Correio de Venezuela 940

COMUNIDAD

Tradicional Fiesta

Luso Venezolana hará vibrar a Ribeira Brava -P4

Centro lusos de Guayana y Lara promueven actividades -P4

CEPE realizó

Jornada de formación para profesores -P6

PORTUGAL

Lisboa acoge la ‘Jornada Mundial da Juventud’ -P10

CULTURA

Teatro sigue creciendo en los clubes -P30

DEPORTES

Marítimo La Guaira sigue creciendo y con resultados positivos -P36

FORO MADEIRA GLOBAL 2023: BUROCRACIA IRRITA A LA MIGRACIÓN P18

MADEIRA BUROCRACIA IRRITA LA MIGRACIÓN

EMBAJADOR SE REUNIÓ CON ROSALES

CAROL DELGADO QUIERE APOYAR A VENEZOLANOS

103 ESTUDIANTES PRESENTARON LA PRUEBA CAMÕES P4

CIUDADANOS BENEFICIADOS POR JORNADAS P2-4

Embajador luso sostuvo reunión con el gobernador Manuel Rosales

SERGIO FERREIRA SOARES

El embajador de Portugal en Venezuela, João Pedro Fins do Lago, sostuvo una reunión con el gobernador del estado Zulia, Manuel Rosales Guerrero, con el propósito de reforzar las relaciones diplomáticas entre la nación ibérica y la región venezolana.

El encuentro se desarrolló en las instalaciones de la Residencia Oficial zuliana, donde el gobernador estuvo acompañado por María Antonieta Rincón, secretaria de Administración y Finanzas; Evalú Hernández, directora de Control de Obras; Fernando Torres, secretario de Desarrollo Económico; Andreína Velasco, secretaria de Relaciones Interinstitucionales; y Américo Araujo, secretario de Planificación y Estadística de la Gobernación del estado Zulia.

La reunión sirvió para reforzar los vínculos de amistad y alianzas, tanto políticas como económicas, para el desarrollo sustentable de nuestra región.

“Agradecido por la visita del excelentísimo embajador de Portugal, Sr. Joao Fins Do Lago y demás diplomáticos a la Residencia Oficial del estado Zulia. Conversamos sobre la importancia de mantener relaciones de respeto y solidaridad en la búsqueda para el desarrollo y prosperidad de nuestra región” dijo Rosales, destacando la importancia de las relaciones bilaterales y el amplio aporte de la República portuguesa, en el avance de la economía venezolana, así como la extensa contribución para atender programas y temas en materia social, así como la solución a los problemas eléctricos que afectan al Zulia.

Consulado Honorario en Los Teques promovió nueva permanencia consular

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado jueves 06 de julio los luso-venezolanos residentes de la ciudad de Los Teques, estado Miranda, participaron en una nueva permanencia consular impulsada por el Cónsul General de Portugal en Caracas, Rui Cortes, y a cargo del Cónsul Honorario de Portugal en la localidad, Pedro Gonçalves. En total fueron tramitados 52 cartões do cidadão y 69 pasaportes.

Gonçalves, acompañado por su equipo y los representantes del Consulado General en Caracas, recibió a los conciudadanos que asistieron a esta jornada para realizar sus documentos, estando además disponible para aclarar dudas relacionadas con otros procesos, entre

Barcelona recibió una jornada consular lusitana

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El Consulado Honorario de Portugal en Barcelona, con el apoyo del Consulado General de Portugal en Caracas, promovió una nueva jornada consular en la capital del estado Anzoátegui los pasados días 11 y 12 de julio, a la que asistieron

más de 400 personas. El Cónsul honorario, Rui Pereira, acompañado por el equipo consular general de Caracas, procesaron 120 cartão do cidadão, 199 pasaportes y 90 actos de registro civil. Adicionalmente, fueron atendidas 38 personas que solicitaron información sobre los apoyos sociales ASCI y ASEC.

Sub

Endereço:

Piso 5,

Telefones: (0212) 9932026 / 9571

E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

los que destacaban las ayudas sociales ASIC y ASEC..

Diretor Aleixo Vieira

Diretor / CEO: Sergio Ferreira

Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Editor-chefe Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Mike Suárez Ferreira, Marcos Ramos Jardim, Oscar Sayago, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa De Sá |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, Liliana Batista, Aleska León |Fontes de Informação Lusa, Jornal da Madeira, DN Madeira, Diário de Notícias e outras publicações.

Fiesta Luso-Venezolana pasa de uno a tres días

SERGIO FERREIRA SOARES

Ribeira Brava promueve una vez más el reencuentro cultural entre los emigrantes de Venezuela y la comunidad madeirense en general, a través de un evento en el que destacarán el sentimiento de compartir y la nostalgia. Se trata de la 12ª edición de la Fiesta LusoVenezolana, organizada por la Cámara Municipal de Ribeira Brava y el Diario de Noticias da Madeira, con el patrocinio de la Empresa de Cervejas da Madeira y el Correio da Venezuela.

En esta ocasión la festividad pasa de uno a tres días, asegurando así que más personas puedan asistir a la iniciativa. Será los días 11, 12 y 13 de agosto, cuando el paseo marítimo de Ribeira Brava cante, baile y saboree lo que tiene de especial la cultura luso-venezolana.

La jornada iniciará en la escuela secundaria de la localidad con la conferencia “Venezuela y Ribeira Brava: Separados por el océano, unidos por el corazón”, a las 10:00am y 12:30am, y la sesión “Consulado informativo” entre las 03:00pm y las 05:00pm. Posteriormente, a las 06:00pm se abrirá el recinto marítimo festivo con el himno de Venezuela, Portugal y Madeira, en honor a las raíces de todos los presentes. El público también tendrá la oportunidad de asistir a una clase de cuatro, instrumento musical típico venezolano. La música ambiental continuará desde las 07:00pm hasta medianoche.

La jornada del 12 de agosto se

Guayana tendrá una Noche de Gala Llanera

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo sábado 23 de septiembre llegará al Salón Lusitano del Centro Portugués Venezolano de Ciudad Guayana los cantantes más reconocidos de la música llanera en el país, Reynaldo Armas y Jorge Guerrero para una noche de gala llanera que abrirá las puertas a las 08:00 pm.

Esta Noche de Gala Llanera contará con los artistas más reconocidos de este género en el país: Jorge Guerrero, cantante y

compositor de música folklórica venezolana, nació en el sector de Elorza, Estado Apure, y es conocido como “el Guerrero del folklore”. Por otro lado, el más que conocido Reynaldo Armas también estará en esta noche, es reconocido en el medio artístico como El Cardenal Sabanero.

La Junta Directiva del Centro Portugués Venezolano de Guayana está vendiendo desde ya las entradas para este concierto en las taquillas del club y en la Librería Latina.

prevé larga y emocionante. Desde el torneo de sóftbol, uno de los deportes más populares en Venezuela, hasta la actuación de la Banda Municipal de Ribeira Brava, que pretende recordar y eternizar los recuerdos. Zumba com Azúcar’ dejará al público ‘vibrando’, justo antes del discurso del Presidente del Gobierno Regional, Miguel Albuquerque. Por el escenario pasarán artistas que atesoran la cultura venezolana, como Pedro García, Triova Voices, Kontraband, Winston y Mos-

quito Deejays ft. DJ Mario. Para terminar el evento ‘a lo grande’, el 13 de agosto, entre las 01:30pm y las 03:00pm, habrá un ‘show-cooking’ de delicias latinas, con la participación del chef Alexander Rodriguez, el chef António Pérez y el gerente restaurante venezolano Borda D’Água, Juan Carlos De Freitas. La ‘Zumba com Azúcar’ volverá a ‘calentar’ al público, junto con los conciertos de Leo Alessandri & Banda, Conklave, Mariachi México y João Vinagre.

Catia La Mar recibio jornada consular

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado 07 de julio se realizó una nueva jornada consular en el Centro Luso-Venezolano de Catia

La Mar, ubicado en el Estado La Guaira, donde los miembros de la comunidad portuguesa de la zona pudieron realizar sus respectivos trámites consulares.

La jornada, impulsada por el Cónsul General de Portugal en Caracas, Ricardo Cortes, tuvo el apoyo de la Junta Directiva del Centro Luso-Venezolano de Catia La Mar, presidida por Eusebio De Sousa.

En dicha permanencia participaron 169 usuarios de los cuales 45 tramitaron su Cartão de Cidadão y 104 Pasaportes. Además, la Junta Directiva y los funciona-

rios del Consulado General de Portugal en Caracas acompañaron la evolución de renovación de los diferentes espacios del Centro Luso-Venezolano de Catia La Mar.

Club Madeira realizará Plan Vacacional

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Terminaron las clases y eso solo significa una cosa: planes vacacionales, juegos, dinámicas y vacaciones. Por este motivo muchos de los clubes recreacionales del país se preparan con planes vacacionales para los niños del club.

El Centro Atlántico Madeira Club tiene la primera temporada de este campamento desde el 31 de julio hasta el próximo 04 de agosto donde los niños

podrán disfrutar de rallys deportivos, manualidades, pool party, cine y fietas.

Este plan vacacional recreativo estará activo de 04:00 am hasta las 04:00 pm y es a partir de los cuatro años. Los almuerzos y bebidas no están incluidos en el paquete, únicamente los snacks.

Los interesados en conocer más información al respecto deberán comunicarse a través del siguiente número de WhatsApp: 0412 511 3114.

Modas Jacinta mudou a vida a uma centena de mulheres

AGÊNCIA LUSA

Criada há dois anos na Venezuela e inspirada na pastorinha de Fátima, a Modas Jacinta, já mudou a vida de quase 100 mulheres, pobres, algumas delas vítimas de violência, que completaram a sua formação e têm agora uma ferramenta para assegurarem a sua independência.

Para assinalar a efeméride a ABC Prodeín, a ONG responsável pelo projecto, reuniu, em Caracas, as novas costureiras e fez uma exposição de algumas das peças de vestuário que elaboraram, num evento que serviu ainda para entregar os respectivos certificados.

“Estamos a celebrar dois anos e a nossa primeira promoção. Além de criar peças de acordo com a mensagem de Fátima, a Modas Jacinta forma mulheres em situação de vulnerabilidade no ofício da costura. Primeiro demos formação a mulheres em cozinhas comunitárias e agora criámos a nossa primeira escola (de costura), com um programa de nove meses”, explicou a irmã Andreana Acevedo à Agência Lusa Segundo a porta-voz do projecto, “a primeira venda da Jacinta foi para Lisboa, graças a uma entrevista à Lusa e já conseguimos chegar a seis países”. Explicou ainda que “não é fácil exportar vestuário da Venezuela e os envios são muito caros”, precisando que há uma exposição em Portugal para quem quiser saber mais.

Um total de “94 mulheres concluíram a formação”, mas “há mais algumas que não puderam terminar o curso, por estarem em situações muito difíceis, algumas adoeceram e outras tiveram de trabalhar”, afirmou, salientando que a escolha do nome e a ligação ao santuário mariano português acabam por ser vantagens.

“As pessoas gostam muito do nome de Jacinta, embora muitas não saibam a origem”, mas “quando sabem de onde vem ou vêem a fotografia da Jacinta, nas peças ou folhetos que distribuímos, apaixonam-se pela Jacinta porque é uma menina muito bonita de alma e corpo”, afirmou.

Modas Jacinta, explicou, é uma “roupa modesta”, que “procura conservar a dignidade” feminina e “quer ser uma escola de virtudes, o princípio de desenvolvimento integral para muitas mulheres”.

CEPE Venezuela promovió jornada de professores

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Desde el pasado 01 de agosto hasta el 03 del mismo mes la Coordinación de Enseñanza de Portugués en el Extranjero (CEPE) de Venezuela realizó una nueva jornada de capacitación para los profesores del idioma de Camões en Venezuela. Esta jornada contó con varios temas de actualidad dictados por Teresa Pombo. El primer día fue “Roteiros Digitais com o Google Earth Web –comunicar em português”; en el segundo día de esta jornada die-

ron una clase magistral sobre la escritura y la creatividad. Luego, el último día el tema fue la inteligencia artificial, donde explicaron si esta herramienta es un obstáculo o una oportunidad en la educación actual. Las jornadas fueron promovidas por la Coordinación de Enseñanza de Portugués en el Extranjero y por el Instituto Camões en Venezuela. Para obtener más información de los futuros cursos y jornadas, los interesados pueden escribir al siguiente correo electrónico: cepevenezuela@gmail.com

Damas Portuguesas tendrán nueva jornada en agosto

MIKE SUÁREZ FERREIRA

“Esperamos chegar ao mundo inteiro e transformar a vida de muitas pessoas, sobretudo perante Deus, e a mensagem de Nossa Senhora de Fátima, que é transcendental para o mundo, para a história da humanidade”, frisou, sublinhando que “temos de viver as virtudes, que é o que nos embeleza como pessoas” e que “a modéstia é uma virtude que se perdeu na humanidade e queremos colaborar para a recuperar”.

As peças destacam-se pela qualidade, por serem quase artesanais, com uma pequena percentagem de reciclagem e bons acabamentos: “além disso, ao comprar estás a colaborar com um projecto que está a ajudar muitas mulheres a melhorar as suas vidas”.

Brigitte Duplat, da embaixada de França em Caracas, explicou que o projecto começou com o apoio daquela representação diplomática, através do programa Piscca. “A maioria delas são mulheres que têm sido, infelizmente, vítimas de violência, que tiveram histórias de vulnerabilidade. A ideia é dar-lhes as ferramentas para serem independentes, para que possam criar as suas famílias, para que tenham um ofício que lhes permita trabalhar independente-

mente”, disse. Frisou ainda que “este projecto tem um enorme impacto social que é difícil de medir neste momento”.

Por outro lado, a desenhadora de moda e professora luso-descendente, Adúlia Alves, explicou que “as raparigas começam do zero, sem saberem confeccionar, sem saber nada de moda”. Por isso, “é um processo longo, mas depois vêem os frutos, as roupas que fazem orgulhosamente. Elas próprias escolhem os tecidos, fazem os modelos e eu digo-lhes o que lhes fica bem em cada corpo. Algumas até saem com trabalho”, explicou.

Também que ficou muito surpreendida ao ouvir falar do projecto, porque “tem raízes portuguesas, é grande devota de Nossa Senhora de Fátima”. Sublinhou ainda o afecto das alunas, mulheres “bastante humildes” de quem “aprendeu muito”, porque “às vezes queixamo-nos na vida, e quando estamos com pessoas humildes, que não têm dinheiro, que dão o que não têm, isso comove-nos”.

