01/06/2020

Page 1

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2077 ª¹fZâ Vfb¢»f QVf¸fe, Àfû¸fUfSX 01 þc³f X 2020

nhi’khy Hkkjr 5

IÈYd¿f ÃfZÂf IZY Àfb²ffSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ IYfSX¦fSX, ¶fÔdQVfûÔ ÀfZ d¸f»fZ¦fe d³fþf°f: NXfIbYSX

6

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸f`³f AfgRY AfBdOX¹ffþ: dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f

8

R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-12 AÔIY 165 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 08

JZ»f SX} IZY d»fE ³ffgd¸f³fZMX WXû³ff ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f: SXûdWX°f Vf¸ffÊ

A±fʽ¹fUÀ±ff NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE þ³f°ff ´fSX ³fWXeÔ »f¦ffEÔ¦fZ IYûBÊ ³f¹ff IYSX : ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf §fûd¿f°f Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »ff·f CX³fIZY SXfª¹f IYû d¸f»ff WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f WXbE dUØfe¹f ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»f¹fZ þ³f°ff ´fSX IYûBÊ ³f¹ff IYSX ³fWXeÔ »f¦ff¹fZ¦feÜ ¹fû¦fe ³fZ ¹fWXfÔ Af·ffÀfe ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf §fûd¿f°f ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ´f`IZYþ °f±ff A³¹f SXfWX°f IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf CXØfSX ´fiQZVf IYû d¸f»ff WX`Ü CXÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY WX¸f A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,... (A³f»ffgIY IZY °fWX°f) d³fd¿fð ÃfZÂf IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX°fZ WXbE VfZ¿f À±ff³fûÔ ´fSX Ad²fIY°f¸f IYf¹fûÊÔ IYû LcMX QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`Ü WX¸ffSXe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ô AüSX dU¦f°f ¸ffWX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf ¸ffWX ·fe WX¸fZÔ A¨Lf SXfþÀU d¸f»f SXWXf WX`Ü WX¸f þ³f°ff ´fSX IYûBÊ A»f¦f ÀfZ IYSX »f¦ff³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SXfWX°f QZ³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYd³Qi°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fû¦fe ³fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ª¹ffQf IZY »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ A³f»ffgIY—1 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYWXf , ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ²feSXZ—²feSXZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fe »fZdIY³f A·fe WX¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f IZY

d»f¹fZ °f`¹ffSX WXû³ff WXû¦ffÜ þ¸ffUOÞXf WXSX ÀfZUf IYû WX¸f VfbøY IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ WX¸ffSXe °ffIY°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf WXSX ßfd¸fIY IZY d»fE AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX Ãf¸f°ff dUIYfÀf IZY þdSX¹fZ Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYf¸f¦ffSX/ßfd¸fIY IY»¹ff¯f Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX` AüSX UWX dþ»fûÔ IZY ÀfZUf¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IYû AüSX ·fe ÀfdIiY¹f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYû ³f¹fZ d³fUZVf IZY ´fiÀ°ffU d¸f»f³fZ VfbøY WXû ¨fbIZY WXf»f ¸fZÔ SXûIY³ff WXû¦ffÜ ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ, d³fþe Àff²f³f ÀfZ EIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f WX`ÔÜ ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ´fSX Àff¸ffdþIY °f±ff ¸fZÔ þf SXWXf WX` °fû CXÀf¸fZÔ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ WX`, d³fUZVf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ MXe¸fZÔ AüSX ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ A¦fSX WX¸f BÀfZ ¶fVf°fZÊ UWX »fûIY ÀUfÀ±¹f IZY d»f¹fZ ¸fÔdÂfÀf¸fcWX ¦fdNX°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ WX¸f ¹fbðÀ°fSX d³f¹fÔdÂf°f IYSXIZY ¨f»f°fZ WX`Ô °fû d³fd›°f øY´f´f J°fSX³ffIY ³f WXûÜ BÀf ¨feþ IYû À±ff³fe¹f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ A¸fZdSXIYf, ÀfZ WX¸f IYûSXû³ff IYû ´fSXfÀ°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f °f¹f IYSXZ¦ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe þf´ff³f AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe OXZÀIY ¸ff³ff, d´fL»fZ 12—15 dQ³fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ßf¸fVfdöY ¸füþcQ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¶fOÞXZ À±ffd´f°f IYSX »fe WX`Ü þWXfÔ ÀfZ ·fe d³fUZVf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ A¨ff³fIY ¶fPÞXZ WX`ÔÜ BÀfZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af¹fZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY dWX°fûÔ Af ÀfIY°ff WX`, CXÀfe IZY A³fbøY´f ³fed°f °f¹f SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ WX¸f³fZ EIY »ffJ IZY IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX IYSXIZY WXSX ½¹fdöY IYû SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf AfÀf´ffÀf ¸fZdOXIY»f ÀIiYed³fÔ¦f MXe¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf , WX¸f³fZ WXSX CXôû¦f IZY ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IZY³Qi IYe WX`ÔÜ WX¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ßfÈÔJ»ff Àff±f ¶f`NXIY VfbøY IYe WX`Ü CX³WXZÔ ¶fOÞXe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f VfbøY WXû³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX³fIYe °fûOÞX³ff WX` AüSX WX¸f ¶fWXb°f A¨LZ PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYe þøYSX°f WX`Ü E¸fEÀfE¸fBÊ ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àf¸·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ I`Yd¶f³fZMX IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ´fcSXe ½¹fUÀ±ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ A³f»ffgIY—1 IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IZY³Qi IZY ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ, ³füþUf³fûÔ AüSX LfÂfûÔ IZY ´fWX»fZ þû ¸fbïZ IZYU»f ³ffSXûÔ °fIY Àfed¸f°f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹fZ ¹fûþ³ff ¶f³f SXWXe WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IZY WXbAf IYSX°fZ ±fZ, CX³WXZÔ WXIYeIY°f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ ½¹föY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, QüSXf³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 30 »ffJ ´fiUfÀfe IYf IYf¸f ¸fûQe ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QfUf AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»f¹fZ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ßfd¸fIY AüSX IYf¸f¦ffSX Af¹fZ WX`ÔÜ Àf·fe dIY¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYû IYe ÀfWX¸fd°f þøYSXe WXû¦feÜ WX¸f EIY SXfª¹f ¸ff³f°fZ ±fZ dIY B³fIZY IYfSX¯f A½¹fUÀ±ff ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IYf »ff·f d¸f»ffÜ ÀfZ QcÀfSXZ ´fiQZVf IZY AÔQSX MX`¢Àfe AüSX ¶fÀf R`Y»fZ¦fe, »fZdIY³f WX¸f³fZ ¸ff³ff dIY ¹fWX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfdQ¹fûÔ

ÀfZ ³ffSXe ¦fdSX¸ff ´fSX ¨fûMX IYSX³fZ Uf»fe °fe³f °f»ffIY IYe IbY´fi±ff IYû Àf¸ff~ dIY¹ffÜ QZVf IYe Àf¸´fi·fb°ff IYû ¨fb³fü°fe ¶f³fe Af°fÔIYUfQ IYe ´fi°feIY IYV¸feSX IYe ²ffSXf 370 IYû WXMXfIYSX EIY ÀfSXIYfSX IYe EZd°fWXfdÀfIY ¦f»f°fe IYû NXeIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX ´fi°ffdOÞX°f »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY°ff QZ³fZ IYe U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ¸ffÔ¦f IYû ÀfÔVfûd²f°f ³ff¦fdSXIY°ff IYf³fc³f IZY þdSX¹fZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf IYf¸f SXWXf WXû, ¹ff dRYSX 500 U¿fûÊÔ ÀfZ ·ffSX°f IYe AfÀ±ff IZY ´fi°feIY ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYe þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d³f¸ffʯf IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf IZY Àff±f Af¦fZ Af³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe SXWXe WXû, ¹fZ Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbEÜ ¹fû¦fe ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf Àf¸f¹f¶fð PXÔ¦f ÀfZ AüSX QcSXQdVfÊ°ff´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ·ffSX°f þ`ÀfZ 135 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe Uf»fZ QZVf ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ AüSX BÀf Uf¹fSXÀf ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe °fb»f³ff Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f dUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfZ IYSXZÔ¦fZ °fû ·ffSX°f JbQ IYû ÀfZRY þû³f ¸fZÔ ´ff°ff WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ »ffgIYOXfCX³f þøYSXe ±ffÜ

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¦fSXe¶f EUÔ ßfd¸fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô: ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IZY »fÔ¶ff ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ³fZ IZY Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IZY Jb»f þf³fZ IZY IYfSX¯f QZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¦fSXe¶f AüSX ßfd¸fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f

WXbE WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, Àf¸ffþ IYf IYûBÊ ·fe U¦fÊ EZÀff ³fWXeÔ WX`, þû IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXbAf WX`, »fZdIY³f ¦fSXe¶f EUÔ ßfd¸fIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, A±fʽ¹fUÀ±ff IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff A¶f Jb»f ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE A¶f AüSX Ad²fIY Àf°fIYÊ SXWX³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû

¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe »fOÞXfBÊ QZVf IZY »fû¦fûÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXe þf SXWXe WX` AüSX BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ QZVf IYe ÀfZUf VfdöY ³fþSX Af SXWXe WX` ¸fûQe ³fZ IYWXf, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dJ»ffRY þÔ¦f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe IbYL ³f¹ff IYSX³fZ IYe ·ffU³ff þûVf ·fSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af¦fZ IYe OX¦fSX »fÔ¶fe WX`, WX¸f EZÀfe U`dV½fIY

¸fWXf¸ffSXe ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`Ô, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f þf³fIYfSXe WX`Ü ¸fûQe ³fZ ¨fIiYUf°f A¸RYf³f IZY IYfSX¯f ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE AûdOXVff EUÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fQQ IZY d»fE CX³fIZY Àff±f JOÞXZ SXWX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY dMXdç¹fûÔ IZY Q»fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þfE¦feÜ


Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

ÀfÔ´ffQIYe¹f

¸fWXfSXf¿MÑX IYf ¸fû¨ffÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf ÀfÔIZY°f QZ³fZ Uf»fe þû ¶f¹ff³f¶ffþe d´fL»fZ EIY-Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ IYBÊ dQVffAûÔ ÀfZ WXbBÊ WX`, UWX ¶fZWXQ d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¦f³fe¸f°f WX` dIY ³fZ°ffAûÔ IYû ¶ff°f þ»Qe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦fBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ þb¶ff³fe §fûOÞXûÔ IYe »f¦ff¸f JeÔ¨f »feÜ IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX` »fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fû¨ffÊ WX`Ü ´fcSXZ QZVf IZY IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf EIY d°fWXfBÊ ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff ¹fWXeÔ WX` AüSX Aüôûd¦fIY øY´f ÀfZ ¹fWX QZVf IYf Àf¶fÀfZ A¦fi¯fe SXfª¹f ·fe WX`Ü þfdWXSX WX`, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû d³f¯ffʹfIY øY´f ÀfZ dVfIYÀ°f QZ³fZ IYe ¶ff°f WXû ¹ff A±fʽ¹fUÀ±ff IYû »ffgIYOXfCX³f ÀfZ AfBÊ ¸fÔQe IZY Qb¿¨fIiY ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYe, IYfÔMXf AfdJSXe °füSX ´fSX UWXeÔ þfIYSX NXWXSX°ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX CX¶fSXZ¦ff °f·fe SXf¿MÑX IZY CX¶fSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fZ¦feÜ SXfWX°f IYe ¶ff°f IYûBÊ WX` °fû ¹fWXe dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe A´f³fZ IYf¸f IYe AWXd¸f¹f°f IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE ´fcSXe dVfï°f ÀfZ ¹fWX »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe WX`Ü A´f³fe ´ffMXeÊ dVfUÀfZ³ff IZY ´ffSXÔ´fdSXIY ¸fbWXfUSXûÔ AüSX IYf¹fÊVf`»fe IYû EIY °fSXRY SXJIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ ³fZ BÀf ÀfÔIYMX IZY QüSXf³f A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ RÔYÀfZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ ¸fZÔ ·fSXûÀff ´f`Qf IYSX³fZ IZY ½¹fdöY¦f°f ´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ ¸fZÔ dÀ±fd°f¹ffÔ ¶fZWX°fSX WXbBÊ WX`ÔÜ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶f»f ´fSX ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ Qû¦fb³fZ WXû³fZ IYe AUd²f IYû °fe³f dQ³f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 14 dQ³f ´fSX »ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¸fÈ°¹fb QSX A´fi`»f ¸fZÔ 7.6 RYeÀfQe ±fe þû A¶f 3.25 RYeÀfQe SXWX ¦fBÊ WX`Ü °ff°´f¹fÊ ¹fWX ³fWXeÔ dIY ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ¨fb³fü°fe IY¸fþûSX ´fOÞX ¦fBÊ WX` ¹ff SXfª¹f ¸fbÀfe¶f°f ÀfZ ¶ffWXSX Af ¨fbIYf WX`Ü EZÀfe ÀfÔ·ffU³ff A·fe QcSX IYe ¨feþ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX þøYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô AüSX EIY-EIY BÔ¨f IYSXIZY WXe ÀfWXe, Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f WX` dþÀf³fZ ¶fe¸ffSXe IYû Àff¸f³fZ ÀfZ §fZSX³fZ IZY d»fE ‘¨fZþ Q Uf¹fSXÀf’ I`YÔ´fZ³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ³f IZYU»f þfÔ¨f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX` ¶fd»IY IY¸¹fcd³fMXe »feOXÀfÊ ¶fWXf»f IYSXIZY ÀfÔ·ffdU°f ¸fSXeþûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü EIY ¦füSX°f»f¶f ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY øY´f QZ³fZ IYe IYûdVfVfZÔ ¨f»f°fe SXWXeÔ AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UZ IYf¸f¹ff¶f ·fe SXWXeÔ, »fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¹fZ d¶f»IbY»f SXµ°ffSX ³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ffBÊÔÜ d´fL»fZ °fe³f-¨ffSX QVfIYûÔ IZY Bd°fWXfÀf IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX JbQ ¸fZÔ EIY ÀfbJQ Af›¹fÊ WX`Ü »fZdIY³f ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ CX°ffU»ff´f³f dQJf SXWXZ ÀfØff ´fÃf IZY Àf·fe §fMXIY Q»fûÔ AüSX Àff±f WXe dU´fÃf IYû ·fe ¹fWX ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IYf WX»IYf Àff ÓfûÔIYf ·fe CX³fIYe ÀffSXe ¸fZWX³f°f ´fSX ´ff³fe RZYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fWXfSXf¿MÑX dUIYfÀf Af§ffOÞXe ÀU¹fÔ ¸fZÔ EIY þdMX»f SXfþ³fed°fIY ´fi¹fû¦f WX`, »fZdIY³f BÀf AÀff²ffSX¯f ¨fb³fü°fe IZY Àff¸f³fZ A¦fSX UWX IYf¸f¹ff¶f WXûIYSX CX·fSX°ff WX` °fû BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ U`IYd»´fIY SXfþ³fed°f IZY IbYL ¶fÔQ QSXUfþZ Jb»f þfEÔ¦fZÜ

