Correio de Venezuela 928

Page 1

COMUNIDAD

Consulado luso en la capital apoyó jornada de beneficencia -P4

IPC celebró la Revolución de Los Claveles en Turumo -P4

Tres instituciones sociales dieron su mano a los más necesitados -P6

PORTUGAL

Aumenta tensión entre Presidencia y Gobierno -P10

Alteran normas del Programa Regresar -P14

DEPORTES

Softbol criollo tiene un lugar destacado en Madeira -P22

CELEBRADA CON ACTO PROTOCOLAR DÍA DE LA LENGUA PORTUGUESA CELEBRADA CON ACTO PROTOCOLAR

DÍA DE LA LENGUA PORTUGUESA

FOLCLORE MADEIRENSE HIZO VIBRAR DE NUEVO A LA COMUNIDAD

FOLCLORE HIZO VIBRAR LA COMUNIDAD

Edición #928 | Viernes 5 de Mayo de 2023 ANO 23 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222 Correio de Venezuela @correiodvzla
P16
P16
La Embajada de Portugal en Caracas, el Instituto Camões, la Coordinación de Enseñanza y el Correio da Venezuela promovieron una conferencia sobre la situación del idioma portugués en la Academia Venezolana de la Lengua. P.2

Caracas celebró el Día de la Lengua Portuguesa

MIKE SUÁREZ FERREIRA MARCOS RAMOS JARDIM

Este viernes 05 de mayo se celebró en todo el globo terráqueo el Día de la Lengua Portuguesa. Por esa razón, la Embajada de Portugal en Venezuela realizó un evento en los espacios del Paraninfo del Palacio de Las Américas, ubicado en la Avenida Universidad, donde estuvieron presentes varios miembros del cuerpo rector de este establecimiento.

Al llegar el Embajador de Portugal en Venezuela, Jõao Pedro de Vasconcelos Fins do Lago, ofreció unas primeras declaraciones para los distintos medios de comunicación nacionales e internacionales. En sus impresiones mencionó que “la lengua portuguesa está en expansión, la hablan trescientas cincuenta millones de personas en los cinco continentes y, en Latinoamérica, es la lengua del pueblo acompañada de su hermana, el castellano” -dijo.

“Tenemos el gran honor de, por primera vez, conmemorar el Día de la Lengua Portuguesa en esta casa, en la casa de Venezuela, en una Academia de la Lengua que es hermana del portugués, es un momento único, de gran simbolismo” -aseguró Jõao Pedro Fins do Lago, Embajador de Portugal en Venezuela.

Uno de los datos más resaltados durante este evento fue el aumento del número de estudiantes del idioma y de la cultura portuguesa en el país. Jõao Pedro Fins do Lago explicó que, con su llegada hace casi un año, estaban inscritas alrededor de siete mil personas y, actualmente, el número de aprendices de este idioma ha subido a un poco más de nueve mil quinientos estudiantes en todo el territorio nacional.

“La Embajada espera cerrar el año con más de 9.500 estudiantes en todo el país. Por lo tanto, queremos llegar a pasar esa barrera de los diez mil alumnos de portugués en Venezuela en el próximo año” -aseguró Jõao Pedro Fins do Lago, Embajador de Portugal en Venezuela- “esta es una expectativa re-

al, que se basa en el crecimiento sólido de los números” -agregó.

También declaró que existe un gran interés por parte de varias autoridades de enseñanza venezolana para una mayor integración curricular de enseñanza del portugués en las diferentes escuelas oficiales de Venezuela. El Embajador de Portugal en Venezuela aplaudió el trabajo realizado por la masa asociativa luso-venezolana por el trabajo que han realizado para la educación en la cultura y la lengua portuguesa y dio el ejemplo del Centro Portugués de Caracas, “entre muchos más que están” -aseguró.

El acto inició luego de las declaraciones del Embajador de Portugal en Venezuela y del presidente de la Academia Venezolana de la lengua, Horacio Biord Castillo, a los miembros de la prensa presente. Rainer Sousa, agregado cultural de la Embajada de Portugal en Venezuela, ofreció unas palabras de bienvenida y agradecimiento a los presentes y luego dejó en el palco a Horacio Biord Castillo, presidente de la Academia Venezolana de la Lengua, quien ofreció declaraciones a los presentes Biord Castillo expresó durante

Diretor Aleixo Vieira

Sub Diretor / CEO: Sergio Ferreira

su discurso al pulpito y los asistentes presentes la satisfacción de poder celebrar el Dia Mundial de la Lengua Portuguesa en el Palacio de las Academias de la cual describió como un lugar especial donde contempla las energías y complejo de palabras que amplía el espíritu y el conocimiento de las circunstancia del país, considerando que el portuñol es la máxima expresión de la integración entre portugueses y venezolano, siendo el vehículo de comunicación para entender entre hispano y luso parlantes tomando en cuenta la relación estrecha con Brasil.

