Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2076 RYf»¦fb³f Vfb¢»f Àf~¸fe, SXdUUfSX 01 ¸ff¨fÊ X 2020
nhi’khy Hkkjr 5
A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ dÀ±fSX°ff dQJ³ff A¨Lf ÀfÔIZY°f, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ: Àfe°ffSX¸f¯f
6
dQ»»fe dWXÔÀff: IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f- EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe dQ»»fe ´fbd»fÀf
8
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 87 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08
¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³fZ Uf»fe VfZRYf»fe U¸ffÊ IYe ·ffSX°fe¹f IY~f³f WXSX¸f³f´fie°f IYüSX ³fZ IYe °ffSXeRY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ 27 WXþfSX dQ½¹ffÔ¦f CX´fIYSX¯f ¶ffÔMXZ, d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ¶fbÔQZ»fJÔOX E¢Àf´fiZÀf-UZ IYe ³feÔU ·fe SXJe ´fi¹ff¦fSXfþ/d¨fÂfIcYMX, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Vfd³fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY Qû dþ»fûÔ IZY QüSXZ ´fSX WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ´fi¹ff¦fSXfþ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dQ½¹ffÔ¦f ¸fWXfIbYÔ·f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe EIY Àff±f 26,791 dQ½¹ffÔ¦fûÔ AüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IYû CX´fIYSX¯f ¶ffÔMXZÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d¨fÂfIcYMX ´fWXbÔ¨fZ, UWXfÔ 297 dIY¸fe »fÔ¶fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX E¢Àf´fiZÀf-UZ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¨fÂfIcYMX ÀfZ WXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ 10,000 dIYÀff³f CX°´ffQIY ÀfÔ¦fNX³f IYe VfbøYAf°f ·fe IYeÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Qû³fûÔ dþ»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYf ¹fWX ´fWX»ff QüSXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY Àf·fe IYf ·f»ff AüSX Àf·fe IZY d»fE ³¹ff¹f Àfbd³fd›°f IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe WX` AüSX ¹fWXe kÀf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀf AüSX Àf¶fIYf dUV½ffÀfl IYf Af²ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ Àff¸ffdþIY Ad²fIYfdSX°ff dVfdUSX ¸fZÔ IYWXf dIY ´fWX»fe IYe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû ¶fZÀfWXfSXf LûOÞX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX dQ½¹ffÔ¦fûÔ AüSX ¶fbþb¦fûÊÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSXZOX ¦fifCXÔOX ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦fûÔ AüSX UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ÀfWXf¹fIY CX´fIYSX¯f ¶ffÔMX³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ Af´fIYe EIY-EIY Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ff AüSX CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fWX»fZ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àf¸f¹f BÀf °fSXWX IZY ¸fWXfdVfdUSX d¦f³f°fe IZY »f¦fZ ±fZÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¶fe°fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ A»f¦f A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 9,000 dVfdUSX »f¦ffE WX`Ô dþ³f¸fZÔ 900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹f IZY ÀfWXf¹fIY CX´fIYSX¯f ¶ffÔMXZ ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ BÀfÀfZ ´fcUÊ IYe
ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 380 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸f IZY CX´fIYSX¯f ¶ffÔMXZ ¦fEÜll ¸fûQe ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb¦f¸¹f ·ffSX°f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX Àf`IYOÞXûÔ ÀfSXIYfSXe B¸ffSX°fûÔ IYû dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE Àfb¦f¸¹f ¶f³ff¹ffÜ BÀfe °fSXWX 700 ÀfZ Ad²fIY SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX WXUfBÊAçZ dQ½¹ffÔ¦fþ³f IZY d»fE Àfb¦f¸f ¶f³ffE þf ¨fbIZY WX`ÔÜll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkEIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f þf³fZ Uf»fZ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe ·ff¿ffBÊ dQ¢IY°fZÔ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE EIY IYfg¸f³f ÀffB³f »f`Ô¦UZþ ´fSX IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÔdOX¹f³f ÀffB³f »f`Ô¦UZþ dSXÀf¨fÊ EÔOX MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀfÀfZ °fd¸f»f³ffOXb AüSX IYV¸feSX IYf ½¹fdöY ·fe BÀf ·ff¿ff IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔ¦fZÜll CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, kkBÀf
ÀfZÔMXSX ³fZ IYSXe¶f 6,000 Af¸f Vf¶QûÔ IYf EIY Vf¶QIYûVf ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü 400 ÀfZ Ad²fIY ÀfSXIYfSXe UZ¶fÀffBMXûÔ AüSX ¸fbQif IYû dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY A³fbIcY»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû À´fá IYSX³fZ Uf»ff IYf³fc³f »ff¦fc dIY¹ffÜ BÀfÀfZ dQ½¹ffÔ¦fþ³f IZY Àff°f A»f¦f A»f¦f U¦fûÊÔ IYû ¶fPÞXfIYSX 21 IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üll ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, kkBÀf ÀfSXIYfSX ³fZ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»fE ³f IZYU»f dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff, ¶fd»IY ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf AfSXÃf¯f °fe³f ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX ¨ffSX ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf AfSXÃf¯f °fe³f ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜll ¸fûQe ³fZ IYWXf, kkdQ½¹ffÔ¦fûÔ IYf
IYüVf»f dUIYfÀf WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe WX`Ü WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû »ffJ dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYû IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff WX` AüSX ´ffÔ¨f »ffJ dQ½¹ffÔ¦f Àffd±f¹fûÔ IYû IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¨ffWXZ CXôû¦f WXû ¹ff JZ»f IYf ¸f`Qf³f WXû, dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe þøYSXe WX`Ü ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ EIY À´fûMXÐÀfÊ ÀfZÔMXSX ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IZYÔQi ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f, ¨f¹f³f, ´fPÞXfBÊ d»fJfBÊ, A³fbÀfÔ²ff³f, d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfbdU²ffEÔ dQ½¹ffÔ¦fþ³f IYû CX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜll ÀfSXIYfSX IYf QfUf- 6 dSXIYfgOXÊ ¶f³fZ - 360 ÀfZ ª¹ffQf »ff·ffd±fʹfûÔ ³fZ EIY Àff±f ½WXe»f¨fZ¹fSX ¨f»ffBÊÜ ÀfSXIYfSX IYf QfUf WX`- A¸fZdSXIYf IYf dSXIYfgOXÊ MXcMXfÜ
d³f·fʹff ¸ff¸f»ff ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ ³fZ RYfÔÀfe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY A³fbSXû²f IYû »fZIYSX AQf»f°f IYf øYJ dIY¹ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ d³f·fʹff Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX AüSX WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf·fe ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ IZY °fe³f ¸ff¨fÊ IYû ¸fÈ°¹fb UfSXÔMX IZY A¸f»f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY A³fbSXû²f IYû »fZIYSX Qûd¿f¹fûÔ AÃf¹f dÀfÔWX AüSX ´fU³f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ Vfd³fUfSX IYû dQ»»fe EIY AQf»f°f IYf øYJ dIY¹ffÜ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ²f¸fZʳQi SXf¯ff ³fZ RYfÔÀfe ´fSX SXûIY IZY A³fbSXû²f Uf»fe Qû¿fe dÀfÔWX IYe ¹ffd¨fIYf
´fSX d°fWXfOÞX þZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Qû ¸ff¨fÊ °fIY þUf¶f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ A´f³fZ UIYe»f IZY þdSX¹fZ QfdJ»f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dÀfÔWX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY CXÀf³fZ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY Àf¸fÃf EIY ³fBÊ Q¹ff ¹ffd¨fIYf ·fe QfdJ»f IYe WX` þû A·fe »fÔd¶f°f WX`Ü dÀfÔWX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf UIYe»f E ´fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYe ´fWX»fZ IYe Q¹ff ¹ffd¨fIYf IYû SXf¿MÑX´fd°f ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff AüSX
CXÀf¸fZÔ ´fcSXZ °f±¹f ³fWXeÔ ±fZÜ ¦fb~f ³fZ A´f³fe
¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Q»fe»f Qe dIY CXÀfIYe Àfb²ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYf CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü ¨ffSXûÔ Qûd¿f¹fûÔ- AÃf¹f dÀfÔWX, ¦fb~f, dU³f¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX IYû °fe³f ¸ff¨fÊ IYe Àfb¶fWX LWX ¶fþZ RYfÔÀfe Qe þf³fe WX`Ü
- dUV½f IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe MÑfBdÀfdIY»f IYe ´fSXZOX WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ 295 »ff·ff±feÊ Vffd¸f»f WXbEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYf IYûBÊ dSXIYfgOXÊ ³fWXeÔ WX`Ü - 2000 »ff·ffd±fʹfûÔ IYû ÀffÔIZYd°fIY ·ff¿ff ´ffNX IYSX³fZ IZY CX´fIYSX¯f dU°fSX¯f IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ffÜ - 12 §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY MÑfBdÀfdIY»f dU°fSX¯f IYSX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ·fe ¸fûQe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ ¶f³ffÜ - UfgIYÀfÊ IYe Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe ´fSXZOX WXbBÊÜ BÀfIYf ·fe A¶f °fIY IYûBÊ dSXIYfgOXÊ ³fWXeÔ ±ffÜ - 8 §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 4900 ÀfZ ª¹ffQf IYf³f IYe ¸fVfe³fZÔ dRYMX IYSX³fZ IYf ·fe dSXIYfgOXÊ ¶f³ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ dSXIYfgOXÊ ÀMXfSXIYe RYfCXÔOXZVf³f IZY ³ff¸f ±ffÜ 15 WXþfSX IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³fZ¦ff E¢Àf´fiZÀf-UZ ¸fûQe ³fZ d¨fÂfIcYMX IZY ¦fûÔOXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fbÔQZ»fJÔOX E¢Àf´fiZÀf-UZ IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ ¹fZ E¢Àf´fiZÀf UZ ¨ffSX »fZ³f IYf WXû¦ff, dþÀfIYf dUÀ°ffSX LWX »fZ³f °fIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü E¢Àf´fiZÀf-UZ d¨fÂfIcYMX, ¶ffÔQf, ¸fWXû¶ff, WX¸feSX´fbSX, þf»fü³f, CXSXBÊ AüSX BMXfUf dþ»fZ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fZ WXbE Af¦fSXf E¢Àf´fiZÀf-UZ ÀfZ þbOÞXZ¦ffÜ 6 ´f`IZYþ ¸fZÔ ¶f³f³fZ Uf»fZ E¢Àf´fiZÀf-UZ IYe »ff¦f°f IYSXe¶f 15 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE AfE¦feÜ °fe³f Àff»f ¸fZÔ ¹fZ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû¦ffÜ BÀfIZY dIY³ffSXZ dOXRZYÔÀf IYfgdSXOXûSX ·fe dUIYdÀf°f WXû¦ffÜ dOXRZYÔÀf IYfgdSXOXûSX IZY d»fE ¹fc´feOXf ³fZ þ¸fe³f ·fe Ad²f¦fiWXe°f IYSX »fe WX`Ü BÀf ´fSX ¨ffSX SXZ»f ´fb»f, 15 ¶fOÞXZ ´fb»f, 268 LûMXZ ´fb»f, LWX MXû»f ´»ffþf, 18 µ»ffBÊAûUSX AüSX 214 AÔOXSX´ffÀf ¶f³fZ¦ffÜ
IZYþSXeUf»f AüSX ·ffþ´ff EIY WXe dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc: IYfÔ¦fiZÀf ³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX EUÔ IbYL A³¹f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY SXfþQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSX IYû AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX ·ffþ´ff EIY WXe dÀf¢IYZ IZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ¨ffWXZ ÀfeEE WXû E³f´feAfSX WXû, IZYþSXeUf»f AüSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe Àfû¨f UWXe WX` þû ·ffþ´ff IYe WX`Ü
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
ÀfÔ´ffQIYe¹f
EIY ±f´´fOÞX IZY ¸ff¹f³fZ §fSXZ»fc dWXÔÀff WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IZY d»fE IYûBÊ AMX´fMXe ¨feþ ³fWXeÔ WX`Ü þWXfÔ Qû ¶f°fʳf WXû°fZ WX`Ô UWXfÔ NX³f-NX³f WXû°fe WXe WX`Ü WX¸fZVff EIY ¶f°fʳf WXe QcÀfSXZ IYû NX³fNX³ff°ff WX`, AüSX þ¶f-°f¶f IbYL ª¹ffQf WXe NX³fNX³ff QZ°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fbWXfUSXf ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ ¨f»f°ff SXWX°ff WX`, dþÔQ¦fe IYf PXSXfÊ ³fWXeÔ ¶fQ»f°ffÜ ¶fWXSXWXf»f, Àf¸f¹f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f ¹fWX ÀfUf»f ·fe JOÞXf WXû SXWXf WX` dIY ´f}e IZY dJ»ffRY ´fd°f IYe ¸füdJIY AüSX VffSXedSXIY dWXÔÀff IYû I`YÀfZ QZJf þfE? WXf»f ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ dRY»¸f '±f´´fOÞX' (´fPÞXZÔ: ¸fcUe dSX½¹fc) ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ IYû Àf¸fÓf IZY EIY A»f¦f À°fSX ´fSX CXNXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ WX`Ü ´f}e IZY dJ»ffRY ´fd°f IYe dWXÔÀff ´fSX Àf¸ffþ IYf ²¹ff³f °f·fe þf°ff WX` þ¶f ¶ff°f WXQ ÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX þf°fe WX`Ü IYûBÊ A´f³fe ´f}e, A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f B°f³ff d³f¸fʸf I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`? §fSXZ»fc dWXÔÀff (SXûIY±ff¸f) IYf³fc³f IYf Qf¹fSXf ·fe IiYcSX°ff IZY LûSX ÀfZ WXe VfbøY WXû°ff WX`Ü §fSXZ»fc dWXÔÀff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ WXû°feÜ ÀffSXZ ÀfUf»f dWXÔÀff IYe ¸ffÂff ÀfZ þbOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe dUQfBÊ IZY Àf¸f¹f CX³WXZÔ Afþ ·fe EZÀfe dVfÃff QZ³ff Af¸f WX` dIY ´fd°f A¦fSX dIYÀfe ¶ff°f ´fSX CXJOÞX ¦f¹ff, IbYL ·f»ff-¶fbSXf ¶fû»f ¦f¹ff ¹ff IY·fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ CXÀfIYf WXf±f ·fe CXNX ¦f¹ff °fû CX³WXZÔ A´f³ff ÀfÔ°fb»f³f ³fWXeÔ Jû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf WXe ³f°feþf WX` dIY A´f³fZ QZVf ¸fZÔ §fSXZ»fc dWXÔÀff ·f»fZ WXe §fSX-§fSX IYe IYWXf³fe WXû, »fZdIY³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ BÀfIYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY AfÔIYOÞXZ Afþ ·fe B°f³fZ IY¸f WX`Ô dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ ·fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ BÊ¿¹ffÊ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Àf¸fÀ¹ff IYe EZÀfe ÓfcNXe Àf¸fÓf ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff³fZ IZY d»fE ·ffSX°f þ`ÀfZ ´fbSXf³fZ Àf¸ffþ IYû ¶fWXb°f ÀffSXZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÓfMXIYûÔ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü °fe³f-¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ AfBÊ dRY»¸f 'd´fÔIY' ³fZ ·fe WX¸fZÔ EZÀff WXe EIY ÓfMXIYf dQ¹ff ±ffÜ ¹ffQ SXWXZ, ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f IYû ¦f`SXþøYSXe ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Af¸f »fû¦f WXe ³fWXeÔ, ´ffVf þ`ÀfZ IiYfÔd°fIYfSXe IYdU ·fe Vffd¸f»f SXWXZ WX`Ô'¹fbð dIYÀfe »fOÞXIYe IYe ´fWX»fe WXfÔ þ`Àfe ³ff WX`Ü' ²ffSX¯ff ¹fWX dIY »fOÞXIYe °fû ³ff WXe ¶fû»f°fe WX`, ¹fWX ³ff IY¶f WXfÔ WXû þf°fe WX`, ¹fWXe Àf¸fÓf³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü 'd´fÔIY' ³fZ BÀf ²ffSX¯ff IYû ²UÀ°f IYSX°fZ WXbE ¸f¹ffQfÊ IYe ³fBÊ SXZJf JeÔ¨fe dIY ³ff IYf ¸f°f»f¶f dÀfRYÊ ³ff WXû°ff WX`Ü CX¸¸feQ IYSXZÔ dIY QfÔ´f°¹f ¸fZÔ d³fþ°ff IYe þ¦fWX IYû »fZIYSX EZÀfe WXe EIY SXZJf '±f´´fOÞXMX IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûdQ¸ff¦f ¸fZÔ dJÔ¨fZ¦feÜ U`ÀfZ, dRY»¸fûÔ IYe A´f³fe Àfe¸ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ CX³f ´fSX A´f³fe A´fZÃffAûÔ IYf ¶fûÓf »ffQ³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`, Àf¸ffþ A´f³fZ À°fSX ´fSX ·fe EZÀfZ ÀfUf»fûÔ ÀfZ MXIYSXf³ff VfbøY IYSXZÜ Qû U¹fÀIY ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¸fÀf»fZ ´fSX AÀfWX¸fd°f A¦fSX CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IYû ¶f»f ´fi¹fû¦f IYe AûSX »fZ þf°fe WX` °fû BÀfIYf A±fÊ ¹fWXe WX` dIY CX³f¸fZÔ Af´fÀfe ÀfÔUfQ ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dSXV°fZ IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ·f»fZ WXe dIY°f³fZ ·fe ´fdUÂf ¸fc»¹fûÔ IYf WXUf»ff dQ¹ff þfE, ´fSX WXIYeIY°f ¸fZÔ CXÀfIYf MXcMX þf³ff WXe NXeIY WXû¦ffÜ
vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s
01 ¸ff¨fÊ X 2020
2
Qe´fVfe»f ·ffSX°f
¶fOÞX¶fû»fZ ³fZ°ff Afþ¸f Jf³f IZY þZ»f þf³fZ IZY SXfþ³fed°fIY ¸ff¹f³fZ ¢¹ff WX`Ô? AfdJSXIYfSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff Afþ¸f Jf³f IYû A´f³fe ´f}e AüSX ¶fZMXZ IZY Àff±f þZ»f þf³ff WXe ´fOÞXfÜ ¶fb²fUfSX IYû IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX Àf´ff IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff Afþ¸f Jf³f IYû ´f}e OXfg. RYfd°f¸ff AüSX ¶fZMXZ A¶Qb»»ff Afþ¸f Jf³f IZY Àff±f 2 ¸ff¨fÊ °fIY ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¸f´fbSX IYe ¶ff°f °fû þf³fZ WXe QedþE...EIY þ¸ff³ff EZÀff ±ff dIY SXf¸f´fbSX ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY Afþ¸f Jf³f IYe °fc°fe ¶fû»f°fe ±feÜ SXf¸f´fbSX ÀfZ »fZIYSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ °fIY Afþ¸f Jf³f ³fZ þû ¶fû»f dQ¹ff ´fiVffÀf³f CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX þf°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY U°fʸff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY ¦fÈWX þ³f´fQ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ·fe Afþ¸f Jf³f A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ AfdJSX IYü³f WX` ¹fWX Afþ¸f Jf³f ? I`YÀfZ Afþ¸f Jf³f ³ff¸f IYf ¹fWX ½¹fdöY B°f³ff °ffIY°fUSX WXû ¦f¹ff dIY ³fZ°ff þe ¹ffd³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ ·fe ª¹ffQf BÀf Vf£Àf IYû ¸ff³f°fZ SXWXZ ? IYü³f WX` ¹fZ Afþ¸f Jf³f dþÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY U°fʸff³f ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô ? Afþ¸f Jf³f 1980 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SXf¸f´fbSX ÀfeMX ÀfZ dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fE ±fZÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Afþ¸f Jf³f IYf WXe ¨fb³ffUe dÀf¢IYf ¨f»f°ff SXWXfÜ 1992 ¸fZÔ ³fZ°ffþe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WXû ¨fbIZY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ þ¶f A´f³fe JbQ IYe ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû Afþ¸f Jf³f CX³fIZY Àff±f WXû ¦fEÜ Afþ¸f Jf³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZ AüSX °f·fe ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY JfÀf ¶f³f°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¸fb»ff¹f¸f IZY ¸ffBÊ Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ Afþ¸f Jf³f Àf´ff IZY ¶fOÞXZ ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX CX·fSXZ AüSX »f¦ff°ffSX ¸fþ¶fc°f WXû°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ SXf¸f´fbSX ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY CX³fIYe WX³fIY ¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦fBÊÜ ³ffSXfþ WXû³fZ ´fSX IY·fe ¸fb»ff¹f¸f Afþ¸f Jf³f IYû ¸f³ff°fZ ³fþSX AfE °fû IY·fe AdJ»fZVfÜ 2009 ¸fZÔ A¸fSX dÀfÔWX IZY IYfSX¯f þ¶f Afþ¸f Jf³f ³fZ Àf´ff ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff °fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ A´f³fZ Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe A¸fSX dÀfÔWX IYû ²feSXZ-²feSXZ ÀffBOX IYSX°fZ WXbE Afþ¸f IYû dRYSX ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ UWXe WXû°ff ±ff þû Afþ¸f Jf³f ¨ffWX°fZ ±fZÜ þ¶f ¸f³f dIY¹ff þ¹ff´fiQf IYû ¨fb³ffU dþ°ff dQ¹ff, þ¶f ¸f³f dIY¹ff þ¹ff´fiQf IYû ¶fZBªþ°f IYSXIZY ¨fb³ffU WXSXf dQ¹ffÜ Afþ¸f ÀU¹fÔ 9 ¶ffSX SXf¸f´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦fEÜ
2019 ¸fZÔ ¸f³f dIY¹ff °fû »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX °f¸ff¸f dU´fSXe°f WXf»ff°f ¸fZÔ ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX þ¹ff´fiQf IYû WXSXf IYSX »fûIYÀf·ff ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fZMXZ A¶Qb»»ff Afþ¸f JfÔ IYû SXf¸f´fbSX IYe WXe ÀUfSX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ 2017 ¸fZÔ dU²ff¹fIY ¶fU³ff ¨fbIZY ±fZÜ ´f}e OXfg. °fþe³f RYfd°f¸ff ´fiûRZYÀfSX WX`Ô AüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY Afþ¸f Jf³f ³fZ B³fIYf °f¶ffQ»ff SXf¸f´fbSX ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¶fû»fIYSX ´fWX»fZ ´f}e IYû SXfª¹fÀf·ff d·fþUf¹ff AüSX þ¶f JbQ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU þe°f ¦fE °fû ´f}e IYû SXfª¹fÀf·ff ÀfZ BÀ°feRYf dQ»fUf IYSX A´f³fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ÀfeMX SXf¸f´fbSX VfWXSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXUf¹ff AüSX dþ°fUf¹ffÜ SXf¸f´fbSX ÀfeMX ÀfZ 9 ¶ffSX JbQ Afþ¸f Jf³f ¨fb³ffU þe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfd»fE °fû Afþ¸f Jf³f IYû SXf¸f´fbSX IYf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX IYWXf þf°ff ±ff »fZdIY³f UöY ¶fQ»f°ff WX` AüSX ¹fc´fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU Af¹ffÜ ·ffþ´ff IYf 14 U¿fûÊÔ IYf U³fUfÀf J°¸f WXbAf AüSX 2017 ¸fZÔ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f Àfc¶fZ IZY ¸fbdJ¹ff ¶f³fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe Afþ¸f Jf³f IYe IY»fBÊ EIY-EIY IYSXIZY Jb»f³fZ »f¦feÜ A¶f Af»f¸fÔ ¹fWX WX` dIY Afþ¸f Jf³f ´fSX dSXIYfgOXÊ 85 ÀfZ Ad²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜ dþÀf SXf¸f´fbSX ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ ¶fû»f³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff UWXfÔ EIY-EIY IYSXIZY IYBÊ ¦fUfWX Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ SXf¸f´fbSX IYf ´fiVffÀf³f CX³WXZÔ ·fc¸ffdRY¹ff §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü OXI`Y°fe IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ ÀfZ »fZIYSX VfÂfb ÀfÔ´fdØf IY¶þf³fZ °fIY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ¸f Jf³f RÔYÀf ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfZ³ff ´fSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff þüWXSX dUV½fdUôf»f¹f IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f IY¶þf³fZ IYf ¹ff SXf¸f´fbSX ÀfZ ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIYeÔ dRY»¸fe IY»ffIYfSX þ¹ff´fiQf IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY AüSX A¸f¹ffÊdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¹ff dRYSX d¶fþ»fe ¨fûSXe IYfÜ Afþ¸f Jf³f ´fSX ¸fbIYQ¸fûÔ IYe d»fÀMX »fÔ¶fe WXû°fe ¨f»fe ¦fBÊ AüSX BÀfe IZY Àff±f CX³fIYe ´fSXZVff³fe IYf QüSX ·fe ¶fPÞX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ A¶f WXf»f°f ¹fWX WXû ¦fBÊ WX` dIY CX³fIZY dJ»ffRY IbYIYeÊ IYe ´fidIiY¹ff ·fe VfbøY WXû ¨fbIYe WX`Ü Afþ¸f Jf³f IYe NXÀfIY IYf Af»f¸f ¹fZ ±ff dIY IYûMXÊ IZY ¶ffSX-¶ffSX Àf¸¸f³f þfSXe IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ Uû AQf»f°f IZY Àff¸f³fZ þf³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ AüSX ³f°feþf AQf»f°f IYû CX³fIZY dJ»ffRY ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXÔMX þfSXe IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀf Àf~fWX ¶fb²fUfSX IYû ¶fZMXZ A¶Qb»»ff Afþ¸f JfÔ IZY Qû þ³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf
¶f³fUf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ¸f Jf³f IYû A´f³fe ´f}e AüSX ¶fZMXZ ÀfdWX°f þZ»f þf³ff ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXe AQf»f°f ³fZ CX³fIYe ÀfÔ´fdØf IYe IbYIYeÊ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû Afþ¸f Jf³f ³fZ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f AQf»f°f IZY Àff¸f³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯf dIY¹ffÜ CX³fIZY UIYe»fûÔ ³fZ 17 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ þ¸ff³f°f IYe AþeÊ QfdJ»f IYeÜ IbYL ¸fZÔ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ, IbYL ¸fZÔ °ffSXeJ d¸f»fe AüSX ¶fZMXZ IZY RYþeÊ þ³¸f ´fi¸ff¯f ´fÂf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe CX³fIYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ WXbBÊÜ AQf»f°f ³fZ °f»J dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE °fe³fûÔ IYû ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ þZ»f ·fZþ³fZ IYf AfQZVf QZ dQ¹ffÜ SXf¸f´fbSX ¸fZÔ Afþ¸f Jf³f IYe QWXVf°f IZY Af»f¸f IYû QZJ°fZ WXbE ´fWX»fZ °fû »fû¦fûÔ IYû ·fSXûÀff WXe ³fWXeÔ WXbAf AüSX þ¶f ¹fIYe³f Af¹ff °fû »fû¦f d¸fNXfBÊ ¶ffÔMX°fZ ³fþSX AfEÜ ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ °fû ¶ffIYf¹fQf þV³f ¸f³ff°fZ ³fþSX Af¹fZÜ SXf¸f´fbSX IZY LûMXZ ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY °fIY ¶f`NXZ ·ffþ´ff IZY dQ¦f¦þ ³fZ°ff ¹fWX QfUf IYSX°fZ ³fþSX AfE dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¹fû¦fe SXfþ WX`, IYf³fc³f IYf SXfþ WX` AüSX A¶f Afþ¸f Jf³f þ`ÀfZ WXSX ³fZ°ff IYû þZ»f WXe þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY ¸fedOX¹ff Àf»ffWXIYfSX ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IbY¸ffSX ³fZ Afþ¸f Jf³f IZY þZ»f þf³fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfØff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fi¸f MXcMX SXWXf WX`Ü Afþ¸f Jf³f IYf þZ»f þf³ff ·fiáf¨ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX IZY þeSXû MXfg»fSXZÔÀf IYf ³f°feþf WX`Ü ÀfÔQZVf ÀffRY WX`, Qû¿fe dIY°f³ff ·fe °ffIY°fUSX WXû, ÀfSXIYfSX CXÀfIZY ´fid°f ³fSX¸fe ³fWXeÔ ¶fSX°fZ¦feÜ ¹fWX ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¨f WX` dIY Afþ¸f Jf³f IZY þZ»f þf³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYe °ffIY°f IYf d°fd»fÀ¸f ·fe MXcMXZ¦ff AüSX SXfþ³fed°fIY U¨fÊÀU ·feÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU BÀfZ ¶fJc¶fe Àf¸fÓf SXWXZ WX`Ô BÀfd»fE dRY»fWXf»f °fû Àf´ff BÀfZ ¶fQ»fZ IYe IYfSXÊUfBÊ ·fe ¶f°ff SXWXe WX` AüSX Àff±f WXe AQf»f°f ÀfZ ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ff, ¹fWX ·fSXûÀff ·fe þ°ff SXWXe WX`Ü »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZY Àff¸f³fZ QbdU²ff »f¦f°ffSX ¶fPÞX°fe WXe ¨f»fe þfE¦fe dIY Uû A´f³fe ´ffMXeÊ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXZ IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXZ WXû ¹ff ³fWXeÔ AüSX JOÞXZ WXû ·fe °fû I`YÀfZ...¢¹fûÔdIY IY¸fþûSX Afþ¸f Jf³f Àf´ff IZY dIYÀfe ¸f°f»f¶f IZY ³fWXeÔ SXWX þfEÔ¦fZÜ BÀfZ WXe IYWX°fZ WX`Ô SXfþ³fed°f ¸fZÔ UöY ¶fQ»f³ff AüSX UöY IYû °fû ¶fQ»f³ff WXe WX`Ü -ÀfÔ°fû¿f ´ffNXIY (»fZJIY UdSXâ ´fÂfIYfSX WX`Ô)
01 ¸ff¨fÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
3
SXfþ³f`d°fIY QUf¶f ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfb³fe þf SXWXe QWXZþ ´fedOÞX°ff IYe ¶ff°f ´fbd»fÀf SXfþ³f`d°fIY QUf¶f ¸fZÔ AfIYSX ³fWXeÔ IYSX SXWXe IYf¹fÊUfWXe ´fedOÞX°ff ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff ³fZ SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ QWXZþ IYf SXöY d´f´ffVfb Qf³fU VffÔ°f ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ ¶ff»ffþe´fbSX¸f VffWX¦fÔþ d³fUfÀfe ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff ´fbÂfe ¸fMXøY ³fZ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRY QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff ½f ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY CX°´feOÞX³f IZY dJ»ffRY ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ¸fZÔ dQ³ffÔIY 01 RYSXUSXe 2020 IYû ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ IYSXUfBÊÜ »fZdIY³f ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf SXfþ³f`d°fIY QUf¶f ¸fZÔ CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ ·fe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ dQ³ffÔIY 01 RYSXUSXe 2020 IYû þû ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ IYSXUfBÊ ±fe, CXÀf¸fZÔ ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRY QWXZþ AüSX ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY CX°´feOÞX³f IYe þû ²ffSXfEÔ »f¦ff³fe ¨ffdWXE ±feÔ Uû þ¦fQeVf´fbSXf ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¶fd»IY IZYÀf IYû SXfþ³f`d°fIY QUf¶f ¸fZÔ IY¸fþûSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY A·fe °fIY þ¦fQeVf´fbSXf ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYe WX`, ¶fd»IY QWXZþ »fû·fe ÀfÀfbSXf»feþ³f dþ³fIYû Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ WXû³ff ¨ffdWXE ±ff Uû Jb»fZ ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ
¸fb£¹f¸fÔÂfe, Àfb´fie¸f IYûMXÊ, WXfBÊIYûMXÊ, ¸fdWX»ff Af¹fû¦f, ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»fJIYSX ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`, ´fedOÞX°ff IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX CXÀfZ ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû CXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE dUUVf WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
WX`ÔÜ ¶ff»ffþe´fbSX¸f VffWX¦fÔþ d³fUfÀfe ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff ´fbÂfe ¸fMXøY IYe VffQe dQ³ffÔIY 23 RYSXUSXe 2019 IYû ÀfbVfe»f SXfþ´fc°f ´fbÂf SX¸fZVf¨f³Qi SXfþ´fc°f (ªU`»fÀfÊ) d³fUfÀfeA¸fSX´fbSXf ¶fûQ»ff, ±ff³ff-þ¦fQeVf´fbSXf, Af¦fSXf IZY Àff±f ´fiZ¸f UfdMXIYf ¸fføYd°f ÀMXZMX Af¦fSXf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ´fedOÞX°ff IZY Àff±f ¸ffSX´feMX AüSX CXÀfIYf CX°´feOÞX³f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜ þc³f 2019 ¸fZÔ ´fedOÞX°ff ¦f·fÊU°fe WXû ¦f¹fe, þ¶f ´fedOÞX°ff ³fZ A´f³fZ ´fd°f ÀfbVfe»f SXfþ´fc°f IYû A´f³fZ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff °fû ´fd°f CXÀfIZY Àff±f A·fQi½¹fUWXfSX IYSX³fZ »f¦ff AüSX A´fifIÈYd°fIY °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe WXUÀf ´fcSXe IYSX³fZ »f¦ff, dþÀfÀfZ ´fedOÞX°ff
IYû IYfRYe ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY CX°´feOÞX³f ÀfWX³f IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfe ¶fe¨f ¸ffSX´feMX ¸fZÔ ´fedOÞX°ff IYf ¦f·fÊ´ff°f WXû ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ¸fMXøY IZY ¸fb°ffd¶fIY VffQe ¸fZÔ CXÀf³fZ Àff¸f±¹fÊ IZY A³fbÀffSX Qf³f QWXZþ dQ¹ff, ¸f¦fSX AüSX Ad²fIY QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfÀfbSXf»fe ¶fZMXe ¸fÔþc IYû °fÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ AfSXû´f WX` dIY 14 A¢MXc¶fSX 2019 IYû ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ ³fZ ´fedOÞX°ff ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff IYû QWXZþ IZY d»fE ¸ffSXf´feMXfÜ ´fedOÞX°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY 14 A¢MXc¶fSX 2019 IYe SXf°f IYû Àf·fe ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ (´fd°f ÀfbVfe»f, ÀffÀf ¦fbçe, ÀfÀfbSX SX¸fZVf¨f³Q U ³f³fQZÔ ´fied°f, U³Q³ff U WXZ¸ff U QZUSX Àfbd¸f°f AüSX þZNX QZUZ³Qi, Ad·f¿fZIY »fû²fe) ³fZ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX
Jb»ffÀff: IbYEÔ ÀfZ d¸f»fZ Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ ´fIYOÞXf WX°¹ffSXû´fe ·f°feþf Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ VffWX¦fÔþ IZY ´f±fü»fe ¸fZÔ ÀfZ»Àf¸f`³f Àfb²ffIYSX Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff IYf ´fbd»fÀf ³fZ Jb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ·f°feþZ d³fdJ»f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¨ff¨ff IZY d¶fWXfSX IYe ¹fbU°fe ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ ·f°feþf JRYf ±ffÜ CXÀfZ OXSX ±ff dIY VffQe IZY ¶ffQ ¨ff¨ff ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ dWXÀÀff ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ BÀfd»fE QûÀ°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦f»ff Q¶ffIYSX ¨ff¨ff IYe WX°¹ff IYSX QeÜ ´f±fü»fe d³fUfÀfe Àfb²ffIYSX Vf¸ffÊ ´fbÂf Àf°¹f´fiIYfVf Vf¸ffÊ ¸f±fbSXf IYe EIY IÔY´f³fe ¸fZÔ ÀfZ»Àf¸f`³f ±fZÜ UWX 28 þ³fUSXe IYû »ff´f°ff WXû ¦fE ±fZÜ Àfb²ffIYSX IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ dQUfIYSX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ UWX A´f³fe ·ff·fe AüSX ·f°feþûÔ IZY Àff±f SXWX°fZ ±fZÜ 23 RYSXUSXe IYû Àfb²ffIYSX IYf VfU EIY IbYEÔ ÀfZ ¶fSXf¸fQ WXbAf ±ffÜ EÀf´fe dÀfMXe ¶fûÂfZ SXûWX³f ´fi¸fûQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYEÔ ÀfZ Àfb²ffIYSX Vf¸ffÊ IZY ·f°feþZ d³fdJ»f IYf Af²ffSX IYfOXÊ ¶fSXf¸fQ WXbAf
±ffÜ BÀf ´fSX d³fdJ»f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYeÜ CXÀf³fZ WX°¹ff IYSX³ff IY¶fc»f IYSX d»f¹ffÜ AfSXû´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe OXZPÞX ¶fe§ff þ¸fe³f AüSX ¸fIYf³f WX`Ü ÀfÔ´fdØf ´fSX ¨ff¨ff IYf ·fe Af²ff dWXÀÀff ±ffÜ ¨ff¨ff d¶fWXfSX IYe QcÀfSXe þfd°f IYe ¹fbU°fe ÀfZ VffQe IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ §fMX³ff ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ WXe d¶fWXfSX WXûIYSX AfE ±fZÜ BÀfÀfZ UWX ´fSXZVff³f ±ffÜ CXÀfZ OXSX ±ff dIY ¨ff¨ff IYe VffQe WXû þfE¦fe °fû UWX ¸fIYf³f AüSX þ¸fe³f ÀfZ A´f³ff dWXÀÀff »fZ »fZÔ¦fZÜ ¶fQ³ff¸fe ·fe WXû¦feÜ CXÀfIYe AüSX ·ffBÊ IYe VffQe ¸fZÔ AOÞX¨f³f ´f`Qf WXû¦feÜ BÀf ´fSX CXÀf³fZ ¨ff¨ff ÀfZ VffQe IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff ·fe dIY¹ff, »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ d³fdJ»f ³fZ ¨ff¨ff IYe WX°¹ff IYf ´»ff³f ¶f³ff¹ffÜ A´f³fZ QûÀ°f þe°fc IYû EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf »ff»f¨f dQ¹ffÜ MXWX»f³fZ IZY ¶fWXf³fZ Qû³fûÔ Àfb²ffIYSX IYû §fSX ÀfZ ¶ffWXSX »fZ ¦fEÜ ´f±fü»fe
SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffÔQe Uf»fûÔ IYe ¶ffCXÔOÑe IZY ´ffÀf »fZ þfIYSX Àfb²ffIYSX IZY þe°fc ³fZ WXf±f ´fIYOÞX d»fEÜ BÀf QüSXf³f d³fdJ»f ³fZ ¦f¸fLZ ÀfZ ¨ff¨ff IYf ¦f»ff Q¶ff dQ¹ffÜ AÔ²fZSXZ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX VfU IYû IbYEÔ ¸fZÔ OXf»f AfE ±fZÜ ´fbd»fÀf IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXû´fe d³fdJ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¨ff¨ff IYf ¸fû¶ffB»f »fZ Af¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY CXÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ Qû dQ³f ¶ffQ ¸fû¶ffB»f Afg³f dIY¹ff, »fZdIY³f CXÀf ´fSX ¸f`ÀfZþ Af³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX dRYSX ÀfZ ¸fû¶ffB»f ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IbYEÔ ¸fZÔ RZYÔIY Af¹ff ±ffÜ ¨ff¨ff IYe WX°¹ff IYf AfSXû´fe ·f°feþf d³fdJ»f IYfd»fÔQe dUWXfSX dÀ±f°f EIY IYfg»fZþ ¸fZÔ E»fE»f¶fe ´fi±f¸f U¿fÊ IYf LfÂf WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff IYe QÀf Àff»f ´fWX»fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CXÀfZ ¨ff¨ff IYe WX°¹ff IYf ARYÀfûÀf ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ
IYe AüSX IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ õfSXf ¸ffSX´feMX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fedOÞX°ff ¸fÔþc IYf ·ffBÊ CXÀfZ SXf°f IZY 02 ¶fþZ A´f³fZ ¸ff¹fIZY »fZ þf³fZ IZY d»fE Af¹ff °fû ´fedOÞX°ff AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ IZY Àff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYe ¦f¹fe °f±ff þZNX QZUZ³Qi ³fZ ¹fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ·fe A´f³fe ´f}e ¸fe³ffÃfe IYû Ad²fIY QWXZþ ³f QZ³fZ IZY IYfSX¯f §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff WX`, Uû A¶f °fIY ¸fZSXf IbYL ³fWXeÔ IYSX d¶f¦ffOÞX ´ff¹fe °fû °fc ¢¹ff IYSX »fZ¦feÜ ´fedOÞX°ff ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff IYf ´fd°f ÀfbVfe»f SXfþ´fc°f ´fbÂf SX¸fZVf ¨fÔQ SXfþ´fc°f ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸f`³fZþSX WX`, »fZdIY³f ´fedOÞX°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f`ÔIY IZY IYf¦fþf°fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fd°f ÀfbVfe»f SXfþ´fc°f ³fZ A´f³fZ Af´f IYû AdUUfdWX°f ¶f°ff¹ff WX` AüSX WXSX þ¦fWX A´f³ff ÀMXZMXÀf AdUUfdWX°f SXJf WX`Ü AfSXû´f WX` dIY VffQe ¸fZÔ 35 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ
WXbE, ¸f¦fSX ÀfÀfbSXf»fe A¶f dRYSX ÀfZ QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfSXû´f WX` dIY QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³f IYSX³fZ ´fSX ´fedOÞX°ff IZY Àff±f ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ (´fd°f ÀfbVfe»f, ÀffÀf ¦fbçe, ÀfÀfbSX SX¸fZVf¨f³Q U ³f³fQZÔ ´fied°f, U³Q³ff U WXZ¸ff U QZUSX Àfbd¸f°f AüSX þZNX QZUZ³Qi, Ad·f¿fZIY) ³fZ ¸ffSX´feMX IYe AüSX UWX dIYÀfe °fSXWX A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f ¶f¨f IYSX UWX ¸ff¹fIZY ´fWXbÔ¨feÜ AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf SXfþ³f`d°fIY QUf¶f ¸fZÔ QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff, ¸ffSX´feMX, ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY CX°´feOÞX³f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ ´fedOÞX°ff ¸fÔþc CXRYÊ Vfû·ff ³fZ SXf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, Àfb´fie¸f IYûMXÊ, WXfBÊIYûMXÊ, ¸fdWX»ff Af¹fû¦f, ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IYû ´fÂf d»fJIYSX ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`, ´fedOÞX°ff IYf IYWX³ff WX` dIY A¦fSX CXÀfZ ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû CXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY d»fE dUUVf WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
·ffBÊ IZY d»fE dOX¶fic¦fPÞX SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf SXûIY³fZ IYû ¹fbUIY ³fZ Qe ¶f¸f WXû³fZ IYe ÓfcNXe Àfc¨f³ff, d¦fSXµ°ffSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ ¦Ufd»f¹fSX IZY ¹fbUIY ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IYe MÑZ³f ¨ffSX §fÔMXZ »fZMX WXû³fZ ´fSX dQ»»fe ÀfZ dOX¶fic¦fPÞX þf³fZ Uf»fe SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiZÀf IYû dQ»»fe ¸fZÔ WXe SXûIZY SXJ³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f ¶f¸f SXJZ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff SXZ»f ¸fÔÂfe IZY Afd²fIYfdSXIY dMXÐUMXSX EIYfCXÔMX ´fSX QZ QeÜ BÀfIZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfZ Af¦fSXf °fIY SXZ»f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ MÑZ³f IYû A»fe¦fPÞX IZY QfQSXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX °fe³f §fÔMXZ °fIY SXûIYIYSX ¨fZIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff IZY RYþeÊ ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ þeAfSX´fe IYe MXe¸fûÔ ³fZ AfSXû´fe IYû Af¦fSXf IZY BÊÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CXÀfIZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EÀf´fe þeAfSX´fe þû¦fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦Ufd»f¹fSX IZY ¸fbSXfSX d³fUfÀfe ÀfÔþeU dÀfÔWX ¦fbþÊSX ³fZ VfbIiYUfSX IYû Vff¸f 4.12 ¶fþZ SXZ»f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f IYû MX`¦f IYSX°fZ WXbE MXÐUeMX dIY¹ff dQ»»fe ÀfZ IYf³f´fbSX ÀfZÔMÑ»f þf SXWXe dOX¶fic¦fPÞX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¶f¸f SXJZ WX`Ô, IÈY´f¹ff þ»Qe IYûBÊ E¢Vf³f »fZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfZ Af¦fSXf °fIY SXZ»f ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ MÑZ³f °f¶f °fIY ¦ffdþ¹ff¶ffQ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ±feÜ A»fe¦fPÞX IZY QfQSXe ÀMXZVf³f ´fSX MÑZ³f IYû °fe³f §fÔMXZ °fIY SXûIYf ¦f¹ff AüSX Àf§f³f °f»ffVfe »fe ¦fBÊÜ BÀfe ¶fe¨f ¹fbUIY ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX QcÀfSXf ¸f`ÀfZþ dIY¹ff dIY ¹fZ MXÐUeMX ¸fZSXZ õfSXf ¸ff³fdÀfIY °f³ffU IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ MÑZ³f IYû ¦fÔ°f½¹f IZY d»fE SXUf³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ AfSXû´fe IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe ¦fBÊÜ EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»fe¦fPÞX, Af¦fSXf I`YÔMX IYe MXe¸fûÔ ³fZ EEÀf´fe A³fbSXf¦f QVfʳf IZY Àff±f ¹fbUIY IYû BÊQ¦ffWX ÀMXZVf³f ´fSX d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ÀfÔþeU dÀfÔWX ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYf ·ffBÊ SXfWXb»f AÀf¸f ¸fZÔ Af¸feÊ ¸fZÔ °f`³ff°f WX`Ü Uû ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ IZYSX»ff E¢Àf´fiZÀf ÀfZ dQ»»fe þf SXWXf ±ff, þWXfÔ ÀfZ CXÀfZ dOX¶fic¦fPÞX SXfþ²ff³fe ´fIYOÞX³fe ±fe, »fZdIY³f IZYSX»ff IZY ¨ffSX §fÔMXZ »fZMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ffBÊ ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfe d»fE CXÀf³fZ MÑZ³f ¸fZÔ ¶f¸f SXJZ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff QZIYSX MÑZ³f IYû dQ»»fe ¸fZÔ WXe SXûIZY þf³fZ IZY d»fE MXÐUeMX dIY¹ff ±ffÜ
01 ¸ff¨fÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
4
eFkqjk U;wt OXfg¢MXSX A´fWXSX¯fIYfÔOX: EIY »ffJ IZY B³ff¸fe Àf³fe ³fZ ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX IYe IYûMXÊ ¸fZÔ dIY¹ff ÀfSXZÔOXSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ OXfg¢MXSX d³fdUÊIY»´f A´fWXSX¯f IYfÔOX IZY AfSXû´fe Àf³fe ¸fd»fIY ´fbÂf QZUZÔQi ¸fd»fIY d³fUfÀfe Àf`d³fIY d¶fWXfSX IYfg»fû³fe IÔYIYSXJZOÞXf (¸fZSXNX) ³fZ ¦fü°f¸f¶fbð ³f¦fSX IYe IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ff WX`Ü OXfg¢MXSX A´fWXSX¯f IYfÔOX IZY AfSXû´fe IZY dIYÀfe A³¹f IZYÀf ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ ÀfZ ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf IYe EIY ¶ffSX dRYSX dIYSXdIYSXe WXbBÊ WX`Ü JfÀf ¹fWX WX` dIY A¶f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fû´ff»f IZY d³f°fZVf IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY ´feNX ±f´f±f´ff³fZ Uf»fe ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf dRYSX dIYSXdIYSXe WXbBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY Àf³fe ³fZ Af¸ÀfÊ E¢MX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX dIY¹ff WX`Ü EÀfAfBÊMXe IZY ´fi·ffSXe EÀf´fe IiYfB¸f
