe þf ÀfIZYÔ¦fZ ½¹ff´ffSXe AüSX ¸fþQcSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ¸fÔOXe IYe d¶f¦fOÞX°fe dÀ±fd°f¹fûÔ IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ¸fÔOXe ´fiVffÀf³f IYû ´fbd»fÀf IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ A¶f ½¹ff´ffSXe °f±ff ¸fþQcSXûÔ IYû ´ffÀf dQJfIYSX WXe EÔMÑe Qe þf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fÔOXe ´fiVffÀf³f IZY BÀf °füSX °fSXeIZY ÀfZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ Àf¶þe AüSX A³ffþ IZY d»fE WXfBÊUZ dÀ±f°f ¸fÔOXe Àfd¸fd°f Jb»fe WXbBÊ WX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ dÀ±fd°f¹ffÔ JSXf¶f WXû ¦fBÊÔÜ Qû dQ³f ÀfZ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ¸fÔOXe ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfbIiYUfSX ÀfZ ½¹ff´ffSXe AüSX ¸fþQcSXûÔ IYf ´ffÀf dQJfIYSX WXe EÔMÑe Qe þf SXWXe WX`Ü B²fSX, »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ·f¹f IZY ¨f»f°fZ dIYÀff³fûÔ IZY A³ffþ JSXeQ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX SXWXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ·fe ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ ¸fÔOXe ´fiVffÀf³f ³fZ A¶f IYf¸f IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUSXû²f ´fSX ¸fÔOXe IZY EIY ½¹ff´ffSXe IYû ´fbd»fÀf ³fZ CXNXf d»f¹ff, dþÀfZ Vff¸f IZY UöY LûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀf dÀ±fd°f IYû QZJ A¶f A³¹f ½¹ff´ffSXe dIYÀff³fûÔ ÀfZ JSXeQ IZY d»fE ÀfWXþ °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ UedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Jfôf³³f IYe dÀ±fd°f ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fÔOXe ¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû SXûIY³fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f IYe JSXeQ IZY d»fE SXf°f ¸fZÔ ¸fÔOXe IYû Jû»f³fZ ´fSX dU¨ffSX IYf ·fe ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX`Ü Àff±f WXe JSXeQ IZYÔQiûÔ IZY d»fE »ffgIY OXfCX³f IZY ½¹fUÀ±ffEÔ ¶f³ff³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQEÜ


04 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

5

O;kikj txr 30 A´fi`»f °fIY dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f ³fWXeÔ IYSXZ¦fe E¹fSX BÔdOX¹ff, Af¦fZ ¶fPÞXZ¦ff »ffgIYOXfCX³f? ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 21 dQ³fûÔ IYf QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`, þû 14 A´fi`»f IYû J°¸f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IYû AüSX Af¦fZ ¶fPÞXfE þf³fZ IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû ¶fe°fZ dQ³fûÔ ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»ffÔdIY JfdSXþ dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f E¹fSX BÔdOX¹ff IZY VfbIiYUfSX IZY EIY ¶f¹ff³f ÀfZ EZÀff »f¦f SXWXf WX` dIY BÀfZ AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ ÀfSXIYfSXe E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf WX` dIY Afþ ÀfZ »fZIYSX 30 A´fi`»f °fIY °f¸ff¸f OXfg¸fZdÀMXIY °f±ff BÔMXSX³f`Vf³f»f øYMXÐÀf ´fSX ¶fbdIÔY¦f IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 14 A´fi`»f IZY ¶ffQ IYe ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE WX¸f R`YÀf»fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ E¹fSX»ffBÔÀf IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ¹fWX À´fá WX` dIY »ffgIYOXfCX³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXfE þf³fZ IYe ´fcSXe AfVfÔIYf WX`Ü UWXeÔ, dUÀ°ffSXf E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ IYWXf WX` dIY A¶f UWX 15 A´fi`»f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IZY d»fE ¶fbdIÔY¦f VfbøY IYSX SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, E¹fSX»ffB³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY BÀf ¶fe¨f A¦fSX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ IYûBÊ Ad²fÀfc¨f³ff Af°fe WX` °fû UWX CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¨f»fZ¦feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊ J¶fSXûÔ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffRY dIY¹ff ±ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þfSXe 21 dQ³fûÔ IYf »ffgIYOXfCX³f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ I`Yd¶f³fZMX ÀfZIiYMXSXe SXfþeU ¦ff¶ff ³fZ 30 ¸ff¨fÊ IYû ÀffRY dIY¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX IYe »ffgIYOXfCX³f ¶fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸f`Ô »ffgIYOXfCX³f ¶fPÞXf³fZ IYe dSX´fûMXÊ QZJIYSX ¨füÔIY SXWXf WXcÔÜ ÀfSXIYfSX IYe EZÀfe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü' ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE EZÀfe dSX´fûMXÊ Af SXWXe ±feÔ dIY ÀfSXIYfSX »ffgIYOXfCX³f ¶fPÞXf³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX IZY À´fáeIYSX¯f IZY ¶ffQ »ffgIYOXfCX³f ´fSX ÀfÔVf¹f J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY A¶f °fIY 2,457 ¸fSXeþ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô þ¶fdIY 62 »fû¦fûÔ IYe BÀf §ff°fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fZ IYû QZJ°fZ WXbE ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZÔ 21 dQ³fûÔ IZY »ffgIYOXfCX³f IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ ´feE¸f ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE A´f³fZ §fSX IZY Af¦fZ »føf¯f SXZJf JeÔ¨f³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f ÀfZ WXe ¹fWX ¶fe¸ffSXe ÷YIZY¦feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYû Àf£°fe ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû AfQZVf dQ¹ff WX`Ü

IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY SXZ»fUZ ³fZ LZOÞXe þÔ¦f, ¸fSXeþûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX SXWXf 3.20 »ffJ ¶fZOX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ QZVf·fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ ³fZ ·fe IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü IYûSXû³ff IZY dU÷Yð QZVf½¹ff´fe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE SXZ»fUZ õfSXf 20,000 IYû¨fZÀf IYû AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¸fSXeþûÔ IZY d»fE 3,20,000 ¶fZOX °f`¹ffSX WXûÔ¦fZÜ B³f IYû¨fZÀf ¸fZÔ OXfg¢MXÀfÊ, ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY U ÀUfÀ±¹f CX´fIYSX¯f »f¦ff³fZ IZY d»fE Àf·fe AfUV¹fIY ÀfbdU²ffEÔ WXûÔ¦feÜ SXZ»f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ VfbIiYUfSX IYû MXÐUeMX IYSX BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü SXZ»fUZ A¶f MÑZ³f IZY ³ffg³f-EÀfe dOX¶¶fûÔ IYû AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ IYe øY´fSXZJf QZ³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü B³f MÑZ³f IYû¨fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ÀfÔdQ¦²f »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXZÔMXfB³f IZY d»fE SXJf þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ CX³fIZY d»fE QUfB¹ffÔ AüSX ·fûþ³f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü SXZ»fUZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÀfÀfZ QcSX-QSXfþ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY ¸fSXeþûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ QSXAÀf»f, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EZÀfZ ÀfbÓffU ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ Af³fZ »f¦fZ ±fZÜ ÀfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ ·fe A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f WX`ÔOX»f ´fSX EIY ¹fcþSX IYe °fSXRY ÀfZ AfE ÀfbÓffU IYû dMXÐUMXSX ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ff ±ffÜ 25 ¸ff¨fÊ IZY EIY MXÐUeMX ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ³fZ d»fJf ±ff, '¸fZSXZ BÔÀMXf ´fSX IYfg¸fZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ ¶fZWXQ CX´f¹fû¦fe dU¨ffSX d¸f»ffÜ'

¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ Qû ´fid°fVf°f SXWX ÀfIY°fe WX` ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdðSX, °fe³f QVfIY ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IiYZdOXMX SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ A³¹f ´fid°fÀ´f²feÊ SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ °f±ff EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f`ÔIY (EOXe¶fe) þ`ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dUØf ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff°fZ WXbE 2020-21 IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX IYf A³fb¸ff³f §fMXf dQ¹ffÜ dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 2020-21 ¸fZÔ Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY ¶ffQ ¹ff³fe °fe³f QVfIY IZY d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af ÀfIY°fe WX`Ü dRY¨f ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f Af SXWXZ AUSXû²fûÔ IZY ¨f»f°fZ 2020-21 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX ¸fWXþ Qû ´fid°fVf°f SXWX ÀfIY°fe WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû WXû SXWXZ ³fbIYÀff³f IYû »fZIYSX EOXe¶fe, EÀfEÔOX´fe ¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦Àf,¸fcOXeþ AüSX BÔdOX¹ff SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ·fe ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX IZY A³fb¸ff³f ¸fZÔ IYMXü°fe IYe WX`Ü EOXe¶fe IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 2020-21 ¸fZÔ ¨ffSX ´fid°fVf°f ´fSX Af ÀfIY°fe WX`Ü EÀfEÔOX´fe ¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ·fe 5.2 ´fid°fVf°f IZY d´fL»fZ ´fcUf³fÊb¸ff³f IYû AüSX §fMXfIYSX 2020-21 ¸fZÔ UÈdð QSX IZY 3.5 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYe WX`Ü BÔdOX¹ff SXZdMXÔ¦Àf ³fZ ·fe A´f³ff A³fb¸ff³f 5.5 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 3.6 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fcOXeþ ³fZ ·fe ·ffSX°f IYe þeOXe´fe IYe UÈdð QSX IYf A³fb¸ff³f U¿fÊ 2020 IZY d»f¹fZ d´fL»fZ Àf~fWX WXe 5.3 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 2.5 IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ A³fb¸ff³f dUØf U¿fÊ 2019-20 ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f UÈdð QSX SXWX³fZ IZY A³fb¸ff³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2019 I`YÔ»fZÔOXSX U¿fÊ IYe ¹fdQ ¶ff°f IYe þf¹fZ °fû ·ffSX°f IYe UÈdð QSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f SXWXe WX`Ü

dRY¨f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, dRY¨f 2020 ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfIY»f

IYû BÀf Àff»f U`dV½fIY ¸fÔQe IYe AfVfÔIYf WX` AüSX ¸ff¨fÊ 2021 ¸fZÔ J°¸f WXû SXWXZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe UÈdð QSX IZY A³fb¸ff³fûÔ IYû §fMXfIYSX Qû ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ dRY¨f ³fZ ·ffSX°f IZY UÈdð A³fb¸ff³fûÔ IYû §fMXfIYSX 5.1 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfZ A¶f AüSX §fMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f »fûIY dUØf EUÔ ³fed°f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fif²¹ff´fIY E³f.AfSX.·ff³fb¸fcd°fÊ ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf ¶fÔQ ÀfZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff Àf¶fÀfZ IY¸f UÈdð WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, EOXe¶fe ³fZ A´f³fZ ´fi¸fbJ ´fiIYfVf³f- EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ´fdSXúV¹f (EOXeAû) ¸fZÔ IYWXf dIY ½¹ff´fIY Afd±fÊIY ¶fbd³f¹ffQ ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°f A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ þûSXQfSX Uf´fÀfe IYSXZ¦ffÜ EOXe¶fe IZY A²¹fÃf ¸fÀff°Àfb¦fb AÀffIYfUf ³fZ IYWXf, IYBÊ ¶ffSX IYfRYe ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Àf¸f¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IYûdUOX-19 ÀfZ dUV½f·fSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe dþÔQd¦f¹ffÔ ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ô AüSX CXôû¦f EUÔ A³¹f Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶ffd²f°f WXû SXWXe WX`ÔÜ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ EdVf¹f³f OXZU»f´f¸fZÔMX AfCXMX»fbIY (EOXeAû)

§fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe)IYe UÈdð A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 6.2 ´fid°fVf°f °fIY ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dUØf U¿fÊ 2020- 21 ¸fZÔ §fMXIYSX ¨ffSX RYeÀfQe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ 50,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, þ¶fdIY 10 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ 50 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ WX` AüSX 2,000 ÀfZ Ad²fIY ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ EOXe¶fe IYe ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfe ¹ffÀfb¹ffIYe ÀUfQf ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ U`dV½fIY UÈdð ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` AüSX ·ffSX°f ·fe BÀfÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYe ½¹ff´fIY Afd±fÊIY ¶fbd³f¹ffQ ¸fþ¶fc°f WX`, AüSX EOXe¶fe IYû CX¸¸feQ WX` dIY A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ þûSXQfSX Àfb²ffSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE °fZþe ÀfZ IYQ¸f CXNXfEÜ EOXe¶fe ³fZ IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû 4100 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´f AüSX A³¹f ¶fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IZY BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ IZY ¨f»f°fZ WXû¦ffÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf 674 AÔIY MXcMXf, d³fµMXe 8,100 AÔIY ÀfZ ³fe¨fZ Af¹ff ¸fbÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûdUOX-19 IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶fe¨f ¶f`ÔdIÔY¦f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf 674 AÔIY MXcMX ¦f¹ffÜ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY Afd±fÊIY ´fi·ffU IYû »fZIYSX Ad³fd›°f°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`, dþÀfÀfZ ¶ffþfSX ³fe¨fZ Af SXWXf WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYf VfZ¹fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fü ´fid°fVf°f MXcMXfÜ BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY, MXfBMX³f,

EÀf¶feAfBÊ, ¸ff÷Yd°f, E¨fOXeERYÀfe AüSX EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf IZY VfZ¹fSX ·fe ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX Àf³fRYf¸ffÊ, AfBÊMXeÀfe, AûE³fþeÀfe, ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif AüSX MXZIY¸fdWXÔQif IZY VfZ¹fSX »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY SXûþ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³fUZVfIY Afd±fÊIY ¸fÔQe IYe AfVfÔIYf IYû »fZIYSX §f¶fSXfE WXbE WX`ÔÜ EdVf¹ffBÊ dUIYfÀf ¶f`ÔIY (EOXe¶fe) ³fZ VfbIiYUfSX IYû Af¦ffWX dIY¹ff dIY IYûdUOX-19

ÀfZ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYû 4,100 ASX¶f OXfg»fSX IYe ¨fûMX ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¸fWXf¸ffSXe ³fZ A¸fZdSXIYf, ¹fcSXû´f AüSX A³¹f ´fi¸fbJ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ IYû ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü EOXe¶fe IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe UÈdð QSX §fMXIYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f ´fSX Af þfE¦feÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,300 IYû ´ffSX IYSX ¦fBÊ WX`Ü