vkidk viuk nSfud fgUnh nhi”khy Hkkjr i<rs jfg;s

01 þc³f X2020

2

Qe´fVfe»f ·ffSX°f

PM ³fZ 370 AüSX °fe³f °f»ffIY Àf¸ff~ dIY¹ff, ÀfeEE AüSX SXf¸f¸fÔdQSX IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX dIY¹ff ³fWXeÔ QdSXQi IYûCX, QbJe ³f Qe³ffÜ ³fWXeÔ IYûCX A¶fb²f, ³f »fÃf³f WXe³ffÜÜ ¦fûÀUf¸fe °fb»fÀfeQfÀf þe ³fZ SXf¸fSXfª¹f IYe AU²ffSX¯ff ´fid°f´ffdQ°f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fWXe IYWXf dIY þWXfh IYûBÊ QdSXQi ³f WXû, IYûBÊ QbJe ³f WXû, IYûBÊ Qe³f-WXe³f ³f WXû, IYûBÊ AdVfdÃf°f ³f WXû AüSX IYûBÊ ÀfÔÀIYfSX dUWXe³f ³f WXû, UWXe SXf¸fSXfª¹f WX`Ü ‘SXf’ ÀfZ SXf¿MÑX AüSX ‘¸f’ ÀfZ ¸fÔ¦f»f A±ffÊ° SXf¿MÑX IZY ¸fÔ¦f»f IYe AU²ffSX¯ff SXJ³fZ Uf»ff SXfª¹f WXe SXf¸fSXfª¹f IYWX»ff°ff WX`Ü SXf¸fSXfª¹f IYf A±fÊ IYûBÊ ²ffd¸fÊIY IY¸fÊIYf¯OX A±fUf Àff¸´fiQfd¹fIY ½¹fUÀ±ff IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ Uf»ff ·ffU ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ÀfUÊþ³f IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf IYe ¦ffSXÔMXe QZ³fZ Uf»fe »fûIYIY»¹ff¯fIYfSXe ½¹fUÀ±ff WX`Ü BÀf ½¹fUÀ±ff IYû IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ EIY EZÀfZ ½¹fdöY°U IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`, dþÀfIYe ÀfÔUZQ³ff, ÀfSXûIYfSX, ÀfWXIYfSX, ÀffWXÀf, úPÞX°ff AüSX U`¨ffdSXIY ´fi¸ffd¯fIY°ff ÀfQ`U ÀfÔQZWXûÔ ÀfZ ´fSXZ WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸f³fb¿¹f »fÔ¶fZ IYf»fJ¯OX ¸fZÔ IY·fe-IY·fe IÈYd°f øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ Afþ WX¸f ´f¢IYZ dUV½ffÀf IZY Àff±f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe¸ff³f ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYf ½¹fdöY°U SXf¿MÑX¸fÔ¦f»f A±ffÊ°f SXf¸fSXfª¹f IYf ´f¹ffʹf ¶f³ff WXbAf WX`Ü QZVf IYe þ³f°ff ³fZ d´fL»fZ Àff»f dþÀf ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¸fûQe þe IYû ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf þ³ffQZVf dQ¹ff ±ff, CXÀfÀfZ ÀfWXþ WXe ¹fWX AÔQfþ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff ±ff dIY EIY IYf¹fÊIYf»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ffQ þ³f°ff ¸fûQe þe ´fSX dIY°f³ff dUV½ffÀf IYSX°fe WX` AüSX CXÀfZ CX³fÀfZ dIY°f³fe A´fZÃffEÔ WX`ÔÜ þ³f°ff IZY BÀfe dUV½ffÀf IYû AfQSX QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe þe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ EZÀfZ IYf¸f dIYE WX`Ô, dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe dIYÀfe ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ¹fZ B°f³fe AfÀff³fe AüSX ÀfWXþ°ff ÀfZ dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f Qb¿IYSX IYf¸fûÔ IYû IYSX³fZ IZY d»fE þ³f°ff IZY A´ffSX Àf¸f±fʳf AüSX dUV½ffÀf ³fZ IZYÔQi IYe E³fOXeE ÀfSXIYfSX IYû þû °ffIY°f Qe, CXÀfe IZY Q¸f ´fSX BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ AdUV½fÀf³fe¹f »f¦f³fZ Uf»fZ ÀU´³f ÀffIYfSX IYSX dQJfEÜ ÀffIYfSX WXbAf EIY dU²ff³f, EIY d³fVff³f IYf Àf´f³ff þ³fÀfÔ§f AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY Àff±f QZVf IYe Ad²fIYfÔVf þ³f°ff IZY d»fE þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ A³fb¨LZQ 370 EIY Vfc»f IYe °fSXWX ¨fb·f°ff SXWXf WX`Ü A³fb¨LZQ 370 AüSX 35 E IZY ÀfÔSXÃf¯f dQ¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IZY CX°´feOÞX³f, QVfIYûÔ ÀfZ IYV¸feSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Vfû¿f¯f AüSX ´fcSXZ SXfª¹f IYe OXZ¸fû¦fifRYe IYû dUIÈY°f IYSX³fZ IZY ¿fOX¹fÔÂfûÔ IYû WXû³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ³fÀfÔ§f AüSX ·ffþ´ff IZY BÀf ¶ff°f ´fSX AMX»f SXWXZ dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ´f³f´f SXWXZ Af°fÔIYUfQ AüSX A»f¦ffUUfQ IYe UþWX ¹fWXeÔ Qû IYf³fc³fe ´fifU²ff³f WX`Ô, »fZdIY³f ÃfbQi SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊÔ IZY ¨f»f°fZ dIYÀfe ³fZ IY·fe B³WXZÔ WXMXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ QcÀfSXe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ 05 A¦fÀ°f, 2019 IYû IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A³fb¨LZQ 370 °f±ff 35 E IYû WXMXf³fZ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX SXfª¹f IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX °f±ff »fïfJ IZY øY´f ¸fZÔ dU·ffdþ°f IYSX Qû IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYV¸fedSX¹f°f IYe d¨fÔ°ff IYû IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ ·fe A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ AûÓf»f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff, ¶fd»IY BÀf

IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe CX³f ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ Ad²fIY dWXÔQc AüSX dÀfJ dUÀ±ffd´f°fûÔ IYe §fSX Uf´fÀfe IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX dQ¹ff, þû IYV¸feSX ¸fZÔ ´f³f´fZ Af°fÔIYUfQ AüSX ²ffd¸fÊIY IY˜SXUfQ IZY IYfSX¯f A´f³ff §fSX LûOÞX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXbE ±fZÜ EIY QZVf, Qû d³fVff³f, Qû dU²ff³f A¶f A°fe°f IYe ¶ff°f WX` AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ »füMX°fe WXbÔBÊ VffÔd°f IYe ´fQ¨ff´f ÀffSXe Qbd³f¹ff IYû Àfb³ffBÊ QZ SXWXe WX`Ü Afþ OXfg. V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ AüSX A³¹f ¶fd»fQfd³f¹fûÔ IZY ¶fd»fQf³f Àff±fÊIY dÀfð WXbE WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ¶fWX³fûÔ IYû Vfû¿f¯f ÀfZ ¸fbdöY Qbd³f¹ff IZY IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f QZVf QVfIYûÔ ´fWX»fZ °fe³f °f»ffIY ´fi±ff IYû A³¹ff¹f´fc¯fÊ ¸ff³f°fZ WXbE BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f EIY ¸fbdÀ»f¸f QZVf ³f WXû°fZ WXbE ·fe ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dÀfRYÊ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IZY ¨f»f°fZ BÀfZ QZVf ¸fZÔ ¨f»f³fZ dQ¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe ¹fWX ÀfSXIYfSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff dUUfWX Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f »fZIYSX AfBÊ, þû 31 þb»ffBÊ, 2019 IYû IYf³fc³f ¶f³f ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 1985 ¸fZÔ VffWX¶ff³fûÔ IYû þû QQÊ dQ¹ff ±ff, CXÀf QQÊ IYf d³fUfSX¯f ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ Vff¹fSXf¶ff³fû IZY øY´f ¸fZÔ 2019 ¸fZÔ IYSX dQ¹ffÜ Àfe.E.E. ¸ff³fU°ff IYf ¶fZd¸fÀff»f ¨fZWXSXf QZVf IYe AfþfQe AüSX dU·ffþ³f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f, ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f þû A¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf WX`, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AfdQ ÀfZ ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff IYe J¶fSXZÔ »f¦ff°ffSX Af°fe SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IYû °fû °f»fUfSX IZY þûSX ´fSX ²f¸fÊ ¶fQ»f³fZ °fIY ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ B³f dWXÔQc, dÀfJ, ¶füð, BÊÀffBÊ, ´ffSXÀfe AfdQ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f A´f³fe þf³f AüSX ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE ·ffSX°f Af ¦fE, þû CX³fIYf ÀUf·ffdUIY §fSX WX`Ü A´f³ff Àf¶f IbYL JûIYSX AfE B³f VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe ½¹f±ff IYû QZVf ¸fWXÀfcÀf °fû IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f B³fIZY d»fE dIY¹ff IbYL ³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ÀfSXQfSX ´fMXZ»f þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY À´fá AfV½ffÀf³f IZY ¶ffUþcQ ¶ffQ IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe IYd±f°f ÀfZ¢¹fb»fSX LdU IYû ¨f¸fIYf³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ B³WXZÔ QVfIYûÔ °fIY ³ffSXIYe¹f þeU³f þe³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ þ¶f A´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ 10 þ³fUSXe, 2020 IYû ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f ¶f³ff¹ff, °fû þ`ÀfZ B³f »ffJûÔ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WXû ¦f¹ffÜ Af°fÔIY ´fSX EIY AüSX ´fiWXfSX, ³f¹ff IYf³fc³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf IYû Af°fÔIYUfQ IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ AfJZÔ OXf»fIYSX ¶ff°f IYSX³ff dÀfJf¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ ¸f`Qf³fe Ad·f¹ff³fûÔ ÀfZ »fZIYSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY AüSX E¹fSX ÀMÑfBIY °fIY ³fZ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ¶f`NXZ Af°fÔIY IZY AfIYfAûÔ IYû À´fá ÀfÔQZVf dQ¹ff WX`- A¶f AüSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔÜ E³fAfBÊE þ`Àfe þfÔ¨f EþZÔÀfe þ¶f dIYÀfe Af°fÔIYe §fMX³ff IYe þfÔ¨f IZY QüSXf³f dIYÀfe ÀfÔdQ¦²f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ°fe ±fe, °fû CXÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³ff WXû°fe ±feÜ »fZdIY³f A¦fÀ°f, 2019 ¸fZÔ ¦f`SXIYf³fc³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ SXûIY±ff¸f dU²fZ¹fIY IYû ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffdSX°f IYSXfIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX ¸fbdVIY»f ·fe J°¸f IYSX QeÜ

Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXf ·ffSX°f IYf ¸ff³f ‘cÀMX³f ¸fZÔ 'WXfCXOXe ¸fûQel AüSX ¦fbþSXf°f IZY AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ‘³f¸fÀ°fZ MÑÔ´f’ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f ¸fûQe þe IZY dUV½f ³fZ°ff AüSX ·ffSX°f IZY dUV½f¦fb÷Y IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ³fZ U`ÀfZ °fû ÀffSXe Qbd³f¹ff ÀfZ WXe ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSXZ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô Qbd³f¹ff IZY BÀ»ffd¸fIY QZVfûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IZY dSXV°fZÜ ÀfDYQe ASX¶f ÀfZ »fZIYSX ¹fcEBÊ ÀfdWX°f °f¸ff¸f BÀ»ffd¸fIY QZVfûÔ ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû QZVf IZY ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX BÀ»ffd¸fIY QZVfûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f IZY ´fi¦ffPÞX dSXV°fûÔ IYf WXe ´fdSX¯ff¸f ±ff dIY IYV¸feSX ¸fÀf»fZ ´fSX Qbd³f¹ff IZY Ad²fIYfÔVf BÀ»ffd¸fIY QZVf ·ffSX°f IZY Àff±f JOÞXZ SXWXZÜ ÀfÔIYMX ¶f³ff ÀfZUf AüSX QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYf AUÀfSX QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY ´fWX»fZ WXe Àff»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY U`dV½fIY ÀfÔIYMX ÀfZ ·fe Qû ¨ffSX WXû³ff ´fOÞXfÜ BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ³f dÀfRYÊ BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ Qû-Qû WXf±f dIYE, ¶fd»IY BÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfZUf AüSX QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY AUÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYf IYNXûSX d³f¯fʹf AUV¹f d»f¹ff, »fZdIY³f ¦fSXe¶fûÔ, ¸fþQcSXûÔ AüSX Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ´ff¹fQf³f ´fSX JOÞXZ ½¹fdöY IYe d¨fÔ°ff CX³WXZÔ ¶fSXf¶fSX ¶f³fe SXWXeÜ QcÀfSXZ AüSX ¶fOÞXZ SXfWX°f ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ 12 ¸fBÊ IYû IYe AüSX 20 »ffJ IYSXûOÞX IZY BÀf ´f`IZYþ IYû QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f IYf ³ff¸f dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ, d³fþe ÃfZÂf IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ, IYSXQf°ffAûÔ, ¸fþQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ AfdQ Àf·fe U¦fûÊÔ IZY d»fE SXfWX°f·fSXZ ´fifU²ff³f °fû Vffd¸f»f WX`Ô WXe, QZVf IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYe Àfû¨f ·fe WX`Ü IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ³f dÀfRYÊ BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f CX´ff¹f dIYE, ¶fd»IY Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¶ffUþcQ Qbd³f¹ff IZY Àf·fe QZVfûÔ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IYeÜ IYWXeÔ, ·ffSX°fe¹f OXfg¢MXSX AüSX ³fÀfÊ ¸fSXeþûÔ IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû IYWXeÔ ·ffSX°f QUfEÔ AüSX A³¹f þøYSXe ¨feþZÔ ·fZþ SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸fc¨fZ Ad·f¹ff³f IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX SXWXe WX` dIY ·ffSX°f ³fZ WXSX þøYSX°f¸fÔQ QZVf IYe d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY ¸fQQ IYe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ·ffSX°f ÀfZ ¸fQQ ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ¸fWXfVfdöY A¸fZdSXIYf Vffd¸f»f WX`, °fû ¦fSXe¶f ARiYeIYe QZVf ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ QcSXúáf AüSX úPÞX´fid°fÄf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IYe ÀfÔ´fc¯fÊ IYf¹fÊVf`»fe ´fSX WX¸f ³fþSX OXf»fZ °fû À´fá WXû°ff WX` dIY UZ EIY AdWXd³fÊ¿f ÀfZUfUÈ°fe AüSX QcSXúáf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`, dþ³fIYe ´fid°fÄff CX³WXZÔ d³fSXÔ°fSX ²¹fZ¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfÔ¶f»f QZ°fe WX`Ü dUV½f ¹fû¦f dQUÀf IYe CX´f»fd¶²f BÀfIYf ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f WX`Ü Afþ ¨ffWXZ IYûSXû³ff IYf dU¿f¹f WXû, ´ffdIYÀ°ff³f ´fûd¿f°f Af°fÔIYUfQ WXû A±ffÊ° ¨fe³f IYe Àfe¸ff ´fSX WXû SXWXe OÑZ¦f³f IYe QfQfd¦fSXe WXû, Àf·fe dU¿f¹fûÔ ´fSX ¸fûQe þe IZY ´fid°f dUV½f IYf þû dUV½ffÀf WX` UWX ·ffSX°f IYe ¶fOÞXe °ffIY°f ¶f³ff WXbAf WX`Ü -dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f »fZJIY ¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ


01 þc³f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY Àff°f ³fE ¸fSXeþ d¸f»fZ, 899 WXbBÊ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, 42 ¸fü°fZÔ Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ¸fZÔ Ed¢MXU IZYÀf 69 WXû ¦fE WX`ÔÜ UWXeÔ AfIY»f³f dIY¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ SXf¸f¶ff¦f, E°¸ffCXQü»ff, VffWX¦fÔþ, AfUfÀf dUIYfÀf IYfg»fû³fe, ÀfZ¢MXSX ¨ffSX Àf¸fZ°f WXfgMX À´ffgMX EdSX¹ff ¸fZÔ I`YÔ´f »f¦ffEÜ BÀf¸fZÔ 682 »fû¦f AfE, BÀf¸fZÔ 287 ´fb÷Y¿f, 348 ¸fdWX»ffEÔ AüSX 47 ¶f¨¨fZ Vffd¸f»f SXWXZÜ 10 IYû ¸f²fb¸fZWX, 15 IYû CX¨¨f SXöY¨ff´f AüSX 37 ¸fSXeþ °U¨ff IZY ¸fþÊ d¸f»fZÜ WXçe, ³fZÂf SXû¦f, ´fZMX SXû¦f Àf¸fZ°f A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY 50 ¸fSXeþ Àff°f AüSX ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»f³fZ IZY Àff±f dOXÀ¨ffþÊ ¸fSXeþûÔ IYf ´fid°fVf°f 87.65 ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf 23 MXe¸fûÔ ³fZ 1092 ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf 899 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü A¶f °fIY 13,320 Àf`Ô´f»f §fSXûÔ ¸fZÔ þfIYSX ÀUfÀ±¹f ÀfUZÊ dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ ÀfZ °fZþ ¶fbJfSX, ÀffÔÀf RcY»f³ff, ¦f»fZ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû EIY AüSX 70 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ EIYdÂf°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX³fIYf B»ffþ dÀfIÔYQSXf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ Àff°f WXfgMXÀ´ffgMX EdSX¹ff JSXfVf, ÀfcJe JfÔÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû dVfdUSX »f¦ffIYSX 682 IYSX dSX´fûMXÊ ¶f³ffBÊÜ ÀfUZÊ AüSX dVfdUSX IZY A¶f ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 42 WXû ¦fBÊ WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ¸f»MXe dUMXfd¸f³f AüSX dUMXfd¸f³f ´fi·ffSXe OXfg. ÀfÔþeU ¶f¸fʳf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXeÔ þ³f´fQ ¸fZÔ A¶f °fIY 788 ¸fSXeþ Àfe IYe QUfEÔ dJ»ffBÊÔÜ MXe¸f ³fZ 1092 »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY »fÃf¯fûÔ IYf ÀUÀ±f WXûIYSX dOXÀ¨ffþÊ dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ §fSXûÔ IZY 5444 »fû¦fûÔ IYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f ´f°ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUMXfd¸f³f Àfe IZY Àff±f OXeE¸f ´fi·fb E³f dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY, Af¦fSXf IYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY »fÃf¯fûÔ IYf ·fe A³¹f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYe ·fe QUfEÔ Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ

Af¦fSXf: IY¸f Àf`Ô´fd»fÔ¦f ´fSX ÀfeE¸fAû IYe þUf¶fQZWXe, SXûþf³ff d»fE þfEÔ¦fZ 400 ³f¸fc³fZ: IYd¸fV³fSX Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Àf`Ô´fd»fÔ¦f ³fWXeÔ WXû¦fe, °fû ÀfÔIiY¸f¯f I`YÀfZ ÷YIZY¦ffÜ ÀfWXe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»fZ¦feÜ Àf`Ô´f»f MXZÀMX ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe ´fSX SXdUUfSX IYû IYd¸fV³fSX Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ A´fSX d³fQZVfIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQZÊVf dQE dIY Af¦fSXf Àf¸fZ°f dþ³f dþ»fûÔ ¸fZÔ Àf`Ô´fd»fÔ¦f IY¸f WXû, UWXfÔ ÀfeE¸fAû ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff þfEÜ Af¦fSXf ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 400 ³f¸fc³fûÔ IYf SXûþ ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ Af¹fböY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ IYd¸fV³fSX Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ EOXe WXZ»±f OXfg. AU³feVf dÀfÔWX IYû ´fid°fdQ³f Af¦fSXf ¸fZÔ 400 »fû¦fûÔ IYe Àf`Ô´f»f MXZÀMX IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ ÀfbWXf¦f³f¦fSXe ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf IYûSXû³ff IYf ¦fifRY, °fe³f dQ³f ¸fZÔ d¸f»fZ 33 ³fE ¸ff¸f»fZ IYWXf dIY ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ 100, ¸f±fbSXf ¸fZÔ 150 AüSX dRYSXûþf¶ffQ ¸fZÔ WXSX dQ³f 250 Àf`Ô´f»f d»fE þfEÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf·fe dþ»fûÔ IZY OXeE¸f U ÀfeE¸fAû IYû ´fÂf þfSXe IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ

IYd¸fV³fSX ³fZ VffÀf³f IZY d»fE ·fZþe þf³fZ Uf»fe Àfc¨f³ff ¸fZÔ dÀf¸fMXû¸fZdMXIY IZYÀf ³f ´ffE þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe EOXe WXZ»±f IYû Af¦fSXf, ¸f±fbSXf, dRYSXûþf¶ffQ U ¸f`³f´fbSXe OXeE¸f U ÀfeE¸fAû IYû ´fÂf d»fJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû¦¹f ÀfZ°fb E´f OXfCX³f»fûOX IYSX³fZ IYe ´fi¦fd°f ·fe þf³feÜ BÀf¸fZÔ dRYSXûþf¶ffQ U ¸f`³f´fbSXe þ³f´fQ d´fLOÞXZ d¸f»fZÜ IYWXf dIY BÀfIZY d»fE ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ WXfgMX-À´ffgMX ¸fZÔ A³¹f ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf d¨fd‰°f IYSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY AfQZVf dQEÜ A´fSX Af¹fböY ´fiVffÀf³f ÀffWX¶f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ IYd¸fV³fSX ³fZ Af¦fSXf Àf¸fZ°f Àf·fe dþ»fûÔ ¦f`SX IYûSXû³ff SXûd¦f¹fûÔ IYe ¸fü°f IYe þfÔ¨f IZY AfQZVf EOXe IYû dQE WX`ÔÜ þfÔ¨f WXû¦fe dIY CX³WXZÔ Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¢¹ff Àf¸f¹f ´fSX CX´f¨ffSX d¸f»f³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ ÀfdUÊ»ffÔÀf/¸fû¶ffB»f MXe¸f ÀfZ CX³WXZÔ MÑZÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYe þfE¦feÜ WXûÔ¸f ¢½ffSXÔMXfB³f CX»»fÔ§f³f U ¸ffÀIY ³fWXeÔ

´fWX³f³fZ Uf»fûÔ IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff WXû¦ffÜ SXdUUfSX IYû »ffgIYOXfCX³f-5 ¸fZÔ Àf£°fe ¶fSX°f³fZ IYû »fZIYSX IYd¸fV³fSX Ad³f»f IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX AfQZVf EÀfEÀf´fe ¶f¶f»fc IbY¸ffSX IYû dQEÜ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f IYf d³f¹f¸f A³fbÀffSX ´ff»f³f IYSXf¹ff þfEÜ ÀfeOXeAû ÀfZ d³f¦fSXf³fe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦feÜ Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY WXSX dQ³f Àf¸feÃff IZY AfQZVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf þû ·fe ´fiUfÀfe ¸fþQcSX §fSX »füMXZ WX`Ô, CX³fIYf »f¦ff°ffSX ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfEÜ ´fc»f Àf`Ô´fd»fÔ¦f IYe þfEÜ IYd¸fV³fSX ³fZ EÀfE³f ´fif¨ff¹fÊ IYû ¸fSXeþûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY AfQZVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸fAû U ÀfeE¸fEÀf ÀfZ IYWXf dIY þû ¸fSXeþ dOXÀ¨ffþÊ WXbE CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZÔÜ CX³f ´fSX ³fþSX SXJe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ E»f-1 U E»f-2 ßfZ¯fe IZY AÀ´f°ff»f IYû °f`¹ffSX SXJ³fZ IZY AfQZVf dQEÜ °ffdIY þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f WXû ÀfIZYÜ IYûSXû³ff IZY A»ffUf A³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fSXeþûÔ IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

3

IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¶fe¨f UfWX³f ÀfUfSX »ff´fSXUfWX, d¶f³ff ¸ffÀIY d³fIY»fZ »fû¦fûÔ IYf IYfMXf ¨ff»ff³f Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ VfWXSX ¸fZÔ d¶f³ff ¸ffÀIY AüSX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX Qû ÀfUfSXe ¨f»f³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Àf£°fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû d¶f³ff ¸ffÀIY »f¦ffE d³fIY»fZ 87 »fû¦fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fEÜ Qû ´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX Qû ÀfUfSXe ¨f»f³fZ Uf»fZ 109 »fû¦fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXIYSX þb¸ff³ffÊ UÀfc»ff ¦f¹ffÜ A³f»ffgIY U³f ¸fZÔ LcMX d¸f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸ffÀIY, ¦f¸fLf AüSX ¸fbÔWX PXIYIYSX §fSX ÀfZ ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ ´fSX Vfd³fUfSX AüSX SXdUUfSX IYû ´fbd»fÀf ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSX 100-100 ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»ffÜ BÀfe °fSXWX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX Qû ÀfUfSXe ¨f»f³fZ Uf»fûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fEÜ CX³fÀfZ þb¸ff³fÊZ IZY øY´f ¸fZÔ IYSXe¶f 12,000 ÷Y´f¹fZ IYe UÀfc»fe IYe ¦fBÊÜ ´fi°¹fZIY ´fSX 250-250 ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ VffÀf³f IZY d³fQZVffʳfbÀffSX A¶f °fIY Qû ´fdWX¹ff UfWX³f IYe d´fL»fe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX³fZ ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ 250 ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ »f¦fZ¦ffÜ QcÀfSXe ¶ffSX ¸fZÔ 500 ÷Y´f¹fZ AüSX °feÀfSXe ¶ffSX ¸fZÔ EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ IYf ´fifU²ff³f ±ffÜ BÀfÀfZ Ad²fIY ¶ffSX ´fSX UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ IYf »ffBÀfZÔÀf d³fSXÀ°feIYSX¯f ¹ff d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ »fZdIY³f SXdUUfSX IYû ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL LcMX AüSX ¶fPÞXfBÊ WX`Ü CX²fSX, dIYÀfe ÀffUÊþd³fIY À±ff³f ´fSX ¸ffÀIY, ¦f¸fLf ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fWX»fe AüSX QcÀfSXe ¶ffSX ¸fZÔ Àfü ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ d»f¹ff þfE¦ffÜ °feÀfSXe ¶ffSX AüSX ´fi°¹fZIY ¶ffSX ´fb³fSXfUÈdØf IYSX³fZ ´fSX 500 ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ UcÀf»ff þfE¦ffÜ »ffgIYOXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ Àfü ÷Y´f¹fZ, Ad²fIY°f¸f 500 ÷Y´f¹fZ UÀfc»f dIYE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ffSX IZY d»fE 500 ÀfZ EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX °feÀfSXe ¶ffSX IZY d»fE EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ UÀfc»f dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fi°¹fZIY ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf IYû ¨ff»ff³f ¶fbIY CX´f»f¶²f IYSXf Qe ¦fBÊÔ WX`ÔÜ B³f ¨ff»ff³f ¶fbIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þb¸ff³ffÊ UÀfc»f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX ¨ff»ff³f IYe SXfdVf IYû¿ff¦ffSX ¸fZÔ þ¸ff IYe þfE¦feÜ ´fbd»fÀf IYe Àf£°fe IZY ¶ffUþcQ »fû¦f Qû ´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX Qû ÀfUfSXe d³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ E¸fþe SXûOX ÀfZ »fZIYSX VfWXSX IZY AÔQSX IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYû Qû AüSX °fe³f ÀfUfSXe þf°fZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü

WXfgMXÀ´ffgMX ¦f»fe Jb»fUf³fZ IYû ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦f, ´fbd»fÀf ³fZ Jû»ff SXfÀ°ff Af¦fSXf, ÀfÔUfQQf°ffÜ Af¦fSXf ¸fZÔ dÀfIÔYQSXf IYf Àfe»f WXfgMXÀ´ffgMX BÊV½fSX³f¦fSX IYû Jb»fUf³fZ IZY d»fE SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX »fû¦f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´fiVffÀf³f IZY Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY IYfg»fû³fe ¸fZÔ A¶f IYûBÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ³fWXeÔ WX`, þû ÀfÔIiYd¸f°f ±fZ, UWX dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af³fZ ´fSX §fSX Af ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ SXfÀ°ff ³fWXeÔ Jû»ff ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ SXfÀ°ff Jû»f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ »fû¦f ²fSX³fZ ÀfZ WXMX ¦fEÜ ¸fc»føY´f ÀfZ ¸f`³f´fbSXe IYe ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe IYe VffQe dÀfIÔYQSXf IZY IYIYSXZNXf dÀ±f°f BÊV½fSX ³f¦fSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ CXÀf³fZ Qû ¸fBÊ IYû »fZOXe »ffg¹f»f ¸fZÔ ¶fZMXe IYû þ³¸f dQ¹ffÜ Qû dQ³f ¶ffQ dÀf´ffWXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ CXÀfIYe IYûSXû³ff dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ WXfgMXÀ´ffgMX ¶f³fe ¦f»fe IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ dÀf´ffWXe IZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYf Àf`Ô´f»f d»f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ QÀf »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ Àf·fe IYû ¢½ffSXÔMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Àf·fe »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ A¶f d³f¦fZdMXU AfBÊ WX`Ü Àf·fe IYû ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ÀfZ LbИe ·fe d¸f»f ¦fBÊÜ ÃfZÂf ¸fZÔ 10 ´fdSXUfSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe IZY ´fdSXþ³f dRY»fWXf»f WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f WX`ÔÜ ¸f¦fSX, ¶ffIYe ´fdSXUfSX dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfVf³f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE Qc²f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü §fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶þe °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXe WX`Ü ¦f»fe IYû Jb»fUf³fZ IZY d»fE 26 ¸fBÊ ÀfZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX, Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe EIY-QcÀfSXZ IZY ´fSX dþ¸¸fZQfSXe MXf»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ AfIiYûdVf°f »fû¦f SXdUUfSX IYû ¦f»fe ¸fZÔ §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦f»fe IYû Jû»f³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe »fû¦f WXMXZÜ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf IZY ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ASXdUÔQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WXfgMXÀ´ffgMX IYû 21 dQ³f ´fcSXZ WXû ¦fE ±fZÜ BÀfd»fE ¦f»fe IYû Jû»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü


01 þc³f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

4

eFkqjk U;wt IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¹fbUIY IZY ¨ffSX ´fdSXþ³f dIYE ¢½ffSXÔMXe³f, ÀffBʲff¸f IYf»fû³fe ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ IYÀ¶ff IZY ¸fbdOXd»f¹ff SXûOX dÀ±f°f ÀffBÊÔ ²ff¸f IYfg»fû³fe ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ IZY d¸f»f³fZ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ OXZSXf OXf»f dQ¹ff WX`Ü ¸fSXeþ IYû SXf°f ¸fZÔ WXe EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZ IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dVfµMX IYSX ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff WX`Ü Àf·fe IZY Àf`Ô´f»f d»fE WX`ÔÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fiVffÀf³f ³fZ ÀffBÊÔ ²ff¸f IYfg»fû³fe IYû Àfe»f IYSX°fZ WXbE Àf`d³fMXfBþ IYSXf¹ff WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY ¶f»»f·f¦fPÞX ¸fZÔ EIY IÔY´f³fe ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX³fZ Uf»ff ¹fbUIY °fe³f dQ³f ´fWX»fZ WXe ¦ffÔU »füMXf ±ffÜ ¦ffÔU »füMX°fZ WXe CXÀf³fZ A´f³fe þfÔ¨f IYSXfBÊÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¹fbUIY IYû AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ¸fZÔ dVfµMX dIY¹ff WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³f Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀfe AfE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX, °fd¸f»f³ffOXb, dQ»»fe, ¦fb÷Y¦fif¸f, ³fûEOXf AüSX BÔQüSX ÀfZ ¦ffÔU ¦fPÞXe IYû»ffWXfSX, ¶fSXüNX, ¶ffþ³ff AüSX d¸fÿû»fe »füMXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ QþʳfûÔ »fû¦f EZÀfZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe þfÔ¨f ³fWXeÔ IYSXfBÊ WX`Ü ¹fWX »fû¦f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Jb»fZAf¸f §fc¸f SXWXZÔ WX`ÔÜ IYfQü³ff ¸fZÔ 14 »fû¦f ¢½ffSXÔMXe³f, ¦ffÔU

Àfe»f dIY¹ff IYûÀfeIY»ffÔ/³fÔQ¦ffÔUÜ ³fÔQ¦ffÔU ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IYfQü³ff ¸fZÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¹fbUIY d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ Àf¸fZ°f 14 »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¦ffÔU IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¹fbUIY 11 A´fi`»f IYû °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfZ ¦ffÔU Af¹ff ±ffÜ ¶fSXÀff³ff ÀfeE¨fÀfe ´fSX CXÀfIYe ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ UWX ³ffg¸fÊ»f ±ffÜ CXÀfZ 14 dQ³f IZY d»fE WXû¸f ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff ±ffÜ 25 ¸fBÊ IYû CXÀfZ ¶fbJfSX, JfÔÀfe AfdQ IYe dVfIYf¹f°f WXbBÊÜ 27 ¸fBÊ IYû AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ IYûÀfeIY»ffÔ ÀfeE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXfg. d¦fSXZÔQi dÀfÔWX IYû AU¦f°f IYSXf¹ffÜ CXÀfIYe þfÔ¨f IYSXfBÊ °fû 30 ¸fBÊ IYû AfBÊ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ UWX ´ffgdþdMXU ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fbUIY IYû IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü ÀfeE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXfg. d¦fSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE 14 »fû¦f ¢½ffSXÔMXe³f dIYE WX`Ô AüSX ¦ffÔU IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff WX`Ü dU·ff¦f IYe 9 MXe¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ¦ffÔU IYf ÀfUZÊ IYSXZÔ¦feÜ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU IYe ´f}e ÀfdWX°f ÀfÀfbSXf»feþ³f IZY d»fE Àf`Ô´f»f ÀfüÔJÜ IYSXe¶f QÀf dQ³f ´fcUÊ ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f ÀfÀfbSXf»f ´fWXbÔ¨fZ ¹fbUIY IYe ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ

IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ AfBÊ WX`Ü BÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE IYSXe¶f AfNX »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ Àf`Ô´f»f »fZIYSX ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ·fZþf WX`Ü ¦ffÔU »fûdSXWXf ´f˜e IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·f¹f IYf ¸ffWXü»f WX`Ü QÀf dQ³f ´fcUÊ EIY ¹fbUIY ·fû´ff»f ÀfZ ´f}e AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû ±ff³ff ¸f¦fûSXfÊ IZY ¦ffÔU »fûdSXWXf ´f˜e ¸fZÔ ÀfÀfbSXf»f »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ UWX A´f³fZ §fSX ·fSX°f´fbSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ CXÀfIYf ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþ ¦f¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fbUIY IZY ¦ffÔU »fûdSXWXf ´f˜e dÀ±f°f ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfBÊ ´f}e ÀfdWX°f IYSXe¶f AfNX »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f dIY¹ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¦ffÔU »fûdSXWXf ´f˜e ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY A»fUSX ÀfZ AfBÊ EIY ¸fdWX»ff IYf ·fe Àf`Ô´f»f d»f¹ff WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¦fûU²fʳf IZY ´fi·ffSXe d¨fdIY°ÀfIY OXfg. øY´fZÔQi dÀfÔWX ¨ffWXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ d¸f»ff IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¹fbUIY IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ IYû Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IYû ·fZþZ WX`ÔÜ ´f}e IZY Àff±f ¨ffSX ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IYû ¢½ffSXÔMXe³f ÀfZÔMXSX ·fZþf WX`Ü

¦fÔ¦ff QVfWXSXf ´fSX IYfd»fÔQe IYû ·fc»fZ ARYÀfSX ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ BÀfZ IYûSXû³ff IYf ´fi·ffU ¸ff³fZÔ ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSXe ³fb¸ffBÔQûÔ IYe »ff´fSXUfWXeÜ ¦fÔ¦ff QVfWXSXf ´fSX ¹f¸fb³ff IYe WXf»f°f À³ff³f °fû QcSX Af¨f¸f³f IYSX³fZ ¹fû¦¹f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ²ffd¸fÊIY ¸fWX°U IYe údá ÀfZ AWX¸f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ dUßff¸f §ffMX ´fSX ¹f¸fb³ff IYe¨fOÞX ¹fböY ´ff³fe ÀfZ »f¶ff»f¶f WX`Ü þ»f IbYÔ·fe °f`SX SXWXe WX`Ü ¸fSXZ WXbE þf³fUSXûÔ IYû VfU ·fe dQJfBÊ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¦fÔ¦ff QVfWXSXf IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ¹f¸fb³ff IYe BÀf WXf»f°f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ÀfSXIYfSXe ³fb¸ffBÔQZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fQfSXQ WX`ÔÜ

´fid°fU¿fÊ ¦fÔ¦ff QVfWXSXf ´fSX ´ff³fe LbOÞXUf³fZ IZY d»fE ¹f¸fb³ff ·föY EIY ¸ffWX ´fWX»fZ ÀfZ VfûSX ¸f¨ff³ff ´fifSXÔ·f IYSX QZ°fZ ±fZÜ OXeE¸f ÀfdWX°f A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf BÀfIYe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû »fZIYSX IYBÊ-IYBÊ QüSX IYe ¶f`NXIZYÔ IYe þf°fe ±feÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ·fe ¹f¸fb³ff IZY §ffMXûÔ ÀfZ »fZIYSX AÔQSX °fIY IYe ÀfRYfBÊ IYf dþ¸¸ff d»f¹ff þf°ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IZY ³fb¸ffBÔQZ ·fe BÀf °fÔÂf ¸fZÔ A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f IYSX ´feNX ±f´f±f´ff°fZ ±fZ, »fZdIY³f »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ¦fÔ¦ff QVfWXSXf IZY d»fE ³f °fû d³f¦f¸f

õfSXf A´fZdÃf°f ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ¹fWXfÔ °fIY d³f¦f¸f õfSXf ¦fÔQZ ³ff»fûÔ IYû ·fe ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf IYf¸f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf IZYU»f §ffMXûÔ IYe WX»IYeRbY»IYe ÀffRY ÀfRYfBÊ IYSXIZY A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹f¸fb³ff ¸fZÔ EIY ³fWXeÔ IYBÊ ³ff»fZ Àfe²fZ d¦fSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹f¸fb³ff þ»f ¸fZÔ ¦fÔQ¦fe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü SXdUUfSX IYû ¹f¸fb³ff ¸fZÔ ÀUf¸fe §ffMX °f±ff A³¹f ³ff»fZ ·fe d¦fSX°fZ SXWXZÜ

UÈÔQfU³f: 22 QZVfûÔ IZY ·föYûÔ ³fZ dIY¹ff WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf Afg³f»ffB³f ´ffNX, IYûSXû³ff ÀfZ ¸fbdöY IYe ´fif±fʳff ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE °fe±fʳf¦fSXe UÈÔQfU³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf Afg³f»ffB³f ´ffNX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE 22 QZVfûÔ IZY WXþfSXûÔ ·föY þbOÞXZÜ ÀfÔ°f-¸fWXÔ°fûÔ IZY Àff±f ·föYûÔ ³fZ WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf ´ffNX IYSX ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þÔ¦f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀffIY¸feÊ, ´fbd»fÀfIY¸feÊ, ÀfRYfBÊIY¸feÊ AfdQ þe-þf³f ÀfZ þbMXZ WX`ÔÜ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû LûOÞXIYSX dQ³f-SXf°f »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ Àf·fe IYûSXû³ff ¹fûðfAûÔ IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IYf ´ffNX A³fbâf³f WXþfSXûÔ ·föYûÔ ³fZ Àff±f d¸f»fIYSX dIY¹ffÜ ¹fWX ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f Af¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f ßfe³fSXûØf¸f »ff»f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f U ´fiûþZ¢MX UÈÔQfU³f A³fbSXf¦f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¨ff¹fÊ ¸fÈQb»fIYfÔ°f VffÀÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¨ff¹fÊ dU¿¯fbIYfÔ°f VffÀÂfe IZY ´ffU³f Àffd³f²¹f ¸fZÔ B³f ¸fWXf´fcþf IYf IiY¸f þfSXe WX`Ü WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff IZY Afg³f»ffB³f ´ffNX ÀfZ QZVf-dUQZVf IZY WXþfSXûÔ »fû¦f þbOÞXZÜ »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f IZY ¸fÔdQSXûÔ IZY IY´ffMX ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE ¶fÔQ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ²ffd¸fÊIY A³fbâf³f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE ·föY BÀfÀfZ þbOÞXIYSX U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff ÀfZ ¸fbdöY IYe IYf¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ 21 A´fi`»f IYû UÈÔQfU³f IZY SXf²ffIYfÔ°f ¸fÔdQSX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfUʳffVf IZY d»fE ·f¦fUf³f dVfU IYf ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY IYSX dUVfZ¿f ´fcþf-A¨fʳff IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸fWXf÷YQifd·f¿fZIY ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ 21 QZVfûÔ IZY IYSXe¶f LWX WXþfSX »fû¦f þbOÞXZ ±fZÜ

¸fÔdQSX Jb»f³fZ IZY ´fWX»fZ ´fcSXZ WXûÔ AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZY¶fd»fÔ¦f ÀfdWX°f A³¹f dUIYfÀf IYf¹fÊ : DYþfÊ ¸fÔÂfe ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ DYþfÊ ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ SXdUUfSX IYû UÈÔQfU³f ¸fZÔ NXfIbYSX ßfe ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe þe IZY ¸fÔdQSX IZY ³fþQeIY IbYÔþ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f A²fcSXZ IYf¹fûÊÔ IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ AüSX VfZ¿f IYf¹fÊ ¸fÔdQSX Jb»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXZ IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³f»ffgIY-1 IZY QüSXf³f »fÔ¶fe ´fi°feÃff IZY ¶ffQ IYOÞXZ A³fbVffÀf³f IZY ¶fe¨f ´fi¸fbJ ¸fÔdQSX Jb»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ßfðf»fbAûÔ IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXû, BÀfd»fE IbYÔþ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fÊ þ»Q ´fcSXZ dIYE þfEÔÜ ¸fb£¹f SXfÀ°fZ ¦f»fe ³fÔ¶fSX 5 ¸fZÔ A²fcSXZ ´fOÞXZ AÔOXSX¦fifCXÔOX IZY¶fd»fÔ¦f IYf¹fÊ IYû QZJIYSX ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE DYþfÊ ¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ ¸fÔdQSX Jb»f³fZ IZY ´fWX»fZ J°¸f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ A³¹f ¦fd»f¹fûÔ IYf ·fe þf¹fþf d»f¹ffÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ À¸ffMXÊ ¸feMXSX »f¦ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû ·fe °fZþ IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ IbYÔþ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ 12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZY¶fd»fÔ¦f IYf IYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`Ü UÈÔQfU³f IYe IbYÔþ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ 38 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf, ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f U ´fb³f÷YðfSX IYf¹fûÊÔ IYe ·fe DYþfÊ ¸fÔÂfe ³fZ þf³fIYfSXe »feÜ