“En Venezuela no solamente hablamos el castellano, podemos verlo reflejado en las lenguas indígenas o en aquellas hablado por sus emigrantes, nos da la posibilidad de celebrar la lengua más allá de sus particularidades, sonidos o fonética, el portugués representa una patria pequeña en Venezuela porque el idioma nos habita el corazón más allá de los vínculos entre el portugués y el español en la península ibérica, podemos decir que el portugués habita en el corazón de Venezuela y cada venezolano bien sea desde la época de la colonia o la llegada masiva de los

Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571

E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

emigrantes en la década de los cincuenta” – expresó el académico Biord Castillo quien concluyó leyendo un poema de Fernando Pessoa.

“La importancia de esta celebración y el reconocimiento otorgado por la Organización de las Naciones Unidas es un reflejo de la importancia creciente de la lengua por todo el mundo. De hecho, la obra literaria de Luís de Camões es hablada por doscientos cincuenta millones de personas en los cinco continentes” -aseguró Jõao Pedro Fins do Lago, Embajador de Portugal en Venezuela.

Luego de las palabras del Embajador de Portugal, le ofreció al presidente de la Academia Venezolana de la Lengua, Horacio Biord Castillo, una donación importante de libros en portugués como una forma de difundir la cultura y la lengua portuguesa, así como de promover la colaboración académica entre Portugal y Venezuela. También hizo entrega de un diccionario portugués-español como un gesto simbólico de amistad y cooperación

Posteriormente subió al escenario el profesor Ricardo Tavares Lourenço quien es docente uni-

Editor-chefe Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Mike Suárez Ferreira,

versitario e investigador donde resaltó durante su alocución como sus antepasados portugueses del Aveiro paterno y la Coímbra materna ha influencia en su español venezolano y como Portugal bajo el imperio romano aprendió del gótico la palabra el espeto instrumento con el cual se prepara las espetadas madeirenses y el árabe con el latín utilizando el ejemplo de Azeite de Oliveira (Aceite de Oliva). Tavares fue narrando cada capítulo de la historia de Portugal desde cuando era la provincia Lusitana hasta la Tercera Republica Portuguesa que representa la actualidad de la nación mas antigua de la Europa Occidental.

“La historia de Portugal es un recorrido fascinante cuando vemos en la Era de los Descubrimientos como los lusitanos conquistaron Madeira, Azores, Cabo Verde y la Guinea Bissau a través de Alcáçovas en 1479 y lo propio hacia el este de Cabo Verde en Tordesillas de 1494. El portugués es el idioma más hablado del hemisferio sur del planeta y el quinto más hablado del mundo, donde podemos enseñar a nuestros hijos y nietos a dominar el idioma portugués y más aún en aquellos que tenemos la doble nacionalidad dentro de la comunidad luso venezolana. Venezuela es terreno fértil para aprender portugués en cualquiera de sus principales variantes y de hecho nos conviene insértanos en nuevos circuitos económicos y de cooperación, al mismo tiempo que los venezolanos han emigrado a Brasil y a Portugal aportan nuevas palabras del español que enriquecen su léxico, vayan y pida su arepa, tequeño o cachito en cualquier panadería en Aveiro o en Madeira y lo comprobaran” – finalizó Tavares Lourenço ante la presencia de los alumnos de lengua portuguesa del Colegio San Agustin y de la Universidad Central de Venezuela.

El evento culminó con Humberto “Beto” Baralt, quien interpretó canciones populares de Portugal, Brasil y Angola, acompañado por grandes músicos.