A¶f °fIY ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe 56 »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYe WX`Ü A³¹f EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXZÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYf VfÔ§ffBÊ, WXfÔ¦fIYfÔ¦f IYf WX`Ô¦f ÀfZÔ¦f ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY IYfgÀ´fe AüSX þf´ff³f IZY d³f¢IYe ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f QþÊ WXbBÊÜ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSX ·fe ³fbIYÀff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ AÔ°fSX ¶f`ÔIY dUQZVfe dUd³f¸f¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ÷Y´f¹ff 55 ´f`ÀfZ IZY ³fbIYÀff³f ÀfZ 76.15 ´fid°f OXfg»fSX ´fSX ±ffÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

04 A´fi`»f X 2020

þ¸ffd°f¹fûÔ ´fSX ÀfeE¸f ¹fû¦fe Àf£°f, ³fÀfûÊÔ IZY Àff±f A·fQi°ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY »f¦fZ¦fe SXfÀfbIYf »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf AUÀ±fe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXb¹fZ IYWXf WX` dIY ¹fZ ³f IYf³fc³f IYû ¸ff³fZÔ¦fZ, ³ff ½¹fUÀ±ff IYû ¸ff³fZÔ¦fZ, ¹fZ ¸ff³fU°ff IZY QbV¸f³f WX`ÔÜ þû B³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f dIY¹ff WX` UWX þ§f³¹f A´fSXf²f WX`, B³f ´fSX SXfÀfbIYf (E³fEÀfE) »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`, WX¸f B³WXZÔ LûOÞXZÔ¦fZ ³fWXeÔÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¹fWX IYQ¸f EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ CXNXf SXWXe WX` þû »ffgIYOXfCX³f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX ´fbd»fÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸fïZ³fþSX »ffgIYOXfCX³f IZY dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f A·fQi°ff ¹ff ¸ffSX´feMX IYSX QüSXf³f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ AüSX d¨fdIY°Àff ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IZY Àff±f A·fiQ°ff SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ IbYL A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f A·fQi°ff ¹ff ¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX SXfÀfbIYf »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f dU·ff¦f IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ·fe A·fQi°ff IZY IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY CXØfSX ´fiQZVf IYWXe WX`Ü AUÀ±fe ³fZ IYû ¶f°ff¹ff, ´fbd»fÀf Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶fWXb°f Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦fe AüSX °f±ff ¸fZdOXIY»f MXe¸f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ dIYÀfe ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ IZY Àff±f EZÀfe IYûBÊ B³f ´fSX SXfÀfbIYf ·fe »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Uf»fûÔ ¹ff CX³fIZY Àff±f A·fQi°ff IYSX³fZ §fMX³ff Àff¸f³fZ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¦f°f EIY ³fÀfûÊÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX ´fSX ¹fc´fe CM ¹fû¦fe Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY ¶fWXb°f Àf£°f IYfSXÊUfBÊ A´fi`»f IYû ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ EIY ¦ffÔU ¸fZÔ AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY ¹fZ ³ff IYf³fc³f IYû WXû¦fe AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY SXf¿MÑXe¹f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÔQ IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ ¦f¹fZ ¸ff³fZÔ¦fZ,³ff ½¹fUÀ±ff IYû ¸ff³fZÔ¦fZ, ¹fZ ¸ff³fU°ff ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fEÀfE) IZY °fWX°f ·fe ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff ±ff IZY QbV¸f³f WX`ÔÜ þû B³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff IYfSXÊUfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dþÀf¸fZÔ EIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX EIY ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f dIY¹ff WX` Uû ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IYfÔÀMXZ¶f»f ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ þ£¸fe WXû ¦f¹fZ ±fZÜ þ§f³¹f A´fSXf²f WX`Ü B³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff AüSX A³¹f ¸fZdOXIY»f ÀMXfRY IZY Àff±f UWXfÔ BÀfe °fSXWX »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc IYSXUf³fZ IZY IYf³fc³f(NSA) »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`, WX¸f ·f°feÊ »fû¦fûÔ õfSXf A·fQi ½¹fUWXfSX dIY¹fZ QüSXf³f IbYL A³¹f þ¦fWXûÔ ÀfZ ·fe þf³fZ IYe §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f A·fQi°ff IYe B³WXZÔ LûOÞXZÔ¦fZ ³fWXeÔÜ A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU (¦fÈWX) AU³feVf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ BÀf §fMX³ff J¶fSXZÔ Af¹fe WX`ÔÜ

6

IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f ¶fû»ff IZYÔQi, dUQZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû »ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ IYûSXû³ff IZY ¸fïZ³fþSX dIYE ¦fE »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ dUQZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû dRY»fWXf»f Uf´fÀf »ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ WX»fRY³ff¸ff QfdJ»f IYSX ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYf ´fcSXf ²¹ff³f A·fe QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXZ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ´fSX WX`, °ffdIY Af³fZ Uf»fZ J°fSXZ IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ þdÀMXÀf ÀfÔþeU Àf¨fQZUf AüSX ³fUe³f ¨ffU»ff IYe ´feNX IZY Àf¸fÃf dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY AUSX Àfd¨fU WXSXdUÔQSX dÀfÔWX ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ RÔYÀfZ 581 ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû ÀfIbYVf»f Uf´fÀf »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Ad²fUöYf ¦füSXU ¶fÔÀf»f *õfSXf QfdJ»f þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX þUf¶f dQ¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ Ad²fUöYf þÀf¸fe°f dÀfÔWX ³fZ ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¹ff dIYÀfe A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ·ffSX°fe¹f IYû Uf´fÀf »ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ Àf·fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fZÔ ¶fÔQ WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXû³fZ °fIY dIYÀfe IYû ÀUQZVf »ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü dUQZVfûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû UWXeÔ SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe AüSX IYWXf dIY CX³fIYe UWXfÔ ´fSX ´fcSXe

OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY Àf£°f BÔ°fþf¸f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ dIY¹ff ±ff MXÐUeMX ·fû´ff»f, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f QüSXf³f »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSXûÔ, ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ AüSX IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ´fiVffÀf³f ³fZ Àf£°f SXU`¹ff A´f³ff d»f¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû BÔQüSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨ffU IYe Àf¸fÓffBVf QZ³fZ ¦fE À?UfÀ?±?¹f dU·ff¦f AüSX ´fiVffÀfd³fIY A¸f»fZ ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ þWXfh ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ MXÐUeMX IYSX CX´fQidU¹fûÔ IYû ¨fZ°ff¹ff °fû UWXe ´fiVffÀf³f ³fZ CX´fQiU IYSX³fZ Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYf¹fÊUfWXe IYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf WX` dIY ¸ff³fUfd²fIYfSXe dÀfRYÊ ¸ff³fUûÔ IZY d»fE WX`Ô ¹fWX dÀfRYÊ EIY MXÐUeMX ³fWXeÔ ¨fZ°ffU³fe WX`Ü CX³?WXûÔ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ·fe IYWXf ±ff dIY IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞX³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSX, ³fÀfÊ, ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY, AfVff CX¿ff IYf¹fÊIY°ffÊ, SXfþÀU A¸f»ff, ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY IY¸fʨffSXe IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY

»fOÞXfBÊ þfSXe SXJZÔ AüSX Af´f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ Af´fIYe IY°fʽ¹fd³fâf IYû ´fi¯ff¸fÜ ¸f`Ô AüSX WX`Ü ¦fb÷YUfSX Vff¸f AfBþe LÂfe´fbSXf U MXfMX´f˜e ¶ffJ»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ µ»f`¦f ¸ff¨fÊ IYSXUf¹ffÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe¹fûÔ IYe ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ¹fWX d³fQZÊdVf°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff dIY ÀIiYed³fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ A¸f»fZ IYe dWXRYfþ°f IYf ²¹ff³f SXJf þf³ff ¨ffdWXE dþÀfIZY d»fE ÀUfÀ±¹f A¸f»fZ IZY Àff±f ´f¹ffÊ~ ¶f»f ¸füþcQ SXWXZÜ BÔQüSX IY»fZ¢MXSX ¸f³fe¿f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY OXfg¢MXSX, ´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY ´fcSXf ´fiQZVf Af´fIZY Àff±f WX`Ü ÀfbSXÃff WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf ¸fZdOXIY»f MXe¸f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY 20-20 §fÔMXZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY »fû¦fûÔ dIY EIY Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ §fMX³ff BÔQüSX ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü dJ»ffRY ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f ³fZ IYOÞXe IYe þf³f ¶f¨ff ÀfIZYÔÜ CX³fIZY Àff±f ¶fbSXf CXÀf §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f Àf·fe ASXfþIY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû AfBÊþe ½¹fUWXfSX dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ °f°UûÔ IYû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ LûOÞXf dUUZIY Vf¸ffÊ ³fZ ARYÀfSXûÔ IYû ¶fû»fIYSX WXû¦ffÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f þfE¦ffÜ ¸fb£?¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fedOÞX°f AfSXûd´f°fûÔ ´fSX ¶f»fUf, ¸ffSX´feMX U IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fZ »fû¦f »fÔ¶fZ ¸ff³fU°ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Af´fIZY IYf¸f þf³f»fZUf WX¸f»fZ ÀfdWX°f dOXþfÀMXSX Àf¸f¹f °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ þWXfh ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff OXf»fZ¦ff °fû IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ ¸f`³fZþ¸fZÔMX E¢MX (OXeE¸f) 2005 IYe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY MXÐUeMX IZY ¶ffQ dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX B³WXZÔ ³fWXeÔ LûOÞXf þfE¦ffÜ ²ffSXf 51 ·fe ¶fPÞXUf QeÜ AfBÊþe IZY ´fiVffÀf³f Àf£°f WXbAf WX` °fû UWXe ´fbd»fÀf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf QüSXf³f IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ ¸fb°ffd¶fIY, OXeE¸f E¢MX SXZ¹fSX IZYÀfûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY QüSXf³f IYû IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe IZY d»fE »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü EZÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe Ad´fi¹f §fMX³ffAûÔ IZY d»fE ·fe þøYSXe WX`, Af´f A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÔÜ WX¸fZVff IZY d»fE d¨fd³WX°f IYSX d»f¹ff þf°ff IY¸fSX IYÀf »fe WX`Ü

¸fQQ IYe þf SXWXe WX`Ü

dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¶f°ff¹ff dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ RÔYÀfZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû CX¨¨ff¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fQQ ´fWXbÔ¨ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f ³fZ ½WXfMXÐÀfE´f ¦fib´f ¶f³ff¹ff WX` AüSX BÀfIZY þdSXE Àf·fe IYe ¸fQQ IYe þf SXWXe WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ÀfSXIYfSX ³fZ IYûMXÊ IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû þøYSXe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ Ad²fUöYf ¶fÔÀf»f ³fZ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔ IYû Uf´fÀf »ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû AfQZVf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´feNX IYû ¶f°ff¹ff dIY LfÂfûÔ ³fZ ½WXfgMXÐÀfE´f IZY þdSXE CX³WXZÔ A´f³fe ´fSXZVff³fe ¶f°ff°fZ WXbE ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü

AÃf¹f IbY¸ffSX, FYd°fIY SXûVf³f, Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYQ¸f IYf dIY¹ff ´fi¨ffSX AÃf¹f IbY¸ffSX, FYd°fIY SXûVf³f, Aþ¹f QZU¦f³f, Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f AüSX A³¹f ¶ffg»feUbOX dÀf°ffSXûÔ ÀfdWX°f IYBÊ ¶ffg»feUbOX WXdÀ°f¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX AüSX ¶feE¸fÀfe õfSXf 'MXfgIY 1 Afg³f 1' ´fWX»f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX VfZ¹fSX dIY¹ffÜ ´fWX»f IZY °fWX°f, ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f IZY ¸fbïûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY CX´ff¹f IZY øY´f ¸fZÔ EIY WXZ»´f»ffB³f VfbøY IYe ¦fBÊ WX` þû »fû¦f U°fʸff³f ¸fZÔ IYûSXû³fûUf¹fSXÀf ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ dQE ¦fE WXZ»´f»ffB³f ³fÔ¶fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦f EIY ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f ´fZVfZUSX IZY Àff±f BÀf ´fSX ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ OXSX, d¨fÔ°ffAûÔ AüSX A³¹f Àf·fe ¸f³fûU`Äffd³fIY ¸fbïûÔ IYû ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ


04 A´fi`»f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

IYûSXû³ff ÀfZ °fbSXÔ°f »fOÞX³ff °fû þøYSXe ±ff »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f d¶f³ff °f`¹ffSXe IZY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff Afþ WX¸ffSXf QZVf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ EIY ¶fWXb°f WXe IYdNX³f ´fSXeÃff Uf»fZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`, BÀf QüSX ¸fZÔ dIYÀfe EIY ½¹fdöY IYe ¦f»f°fe ¹ff ²f³f A·ffU IZY ¨f»f°fZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf A·ffU QZVf IYe þ³f°ff IYû ¶fWXb°f ª¹ffQf ¸fÔWX¦ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ·f¹ffUWX WXf»ff°f CX°´f³³f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY õfSXf »ffgIYOXfCX³f IYe ½¹fUÀ±ff IYû »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ARYÀfûÀf »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ SXûþeSXûMXe U ´f`ÀfZ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WXû SXWXZ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYû QZJIYSX, QZVf ¸fZÔ WXSX Af´fQf IZY Àf¸f¹f CX°´f³³f A½¹fUÀ±ffAûÔ IYe ¹ffQ °ffþf WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ CX°´f³³f A½¹fUÀ±ffAûÔ IYû QZJIYSX »f¦f°ff WX`, »ffgIYOXfCX³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ IYûBÊ Jf¸fe SXWX ¦f¹fe ±feÜ ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE CXÀf Jf¸fe IYf þ»Q ÀfZ þ»Q d³fÀ°ffSX¯f IYSXf³ff A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX`Ü QZVf ¸fZÔ CX°´f³³f »fû¦fûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYe dÀ±fd°f IYû QZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f d¶f³ff ´fc¯fÊ °f`¹ffSXe IZY ¸ffÂf ¨ffSX §fÔMXZ IZY ³fûdMXÀf ´fSX WXe IYSX OXf»ff ±ff ? CXÀfIZY d»fE Àf¸f¹f SXWX°fZ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYû ´fWX»fZ ¹fbðÀ°fSX ´fSX °f`¹ffSX IYSX³ff ±ff AüSX dRYSX ¶fZWX°fSXe³f ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIYûÔ ÀfZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe »ffgIYOXfCX³f IYû ¨fSX¯f¶fð PXÔ¦f ÀfZ §fûd¿f°f IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¢¹fûÔdIY »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ ¦fSXe¶f dQWXfOÞXe ¸fþQcSX U ¸fþ¶fcSX »fû¦fûÔ ³fZ ²f³f A·ffU IZY ¨f»f°fZ þf³f ¶f¨ff³fZ IYe Jfd°fSX VfWXSXûÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSXIZY A´f³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe WX`, dþÀfÀfZ »ffgIYOXfCX³f IZY AÀf»fe CXïZV¹f ´fSX J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`, ¹fWX dÀ±fd°f Uf¹fSXÀf IYe °fZþe ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX »fû¦fûÔ U QZVf IZY dWX°f ¸fZÔ NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ VfWXSXûÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ »fû¦f IÔY²fûÔ ´fSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû »fZIYSX Àf`ÔIYOÞXûÔ U WXþfSXûÔ dIY»fû¸feMXSX °fIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX §fSX þf³fZ IYe þ»Qe ¸fZÔ ·fcJ ´¹ffÀf ÀfZ °fOÞX´f°fZ ³fþSX Af¹fZ, A´f³fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ U A´f³fZ LûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fcJ ´¹ffÀf ÀfZ °fOÞX´f°ff QZJIYSX CX³fIZY ¸ffh¶ff´f ¹fWXfh °fIY IYWX SXWXZ ±fZ dIY BÀf ·fcJZ ¸fSX³fZ IYe WXf»ff°f ÀfZ A¨Lf ±ff dIY Uû IYûSXû³ff IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fSX WXe þf°fZ, Uû dÀ±fd°f BÔÀff³f U BÔÀffd³f¹f°f IZY d»fE ¶fZWXQ Vf¸fʳffIY ±feÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff B³f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ CXÀf Àf¸f¹f CX°´f³³f WXû SXWXe ±fe, þ¶f ¹fWX ´f»ff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f ´fSX dIYÀfe °fSXWX þf³f ¶f¨ffIYSX ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô, °fû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ·f¹f IZY ¨f»f°fZ ¦ffÔU IZY »fû¦f »f™ »fZIYSX JOÞXZ WXû þf°fZ ±fZ, Uû B³fIYû JbQ IZY §fSXûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f³fZ QZ SXWXZ ±fZ, dþÀfÀfZ Uû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ²f¢IYZ Jf³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹fZ ±fZÜ EZÀfZ

Àf¸f¹f ¸fZÔ CX°´f³³f ¶fWXb°f dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE AüSX »fû¦fûÔ IZY A³f¸fû»f þeU³f IYe SXÃff IZY d»fE WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX Àf¸f¹f SXWX°fZ JOÞXf WXû³ff ´fOÞXZ¦ff, °f¶f WXe dÀ±fd°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSXIZY IYûSXû³ff Af´fQf IZY Àf¸f¹f BÔÀffd³f¹f°f IYû Vf¸fÊÀffSX WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³fU Àf·¹f°ff IZY AdÀ°f°U IZY d»fE §ff°fIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY õfSXf »f¦ff°ffSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f À±ffd´f°f IYSXIZY ¶fZWXQ Àf£°fe IZY Àff±f CX°´f³³f WXf»ff°f IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ IZY »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f »fû¦f WX`Ô dIY Uû ¸ff³f°fZ WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ U`dV½fIY Af´fQf ¶f³f ¨fbIZY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f A¶f IbYL Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f R`Y»f³fZ »f¦ff WX`Ü ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE QZVf IYe Ad²fIYfÔVf þ³f°ff A´f³fZ A³f¸fû»f þeU³f IYû ¶f¨ff³fZ IYe þïûþWXQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY õfSXf §fûd¿f°f »ffgIYOXfCX³f IYf JbQ IYe ¶f³ffBÊ Àf£°fe IZY Àff±f ´ff»f³f IYSXIZY EIY »f¸¶fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü IZYU»f þeU³f IZY d»fE ¶fWXb°f þøYSXe AfUV¹fIY ÀfZUfAûÔ IYe ÀfdUÊÀf IYû LûOÞXIYSX WXSX °fSXRY Àf¶f IbYL ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¶fÔQ WX`Ü dUV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ QZVf ¨fe³f IZY ¶ffQ, 135 IYSXûOÞX IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f Af¶ffQe »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWX³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ, ¶fWXb°f Ad²fIY þ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U IZY ¨f»f°fZ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû R`Y»ff³fZ ÀfZ SXûIY³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü dUV½f IZY A³¹f °ffIY°fUSX QZVfûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fiIYû´f IYe ·f¹ffUWX°ff QZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfh ´fc¯fÊ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ·fe A¦fSX IbYL »fû¦fûÔ IZY õfSXf BÀfe °fSXWX »f¦ff°ffSX þf³f¶fcÓfIYSX ¹ff ¸fþ¶fcSXeUVf »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fe þfSXe SXWXe °fû dÀ±fd°f dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f ¶fZWXQ dUÀRYûMXIY WXû ÀfIY°fe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ QZVf ¸fZÔ EIYfEIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¶fWXb°f ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX R`Y»f ÀfIY°ff WX`Ü þ¶fdIY QZVf ¸fZÔ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ CX´f»f¶²f d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffAûÔ U ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû QZJIYSX »f¦f°ff WX`, A¦fSX »fû¦fûÔ

IYe ¦f»f°fe IZY ¨f»f°fZ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IY¸¹fbd³fMXe MÑfÔÀfd¸fVf³f IZY ¨f»f°fZ ÀMXZþ °fe³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, °fû QZVf ¸fZÔ BÊ»ffþ IZY d»fE þøYSXe Àf·fe °fSXWX IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf þ³fÀfÔ£¹ff IZY A³fb´ff°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·ffSXe A·ffU WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû BÊ»ffþ CX´f»f¶²f IYSXUf³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ²f³f IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ Àfed¸f°f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀff²f³fûÔ Uf»fZ WX¸ffSXZ QZVf ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX IYû BÀf IYûSXû³ff Af´fQf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE AüSX BÀf Àf¸f¹f WXû SXWXZ »fû¦fûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE °fbSXÔ°f ²fSXf°f»f ´fSX ´fi·ffUe BÔ°fþf¸f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ Àf·fe QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY d»fE °f°IYf»f ¶fZWX°fSX d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff U Af´fQf ÀfZ CX°´f³³f WXf»ff°fûÔ ÀfZ °fbSXÔ°f d³f´fMX³fZ IZY d»fE SXûþ¸fSXfÊ IZY J¨fÊ IZY d»fE ¶fZ°fWXfVff ²f³f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY BÊ»ffþ U CXÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû EIYÂf IYSX³fZ IZY d»fE A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 15 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff WX`Ü þû Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSXIZY dþÔQ¦fe ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f Af¹fZ¦ff, BÀfIZY Àff±f WXe dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE þeU³f¹ff´f³f IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ CX³fIZY d»fE ·fe °fSXWX-°fSXWX IYe ¸fQQ IYSX³fZ Uf»fe §fû¿f¯ffEÔ IYe WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX °fû Af³fZ Uf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ff ´ff¹fZ¦ff IYe dUØf ¸fÔÂfe IYe ¹fWX §fû¿f¯ffEÔ IY¶f °fIY ²fSXf°f»f ´fSX Àfb¨fføY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSXIZY »fû¦fûÔ SXûþeSXûMXe IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYf d³fQf³f IYSXZÔ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE dIY¹fZ ¦f¹fZ EIYfEIY Àf¸´fc¯fÊ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ CX°´f³³f WXf»ff°fûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹fZ þøYSX°f¸fÔQ BÔÀff³fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ, ¸fþQcSXûÔ, dSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ, d·fJfdSX¹fûÔ, dUdÃf~ ½¹fdöY¹fûÔ AfdQ IYe ·fûþ³f ´ff³fe IYe U CX³fIYe A³¹f SXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°fûÔ IYû ²fSXf°f»f ´fSX þfIYSX ´fcSXf IYSX³ff ¶fWXb°f dÀfÀMX¸f IZY Àff¸f³fZ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe Àff±f ¸ff³fU IZY dQ¹fZ ·fûþ³f Qf³ff ´ff³fe ´fSX d³f·fÊSX SXWX³fZ Uf»fZ ´fdÃf¹fûÔ U ¶fZþb¶ff³f þf³fUSXûÔ IZY ´fZMX ·fSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³ff ·fe ¶fWXb°f ¶fOÞXe