Qe³fQ¹ff»f²ff¸f IYû dQ¹ff þfE¦ff AfBÊMXeAfBÊ IYf QþfÊ: IYd´f»f A¦fiUf»f ¸f±fbSXf, ÀfÔUfQQf°ffXÜ ½¹ffUÀffd¹fIY dVfÃff ¸fÔÂfe IYd´f»f QZU A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY Qe³fQ¹ff»f ²ff¸f IYû ´fifBUZMX AfBÊMXeAfBÊ IYf QþfÊ dQ¹ff þfE¦ffÜ UfIYBÊ EZÀfe þ¦fWX AfBÊMXeAfBÊ ÀfÔÀ±ff³f A»f¦f ¸fWX°U SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ³f IZYU»f ¹fbUfAûÔ IYû IbYVf»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, Ad´f°fb CX³fIYû SXûþ¦ffSX ·fe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü UZ SXdUUfSX IYû IYÀ¶ff dÀ±f°f ¸fü³fe ¶ff¶ff BÔÀMXeMXйfcMX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IZY d³fUfÀf ´fSX AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ´fifBUZMX AfBÊMXeAfBÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A·fe dUÀfÔ¦fd°f¹ffÔ WX`Ô, CX³WXZÔ QcSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYüVf»f dUIYfÀf IZY »fùfûÔ IYû AfBÊMXeAfBÊ IYfg»fZþûÔ ÀfZ þûOÞXf þf SXWXf WX`Ü AfBÊMXeAfBÊ IYû þfg¶f AfgdSXEÔMXZOX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE 102 MÑZOX IYû ¸ffIZYÊMX IZY Af²ffSX ´fSX BÔOXÀMÑe ÀfZ þûOÞX IYSX ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þfE¦ffÜ AfBÊMXeAfBÊ IYe þ»Q ´fSXeÃffEÔ IYSXf³fZ IYû IYWXfÜ ¹fWXfÔ ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf IYSX AfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ À¸ffSXIY Àfd¸fd°f IZY d³fQZVfIY Àfû³f´ff»f IZY Àff±f ÀfÔ¨ffd»f°f ´fiIY»´f QZJZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f, dÂf»fûIYe A¦fiUf»f, SXfþZVf A¦fiUf»f, SXf²fZV¹ff¸f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ


01 þc³f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

5

O;kikj txr

IÈYd¿f ÃfZÂf IZY Àfb²ffSX dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ ¸fZÔ WXûÔ¦fZ IYfSX¦fSX, ¶fÔdQVfûÔ ÀfZ d¸f»fZ¦fe d³fþf°f: NXfIbYSX ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜA±fʽ¹fUÀ±ff IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX ÀfZ CX¶ffSX³fZ IZY d»f¹fZ 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY Afd±fÊIY ´f`IZYþ ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf IYe §fû¿f¯ffAûÔ ´fSX IZY³Qie¹f dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX` dIY AfUV¹fIY UÀ°fb Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f AüSX IÈYd¿f CX´fþ A´f³fe ´fÀfÔQ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe LcMX d¸f»f³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fb¦f»fûÔ IZY þ¸ff³fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ d³f¹f¸fûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ CX´ff¹f dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ NXfIbYSX ³fZ ·ff¿ff ÀfZ JfÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ, dIYÀff³fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe BÀf §fû¿f¯ff IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb¦f»fûÔ IZY þ¸ff³fZ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ B³f d³f¹f¸fûÔ IYe þÔþeSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔ²fZ dIYÀff³f IYû ¸fbdöY dQ»ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ þû dIYÀff³f AfUV¹fIY UÀ°fb IYf³fc³f, IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe IYf³fc³f AüSX IYBÊ QcÀfSXZ IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ þIYOÞXf WXbAf ±ff, ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ffAûÔ ÀfZ CXÀfZ d³fþf°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe CX´fþ IYe CXd¨f°f IYe¸f°f dQ»ff³fZ IYû

´fid°f¶fð WX` AüSX dþÀf ´fiIYfSX ¸fûQe d³fd›°f °füSX ´fSX BÀfIYf dIYÀff³fûÔ IYû IZY d»f¹fZ ·fe °fSXÀf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ 2022 °fIY dIYÀff³fûÔ IYe Af¹f Qû¦fb³fe IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü IÈYd¿f CX´fþûÔ IZY ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f CX³fIYe »ff¦f°f IZY OXZPX ¦fb¯ff ´fSX °f¹f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ A¶f dIYÀff³fûÔ IYû IÈYd¿f CX´fþ þWXfÔ CX³fIYe B¨Lf WXû CXÀf ¸fÔOXe ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYe LcMX Qe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ ·fe EIY IZY³Qie¹f IYf³fc³f ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ EIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ IÈYd¿f CX´fþ »ff³fZ »fZ ÀfSXIYfSX ³fZ QcÀfSXZ IYf³fc³f ´ffdSX°f IYSXf¹fZ WX`Ô RYf¹fQf WXû¦ffÜ CXÀfIYe ´fiIYfSX IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSXûÔ IZY BÊ- ³ff¸f IZY þdSX¹fZ Af´f ¶»ffgIY, dþ»ff þf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ AOÞX¨f³f ³fWXeÔ WXû¦fe AüSX IYf³fc³f ·fe ´ffdSX°f IYSXf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, À°fSX ¸fZÔ ¸fÔOXe ÀfZ þbOÞXIYSX ¶fZWX°fSX Qf¸f IÈYd¿f CX°´ffQûÔ IYe B»fZ¢MÑfd³fIY- ¸fÔ¨f IZY ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¹fZ IYf³fc³f »ff¹fZ¦fe AüSX QZJIYSX ¸ff»f ¶fZ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX VfZ¹fSX þdSX¹fZ QZVf·fSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe JSXeQ-RYSXû£°f CX³WXZÔ ´ffdSX°f IYSXf¹fZ¦feÜ °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû MÑZdOXÔ¦f IYe °fSXWX WXû°ff WX`, IYWXeÔ ·fe ¸ff»f IYe þf ÀfIZY¦feÜ AfUV¹fIY UÀ°fb IYf³fc³f IYe ¶fÔdQVfûÔ ÀfZ ¶fZ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fþ¶fcSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ¸fböY IYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü IÈYd¿f CX´fþ ¸fÔOXe CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f IYe Af´fSXZVf³f»f ¦fieÔÀf þeEÀfMXe IYf³fc³f, dQUfd»f¹ff EUÔ Àfd¸fd°f (E´feE¸fÀfe) IYf³fc³f IZY °fWX°f CXÀfZ ¹fûþ³ff A¶f °fIY IZYU»f MX¸ffMXSX, ´¹ffþ dSX¯fVfû²f³f AÃf¸f°ff IYf³fc³f ¸fÔOXe IZY þdSX¹fZ ¸ff»f »fZ þf³ff ´fOÞX°ff ±ff, AüSX Af»fc IZY d»f¹fZ ±feÜ A¶f ¹fWX Àf·fe (AfBʶfeÀfe), ¶f`IY ²fûJf²fOÞXe A´fSXf²f BÀfÀfZ dIYÀff³f IYû Àf¸fÀ¹ff WXû°fe WX`Ü RY»f EUÔ Àfd¶þ¹fûÔ ´fSX »ff¦fc WXû¦feÜ RY»f IYf³fc³f þ`ÀfZ IYBÊ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ ·fÔOXfSX¯f IYe ·fe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WXû°fe WX` EUÔ Àf¶þe CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IYû ·fe dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX B³f ³f¹fZ °ffdIY A¨Lf Qf¸f d¸f»f³fZ ´fSX dIYÀff³f BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ B³f IYQ¸fûÔ IYû CXNXf³fZ ÀfZ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ¦feÜ ¸ff»f ¶fZ¨f ÀfIZYÜ QZVf Jfôf³³f IZY ¸ff¸f»fZ CX°´ffQûÔ IYû Ad²fIY°ff Uf»fZ B»ffIYûÔ ÀfZ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY IÈYd¿f Àfb²ffSXûÔ IYe ¸fZÔ Ad²fVfZ¿f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` »fZdIY³f IY¸fe Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe §fû¿f¯ffAûÔ IYf dIYÀff³fûÔ dUIY»´f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀff³f ´fdSXUWX³f »ff¦f°f ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe IYû dIY°f³ff RYf¹fQf WXû¦ff, NXfIbYSX ³fZ IYWXf, ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) ´ff³fZ Qe þf°fe WX`Ü ·fÔOXfSX¯f »ff¦f°f ¸fZÔ ·fe 50

CXôû¦f þ¦f°f IZY Àff±f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû UÈdð IYe SXfWX ´fSX »füMX³fZ IYf ¸fÔÂf ÀffÓff IYSXZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f (ÀfeAfBÊAfBÊ) IZY Ufd¿fÊIY ÀfÂf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ UWX BÀf ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f þ¦f°f IZY Àff±f QZVf IYû Afd±fÊIY UÈdð IYe SXfWX ´fSX »ff³fZ IYf ¸fÔÂf ÀffÓff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe QeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf ¹fWX ÀfÔ¶fû²f³f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXf WX`, þ¶f »ffgIYOXfCX³f IYe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ PXe»f IZY Àff±f WXe IÔY´fd³f¹ffÔ ´fdSX¨ff»f³f VfbøY IYSX³fZ »f¦fe WX`Ô AüSX IYfSXJf³fZ Jb»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc dIY¹ff þû dIY ¨ffSX ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ 31 ¸fBÊ °fIY ¨f»ffÜ CXôû¦f ¸fÔOX»fÀfcÂfûÔ ³fZ ´feMXeAfBÊ-IYû ¶f°ff¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfeAfBÊAfBÊ IZY Ufd¿fÊIY ÀfÂf ¸fZÔ

CXîfMX³f ·ff¿f¯f QZÔ¦fZÜ UedOX¹fû IY³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ WXû³fZ Uf»ff ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ÀfeAfBÊAfBÊ IYe À±ff´f³ffIZY 125 Àff»f ´fcSXf WXû³fZ IYf ·fe AUÀfSX WX`Ü CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f IYe À±ff´f³ff 1895 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY 125UZÔ Ufd¿fÊIY ÀfÂf IYe ¸fb£¹f dU¿f¹f UÀ°fb ‘¦fZdMXÔ¦f ¦fiû±f ¶f`IY’¹ff³fe UÈdð IYe SXfWX ´fSX »füMX³ff WX`Ü dQ³f ·fSX ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf Af·ffÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d´fSXf¸f»f Àf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Aþ¹f d´fSXf¸f»f, AfBÊMXeÀfe d»fd¸fMXZOX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY (ÀfeE¸fOXe) ÀfÔþeU ´fbSXe, ¶ff¹fûIYfg³f IYe ÀfeE¸fOXe dIYSX¯f ¸fþb¸fQfSX Vffg, ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXþ³feVf IbY¸ffSX, IYûMXIY ¸fdWXÔQif ¶f`ÔIY IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY ³ffd¸f°f A²¹fÃf CXQ¹f

IYûMXIY AüSX ÀfeAfBÊAfBÊ IZY A²¹fÃf dUIiY¸f dIY»fûÊÀIYSX þ`ÀfZ IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IZY Vfe¿fÊ ´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ AfNX þc³f ÀfZ A³f»ffgIY -1 IYe VfbøYAf°f WXû¦fe, dþÀfIZY °fWX°f »ffgIYOXfCX³f IYe ¶fWXb°f ÀffSXe ´ff¶fÔdQ¹fûÔ IYû Àf¸ff~ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þû ³f¹fe PXe»fZÔ Qe ¦f¹fe WX`Ô, CX³f¸fZÔ Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f, SXZÀ°fSXfÔ AüSX ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYû Jû»f³ff Vffd¸f»f WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 30 þc³f °fIY Àf£°f ´ff¶fÔdQ¹ffÔ »ff¦fc SXWXZÔ¦feÜ dUd·f³³f SXZdMXÔ¦f EþZÔdÀf¹fûÔ AüSX A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX AüSX »ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX`Ü

´fid°fVf°f Àfd¶ÀfOXe Qe þf°fe WX`Ü BÀf dUÀ°ffSX IYû VfbøYAf°f ¸fZÔ LWX ¸ffWX IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû °fû »ff·f WXû¦ff WXe RY»f EUÔ Àfd¶þ¹fûÔ IYe ¶f¶ffQeÊ ·fe IY¸f WXû¦feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fi·ffU ÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû CX¶ffSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CXÀfe ´f`IZYþ IZY °fWX°f ÀfSXIYfSX ³fZ IÈYd¿f CX´fþ IYû ¶fZ¨f³fZ AüSX ´fiÀfÔÀIYSX¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ §fû¿f¯ff¹fZÔ IYeÔÜ JZ°fûÔ ÀfZ »fZIYSX CX´fþ IYû ¸fÔdOX¹fûÔ AüSX ¦fûQf¸fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ þøYSXe PXfÔ¨ff JOÞXf IYSX³fZ IZY UfÀ°fZ EIY »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IÈYd¿f AUÀfÔSX¨f³ff IYû¿f ¶f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü IbYMXeSX, EUÔ þOÞXe-¶fcMXe ÃfZÂf IZY d»f¹fZ Àfcøf Jfô CXô¸f JOÞXZ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ QÀf WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, ¸fL»fe ´ff»f³f ÃfZÂf IZY d»f¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f°fÀ¹f ÀfÔ´fQf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, ´fVfb´ff»f³f ÃfZÂf IZY d»f¹fZ PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ff ¶f³ff³fZ WXZ°fc 15 WXþfSX IYSXûOÞX IZY IYû¿f °f±ff VfWXQ IZY CX°´ffQ³f, dU´f¯f³f dUIYfÀf IZY d»f¹fZ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü

dSX»ff¹fÔÀf IYe Af»fûIY BÔOXÀMÑeþ EIY-d°fWXfBÊ »ff¦f°f ´fSX IYSX SXWXe WX` ´fe´feBÊ dIYMX IYf dUd³f¸ffʯf ³f¹fe dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ A´f³fe IY´fOÞXf AüSX ´fdSX²ff³f BIYfBÊ Af»fûIY BÔOXÀMÑeþ IYû d³fþe ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f (´fe´feBÊ) dUd³f¸ff°ffÊ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü Af»fûIY BÔOXÀMÑeþ ¨fe³f ÀfZ Af¹ffd°f°f ´fe´feBÊ dIYMX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY-d°fWXfBÊ ¹ff³fe IYSXe¶f 33 ´fid°fVf°f »ff¦f°f ´fSX BÀfIYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ³fZ WXf»f ¸fZÔ Af»fûIY BÔOXÀMÑeþ IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe ³fZ Af»fûIY BÔOXÀMÑeþ IZY dÀf»fUfÀff, ¦fbþSXf°f IZY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ dUdVfá øY´f ÀfZ ´fe´feBÊ IYf dUd³f¸ffʯf VfbøY dIY¹ff WX`Ü IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f d¨fdIY°ÀfIYûÔ, ³fÀfûÊÔ, AÀ´f°ff»f IYd¸fʹfûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fe´feBÊ dIYMX IYe IYfRYe þøYSX°f WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fe´feBÊ dIYMX IYe dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXfIYSX EIY »ffJ BIYfBÊ ´fid°fdQ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ BÀfIYf dUd³f¸ffʯf IYe »ff¦f°f dÀfRYÊ 650 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIYMX WX`, þ¶fdIY Af¹ffd°f°f dIYMX IYe IYe¸f°f 2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f BIYfBÊ ¶f`NX°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ´fe´feBÊ dIYMX IYf d³f¹ffÊ°f ·fe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYfSXJf³fZ ¸fZÔ ´fe´feBÊ dIYMX IYf dUd³f¸ffʯf A´fi`»f IZY ¸f²¹f ¸fZÔ VfbøY WXbAfÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ CX°´ffQ³f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ A¶f ¹fWXfÔ QZVf IYe ´fid°fdQ³f IYe ´fe´feBÊ dIYMX IYe þøYSX°f IYf 20 ´fid°fVf°f CX°´ffQ³f WXû SXWXf WX`Ü A³¹f ´fe´feBÊ dIYMX dUd³f¸ff°ffÊAûÔ ¸fZÔ þZÀfeMXe RY¦fUfOÞXf, ¦fûIY»fQfÀf E¢Àf´fûMXÐÀfÊ AüSX AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIYMX ÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f A´f³fe ´fe´feBÊ dIYMX IYe þøYSX°f IYû Af¹ff°f ÀfZ ´fcSXf IYSX°ff ±ffÜ ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe R`Y»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ QZVf ¸fZÔ BÀfIYf CX°´ffQ³f VfbøY WXbAf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY dSX»ff¹fÔÀf IYe CX¨¨f ¦fb¯fUØff AüSX IY¸f »ff¦f°f IYe ´fe´feBÊ dIYMX ÀfZ IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»f ÀfIZY¦feÜ