SXf²fZV¹ff¸f SXf¹f IYe þfÔ¨f A·fe °fIY EIY IYQ¸f ·fe ¶fPÞX ³fWXeÔ ÀfIYe WX`, UWXeÔ ÀfeAû dSXRYfB³fSXe U÷Y¯f IbY¸ffSX ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbYL JfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ AfdJSXIYfSX AfBÊþe IYe ¦fdNX°f MXe¸f IYf ¹fWX WXf»f WX` °fû dRYSX WXIYeIY°f ÀfZ ´fQfÊ IY·fe ³fWXeÔ WXMX ´ffE¦ffÜ JfÀf ¹fWX WX` dIY ¸f±fbSXf ´fbd»fÀf IYe IYBÊ MXe¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY B³ff¸fe IYû ´fIYOÞX³fZ IYû »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ, dþ³f¸fZÔ ÀUfMX MXe¸f, EÀfAûþe MXe¸f AüSX Lf°ff IYû°fUf»fe IZY BÔÀ´fZ¢MXSX Vffd¸f»f WX`Ô ´fSX ¹fWX MXe¸f ·fe B³ff¸fe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ EIY »ffJ IZY B³ff¸fe ³fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸fZÔ UWXe þû EIY »ffJ IZY B³ff¸fe IYû ¶ffþ³ff ÀfZ d³f°fZVf CXRYÊ SXe¦f»f
IYû ´fIYOÞX³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe ±feÜ IZYU»f IY~f³f IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ ³fÔ¶fSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fWX JZ»f JZ»ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIY ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ BÀfZ ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f ÀfUf»f JOÞXf WXû°ff WX` dIY EIY B³ff¸fe ³fZ °fû ´fbd»fÀf IYû ¦f¨¨ff QZIYSX ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ A¶f ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX A³fc´f AüSX ¸fWXZVf d³fUfÀfe ¦ffÔU IYû»ffWXfSX ³füWXÓfe»f ·fe IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSXIZY ´fbd»fÀf IYe MXe¸fûÔ IYe dIYSXdIYSXe þøYSX IYSXUf QZÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 10 dQÀfÔ¶fSX IYû OXfg¢MXSX d³fdUÊIY»´f IYf A´fWXSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX 11 RYSXUSXe IYû WXfBÊUZ ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ WXbBÊ ±feÜ
dQ»»fe þf³fZ AüSX Af³fZ Uf»fe 33 MÑZ³fZÔ Afþ SXï SXWXZÔ¦fe, þf³fIYfSXe IYSXIZY WXe d³fIY»fZÔ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ¸f±fbSXf WXûIYSX dQ»»fe þf³fZ AüSX Af³fZ Uf»fe 33 MÑZ³fZÔ Afþ SXï SXWXZÔ¦feÜ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ ¨fü±fe »ffB³f OXf»f³fZ AüSX »ffB³fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ BÔMXSX»ffgdIÔY¦f IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ ¸f±fbSXf ÀfZ dQ»»fe IZY ¶fe¨f ¦fbþSX³fZ Uf»fe 33 MÑZ³fûÔ IYû SXZ»fUZ ´fiVffÀf³f ³fZ SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü °ffþ E¢Àf´fiZÀf, CXôf³f Af·ff °fcRYf³f E¢Àf´fiZÀf, A¸fÈ°fÀfSX BÔQüSX E¢Àf´fiZÀf, ÓfZ»f¸f E¢Àf´fiZÀf, IYûMXf þ³fVf°ff¶Qe E¢Àf´fiZÀf, WXdSXWXSX E¢Àf´fiZÀf, ¸fbÔ¶fBÊ dRYSXûþ´fbSX þ³f°ff E¢Àf´fiZÀf, ßfe²ff¸f E¢Àf´fiZÀf, BÔQüSX BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf, ¸fZUfOÞX E¢Àf´fiZÀf, °fZ»fÔ¦ff³ff E¢Àf´fiZÀf, Af¦fSXf ³fBÊ dQ»»fe BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf, ¸fWXfIYüVf»f E¢Àf´fiZÀf, IZYSX»ff E¢Àf´fiZÀf, CX°IY»f E¢Àf´fiZÀf, Àf¨fJÔOX E¢Àf´fiZÀf, AÔOX¸ff³f E¢Àf´fiZÀf, A´føYMX ¸fZÔ SXï SXWXZÔ¦feÜ UWXeÔ OXfCX³f øYMX ¸fZÔ ´ff°ff»fIYûMX E¢Àf´fiZÀf, ³fBÊ dQ»»fe BÔQüSX BÔMXSXdÀfMXe, E¢Àf´fiZÀf ¸fZUfOÞX E¢Àf´fiZÀf, °fZ»fÔ¦ff³ff E¢Àf´fiZÀf, Af¦fSXf dQ»»fe BÔMXSXdÀfMXe E¢Àf´fiZÀf, QZWXSXfQc³f E¢Àf´fiZÀf, ¸fWXfIYüVf»f E¢Àf´fiZÀf, dRYSXûþ´fbSX þ³f°ff E¢Àf´fiZÀf, IYûMXf þ³fVf°ff¶Qe E¢Àf´fiZÀf, ÓfZ»f¸f E¢Àf´fiZÀf, CXôf³f Af·ff °fcRYf³f E¢Àf´fiZÀf U °ffþ E¢Àf´fiZÀf SXï SXWXZÔ¦feÜ OXeAfSXE¸f IZY ´feAfSXAû U Àfed³f¹fSX OXeÀfeE¸f EÀfIZY ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff MÑZ³fûÔ IYe þf³fIYfSXe IYSX WXe »fû¦f ¹ffÂff IZY d»fE d³fIY»fZÔÜ
SXÔ¦fû°ÀfU QZVf IYf MÑZOX ¸ffIYÊ WX` - d°fUfSXe
¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ Afþ SXÔ¦fû°ÀfU QZVf IYf MÑZOX ¸ffIYÊ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü SXÔ¦fû°ÀfU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe ¦fdSX¸ff IZY A³fbøY´f WXûÜ BÀfIZY d»fE BÀfIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYe WX`Ü ¹fWX ¶ff°fZÔ ´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe OXfg. ³fe»fIÔYNX d°fUfSXe ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af¦ff¸fe °fe³f dQ³f ¸fZÔ Àf·fe ÀfOÞXIYûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf d¶fþ»fe °f±ff A³¹f ½¹fUÀ±ff, ¸fÔdQSXûÔ IYe ·f½¹f ÀfþfUMX IZY d»fE ·fe IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXÔ¦fû°ÀfU WXû ¹ff dRYSX ßfe IÈY¿¯f þ³¸fû°ÀfU ¹ff dRYSX ¶fiþ IZY A³¹f CX°ÀfU ¹fWX dUV½f ´fMX»f ´fSX ·ffSX°f IYe LdU IYû CXIZYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ³fZ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY MXcdSXÀMX RZYdÀf»fZVf³f ÀfZÔMXSX IZY WXfg»f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ³fþQeIY WXe d³f¸ff¯ffʲfe³f MXcdSXÀMX RZYdÀf»fZVf³f ÀfZÔMXSX IYû ·fe QZJ³fZ ¦fEÜ þWXfÔ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ´fiIYfSX IZY Àfb²ffSX IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ BÀf QüSXf³f CX³fIZY Àff±f OXeE¸f ÀfUÊÄfSXf¸f d¸fßf, EÀfEÀf´fe ¦füSXU ¦fiûUSX, ¶fiþ dUIYfÀf °fe±fÊ ´fdSX¿fQ IZY Vf`»fþfIYfÔ°f d¸fßff, dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf ³ff¦fZ³Qi ´fi°ff´f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe þ¶f d³f¸ff¯ffʲfe³f MXcdSXÀMX RZYdÀf»fZVf³f ÀfZÔMXSX ´fSX ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³WXûÔ³fZ þ³f´fQ ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ ´fVfbAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad·f¹ff³f IYe þf³fIYfSXe »feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UÈÔQfU³f IYe IYf³WXf ¶f°ff¹ff dIY »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXe ´fVfb ¦füVff»ff ¸fZÔ IYfRYe ¦ff¹f AüSX ÀffÔOÞX WX`ÔÜ þ»Q WXe þ³f´fQ IYû Jb»fZ ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ ´fVfbAûÔ WX`Ü þ»Q WXe »fbMXZSXZ ´fbd»fÀf IYe d¦fSXµ°f ¸fZÔ ÀfZ ¸fböY IYSXf dQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfZÔMXSX ´fSX dþÀf »ff»f ´f°±fSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX` WXûÔ¦fZÜ CXÀfIYe ¦fb¯fUØff ÀfZÔ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ dQJZÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A³¹f WXfBÊUZ ´fSX »fcMX IYe Àfc¨f³ff ´fSX IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ´fi¹fû¦f dIYE þf SXWXZ ´f°±fSXûÔ IYe ¦fb¯fUØff IYe þf³fIYfSXe QeÜ EÔOXZUSX ¦ffOÞXe IYe °f»ffVf IYû ³ffIZY¶fÔQe IYSX Qe ¦fBÊÜ QZSXVff¸f °fIY EÔOXZUSX ¦ffOÞXe IYû ´fIYOÞX³fZ ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ VfWXSX IZY UÈÔQfU³f¦fZMX ´fbd»fÀf ¨füIYe B»ffIZY ¸fZÔ »ff»f QSXUfþf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³ffIYf¸f SXWXeÜ ¨ffSXûÔ ´fSX dÀ±f°f ¸fdWX»ff ´ffg»feMXZd¢³fIY Àf¸fZ°f ¨ffSX IYfg»fZþûÔ IZY ´ffÔ¨f WXþfSX LfÂf-LfÂffEÔ AU`²f »fbMXZSXZ UÈÔQfU³f IYe °fSXRY ·ff¦fZ ´ffdIÔYʦf ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¸fdWX»ff ´ffg»feMXZd¢³fIY, ¦f»ÀfÊ dOX¦fie IYfg»fZþ, ¦f»ÀfÊ BÔMXSX »fZdIY³f ¨fZdIÔY¦f IZY ¶ffQ ·fe IYfg»fZþ AüSX EIY ¶Ufg¹fþ BÔMXSX IYfg»fZþ Àfü ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ WX°±fZ ³fWXeÔ ¨fPÞX ÀfIZYÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY BÀfIZY Àff¸f³fZ WXe UfWX³fûÔ IYû AU`²f °fSXeIZY ÀfZ ´ffIYÊ dIY¹ff þf°ff WX`Ü Àff±f WXe BÊÔMX AüSX ¶fQ¸ffVf ¦ffÔU °fZWXSXf ÀfZ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¶ff»fc IYe »fûdOXÔ¦f AüSX A³f»fûdOXÔ¦f ·fe IYe þf°fe WX`Ü dQ³f·fSX ¹fWXfÔ ¶fOÞXZ UfWX³f JOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô, dþÀf IYfSX¯f AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYe ·feOÞX ·fe »f¦fe SXWX°fe WX`Ü LfÂffAûÔ ÀfZ LZOÞXJf³fe SXûOX ´fSX ·ff¦f ¦fE WXûÔÜ ¦fûdUÔQ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffWXZV½fSXe IYe §fMX³ffEÔ ·fe Af¸f ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IYBÊ ¶ffSX IYfg»fZþ ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ õfSXf ´fiVffÀf³f IYû ¶f°ff¹ff ·fe ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f WXf»ff°f ³fWXeÔ Àfb²fSX SXWXZÜ E¢Àf´fiZÀfUZ AüSX WXfgdÀ´fMX»f AüSX AfÀf´ffÀf IZY ÀfeÀfeMXeUe WXfBÊUZ ÀfZ ¸ff»f »ff³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ UfWX³f »ff»f QSXUfþf °fIY WXe ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ÀfZ Af¦fZ RbYMXZþ ´fif~ dIYE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf B³f RbYMXZþ ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IZY þf³fZ IZY »ff¹fIY SXfÀ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXeÔ ¸ff»f CX°ffSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX IYû JÔ¦ff»f SXWXe WX`, dþÀfÀfZ IYfSX IYf LûMXZ UfWX³fûÔ ÀfZ ¸ff»f IYû Af¦fZ »fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f ´fcSXZ dQ³f ¹fWXfÔ ¶fOÞXZ UfWX³fûÔ IYf ³fÔ¶fSX ´f°ff ¨f»f þfEÜ ´fbd»fÀf ¹fWX ·fe þ¸ffUOÞXf »f¦ff SXWX°ff WX`Ü ßfðf»fbAûÔ IYe ¶fÀfZÔ ·fe ¹fWXfÔ JOÞXe WXû þf°fe WX`Ô, ¨fcÔdIY ¨ffSX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe WX` dIY »fcMX IYSX³fZ Uf»ff IYfg»fZþûÔ AfSXÀfeE ¦f»ÀfÊ dOX¦fie IYfg»fZþ, ¨f¸fZ»feQZUe JÔOXZ»fUf»f ¦f»ÀfÊ BÔMXSX IYfg»fZþ, ·fe IYûBÊ ´fdSXd¨f°f WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXZIYe A³ffSXQZUe ¦f»ÀfÊ ´ffg»feMXZd¢³fIY IYfg»fZþ, OXeEUe BÔMXSX IYfg»fZþ IZY IYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX IYSXIZY »fcMX IYe UfSXQf°f IYû ¶fOÞXe LfÂf-LfÂffEÔ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô AüSX LfÂffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WX`Ü BÀfd»fE LfÂffAûÔ IYe AfÀff³fe ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f d¨fÔd°f°f SXWX°ff WX`Ü
dQ»»fe WXfBÊUZ ´fSX IYfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMXeÔ »ffJûÔ IYe d¦f»fMX IYe ´ff¹f»fZÔ, ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ ÀfbSXf¦f IYe °f»ffVf ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ Af¦fSXf-dQ»»fe WXfBÊUZ ´fSX ¸ffWXZV½fSXe WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf VfbIiYUfSX IYe Qû´fWXSX IYfSX ÀfUfSX »fbMXZSXûÔ ³fZ d¦f»fMX IYfSXû¶ffSXe IZY ³füIYSXûÔ IYû ²f¢IYf QZIYSX ¶ffBIY ÀfZ d¦fSXf dQ¹ffÜ ³füIYSXûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WXbE IYfSX ÀfUfSX »fbMXZSXZ 80 dIY»fû d¦f»fMX IYe ´ff¹f»f (OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ) »fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¦fûdUÔQ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXe þf³fIYfSXe þbMXfBÊÜ IYfSXû¶ffSXe IYe °fWXSXeSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY ¦fûdUÔQ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü VfWXSX IYe IZYVfU IbYÔþ IYf»fû³fe d³fUfÀfe SXdU VfZJSX A¦fiUf»f ´fbÂf ²feSXþ A¦fiUf»f IYe ¸ffWXZV½fSXe WXfgdÀ´fMX»f IZY ´feLZ ¦füSX CXôû¦f IZYÔQi IZY ´ffÀf d¦f»fMX IYe R`Y¢MXSXe WX`Ü R`Y¢MXSXe IZY ³füIYSX Àfû³fc d³fUfÀfe IY¨¨fe ÀfOÞXIY AüSX ÀfüÔJ d³fUfÀfe ²f¸fÊUeSX 40-40 dIY»fû IZY Qû
¶fûSXZ d¦f»fMX IYe ´ff¹f»fûÔ ÀfZ ·fSXZ »fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ IY¨¨fe ÀfOÞXIY IZY d»fE
¨ffSX IYf»fZþûÔ IZY ´ffÔ¨f WXþfSX LfÂf-LfÂffEÔ ´fSXZVff³f
d³fIY»fZÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f OXZPÞX ¶fþZ ¸ffWXZV½fSXe WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fZ ¶ffBIY ÀfUfSX ³füIYSXûÔ IYû IYfSX ÀfUfSX ¨ffSX »fbMXZSXûÔ ³fZ ´fWX»fZ ²f¢IYf dQ¹ffÜ ³füIYSX ¶ffBIY ÀfZ d¦fSXZ °fû »fbMXZSXZ Qû³fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX°fZ WXbE 80 dIY»fû IZY d¦f»fMX IYe ´ff¹f»f »fcMXIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¦fûdUÔQ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXe þf³fIYfSXe þbMXfBÊÜ IYfSXû¶ffSXe IYe °fWXSXeSX ´fSX ¦fûdUÔQ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY Aþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