“Eu acredito que Deus está a dar-me uma lição, a de que não nos podemos queixar, que devemos estar gratos todos os dias”, disse.

El próximo miércoles 16 de agosto la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas tendrán una nueva jornada de ayudas para todos los miembros de la comunidad que estén pasando por momentos difíciles a través de diferentes ayudas. Esta jornada comenzará, como es de costumbre, a las 09:00 am hasta las 11:00 am, sin embargo, estarán atendiendo durante todo el día.

En esta jornada de ayudas, la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, presidida por Lucecita Fernandes, entregará sopas, combos, kits del hogar y medicinas a todas aquellas personas que lo soliciten. Para este día se espera una asistencia similar a la del mes pasado con más de ciento diez personas ayudadas. Para realizar donaciones, los interesados deberán comunicarse a través del WhatsApp oficial de las Damas Portuguesas: +58 412 705 6430

Aqui também somos Portugal.

Visite-nos em: ESCRITÓRIO DE REPRESENTAÇÃO DA VENEZUELA

Avenida Eugénio Mendoza cruce con Calle José Angel Lamas

Torre La Castellana, Piso 13, Oficina 13-B-2

La Castellana - 1060 Caracas

Tel: (58 212) 263 41 32/264 52 70

Tlm. (58 412) 696 82 16

Fax: (58 212) 265 34 24

Email: Caracas@cgd.pt

Horário de Atendimento:

2.ª a 6.ª feira: das 8h30 às 13h00

Saiba mais em cgd.pt

Caixa. Para todos e para cada um.

Caixa Geral de Depósitos, S.A., registada

CAVENPORT celebra sus primeros 15 años de vida

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo jueves 24 de agosto de este año la Cámara Venezolana Portuguesa de Comercio, Industria, Turismo y Afines (CAVENPORT) estará celebrando su décimo quinto aniversario en compañía de empresarios y miembros de la comunidad luso-venezolana en el Hotel Hesperia de Valencia, Estado Carabobo, a las 07:00 p.m.

Esta celebración se está realizando luego de la fusión en 1998 entre la Cámara Venezolana de Valencia y Caracas. “En este momento estamos realizando los detalles y viendo todos los pormenores para este gran evento que nosotros consideramos que es un encuentro de instituciones, un encuentro de amigos, un encuentro de la comunidad portuguesa y toda la gente que nos acompaña en la sociedad, tal cual como hicimos en el evento de la vez pasada de los inmigrantes aquí en Valencia” -aseguró María Fátima De Pontes Loreto, presidente de CAVENPORT- “Allí estaremos recibiendo con mucho orgullo la Junta Directiva a todas las personalidades que van a asistir” -añadió.

La Junta Directiva de CAVENPORT espera contar con la presencia tanto del Embajador de Portugal en Venezuela, João Pedro Fins

ANSA presentó su informe sobre el “comportamiento de Ventas” en Venezuela

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El sector del retail en el país cambia mensualmente, es por ese motivo que la Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (ANSA), presidida por Ítalo Atencio, hizo público un estudio de cómo fue el comportamiento en las ventas en el pasado mes de mayo. Publicación que hicieron en su cuenta oficial de Instagram @ ansa.vzlaoficial.

tas, detergentes, suavizantes, papel absorbente, entre otros; entre abril y mayo del 2023.

do Lago, y del Cónsul General de Portugal, además de las instituciones más importantes de la ciudad; según declaró De Pontes Loreto. En el evento estarán participando artistas y grupos bailables para el disfrute de esta gran noche.

“De verdad que el orgullo de llevar esto adelante es bastante no-

torio” -María Fátima De Pontes Loreto, presidente de CAVENPORT y consejera de las comunidades portuguesas.

Para obtener más información, los interesados en asistir a esta gran cena deberán escribir un correo electrónico a las siguientes direcciones: cavenportvalencia@ gmail.com o info@cavenport.com

Portugués en Línea inicia inscripciones de nuevo curso

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Hasta el próximo 31 de agosto están abiertas las inscripciones para las clases de portugués de manera remota, dictadas por Portugués en Línea, que comenzarán el próximo 04 de septiembre para su período septiembrediciembre para los diferentes niveles: A1, A2, B1, B2 y C1.

Estas clases son síncronas, es decir, los estudiantes aprenderán a través de clases en vivo y no de videos pregrabados. Una vez terminada cada sesión las clases quedarán grabadas para que los estudiantes puedan ver-

las nuevamente y aclarar sus dudas.

Además, luego de finalizar los cuatro meses de clases, los estudiantes recibirán un certificado por las 120 horas académicas realizadas en el estudio del idio-

Este estudio lo dividieron en tres partes: mantenimiento del hogar, consumo básico y bebidas alcohólicas. ANSA realizó una comparación entre los meses de abril del 2022 y del 2023 y de mayo del 2022 y del 2023, en la primera comparativa hubo un aumento del cinco porciento en ventas en el presente año y, en mayo del año pasado y este aumentaron las ventas un ocho por ciento.

Sin embargo, hubo un descenso de cuatro por ciento en la adquisición de varios productos como aromatizantes, bolsas plásticas, ceras para piso, cloro, insecticida, serville-

En el consumo del hogar hubo un aumento del dos por ciento al comparar abril 2022 y abril 2023; pero, entre mayo 2022 y mayo 2023 hubo un descenso de un tres por ciento. Al comparar los meses de abril y mayo del presente año se observó que hubo un descenso en un nueve por ciento en la compra de productos como: aceite, azúcar, arroz, harina de maíz, harina de trigo, pasta alimenticia y sardina.

La última parte del estudio realizado por la Asociación Nacional de Automercados y Autoservicios fue con las bebidas alcohólicas que tuvieron un incremento de 41% entre abril 2022 y abril 2023; entre mayo 2022 y mayo 2023 incrementó en 53% la venta de bebidas alcohólicas. Sin embargo, entre abril 2023 y mayo 2023 disminuyó en un dos por ciento la adquisición de cervezas, aguardiente, espumante, licor seco, ron, vino, vodka, whisky y premezclada.

Venezuela envía propuesta para entrar al BRICS

SERGIO FERREIRA SOARES

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo que el país ha enviado una solicitud para unirse a BRICS -el grupo formado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica- y ahora está esperando una respuesta.

afortunadamente, más temprano que tarde, se incorpore a los BRICS para aprender, apoyar y ayudar”.

ma de Camões. Los interesados se pueden comunicar por el número: +58 412 037 8400 o por el Instagram: @portugues_en_linea y también está disponible la página web: www.portuguesenlinea.com

“Estamos solicitando una ampliación del BRICS, dándole participación a nuestro país, Venezuela. Esperamos que la propuesta de ingresar al BRICS sea evaluada positivamente por China, Brasil, India, Sudáfrica y Rusia”, dijo durante una transmisión en vivo de su programa “Con Maduro +” la noche del lunes (31).

“Esperamos una respuesta positiva para que Venezuela,

A finales de mayo, el presidente ya había dicho, tras una reunión con el presidente de Brasil, Lula da Silva (PT), que los venezolanos querían formar parte del grupo.

“Sí, aspiramos, queremos ser parte de los BRICS... Y acompañar la construcción de esta nueva geopolítica mundial”, dijo Maduro entonces.

Sobre el tema, Lula ya declaró que apoyará la adhesión de Venezuela. “Hay propuestas de otros países que quieren ingresar y vamos a discutirlas, porque depende de la voluntad de todos” dijo.

JMJ: Mais de um milhão de pessoas aguardadas em Lisboa

AGÊNCIA LUSA

Mais de um milhão de pessoas são esperadas a partir de hoje em Lisboa para a Jornada Mundial da Juventude (JMJ), um encontro dos jovens de todo o mundo com o Papa Francisco, que decorrerá até domingo. A missa de abertura da jornada será celebrada pelo cardeal patriarca de Lisboa às 19:30, no Parque Eduardo VII.

Francisco chegará a Lisboa às 10:00 de quarta-feira e regressará a Roma às 18:15 de domingo.

O Papa participará em cerimónias como a de boas-vindas no Palácio Nacional de Belém e a de acolhimento no Parque Eduardo VII e em encontros com jovens, estudantes, bispos, representantes de centros de assistência sócio-caritativa e de confissões religiosas radicadas em Portugal.

As principais iniciativas da JMJ decorrerão em Lisboa, no Parque Eduardo VII, na zona de Belém e no Parque Tejo (a norte do Parque das Nações e em terrenos dos concelhos de Lisboa e Loures).

O Papa deslocar-se-á também a Fátima, no sábado de manhã, onde ficará cerca de duas horas, para rezar pela paz e contra a guerra na Ucrânia.

Apesar de ser difícil prever, a organização estima que estejam em Lisboa entre um milhão e 1,5 milhões de pessoas.

Segundo os últimos números

Visita a Fátima marcou o Papa e levou-o a escolher Portugal

AGÊNCIA LUSA

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, disse hoje que a visita a Fátima em 2017 marcou o Papa de tal forma que o levou a escolher Portugal para a realização da Jornada Mundial da Juventude (JMJ).

“Essa primeira vinda foi muito importante para na cabeça do Papa ficar presente” a possibilidade de Portugal receber a JMJ, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, aos jornalistas, em Vila Viçosa, no distrito de Évora.

Em 2017, o o Papa Francisco visitou Fátima pela primeira vez.

mado a primeira posse. E o Papa logo me disse que vinha a Fátima, mas pediu-me segredo, porque havia melindres com outras deslocações”, contou aos jornalistas, referindo-se à primeira visita de Francisco a Fátima.

O Chefe de Estado recordou que, quando o Papa ia embora de Portugal em 2017, lhe disse: “De facto, fiquei muito marcado por aquilo que vivi”.

que divulgou, até ao início de julho, 313 mil peregrinos, de 151 países diferentes, tinham finalizado o processo de inscrição. No total, 663 mil peregrinos iniciaram o processo, tendo 480 mil prosseguido para a segunda fase da inscrição.

Muitos jovens poderão não fazer qualquer inscrição, pois a participação é livre e aberta a todos.

Estavam também já inscritos 737 bispos, 29 dos quais cardeais.

Não há números globais nem oficiais, mas as estimativas apontam que, no total, a JMJ vá custar cerca de 160 milhões de euros.

O Governo avançou o número de 36 milhões de euros e a Igreja admitiu que iria gastar cerca de 80 milhões. Há ainda duas câmaras

envolvidas, Lisboa, que vai avançar com cerca de 35 milhões, e Loures, com nove a 10 milhões. Durante a JMJ, estarão destacados 16 mil elementos das forças de segurança, proteção civil e emergência médica, estando prevista ainda a colaboração das Forças Armadas e das polícias espanhola, europeia (Europol) e internacional (Interpol).

A JMJ, que é o maior acontecimento da Igreja Católica, tem cinco línguas oficiais: português, francês, inglês, espanhol e italiano.

Esta jornada nasceu por iniciativa do Papa João Paulo II (19202005), após um encontro com jovens em 1985, em Roma, no Ano Internacional da Juventude.

Papa Francisco recebido em Belém

AGÊNCIA LUSA

O Papa Francisco chegou hoje a Belém às 11:00 para uma cerimónia de boas-vindas e uma visita de cortesia ao Presidente da República, a primeira paragem desde que aterrou em Lisboa, onde foi recebido por Marcelo Rebelo de Sousa.

O Papa Francisco aterrou na base aérea de Figo Maduro cerca de 15 minutos antes das 10:00 e deslocou-se até Belém numa viatura branca com uma pequena bandeira do Vaticano, acompanhado por uma escolta de segurança.

O chefe de Estado fez a viagem sentado no banco da frente, ao lado ao condutor, com o vidro aberto e foi acenando a

algumas pessoas pelo caminho, estando as estradas por onde passou a comitiva cortadas ao trânsito. A deslocação demorou cerca de 20 minutos.

O líder da Igreja Católica chegou ao Palácio Nacional de Belém às 11:00, cerca de 15 minutos depois da hora prevista.

Na cerimónia de boas-vindas, junto à entrada principal do Palácio Nacional de Belém, foi recebido por uma guarda de honra constituída por cadetesalunos dos três ramos das Forças Armadas (Escola Naval, da Academia Militar e da Academia da Força Aérea).

O Papa Francisco saiu do carro e cumprimentou o Presidente da República, que o esperava, uma vez que chegou pri-

meiro a Belém depois de ter recebido o Papa à saída do avião, na base aérea de Figo Maduro.

A banda da Força Aérea tocou depois os hinos dos dois países e, durante o hino do Vaticano, ouviu-se uma salva de 21 tiros executados a partir da Fragata D. Francisco de Almeida, fundeada no rio Tejo.

Os dois chefes de Estado tomaram os seus lugares num palanque colocado junto à entrada principal do Palácio de Belém, onde foram colocados dois cadeirões brancos feitos propositadamente para a visita, e assistiram ao desfile militar.

À espera do Papa estavam muitos populares e também manifestantes.

Segundo Marcelo Rebelo de Sousa, “é muito raro um bispo ou um cardeal não ter ligação nenhuma com Fátima e, portanto, ligação próxima com Portugal”.

“Eu acompanhei o processo desde o início. Tive um encontro com o Papa logo a seguir a ter to-

“Foi muito curto, foi muito intenso, mas ficou marcado. Pelos vistos, ficou tão marcado que deu substância depois à decisão, que só a pandemia adiou, de fazer cá esta Jornada Mundial da Juventude”, acrescentou.

A visita do Papa Francisco, de quarta-feira e até dia 06 de agosto, para a Jornada Mundial da Juventude, é a sétima de um pontífice em funções a Portugal, com Fátima como denominador comum.

Marcelo: Portugal acolhe Papa de “braços abertos”

AGÊNCIA LUSA

O Presidente da República afirmou hoje que Portugal recebe o Papa Francisco de “braços abertos”, acolhendo o seu testemunho de “dignidade das pessoas” e de que “nunca é tarde para olhar para o outro”.

“Santo Padre, hoje, em Lisboa, Portugal acolhe-vos de braços abertos por cinco dias inesquecíveis”, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, numa cerimónia com o Papa Francisco e entidades oficiais, civis, membros do corpo diplomático e líderes de partidos políticos.

Sentado num cadeirão branco e tendo a seu lado o líder da Igreja Católica, o Presidente da República referiu que Portugal acolhe o testemunho do Papa de “dignidade das pessoas, entre elas e na relação com a natureza, de esperança, de paz, de fraternidade, de procura das periferias, de luta contra fomes, misérias, opressões, abusos, xenofobias, intolerâncias, exclusões dos deserdados destes tempos”.