2 | DESTAQUE VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
Rif.: J-40058840-5 www.correiodevenezuela.com
Marcos Ramos Jardim, Oscar Sayago, Delia Meneses, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos |Paginação Elsa De Sá |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, Liliana Batista, Aleska León |Fontes de Informação Lusa, Jornal da Madeira, DN Madeira, Diário de Notícias e outras publicações.
PUBLICIDADE | 3 SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928

Consulado en Caracas apoyó jornada social

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado 12 de abril del presente año se realizó en los espacios de la sede de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas la jornada mensual de entrega de ayudas a las personas que más lo necesitan. Una jornada donde estuvo presente el Cónsul General en Caracas, Ricardo Cortes, quien apoyo a las Damas Portuguesas con la entrega de alimentos, medicinas y ropas. La Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, presidida por María de Fátima Coelho de Ponte Pita, ha logrado ayudar

IPC celebró Revolución de Abril

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado sábado 29 de abril del presente año se realizó en los espacios del Centro Marítimo de Venezuela, ubicado en Turumo, la inauguración de una exposición sobre la famosa Revolución de los Claveles del 25 de abril de 1974, donde Celeste Caeiro le dio nombre a esta revolución que buscaba derrocar al entonces mandatario nacional, Marcelo Caetano, luego de repartir claveles a los militares para evitar enfrentamiento civil.

“Existían varias teorías de quien era la señora que puso los claveles, por primera vez, en los fusiles el 25 de abril, se decía que había sido una vendedora; al final quedó comprobado quien fue, es más, la Cámara Municipal la ha homenajeado, ella se llama Celeste Martins Caeiro” -explicó José Carlos Rebelo, miembro del Instituto Portugués de Cultura- “Una poetiza alentejana le escribió un poema, se llama Celeste em Flor”

-agregó.

El acto estuvo moderado por Luisana Andrade. El Instituto Portugués de Cultura les entregó una ofrenda floral a los bustos de Simón Bolívar y de Luís Vas de Camões. Ambos arreglos fueron dados a la vez que se entonaba el himno nacional de Venezuela y Portugal, respectivamente.

“La libertad hay que celebrarla siempre. Hay que celebrar el fin de todas las dictaduras en el mundo.

Por eso, el 25 de abril es de las cosas que más simbolizan la libertad. Muy bonito” -expresó Simão Da Rocha, miembro del Instituto Portugués de Cultura.

En el evento estuvieron presentes los integrantes del grupo de las clases de portugués de los sábados de los jóvenes B1, quienes presentaron una exposición sobre los hechos ocurridos en aquella revolución. Jany Moreira, profesor de lengua y cultura portuguesa en esta institución y miembro del Instituto Portugués de Cultura, declaró

que “con muchísimo orgullo celebramos el 25 de abril de 1974, para mí es muy imperioso transmitir a los estudiantes de lengua y cultura portuguesa la importancia de nuestras fechas patrias” -aseguró Moreira.

“Sin duda, el día en que recuperamos la libertad, nuestra democracia plena y el derecho tiene que ser marcado para los estudiantes, tiene que ser una enseñanza para su formación como aprendices del portugués” -expuso Jany Moreira, profesor y miembro del IPC“Tenemos importancia en las nuevas generaciones y más en el contexto en el que vivimos de realzar la libertad, que es un derecho que nosotros, como seres humanos, no debemos abdicar y, por lo tanto, es ese espíritu que hoy nos reunimos aquí en el Centro Marítimo, encabezado por los alumnos del curso de portugués y por las instituciones que nos apoyan, IPC y esta sede donde nos encontramos hoy” -concluyó.

ANSA publicó precio de la cesta alimenticia

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios (ANSA) publicó en su cuenta oficial de Instagram @ansa.vzlaoficial cual fue el coste de canasta básica de alimentación con veintiocho productos que corresponden a seis categorías diferentes. Además, realizaron un balance de la variación de precios de esta cesta du-

rante el primer trimestre del año. Esta canasta básica está realizada para una familia promedio de cuatro personas con veintiocho productos en seis categorías diferentes para dejar un total de ochenta y seis SKU diferentes en la compra. Los productos analizados corresponden a los siguientes departamentos: básico, alimentos varios, embutidos, proteínas, verduras y frutas y personal y mante-

nimiento.