EÀf¶feAfBÊ IYfOXÐÀfÊ ³fZ EÔIYSX d³fUZVfIYûÔ ÀfZ þbMXfE 2,769 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ EÀf¶feAfBÊ IYfOXÐÀfÊ EZÔOX ´fZ¸fZÔMX ÀfdUÊÀfZþ ³fZ Qû ¸ff¨fÊ IYû AfBÊ´feAû IZY Jb»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 74 EÔIYSX B³UZÀMXÀfÊ ÀfZ 2,769 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf d»fE WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔ¦ff´fbSX ÀfSXIYfSX, ¸ffgd³fMXSXe A±ffgdSXMXe AfgRY dÀfÔ¦ff´fbSX, E¨fOXeERYÀfe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX, ¦fU³fʸfZÔMX ´fZÔVf³f RÔYOX ¦»fû¶f»f AüSX d¶fOÞX»ff ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX B³f EÔIYSX d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³WXZÔ AfBÊ´feAû IYe IYe¸f°f IZY Qf¹fSXZ IYe DY´fSXe Àfe¸ff 755 ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX IYe QSX ÀfZ ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊÜ EÔIYSX d³fUZVfIY EZÀfZ ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIY WXû°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ´fifSXÔd·fIY ÀffUÊþd³fIY d³f¦fʸf (IPO) IZY Jb»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CXÀf¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYe ´fZVfIYVf IYSX Qe þf°fe WX`Ü B³f 74 EÔIYSX d³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ 12 ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX Vffd¸f»f WX`Ô AüSX B³WXZÔ IbY»f 3,66,69,589 VfZ¹fSX AfUÔdMX°f dIYE ¦fEÜ B³f VfZ¹fSXûÔ IYf IbY»f ¸fc»¹f 2,768.55 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü IÔY´f³fe IYf AfBÊ´feAû Qû ¸ff¨fÊ IYû Jb»fZ¦ff AüSX ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ °fIY Jb»ff SXWXZ¦ffÜ BÀfIZY d»fE IYe¸f°f Qf¹fSXf 750 ÀfZ 755 ÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f QfdJ»f OXeAfSXE¨f´fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, IÔY´f³fe AfgRYSX RYfgSX ÀfZ»f IZY þdSXE ¶ffþfSX ¸fZÔ 13,05,26,798 Bd¢½fMXe VfZ¹fSX »ffE¦feÜ BÀf¸fZÔ 3,72,93,371 °fIY VfZ¹fSXûÔ IYe d¶fIiYe EÀf¶feAfBÊ, þ¶fdIY 9,32,33,427 VfZ¹fSX IYf»ffÊB»f ¦fib´f (CA Rover) ¶fZ¨fZ¦feÜ BÀfIZY A»ffUf, IÔY´f³fe 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY °ffþf Bd¢½fMXe VfZ¹fSX ·fe þfSXe IYSXZ¦feÜ EÀf¶feAfBÊ IYfOXÐÀfÊ ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYe dWXÀÀfZQfSXe 76 RYeÀfQe, þ¶fdIY ¶ffIYe dWXÀÀfZQfSXe IYf»ffÊB»f ¦fib´f IZY ´ffÀf WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IYfOXÐÀfÊ EZÔOX ´fZ¸fZÔMXÐÀf ÀfdUÊÀfZþ IYf VfZ¹fSX ¦fiZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ 200-250 ÷Y´f¹fZ IZY ´fied¸f¹f¸f ´fSX MÑZOX IYSX SXWXf WX`Ü BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYû ¹fWX þf³fIYfSXe EZÀfZ MÑZOXÐÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f °fe³f OXe»fÀfÊ ³fZ Qe WX`Ü AfBÊ´feAû IZY d»fE IÔY´f³fe IYe U`»¹fc 57,00060,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü RYfB³f`ÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ AOXUfBþSXe RY¸fÊ Uf¹f³ff UZ»±f IZY E¸fOXe Ad·f³fU JÂfe ³fZ IYWXf, 'A³fd»fÀMXZOX VfZ¹fSXûÔ IYe ·ffSXe ¸ffÔ¦f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ±fe¸f BÔdOX¹f³f IÔYþ¸´fVf³f ÀMXûSXe ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü d³fUZVfIYûÔ IYû »f¦f SXWXf WX` dIY JfÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYfOXÐÀfÊ IYe ¸füþcQ¦fe IYû QZJ°fZ WXbE BÀf¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYe ¶fOÞXe ÀfÔ·ffU³ff ³fþSX Af SXWXe WX`Ü' IYûMXIY ¸fdWXÔQif I`Yd´fMX»f, Ed¢ÀfÀf I`Yd´fMX»f, OXeEÀf´fe ¸fZdSX»f d»fÔ¨f, ³fû¸fcSXf RYfB³f`ÔVf»f AOXUfBþSXe, E¨fEÀf¶feÀfe dÀf¢¹ffgdSXMXeþ °f±ff EÀf¶feAfBÊ I`Yd´fMX»f ¸ffIZYÊMXÐÀf BÀf AfBÊ´feAû IZY ¶fbIY-SXd³fÔ¦f »feOX ¸f`³fZþÀfÊ WX`ÔÜ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ BIY³ffgd¸fIY MXfB¸Àf IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, EÀf¶feAfBÊ IYfOXÊ IZY »f¦f·f¦f 95 »ffJ ¦fifWXIY WX`Ô AüSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY ¶ffQ IYfOXÊ þfSXe IYSX³fZ Uf»fe ¹fWX QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe WX`Ü AfSX¶feAfBÊ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ IiYZdOXMX IYfOXÊ ÀfZ J¨fÊ ¸fZÔ Àff»ff³ff 35.6% IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`, þ¶fdIY IiYZdOXMX IYfOXÊ ¶fIYf¹fZ ¸fZÔ 25.6% IYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü IYfOXÊ d¶fþ³fÀf IZY d»fE BÔOXÀMÑe EZUSXZþ 3.5% WX`Ü d´fL»fZ 6-7 Àff»fûÔ ¸fZÔ EÀf¶feAfBÊ IYfOXÊ IYe dSXMX³fÊ Afg³f Bd¢½fMXe (RoE) 25% ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ QZJe ¦fBÊ WX` AüSX BÀf QüSXf³f ¹fWX »f¦f·f¦f 30% IZY AüÀf°f ¸fZÔ SXWXf WX`Ü
01 ¸ff¨fÊ X 2020
5
O;kikj txr A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ dÀ±fSX°ff dQJ³ff A¨Lf ÀfÔIZY°f, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ §f¶fSXf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ: Àfe°ffSX¸f¯f ¸fÔ¶fBÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ dÀ±fSX°ff dQJfBÊ QZ³ff A¨Lf ÀfÔIZY°f WX`ܨff»fc dUØf U¿fÊ IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ þeOXe´fe UÈdð QSX 4.7 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ þfSXe WXû³fZ IZY IbYL WXe QZSX ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWXfÜ Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfeE³f¶fe MXeUe 18 IZY d¶fþ³fZÀf »feOXSXdVf´f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¹fWX ÀffRY dIY¹ff dIY UWX AfÔIYOÞXZ ¸fZÔ IYûBÊ CXLf»f Af³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀffÔd£¹fIYe IYf¹ffÊ»f¹f (E³fEÀfAû) IZY VfbIiYUfSX IYû þfSXe AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 2019-20 IYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ²fe¸fe ´fOÞXIYSX 4.7 ´fid°fVf°f SXWXeÜBÀfÀfZ ´fcUÊ dUØf U¿fÊ 2018-19 IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ þeOXe´fe UÈdð QSX 5.6 ´fid°fVf°f ±feÜ WXf»ffÔdIY, ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWXe IYe ¹fdQ ¶ff°f IYe þf¹fZ °fû þeOXe´fe UÈdð 4.5 ´fid°fVf°f ±fe þû dIY ÀfÔVfûd²f°f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 5.1 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊÜ A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fi·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ IZY QüSXf³f CXôû¦f þ¦f°f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dRY»fWXf»f §f¶fSXf³fZ þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f A¦fSX Qû ¹ff °fe³f Àf~fWX dÀ±fd°f EZÀfe WXe ¶f³fe SXWX°fe WX` °fû ¹fWX ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IY¨¨fZ ¸ff»f IYû »fZIYSX ¨fe³f ´fSX Afdßf°f Aü¿fd²f AüSX B»fZ¢MÑfgd³fIY CXôû¦f ³fZ þøYSXe Àff¸ff³f dU¸ff³f ÀfZ ¸fÔ¦ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX` AüSX ÀfSXIYfSX CXÀf ´fSX ¦füSX IYSX SXWXe WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WXf»ffÔdIY, Àff¸ff³fûÔ IYû
EIY þ¦fWX EIYdÂf°f IYSX³ff AüSX CXÀfZ EIY ³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IYe UÈdð QSX IZY AfÔIYOÞXZ þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY Afd±fÊIY UÈdð QSX A´f³fZ d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ CX¶fSX³fZ »f¦fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f ÀffÔd£¹fIYe IYf¹ffÊ»f¹f (E³fEÀfAû) õfSXf VfbIiYUfSX IYû þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ 2019- 20 IYe dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ þeOXe´fe UÈdð QSX 4.7 ´fid°fVf°f SXWXe WX`Ü E³fEÀfAû ³fZ dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe þ¦fWX »fZ þf³fZ þ`ÀfZ »ffgdþdÀMXIY ÀfZ þbOÞXZ AüSX QcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY d»f¹fZ Afd±fÊIY IYf¹fÊ CXôû¦f ÀU¹fÔ IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ UÈdð QSX IYf A³fb¸ff³f ·fe ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WX`Ü ÀfÔVfûd²f°f A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY U¿fÊ þdSX¹fZ ¸fQQ IYf UfQf dIY¹ffÜ IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ þeOXe´fe UÈdð ´ffÔ¨f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 5.6 ´fid°fVf°f AüSX JbQSXf, AfUfÀf AüSX IÈYd¿f Àf¸fZ°f Àf·fe QcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 4.5 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX ßfZ¯fe ¸fZÔ ¹f±ffÀfÔ·fU IYþÊ QZ³fZ IZY d»f¹fZ 5.1 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXe WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU A°f³fb dIY WXf»ffÔdIY, ÀfSXIYfSX 2008-09 IZY ¨fIiYU°feÊ ³fZ E³fEÀfAû IZY AfÔIYOÞXZ A³fb·fU ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIY ¶ffQ IZY IYWXf, ‘‘WX¸f ´fWX»fZ WXe UÈdð QSX IZY U¿fÊ ¸fZÔ ¹fZ IYþÊ ¦f`SX-d³f¿´ffdQ°f ´fdSXÀfÔ´fdØf d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ CX¶fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ’’ ³fWXeÔ ¶f³fZÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY E³fEÀfAû ³fZ ´fcSXZ dUØf U¿fÊ 2019ÀfSXIYfSX AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ AüSX 20 IZY QüSXf³f UÈdð QSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f AfBÊOXe¶feAfBÊ þ`Àff dUIYfÀf dUØf SXWX³fZ IYf Ad¦fi¸f A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff ÀfÔÀ±ff³f ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f WX`Ü ¨fIiYU°feÊ ³fZ IYWXf dIY ´fi¸fbJ IYSX SXWXe WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ÀfÔÀ±ff³f A¶f ´fc¯fÊ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX AüSX þ³fUSXe ¸fWXe³fZ øY´f ÀfZ ¶f`ÔIY ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZÔ UÈdð QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ü ¹fWX ¨ff»fc ¸fÔÂff»f¹f SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû IYf¶fc ¸fZÔ dUØf U¿fÊ IYe ¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f SXJ°fZ WXbE A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ þû ·fe dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IZY d»f¹fZ Àf¸f±fʳf ´fiQf³f IYSX ÀfIY°fe WX`, UWX IYSX SXWXe WX`ÜdIYÀfe ·fe IYSXZ¦ffÜ U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX dUIY»´f IYû ¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXfÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY AÀfSX d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ CX¶fSX³fZ »f¦fe WX` IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘BÀfIYe °fÀUeSX A·fe ´fcSXe °fSXWX ÀffRY ³fWXeÔ WXbBÊ Afd±fÊIY UÈdð QSX: dUØf ¸fÔÂff»f¹f WX`Ü’’
´fcUÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ B³f ¸fbïûÔ ´fSX Àff²ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY dIY ¹fWX SXfþ³fed°f WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ MXeUe IYû Àff»f Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSXe þe°f IZY ¶ffQ ´fcUÊ ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY UÈdð ¸fZÔ ³fSX¸fe IYf IYfSX¯f ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYf A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY ¶fþfE A´f³fZ SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY EþZÔOXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX Ad²fIY þûSX QZ³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ´fi¸fbJ ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f QZIYSX ÀfbÀ°f ´fOÞX°fe Afd±fÊIY UÈdð IYû ´fMXSXe ´fSX »ff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð IYû IYü³f Àfe ¨feþ SXûIY SXWXe WX`, dQ¹fZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY Afd±fÊIY UÈdð ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY ¶fþfE ¹fWX Qb:JQ IYWXf³fe WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY
EþZÔOXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ´fSX Ad²fIY þûSX dQ¹ff WX`Ü SXfþ³f ³fZ IYWXf, Qb·ffʦ¹f ÀfZ BÀf ´fiUÈdØf IZY IYfSX¯f UÈdð IYe ¦fd°f ²fe¸fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ IbYL IYQ¸f ·fe WX` dþÀf¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe AüSX JSXf¶f °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc ¸ff»f EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IYf Àfb²ffSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXZ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYe A¢MXc¶fSX-dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ 4.7 ´fid°fVf°f SXWXe þû IYSXe¶f Àff°f Àff»f IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX WX`Ü UÈdð QSX IYf ¹fWX
AfÔIYOÞXf 2012-13 IYe þ³fUSXe-¸ff¨fÊ d°f¸ffWXe IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ IY¸f WX`ܶff°f¨fe°f ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ dUØfe¹f ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´f¹ffÊ~ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹fZ AüSX Qb·ffʦ¹f ÀfZ BÀfIZY IYfSX¯f UÈdð ¸fZÔ ³fSX¸fe Af SXWXe WX`Ü CX³fIZY BÀf ÀffÃff°IYfSX IYf ´fiÀffSX¯f þeOXe´fe AfÔIYOÞXf Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dIY¹ff ¦f¹ffÜdVfIYf¦fû ¶fc±f ÀIcY»f AfgRY d¶fþ³fZÀf IZY dUØf IZY ´fifRZYÀfSX SXfþ³f ³fZ IYWXf, A¦fSX ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ÀfWXe ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff AüSX CX´f¹fböY IYQ¸f CXNXf¹fZ þfEÔ, ¨feþZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ
01 ¸ff¨fÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
6
Q»f¶fQ»f dUSXû²fe IYf³fc³f IZY dQ»»fe dWXÔÀff: IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´fEIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»fE ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dQ»»fe À´feIYSX WXe ¶fZWX°fSX ¸fÔ¨f: WXdSXUÔVf ¸fZÔ dWXÔÀff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fSX EIY°fSXRYf IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû B³f ¸ff¸f»fûÔ IYf ÀfÔÄff³f »fZ³ff ¨ffdWXE °f±ff EIY ³¹ff¹fd¸fÂf IYe d³f¹fbdöY IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX QfUf ·fe dIY¹ff dIY WXf»ff°f A·fe Àff¸ff³¹f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¶f ·fe ·f¹f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü 'VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYf SXU`¹ff d¨fÔ°ffþ³fIY' CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, 'QZVf IZY AÔQSX AüSX dQ»»fe ¸fZÔ WXf»f IZY §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ IbYL ¶fbd³f¹ffQe ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ dUSXû²f IYSX³ff »fû¦fûÔ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü VffÀf³f´fiVffÀf³f IYf SXU`¹ff d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü' 'þf³f¶fcÓfIYSX QZSXe ÀfZ WXbBÊ IYfSXÊUfBÊ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþQiûWX IZY ¸ff¸f»fZ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Vf¸ffÊ ³fZ QfUf
dIY¹ff, 'dQ»»fe dWXÔÀff ¸fZÔ ´fWX»fZ IbYL dQ³fûÔ °fIY þf³f¶fcÓfIYSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ þUf¶fQZWXe °f¹f WXû³fe ¨ffdWXEÜ A¶f þû IYfSXÊUfBÊ WXû SXWXe WX` UWX EIY°fSXRYf WX`Ü þû »fû¦f ²fSX³fZ ´fSX ±fZ CX³f ´fSX ÀfÔ¦fe³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸fZ QþÊ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY A¦fSX ¶feþZ´fe
³fZ°ffAûÔ IZY ·ff¿f¯f ³fRYSX°f Uf»fZ ¶f¹ff³f ³fWXeÔ ±fZ °fû dRYSX dIYÀfIZY ¶f¹ff³f ³fRYSX°f ·fSXZ ±fZ? IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, 'WX¸f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ Af¦fiWX IYSX°fZ WX`Ô dIY B³f ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJZÜ UWX ³¹ff¹fd¸fÂf d³f¹fböY IYSXZÜ Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYû QZJZ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSXZÜ'