“E, convosco, acolhe também de braços abertos os jovens católicos e também crentes de várias crenças, e não crentes, vindo ao apelo das vossas palavra”, frisou o presidente.

Ricardo Salgado vai a julgamento

CORREIO/LUSA

O ex-presidente do BES Ricardo Salgado vai ser julgado pelos crimes de que estava acusado, de acordo com a decisão instrutória lida esta segunda-feira no Tribunal Central de Instrução Criminal (Lisboa).

A decisão de levar o exbanqueiro a julgamento por 65 crimes, entre os quais associação criminosa, corrupção ativa, falsificação de documento, burla qualificada e branqueamento, acontece nove anos após a derrocada do Grupo Espírito Santo (GES), que terá causado prejuízos superiores a 11,8 mil milhões de euros.

Numa breve leitura da decisão instrutória, sem sequer enumerar os crimes em causa, o juiz Pedro Santos Correia validou quase na íntegra os crimes pelos quais os 25 arguidos vinham acusados.

À exceção de José Manuel Espírito Santo Silva, que entretanto morreu, de algumas empresas pertencentes ao universo do Grupo Espírito Santo (GES), e de crimes de infidelidade, burla qualificada e abuso de confiança em coautoria imputados a alguns arguidos menos mediáticos, o juiz decidiu «pronunciar para julgamento sob a forma de processo comum, com

intervenção de Tribunal Coletivo, os arguidos, nos exatos termos da acusação [...] e com a mesma qualificação jurídica, [...] pela prática dos crimes enunciados [...], nas formas e modos de execução aí descritos».

A defesa de Ricardo Salgado pediu ao juiz a definição de um prazo para arguir nulidades do despacho de instrução, mas o juiz Pedro Santos Correia pediu que seja feito um requerimento ao processo, insistindo na prevalência dos prazos legais.

A leitura, que durou menos de 30 minutos, foi acompanhada por um grupo de lesados do BES que se manteve em silêncio na sala,

TAP vai ser vendida no primeiro semestre de 2024

CORREIO/LUSA

João Nuno Mendes garantiu que a TAP vai ser vendida no primeiro semestre de 2024, explicando que o intuito do Governo é concluir o processo de privatização nos primeiros seis meses do próximo ano.

O secretário de Estado das Finanças justifica o atraso com as

avaliações financeiras, adiantando que as mesmas devem estar concluídas até ao final de agosto. “O objetivo será potenciar o valor da empresa durante todo o processo. Julgamos que é uma TAP capitalizada, isso faz muita diferença nas privatizações”, referiu, admitindo que pode estar em causa um comprador português.

Marcelo Rebelo de Sousa promulga lei da amnistia

mas que à saída voltou a manifestar a sua indignação pelas perdas sofridas, pela ausência de reparações até ao momento e pela lentidão do processo judicial, no qual esperam que sejam punidos os responsáveis.

O ex-presidente do BES Ricardo Salgado vai ser julgado pelos 65 crimes de que estava acusado, de acordo com a decisão instrutória lida esta tarde no TCIC, em Lisboa. O ex-administrador financeiro do grupo, Amílcar Morais Pires, será julgado pelos 25 crimes de que estava acusado, entre os quais branqueamento de capitais, burla qualificada, associação criminosa, entre outros.

Montenegro diz que só governará Portugal se vencer as eleições

CORREIO/LUSA

O líder do PSD, Luís Montenegro, declarou só estar disponível para governar Portugal se vencer as eleições, considerando “anedóticas” as críticas do PS/Açores à sua posição sobre a vitória do PP em Espanha. “Eu só governarei Portugal se ganhar as eleições. Só governarei se tiver a confiança do povo. É assim que eu vejo a forma de catapultar Portugal para um projeto de transformação, de mudança, de esperança para o futuro”, afirmou o responsável socialista aos jornalistas, no decorrer de uma visita ao centro de saúde da Calheta, na zona oeste da Madeira, no âmbito da jornada ‘Sentir Portugal’ que decorre na região autónoma. Montenegro reagia ao PS/Açores que, num comunicado divulgado segunda-feira, considerou que o presidente do PSD “ou não tem memória ou não tem vergon-

ha” por defender que o PP deve formar governo em Espanha, porque ganhou eleições, lembrando o que aconteceu aquando das regionais de 2020.

“Se não fosse preocupante, seria mesmo anedótico”, disse o dirigente nacional, apontando que se trata “de um partido político, com a sua estrutura regional, que vem criticar a posição do líder do PSD”. Luis Montenegro respondeu ao

PS/Açores, destacando respeitar “a autonomia das regiões no discurso e na prática”.

“Aquilo que se discute e decide nas regiões é, do ponto de vista da autonomia, da responsabilidade de quem gere politicamente as regiões. Mas eu não me proponho ser presidente do Governo Regional. Eu proponho-me ser primeiro-ministro de Portugal”, salientou.

CORREIO/LUSA

O Presidente da República promulgou a lei da amnistia, lamentando que não tenha efeitos imediatos e sem prejuízo de uma avaliação posterior “com o objetivo de poder ser alargado o seu âmbito sem restrições de idade”. Numa nota divulgada no sítio oficial na Internet da Presidência da República, lê-se que Marcelo Rebelo de Sousa “decidiu promulgar a Lei da Amnistia”, embora lamentando que esta “não tenha efeitos imediatos, pois só entrará em vigor a 01 de setembro”. Esta promulgação ocorre, lê-se na nota, “sem pre-

juízo da avaliação posterior da questão do respeito pelo princípio da igualdade, com o objetivo de poder ser alargado o seu âmbito sem restrições de idade”. Marcelo Rebelo de Sousa promulga este diploma “considerando o mérito da amnistia e perdão de penas no contexto da visita do Papa e a larguíssima maioria parlamentar que aprovou este diploma, e não obstante a contradição entre o limite etário para a sua aplicação a crimes, mas sem limite de idade para a sua aplicação a contraordenações, não querendo prejudicar os beneficiários já previstos no âmbito da lei”.

Timor-Leste e Portugal

CORREIO/LUSA

O primeiro-ministro, António Costa, disse em Díli que Portugal está a criar com Timor-Leste um modelo para combater circuitos paralelos de imigração ilegal, tráfico de seres humanos e exploração das pessoas”. No final de uma reunião com o Presidente timorense, José Ramos-Horta, o primeiro-ministro disse que o assunto da mobilidade e da exploração laboral de timorenses em Portugal foi discutido. “Como é sabido, nessa altura foi estancado o problema e nós, desde o passado dia 10, voltámos a emitir vistos, agora de uma forma mais controlada. Houve uma intervenção relativamente aos timorenses que estavam em território português”, explicou.

“E, mais importante, entrou

precisamente hoje em funções uma adida, que ficará na nossa embaixada, para tratar exclusivamente de temas de formação e de emprego para que ninguém recorra a qualquer tipo de agência e para que tudo seja tratado diretamente através da embaixada, evitando qualquer tipo de circuitos paralelos de imigração ilegal, tráfico de seres humanos e exploração das pessoas”, esclareceu.

“O protocolo permitirá seguir uma boa prática, que aliás, o Presidente [de Timor-Leste] referiu, que a Alemanha tem praticado em vários países e que nós já estamos a praticar em Cabo Verde, fazer formação no local, no país de origem, para as pessoas desenvolverem uma atividade profissional ou no país de origem ou em Portugal”.

estão a criar modelo para combater imigração ilegal

Cafôfo destaca valor estratégico da diáspora

CORREIO/LUSA

O secretário de Estado das Comunidades, Paulo Cafôfo, salientou hoje, em declarações à agência Lusa, “o valor estratégico da diáspora” para Portugal a nível cultural, económico, turístico e de promoção da língua portuguesa.

Na fronteira de Vilar Formoso, durante uma campanha de segurança rodoviária onde estiveram presentes quatro secretários de Estado, a acolher os emigrantes que chegam a Portugal para as férias de verão, Paulo Cafôfo sublinhou que os cinco milhões de portugueses espalhados pelo mundo contribuem para a valorização do país.

“A diáspora é um valor estratégico para o nosso país”, disse hoje o governante, que sublinhou a “vontade e o empenho do Governo em manter esta proximidade e uma reciprocidade e um vínculo à nossa diáspora”.

Paulo Cafôfo referiu que “o investimento que existe dos nossos compatriotas é cada vez maior” e acentuou o recorde de remessas batido no ano passado, no valor de 3,9 mil milhões de euros, mais 4,5% do que no ano anterior.

O secretário de Estado da tutela destacou ainda a adesão dos emigrantes ao Programa Nacional de Apoio ao Investimento da Diáspora (PNAID), criado em 2020, com 153 milhões de euros em investimentos e o registo de “mais de 200 estatutos do investidor da diáspora”.

“Este é um programa para incentivar, para acompanhar, dar a oportunidade a quem saiu de Portugal, mas quer continuar com uma ligação através dos negócios e através de investimentos que são fundamentais, porque criam riqueza, geram emprego e são muito mais do que as remessas”, enfatizou Paulo Cafôfo.

O secretário de Estado das Comunidades Portuguesas sublinhou a ligação ao país de quem “tem sempre Portugal no coração e quer deixar a semente do investimento”.

Segundo Paulo Cafôfo, além de os emigrantes fazerem turismo no seu próprio país, contribuindo para “dinamizar a economia local, também nas regiões de baixa densidade”, são embaixadores do país.

“Há estudos que comprovam que um em cada quatro turistas que visitam o nosso país o faz

porque teve contacto com portugueses que residem no estrangeiro e que, através desses contactos, tiveram interesse em visitar o nosso país como turistas”, sublinhou o governante.

O secretário de Estado das Comunidades enalteceu ainda “os contributos trazidos para o nosso país das geografias de onde residem”, o que se traduz “em diversidade” e numa “multiculturalidade” que faz dos portugueses “um povo especial”.

Cafôfo realçou também que o regresso dos emigrantes ao país “representa uma celebração” e é uma parte de Portugal que o Governo “quer receber de braços abertos”.

“São pessoas que nunca esqueceram Portugal, e nós nunca nos podemos esquecer delas”, vincou o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas.

Na iniciativa, promovida anualmente pela associação de jovens lusodescendentes Cap Magellan, participaram também a secretária de Estado do Desenvolvimento Regional, Isabel Ferreira - que promoveu o programa Regressar -, a secretária de Estado da Proteção Civil, Patrícia Gaspar, e o secretário de Estado da Segurança Social, Gabriel Bastos.

Associação lembra que ainda existem 1.600 lesados a aguardar resposta

CORREIO/LUSA

A Associação de Defesa dos Lesados Bancários (ABESD), que inclui emigrantes, alertou hoje para o facto de ainda existirem 1.600 lesados do BES/ GES a aguardar resposta do governo para acederem à solução apresentada que permitiu recuperar 50% a 75% das poupanças.

A decisão instrutória do processo BES/GES, também conhecido por “Universo Espírito Santo”, está agendada para hoje à tarde.

Num comunicado divulgado no dia previsto para a leitura da decisão, a associação lembra que a Assembleia da República aprovou em 2018, por unanimidade, uma resolução que instruía o Governo a permitir “reduzir as perdas dos lesados, não qualificados do BES/GES, não abrangidos pelo memorando atualmente existente, para o papel comercial”.

”Infelizmente, e apesar de, ter sido constituído um grupo de trabalho, com a presença do Governo e das entidades competentes, ainda não existe, até hoje, um mecanismo criado, que permita o acesso por parte destes lesados, a uma solução”, lamenta.

A leitura da decisão instrutória, agendada para hoje, vai permitir saber se todos os 25 arguidos, entre os quais Ricardo Salgado, seguem para julgamento e por que crimes.

Na nota hoje divulgada, a ABESD lembra que o próprio processo judicial BES/GES “veio confirmar que os lesados do BES/GES foram fortemente lesados neste processo, atribuindo aos associados o ‘esta-

tuto de vitima’”.

“Estão cumpridos os pressupostos solicitados pelo senhor primeiro-ministro para permitir o nosso acesso à solução dos lesados do papel comercial de 2018”, refere a associação, lembrando: “a confirmação de ‘misselling’, já confirmada pelos peritos independentes da Ordem dos Advogados, e uma resolução da Assembleia da República, em 2018, por unanimidade”.

Essas condições – acrescenta – “estão criadas e já toda a informação técnica foi trabalhada pelo grupo de trabalho, faltando agora, por parte do Governo, a aceitação das condições necessárias ao acesso destes 1.600 lesados a uma solução equitativa entre todos os lesados do grupo BES/GES”.

Passados nove anos da queda do BES/GES e mais de cinco anos de “estarem reunidas as condições solicitadas pelo Governo, não existe nenhum motivo válido para que estes lesados não tenham acesso a essa mesma solução”, insiste.

O presidente da ABESD, citado no comunicado, afirma: “Os nossos associados, passados todos estes anos, e apesar de situações de saúde frágeis de muitos deles, também não conseguem esquecer todo o dano que lhes foi causado”.

A ABESD foi constituída em 2014, após o colapso do grupo BES/GES e que tem como associados clientes não qualificados (incluindo emigrantes) das sucursais externas financeiras do grupo BES que perderam as suas poupanças de vida em produtos financeiros do BES/GES, “tendo sido vítimas de venda fraudulenta” aos balcões em Portugal.

Digitalização do Ensino de Português no Estrangeiro tem uma taxa de execução de 76%

CORREIO / LUSA

A digitalização do Ensino Português no Estrangeiro (EPE) está com uma taxa de execução de 76%, tendo sido entregues 8.413 equipamentos a alunos e 352 a docentes, anunciaram hoje responsáveis do instituto Camões.

Paula Loureiro e Rui Vaz, do instituto Camões, que tutela este ensino, fizeram hoje um balanço da primeira fase de implementação do projeto Digitalização EPE durante o oitavo encontro da Rede de Ensino Português no

Estrangeiro (EPE), este ano dedicado precisamente ao tema da digitalização.

Os dados apresentados indicam que a Suíça foi o país com mais alunos que receberam equipamentos (4.121), por ser um dos países com mais portugueses e lusodescendentes.

O projeto visa a criação de conteúdos e acesso a plataformas digitais e tem um investimento na ordem dos 17 milhões de euros.

Na cerimónia de abertura do encontro, o secretário de Estado

das Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo, reiterou a aposta do Governo no EPE, considerando a digitalização “um novo patamar” desse investimento.