La cantidad de productos ofrecidos en esta canasta tienen un costo de $256, con un promedio de tres dólares por artículo. En febrero de este año, la canasta estaba posicionada en $265; en marzo siguió bajando hasta llegar a $261. También mostraron el costo del dólar en esos tres primeros meses del año manteniéndose en un promedio de Bs 24,53.

a más de ochenta familias de luso-venezolanos carenciados o en situación de calle, Estas acciones de las Damas Portuguesas forman parte del proyecto aprobado para este 2023 de “Atribución de apoyos a las acciones y proyectos de movimientos asociativos de las comunidades portuguesas”. La próxima jornada será el miércoles 10 de mayo a partir de las 09h00, donde las Damas de la Beneficencia seguirán contribuyendo con la comunidad con la donación de alimentos no perecederos, medicamentos y otros enseres.

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado fin de semana, se realizó en el Centro Portugués, ubicado en la Avenida Luis de Camões, en Caracas, el Día del Socio, donde los asociados a esta institución pudieron participar en una jornada de salud con varias empresas, trámites del Instituto Nacional de Trasporte Terrestre (INTTT) y el Consulado General de Portugal en Caracas.

Durante este fin de semana los socios participaron en una jornada de salud con Locatel en los espacios del Salón Nobre, ubicado en el primer piso del CP, donde pudieron evaluarse la tensión, glicemia, peso, espirometría, densimetría ósea, audiometría y consultas con nutricionistas y médicos generales.

Además, en este espacio estuvieron dispuesto kioscos de las diferentes direcciones que hacen vida en el CP: Dirección de Cultura, Deportes y Eventos; también estuvieron presentes el equipo de administración de la

institución para realizar renovaciones de carnés, pagos y alquileres de espacios para fiestas y celebraciones y parte del equipo de salud del Centro Portugués: fisioterapia, traumatología, nutrición y pediatría.

En la parte externa del Salón Nobre estuvo el personal del INTTT realizando renovaciones, licencias y certificados médicos. También estuvieron presentes varios puestos de comida para el disfrute de los socios y una mesa habilitada para la colocación de vacunas, para niños y adultos.

En el tercer piso del CP los socios pudieron disfrutar de descuentos especiales por parte del equipo de odontólogos que laboran en el centro, además de tener la posibilidad de realizarse muestras sanguíneas para diferentes exámenes de laboratorio.

En los espacios del Salón de Juegos, el equipo consular encabezado por el Cónsul General, Ricardo Cortes, se encargó de tramitar Cartões de Cidadão y Pasaportes a los asistentes.

4 | COMUNIDAD VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
Centro Portugués celebró tradicional Día del Socio
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 5

Sociedad de Damas Portuguesas promoverá jornada de ayudas

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, presidida actualmente por María de Fátima Coelho de Ponte Pita, tiene preparada para la comunidad lusitana carenciada una jornada de entrega de ayudas en cestas de víveres, medicinas, ropa y entregas de sopas el próximo miércoles 10 de mayo en los espacios de su sede ubicada en la urbanización de Macaracuay, Caracas.

Las Damas Portuguesas, como también se les conoce, realizan estas jornadas de ayudas to-

160 Parceiros festejaron “viaje” en el Salón Cantón del Paraíso

MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado jueves 27 de abril, 160 Parceiros de la Nau Sem Rumo asistieron a las instalaciones del Salón Cantón ubicado en la Parroquia El Paraíso al suroeste de Caracas. En un ambiente lleno de alegría y fraternidad los Parceiros contaron con la animación artística y musical de La Vicent Band y del doble de Ana Gabriel y Juan Gabriel. El viaje contó en esta oportunidad con la presencia del presbítero salesiano Fernando Santana en representación de la Casa Hogar Don Bosco y con una corta animación de la periodista deportiva Marie Ferro quien estuvo presente como modelo de Embutidos Millenium quienes repartieron dos tipos diferentes de jamón durante el evento.

El presidente de Os Parceiros da Nau Sem Rumo Carlos De Freitas realizó la bienvenida a los Parceiros asistentes en este viaje

con el tradicional brindis de la proa y estrenando el nuevo himno de esta asociación benéfica. De Freitas destacó el sentido de pertenencia que ha tenido portugueses y venezolanos al ser partes y miembros de la tripulación cada vez que asiste a las tertulias que organiza los Parceiros fundado desde el año 2012. La ocasión se prestó para galardonar con un botón de insignia a Arnold Caires miembro de la directiva de Os Parceiros en Madeira y a Ricardo Loreto de parte de la gerencia del Restaurante Salón Cantón.