¨fb³fü°fe WX`Ü BÀf WXf»ff°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY Àf¸ffþÀfZUe ·ff¸ffVffWX Qf³fUeSXûÔ IYû þøYSX°f¸fÔQ IZY þeU³f IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fe d°fþûdSX¹fûÔ IZY °ff»fZ Àf¸f¹f SXWX°fZ Jû»f³fZ WXûÔ¦fZÜ Afþ dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ·fcJZ ´¹ffÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXWXZ WX`Ô CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¸fþ¶fcSX »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ IYe ¶fZWXQ AfUV¹fIY°ff WX` þû QZVf IZY ·ff¸ffVffWXûÔ IZY õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ Qf³f U »fû¦fûÔ IZY ÀfZUf·ffU ÀfZ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE AüSX ÀfSXIYfSX õfSXf IYe ¦f¹fe ¸fQQ IYe §fû¿f¯ff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ 'DYhMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXf Àf¸ff³f' Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE dU´fQf IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ QZVf IYû Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYe QdSX¹ffdQ»fe IYe Afþ Àf£°f þøYSX°f WX`Ü U`ÀfZ ·fe EZÀfe dU´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fe d°fþûdSX¹fûÔ IYû ¶fÔQ IYSXIZY ¶f¨ffU IZY ¸fïZ³fþSX A·fe °fIY §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ ¶f`NXZ Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ Uf»fe ¶fWXb°f A¨Le J¶fSXZÔ Af³fe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ô, QZVf IZY Af¸fþ³f¸ff³fÀf ÀfZ »fZIYSX, LûMXZ-¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ, ¸fÔdQSXûÔ AfdQ ³fZ A´f³fe d°fþûdSX¹fûÔ IZY ¸fchWX Af´fQf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE Jû»f dQ¹fZ WX`Ô AüSX A´f³fe-A´f³fe Àff¸f±¹fÊ IZY A³fbÀffSX SXfWX°f IYû¿fûÔ ¸fZÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf Qf³f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IZY A³¹f ·ff¸ffVffWXûÔ IYû Qf³f IYSX³fZ IZY d»fE AUV¹f ´fiZdSX°f IYSXZÔ¦fe, Qf³fQf°ffAûÔ IZY õfSXf Af´fQf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ff ¦f¹ff Qf³f »fû¦fûÔ IZY A³f¸fû»f þeU³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX¸¸feQ IYe ³fBÊ dIYSX¯f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f °fIY ÀfSXIYfSXe ¸fQQ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû d¸f»f³fe VfbøY WXû¦fe, °f¶f °fIY ¶fZWXQ þøYSX°f¸fÔQ BÔÀff³f U þeU-þÔ°fbAûÔ IYû A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY QZVf IZY B³f Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYe ¸fQQ IYe ¶fWXb°f ª¹ffQf þøYSX°f WX`, ¢¹fûÔdIY B³f Àf·fe °fIY ÀfSXIYfSXe ¸fQQ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ QZSX WXû ÀfIY°fe WX` AüSX þ¶f °fIY B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¸fQQ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ ·fcJ U ´¹ffÀf IZY IYfSX¯f Q¸f °fûOÞX ¨fbIZY WXûÔ¦fZÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ CX°´f³³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fe U ¸fþ¶fcSXe IZY ¨f»f°fZ dÀ±fd°f IYûSXû³ff ÀfZ ·fe ¶fZWXQ dUIYSXf»f U ·f¹ffUWX WXû ÀfIY°fe WX` dþÀfIYû SXûIY³fZ IZY d»fE QZVf IZY Àf·fe Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ þ»Q Af¦fZ Af³ff WXû¦ff, USX³ff ·fcJ U ´¹ffÀf ÀfZ °fOÞX´f°fZ ¶fWXb°f ÀffSXZ ¸fþ¶fcSX BÔÀff³f AüSX ¶fZþb¶ff³f þf³fUSX IYµ¹fcÊ þ`ÀfZ WXf»ff°fûÔ Uf»fe Jf»fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ·fûþ³f IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ þ¦fWX-þ¦fWX Q¸f °fûOÞX°fZ ³fþSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ·fe ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU Uf»fZ AüSX 135 IYSXûOÞX IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f Af¶ffQe Uf»fZ WX¸ffSXZ QZVf IYû IYûSXû³ff

Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE ³ff þf³fZ dIY°f³ff ²f³f ¨ffdWXE BÀfIYf AfIY»f³f IYSX³ff A·fe þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX »fû¦fûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ²f³f IYf ¶fÔQû¶fÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE QZVf IZY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ U ÀfÃf¸f WXSX ½¹fdöY IYû QZVfdWX°f ¸fZÔ Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWX ¶f³fIYSX þ»Qe Àf¸f¹f SXWX°fZ Af¦fZÔ Af³ff WXû¦ff, Àf·fe IYû A´f³feA´f³fe Àff¸f±¹fÊ IZY A³fbÀffSX Qf³f QZIYSX þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ U ÀfSXIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f °f°IYf»f A·fe ÀfZ VfbøY IYSX³ff WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY WX¸fIYû ÀfÔIY»´f U ´fc¯fÊ ÀfÔ¹f¸f IZY Àff±f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³ff WX` dþÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f WX¸f Àf·fe IYû A·fe ÀfZ ¹fbð À°fSX ´fSX °f`¹ffSXe VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ ¢¹fûÔdIY dþÀf °fSXWX IbYL »fû¦f »ffgIYOXfCX³f IZY WXf»ff°f ¸fZÔ ·fe §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ¸fÀ°fe ¸fZÔ ¹ff ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ WX`Ô, dþÀfIZY ¨f»f°fZ dÀ±fd°f IY·fe ·fe ¶fWXb°f WXe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ dUÀRYûMXIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfe dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE QZVf IYû WXSX Àf¸f¹f °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ WX¸ffSXZ QZVf IZY Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYû A´f³fe d°fþûdSX¹fûÔ IZY °ff»fZ ÀfSXIYfSX U WXSX dIYÀfe þøYSX°f¸fÔQ IZY d»fE Àf¸f¹f SXWX°fZ Jû»f³fZ WXûÔ¦fZÜ BÀf ¶fZWXQ ·f¹ffUWX ÀfÔIYMX IYe §fOÞXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE CXÀf ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IZY ´ffÀf ²f³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe QZSXe AüSX þSXf ·fe A·ffU ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¹fWX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf CXÀf ²f³f IYf ´fi¹fû¦f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ Àf·fe UeSX IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ OXfg¢MXSX, IY¸fʨffdSX¹fûÔ, A³¹f °fSXWX ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ ÀMXfRY AfdQ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE AüSX A³¹f AfUV¹fIY IYf¹fÊ WXZ°fb þ`ÀfZ dIY AÀ±ffBÊ AÀ´f°ff»f d³f¸ffʯf, ÀfZ³fZMXfBþSX, ¸ffÀIY, ¶fZOX, Afg¢Àfeþ³f dÀf»fZÔOXSX, Uf¹fSXÀf ´ficRY OÑZÀf, QUfBÊ, þeU³f SXÃfIY CX´fIYSX¯f, UZÔdMX»fZMXSX JSXeQ³fZ, ¸fSXeþûÔ U þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ·fûþ³f AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ WXZ°fb, Qf³fQf°ffAûÔ õfSXf Qe ¦f¹fe ²f³fSXfdVf IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ BÀfd»fE IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ d§fSXZ QZVf IYû CXÀfÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE, QZVf IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Qf³fUeSX ·ff¸ffVffWXûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q QZVfdWX°f ¸fZÔ A´f³fe d°fþûdSX¹fûÔ IZY °ff»fZ ÀfÔIYMX ¸fZ RÔYÀfe ¸ff³fU Àf·¹f°ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ °f°IYf»f Jû»f QZ³fZ ¨ffdWXE AüSX QZVf IZY Àf·fe dQ¦¦fþ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY CX³WXZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE AüSX ¸ff³fU Àf·¹f°ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Qf³f QZIYSX »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ -Qe´fIY IbY¸ffSX °¹ff¦fe (ÀU°fÔÂf ´fÂfIYfSX U À°fÔ·fIYfSX)


04 A´fi`»f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

dþÔQ¦fe A·fe ª¹ffQf AWX¸f WX`, AfBÊ´feE»f BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°ff WX`: SX`³ff ·ffSX°f IZY ¸fZÔ JZ»f SXWXZ WXû°fZ »fZdIY³f A·fe UWX A´f³fZ Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B°f³fZ ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYe BÀf Àf¸f¹f þf³f þf SXWXe WX`, WX¸fZÔ dþÔQd¦f¹ffÔ ¶f¨ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô »ffgIYOXf³f ¸fZÔ dSX»f`¢Àf IYSX SXWXf WXcÔ, Jf³ff ´fIYf SXWXf WXcÔ, ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff SXWXf WXcÔÜ dIiYIZYMX IZY A»ffUf ·fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ B°f³ff IbYL IYSX³fZ IYû WX`, BÀf °fSXWX IZY Ãf¯f Af´fIYû ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXf°fZ WX`ÔÜ BÀf »ffgIYOXfCX³f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þ¸fe³f ÀfZ þbOÞX³fZ IYe ¸fWXØff IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff A³fb·fUe ¶f»»fZ¶ffþ ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ IYWXf ´fdSXUfSX IZY d»f¹fZ Jf³ff ´fIYf³fZ IYf »fb°RY ¨ffdWXEÜ SX`³ff ³fZ IYWXf, ‘‘BÀf Àf¸f¹f dIY BÀf IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIYMX IZY CXNXf SXWXZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe §fSX IZY IYf¸f ¸fZÔ Af´fIZY §fSX AüSX IYfSX IZY AfIYfSX AüSX Àf¸f¹f ¸fZÔ dþÔQ¦fe ª¹ffQf AWX¸f WX` AüSX WXf±f ¶fÔMXf SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ AÔd°f¸f Af´f ¢¹ff ´fWX³f°fZ WXû, BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ AfBÊ´feE»f BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü SX`³ff ³fZ ¶ffSX 2018 ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ SX`³ff ÀfZ þ¶f EIY dQ³f ¸fZÔ °fe³f UöY IYf Jf³ff ª¹ffQf BÀf J°fSX³ffIY Uf¹fSXÀf ÀfZ QZVf IYe »fOÞXfBÊ AfBÊ´feE»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ AWXd¸f¹f°f SXJ°ff WX`Ü ¸f`Ô WXûÀMX»f IZY dQ³fûÔ IZY d»f¹fZ 52 »ffJ ÷Y´fE IYf Qf³f dQ¹ff IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f dþÔQ¦fe ª¹ffQf AWX¸f ÀfZ WXe Jf³ff ´fIYf°ff ±ff, ¸fbÓfZ ¹fWX A¨Lf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ 21 dQ³f IZY WX`Ü SX`³ff ³fZ IYWXf, ‘‘BÀf Àf¸f¹f dþÔQ¦fe »f¦f°ff WX`Ü ´f}e ³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ ¶fZMXZ IYû »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f UWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ª¹ffQf AWX¸f WX`Ü AfBÊ´feE»f d³fd›°f øY´f þ³¸f dQ¹ff WX` BÀfd»f¹fZ §fSX IZY IYf¸f ¸fZÔ ´fSX §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¸fWX°U ´fSX þf¦føYIY°ff ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ WXf±f ¶fÔMXfIYSX JbVf WXcÔÜ ’’ SX`³ff IYf R`Y»ff SXWXZ WX`Ô, Àff±f WXe A´f³fe ´f}e IYe »ffgIYOXfCX³f ´fSX ÀfSXIYfSXe dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf d´fL»ff ´fid°fÀ´f²feÊ ¸f`¨f d´fL»fZ Àff»f ¸fQQ ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ d´fL»fZ WXµ°fZ ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ff, U³ffÊ WX¸f Àf·fe IYû AfBÊ´feE»f RYfB³f»f ±ff AüSX UWX QcÀfSXZ ¶fZMXZ dSX¹fû IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü A¦fSX ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ WXûÔ¦fZÜ þ¶f dþÔQ¦fe ¶fZWX°fSX »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fWX»fZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ BÀf ÀfÂf WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXû°fZ °fû UWX AfBÊ´feE»f WXû þf¹fZ¦fe °fû WX¸f AfBÊ´feE»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ

³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ

IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þÔ¦f ´fSX ¶fû»fZ Àfd¨f³f, WX¸f 14 A´fi`»f IZY ¶ffQ ·fe d³fd›Ô°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¨f`d¸´f¹f³f ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY 14 A´fi`»f IZY ¶ffQ IYf Àf¸f¹f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ IYfRYe AWX¸f WXû¦ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ ·ffSX°f ¸fZÔ A·fe °fIY 2000 ÀfZ Ad²fIY ´ffgdþdMXU ¸ff¸f»fZ Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX 50 ÀfZ ª¹ffQf þf³fZÔ þf ¨fbIYe WX`Ü °fZÔQb»fIYSX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ,CX³WXûÔ³fZ (´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe) ³fZ ¸fZSXe BÀf ²ffSX¯ff IYû ´fb£°ff dIY¹ff dIY WX¸f 14 A´fi`»f IZY ¶ffQ ·fe d³fd›Ô°f WXûIYSX ¶f`NX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ CXÀfIZY