“Queremos promover a ampla divulgação de recursos digitais em língua portuguesa”, disse, recordando que “os professores e professoras são o braço armado deste esforço de dinamização da língua portuguesa”, observou. A digitalização do EPE deverá resultar na entrega de 22.747 equipamentos a alunos e 450 a docentes.

Programa “Regressar” presente na fronteira para acolher emigrantes

CORREIO / LUSA

O diretor executivo do Programa Regressar, José Albano, participou na 21.ª edição da campanha anual de Segurança Rodoviária

“Sécur’été – Verão em Portugal”, promovida pela associação francesa de jovens lusodescendentes

Cap Magellan que teve lugar no fim de semana.

José Albano juntou-se assim aos quatro secretários de Estado que acolheram os portugueses da diáspora que regressaram no último fim de semana de julho a Portugal para as férias. Os governantes presentes foram a Secretária de Estado da Proteção Civil, Patrícia Gaspar, o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo, o Secretário de Estado da Segurança Social, Gabriel Bastos, e a Secretária de Estado do Desenvolvi-

PSD destaca papel essencial dos conselheiros junto das comunidades madeirenses

CORREIO / LUSA

O Grupo Parlamentar do PSD reuniu-se hoje, na Assembleia Legislativa da Madeira, com os conselheiros da Diáspora Madeirense, tendo o deputado Carlos Fernandes destacando o papel fundamental que assumem no apoio aos conterrâneos que se encontram no estrangeiro.

Carlos Fernandes salientou que é a estas pessoas que os nossos emigrantes transmitem as suas principais preocupações, assumindo uma função relevante de mediação e na ação para ajudar aqueles que precisam, mas também na resolução de problemas

que, por vezes, “podem ser facilmente ultrapassáveis”.

O deputado realçou que o PSD esteve sempre ao lado dos nossos emigrantes e continuará disponível para ouvir as suas reivindicações, através dos seus representantes, entre eles os conselheiros e intervir sempre que seja necessário para encontrar as melhores soluções.

“Não esquecemos aqueles que partiram e que continuam a levar a Madeira no coração”, lembrou.

A este propósito, lembrou que, na atual legislatura, o PSD apresentou diversas iniciativas que resultaram de algumas das preocupações manifestadas pelos emi-

grantes, sendo disso exemplo a defesa do voto nas próximas eleições regionais.” Algo que não conseguimos porque, lamentavelmente, quem governa e quem está na Assembleia da República, com maioria, não quis discutir este assunto, até agora, em sede de revisão constitucional”, disse.

O deputado referiu que foram, ainda, levantadas várias questões como a exigência de melhores condições nos consulados, lembrando o caos que impera sobretudo em países de acolhimento da Europa, o que faz com que muitos madeirenses prefiram aproveitar as férias para tratar da sua documentação na Região.

mento Regional, Isabel Ferreira.

O diretor executivo do Programa Regressar, participou igualmente na receção aos emigrantes realizada pela Revista Comunidades, na área de serviço da BP, onde foram distribuídas centenas de revistas com as várias mensagens de boas vindas dos representantes dos membros do governo presentes. A revista destaca um artigo de José Albano, sobre as medidas e os apoios financeiros em vigor ao abrigo do Programa Regressar para todos aqueles que desejem regressar em definitivo a Portugal.

O Programa tem por objetivo apoiar os emigrantes, bem como os seus descendentes e outros familiares, de modo a que tenham melhores condições para voltar a Portugal e para aproveitar as oportunidades que hoje existem no nosso país.

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico.

Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora.

A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

“Os ventos da emigração marcam a história da Madeira e do Porto Santo. São séculos e séculos de histórias, de gentes que deixaram as ilhas, atravessaram mar e terra, e se fixaram em outras paragens, em busca de uma vida melhor. Na mala levavam a saudade, mas também o ânimo e a esperança. Todos tinham algo em comum: Coragem, Esperança, e uma grande vontade de trabalhar.

Graças a este espírito, os madeirenses integraram-se plenamente nas sociedades de acolhimento. Levaram o nome da Madeira e de Portugal além-fronteiras, acrescentaram valor, moldaram civilizações, divulgaram e transmitiram a nossa cultura, as nossas tradições e os nossos valores. E desta forma deram uma nova dimensão atlântica e internacional ao país e à Região.

Graças aos nossos emigrantes não somos apenas 260 mil na Madeira. Somos 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses espalhados no mundo.

Na Venezuela temos a maior Comunidade da Diáspora, que ultrapassa os 500 mil madeirenses. Tal como acontece em todos os países de acolhimento, também na Venezuela, nem todas as histórias da emigração são coroadas de sucessos.

Quando penso nas pessoas a quem o infortúnio bateu à porta, lembro-me sempre de uma passagem d’ ‘O Amor em Tempos de Cólera’, de Gabriel Garcia Marquez: “A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver”. Tinha razão. É tempos difíceis que os madeirenses demostram a sua fibra, a sua capacidade de superação e sobrevivem. Acredito que as pessoas que neste momento passam por dificuldades vão conseguir ultrapassá-las.

Por último, quero que se lembrem que Madeira será sempre a Terra do eterno retorno para a nossa Diáspora. A Terra que todos os madeirenses querem visitar para ver a família, os amigos, os locais onde cresceram. Para revisitar memórias longínquas. Para regressar. Aqui serão sempre recebidos de braços abertos. Bem-haja!”

Rui Abreu

Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos!

É Emigrante ou quer emigrar?

A DRCCE apoia-o em:

• Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal;

• Pedidos de nacionalidade;

• Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet;

• Equivalência de estudos;

• Ensino Superior – contingente para emigrantes;

• Bolsas de Estudo no estrangeiro

– informação;

• Assuntos de segurança social;

• Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal;

• Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento;

• Instrução de processos de pedidos de pensões;

• Informação de e sobre Consulados e Embaixadas;

• Procura de familiares residentes na RAM;

• Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro;

• Declarações várias;

• Pensões, reclamações e atrasos;

• Dissuasão da emigração irregular;

• Repatriações, Evacuações;

• Deportações;

• Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?

A DRCCE apoia-o em:

• Pedido de nacionalidade;

• Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras);

• Inscrição consular;

• Passaporte;

• Cartão de Cidadão;

• Assento do registo civil;

• Registos Criminais

• Apoio Social;

• Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio?

É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em:

Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal

Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42

T: 291 203 805

E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt

Site: comunidades.madeira.gov.pt

Diretor

Foro Madeira Global sigue valorizando a las comunidades madeirenses

Una vez más el Gobierno Regional de Madeira, a través de la Dirección Regional de las Comunidades y Cooperación Externa, reunió a los emigrantes madeirenses en el Foro Madeira Global 2023; encuentro anual de la diáspora madeirense que se llevó a cabo el pasado 27 de julio en las instalaciones del Savoy Palace, en la ciudad de Funchal, y que tuvo como tema ‘El Movimiento Solidario en las Comunidades’.

Más de 300 participantes llenaron el salón principal del hotel, donde asistieron a los himnos nacionales interpretados por la cantante Vânia Fernandes, dando paso a los discursos del Director Regional de Comunidades y Cooperación Exterior, Rui Abreu; el Secretario de Estado para las Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo; y el Presidente del Gobierno Regional de Madeira, Miguel Albuquerque.

Pedro Reis, presidente del Consejo Consultivo del Consejo Portugués de la Diáspora y ex presidente de la AICEP (Agencia de Inversiones y Comercio Exterior de Portugal) dictó la conferencia “El papel de la diáspora, una estrategia sostenible para Portugal”, para posteriormente dar paso a la actuación del grupo “Dançando com a Diferença”.

La tarde estuvo reservada a dos debates; el primero, sobre el tema “El Movimiento de Solidaridad en las Comunidades” y el segundo sobre “La Inversión de la Diáspora en la Región”.

El espacio también acogió la exposición “Madeira y los vientos de la emigración”, que retrató la realidad de Madeira en los tres primeros cuartos del siglo XX y el día a día de su gente que, en busca de mejores condiciones de vida, emigraron y acabaron llevando el nombre y el patrimonio cultural de Madeira más allá de las fronteras.

La jornada culminó con un cocktail en la Casa de Vigía, palacio presidencial de la Región Autónoma de Madeira, en donde se dieron cita las más altas autoridades del Gobierno Regional y de la sociedad madeirense.

Miguel Albuquerque espera que el Foro Madeira Global identifique problemas, soluciones y oportunidades

El presidente del Gobierno Regional de Madeira, Miguel Albuquerque, espera que el Foro Madeira Global 2023 pueda ayudar al Gobierno Regional a identificar los problemas y posibles soluciones a las situaciones más complejas, desde el punto de vista social, que afectan a los madeirenses en la diáspora, destacando los casos de Sudáfrica y Venezuela.

Durante su intervención en la apertura del evento, que tuvo lugar en el Hotel Savoy Palace y que contó con la presencia de más de 300 personas, Albuquerque dio cifras concretas sobre el crecimiento económico que ha experimentado Madeira en las áreas de turismo, producción y tecnología, destacando que este último sector está dejando grandes ganancias a la región.

“La pandemia fue una de las mayores crisis de siempre, teniendo un efecto devastador en todos los sectores de la sociedad. Para Madeira, fue la peor crisis de la que se tenga memoria. Sin embargo, vivimos un proceso acelerado de recuperación económica y social, con un crecimiento exponencial al terminar la pandemia. Un hecho que sólo es posible gracias a la internacionalización de Madeira, en la cual tienen un papel importante los emigrantes” explicó.

El presidente asegura que su Gobierno ha venido trabajando con el objetivo de que Madeira sea mucho más atractiva tanto para quien la visita como para quien decide invertir. “Uno de los pilares fundamentales de nuestra región es la estabilidad política, transmitiendo una imagen de un Gobierno estable de coalición, que garantiza seguridad, estabilidad y confianza. Una región en donde vibra la democracia” aseguró Miguel

Albuquerque.

Otro de los factores que el dirigente socialdemócrata apunta como fundamentales es el crecimiento económico sostenido y por encima de las expectativas, en los más diversos ámbitos, que acaba por tener un efecto positivo en todos los sectores de la economía. “El sector inmobiliario cerró el año 2022 con una facturación de 841 millones de euros. Igualmente, el turismo registra un crecimiento exponencial, alcanzado 9,6 millones de pernoctaciones en alojamientos turísticos y unos ingresos totales de 528 millones de euros. Este año esperamos superar los 11 millones de pernoctaciones” indicó Albuquerque.

Para el presidente del Gobierno Regional, el sector de mayor destaque es el Tecnológico, que facturó más de 520 millones de euros, duplicando la media nacional. “Aquella idea que lancé y que muchos decían que no iba a suceder, de que en cinco años las tecnológicas superarían al turismo, ya es casi una realidad. Las empresas tecnológicas escogen Madeira y, a su vez, ayudan a internacionalizar nuestra Región. Algo positivo, si se toma en cuenta que ocupan poco espacio y están aquí trabajando para cualquier parte del mundo. Tenemos que seguir ofreciéndoles condiciones y competitividad para el desarrollo de los negocios” dijo.

Entre otros factores positivos, Miguel Albuquerque resaltó la reducción de impuestos para “devolver dinero a las personas”, sin generar una quiebra fiscal; la inversión en los sectores de educación y salud; y la caída de la tasa de desempleo, llevando a la Región Autónoma de Madeira a los números más bajos de desempleados registrados desde el año 2009.

Rui Abreu pide mejoras en servicios consulares, lengua portuguesa y acceso a apoyos

Rui Abreu pidió al Gobierno de Portugal menos burocracia para que los residentes en el extranjero puedan acceder a apoyos económicos, así como también mejoras en la red consular y una solución a los “lesados” de BES y Banif. El Director Regional de las Comunidades y Cooperación Externa, quien estuvo encargado de abrir el Fórum Madeira Global 2023, aprovechó la oportunidad para exigir un mejor acceso al sistema de enseñanza de la lengua portuguesa en la diáspora, además de vuelos directos entre Caracas y Funchal.

“Existe más de un millón de madeirenses regados por los cuatro puntos cardinales en el mundo. Nuestros coterráneos en la diáspora son un verdadero orgullo para Madeira, que que mantienen el vínculo con su tierra natal y contribuyen a su desarrollo” aseguró el representante del Gobierno Regional, destacando el aumento del número de representantes del Consejo de la Diáspora Madeirense, reforzando la presencia de Suráfrica y Venezuela.

Abreu destaco la distribución de apoyos económicos al movimiento asociativo de la diáspora madeirense, que ya ha beneficiado a nove instituciones encargadas de ayudar a personas en dificultades y víctimas de violencia. “Queremos apoyar a nuestros coterráneos que por diversas vicisitudes de la vida necesitan de nosotros” aseveró el político social-demócrata, resaltando el papel que han tenido los empresarios de la diáspora no sólo en proyectos de solidaridad, sino también en la creación de empresas e inversiones realizadas en Madeira.

“No queremos que nuestras comunidades sean ignoradas por el Gobierno de la República” afirmó Rui Abreu, enumerando la necesidad de mejorar el servicio consular, incluir a las regiones autónomas en el Programa Regresar y buscar una solución a los “lesados” bancarios. No menos importante fue su pedido de un vuelo directo entre Caracas y Funchal, pues a su parecer no se entiende como se cuentan con tres conexiones semanales con Lisboa y ninguna con Madeira, teniendo en cuenta que el 90% de los portugueses en tierras de bolívar provienen de la región insular.

“Portugal tiene que garantizar el acceso de nuestros hijos y nietos al sistema de enseñanza de la Lengua Portuguesa en el extranjero. También tiene que reducir la burocracia que existe en el proceso de solicitud de las ayudas dirigidas a ancianos y personas carentes” finalizó Rui Abreu.

Comunidades piden apoyos para mantener vivas tradiciones y ayudar a personas carenciadas

Continuar y mejorar los apoyos a las instituciones de las comunidades fue el pedido común de los intervinientes en la primera Mesa de Debate del Fórum Madeira Global 2023, que está teniendo lugar en el Hotel Savoy Palace de Funchal. Bajo el tema “Ciudadanía Solidaria en las Comunidades”, el debate indagó en las más diversas problemáticas de la diáspora y buscó algunas soluciones, a fin de que los gobiernos de Portugal y Madeira puedan avanzar con medidas que beneficien a quienes se encuentran residenciados en el extranjero.