Por su parte, el Capitán del mes Alonso Ortiz se mostró satisfecho en la organización del evento asegurando que se siente emocionado de poder contribuir la caridad social a través de la alegría de cada fiesta mensual “Es mi primera vez como capitán, desde joven siempre estuve involucrado en el carisma salesiano y ahora como adulto es muy agradable poder

transmitir ese alma joven pero sobre todo caritativo a través de estas reuniones que celebramos la amistad y la alegría a través de un evento donde el bochinche y la cercanía se destaca con el fin de ayudar al más necesitado y poder transmitirle una sonrisa de esperanza” - concluyó el parceiro.

Luego el sacerdote Fernando Santana tomó las palabras agradeciendo a los Parceiros por cada contribución y aporte que da la sociedad, destacando la mano colaborativa que ha mostrado la comunidad portuguesa en seguir apostando por el desarrollo social, económico y religioso de Venezuela, finalizando con la bendición de la comida mencionando a María Auxiliadora, patrona de los salesianos de Don Bosco.

Bajo la capitanía de Alonso Ortiz, los Parceiros disfrutaron de un amplio menú variado de la gastronomía entre la portuguesa y venezolana.

Só Bem celebrará a Nuestra Señora de Fátima

MIKE SUÁREZ FERREIRA

La Asociación de Beneficencia Portuguesa Só Bem promoverá un novenario en honor a Nuestra Señora de Fátima en la Iglesia de San Antonio de la urbanización Prebo, Valencia, Estado Carabobo. Desde el 04 al 12 de mayo se van a realizar en este templo varias ce-

lebraciones en honor a Nuestra Señora de Fátima. La agenda para este próximo domingo comenzará con una primera misa a las 07h30, luego una segunda misa a las 09h30 para realizar una procesión en honor a la Santa Madre.

Al final de la tarde se realizará la penúltima misa, a las 17h00 exactamente. La jornada de este do-

mingo 07 de mayo cerrará con una última celebración a las 18h30, pero en esta oportunidad se realizará en italiano.

Durante esta jornada estará trabajando para los presentes la Junta Directiva de Só Bem, quienes buscarán recaudar fondos para seguir realizando labores benéficas para los más desfavorecidos.

dos los meses para poder llevarle a los más necesitados aquellos artículos de primera necesidad, donados por particulares o empresas.

Estas son actividades realizadas una vez al mes y, para el próximo mes de junio la jornada de ayudas será el miércoles 14 y, en el mes de julio será el miércoles 12. Por este motivo, quien desee colaborar con ropa, alimentos no perecederos y medicinas pueden comunicarse directamente con la Sociedad de Damas Portuguesas para hacer los donativos respectivos.

MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado miércoles 03 de mayo la Delegación de la Unión Europea en Venezuela junto a Efecto Cocuyo realizaron el foro “Hablemos de Libertad de Expresión y Desinformación” en las instalaciones del Espacio Americano del Centro Cultural de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) ubicado al suroeste de Caracas entre las 9:00 am hasta las 12:00 pm del mediodía, donde participaron y asistieron los profesionales de la comunicación social en el país.

El Encargado de Negocios de la Unión Europea en Venezuela Geert Anckaert, fue el encargado de dar las palabras de bienvenida donde destacó el papel de la libertad de expresión como impulsora de los Derechos Humanos, en un entorno donde la libertad de prensa sigue estando amenazada en la mayor parte

del mundo y por último sobre la importancia de tener varios medios de comunicación.

El encuentro contó con la participación del profesor León Hernández en representación de la UCAB, la politóloga Mariana Bacalao por la Alianza Pro Periodismo, Ana Carolina Griffin coordinador del portal digital EsPaja.com, el secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa Marco Ruiz, la coordinadora de libertades informativas de IPYS Venezuela Daniela Alvarado y por último Luz Mely Reyes director del portal web Efecto Cocuyo.

Durante la actividad se abordaron temas como la Libertad de expresión y el derecho a informar; Procesos, prácticas y experiencias de periodistas; Medios, periodismo y regiones; Restricciones a la libertad de expresión, desinformación y cómo combatir el auge de las fake news.

6 | COMUNIDAD VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
UE en Venezuela organizó un Foro sobre la Libertad de Prensa en la UCAB
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 7

Rede de ativistas quer mais cooperação de Portugal com migrantes venezuelanos

AGÊNCIA LUSA

A Rede pelos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes (REDHNNA) lançou um apelo à comunidade portuguesa na Venezuela e a Portugal para que tenham uma maior compreensão face à situação dos migrantes da Venezuela.