01 þc³f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

6

CXØfSX ´fiQZVf IZY d»fE ³fBÊ ¦ffBOX»ffB³f þfSXe, þf³fZÔ ¢¹ff Jb»fZ¦ff AüSX ¢¹ff ¶fÔQ SXWXZ¦ff »fJ³fDY, ¹fc³feUf°ffÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ »ffgIYOXfCX³f ÀfZ dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ »ff¦fc WXû³fZ Uf»fZ dQVffd³fQZÊVf SXdUUfSX IYû þfSXe IYSX dQ¹fZÜ ¦fÈWX dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU AU³feVf IbY¸ffSX AUÀ±fe ³fZ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ A³f»ffgIY—1 IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dQVffd³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZ WX`ÔÜ ¹fZ Af¦ff¸fe 30 þc³f °fIY »ff¦fc SXWXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe AfNX þc³f ÀfZ IZY³Qi AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY °fWX°f ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYû Jû»ff þfE¦ffÜ WXûMX»f, SXZÀMXûSXZÔMX AüSX Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ·fe AfNX þc³f ÀfZ Jb»fZÔ¦fZÜ Àf·fe ÀIcY»f, IYfg»fZþ AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffEÔ ·fe IZY³Qi IZY dQVffd³fQZÊVf IZY A³fbøY´f WXe Jb»fZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf IYe AfUfÀfe¹f EUÔ ¶fWXb¸fÔdþ»ff ÀfûÀff¹fMXe, JfÀfIYSX ³fûEOXf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»f¹fZ dUVfZ¿f d³fd¿fð ÃfZÂf ³fed°f ¶f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü EZÀfe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ A¦fSX dIYÀfe EIY ¸fÔdþ»f ´fSX ÀfÔIiY¸f¯f IYf EIY ¸ff¸f»ff d¸f»f°ff WX` °fû IZYU»f CXÀfe ·fU³f IYû d³fd¿fð ÃfZÂf ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ A¦fSX ÀfûÀff¹fMXe ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY MXfUSX ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ Af¹fZÔ¦fZ °fû ´fi·ffdU°f MXfUSXûÔ IYû ¶fÔQ

dIY¹ff þfE¦ff »fZdIY³f IbYL ÀffÓff B»ffIYf ·fe °f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX þøYSX°f ´fOÞXZ¦fe °fû CX³fIYû ·fe ¶fÔQe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ufd¯fdª¹fIY Aüôûd¦fIY IYf¹ffÊ»f¹f ·fU³fûÔ ¸fZÔ A¦fSX IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ff d³fIY»f°ff WX` °fû CXÀfZ d³fd¿fð ÃfZÂf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ CXÀfZ 24 §fÔMXZ IZY d»f¹fZ ¶fÔQ IYSX CXÀfIYf ÀfÔIiY¸f¯f SXû²f³f dIY¹ff þfE¦ff AüSX dRYSX Jû»ff þfE¦ffÜ ÀfÔIiY¸f¯f SXû²f³f IYf J¨fÊ ·fU³f ÀUf¸fe IYû CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A¦fSX dIYÀfe ¸fÔdþ»f ´fSX ÀfÔIiY¸f¯f IYf IYûBÊ ¸ff¸f»ff ´ff¹ff þf°ff WX` °fû IZYU»f CXÀfe °f»f IYû Àfe»f dIY¹ff þfE¦ffÜ A¦fSX IYBÊ ¸fÔdþ»fûÔ ´fSX ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ WX`Ô °fû ´fcSXZ MXfUSX IYû Àfe»f dIY¹ff þfE¦ffÜ AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY dIYÀfe ¸fþSXZ ¸fZÔ d³fd¿fð ÃfZÂf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³f¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ QcSXe IZY d³f¹f¸f IYû A´f³ff°fZ WXbE IÈYd¿f IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f SXWXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fûEOXf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»f¹fZ AfQZVf dQ¹fZ WX`Ô dIY UWXfÔ »fûIY ÀUfÀ±¹f dWX°f IYe ½¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe d¸f»fIYSX ½¹fUÀ±ff ¶f³ffEÔ °ffdIY ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ¸fþ¶fc°fe ÀfZ »ff¦fc SXWX ÀfIZYÔÜ B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ þû ·fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ WX`Ô, þû

·fe ½¹fUÀ±ff ¶f³ff³fe WX` UZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYû QZJ°fZ WXbE À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ¶f³fZÔ¦feÜ A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f Àf·fe ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ 100 RYeÀfQ IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f °fe³f ´ffd»f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f WXû¦ffÜ ´fWX»fe Àfb¶fWX ³fü ÀfZ ´ffÔ¨f ¶fþZ °fIY, QcÀfSXe 10 ÀfZ LWX, °feÀfSXe ´ff»fe 11 ÀfZ Vff¸f Àff°f ¶fþZ °fIY WXû¦feÜ Qµ°fSXûÔ ¸fZÔ ¸ffÀIY, Àf`³fZMXfBþSX AüSX AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ±f¸fÊ»f ÀI`Yd³fÔ¦f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXôû¦fûÔ IYû SXf°f IYe ´ff»fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe LcMX Qe ¦f¹fe WX` »fZdIY³f CX³WXZÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¶fÀf IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WXû¦feÜ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ QbIYf³fûÔ IYû Jû»f³fZ IZY d»f¹fZ QbIYf³fQfSXûÔ IYû ¸ffÀIY IZY Àff±f ¦»f½þ AüSX Àf`³fZMXfBþSX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe WXû¦feÜ Àf·fe ¶ffþfSX Àfb¶fWX ³fü ÀfZ SXf°f ³fü ¶fþZ °fIY Jb»fZÔ¦fZÜ dÀfÔ¦f»f ¶fifÔOX IYe Àfb´fSX ¸ffIZYÊMX IYû ·fe Vf°fûÊÔ IZY Àff±f Jû»f³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¶þe ¸fÔdOX¹ffÔ A¶f Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ ÀfZ SXf°f AfNX ¶fþZ °fIY Jb»fZÔ¦feÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Àff~fdWXIY ¸fÔdOX¹ffÔ ³fWXeÔ Jb»fZÔ¦feÜ ¸f¦fSX, ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IZY Àff±f Jû»fe þf ÀfIZYÔ¦feÜ d¸fNXfBÊ IYe QbIYf³fZÔ Jb»fZÔ¦fe ¸f¦fSX UWXfÔ ¶f`NXIYSX Jf³fZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ¸f`³f AfgRY AfBdOX¹ffþ: dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ·fû´ff»f, ¹fc³feUf°ffÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe ¸f`³f AfgRY AfBdOX¹ffþ WX`Ü Aòb°f ³fZ°ff WX`Ü CX³fIYe ´fiZSX¯ff WX¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ³f¹ff CX°ÀffWX QZ°fe WX`Ü »fûIY IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff CX³fIYe Uf¯fe ÀfZ ´fiIYMX WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ ´fWX¨ff³ff, WX¸fZÔ CXÀfÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf¹ff °f±ff Af¦ffWX dIY¹ffÜ CX³fIZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WX¸f³fZ IYûSXû³ff ´fSX ´fi·ffUe d³f¹fÔÂf¯f ´ff¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXdUUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf AüSX JþbSXfWXû ÀffÔÀfQ Ue.OXe. Vf¸ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f

³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYûSXû³ff IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe EZÀfZ ³fZ°ff WX`Ô, dþ³WXZÔ ¨fb³fü°fe IYû AUÀfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü ³f IZYU»f ¸f³fb¿¹fûÔ IYe Ad´f°fb ´fcSXe ´fiIÈYd°f IYe d¨fÔ°ff SXWX°fe WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀU¨L ¶f³ffEÔ, ³fdQ¹ffÔ, ´fWXfOÞXûÔ IYe d¨fÔ°ff IYSXZÔ, ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe þ¸fe³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffEÔ ·fcþ»f À°fSX ¶fPÞXfEÔ AfdQ Àf·fe IZY d»fE UZ WX¸fZÔ ´fiZdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY AüSX þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ´fZOÞX Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYû IYWXf WX` UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¹fWX ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`ÔÜ QZVf IZY Àff±f ·fe IYWXf WX` dIY ¦f¸feÊ ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe d¨fÔ°ff WXe SXfª¹f, IYÀ¶fZ, ¦ffÔU Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZÔ¦fZÜ IYSXZÔ, CX³fIZY ´fe³fZ IZY d»fE ´ff³fe SXJZÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe »fûIY»f UûIY»f ¶f³fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔIYMX ¸fûQe ³fZ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe d¨fÔ°ff IYe ÀffB¢»fû³f, dMXçe WX¸f»fZ AfdQ IYû ·fe °f±ff IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ IYf Ad·f³fÔQ³f Àf¸f¹f ÀfZ ·ff´ff AüSX CXÀfÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fû¦f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ d»fE Àff±fÊIY ´fi¹ffÀf dIYEÜ Af¹fb¿¸ff³f ´fid°fÀ±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þû '¹fû¦f ÀfZ ·ffSX°f IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY d³fSXû¦f' IYf ³ffSXf dQ¹ff WX` UWX ÀffSXe Qbd³f¹ff ¦fSXe¶f »ff·ffd³U°f WXbE WX`ÔÜCX³WXû³fZÔ IYWXf dIY IYû ÀUÀ±f IYSXZ¦ffÜ

IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ SXZWXOÞXe ´fMXSXe Uf»fZ ½¹fUÀff¹fe ¸ffÀIY, ¦»f½þ, Àf`d³fMXfBþSX IZY Àff±f IYf¸f VfbøY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX, Àf`»fc³f IZY d»f¹fZ dUVfZ¿f AfQZVf WX`ÔÜ UZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ QcSXe IZY d³f¹f¸f IZY Àff±f Jû»fZ þfEÔ¦fZ AüSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¸ffÀIY »f¦ff³ff WXû¦ff AüSX IYûBÊ ·fe IY´fOÞXf ¹ff °füd»f¹ff ¶ffSX— ¶ffSX BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffSXf°f§fSX Jû»f³fZ IYe Bþfþ°f QZ Qe WX` »fZdIY³f Af¹fûþ³f IZY d»f¹fZ ´fcUf³fÊb¸fd°f »fZ³fe WXû¦fe AüSX CXÀf¸fZÔ 30 »fû¦fûÔ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY AÀf»fWXf »fZIYSX VffQe ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ¦ffÜ WX¿fÊ RYf¹fdSXÔ¦f ´fSX ¶fWXb°f Àf£°f IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fdÀfÔʦf WXû¸f AüSX d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYe B¸fþZÊÔÀfe AüSX Aû´feOXe IYe LcMX BÀf Vf°fÊ IZY Àff±f WX` dIY CXÀfIZY d»f¹fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ SXfª¹f ¸fZÔ SXûOXUZþ ¶fÀfZÔ d³f²ffÊdSX°f ÀfeMX Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´f ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f ¦f¹fe WX`, ¶fVf°fZÊÔ CX³fIYf Àf`³fZMXfBþZVf³f WXû AüSX WXSX ¹ffÂfe IYû RZYÀf ¸ffÀIY »f¦ff¹fZÜ ¶fÀf ´fSX ÀfUfSX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹ffÂfe IYf ÀfÔIiY¸f¯f SXû²f³f WXû¦ffÜ ¶fÀf AçZ ´fSX ±f¸fÊ»f ÀIiYed³fÔ¦f IYe þfE¦feÜ ¨ff»fIY ´fdSX¨ff»fIYûÔ