¶ffQ IYf Àf¸f¹f IYfRYe AWX¸f WXû¦ffÜ

Àf·fe IYe °fSXWX »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f °fZÔQb»fIYSX ·fe Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f UWX dIYÀfe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IYe ¶fþf¹f WXf±f þûOÞXIYSX ³f¸fÀ°fZ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,

¸f`³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸f`Ô þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû , BÀfe °fSXeIZY ÀfZ Ad·fUfQ³f IYSX°ff SXWXcÔ¦ffÜ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ ·feÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf Àf¸f¹f ¶fbþb¦fûÊÔ IYf JfÀf ²¹ff³f SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,¹fWX Àf¸f¹f ¶fbþb¦fûÊÔ IZY Àff±f d¶f°ff³ff ¨ffdWX¹fZÜ CX³fIZY A³fb·fU AüSX CX³fIYe IYWXfd³f¹ffÔ Àfb³f³fe ¨ffdWX¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,WX¸f³fZ ¹fWX ·fe ¶ff°f IYe dIY BÀf Àf¸f¹f VffSXedSXIY IZY Àff±f ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ EIY MXe¸f ·ffU³ff IZY Àff±f MXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WXbE QZVf IYû BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³fIYf»f³ff WX`Ü

8

¸fûQe IYf JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³fZ IYf Af”f³f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYûSXû³ffUf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ QZVf IZY WXSX U¦fÊ IZY Àff±f þbOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe ¸fWXf³f JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ Àff±f UedOX¹fû IYfg³fRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE ÀfÔUfQ IYe °f±ff IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IYf CX³fÀfZ Af”f³f dIY¹ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ QZVf IYe dþ³f 40 ´fi¸fbJ JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe, CX³f¸fZÔ dQ¦¦fþ Àfd¨f³f °fZÔOXb»fIYSX, ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe, dUSXfMX IYûWX»fe, dUV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ´feUe dÀfÔ²fb, dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ, ¸f`SXe IYfg¸f AüSX ¶fþSXÔ¦f ´fbd³f¹ff ÀfdWX°f IYBÊ þf³fZ ¸ff³fZ dJ»ffOÞXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»fZ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ³fZ JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ CX³f °fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f IYe, dþÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf IZY ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IZY AÔQSX IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff »ffBÊ þf ÀfIZY °ffdIY UZ Àf·fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf þfSXe d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX ÀfIZYÔÜ ÀfcÂf ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³ff IZYU»f dIiYIZYMXSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZ ÃfZÂf IYe JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYeÜ ¸fc»f øY´f ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû Àfbd³fd›°f IYSX³ff ±ff dIY ¹fZ dJ»ffOÞXe »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ IZY AÔQSX WXe SXWX³fZ AüSX CX³WXZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ ÀfIZYÔÜ ´feE¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þf¦føYIY°ff »ff³fZ ¸fZÔ dJ»ffOÞXe ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY EZÀfe »fOÞXfBÊ WX`, dþÀfÀfZ EIYþbMX WXûIYSX »fOÞXf þf ÀfIY°ff WX` AüSX »fû¦fûÔ IYû °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ A¨Lf °fSXeIYf AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ dJ»ffOÞXe ´fWX»fZ WXe ³ff IZYU»f Qf³f QZ SXWXZ WX`Ô ¶fd»IY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f IYûWX»fe ³fZ WXf»f ¸fZÔ A´f³ff EIY UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe SXWX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf ±ff, WX`»fû, ¸f`Ô dUSXfMX IYûWX»feÜ Afþ ¸f`Ô Af´fÀfZ EIY dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY QZVf IZY ³ff¦ffdSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ¶fû»f SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ QZJf WX` dIY- »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f SXWXZ WX`Ô, IYµ¹fcÊ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, »ffgIYOXfCX³f IZY d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dQJf°ff WX` dIY WX¸f BÀfZ WX»fIZY ¸fZÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX »fOÞXfBÊ B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, dþ°f³ff dIY dQJ SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô Àf·fe ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°ff WXcÔ dIY Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ffEÔ SXJZÔ AüSX BÀfIYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ

E¸fEÀf ²fû³fe AüSX ¦f`SXe IYÀMXʳf ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY 2008 ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe MXe¸f BÔdOX¹ff ¸fZÔ JZ»fZÔ: dQ»fe´f UZÔ¦fÀfSXIYSX ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ¸füþcQf Àf¸f¹f IYf ¶fZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ ¸ff³ff þf°ff WX`Ü UWX EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ SXZIYfgOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX°fZ þf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY EIY UöY CX³fIZY dÀf»fZ¢Vf³f ÀfZ 2008 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ·ffSX°fe¹f IY~f³f E¸fEÀf ²fû³fe, IYû¨f ¦f`SXe IYÀMXʳf AüSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fi¸fbJ E³f. ßfed³fUfÀf³f JbVf ³fWXeÔ ±fZÜ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff CXÀf UöY dÀf»fZ¢Vf³f MXe¸f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXWXZ dQ»fe´f UZÔ¦fÀfSXIYSX ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô³fZ AüSX ¸fZSXZ dÀf»fZ¢Vf³f ´f`³f»f ³fZ AÔOXSX-23 MXe¸f IZY IbYL dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû MXe¸f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ CXÀfe UöY ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ AÔOXSX-19 U»OXÊ IY´f IYf dJ°ff¶f dUSXfMX IYûWX»fe IYe IY~f³fe ¸fZÔ þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ MXc³fʸfZÔMX A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ 2008 ¸fZÔ ßfe»fÔIYf QüSXZ IZY d»fE WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¨fb³f d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY, WX¸ffSXZ BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ MXe¸f IZY IY~f³f E¸fEÀf ²fû³fe JbVf ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff, ¦f`SXe IYÀMXʳf AüSX ²fû³fe ³fZ dUSXfMX IZY d»fE ÀffRY ³ff IYWXf ±ffÜ Qû³fûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfZ JZ»f°fZ ³fWXeÔ QZJf WX` AüSX WX¸f ´fbSXf³fe MXe¸f IZY Àff±f ßfe»fÔIYf þfEÔ¦fZÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô³fZ CXÀf »fOÞXIZY IYû JZ»f°fZ QZJf WX`Ü BÀf »fOÞXIZY IYû MXe¸f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ²fû³fe AüSX °f°IYf»fe³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fi¸fbJ E³f. ßfed³fUfÀf³f ³fZ IYWXf ±ff dIY EÀf. ¶fQie³ff±f IYû MXe¸f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ OXû¸fZdÀMXIY ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe WXbAf ·feÜ WXf»ffÔdIY, ekuflag jktiwr lEiknd] iz d k”kd] eq n z d o Lokeh ds fy, dUSXfMX IYû ·fe ßfe»fÔIYf QüSXZ ´fSX MXe¸f ¸fZÔ jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th þ¦fWX d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ UZÔ¦fÀfIYSX IYf IYWX³ff lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] WX` dIY BÀfe ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk ßfed³fUfÀf³f ³fZ CX³fIZY ¸fb£¹f ¨f¹f³fIY°ffÊ IYf dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr IYf¹fÊIYf»f þ»Q Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ eks- 9897071357 ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY U³fOXZ OXZ¶¹fc dIY¹ff iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com ±ffÜ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.