A rede apelou também a que haja uma maior cooperação do Governo de Portugal para lhes garantir atenção e que os seus direitos humanos não sejam violados.

“Há que compreender os problemas dos venezuelanos. Apenas, recentemente se entendeu a questão da migração, quando os venezuelanos bateram às portas de outros países”, disse o secretário-geral da REDHNNA à agência Lusa.

Carlos Trapani explicou que “historicamente, a Venezuela tem tido a tradição de acolher migrantes”, lembrando que há no país “uma das mais importantes comunidades portuguesas”.

“Na medida, em que a Venezuela abriu as portas a portugueses, italianos e espanhóis, há que compreender o contexto atual, o porquê um pai e uma mãe deixam tudo para atravessar o mar, para ter opções para cobrir as suas necessidades básicas e das suas famílias”, disse.

Segundo Carlos Trapani, “compreender esta realidade é uma forma de apoiar, dar visibilidade e acompanhamento aos problemas

da Venezuela”.

“Que o Governo português tome posição contra ações que violam os direitos humanos dos venezuelanos, é uma maneira de cooperação (…) manter os laços que nos unem historicamente do ponto de vista cultural, político e económico, é uma forma muito valiosa de continuar esta relação, que é histórica”, disse.

Segundo Carlos Trapani “é importante compreender que os problemas que afetam os venezuelanos estão hoje exatamente iguais, e em alguns casos, agravados”.

“A infância dura muito pouco tempo, mas os efeitos nocivos duram a vida inteira. O que fazemos desde a sociedade civil, do Estado, da esfera empresarial tem impacto na vida das crianças. Podemos salvar um projeto de vida e fortalecer a democracia”, disse.

Por outro lado, explicou que quando se fala de emergências, pensa-se que são sempre causadas por catástrofes naturais, ciclones, furacões, terramotos, mas existem outros tipos de emergências, “causados pela ação humana, por violações dos direitos humanos”.

Segundo o responsável, nos últimos cinco anos a REDHNNA tem denunciado “o contexto de crise no país em termos de acesso aos serviços básicos e públicos, o impacto da inflação e a perda do poder de compra dos salários, fatores que geraram um contexto de emergência”.

“A crise na Venezuela é humanitária e complexa (…) vem de decisões políticas, de uma rutura no Estado de direito que produz insatisfação das necessidades básicas da população e leva a violações em massa dos direitos humanos. É abrangente porque toca todas as dimensões da vida das pessoas. Muda a forma como comemos, as rotinas de trabalho, as possibilidades de descanso e recreação e até a estrutura familiar”, explicou.

Carlos Trapani disse ainda que mais de 7 milhões de venezuelanos emigraram, tratando-se “das migrações mais importantes da América Latina”.

“A Venezuela teve uma queda significativa do PIB nos últimos dez anos e agora tem uma ligeira recuperação, que é diferente perante uma queda que se prolongou no tempo. Pode haver setores da economia com algum dinamismo e melhoria, mas isso não resolve os problemas estruturais do país, vinculados à pobreza, desigualdade, à falta de serviços públicos, como água, transportes, gás doméstico e eletricidade”, disse.

Por outro lado, alertou que fora de Caracas “as dificuldades estão ainda mais marcadas: persistem os problemas, a desigualdade, a falta de oportunidades, o que compromete o desenvolvimento e a vida das crianças”, registando-se “quadros de desnutrição aguda e severa, perda de altura, de peso, e nutrição comprometida”.

AGÊNCIA LUSA

A portuguesa Laura Melo chegou à Venezuela há cerca de um ano e hoje representa no país o Programa Alimentar Mundial, agência da ONU que garante alimentação a 450.000 crianças carenciadas. “Como PAM aqui na Venezuela, continuamos essencialmente a trabalhar e a apoiar crianças através da alimentação escolar. Estamos a trabalhar em oito estados do país, apoiando cerca de 450.000 pessoas mensalmente, essencialmente crianças, mas também professores e todo o pessoal que está nas escolas onde trabalhamos”, disse à agência Lusa.

Laura Melo lembrou que o PAM é uma agência da ONU que promove a segurança alimentar e a nutrição das pessoas mais pobres e vulneráveis, em cerca de 120 países, com milhões de beneficiários “porque, lamentavelmente, do ponto de vista da fome no mundo, a situação está a piorar”.