Rui Abreu, Director Regional de las Comunidades y Cooperación Externa de Madeira, argumentó que el Gobierno Regional y el ente que dirige han puesto principal atención a sus ciudadanos en Venezuela y África del Sur, sin dejar de acompañar a quienes viven en otros países. “En estos países existen problemas económicos y sociales que golpean a nuestros ciudadanos. Además, no existen sistemas de salud o de seguridad social que protejan a los emigrantes en momentos de adversidad. Las comunidades se organizan par sustituir esos sistemas inexistentes o ineficaces, lo que es digno de admirar” dijo.

El político recordó a los presentes que a finales del año pasado fue aprobado un apoyo económico para nueve contratos-programas que fueron firmados con diversas instituciones, por un valor total de 50.000 euros. “En mi reciente viaje a Venezuela visité Catia, que es uno de los barrios más complicados del mundo. Allí pude constatar el trabajo que realizar una de esas instituciones, apoyando a portugueses y madeirenses en extrema necesi-

dad” aseguró.

Manuela Calado, representante de la Liga da Mulher Portuguesa en Pretória, explicó que su institución apoya económicamente a personas con dificultades; además, se hacen cargo de los gastos de funerales y costean gastos de medicamentos y exámenes médicos. “Hablamos de un país donde son asesinados decenas de personas por día. La comunidad portuguesa, debido al tipo de negocios, está muy expuesta. Ocurren muchos robos y asesinatos en el seno de la comunidad. Es difícil reconstruir una vida cuando falta un miembro de la

familia, por lo que la Liga cumple un papel fundamental no sólo en el apoyo económico sino también en la parte afectiva y acompañamiento” indicó.

Mimi Jardim, integrante de la Liga da Mulher Portuguesa en Joanesburgo, dijo que la institución apoya diferentes proyectos relacionados con la infancia y la vejez, tales como una casa de abrigo para niños abandonados y dos ancianatos dirigidos por portugueses. “Acompañar a la comunidad no es fácil debido a la inseguridad que azota al país. Suráfrica es muy diferente a cuando yo emigré hace 60 años, con una situación

que se ha deteriorado. Ya no se trata solo de la inseguridad, sino también la falta de luz y de agua que no permite a los ciudadanos tener una vida normal” aseguró.

Fátima Pita, representante de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, explicó que aunque la situación económica y de inseguridad en Venezuela ha mostrado signos de mejora, cada día son más los ciudadanos que tocan a la puerta de la institución pidiendo apoyos económicos, comida y medicamentos. “Nuestro trabajo ha sido muy difícil porque Venezuela vive en recesión eco -

nómica. La pandemia supuso un parón en los eventos de recaudación, lo que llevó a reinventarnos en la forma de reunir apoyos. Vemos un deterioro de nuestros ciudadanos, principalmente de los más ancianos, que no tienen medios para cubrir sus necesidades básicas. En la sociedad de Damas damos mensualmente una cesta de alimentos, aseo e higiene a más de 100 familias, además de costear medicamentos y tratamientos. También hacemos sopa una vez al mes a todo el grupo familiar e intentamos apoyar pedidos especiales en casos más concretos” enumeró.

John Bento, ex-presidente da PALCUS, habló sobre el trabajo que ha realizado su institución en pro de unir a los portugueses en Estados Unidos. “Creemos que es indispensable que nuestra comunidad esté unida y que no existen divisiones acorde a si se nace en continente, Madeira o Azores. Hemos venido trabajando en ello, transmitiendo el mensaje y apoyando los eventos que promueve nuestra gente” afirmó.

Nelly Freitas, investigadora formada en historia y residente en Brasil, esbozó un retrato de la comunidad lusitana en el país latinoamericano, asegurando que se trata de personas muy bien integradas en la sociedad y que mantienen las tradiciones gastronómicas y cultura madeirense y portuguesa. “La mujer cumple un papel fundamental, no solo al mantener vivas las tradiciones, sino educando a los hijos y ayudando a sus maridos en sus comercios. Hoy en día existe una gran migración, al contrario, de brasileros para Portugal, que ven en este país una oportunidad de tener una vida mejor” concluyó la investigadora.

Madeira quiere continuar captando a inversionistas extranjeros

El segundo debate del Foro Madeira Global 2023, que tuvo lugar este jueves 27 de julio en las instalaciones del hotel Savoy Palace, en Funchal, debatió el tema “Investimento da Diáspora na Região” (Inversión de la Diáspora en la Región).

José Maria de Medeiros Andrade, Director Regional de las Comunidades de Azores, fue el encargado de guiar el debate, haciendo referencia a la importancia de las comunidades en las inversiones regionales. “Los emigrantes portugueses en el extranjero suelen ir a determinados países, dependiendo de si provienen de Portugal Continental, Madeira o Azores. En todos los casos tenemos en común esa ‘vontade’ de mantenerse vinculadas a su país de origen. También existe una motivación común: la económica. De hecho, nuestros emigrantes juegan un papel fundamental en el desarrollo económico de nuestra región” dijo.

Ana Maria Leça Rodrigues de Sousa Carvalho, presidente de la Comisión Ejecutiva del Banco Portugués de Fomento, dio a conocer el papel que cumple la institución a la que representa en relación a las inversiones de empresarios. “Hacemos apoyos con garantía y soluciones de capital. Damos la mano a quien siente la necesidad de sentirse acompañado en el proceso de una inversión. Tenemos sedes en Porto, Lisboa y Madeira, donde hacemos llegar nuestros apoyos al mercado. Queremos estar en proximidad con Madeira y apoyar toda la inversión tecnológica que ha impulsado el Gobierno de Madeira”.

Filipe Manso Teixeira, vicepresidente de la Sociedad de Desarrollo de Madeira, habló sobre la atracción de inversio-

Foro 2024 será el día 25 de julio

La Dirección Regional de Comunidades y Cooperación Exterior celebrará el 25 de julio de 2024 el Foro Global Madeira 2024, con el objetivo de dar voz a las comunidades madeirenses en la definición de la política regional hacia la diáspora, profundizando los lazos que unen a los emigrantes con la Región Autónoma.

La reunión anual del Consejo de la Diáspora Madeirense también se programó para el 26 de julio de 2024, con el objetivo de conocer las preocupaciones de los madeirenses en el extranjero y debatir posibles soluciones y políticas que beneficien a los madeirenses de todo el mundo.

nes en el extranjero. “Como pequeña economía insular, Madeira necesita instrumentos específicos que atraiga inversiones adaptados a esa realidad. Existen áreas en las que podemos ser muy competitivos, tales como el comercio internacional y la zona franca fiscal. El registro de navíos es un área muy específica que ha corrido muy bien, que ha atraído inversiones. La Zona Franca ha desarrollado una capacidad adecuada a las necesidades de los inversionistas internacionales, compitiendo con Holanda, Irlanda, Luxemburgo. Las empresas necesitan capacidad de respuesta adecuada para desarrollar sus actividades en los plazos correctos” indicó.

Filipa Ferreira, Directora de InvestMadeira (Agencia para la Internacionalización e Inversión Externa), aseguró que es un gusto encargarse de este ente creado en el año 2018 y que

ha venido no solo captando inversiones sino también impulsando a las empresas madeirenses en Portugal continental y en el extranjero. “Entramos en contacto con cámaras de comercio, consejeros y otras empresas en otros países para hacer acciones puntuales, sesiones y eventos con la finalidad de que nuestras empresas puedan entrar en esos mercados. Somos nosotros quienes conducimos al inversionista hasta que toma la decisión. Explicamos los mecanismos y ventajas existentes para las inversiones, acompañando a los empresarios en el proceso” manifestó. Duarte Freitas, Presidente del Consejo Directivo del Instituto de Desarrollo Empresarial, hizo referencia a la creación del instituto público que dirige, encargada de ayudar a impulsar las empresas e inversiones, diversificando los negocios y haciéndolos crecer,

haciendo uso de sistemas incentivos e instrumentos financieros que apoyan a los inversionistas. “Tuvimos una quiebra del PIB, pero nunca entramos en un espiral de descontrol, lo que nos pone hoy en una posición ejemplar. Trabajamos con fondos de la Unión Europea y de nuestra región. En instrumentos financieros hicimos mas de 5000 operaciones por mas de 140 millones de euros. El Madeira 2030 pretende continuar con instrumentos que respondan a las necesidades, fomentar la ambición de los inversionistas y hacer la diferencia en la toma de decisiones. Somos un instrumento en esta visión del Gobierno Regional, de atraer talento y capital, lo que nos permitirá empresas mas innovadoras, con mayor rentabilidad, operaciones más sólidas, sustentable e innovadoras. Es para eso que trabajamos diariamente” argumentó.

El Foro es la reunión magna anual de las Comunidades Madeirenses, creada por el Decreto Legislativo Regional nº 5/2016/M, de 3 de febrero, y tiene como principio fundamental garantizar una mayor participación de los madeirenses dispersos por el mundo y asegurar su implicación en el marco de la elaboración de políticas para el sector.

El Consejo de la Diáspora Madeirense, también creado por el Decreto Regional nº 5/2016/M, de 3 de febrero, tiene como objetivo acompañar las realidades de las distintas comunidades, contando actualmente con 26 representantes de diferentes países y de las Casas Madeira en Portugal continental.

Consejeros madeirenses insisten en la necesidad de conexiones aéreas y en el derecho a voto

Los emigrantes madeirenses insistieron en la necesidad de conexiones aéreas desde Sudáfrica y Venezuela a Madeira, dijo Rui Abreu a los periodistas en la presentación de las conclusiones del Consejo de la Diáspora Madeirense que se reunió hoy en Funchal, con la presencia de 18 de los 26 integrantes de esta organización.

El Director de Comunidades y Cooperación Externa recordó que el vuelo prometido para el 25 de julio desde Caracas no tuvo lugar, repitiéndose lo ocurrido el año pasado con los 18 viajes anunciados, en vísperas de estos encuentros de representantes de las comunidades de emigrantes.

El representante del Gobierno regional argumentó que la solución, en el caso de Venezuela, sería aprovechar una de las tres conexiones semanales CaracasLisboa, ampliándola a Madeira.

En cuanto a Sudáfrica, insistió en que es «incomprensible» que no haya «una conexión directa de TAP desde hace 12 años con un país en el que viven medio millón de portugueses», y añadió que es «una situación difícil de explicar a los emigrantes».

Los consejeros de la diáspora madeirense volvieron a reclamar que «se reconozca a los emigrantes el derecho de voto en las elecciones legislativas regionales», instando a la Asamblea Legislativa de Madeira y a la Asamblea de la República a «actuar en consecuencia» para reforzar «la presencia y el peso de las comunidades en los órganos autonómicos».

Entre los asuntos abordados en la reunión, según el texto de las conclusiones, los consejeros elogiaron la creación de un fondo financiero de apoyo psicológico a víctimas de violencia en

Sudáfrica. Los emigrantes en ese país «no están horrorizados por el aumento de la inseguridad, pero están preocupados. La situación en Venezuela es un poco mejor que en Sudáfrica», afirmó Abreu.

El Consejo también defendió que el Gobierno profundice en su labor de mejora de los servicios consulares portugueses en todo el mundo, «dotándolos de los medios humanos, técnicos y financieros adecuados para cumplir su misión».

El director regional de las Comunidades Madeirenses añadió que se ha hablado de «la intención de mejorar» los servicios prestados en estas representaciones, lo que «no ocurre en la práctica».

El Director Rui Abreu puso como ejemplo la situación en Londres, donde muchos emigrantes consideran más eficaz viajar a Madeira en avión para resolver

sus trámites.

En relación a los contratos programa firmados con distintas asociaciones, el representante del Gobierno Regional aseguró que «están aprobados y en vigor, y los fondos deben transferirse siempre que se cumplan las formalidades legales». El director regional mencionó que estos convenios representaron este año apoyos por un total de 50 mil euros, valor que señaló ser posible en el actual marco presupuestario, asegurando que el monto «no será menor el próximo año».

También señaló que, aunque el reglamento permite el apoyo a iniciativas culturales, debido a la situación de las comunidades, los fondos se destinaron a proyectos de carácter social.

«El Consejo destaca la importancia que tiene para la Región Autónoma de Madeira la inversión procedente de la diáspora,

así como las medidas que se han puesto en marcha para facilitarla», reza uno de los párrafos del texto de las conclusiones de la reunión.

Los consejeros añaden que «esta inversión es igualmente importante para las comunidades, ya que permite la diversificación y favorece la internacionalización de las empresas madeirenses, acercándolas a las distintas sociedades de acogida».

En esta reunión también se elogió el trabajo realizado por el Gobierno Regional de Madeira para combatir la pandemia del covid-19, que «será presentado en la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre en Nueva York».

Los consejeros programaron el próximo Foro Mundial de Madeira para el 25 de julio de 2024 y la reunión del Consejo de la Diáspora para el día siguiente.

Miguel Albuquerque e Rui Abreu comemoraram Dia da Região Autónoma de Madeira em Londres

O presidente do Governo Regional, Miguel Albuquerque, na companhia do diretor regional das Comunidades, Rui Abreu, deslocaram-se a Londres no passado mês de julho para celebrar o Dia da Região Autónoma de Madeira e das Comunidades Madeirenses.

A Festa da Madeira, celebrada a 8 e 9 de julho, em Larkhall Park, recriou o típico arraial madeirense com barraquinhas onde não faltaram espetada, bolo do caco, atum, milho, Coral, Brisa Maracujá, Laranjada e Poncha. A animação esteve garantida, através da atuação de ranchos folclóricos madeirenses, e de espetáculos musicais. Pelo palco também passaram os artistas convidados madeirenses: Roni de Melo, Ruben Aguiar, Miro Freitas e Vasco Freitas.

“O Dia da Madeira, celebrado este ano com as presenças do Dr. Miguel Albuquerque e do Dr. Rui Abreu é um recomeço para todos nós”, confessou o Conselheiro Paulo Gouveia, que explicou: “Durante a pandemia tudo ficou em stand-by. Apesar dos laços entre a Comunidade e a Madeira se manterem fortes durante este período, a verdade é que as pessoas já sentiam falta desta proximidade com os nossos governantes. Também já sentiam saudades destes eventos onde são promovidas e divulgadas a nossa identidade cultural, as nossas tradições e os nossos costumes”. “Esta é a alma madeirense: é ter um pouco da Madeira em terras estrangeiras”, resumiu o Conselheiro da Madeira no Reino Unido, Paulo Gouveia.

A Festa da Madeira, de dois dias, contou com a presença de mais de 10.000 madeirenses. O facto de es-

te arraial acontecer durante dois dias, possibilitou a participação de muitos madeirenses que residem nos arredores e fora de Londres, que de outra forma dificilmente poderiam se deslocar ao Sul de Londres.