IYû ¸ffÀIY IZY Àff±f—Àff±f QÀ°ff³fZ ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ¦fZÜ þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ¶fÀf AçûÔ IZY ´ffÀf 108 E¸¶fb»fZÔÀf SXJ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fþe ¶fÀfZÔ AüSX dÀfMXe ¶fÀfZÔ ¨f»ff³fZ IYe ·fe B³WXeÔ Vf°fûÊÔ ´fSX ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f WXû¦feÜ CX»»fÔ§f³f WXû³fZ ´fSX ¸fbIYQ¸ff °fû QþÊ WXû¦ff WXe, Àff±f—Àff±f ·ffSXe þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ MX`¢Àfe, I`Y¶f, BÊ—dSX¢Vffg, AfMXû ¨f»ff³fZ IYe ·fe A³fb¸fd°f SXWXZ¦fe, »fZdIY³f d³f²ffÊdSX°f ÀfeMX ÀfZ ª¹ffQf EIY ·fe AfQ¸fe ³fWXeÔ ¶f`NXZ¦ffÜ A¶f Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ ´fSX Qû »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe LcMX QZ Qe ¦f¹fe WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ IYû ¸ffÀIY AüSX WXZ»f¸fZMX ´fWX³f³ff WXû¦ffÜ AUÀ±fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffIYûÊÔ IYû Jû»f³fZ IYf ·fe AfQZVf QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ´ffIYÊ Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ÀfZ AfNX AüSX Vff¸f IYû ·fe ´ffÔ¨f ÀfZ AfNX ¶fþZ °fIY Jû»fZ þfEÔ¦fZÜ JZ»f ´fdSXÀfSX AüSX ÀMXZdOX¹f¸f ·fe Jb»fZÔ¦fZÜ UWXfÔ JZ»f³fZ AüSX A·¹ffÀf IYe °fû Bþfþ°f WXû¦fe »fZdIY³f QVfÊIYûÔ IZY þf³fZ IYe ¸f³ffWXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe EIY þc³f ÀfZ SXZ»f ÀfZUf VfbøY WXû¦feÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f »fû¦f ¶fWXb°f ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSXZÔ, Àf`d³fMXfBþSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ »fû¦fûÔ IYû BÀfIZY d»f¹fZ þf¦føYIY ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ ÀfZ MXIYSXfU IZY UedOX¹fû IYû ¶f°ff¹ff RYþeÊ, IYWXf- IYûBÊ ÓfOÞX´f ³fWXeÔ WXbBÊ ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f MXIYSXfU IYf IYd±f°f UedOX¹fû Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ SXdUUfSX IYû IYWXf dIY ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ dWXÔÀff ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü BÀf³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f»f SXWXZ CXÀf UedOX¹fû IYû JfdSXþ dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ ¨fe³fe AüSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY IYd±f°f °füSX ´fSX Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfZ³ff ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, UedOX¹fû ¸fZÔ dQJ SXWXe ¨feþZÔ ´fif¸ffd¯fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfZ CXØfSXe Àfe¸ffAûÔ ´fSX dÀ±fd°f ÀfZ þûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ IYûBÊ dWXÔÀff ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ÀfZ³ff ³fZ ¹fWX À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff dIY ¢¹ff ¹fWX UedOX¹fû ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE dIYÀfe MXIYSXfU IYf WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ´fi¶fÔ²f³f ´fSX À±ffd´f°f ´fiûMXûIYfg»f IZY °fWX°f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQûÔ IYf Àf`³¹f IY¸ffÔOXSXûÔ IZY ¶fe¨f Uf°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d¶f³ff °ffSXeJ Uf»fZ UedOX¹fû ¸fZÔ ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ ´f`Ô¦fûÔ¦f °Àfû ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe Àf`d³fIY IYd±f°f øY´f ÀfZ Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYû ´fWXbÔ¨fe ¨fûMX dQJf³fZ Uf»fe A´fi¸ffd¯f°f °fÀUeSXZÔ ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX AfBÊ WX`ÔÜ ÀfZ³ff ³fZ IYWXf, Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ´fi¶fÔ²f³f ´fSX À±ffd´f°f ´fiûMXûIYfg»f IZY A³fbøY´f Àf`³¹f IY¸ffÔOXSXûÔ IZY ¶fe¨f Uf°ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°f·fZQûÔ IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, WX¸f SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fSX ´fi·ffU OXf»f³fZ Uf»fZ ¸fbïûÔ IYû Àf³fÀf³feJZþ ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe IYOÞXe d³fÔQf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff ÀfZ Af¦fiWX WX` dIY UWX úV¹f Àff¸f¦fie IYû ´fiÀffdSX°f ³f IYSXZ dþÀfÀfZ Àfe¸ffAûÔ ´fSX ¸füþcQf dÀ±fd°f IZY JSXf¶f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ ´f`Ô¦fûÔ¦f °Àfû, ¦f»fUf³f §ffMXe, QZ¸f¨fûIY AüSX Qü»f°f ¶fZ¦f Aû»OXe ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f °fe³f Àf~fWX ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¦fd°fSXû²f þfSXe WX` dþÀfZ 2017 IZY OXûIY»ff¸f ¦fd°fSXû²f IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf`³¹f °f³ff°f³fe ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü


01 þc³f X2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

7

lelkef;d

¸fûQe ÀfSXIYfSX 2.0 ´fSX ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ »f¦fZ ¹fWX ¶fOÞXZ AfSXû´f, ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ QZ SXWXe þUf¶f IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû 6 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ Uf»fZ WX`Ô...BÀfe IYf þV³f ¸f³ff°fZ WXbE ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ 16 ¸fBÊ IYû 9 d¸f³fMX 1 ÀfZIY¯OX IYf EIY UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff dþÀfIYf MXfBMX»f ±ff- ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY 6 Àff»f... ¶fZd¸fÀff»fÜ ¹fWX Uû QüSX WX` þ¶f ´fcSXf QZVf IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXf WX` AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IYf EIY Àff»f ´fcSXf WXû SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IYf WX¸f»ff ¶fû»f³ff °fû ÀUf·ffdUIY WXe ±ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX IYBÊ ÀffSXZ AfSXû´f ·fe »f¦ffE °fû ¨fd»fE Afþ WX¸f Af´fIYû QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY EIY Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ »f¦fZ ¶fOÞXZ AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ A³fb¨LZQ 370 ¶fe°fZ Àff»f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fZ WXbE A¨ff³fIY ÀfZ A¸fSX³ff±f ¹ffÂff SXûIY Qe ±feÜ þ¸¸fcIYV¸feSX ¸fZÔ ¸füþcQ °f¸ff¸f ßfðf»fbAûÔ IYû Uf´fÀf þf³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE ¦fE ±fZÜ §ffMXe ¸fZÔ ²feSXZ ÀfZ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ AüSX dRYSX ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ A³fb¨LZQ 370 IZY IbYL ´fifU²ff³fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX AfþfQ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þ¶f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ·ff¿f¯f QZ SXWXZ ±fZ CXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY WXf»ff°f ÀfWXe WXû³fZ ´fSX þ¸¸fc IYV¸feSX IYû Uf´fÀf CXÀfIYf QþfÊ QZ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸f°f»f¶f dIY SXfª¹f IYf QþfÊÜ 5 dÀf°fÔ¶fSX IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ A³fb¨LZQ 370 IZY IbYL ´fifU²ff³fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ´fSX þ³f ÀfbSXÃff IYf³fc³f (PSA) IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ AüSX §ffMXe IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbE WXf»ff°f ³f d¶f¦fOÞXZ BÀfd»fE ³fþSX¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe AüSX IbYL A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dSXWXf dIYE þf³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe RYf÷YIY A¶Qb»»ff, CX¸fSX A¶Qb»»ff Àf¸fZ°f IYBÊ ³ff¸f WX`ÔÜ þ¶f ÀfSXIYfSX ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe ±fe °f¶f dU´fÃfe ´ffdMXʹffÔ CX³f ´fSX »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXe ±feÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ IYV¸feSX IZY WXf»ff°fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ AüSX ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Àf¸fZ°f A³¹f ³fZ°ffAûÔ IYû ßfe³f¦fSX ÀfZ Uf´fÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ ³fZ IYV¸feSX þf³fZ IYe Bþfþ°f IZY d»fE Àfb´fie¸f

IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf ·fe QfdJ»f IYSX Bþfþ°f ¸ffÔ¦fe ±fe AüSX CX³WXZÔ d¸f»fe ·fe »fZdIY³f EIY Vf°fÊ ´fSXÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY Af´f ¶f¹ff³f¶ffþe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf IYV¸feSX MXfB¸Àf IYe ÀfÔ´ffQIY ·fe ¸fedOX¹ff IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WXû SXWXe °fIY»feRYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûMXÊ IYû ¶f°ff¹ff ±ff dIY UWXfÔ ´fSX BÔMXSX³fZMX ¶fÔQ WX`Ü WXf»ffÔdIY, IZYÔQi IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE AMXfg³feÊ þ³fSX»f IZYIZY UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ³¹fcþ ´fZ´fSX 5 A¦fÀ°f ÀfZ ´fd¶»fVf WXû SXWXZ WX`ÔÜ QcSXQVfʳf, »fûIY»f MXeUe ¨f`³f»f AüSX SXZdOX¹fû ·fe ¨ff»fc WX`Ô AüSX ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYû BÔMXSX³fZMX AüSX MXZ»feRYû³f Àf¸fZ°f Àf·fe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY §ffMXe IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¶fWXÀf ¨f»f°fe SXWXe AüSX ²feSXZ-²feSXZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´ff¶fÔdQ¹ffÔ IY¸f ·fe IYSX QeÔÜ ÀfØff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ IYfd¶fþ IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX dU´fÃf ÀfØff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ IYf »f¦ff°ffSX AfSXû´f »f¦ff°ff SXWXfÜ ¨ffWXZ IY³ffÊMXIY WXû, ¸fWXfSXf¿MÑX WXû ¹ff dRYSX ¸f²¹f ´fiQZVf IYf ¸ff¸f»ffÜ dU´fÃf ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX IY³ffÊMXIY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXfIYSX ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX SXf°fûÔ-SXf°fûÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXfIYSX °fOÞXIZY Àfb¶fWX QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYû ÀfØff ¸fZÔ IYfd¶fþ IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff IYe ¶ff°f IYWXeÜ

dU´fÃf ³fZ ·ffþ´ff ´fSX dU²ff¹fIYûÔ IYe JSXeQRYSXû£°f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ þ¶fdIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYû dRYSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXf°fûÔ-SXf°fûÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff EZÀfZ ·fe AfSXû´f »f¦fZÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ dU´fÃfe JZ¸ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWXbÔ¨ff AüSX IYûMXÊ ³fZ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYû ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ SXfª¹f´ff»f ·f¦f°f dÀfÔWX IYûV¹ffSXe ³fZ dU²ff³fÀf·ff IYf dUVfZ¿f ÀfÂf ·fe ¶fb»ff¹ff »fZdIY³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fedOX¹ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe dVfUÀfZ³ff-E³fÀfe´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf E»ffBÔÀf Q»f WX` AüSX BÀf Q»f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ffÜ ¹fWX UWXeÔ CXðU NXfIYSXZ WX`Ô þû ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f ±fZ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞX E³fÀfe´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ dU´fÃf ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 15 ¸fWXe³fZ °fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWXe IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ þ³¸fþf°f JbQ IYû IYfÔ¦fiZÀfe IYWX³fZ Uf»fZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ þ`ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IYe ÀfQÀ¹f°ff »fe CX³fIZY JZ¸fZ IZY dU²ff¹fIY ·fe ·ffþ´ff IYe VfSX¯f ¸fZÔ Af³fZ IYû Af°fbSX WXû ¦fEÜ WXf»ffÔdIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ dU²ff¹fIYûÔ IYû IY·fe ¦fbOÞX¦ffÔU °fû IY·fe

IY³ffÊMXIY IZY dSXþfgMXÊ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYfRYe IYûdVfVfZÔ IYe AüSX ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fe ´fWXbÔ¨ffÜ »fZdIY³f IY¸f»f³ff±f A´f³fe ÀfØff IYû ¶f¨ff ³fWXeÔ ´ffE AüSX ¨fü±fe ¶ffSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀfØff ÀfÔ·ff»feÜ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ³ff¦fdSXIY°ff Ad²fd³f¹f¸f 1955 IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´fOÞXûÀfe QZVf ¶ffÔ¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ·ffSX°f AfE ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸f ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY°ff QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü QSXAÀf»f, ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY dWXÔQc, dÀfJ, ¶füð, þ`³f, ´ffSXÀfe AüSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY »fû¦f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY WX`Ô AüSX CX³fIYf UWXfÔ ´fSX CX°´feOÞX³f WXû°ff WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f ´fcSXf IYSX ¨fbIZY B³f VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû ·ffSX°f IYe ³ff¦fdSXIY°ff Qe þfE¦feÜ WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ ³ff¦fdSXIY°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE 11 Àff»f IYf UöY ´fcSXf IYSX³ff WXû°ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf »ffE ¦fE BÀf IYf³fc³f IYû dU´fdÃf¹fûÔ AüSX þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ff, A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfdWX°f IYBÊ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY LfÂfûÔ ³fZ dUSXû²f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX Q»fe»fZ Qe ¦fBÊÔ dIY ¹fWX IYf³fc³f ÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f ·ffU³ff IZY dJ»ffRY WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ·fZQ·ffU IYe ¸f³ffWXe WX`Ü

»fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe ¸fÔVff ÀffRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX IYf³fc³f ´fOÞXûÀfe ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ CX°´feOÞX³f IYf dVfIYfSX WXbE »fû¦fûÔ IZY d»fE WXe »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE WX¸f BÀf IYf³fc³f IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ »fZ³fZ Uf»fZÜ Afd±fÊIY ¸fÔQe IYf ÀfUf»f þb»ffBÊ IZY AÔ°f °fIY EZÀfZ ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ dIY ¢¹ff ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fÔQe IYf AÀfSX dQJfBÊ QZ³fZ »f¦ff WX` ? EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f °f`SX SXWXZ ±fZ AüSX IYBÊ ÀffSXe dSX´fûMXÐÀfÊ ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ EIY °fSXRY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·ffSX°f IYû 5 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¸fû¨fZÊ IYû CXÀf UöY ÓfMXIYf »f¦ff ±ff þ¶f QZVf IYe Afd±fÊIY UÈdð QSX 2019-20 IYe A´fi`»f-þc³f d°f¸ffWXe ¸fZÔ §fMXIYSX 5 ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊÜ ¹fWX d´fL»fZ LWX Àff»f ÀfZ Ad²fIY AUd²f IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX ±ff AüSX dU´fÃf ¹fWX AfSXû´f »f¦ff SXWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ dIY Afd±fÊIY ¸fÔQe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX ´fSX Afd±fÊIY ¸fÔQe þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ÀfZ ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff ±ffÜ °f¶f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ ·fe ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff ±ff AüSX ¸fÔQe ÀfZ þbOÞXZ dU¿f¹f ´fSX ÀfbÓffU ·fe dQE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ff dIY WX¸f Afd±fÊIY ¸fÔQe IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE ´ffÔ¨f ÀfcÂfe RYfg¸fc»ffÊ ·fe ÀfbÓff¹ff ±ffÜ ´fWX»ff ÀfbÓffU: GST QSXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU...EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀfSXIYfSX IYû SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ QcÀfSXf ÀfbÓffU: ¸ffÔ¦f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ³fE °fSXeIZY A´f³ffEÔ °feÀfSXf ÀfbÓffU: dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ´f`Qf WXûÔ, CX³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYû ¶fPÞXfUf QZÔÜ ¨fü±ff ÀfbÓffU: ¶ffþfSX ¸fZÔ °fSX»f°ff IYû ¶fPÞXf¹ff þfEÜ ´ffÔ¨fUfÔ ÀfbÓffU: d³f¹ffÊ°f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû °f»ffVf IYSX CX³fIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ WXf»ffÔdIY, Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL ÀfbÓffUûÔ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff ·fe »fZdIY³f Àff»f 2020 ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¸ffSX ´fcSXZ dUV½f ´fSX EZÀfe ´fOÞXe dIY WXSX EIY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ AüSX A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ²f¢IYf QZ³fZ IZY d»fE 20 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY Afd±fÊIY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü - A³fbSXf¦f ¦fb~f