ÀUf¸fe IYf Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀff, °ffdWXSX WXbÀf`³f IZY Af°fÔIYe IY³fZ¢Vf³f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ ±fZ AÔdIY°f Vf¸ffÊ? ³fBÊ dQ»»fe , ¹fc³feUf°ffÊÜ dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ dWXÔÀff ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü A¶f °fIY 41 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`, dþÀf¸fZÔ EIY WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f SX°f³f»ff»f AüSX EIY AfBʶfe AfgdRYÀfSX AÔdIY°f Vf¸ffÊ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ d³f»fÔd¶f°f ´ff¿fÊQ °ffdWXSX WXbÀf`³f ´fSX dWXÔÀff R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f WX` AüSX IZYÀf QþÊ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe °ffdWXSX RYSXfSX WX`Ü AfBʶfe IZY dþÀf IY¸fʨffSXe AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYe OXZOX ¶ffgOXe ¶fSXf¸fQ WXbBÊ ±fe, CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ °ffdWXSX WXbÀf`³f ´fSX WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ IYû Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀfZ IYSX³fZ Uf»fZ ¶feþZ´fe IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ AfVfÔIYf þ°ff¹ff dIY AÔdIY°f IYe WX°¹ff Af´f IZY ÀfÀ´fZÔOX ´ff¿fÊQ IZY BVffSXZ ´fSX dIY ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY Uû Af°fÔdIY¹fûÔ IZY WXbÀf`³f ÀfZ
IY³fZ¢Vf³f IZY °ffSX °f»ffVf SXWXZ ±fZÜ ÀUf¸fe ³fZ MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE d»fJf dIY 'ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ÀffRY IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY AfBʶfe Ad²fIYfSXe AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYe WX°¹ff °ffdWXSX WXbÀf`³f IZY BVffSXûÔ ´fSX °fû ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY UWX(Vf¸ffÊ) ¶ffÔ¦»ffQZVfe Af°fÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f °ffdWXSX WXbÀf`³f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY °ffSX PXcÔPX SXWXZ ±fZÜ A¦fSX ¹fZ Àf¨f WX` °fû ¹fWX EIY ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff WX`Ü
¶f°ff QZÔ dIY CXØfSX ´fcUeÊ dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ dWXÔÀff IZY QüSXf³f AÔdIY°f Vf¸ffÊ IYe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY AÔdIY°f IZY VfSXeSX ´fSX ¨ffIbYAûÔ ÀfZ 400 ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX UfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AÔdIY°f IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ WX°¹ff IYf AfSXû´f d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ °ffdWXSX WXbÀf`³f »f¦ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ °ffdWXSX WXbÀf`³f IYû Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
5000 ASX¶f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE ¶fÔQSX¦ffWXûÔ ´fSX dUV½fÀ°fSXe¹f ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔSX¨f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ: ³ff¹fOXc ³f¹fe dQ»»feÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY QZVf IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ASX¶f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe ¶fÔQSX¦ffWXûÔ ´fSX dUV½fÀ°fSXe¹f ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔSX¨f³ff IYf ÀfÈþ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¶fÔQSX¦ffWXûÔ IZY A²¹fÃfûÔ °f±ff ´fiVffÀfIYûÔ ÀfZ B³WXZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY A³fbIcY»f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf ·fe Af”f³f dIY¹ffÜ ³füUWX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¸ff¸f»»ff´fbSX¸f ¸fZÔ kd¨fÔ°f³f ¶f`NXIYl IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ ³ff¹fOXc ³fZ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fÔQSX¦ffWXûÔ IZY ´fi¸fbJûÔ IZY Àff±f ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE QZVf ¸fZÔ dUIYfÀf °f±ff dMXIYfDY UÈdð IZY d»f¹fZ dUÀ°fÈ°f Àf¸fbQie °fMX IYf »ff·f CXNXf³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY Àf·fe ¶fÔQSX¦ffWXûÔ IYû U`dV½fIY ¶fÔQSX¦ffWXûÔ IYe °fþÊ ´fSX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû ´ffÔ¨f WXþfSX ASX¶f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ Àf·fe ¶fÔQSX¦ffWXûÔ ´fSX dUV½fÀ°fSXe¹f ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔSX¨f³ff IYf ÀfÈþ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf ¶fÔQSX¦ffWX Af²ffdSX°f dUIYfÀf IZY Vff³fQfSX AUÀfSX WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af¹ff°f AüSX d³f¹ffÊ°f IZY d»f¹fZ ¶fÔQSX¦ffWX A´fdSXWXf¹fÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff»f PXb»ffBÊ IYf J¨fÊ IY¸f IYSX³fZ, ½¹f¹f §fMXf³fZ °f±ff Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸ff»f IYû ¸fÔþcdSX¹ffÔ QZ³fZ Uf»fZ »f¦f³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IY¸fe »ff³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ QZVf IZY Qû³fûÔ °fMXûÔ ´fSX Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IZY AüSX IZYÔQi dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Üll °fe³f dQUÀfe¹f kd¨fÔ°f³f ¶f`NXIYl SXdUUfSX IYû Àf¸ff~ WXû¦feÜ
þ¹f´fbSX, ¹fc³feUf°ffÊÜ SXfª¹fÀf·ff IZY CX´f Àf·ff´fd°f WXdSXUÔVf ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY Q»f¶fQ»f dUSXû²fe IYf³fc³f IZY °fWX°f dIYÀfe þ³f´fid°fd³fd²f IYû A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»fE A²¹fÃf ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ ¸fÔ¨f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Q»f ¶fQ»f IYe SXfþ³fed°f ³fZ QZVf IZY dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYû ²fe¸ff dIY¹ff WX`Ü WXdSXUÔVf ³fZ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX¸f¯OX»f ÀfÔÀfQe¹f ÀfÔ§f IYe SXfþÀ±ff³f VffJf (SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff) IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfÔ¦fûâe ÀfÔdU²ff³f IYe QÀfUeÔ A³fbÀfc¨fe IZY °fWX°f A²¹fÃf IYe ·fcd¸fIYf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ WXdSXUÔVf ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ, Qe ¦fBÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ, A²¹fÃf ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊ ¸fÔ¨f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü A´fZdÃf°f ´fdSXU°fʳf BÀf °fSXWX IYe ¹ffd¨fIYf IZY Àf¸f¹f¶fð d³f´fMXf³f IYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Q»f¶fQ»f-dUSXû²fe IYf³fc³f ¸fZÔ IbYL AüSX CX´ff¹f Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe Q»f¶fQ»fbAûÔ IYf BÀ°feRYf »fZIYSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ ¨fb³ffU IYSXUf³ff, BÀf °fSXWX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ´fb³f: ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX CX³WXZÔ IYûBÊ ¸fÔÂfe ´fQ ¹ff »ff·f IYf IYûBÊ ´fQ ³fWXeÔ dQ¹ff þf³ff,ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¹ff ÀfSXIYfSX IZY d¦fSX³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Q»f ¶fQ»fc ÀfQÀ¹f IYf UûMX ³fWXeÔ d¦f³ff þf³ff °f±ff IYf¹fÊIYf»f IZY ¶ffQ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fZ A²¹fÃfûÔ (À´feIYSX) IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fZþf þf³ff Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QcÀfSXf ¶fZWX°fSX °fSXeIYf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY dÀfðfÔ°fûÔ AüSX ³f`d°fIY°ff IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ff dþ³WXZÔ Qb·ffʦ¹f ÀfZ WX¸f³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ ·fb»ff dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ·ffSX°f dÀfd»fIY³f U`»fe IYe °fIY³feIYûÔ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fe ¸füþcQf Qbd³f¹ff ¸fZÔ A»f¦f ¸fbIYf¸f A»f¦f þ¦fWX WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû WX¸f Àf·fe IYû ¦ffÔ²feUfQe dÀfðfÔ°fûÔ AüSX ¸fc»¹fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ WXdSXUÔVf ³fZ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ IZY A¹fû¦¹f NXWXSXfE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ IYû 2017 ÀfZ AQf»f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WXû³fZ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ÀfeMX A¶f ·fe Jf»fe WX` ¢¹fûÔdIY AQf»f°f IYf AfQZVf »fÔd¶f°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY 1967ÀfZ 72 IZY ¶fe¨f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Q»f¶fQ»f IZY 2000 ¸ff¸f»fZ WXbEÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff, dU²ff³fÀf·ff ¹ff dU²ff³f¸fÔOX»fûÔ ¹ff IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ 4000 IbY»f ÀfQÀ¹f WX`Ô CXÀf¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 2000 ³fZ Q»f¶fQ»f dIY¹ffÜ ¸ff¨fÊ 1971 IZY AfdJSX °fIY »f¦f·f¦f 50 ´fid°fVf°f ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ Àf¸¶fð°ff ¶fQ»feÜ
IbYLZIY ³fZ IYBÊ ¶ffSX Q»f ¶fQ»ff AüSX EIY dU²ff¹fIY ³fZ °fû ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¶ffSX Q»f ¶fQ»ffÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY QÀfUeÔ A³fbÀfc¨fe AfBÊ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe U IYf³fc³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX¸f À´feIYSX IYû QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Q»f ¶fQ»f IYe SXfþ³fed°f ³fZ QZVf IZY dUIYfÀf IYe ¦fd°f IYû AU÷Yð dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kSXfþ³fed°f WXe Àf¸ffþ IYû ¶f³ff°fe WX`Ü SXfþ³fed°f WXe Àf¸ffþ EUÔ QZVf IYe ³fe¹f°fe °f¹f IYSX°fe WX`Ü SXfþ³fed°f WXe °f¹f IYSXZ¦fe dIY QZVf dIY°f³ff Af¦fZ þfE¦ffÜ dUIYfÀf IZY þû IYf¸f 48 ÀfZ 65 IZY ¶fe¨f WXbE 65 IZY ¶ffQ UZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIZY ¢¹fûÔdIY SXfþ³fed°f B³f Q»f¶fQ»fbAûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ±feÜSXfþ³fed°f ´fSX B³fIYf AÀfSX ª¹ffQf ±ffÜ þû QZVfdWX°f ÀfZ ª¹ffQf ÀUdWX°f ¸fZÔ Àfû¨f°fZ ±fZÜl ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ IYWXf dIYBÀf IYf³fc³f IZY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXfÀ°fZ d³fIYf»f WXe d»fE þf°fZ WX`Ô BÀfd»fE BÀfIYf RbY»f´ficRY CX´ff¹f °fû ¹fWXe WXû¦ff dIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¨ffWXZ UZ d³fQÊ»fe¹f ½¹fdöY¦f°f þe°fZ ¹ff dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IZY ³fb¸ffBÔQZ IZY øY´f ¸fZÔ UWX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX Q»f ¶fQ»f ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX A¦fSX Q»f ¶fQ»fZ¦ff °fû CXÀfIYe ÀfQÀ¹f°ff Àf¸ff~ WXû þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf k... EZÀffIYûBÊ IYf³fc³f ¶f³fZ °fû A»f¦f ¶ff°f WX` USX³ff ¦fd»f¹ffÔ d³fIY»fe þfEÔ¦feAf´f ¨ffWXZ dIY°f³fZ ·fe ´fi¹ffÀf IYSX »fû ¹fWX ÷YIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ül SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf Àfe´fe þûVfe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¨fb³fZ WXbEþ³f´fid°fd³fd²f ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX U ÀfQ³f IZY ·fe°fSX IYWXf dIY A¦fSX ´ffMXeÊ IZY dÀfðfÔ°f IYe ´ff»f³ff ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô °fû CX³fIZY ¶ffSXZd³f¯fʹf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ´ffMXeÊ A²¹fÃf IYû WXû³ff ¨ffdWXE ³f dIY À´feIYSX IYûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf- A²¹fÃf IYe ¦fdSX¸ff, A²¹fÃf IYf d³f¯fʹf A²¹fÃf IYf dUV½ffÀf AüSX A²¹fÃf IZY dUV½ffÀf ´fSX dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSXÊUfBÊ BÀf ´fSX þ³f°ff IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ·fSXûÀff WXû°ff WX`Ü dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³fZ WXbE ´fid°fd³fd²f CXÀfIYe SXed°f ³fed°f IZY °fWX°f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ °fû CXÀfIYf R`YÀf»ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ÀfQ³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, °fMXÀ±f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfe ¸fZSXe ¸ff³¹f°ff WX`Ü
01 ¸ff¨fÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
7
lelkef;d
SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû WXe »fZ AfAû, IYfÔ¦fiZÀf IbYL °fû IYSXIZY dQJfAû ¶f¨f´f³f ¸fZÔ Af´fIYf IYûBÊ Àff±fe þøYSX SXWXf WXû¦ff þû WX¸fZVff ¢»ffÀf ¸fZÔ Af´fIYû OXfÔMX dJ»fUf³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ SXWX°ff WXû¦ff? ¹fWXfÔ Af´f³fZ IbYL ·fe ·fc»f dIY AüSX ¶fÀf CXÀfIYe ¶ffÔLZ dJ»f ¦fBÊ, UfWX! A·fe BÀfIYû ¸fþf ¨fJf°ff WXcÔÜ »ffJ ´fi¹f} IZY ¶ffQ ·fe Af´f CXÀfÀfZ ´feLf ³fWXeÔ LbOÞXf ´ff°fZÜ CXÀf UöY Af´fIYû ¹fZ Àff±fe ¶fOÞXf Ad´fi¹f »f¦f°ff WXû¦ff AüSX Af´f Àfû¨f°fZ WXûÔ¦fZ dIY ¹fZ ¢¹fûÔ ¸fZSXZ ´feLZ ´fOÞXf WX` AüSX Af´f CXÀfÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX ·fe SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f þf³fZA³fþf³fZ ¸fZÔ ¹fZ Àff±fe Af´fIYû UöY IYf ´ff¶fÔQ, d³f¹f¸f IYf ´f¢IYf AüSX A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f þUf¶fQZWX ¶f³ff þf°ff WX` AüSX BÀf ¶ff°f IYf Af´fIYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»f°ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ IiY¸f IYû QZVf IZY ÀfÔQ·fÊ ÀfZ þûOÞX IYSX QZJZÔ °fû Af´fIYf ¶f¨f´f³f QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff WX`, Af´f ÀfØff²ffSXe WX`Ô...¸f°f»f¶f RbY»f ´ffUSX IZY Àff±f AüSX ¹fWXe ´fSX Af´fIZY Àff±f Af´fIYf Uû ¶f¨f´f³f Uf»ff IYfÔMXZQfSX Àff±fe dU´fÃf IZY SXû»f ¸fZÔ WX`Ü þ¶f ÀfØff IbYL ¦f»f°fe IYSX°fe WX`, dU´fÃf CXÀf ´fSX ÀfUf»f CXNXf°ff WX` AüSX ÀfØff²ffSXe WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ Af´f þUf¶fQZWX WX`ÔÜ Àff±f WXe Àff±f ÀfØff²ffSXe IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fZ ¶ff°f SXWX°fe WX` EIY dIYÀ¸f IYf OXSX SXWX°ff WX` dIY A¦fSX IbYL ¦f»f°f WXbAf °fû dU´fÃf WX`, Uû ¶fUf»f IYfMX QZ¦ffÜ þ³f°ff IYe AfUfþ dU´fÃf IYe AfUfþ WXû°fe WX`Ü »fÔ¶fe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffQ 1947 ¸fZÔ þ¶f ·ffSX°f IYû AfþfQe d¸f»fe °fû EIY °fSXRY CX¸¸feQZÔ ±feÔ AüSX QcÀfSXe °fSXRY IYBÊ AfVfÔIYfEÔ ·fe ±feÔÜ ´fd›¸fe Qbd³f¹ff IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû »f¦f°ff ±ff dIY ·ffSX°f »fûIY°fÔÂf IYe SXfWX ´fSX ª¹ffQf QcSX °fIY ³fWXeÔ ¨f»f ´ffE¦ffÜ BÀfIYe EIY UþWX °fû CXÀfIYe AÀff²ffSX¯f dUdU²f°ff ±fe dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYWXf þf°ff ±ff dIY BÀf EIY QZVf ¸fZÔ IYBÊ QZVf WX`ÔÜ BÀfe QüSXf³f QZVf ¸fZÔ IbYL WXdÀ°f¹ffÔ WXbBÊÔ dþ³WXûÔ³fZ ÀfØff IYf ¸fûWX LûOÞXIYSX CXÀfÀfZ »fûWXf d»f¹ff AüSX ¹fWX IY¸fe ´fcSXe IYeÜ B³f ½¹fdöY°UûÔ ³fZ °f¶f ÀfUÊVfdöY¸ff³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY IYBÊ d³f¯fʹfûÔ IYû ¨fb³fü°fe QeÜ B³f¸fZÔ SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff AüSX þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ¹ff þZ´fe IYf ³ff¸f d»f¹ff þf°ff WX`Ü dU´fÃf IYf ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` "dUIY»´f"Ü dU´fÃf IYe ´fdSX·ff¿ff dUIY»´f ÀfZ WXe VfbøY WXû°fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX QcÀfSXe ¶ffSX ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfØff ¸fZÔ IYfd¶fþ WX`Ü 303 ÀfeMXZÔ ¶feþZ´fe IYû d¸f»fe WX` AüSX RbY»f ¸f`þûdSXMXe IZY Àff±f ´fcSXZ ²f¸fIY IZY Àff±f ²fOÞXf²fOÞX R`YÀf»fZ »fZ SXWXe WX` AüSX ¸f³f¨ffWXZ d¶f»fûÔ IYû ´ffÀf IYSXfIYSX A´f³fZ ¸f`d³fRZYÀMXû ¸fZÔ dIYE ¦fE UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü »fZdIY³f »fûIY°fÔÂf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f °fÀUeSX ¹ff³fe dU´fÃf Afþ
IYWXfÔ WX`? 14-15 A¦fÀ°f 1947 IYe Af²fe SXf°f IYû Qbd³f¹ff Àfû SXWXe ±feÜ °f¶f dWX³QbÀ°ff³f A´f³fe d³f¹fd°f ÀfZ d¸f»f³f IYSX SXWXf ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ IYf QcÀfSXf ³ff¸f ¶f³f ¨fbIYe ±feÜ CXÀf IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff ±fZ ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøYÜ AfþfQe IZY CXÀf QüSX IZY ´ffÔ¨f Àff»f IZY ·fe°fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfØff ÀfZ ÀffÃff°IYfSX WXbAfÜ ´fWX»fe ¶ffSX Qbd³f¹ff IYf »fûIY°fÔÂf ¶f³ff AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³ffU WXbE AüSX ³fZWXøY IYe SXWX³fb¸ffBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf þe°feÜ »fZdIY³f d³f¹fd°f ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IZY 30 Àff»f ¶ffQ ÀfØff IYfÔ¦fiZÀf IZY WXf±f ÀfZ dLMXIY ¦fBÊÜ ¹fZ ·fe ÀfWXe WX` dIY 10 Àff»f ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX ÀfØff dUSXû²fe »fWXSX ¶f³f þf°fe WX`Ü ¹fZ ·fe ÀfWXe WX` dIY °f¶f »fû¦fûÔ IYe CX¸¸feQûÔ IYf ¶fûÓf ÀfØff IZY °f¸ff¸f QfUZ AüSX UfQZ CXNXf ³fWXeÔ ´ff°fZÜ 16UZÔ »fûIYÀf·ff IZY ³f°feþZ 16 ¸fBÊ IYû AfEÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe WXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fbSXf dQ³f QZJfÜ 2014 ¸fZÔ BÀf ¶ff°f ´fSX ¦fRY»f°f ¶f³fe SXWXe dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU dIYÀfIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXf þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY SXfWXb»f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYf CX´ff²¹fÃf ¶f³ffIYSX EIY ÀfÔIZY°f þøYSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY SXfWXb»f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸ff³f þf³fZ Uf»fe WX`Ü »fZdIY³f ÀffRY °fÀUeSX ³fWXeÔ CX·fSXeÜ dRYSX Af¹ff Àff»f 2019 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUÜ EIY °fSXRY SXfª¹fûÔ ÀfZ ÀffRY WXû SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû 2018 ³fZ þf°fZ-þf°fZ °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þe°f IZY þdSXE ÀfÔþeU³fe QeÜ »fZdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2019 IZY CXîû¿f IZY UöY þ¶f SXfWXb»f ³fZ ¶fOÞXZ ¶fZ¸f³f ÀfZ 'WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ·ffþ´ff IYû WXSXfEÔ¦fZ' IYWXf ±ff °fû ³f °fû SXfWXb»f IYû AüSX ³f WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû AüSX ³f WXe QZVf IYû ¹fWX CX¸¸feQ ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fûQe IYû WXSXf QZ¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX Àf¶fIYû »f¦f SXWXf ±ff dIY Uû ´fWX»fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ »fZdIY³f SXfWXb»f Afþ °fIY IYûBÊ ¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°f³fZ Uf»fe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IZY WXf±fûÔ A¸fZNXe °fIY ¦fÔUf ¶f`NXZ °fû CX³fIYe ÀffJ AüSX ÀffWXÀf Qû³fûÔ ³fZ þUf¶f QZ dQ¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦f`SX
¦ffÔ²fe ¹fb¦f IYe VfbøYAf°f IYf ³f¹ff A²¹ff¹f d»fJZ þf³fZ IYe AMXIY»fZÔ VfbøY WXû ¦fBÊÜ »fZdIY³f dRYSX ÀfZ EIY ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf IYe Jûþ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXeÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ´fSX WXe AfIYSX øYIYeÜ ÀfcSXQfÀf, ·fdöYIYf»f IZY IYdU ³fZ Jc¶f d»fJf ßfeIÈY¿¯f IYe ·fdöY ¸fZÔ AüSX CX³fIYe ·fdöY IYf ³ff¹ff¶f ³f¸fc³ff WX` þû ¸f`Ô Af´fIYû Àfb³ff SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXû ¸f³f A³f°f IYWXfÔ ÀfbJ ´ffU` þ`ÀfZ CXdOÞX þWXfþ IYü ´fÔLe ´fbd³f þWXfþ ´f` AfU` IY¸f»f³f`³f IYü LfÔdOÞX ¸fWXf°f¸f AüSX QZU IYû ²¹ffU`Ü ´fSX¸f ¦fÔ¦f IYû LfhdOÞX d´f¹fÀfû, QbSX¸fd°f IcY´f J³ffU`Ý dþdWXÔ ¸f²fbIYSX AÔ¶fbþ-SXÀf ¨ff£¹fû, ¢¹fûÔ IYSXe»f-RY»f JfU`Ü 'ÀfcSXQfÀf' ´fi·fb IYf¸f²fZ³fb °fdþ, LZSXe I`Y³f ²ffUZÜ ¹fZ IYdU°ff ·fdöYIYf»f ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊ ±fe AüSX ¹fZ IYdU°ff Afþ ·fe EIY ´ffMXeÊ IYe ·fdöY IZY Àff±f ¸füþc WX`Ü ·fdöY EIY ´fdSXUfSX IZY d»fEÜ ·föY WX` IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ AüSX dþÀfIYe ·fdöY IYe þf SXWXe WX` Uû WX` ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSXÜ þe°f IZY þûVf ¸fZÔ þøYSXe AfUfþZÔ Q¶f þf¹ff IYSX°fe WX`Ô AüSX WXfSX Uû AfBʳff WX` þû EZÀfe ¶ff°fûÔ IYû JfQ-´ff³fe ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü AfdJSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX ÀfZ AfUfþ CXNX³fe VfbøY WXbBÊÜ RbYÀfRbYÀffWXMXZÔ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfZ Àfb³ffBÊ QZ SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f ´fcUÊ ÀffÔÀfQ AüSX dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Vfe»ff QedÃf°f IZY ´fbÂf ÀfÔQe´f QedÃf°f ³fZ UWX ¶ff°f Jb»f IYSX IYWX Qe, þû ±fe °fû Àf¶fIZY ¸f³f ¸fZÔ, ´fSX IYûBÊ þb¶ff³f ´fSX ³fWXeÔ »ff SXWXf ±ffÜ BÀf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Àf¶f ´fSXZVff³f ¢¹fûÔ WX`ÔÜ ÀfÔQe´f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY UZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fZ°fÈ°UWXe³f°ff IYe dÀ±fd°f QcSX IYSX³fZ IYe IYûBÊ ´fWX»f ¹fWX Àfû¨fIYSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ dIY d¶f»»fe IZY ¦f»fZ ¸fZÔ §fÔMXe IYü³f ¶ffÔ²fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX CXNX SXWXZ ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f AüSX ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ¸f¨fZ §f¸ffÀff³f IYf AÀfSX IYWXeÔ ³f IYWXeÔ SXfª¹fûÔ ´fSX ·fe ³fþSX Af³fZ »f¦ff WX`Ü dQ»»fe ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX þû
SXÀÀffIYÀfe VfbøY WXbBÊ WX`, UWX A·fe ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX IZYÔQi ÀfZ »fZIYSX SXfª¹fûÔ °fIY ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f¹ff³f¶ffþe AüSX ¶f¦ffU°fe °fZUSX Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ »fZIYSX IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ AWX¸f ´fQûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ ·fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AMXIYe ´fOÞXe WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ¹fWXfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe d¶fi¦fZOX IZY Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ´fSXZVff³f WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ³ff¦füSX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe d´fMXfBÊ WXbBÊÜ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³fZ °fbSXÔ°f WXe ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àf¶fIbYL NXeIY ³fWXeÔ WX` AüSX »ff´fSXUfWXe IYf ³f°feþf WX` ³ff¦füSX IYfÔOXÜ ¹fWXfÔ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¦fÈWX ¸fÔÂf»ff¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY ´ffÀf WX`Ü ¹fZ ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` dIY ¹fbUf Àfd¨f³f ³fZ °fe³f ¶ffSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü IYûMXf ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX Qû³fûÔ IYe °f»Je QZJe þf ¨fbIYe WX`Ü Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ´fSX »f¦ff°ffSX WX¸f»ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX SXfWXb»f-Àfûd³f¹ff B³fIYf Óf¦fOÞXf Àfb»fÓff ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¹fWXfÔ ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe d¶fi¦fZOX IZY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY Àff±f ·fe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ¶f³f ¦fE AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ´fQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CX»MXZ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU ·fe WXfSX ¦fE AüSX A¶f dÀf¹ffÀf°f IYe ÀfOÞXIY ´fSX WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE QfUZQfSXe IYe ¦fd¯f°f d·fOÞXf SXWXZ WX`ÔÜ MXeIY¸f¦fPÞX ¸fZÔ IYWX dQ¹ff dIY IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ffÔ¦f ³fWXeÔ ¸ff³fe °fû Uû JbQ ·fe ÀfOÞXIY ´fSX Af þfEÔ¦fZÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¹fWXfÔ ´fSX ¹fbUf ³fZ°ff d¸fd»fÔQ QZUOÞXf BÀf IYQSX ´fSXZVff³f WX`Ô dIY dQ»»fe ¸fZÔ Af´f IYe þe°f ´fSX IZYþSXeUf»f IYe °ffSXeRY IYSX QeÜ ´fÔþf¶f ¹fWXfÔ ¸fÔÂfe ³fUþû°f dÀfÔWX dÀfðc A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ A»f¦f WXû ¦fE AüSX WXÀf¸fbJ dÀfðc BÀf IYQSX ´fSXZVff³f WXû ¦fE dIY NXWXfIZY »f¦ff³ff WXe þ`ÀfZ ·fc»f ¦fE WXûÔÜ dQ»»fe dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ SX¯f³fed°f IYû »fZIYSX CXNXf dUSXû²f A¶f ³fE A²¹fÃf IYe ¸ffÔ¦f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ »feOXSXdVf´f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ AÀf¸fÔþÀf IZY ¨f»f°fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f WX`Ü IYBÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ AWX¸f R`YÀf»fZ ·fe BÀfIZY ¨f»f°fZ MX»f°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹fûÔ ´fSX ·fe BÀfIYf AÀfSX dQJ SXWXf WX`Ü °fe³fûÔ WXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A²¹fÃf IYf
¸ff¸f»ff »fMXIYf WXbAf WX`Ü IY³ffÊMXIY BIYfBÊ ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf IYf ´fQ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ Jf»fe ´fOÞXf WXbAf WX`Ü BÀf ´fQ IYû »fZIYSX A»f¦fA»f¦f ¦fbMX IZY »fû¦f dQ»»fe ¸fZÔ WXfBÊIY¸ff³f ÀfZ d¸f»fIYSX þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÃf¸f »fû¦f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY dIYÀfe ·fe ÀfQÀ¹f IYf ³fZ°fÈ°U ÀfWXþ°ff ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX »fZ°fZ WX`Ô, ´fSX JbQ ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZ IYû B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ IbYL ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ BÀfÀfZ d¸f»f°fe-þb»f°fe dÀ±fd°f ÀfZ A·fe AfNX Àff»f ´fWX»fZ °fIY ¶feþZ´fe ·fe ¦fbþSX SXWXe ±fe, ¸f¦fSX CXÀfZ AÀf¸fÔþÀf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE AfSXEÀfEÀf IYf ³fZ°fÈ°U ¸füþcQ ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ °fû EZÀff IYûBÊ ¶ffWXSXe VfdöY IZYÔQi ·fe ³fWXeÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUf ³fZ°ff ¨ffWXZ Uû d¸fd»fÔQ QZUOÞXf, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f BÀfd»fE ·fe ´fSXZVff³f WX`Ô dIY CX³fIZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe ´fSXZVff³f WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ¶f³fZ IYe ³fWXeÔÜ IYfÔ¦fiZÀf QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dU´fÃfe ´ffMXeÊ WX` »fZdIY³f A²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY ¸fZÔ QZSXe ÀfZ ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` AüSX ´ffMXeÊ dþ°f³ff þ»Qe BÀf AÀf¸fÔþÀf IYû J°¸f IYSXZ¦fe ´ffMXeÊ IZY dWX°f ¸fZÔ WXe WXû¦ffÜ QZVf IZY AÔQSX IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX WXe Uû °ffIY°f WX` þû ¶ffIYe ÀffSXZ Q»fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f »fZIYSX EIY ¸fþ¶fc°f ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff ÀfIZY dþÀfIYf CXQfWXSX¯f WX¸f ÀfÔ¹fböY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJ ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf ¸fþ¶fc°f WXû³ff þøYSXe WX` AûSX ¹fZ °f·fe ¸fb¸fdIY³f WX` þ¶f ´ffMXeÊ IYû EIY ÀfWXe ³fZ°fÈ°U d¸f»fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fZ WX` dIY Uû ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ Af¦fZ Àfû¨f WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe EIYþbMX°ff IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü þ¶f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûBÊ ÀfWXe dUIY»´f ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû IYfÔ¦fiZÀf ·fMXIY°fe SXWX þf°fe WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¶ffSX-¶ffSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨ffdWXE þû WXSX Àf¸f¹f ´ffMXeÊ IZY d»fE ¸füþcQ SXWXZ AüSX ¸fþ¶fc°f RY`Àf»fZ »fZÜ''''UWXeÔ, d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû QZJZÔ °fû Uû IYBÊ Àff»fûÔ °fIY ´ffMXeÊ ÀfZ QcSX SXWXe WX`Ô °fû A¶f A¨ff³fIY A²¹fÃf ´fQ ÀfÔ·ff»f³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fZÔ WX¸fZVff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû WXe ³fZ°fÈ°U IZY °füSX ´fSX CX·ffSXf ¦f¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXe EIY¸ffÂf dUIY»´f WX`Ô AüSX A¶f CX³fIYe þøYSX°f ·fe ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY Àfed³f¹fSX ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ´feE¸f »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe IZY ¶fZMXZ Ad³f»f VffÀÂfe ³fZ ·fe ¸ff³ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf AdÀ°f°U CXÀf Àf¸f¹f J°¸f WXû þfE¦ff þ¶f IYûBÊ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ¶ffWXSX IYf ³fZ°ff ´ffMXeÊ IYe ¶ff¦fOÞXûSX ÀfÔ·ff»fZ¦ffÜ -Ad·f³f¹f AfIYfVf