Rui Abreu enalteceu o trabalho desenvolvido pelos Conselheiros Paulo Gouveia e José Silva na organização do maior arraial madeirense em terras britânicas, após a pandemia. O governante lembrou que este é o segundo ano consecutivo que celebra esta data em terras britânicas.

“Para mim é uma grande honra estar, mais uma vez, com a terceira maior comunidade madeirense da Diáspora para celebrar o Dia da Região. O ano passado comemoramos este dia numa sala que tinha uma lotação de mil pessoas. Este ano, após a crise pandémica, será a primeira vez que iremos recriar um arraial madeirense ao lar livre, num dos parques mais icónicos do Sul de Londres, por onde irão passar milhares e milhares de pessoas”, sublinhou o governante.

Para Rui Abreu, este evento representa a ‘Madeirensidade’ e a forma como os madeirenses se integram em países terceiros sem nunca esquecer as suas raízes.

“Este é o símbolo do espírito e da tenacidade dos madeirenses: mesmo estando em países distantes regressam sempre às suas raízes, e têm um imenso orgulho da sua Terra e da sua identidade cultural. É por isso que as nossas Comunidades promovem e divulgam as tradições, os costumes e a cultura madeirenses, ao mesmo tempo que trazem riqueza para os países de acolhimento”, concluiu.

Governo investe 70 M€ na obra de aproveitamento hidroelétrico

CORREIO / JM MADEIRA

Miguel Albuquerque, à margem da sua visita ao sistema de Aproveitamento Hidroelétrico Dr. Rui Rebelo considerou esta “uma das principais obras do seu mandato.” “É um projeto inovador que causou alguma estranheza, até na comissão europeia mas que depois foi aceite em função da sua capacidade técnica”, disse.

Trata-se da criação de uma infraestrutura de armazenamento e produção de energia elétrica

que visa, através da energia hídrica, aumentar a capacidade de energia elétrica a partir das renováveis.

Com uma capacidade de armazenamento de um milhão de metros cúbicos, que se refletem em 529 piscinas olímpicas, traduz um investimento que ascende aos 70 milhões de euros.

Além de contribuir para a produção de energia elétrica, a lagoa tem capacidade de armazenamento de água que pode vir a ser utilizada para rega ou, até mes-

Preço das casas subiu 1,8% em julho

CORREIO / JM MADEIRA

O preço das casas na Região Autónoma da Madeira subiu 1,8% em julho face ao mês anterior. Segundo o índice de preços do idealista, comprar casa na Madeira tinha um custo de 2.607 euros por metro quadrado (euros/ m2) no final do mês de julho, tendo em conta o valor mediano. Já em relação à variação trimestral, a subida foi de 5% e a anual de 18,5%.

Os preços da região subiram na Calheta (5%), Câmara de Lobos (3,5%), Santa Cruz (1,5%) e

Funchal (1,2%). Em Santana (-0,1%) os preços mantiveram-se estáveis durante o mês de julho. Por outro lado, os preços desceram em Ribeira Brava (-3,6%) e Machico (3,3%).

O município mais caro para comprar casa é o Funchal (2.979 euros/m2), seguido por Calheta (2.860 euros/m2), Ribeira Brava (2.246 euros/m2), Câmara de Lobos (2.145 euros/m2) e Santa Cruz (1.787 euros/m2). Em contrapartida, os mais económicos encontram-se em Machico (1.390 euros/m2) e Santana (1,446 euros/m2).

mo, para abastecimento público.

O Governo Regional tem apostado num conjunto de investimentos na Empresa de Eletricidade da Madeira, nomeadamente na melhoria de captação e armazenamento dos recursos hídricos num outro investimento de 120 milhões de euros.

“Uma das prioridades estratégicas da Madeira é energias renováveis e aproveitamento de um recurso essencial para o futuro que é a água”, sublinhou Miguel Albuquerque.

CMF atribui ao CS Madeira 51.800 euros para apoiar RVM e outras atividades desportivas

CORREIO / JM MADEIRA

A Câmara Municipal do Funchal (CMF) oficializou a assinatura do protocolo de cooperação com o Club Sports Madeira (CSM), no montante de 51.800 euros. O apoio foi reforçado este ano, em cerca de 15 mil euros, e destina-se à realização do Rali Vinho Madeira (RVM) 2023, Programa Jovem Atleta (PJA), e também às atividades amadoras.

Na ocasião, o presidente da Câmara Municipal do Funchal justificou o reforço do apoio financeiro dada a “grandiosidade” do rali que este ano conta com a participação de 85 pilotos, uma prova internacional que muito projeta a Madeira e, em particular, a cidade do Funchal.

Pedro Calado realçou também o interesse e a importância para o

município do Funchal do RVM, pela sua dinamização económica, face ao elevado número de pessoas que afluem à cidade durante os dias da prova, com reflexos positivos em sectores de atividade ligados à restauração, hotelaria e similares.

A organização aposta uma vez mais na centralidade da prova, ao realizar na Praça do Povo as cerimónias de partida e chegada, na Praça CR7 os pré-parques e toda a estrutura logística e imprensa do evento.

O parque de assistências será montado na Avenida Sá Carneiro e no Cais 6. Os parques fechados serão novamente no Largo do Município, face ao sucesso alcançado na edição 2022 que atraiu muito público.

“Um verdadeiro cartaz da cidade”, sublinhou Pedro Calado, des-

Aprovada Unidade de Execução da Praia Formosa

CORREIO / JM MADEIRA

tacando as atividades que vão ter lugar paralelemente no átrio da Câmara Municipal do Funchal, nomeadamente uma exposição de carros do RVM; pista de rally slot e visionamento de carros.

O Município do Funchal elaborou, para edição deste ano, um plano de sustentabilidade ambiental, sensibilizando a população para a importância de manter as boas práticas ambientais, durante os dias da prova.

Para minimizar os condicionalismos na acessibilidade e na circulação viária na cidade do Funchal, uma vez que o RVM implica o encerramento de algumas artérias, Pedro Calado justificou a tolerância de ponto decretada pela CMF e o Governo Regional, na quinta-feira (dia 03) a partir das 14 horas e durante o dia de sexta-feira (dia 04).

Foi aprovada a Unidade de Execução da Praia Formosa, consoante adiantou Pedro Calado, após a Reunião de Câmara Pública, seguindo-se agora a discussão pública, de 20 dias úteis, que se realizará no mês de Agosto. «Queremos andar rápido com este processo», afirmou o autarca, esclarecendo que, agora, a deliberação da Unidade de Execução vai para publicação em Diário da República e JO-

RAM. Na discussão pública, salientou, o presidente da CMF, «as pessoas podem participar, ativamente, sobre aquilo que entenderem sobre esta Unidade de Execução da Praia Formosa». Após este período, a autarquia fará a análise das propostas dos cidadãos, indo novamente a Reunião de Câmara, para aprovação, a Unidade de Execução, sendo que, a partir deste momento, da aprovação após a discussão pública, as obras já podem começar.

Festas de Nossa Senhora do Monte arrancam 5 de agosto

CORREIO / JM MADEIRA

As Festas do Monte começam, dia 5, com as novenas, e terminam, dia 15, com as tradicionais missas (Romeiro e Solene), seguidas de procissão. A paróquia, a pedido dos fiéis, celebrará este ano, pela primeira vez, uma missa às 18horas, conforme adiantou o pároco Vítor Sousa na apresentação do evento.

Casas para arrendar ficaram

5,7% mais caras em julho

CORREIO / JM MADEIRA

Os preços das casas para arrendar na Região Autónoma da Madeira apresentaram uma subida em julho de 5,7% face ao mês anterior. Segundo o índice de preços do idealista, arrendar casa na região tinha um custo de 13,8 euros por metro quadrado (euros/m2) no final do mês de julho deste ano, tendo em conta o valor mediano. Já a variação anual foi de 26,6%.

No Funchal, o arrendamento apresentou uma subida de 6,4% durante esse período, custando o preço do metro quadrado 14,2 euros. A variação anual foi de 28,9%.

A nível nacional, a habitação para arrendar registou uma subida de 3,8% em julho, situando-se em 15 euros/m2. O preço de arrendamento em julho subiu em doze capitais de distrito, com Évora (8,1%) a liderar a lista. Seguem-se Funchal (6,4%), Faro (6%), Aveiro (4,8%), Viseu (2,8%), Santarém (2,7%), Porto (2,4%), Setúbal (2,2%), Viana do Castelo (1,4%), Coimbra (1%), Castelo Branco (1%) e Lisboa (0,8%). Por outro lado, os preços desceram em Leiria (-6,9%) e Braga (-0,9%).

Lisboa continua a ser a cidade

onde é mais caro arrendar casa: 20,1 euros/m2. Porto (15,7 euros/ m2) e Funchal (14,2 euros/m2) ocupam o segundo e terceiro lugares, respetivamente. Seguem-se Évora (11,6 euros/m2), Faro (11,6 euros/m2), Aveiro (11,4 euros/m2), Setúbal (11 euros/m2), Coimbra (9,6 euros/m2), Braga (8,2 euros/ m2) e Viana do Castelo (8 euros/ m2). Já as cidades mais económicas são Castelo Branco (5,8 euros/ m2), Viseu (6,3 euros/m2), Leiria (7,4 euros/m2) e Santarém (7,6 euros/m2).

Dos 17 distritos e ilhas analisados, Viana do Castelo (10,6%) e Aveiro (8,7%) lideram as subidas de preço das casas para arrendar em julho. Seguem-se Viseu (7,2%), ilha da Madeira (6,1%), Faro (4,3%), Vila Real (4,1%), Coimbra (3,6%), Lisboa (3,4%) e o Porto (3%). Com subidas inferiores a 3% encontram-se os distritos de Leiria (2,8%), Setúbal (2,6%), Évora (2,1%), Braga (1,1%) e Santarém (0,7%).

Por outro lado, os preços desceram em Portalegre (-3%), Castelo Branco (-1,4%) e Beja (-0,8%)

De referir que o ranking dos distritos mais caros para arrendar casa é liderado por Lisboa (18,7 euros/m2), seguido pela ilha da Ma-

deira (13,9 euros/m2), Porto (13,8 euros/m2), Faro (13,4 euros/m2), Setúbal (11,8 euros/m2), Évora (10,1 euros/m2), Coimbra (9,5 euros/m2), Aveiro (9 euros/m2), Leiria (8,9 euros/m2), Viana do Castelo (8,9 euros/m2) e Braga (8,4 euros/m2).

Os preços mais económicos encontram-se em Portalegre (5,9 euros/m2), Castelo Branco (6,3 euros/m2), Viseu (6,4 euros/m2), Vila Real (6,5 euros/m2), Santarém (7,1 euros/m2) e Beja (8,1 euros/m2).

Durante o mês de julho, os preços das casas para arrendar subiram em todas regiões portuguesas com a exceção do Alentejo onde os preços estabilizaram (0,4%). A liderar as subidas encontra-se a Região Autónoma da Madeira (5,7%), seguida pelo Algarve (4,3%), Área Metropolitana de Lisboa (3,5%), Norte (3,5%) e Centro (3,3%). A Área Metropolitana de Lisboa, com 17,9 euros/m2, continua a ser a região mais cara, seguida pela Região Autónoma da Madeira (13,8 euros/m2), Algarve (13,4 euros/m2) e Norte (12,6 euros/m2). Do lado oposto da tabela encontram-se o Centro (8,5 euros/m2) e o Alentejo (9,4 euros/m2) que são as regiões mais baratas.

Funchal já legalizou cerca de 500 moradias

CORREIO / JM MADEIRA

Entre 2022 e 2023, o correspondente a três semestres, o atual executivo da Câmara Municipal do Funchal (CMF) já legalizou 500 projetos de moradias existentes que estavam por regularizar.

Só no 1º. semestre deste ano, foram legalizados 167 projetos. Os dados foram revelados hoje pelo presidente da Câmara Municipal do Funchal durante o debate específico da Assembleia Municipal do Funchal sobre “ Pleno Direito à Legalização da Casa”, proposto pela CDU.

Sobre esta temática, Pedro Calado garantiu que tudo o que é possível fazer está a ser feito, quer através do Gabinete Técnico das Zonas Altas( GTZA), quer através do Plano Diretor Municipal (PDM) e também da ASA- Associação de Desenvolvimento de santo António.

guesia, Idalina Silva, garante que as festividades serão mais religiosas, até porque, “o Monte é tradição, fé e cultura, e é necessário valorizar estas três vertentes”, sublinhou.

Este ano, por questões de segurança não haverá novamente fogo de estalo e as colunas de som ficarão viradas para a estrada, por forma a evitar trepidações no talude.

Entre a Câmara Municipal, a Junta de Freguesia e a Paróquia, as festas do Monte vão custar cerca de 80 mil euros. Nos dias 14 e 15 de agosto prevê-se a habitual romaria à freguesia, com festa rija, que envolverá bandas filarmónicas e grupos de despique, estendendo-se a animação do Largo da Fonte até às Babosas.

A presidente da Junta de Fre-

O presidente da autarquia, Pedro Calado, deu nota da atribuição de 32 espaços públicos para venda ambulante e prestação de serviços de restauração e de bebidas, e fez saber que a Câmara Municipal do Funchal irá apresentar publicamente o plano de reabilitação do Largo da Fonte na segunda semana de agosto.

PSD sensibiliza jovens para importância do voto antecipado

CORREIO / JM MADEIRA

O PSD está a sensibilizar os jovens universitários deslocados para a importância do cumprimento do seu dever cívico, através do voto antecipado.

Após uma reunião, na Assembleia Legislativa da Madeira, do Grupo Parlamentar com a Comissão Política da JSD, que hoje lança a campanha ‘Não fiques fora de jogo., dá uso ao voto antecipado’, Bruno Melim, deputado, e candidato a novo mandato, e líder da ‘Jota’ social-democrata, salienta que o objetivo é o de alertar “os nossos jovens estudantes e deslocados para a possibilidade de exercerem o seu

direito de voto nas próximas Eleições Regionais, do dia 24 de setembro”.

Para esse efeito, refere, têm de entregar, até ao dia 4 de setembro, junto das câmaras municipais dos locais onde são residentes na Madeira, o requerimento, juntando o certificado de matrícula do ano letivo 2023/2024 e cópia do cartão de cidadão e fazendo referência à morada onde estão deslocados. Um processo que, conforme salienta, poderá ser realizado online, sendo o voto exercido no dia 15 de setembro na Câmara Municipal do sítio onde estão deslocados, por motivo de estudos.