01 þc³f X 2020

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf

JZ»f SX} IZY d»fE ³ffgd¸f³fZMX WXû³ff ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f: SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX À´fûMXÊ ÀMXfRY, R`Y³Àf AüSX ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYf ¹fWX IYfSX³ff¸ff IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff ±ffÜ CX³fIZY d»fE d´fL»ff ÀfÂf Vff³fQfSX SXWXf ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¸f`¨f AIZY»fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX dþ°ffE ±fZÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ Aþbʳf AUfOXÊ IZY d»fE MXZÀMX MXe¸f IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BVffÔ°f Vf¸ffÊ, Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dVfJSX ²fU³f AüSX ¸fdWX»ff MXe¸f IYe dJ»ffOÞXe Qed~ Vf¸ffÊ IYû ³ffgd¸f³fZMX dIY¹ff WX`Ü SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY JZ»f SX} IZY d»fE ³ffgd¸f³fZMX WXû³fZ ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf ÀfüSXU MXe¸f IZY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûdWX°f Vf¸ffÊ ¸fZSXZ Àff±f QZ³fZ IZY d»fE VfbIiY¦fbþfSX WXcÔÜ IYû ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ BÀf Àff»f JZ»f SX} IZY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ Àfed¸f°f AûUSXûÔ ¦ffÔ¦fb»fe ³fZ ·fe °ffSXeRY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf d»fE ³ff¸ffÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü SXûdWX°f ³fZ IZY RYfg¸fZÊMX IZY CX´fIY~f³f ³fZ d´fL»fZ IbYL dIY WX¸f³fZ B³f ³ff¸fûÔ IYû ¨fb³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ SXdUUfSX IYû BÀfIZY d»fE ¶fûOXÊ IYf VfbdIiY¹ff U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¶f»»fZ ÀfZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX` IYfRYe ÀffSXf OXfMXf QZJf AüSX IYBÊ ´f`¸ff³fûÔ AQf dIY¹ff WX`Ü ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ SXûdWX°f IYf dþÀfZ QZJ°fZ WXbE ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ BÀf IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ IYeÜ SXûdWX°f ³fZ EIY EIY UedOX¹fû A´f»fûOX dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE CX³WXZÔ ³ff¸ffÔdIY°f ¶f»»fZ¶ffþ IZY °füSX ´fSX IYBÊ ÀffSXZ ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ SXûdWX°f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô SXfþeU ¦ffÔ²fe JZ»f dIY¹ff WX`Ü SXûdWX°f ³fZ d´fL»fZ Àff»f dUV½f °f¹f dIYE WX`Ô AüSX Uû Àf¶f WXfdÀf»f dIY¹ff SX} IZY d»fE ³ffgd¸f³fZMX WXû³fZ ´fSX IYfRYe IY´f ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ øY´f ÀfZ ´ffÔ¨f Vf°fIY WX` þû IYBÊ ÀffSXZ dJ»ffOÞXe ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô »f¦ffE ±fZÜ SXûdWX°f EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY UWX JZ»f SX} ´ff³fZ IZY ¶feÀfeÀfeAfBÊ, ¸fZSXe MXe¸f IZY Àf·fe Àff±fe, IZY ´fWX»fZ dIiYIZYMXSX ¶f³fZ ±fZÜCX³fÀfZ ´fWX»fZ WXIYQfSX WX`ÔÜ

¹fbUSXfþ dÀfÔWX ³fZ dQ¹ff Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYû ¨f`»fZÔþ, IYWXf-¸fZSXe BÀf ÀfZÔ¨fbSXe IZY dSXIYfgOXÊ IYû °fûOÞXIYSX dQJfEÔ ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f Afg»fSXfCXÔOXSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ³fZ ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYû SXdUUfSX IYû EIY AüSX ³f¹ff ¨f`»fZÔþ dQ¹ffÜ ¹fbUSXfþ ³fZ Àfd¨f³f IYû ¶fZ»f³f ÀfZ 100 ¶ffSX ³ffgIY IYSX³fZ IZY CX³fIZY dSXIYfgOXÊ IYû °fûOÞX³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü ¹fbUSXfþ ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fZ §fSX IZY dIY¨f³f ¸fZÔ A´f³fZ AfÔJûÔ ´fSX IYf»fe ´f˜e ¶ffÔ²f SXJe WX` AüSX Uû EIY WXf±f ¸fZÔ ¶fZ»f³f »fZIYSX CXÀfÀfZ MXZd³fÀf ¦fZÔQ IYû ³ffgIY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fcUÊ Afg»fSXfCXÔOXSX ³fZ IYWXf dIY ¸ffÀMXSX, Af´f³fZ dIiYIZYMX IZY ¸f`Qf³f ´fSX IYBÊ ÀffSXZ dSXIYfgOXÐÀfÊ °fûOÞXZ WX`Ô, »fZdIY³f A¶f ¶ffSXe WX` dIY¨f³f ¸fZÔ ¸fZSXZ ¶f³ffE Vf°fIY IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZ IYeÜ ÀffgSXe, ¸f`Ô ´fcSXf UedOX¹fû VfZ¹fSX ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔ, ¢¹fûÔdIY 100 IYfCXÔMX IYSX°fZ-IYSX°fZ ¹fZ

IYfRYe »fÔ¶ff WXû ¦f¹ff WX`Ü CX¸¸feQ WX` ±ffÜ Àfd¨f³f ³fZ ¹fbUSXfþ IYe ¨fb³fü°fe IYû

dIY Af´f dIY¨f³f IYf IYûBÊ AüSX Àff¸ff³f ³fWXeÔ °fûOÞXZÔ¦fZÜ ¶f°ff QZÔ dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fbUSXfþ ³fZ Àfd¨f³f IYû ´fWX»fZ ·fe EIY ¨f`»fZÔþ dQ¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ¶f»»fZ ÀfZ Eþ ÀfZ ¦fZÔQ IYû ³ffgIY IYSX³ff ±ffÜ Àfd¨f³f ³fZ ¹fbUe IZY ¨f`»fZÔþ IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE AfJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²fIYSX ¦fZÔQ IYû ³ffgIY dIY¹ff

ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE d»fJf ±ff dIY ¹fbUe, Af´f³fZ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f AfÀff³f Afg´Vf³f dQ¹ff ±ffÜ BÀfd»fE ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f Afg´Vf³f QZ SXWXf WXcÔÜ ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ¨fb³f SXWXf WXcÔ ¸fZSXZ QûÀ°fÜ AfAû, AüSX BÀfZ ¸fZSXZ d»fE IYSXIZY dQJfAûÜ Àfd¨f³f IZY BÀf MXÐUeMX ´fSX ¹fbUSXfþ ³fZ þUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff, '¸fSX ¦fEÜ'

8

»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ LcMX IZY ¶ffQ WXÔ¦fSXe ¸fZÔ RbYMX¶ffg»f ´fiVfÔÀfIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ »füMXZ d¸fÀfIYû»Àf (WXÔ¦fSXe), ¹fc³feUf°ffÊÜ 2020 (EERY´fe) IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f Qû ¸fWXe³fZ °fIY ¸f`Qf³f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY ¶ffQ WXÔ¦fSXe IZY RbYMX¶ffg»f ´fiVfÔÀfIY BÀf Àf~fWXfÔ°f ¸f`¨f IYf »fb°RY CXNXf³fZ ÀMXZdOX¹f¸f ´fWXbÔ¨fZÜ WXÔ¦fSXe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ QVfÊIYûÔ IYû ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ Uf»ff ´fWX»ff ¹fcSXû´fe¹f QZVf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fcSXû´f ¸fZÔ A³¹f »fe¦f ÀfÂf IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX þû VfbøY WXbE WX`Ô CXÀfZ QVfÊIYûÔ IZY d¶f³ff JZ»ff þf SXWXf WX`Ü WXÔ¦fSXe RbYMX¶ffg»f ÀfÔ§f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¢»f¶fûÔ IYû ¸ff¨fÊ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ÀMXZdOX¹f¸f IYû ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY d»fE Jû»f³fZ IYe LcMX Qe ±feÜ B³f Vf°fûÊÔ ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXSX QcÀfSXe ´fÔdöY IYû Jf»fe AüSX QVfÊIY Uf»fe WXSX ÀfeMX IZY ¶ffQ °fe³f ÀfeMX Jf»fe LûOÞX³ff Vffd¸f»f WX`Ü Vfd³fUfSX IYû QZVf IZY ´fcUûÊØfSX VfWXSX d¸fÀfIYû»Àf ¸fZÔ dOX¹fûÀf¦¹fûSX AüSX ¸fZþûIYûUZÀQ IZY ¶fe¨f JZ»fZ ¦f¹fZ ¸f`¨f IYû QZJ³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ QVfÊIYûÔ ³fZIYWXf dIY WX¸f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ AfIYSX JbVf WX`ÔÜ ´fiVfÔÀfIY dSX¨fOXÊ IYûUfÀf ³fZ IYWXf, WX¸f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX WXû ÀfIY°ff WX` ¸f`¨f dRYSX ÀfZ QVfÊIYûÔ IZY d¶f³ff JZ»ff þfEÜ BÀf ¸f`¨f IYû QZJ³fZ IZY d»fE ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 2,255 QVfÊIY ¸füþcQ ±fZÜ ANXfSXWX Àff»f IZY EIY LfÂf ´fiVfÔÀfIY ³fZ IYWXf, Uf¹fSXÀf A·fe J°¸f ³fWXeÔ WXbAf WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔ QcSXe ¶f³ffE SXJ³fe ¨ffdWXEÜ

IYûdUOX-19: 35 WXþfSX ·fcJZ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³ff dJ»ff³fZ IZY d»fE SX`³ff ³fZ IYe OXb´»fZdÀfÀf IYe °ffSXeRY ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ A³fb·fUe ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ U`dV½fIY IYûdUOX19 ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ 35000 ·fcJZ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³ff dJ»ff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ IY~f³f RYfRY OXb´»fZdÀfÀf AüSX CX³fIYe ´f}e IYe ´fWX»f IYe SXdUUfSX IYû °ffSXeRY IYeÜ SX`³ff AüSX OXb ´»fZdÀfÀf BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe IY~f³fe Uf»fe ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf MXe¸f IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WX`ÔÜ SX`³ff ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf dIY WX¸fZÔ Af´f ´fSX ¦fUÊ WX` RYfRYÜ Af´f AüSX B¸ffSXe EIY Àff±f d¸f»fIYSX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ CX³f ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³ff dJ»ff SXWXZ WX`Ô, þû IYûdUOX-19 ÀfÔIYMX ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXcÔ dIY UWX ¸fQQ IZY d»fE Af¦fZ AfEÔ AüSX þû ·fe ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, IYSXZÔÜ SX`³ff IZY MXÐUeMX IYû dSXMXÐUeMX IYSX°fZ WXbE OXb´»fZdÀfÀf ³fZ CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ dQ¹ff WX`Ü ´fcUÊ IY~f³f ³fZ IYWXf dIY ²f³¹fUfQ ·ffBÊÜ Af´f ¸fWXf³f AfQ¸fe WX`ÔÜ Af´fIYf Àf¸¸ff³fÜ OXb ´»fZdÀfÀf AüSX SX¦¶fe MXe¸f IZY IY~f³f dÀf¹ff IYû»feÀfe IYûSXû³ffUf¹fSXÀf ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨f þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE Af¦fZ AfE WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IZY´fMXfCX³f ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû §fSX §fSX °fIY ·fûþ³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ þøYSXe ¨feþZÔ QeÔÜ OXb ´»fZdÀfÀf ³fZ BÀfIZY d»fE IYû»feÀfe IYf Af·ffSX ½¹föY ·fe dIY¹ff ±ffÜ

Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ VfZ¹fSX dIY¹ff Uû dIYÀÀff, þ¶f Aþe°f UfOXZIYSX IZY ´f`OX ´fWX³f IYSX IYe ±fe ¶f`dMXÔ¦f ³fBÊ dQ»»fe, ¹fc³feUf°ffÊÜ ·ffSX°f IZY ´fcUÊ IY~f³f AüSX Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊIYfd»fIY ¸fWXf³f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX Àfb³fe»f ¦ffUÀIYSX ³fZ CXÀf SX¯fþe MÑfgRYe ¸f`¨f IYû ¹ffQ dIY¹ff WX` þ¶f UWX ¸fbÔ¶fBÊ IZY d»fE JZ»f°fZ WXbE Aþe°f UfOXZIYSX IZY ´f`OX ´fWX³fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfe»fÔIYf ¸fZÔ BÔMXSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe MXc³ff¸fZÊÔMX JZ»ff ±ff AüSX UWXfÔ d°fWXSXf Vf°fIY ¶f³ff¹ff ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY þ¶f UWX ßfe»fÔIYf ÀfZ Uf´fÀf AfE °fû ¸fbÔ¶fBÊ SX¯fþe MÑfgRYe MXe¸f ¸fZÔ ÀfZ UWX A´f³fe þ¦fWX Jû ¶f`NXZÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ A³fAIZYOX¸fe E´f ´fSX UedOX¹fû ¨f`MX ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f`Ô ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ±ff BÀfd»fE ¸f`Ô EIY SX¯fþe MÑfgRYe ¸f`¨f ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹ff AüSX dIYÀfe AüSX ³fZ SX³f IYSX dQE ±fZ °fû ¸fZSXZ d»fE þ¦fWX ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`¨f IYe Àfb¶fWX ¸f`Ô 12UfÔ dJ»ffOÞXe ±ff, °f·fe WX¸ffSXZ IY~f³f Aþe°f UfOXZIYSX ¨fûdMX»f WXû ¦fEÜ ¹fWX MXfgÀf ÀfZ ´fWX»fZ WXbAf ±ff AüSX ¸f`Ô dRYSX CX³fIYe þ¦fWX Af¹ffÜ ´fcUÊ IY~f³f ³fZ IYWXf dIY A·fe °fû Àf·fe »fû¦f ¶fOÞXf dIYMX ¶f`¦f SXJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f WX¸ffSXZ ´ffÀf LûMXZ-LûMXZ dIYMX ¶f`¦f WXbAf IYSX°fZ ±fZ dþ³f¸fZÔ ekuflag jktiwr lEiknd] WX¸f A´f³fZ þc°fZ, ¸fûþZ AüSX IbYL IY´fOÞXZ SXJf izdk”kd] eqnzd o Lokeh ds fy, s ] 216 ,y-vkbZ-th IYSX°fZ ±fZÜ BÀfd»fE ¸fZSXZ ´ffÀf ´f`OX AüSX ¦»½Àf jktiwr izl lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh] ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYû cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkk RYû³f dIY¹ff AüSX CX³fÀfZ IYWXf dIY ¸fZSXZ ´f`OX »fZ dk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr AfBEÜ CXÀf Àf¸f¹f ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY WX¸f ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSXZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ WX¸f³fZ ´fWX»fZ lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357 ¶f»»fZ¶ffþe IYe AüSX ¸f`Ô³fZ UfOXZIYSX IZY ´f`OX iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013 ´fWX³fZÜ Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.