01 ¸ff¨fÊ X 2020
Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf
MXe¸f BÔdOX¹ff IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf ´fSX dUWXfSXe ³fZ Qe ÀfRYfBÊ, IYWXf¶f»»fZ¶ffþûÔ IYe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ WXbE AfCXMX IiYfBÀMX¨f¨fÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ WX³fb¸ff dUWXfSXe ³fZ ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf A´f³ff ³f`Àfd¦fÊIY JZ»f BÀf d´f¨f ´fSX ´fWX»fe ´ffSXe IZY dWXÀff¶f ÀfZ 300 ÀfZ ª¹ffQf IYf ÀIYûSX AfQVfÊ WXû°ffÜ dUWXfSXe VffMXÊ d´f¨f IYf Àff¸f³ff A¨Le °fSXWX IYSX SXWXZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY AfCXMX ÀfZ ´fbþfSXf IZY ³f`Àfd¦fÊIY JZ»f ¸fZÔ ·fe ¶ff²ff ´fWXbÔ¨feÜ Qû³fûÔ ³fZ UZd»fÔ¦fMX³f ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ SXÃff°¸fIY JZ»f dQJf¹ff ±ff dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYû Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf ±ffÜ dUWXfSXe ³fZ IYWXf, ´fbþfSXf EIY LûSX ´fSX JZ»f SXWXf ±ff AüSX ¸f`Ô ÀfIYfSXf°¸fIY Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY JSXf¶f VffMX ¨f¹f³f JZ»f ÀfIZYÔÜ dUWXfSXe ³fZ IYWXf, WXfÔ, d³fd›°f JZ»fIYSX ´ffSXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°ff IZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³¹fcþe»f`ÔOX IZY øY´f ÀfZ, ¢¹fûÔdIY d´f¨f CX°f³fe JSXf¶f ³fWXeÔ ±ff ¢¹fûÔdIY UWX EZÀff dJ»ffOÞXe WX` þû dJ»ffRY 242 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX dÀf¸fMX ±fe þ`Àfe WX¸f³fZ CX¸¸feQ IYe ±feÜ »fÔ¶fe ´ffSXe JZ»f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¦f¹fe þ¶fdIY d´f¨f B°f³fe JSXf¶f ³fWXeÔ ±fe CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ ÀfWXe »ffB³f EUÔ SX¯f³fed°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE AüSX BÀfÀfZ Qû MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ »fZÔ±f ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþe IYe AüSX UZ þf³f°fZ ±fZ IYWXf, BÀfd»f¹fZ ¸f`Ô ·fe Àf¸f¹f ³fWXeÔ »fZ³ff Uf´fÀfe IYe CX³fIYe CX¸¸feQ IYû ÓfMXIYf dIY ¹fWX d´f¨f I`YÀff ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ ´fȱUe ¨ffWX°ff ±ff dþÀfÀfZ ´fbþfSXf ´fSX ¹ff WX¸ffSXe »f¦ff WX`Ü QcÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f MXZÀMX IZY ³fZ »f¹f °f¹f IYe, ´fbþfSXf ³fZ Àf¸f¹f d»f¹ffÜ ´ffSXe ´fSX Q¶ffU ¶fPÞX°ff ¢¹fûÔdIY A¦fSX VfbøYAf°fe dQ³f ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ÀMXÔ´f °fIY »fZdIY³f Àf·fe dJ»ffOÞXe ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX Af´f ÀIYûSX¶fûOXÊ IYû ¶fPÞXfAû¦fZ ³fWXeÔ °fû d¶f³ff dUIZYMX ¦fÔUf¹fZ 63 SX³f ¶f³ff d»f¹fZ ±fZÜ AfCXMX WXbEÜ IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe d´f¨f IZY Af´f d´fL»fZ ¸f`¨f IYe °fSXWX EIY WXe dUWXfSXe ³fZ 70 ¦fZÔQ ¸fZÔ 55 SX³f IYe ´ffSXe IYfSX¯f AfCXMX ³fWXeÔ WXbAfÜ ª¹ffQf°fSX þ¦fWX AMXIY þf°fZÜ BÀfd»f¹fZ ¸f`Ô³fZ ±fûOÞXf JZ»fIYSX ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dJ»ffOÞXe A´f³fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fUZd»f¹f³f ÀfIYfSXf°¸fIY JZ»fIYSX ´ffSXe Af¦fZ »fZ dIY UWX AfIiY¸f¯f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ °ffdIY ´fWXbÔ¨fZÜ d´f¨f NXeIY NXfIY ±feÜ þf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ
8
BVffÔ°f IYe ¨fûMX dRYSX CX·fSXe, ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ E³fÀfeE dRYdþ¹fû IiYfBÀMX¨f¨fÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ BVffÔ°f Vf¸ffÊ IZY MXJ³fZ IYe ¨fûMX IZY dRYSX ÀfZ CX·fSX³fZ IZY ¨f»f°fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû dIYSXdIYSXe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¨fûMX IZY ¨f»f°fZ BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYû AfBÊ´feE»f IZY VfbøYAf°fe dWXÀÀfZ ÀfZ WXMX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE SXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX AIYfQ¸fe (NCA) IZY ¸fb£¹f dRYdþ¹fû AfVfe¿f IYüdVfIY ·fe ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ A¦fSX BÀf °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYû E³fÀfeE ¸fZÔ dRYSX ÀfZ dSXWX`d¶fd»fMXZVf³f IZY d»fE þf³ff ´fOÞXZ¦ff °fû UWX AfBÊ´feE»f IZY VfbøYAf°fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ BVffÔ°f ´fWX»fZ MXZÀMX ÀfZ 72 §fÔMXZ ´fWX»fZ ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ÀfZ þbOÞXZ ±fZ AüSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ¨fMXIYf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f 23 AûUSX ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f CX³fIZY ÀI`Y³f IZY ³f°feþZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX` »fZdIY³f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX CX³fIYe UWXe 'd»f¦ff¸fZÔMX' ¨fûMX dRYSX ÀfZ CX·fSX ¦fBÊ WX`, dþÀfIZY d»fE UWX E³fÀfeE ¸fZÔ dSXWX`d¶fd»fMXZVf³f ÀfZ ¦fbþSXZ ±fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fedOX¹ff MXe¸f ³fZ 24 §fÔMXZ ¶ffQ dUÄfd~ þfSXe IYe dþÀf¸fZÔ IYûBÊ AWX¸f þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feÜ ¨fûMX IZY BÀf °ffþf ´fiIYSX¯f ÀfZ
¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY AÔQSX ·fe IbYL ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY EIY AÔQøY³fe ÀfcÂf ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff, 'dQ»»fe MXe¸f IZY dRYdþ¹fû ³fZ BVffÔ°f IYû ÀI`Y³f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX 6 WXµ°fZ IZY d»fE dIiYIZYMX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ¦fiZOX 3 ¨fûMX ±feÜ °fû IYüdVfIY AüSX E³fÀfeE MXe¸f BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX I`YÀfZ ´fWXbÔ¨fe dIY CX³fIZY ´fid°fÀ´f²feÊ dIiYIZYMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY d»fE °fe³f WXµ°fZ IYf Àf¸f¹f IYfRYe WX`Ü' QcÀfSXf ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff dJ»ffOÞXe MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY d»fE JbQ IYû Àf¸f¹f ´fSX dRYMX IYSXf³fZ IZY d»fE JbQ ´fSX þûSX QZ SXWXf ±ff? °feÀfSXe Àf¶fÀfZ AWX¸f ¨feþ WX` dIY MXe¸f IZY UdSXâ Àfed³f¹fSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYû EIY ·fe ´fid°fÀ´f²feÊ ¸f`¨f JZ»fZ d¶f³ff Uf´fÀfe IZY d»fE WXSXe ÓfÔOXe I`YÀfZ QZ Qe ¦fBÊ, þû ¨fûMX ÀfZ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ WXSX dJ»ffOÞXe IZY d»fE d³f¹f¸f WX`Ü BVffÔ°f ³fZ ¹fWXfÔ ¸fedOX¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ E³fÀfeE ¸fZÔ Qû dQ³f 21 AûUSX ¦fZÔQ¶ffþe IYe, dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYüdVfIY IZY Àff±f A´f³fe RYûMXû MXÐUeMX IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fZ dSXWX`d¶fd»fMXZVf³f IZY d»fE E³fÀfeE IYe ·fcd¸fIYf IYe ´fiVfÔÀff IYSX SXWXZ ±fZÜ
¸fdWX»ff MXe-20 U»OXÊ IY´f : SXf²ff-VfZRYf»fe IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf, ·ffSX°f IYf dUþ¹f Ad·f¹ff³f þfSXe ¸fZ»f¶f³fÊ, ¹fc³feUf°ffÊÜ dÀ´f³fSX SXf²ff ¹ffQU IYe IYdSX¹fSX IYe ÀfUÊßfZâ ¦fZÔQ¶ffþe AüSX ¹fbUf Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ VfZRYf»fe U¸ffÊ IYe EIY
AüSX ²f¸ffIZYQfSX ´ffSXe ÀfZ ·ffSX°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfÔ ßfe»fÔIYf IYû 32 ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ WXbE Àff°f dUIZYMX ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f QZIYSX
¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³fZ Uf»fe VfZRYf»fe U¸ffÊ IYe ·ffSX°fe¹f IY~f³f WXSX¸f³f´fie°f IYüSX ³fZ IYe °ffSXeRY ¸fZ»f¶f³fÊÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f WXSX¸f³f´fie°f IYüSX ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ VfZRYf»fe U¸ffÊ IYû A´f³ff ³f`Àfd¦fÊIY JZ»f JZ»f³fZ IYe LcMX Qe WX`Ü BÀf ¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ ¸fdWX»ff MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ A¶f °fIY Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü Àfû»fWX U¿feʹf VfZRYf»fe ³fZ A¶f °fIY MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ 161 SX³f ¶f³ff¹fZ WX`Ô AüSX UWX ÀfUfÊd²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨ffSX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 18 ¨füIZY AüSX ³fü L¢IYZ »f¦ff¹fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ÀMÑfBIY SXZMX 161 WX`Ü VfZRYf»fe ³fZ ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY Vfd³fUfSX IYû 34 ¦fZÔQûÔ ´fSX 47 SX³f ¶f³ffIYSX ·ffSX°f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ þe°f dQ»ff¹feÜ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf, VfZRYf»fe IYû ¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³ff ´fÀfÔQ WX` AüSX WX¸f CXÀfZ SXûIY³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ CXÀfZ Af¦fZ ·fe EZÀff JZ»f þfSXe SXJ³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f A´f³fZ Àf·fe ¸f`¨f þe°fIYSX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff WX` AüSX IY~f³f ³fZ IYWXf dIY dUþ¹f Ad·f¹ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶f Af´f þe°f QþÊ IYSX SXWXZ WXûÔ °f¶f »f¹f ¶f³ff¹fZ SXJ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü Af´f UfÀ°fU ¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX°fZ WX`Ô BÀfd»fE Af´f »f¹f MXcMX³fZ IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZÜ
AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔ A´f³ff dUþ¹f Ad·f¹ff³f þfSXe SXJf AüSX ¦fib´f E ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ SXf²ff ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 23 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZ dþÀfÀfZ ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYf IYû ³fü dUIZYMX ´fSX 113 SX³f WXe ¶f³ff³fZ dQ¹fZÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ 14.4 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX 116 SX³f ¶f³ffIYSX AfÀff³f þe°f QþÊ IYeÜ Àfû»fWX U¿feʹf VfZRYf»fe dRYSX ÀfZ A²fÊVf°fIY ÀfZ ¨fcIY ¦f¹fe »fZdIY³f CX³fIYe 34 ¦fZÔQûÔ ´fSX Àff°f ¨füIYûÔ AüSX EIY L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ JZ»fe ¦f¹fe 47 SX³f ´ffSXe ÀfZ ·ffSX°f EIY°fSXRYf þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fWX»fZ WXe ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ´f¢IYe IYSX ¨fbIYe ±fe »fZdIY³f BÀf þe°f ÀfZ CXÀfIYf ¦fib´f E ¸fZÔ Vfe¿fÊ À±ff³f Àfbd³fd›°f WXû ¦f¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ »fe¦f ¨fSX¯f ¸fZÔ A´f³fZ Àf·fe ¨ffSXûÔ ¸f`¨f þe°fZ AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZ AfNX AÔIY WXfdÀf»f dIY¹fZÜ A¶f CXÀfIYe MXe¸f ¶fPÞXZ ¸f³fû¶f»f IZY Àff±f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ CX°fSXZ¦feÜ ßfe»fÔIYf IYe ¹fWX »f¦ff°ffSX °feÀfSXe WXfSX WX`Ü
·ffSX°f IZY Àff¸f³fZ LûMXf »fùf ±ff AüSX EZÀfZ ¸fZÔ VfZRYf»fe AüSX À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff (12 ¦fZÔQ ´fSX 17 SX³f) ³fZ AfIiYf¸fIY °fZUSX A´f³ff¹fZÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 34 SX³f þûOÞXZÜ ¸fÔ²ff³ff ³fZ d¸fOX Af³f ´fSX I`Y¨f QZ³fZ ¶ffQ IY~f³f WXSX¸f³f´fie°f IYüSX (14 ¦fZÔQ ´fSX 15) IiYeþ ´fSX CX°fSXeÜ CX³WXûÔ³fZ Qû ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf þOÞXIYSX A´f³ff AÀf»fe SXÔ¦f dQJf¹ff »fZdIY³f UWX ÀfZ¸feRYfB³f»f ÀfZ ´fWX»fZ »fÔ¶fe ´ffSXe ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹feÜ WXSX¸f³f´fie°f ³fZ »ffÔ¦f Af³f IZY DY´fSX ÀfZ »fÔ¶ff VffMX JZ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ Àfe¸ff SXZJf ´fSX I`Y¨f dQ¹ffÜ Àf·fe IYe d³f¦ffWXZÔ WXf»ffÔdIY VfZRYf»fe ´fSX dMXIYe ±fe þû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ A´f³fZ ´fWX»fZ A²fÊVf°fIY IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXe ±fe »fZdIY³f dUIZYMXûÔ IZY ¶fe¨f ²fe¸fe QüOÞX IZY IYfSX¯f UWX SX³f AfCXMX WXû ¦f¹feÜ BÀfIZY ¶ffQ þZd¸f¸ff SXûdOѦÀf (15) AüSX Qed~ Vf¸ffÊ (15) ³fZ MXe¸f IYû »fùf °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXf²ff IZY ¦fZÔQ ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ßfe»fÔIYf IYe ´ffSXe ¨fSX¸fSXf QeÜ ¶ff¹fZÔ WXf±f IYe BÀf dÀ´f³fSX ³fZ IY~f³f ¨f¸ffSXe AMXf´f˜c IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ dUIZYMX ·fe d»f¹ff dþ³WXûÔ³fZ
ßfe»fÔIYf IYe °fSXRY ÀfZ ÀfUfÊd²fIY 33 SX³f ¶f³ff¹fZÜ CX³WXZÔ SXfþZV½fSXe ¦ff¹fIYUfOÞX (18 SX³f QZIYSX Qû) IYf ·fe A¨Lf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ ´fc³f¸f ¹ffQU, dVfJf ´ffÔOXZ AüSX Qed~ Vf¸ffÊ ³fZ EIY EIY dUIZYMX d»f¹ffÜ ßfe»fÔIYf ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³f CXÀf³fZ °feÀfSXZ AûUSX ¸fZÔ WXe Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ CX¸fZVff d°f¸ffdÀf³fe (Qû) IYf dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff dþ³WXZÔ Qed~ IYe ¦fZÔQ ´fSX SXfþZV½fSXe ³fZ I`Y¨f dIY¹ffÜ IY~f³f AMXf´f˜c ³fZ AfIiYf¸fIY SXU`¹ff A´f³ff¹fZ SXJf °f±ff ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf »f¦ff¹ffÜ ekuflag jktiwr lEiknd] izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, jktiwr izl s ] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com