“Machos Alfa” fue todo un éxito en la Casa Portuguesa de Aragua

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado viernes 21 de julio se volvió a presentar, a petición del público, “Machos Alfa” adaptada y dirigida por Edgardo Rodrigues en la Casa Portuguesa del Estado Aragua, en Maracay. Esta pieza teatral ya había sido presentada el pasado viernes 30 de junio en la misma institución.

Dentro de esta obra de teatro participan: Ana Paula Rodríguez, Edgardo Rodrigues, Manuela Vásquez, Lisania Rodrigues, María de Basilio, Mariano Andrea, Maurelina Betancourt, Miguel Rodríguez y Rut García.

“Esta pieza la realizamos con cuatro meses de ensayo; hemos tenido dos funciones y la recep-

billón

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Los pasados días 26 y 27 de julio se presentó en el Salón Nobre del Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas, la pieza teatral “Un Billón de Mariposas” escrita por Jessica Arminio y dirigida por Armando Andrés González y Jessica Arminio, como muestra final del II Taller Montaje realizado por la Escuela de Teatro LusoScena.

Antes de cada función los asistentes disfrutaron de una pequeña presentación de magia, cortesía del mago venezolano Bismarck, para luego comenzar con la obra de teatro en la cual participaron veintiocho niñas: cinco de la Escuela de Teatro LusoScena y veintitrés de la Escuela de Ballet CP, con diferentes edades, desde las más pequeñas de la escuela hasta las más grandes.

Sofia Gómez, Milagros Da Silva, Nahia Valentina Da Silva y Ana Sofia Correa se estrenaron como actrices en estas dos funciones. Por otro lado, Andrea Pellizzari ya había participado el año anterior en la obra “Conseguí a la abuela en el baúl” y realizó una participación especial en

tividad del público ha sido alta, puesto que hemos tenido a más de quinientos espectadores que fueron a disfrutar de la obra” -dijo Edgardo Rodrigues, director del Grupo de Teatro Os Lusíadas.

La obra trata sobre una escuela de baile donde los papás llevan a sus hijas; sin embargo, una pareja muy particular se confunde y creen que entraron en una sala con un grupo de apoyo. Durante la pieza se desenvuelven varias escenas donde el público comienza a descubrir todos los problemas del matrimonio.

“La pareja protagónica, Mariano y Maure, llevan el hilo conductual de la historia. Es una pareja con más de 30 años de casa-

do, dos hijos y pierden la intimidad por la llegada de ellos y la falta de creatividad del hombre. Tenemos otra pareja, Trini y Miguel, donde ella le propone a él abrir la relación y tener un tercero en su vida sexual” -explicó Rodrigues- “la historia se va desenvolviendo hasta que por fin llega la persona que acepta ser el tercero en la relación y resulta que a Trini le atacan los celos y decide no abrir ninguna relación. Tenemos la pareja de Edgardo, Manuela y Ruth. Manuela es la ex esposa de Edgardo, Ruth la nueva pareja de Edgardo, pero el problema es que Edgardo tiene una hija llamada Lisania que le busca citas a través del teléfono porque dice que para olvidar a

su mamá él debe pasar por diez cuerpos y entonces la esposa decide volver, la novia lo quiere dejar y al final Edgardo se queda sin la exesposa y sin la novia. Y, por último, está a Ana que es la profesora de baile y ella se hace pasar por terapeuta y es la que disfruta y lleva a todos al desen-

lace final” -concluyó. En el espectáculo estuvieron los bailarines del Instituto Grace, “una academia maravillosa donde ellos representan todo lo que son los estudiantes y los alumno de baile en esa academia” -aseguró Edgardo Rodrigues.

vibró en el CP Centro Atlántico Madeira Club tiene nuevas reinas

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado sábado 29 de julio el Centro Atlántico Madeira Club, ubicado en Cabudare, Estado Lara, realizó su certamen de belleza para escoger a la próxima Reina Madeira, Madrina del Deporte y Madrina de la Cultura y a la Mini Reina Madeira, Mini Madrina del Deporte y Mini Madrina de la Cultura. Este evento

se realizó en el Salón Atlántico. El jurado calificador seleccionó a las siguientes ganadoras: Joangie Rodríguez, Reina del Club; Victorina Castillo, Mini Reina del Club; María Alvarado, Madrina del Deporte; Mariel Cuello, Mini Madrina del Deporte; Fabiola Urbina, Madrina de la Cultura; Ángeles Rivero, Mini Madrina de la Cultura y Gabriela Almudever, Reina Latín Pace.

la obra “La Máquina de la Felicidad” del Grupo de Teatro LusoScena, con la cuál ganaron el XXX Festival de Teatro Interclubes.

La Comisión del Grupo de Teatro LusoScena les entregó a las veintiocho niñas un cotillón que se tradujo como un reconocimiento por su estreno, donde estuvieron más de doscientas personas como público. En su última función, la Comisión LusoScena les entregó dos franelas: una manga larga personalizada y una manga corta de trabajo, pero esta vez a aquellas que forman parte de la Escuela de Teatro.

Al terminar la segunda y últi-

ma función la Directora de Cultura, Alva Ferreira, y el presidente, Pablo De Sousa, subieron al escenario para entregarle una flor a cada una de las participantes y un diploma como reconocimiento; también les entregó a los profesores de teatro y ballet una flor, un diploma y una botella de vino Oporto en agradecimiento por su labor.

Para terminar el acto, los directivos nombraron oficialmente al Grupo de Teatro LusoScena como padrinos de la Escuela de Teatro que lleva el mismo nombre y llamó al grupo al escenario para entregarles un reconocimiento como nuevos padrinos.

‘Un

de mariposas’

Como Alto Representante de la Unión Europea para Política Exterior y de Seguridad, ha sido mi prioridad dar renovada forma política al sentimiento de comunidad que une Europa y América Latina y el Caribe (ALC). Un sentimiento forjado por los trasiegos de millones de personas de un lado al otro del Atlántico, unidos por una historia, lenguas y culturas comunes. Y para ello, la reciente III Cumbre UE-CELAC que ha reunido en Bruselas a los líderes de sesenta países, casi un tercio de los miembros de las Naciones Unidas, el 14% de la población y el 21% del PIB mundiales, ha relanzado nuestra asociación estratégica. Esta Cumbre imprescindible ha sido un gran paso diplomático impulsado junto con la Presidencia española del Consejo de la UE. Hemos superado un largo periodo de desencuentro desde la anterior Cumbre, celebrada hace 8 años. El mundo ha cambiado drásticamente desde entonces, con la emergencia de China, los devastadores efectos de la pandemia y de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania. Nos queda ahora mucho trabajo para impulsar una agenda compartida mutuamente beneficiosa para las dos regiones.

Ni en la UE ni en ALC queremos regresar a la guerra fría ni a una política de bloques. Al contrario, queremos promover una visión pluralista de la comunidad internacional asentada en normas, cooperación y resolución pacífica de los conflictos. Esta visión está en peligro y, en un mundo de gigantes, cada uno de nosotros no puede defenderla solo. No olvidemos que más allá de comercio o diplomacia, los puentes más sólidos que podemos tender entre la UE y ALC son los que refuerzan los derechos y las libertades políticas.

A pesar de la pandemia, he viajado seis veces a ALC y he percibido bien el resquemor por la negligencia que se atribuye a Europa en su acercamiento a ALC. Y ello a pesar de que las empresas europeas siguen siendo el mayor inversor en la región, con una inversión directa que supera lo invertido por la UE en China, Rusia, Japón e India juntos, China, sin

Espaço Aberto JOSEP BORRELL

Evitar otra década perdida

embargo, se ha convertido gracias a su escala en el primer socio comercial de casi todos los países de ALC. Mientras tanto nuestros proyectos de acuerdos de asociación y comerciales han permanecido estancados o esperando urgentes modernizaciones.

A este impasse se ha unido el sentimiento de que, aunque compartimos valores, nuestras prioridades no siempre coinciden.

Por eso la Cumbre ha decidido modernizar nuestra relación para adaptarla a los grandes retos globales con cumbres regulares cada dos años, una instancia de coordinación permanente y una hoja de ruta birregional, con acciones concretas hasta la cita en el 2025 en Colombia.

En esta cumbre hemos presentado, junto a los estados miembros de la UE, una agenda de inversiones que suma 45 mil millones de euros hasta 2027 en energías renovables, la transformación digital o la innovación farmacéutica y el fortalecimiento de los sistemas sanitarios. También hemos suscrito una Alianza Digital con 20 países de la región a fin de defender juntos una transformación digital centrada en el ser humano, especialmente importante para una región con elevados niveles de desigualdad y una productividad estancada.

El objetivo de ese esfuerzo inversor es modernizar y estrechar lazos, no dependencias. ALC quiere aprovechar las nuevas transiciones para industrializar sectores clave y agregar valor a su enorme

potencial en biodiversidad, energías renovables, producción agrícola y materias primas. Quiere crecer, pero con mayor igualdad y sostenibilidad. Nuestra relación debe ser fundamentalmente política y no puede resumirse en un listado de inversiones, pero Europa puede aportar capacidad tecnológica y también necesita alianzas con socios confiables para diversificar sus cadenas de suministros.

Para los europeos es urgente comprender que debemos comprometernos no solo con nuestros problemas, sino con los problemas de nuestros socios. ALC nos pide buscar soluciones a cuestiones clave que caen bajo la rúbrica de la justicia global: alivio de la deuda, financiamiento climático, bonos verdes y atracción de inversión privada, reorganización de cadenas de valor (evitando políticas extractivistas), fiscalidad a escala global, lucha conjunta contra las drogas y crimen organizado, entre otros temas. Esto implica también estar dispuestos a reformar el sistema multilateral y las instituciones financieras internacionales para que sean más justas y representativas. En definitiva, la región pide su influencia en las principales mesas de decisión del mundo.

La Cumbre no ha representado un avance en las negociaciones con Mercosur, pero tampoco se esperaba que lo fuera. Las negociaciones concluidas en 2019 con un “acuerdo de principio” continúan para lograr un acuerdo definitivo..

A banda desenhada, um género literário em franco crescimento que assenta numa sequência de imagens (desenhadas e/ou pintadas) que narram uma história, podendo incluir ou não texto (legendas, diálogos ou pensamentos), começa cada vez mais a direcionar através dos seus autores e protagonistas, a sua atenção para a temática da emigração portuguesa. O exemplo mais recente ocorreu no ocaso do mês de junho, na Casa-Museu Frederico de Freitas, na pérola do Atlântico, onde foi apresentada a publicação Da Madeira Para o Hawaii. Trata-se de um livro original, em banda desenhada, com conteúdos digitais em formato de realidade aumentada, que visa assim sensibilizar e divulgar junto dos mais jovens os temas da emigração, do Atlântico e da história da Madeira, estimulando a criação contemporânea e o trabalho dos jovens autores.

Esta encomenda da Secretaria Regional de Turismo e Cultura no âmbito do projeto Interreg Espaço Atlântico TIDE, tem o condão de revisitar a epopeia da emigração portuguesa para o Havai. Mormente, o pioneirismo da chegada no termo do séc. XIX, de madeirenses ao Havai, um dos cinquenta estados norte-americanos, localizado em pleno Oceano Pacifico, cuja capital e maior cidade é Honolulu.

No ano passado, chegou aos escaparates das livrarias francesas o livro Les Portugais, assinado pelo artista plástico lusodescendente Olivier Afonso, e que conta em banda desenhada a odisseia dos portugueses nos anos 70 em França. Nomeadamente, a história da emigração clandestina composta por passadores, a

Palavras Literárias

DANIEL BASTOS

A emigração portuguesa retratada na banda desenhada

antiga realidade dos bidonvilles e a incessante procura de melhores condições de vida, eixos assertivamente explorados na obra por este filho de emigrantes lusos vindos de Monção e Felgueiras, e que nasceu e cresceu nos arredores de Paris no decurso da década de 1970.

Na mesma esteira, cinco anos antes tinha sido lançado no território gaulês, pelo autor francês Robin Walter, a banda desenhada Maria e Salazar, que retrata a história da emigração portuguesa para França. O livro biográfico e autobiográfico, editado no ano seguinte em português, foi desenvolvido a partir do contacto com Maria, uma emigrante lusa que chegou a Paris em 1972, e que trabalhou como empregada doméstica na casa dos pais de Robin Walter durante 30 anos.

Esta história franco-portuguesa tinha sido já no

começo da década de 2010 abordada pelo desenhador francês lusodescendente, Cyril Pedrosa, no livro de banda desenhada Portugal. Misturando a ficção com alguns elementos autobiográficos, o autor nascido em 1972, em Poitiers, oriundo de uma família da Figueira da Foz que emigrou nos anos 30 para França, retrata em Portugal a história de um lusodescendente francês sem contacto com o país dos seus antepassados e que resolve tentar saber mais sobre as suas origens. Nesse período, e no âmbito da sua participação no Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora, um dos cinco maiores eventos de quadrinhos da Europa, Cyril Pedrosa precisou que aborda no livro “um Portugal imaginário, quer dizer, aquele que eu conheço e que não é o verdadeiro Portugal. É um Portugal emocional, o das sensações e da afeição...

Jogo com Portugal com maior audiência noturna de sempre nos EUA

O jogo entre Portugal e EUA para o Mundial2023 feminino, na segunda-feira, teve em média 1,35 milhões de espetadores, tornando-se o programa noturno com maior audiência na história da televisão norte-americana Fox.

Presidente da República afirma que Seleção feminina “esmagou machistas” e conquistou o país

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, afirmou hoje que a seleção portuguesa feminina de futebol “esmagou os machistas” e conquistou “definitivamente o país” para a causa da mulher no desporto, depois da participação no Mundial2023.

“Foram verdadeiramente excecionais. 1,4 milhões de pessoas assistiram ao vosso jogo às 08:30 da manhã. O país estava, e está, mobilizado. Conquistaram definitivamente o país para a vossa causa, da mulher no futebol, no desporto e na sociedade portuguesa. Os mais machistas dos machistas estão esmagados, porque não faziam aquilo”, atirou.

A seleção portuguesa feminina de futebol regressou hoje a Lisboa depois da eliminação na primeira presença de sempre num Campeonato do Mundo e foi recebida pelo chefe de Estado, ladeado pela ministra-adjunta e dos Assuntos Parlamentares, Ana Catarina Mendes, e pelo secretário de Estado da Juventude e do Desporto, João Paulo Correia.

“Mais cedo ou mais tarde, recebia sempre. Com a vossa presença na Nova Zelândia, começou a vitória no próximo Campeonato da Europa. E depois no Campeonato do Mundo. Tinha-vos pedido que fizessem tudo para tornar possível o impossível. Fizeram tudo. Mostraram qualidade e jogaram melhor do que os Países Baixos, o Vietname e os Estados Unidos. A vossa qualidade foi superior. Pedi

mais do que garra, para dar tudo para além do tudo. E deram. Acho que foram três grandes jogos”, exaltou o Presidente.

A equipa das ‘quinas’ iniciou o Mundial com uma derrota (1-0) frente aos Países Baixos, a que se seguiu uma vitória histórica perante o Vietname (2-0) e um empate (0-0) com as bicampeãs mundiais, os Estados Unidos, tendo uma bola ao poste, já em período de compensação, por Ana Capeta, tirado o ‘sonho’ a Portugal de continuar na competição.

“Eu recebi-vos independentemente de terem ido longe ou perto. Recebo-vos na altura em que, por um triz, não atingiram a meta desejada, para ter autoridade moral para vos receber da próxima vez. Jogaram com o que havia de melhor, jogaram melhor e são as melhores. Não aconteceu, o poste impediu que se traduzisse em campo”, expressou.

A finalizar o discurso no Palácio de Belém, Marcelo Rebelo de Sousa deixou um especial agradecimento a toda a comitiva portuguesa: “Muito obrigado em nome de milhões de portugueses, mas sobretudo em nome de milhões de portuguesas. Tudo o que fizeram por todas as portuguesas não tem preço. Sentiram o orgulho do papel da mulher no futebol e na sociedade portuguesa. Quem lhes deu esse sentido de orgulho? Vocês”.

O presidente da Federação Portuguesa de Futebol (FPF), Fernan-

do Gomes, também abordou a prestação da seleção no torneio, estando convicto de que “será a primeira de muitas”, num percurso “difícil”, mas encarado de “forma extraordinária”.

“Foram jogos muito bem conseguidos na fase de grupos, convencidos em tornarmos o impossível no possível. Estivemos plenamente convencidos de que o iríamos conseguir. Não foi surpresa para mim o comportamento da equipa ao longo deste Campeonato do Mundo, com uma fiabilidade extrema, de uma dedicação profunda e de um amor à camisola sem limites. Tudo fizeram para honrar Portugal. Infelizmente, num jogo épico, acabámos por não conseguir, num pequeno lance, mas temos de estar orgulhosos do que fizemos. O grupo soube honrar a camisola, Portugal e o futebol português”, disse.

Fernando Gomes assegurou ainda que o futuro da seleção feminina “será risonho” e que “tem dado passos significativos na evolução”, salientando que “veio para ficar” e farão tudo para que “mais meninas pratiquem e promovam o desporto em Portugal”.

O selecionador português, Francisco Neto, expressou que a receção do Presidente da República não ocorreu na data pretendida e para a qual trabalharam, mas lembrou os pedidos de Marcelo Rebelo de Sousa antes da prova, tendo regressado com o que tinham prometido.

A Fox e a empresa Nielsen anunciaram na quarta-feira à noite que a partida em Auckland, na Nova Zelândia, que começou quando no leste dos Estados Unidos eram 03:00 (08:00 em Lisboa), atingiu um pico de audiência de 1,73 milhões nos 15 minutos finais.

O jogo fixou também um novo recorde de 42.958 adeptos nas bancadas do Eden Park, em Auckland, o valor mais elevado para um jogo de futebol – masculino ou feminino – na Nova Zelândia.

Ainda assim, o jogo com Portugal teve muito menos telespetadores do que as duas primeiras partidas dos EUA, que decorreram em horário nobre.

Mais de 6,4 milhões de pes-

soas assistiram, em média, ao jogo com os Países Baixos, enquanto a partida de abertura, contra o Vietname, atraiu uma média de 5,26 milhões de telespetadores.

As três partidas dos Estados Unidos na fase de grupos tiveram uma audiência média de 4,35 milhões na Fox, um aumento de 11% em relação ao Mundial2019 feminino, que decorreu na França.

Portugal empatou 0-0 frente aos Estados Unidos, bicampeões do mundo femininos de futebol, no Eden Park, em Auckland, na terceira jornada do Grupo E do Mundial, mas ficou, na estreia, pela primeira fase do Mundial de 2023.

A seleção portuguesa foi afastada da competição, que decorre na Nova Zelândia e Austrália, ao acabar o Grupo E no terceiro lugar, com quatro pontos, ficando a um dos Estados Unidos e a três dos Países Baixos.

Cristiano Ronaldo salva Al Nassr na Taça dos Campeões árabes

Cristiano Ronaldo voltou a ser decisivo e marcou o golo que levou o Al Nassr a passar aos quartos de final da taça dos campeões árabes. O Al Nassr estava a perder por 1-0 com os egípcios do Za-

malek e esta virtualmente afastado da prova, já que implicava perder o segundo lugar do grupo para o adversário. O golo da salvação aconteceu aos 87 minutos e foi finalizado de cabeça.

Benfica empresta Martim Neto ao Gil Vicente por uma temporada

O Gil Vicente, da I Liga portuguesa de futebol, anunciou, a contratação do médio Martim Neto, que chega por empréstimo do Benfica, até ao final da temporada. O centrocampista de característi-

cas defensivas, de 20 anos, já está em Barcelos e ainda esta semana inicia os trabalhos junto do plantel orientado pelo técnico Vítor Campelos. Neto fez quase toda a sua formação no Benfica.

Sotiris Alexandropoulos deixa Sporting para jogar no Olympiacos

O internacional grego Sotiris Alexandropoulos vai regressar ao seu país natal para jogar no Olympiacos, após uma temporada no Sporting, anunciou hoje o clube da Liga helénica de futebol,

sem revelar pormenores sobre a aquisição do médio. Sem espaço na equipa liderada por Rúben Amorim, o jogador, de 21 anos, volta ao campeonato grego para jogar no emblema do Pireu.

Marítimo dominó en Cachamay

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado 28 de julio el Club Sport Marítimo La Guaira disputó su tercer juego del Torneo Clausura de la Liga FutVe2 donde logró dominar al AIFI de Guayana con un marcador a favor de los visitantes de dos goles a cero en el Estadio Cachamay de Puerto Ordaz.

El goleador y estrella del equipo, Emmanuel “Yaracuy” Moreno, anotó un doblete para asegurar los primeros tres puntos del Torneo Clausura. En el inicio del partido la lluvia fue protagonista, lo que ayudó a los locales a buscar abrir el marcador; sin embargo, la defensa rojiverde mantuvo el temple e impidieron las asociaciones ofensivas de Carlos Gorrochotegui y Edgar Silva.

En el minuto 62’ del segundo tiempo saltaron al campo Emmanuel Moreno y Casimiro Peña, quienes fueron desequilibrantes en sus llegadas. En el minuto 64’ llegó el primer tanto del encuentro con un tiro desde los once pasos cortesía de Emmanuel Moreno que puso a los maritimistas por encima del contrario.

Casimiro Peña y Emmanuel Moreno jugaron en colectivo y tras una combinación de ambos llegó el segundo y último gol del encuentro por parte de Emma-

nuel Moreno desde el área chica. Esta victoria deja al Club Sport Marítimo La Guaira con cuatro puntos.

El siguiente encuentro del Club Sport Marítimo La Guaira será el

Guaireños se lucieron con los Try-Outs

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El Club Sport Marítimo La Guaira realizó una jornada de tres días los pasados 10, 11 y 13 de julio en la sede del Estadio Camurí Chico en Caraballeda y en el Polideportivo José María Vargas en Maiquetía para descubrir a esos nuevos talentos que puedan formar parte de las canteras del C.S. Marítimo La Guaira.

Durante el primer día de la jornada que se realizó el pasado 10 de julio en el Estadio Camurí Chico en Caraballeda, más de ciento diez jugadores, nacidos en el 2004 y 2005, participaron en los Try-Outs del Marítimo La Guaira, donde los entrenadores de las categorías inferiores pudieron ver y conocer nuevos talentos.

En el segundo día, el pasado 11 de julio, un total de doscientos diez jugadores, nacidos en el 2006, dieron su mejor esfuerzo y demostraron su talento técnico y atlético. Además, mientras sucedían estas pruebas en el campo, en las gradas había otra realidad: padres, representantes y fanáticos se hicieron presentes para animar a los jóvenes maritimistas.

Las jornadas terminaron el jueves 13 de julio, con una participación de más de ciento cincuenta niños y adolescentes, nacidos entre el 2008 y el 2009. Este último día de la jornada se realizó en el Polideportivo José María Vargas en Maiquetía. Los jóvenes atletas se lucieron ante el cuerpo técnico y los padres que se ubicaban en las gradas.

próximo sábado 05 de agosto ante la Academia Anzoátegui, quienes se ubican hasta los momentos en el primer puesto de la tabla, en el Estadio Camurí Chico de Caraballeda.

Lenin Bastidas asume Dirección Técnica

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado domingo 30 de julio el Club Sport Marítimo La Guaira publicó un comunicado a través de su cuenta oficial de Instagram @clubsportmaritimolaguaira un comunicado donde anunció la salida de su entrenador y ex jugador del C.S. Marítimo Venezuela, Alfarabí “Pin” Romero, por diferencias con la actual directiva del equipo.

Ese mismo día el club rojiverde anunció quien será el encargado de llevar al equipo hasta la final del Torneo Clausura de la Liga FutVe2. El nuevo director técnico del Club Sport Marítimo

La Guaira es Lenin Bastidas quien se desempeñó como coordinador de las categorías inferiores y entrenador del equipo sub-20.

Además, Bastidas obtuvo experiencia en la Primera División del balompié venezolano con equipos como Deportivo Lara,

Deportivo Italia y Portuguesa. El DT estará acompañado por un nuevo equipo técnico conformado por José Ernesto Bello, anterior DT de la sub-17 y entra como

asistente técnico; y el segundo asistente será Héctor Rivas “El Oso” quien fue el entrenador del Marítimo La Guaira en su categoría sub-19.

Filial 43 del FC Porto en Venezuela celebrará elecciones de Directiva

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El próximo sábado 29 de julio, desde las 11:00 am se va a realizar una Asamblea Ordinaria de Asociados en la Filial 43 del FC Porto, ubicada en la primera transversal de Los Dos Caminos, Caracas. El objetivo de esta asamblea es conocer, deliberar y decidir sobre varios asuntos importantes para el correcto funcionamiento de esta casa.

Los asistentes podrán elegir a los miembros de la Junta Directiva para el período comprendido entre el 29 de julio de 2023 y el 30 de julio de 2025. También se busca con esta asamblea fusionar y actualizar en un único texto las diferentes reformas de los estatutos sociales.

Según el Artículo 18 de los Estatutos Sociales, el quorum para validar esta reformar debe ser del 50% del total de los asociados. Además, “si no llegase a estar presente en la sede de la Filial 43 del FC Porto se otorgará una hora de espera a la fijada para la conformación de quorum requerido estatuariamente; vencido dicho lapso sin que se hu-

biere conformado el quórum requerido en la Convocatoria, se declarará desierta la Asamblea y quedará automáticamente convocados los Asociados en Segunda Convocatoria a una nueva reunión a celebrarse una hora más tarde de la hora de la primera Convocatoria, a las 12:00 pm, en el mismo lugar y en este supuesto la Asamblea quedará legal-

mente constituida, siendo obligatorias las decisiones para todos los Asociados, cuando estas son aprobadas con el voto favorable de más de la mitad de los Asociaos presentes en la reunión o del 75% en el caso de los Estatutos” -expresa la convocatoria realizada por la actual Junta Directiva, presidida por Manuel Oliveira De Almeida.

Tenis CP celebró Copa 65° Aniversario

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Comisión de Tenis, en apoyo con la Dirección de Deportes del Centro Portugués de Caracas, organizaron un torneo interno por los 65° Aniversario del CP. En esta copa participó una gran cantidad de atletas de diferentes categorías y, Claudio Nunes, Director de Deportes estuvo presente con varios miembros de la Junta Directiva para entregarle los premios a los actuales ganadores.

Los premiados en este torneo fueron: Ismahilia Márquez y Joanne Abrante, fueron las campeonas del torneo en su categoría de Novatas; Tatiana Oviedo y Zulmira Da Silva, actuales subcampeonas. En la categoría Americano estuvo repartido de la siguiente manera: en la categoría femenina estuvieron Doris Gomes (Primer Lugar), Andrea Damasco (Segundo Lugar) y, en el tercer puesto, Karina Hernández. En

Así quedó la tercera jornada de la Liga FutVe2

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La tercera jornada de la Liga FutVe2 terminó el pasado lunes 31 de julio con un encuentro entre la Academia Anzoátegui y el Nueva Esparta FC quienes empataron a cero goles en Puerto La Cruz. Este resultado deja al C.S. Marítimo La Guaira en cuarta posición, a tres puntos del primer puesto.

Esta jornada tuvo encuentros muy cerrados, pero a su vez, partidos con un claro vencedor. Para el Grupo Centro Oriental, donde se encuentran los maritimistas, los resultados fueron: AIFI de Guayana

0-2 Marítimo La Guaira; Dynamo Puerto 4-1 Atlético La Cruz; Bolívar SC 3-0 Deportivo Miranda y Academia Anzoáte-

gui 0-0 Nueva Esparta FC. El Grupo Occidental lo lidera Ureña SC con tres victorias y El Vigía se encuentra de segundo con dos victorias y un empate. Los resultados de esta tercera jornada quedaron así:

Yaracuyanos 1-1 El Vigía; Real Frontera 2-0 Academia Rey; Héroes de Falcón 2-1 Titanes y Ureña SC 3-1 Trujillanos. El próximo encuentro del Club Sport Marítimo La Guaira será para la cuarta jornada este sábado 05 de agosto ante la Academia Anzoátegui en el Estadio Camurí Chico en Caraballeda, Estado La Guaira. Recordemos que una vez terminadas las catorce jornadas los cuatro mejores de cada grupo se enfrentarán en la Fase Final del Torneo Clausura para buscar al nuevo campeón.

la categoría masculino estuvieron Gabriel Becerra (primer gol), Alejandro De Freites, en el segundo lugar y, para cerrar esta categoría estuvo presente Ramiro Ortega con el primer

premio” -agregó. La Dirección de Deportes premió alrededor de veintiséis atletas que se destacaron en sus categorías, desde los más pequeños de la casa hasta los más grandes.