“Em abril de 2021, o PAM assinou um acordo com o Governo da Venezuela para começar a trabalhar e dar apoio, do ponto de vista de segurança alimentar e nutrição no país”, disse, precisando que já tinham estado no país, há muito tempo.

Três meses depois, em julho, começaram as atividades locais, com a distribuição de comida em escolas até à pré-primária do estado de Falcón, a crianças dos 6 meses aos 6 anos de idade, e em “escolas especiais”, a pessoas com deficiências.

“Os programas de alimentação e as atividades de apoio nas escolas existem numa diversidade de países na América Latina (…) apoiamos precisamente para complementar muitas ve-

zes os esforços inclusive do próprio país, para alimentar e ajudar as pessoas mais vulneráveis a terem uma dieta nutritiva. Essencialmente para que as crianças possam ter um desenvolvimento saudável e possam cumprir com o seu potencial”, frisou.

Laura Melo explicou que gosta muito do que faz e que tem “muito orgulho” em trabalhar para o PAM, organização com a qual trabalha “há mais de 20 anos”.

“Estou apaixonada pela Venezuela. É um país maravilhoso, com gente maravilhosa, com um potencial incrível. E o nosso trabalho é essencialmente apoiar esse potencial, que todas essas oportunidades que há no país possam chegar ao seu máximo”, disse.

A responsável frisou ainda que a Venezuela “é um país com uma enorme diversidade geográfica, com uma capacidade e um talento humano absolutamente fantástico”.

“O desejo de avançar, de conseguir coisas para o seu país é uma coisa extraordinária e dá-nos muito orgulho de poder apoiar a Venezuela”, acrescentou.

Por outro lado, explicou que o PAM é uma agência financiada de forma absolutamente voluntária, que conta com países doadores, com uma componente importante do setor privado e outro tipo de organizações.

“Mas, o grande peso vem dos países doadores que estão sempre a financiar onde estão as maiores necessidades e, lamentavelmente, atualmente há muitas crises, muita competição por recursos (…) A crise da pandemia afetou muitíssimo quase todos os países do mundo e afetou também a situação alimentar desses países”, lembrou.

8 | COMUNIDADE SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
Portuguesa lidera programa da ONU que garante alimentação escolar a 450.000 crianças
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 9

Marcelo dá ‘puxão de orelhas’ mas mantén Governo de Costa

CORREIO / LUSA

Marcelo Rebelo de Sousa censurou abertamente o primeiro-ministro António Costa pela sua decisão de manter em funções o ministro das Infraestruturas João Galamba.

O Presidente da República admitiu que o episódio afetou a relação institucional com o chefe de Governo, por considerar que a

gravidade dos acontecimentos sucedidos no referido Ministério com um assessor de Galamba e que vieram a público na semana passada, não se resolve «com um pedido de desculpas» nem com decisões «de consciência».

Marcelo avisou que, daqui para a frente terá «de estar mais atento e mais interveniente».

O Presidente evitou contudo mostrar um cartão vermelho ao

executivo, lembrando que «nestes sete anos penso ter conseguido manter a estabilidade» e que irá continuar a fazê-lo como possível. «Não contem comigo para criar conflitos» institucionais, afirmou.

«Desta vez não foi possível acertar agulhas» com o primeiro-ministro, lamentou contudo, lembrando que onde não há responsabilidade não há autoridade».

BE acusa PR e PM de empurrarem a Portugal para o pântano

CORREIO / LUSA

O BE acusou o Presidente da República e o primeiro-ministro de empurrarem o país para o pântano, “agora que não precisam um do outro”, e afirmou-se “preparado para o que houver”.

“Agora que [Marcelo Rebelo de Sousa e António Costa] não precisam um do outro [para alcançarem a reeleição e a maioria absoluta, respetivamente] empurraram o país para o pântano”, acusou a coordenadora do BE, Catarina Martins, à margem de uma reunião dos líderes dos partidos da esquerda no Parlamento Europeu, em Bruxelas.

ministro no seu número para ter uma maioria absoluta”, considerou.

“Agora que já não precisam um do outro empurram o país para o pântano e não têm o mínimo equilíbrio institucional. Isso acho que estamos todos a ver”, criticou.

Questionada sobre o que esperava da declaração que o Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, ia dirigir ao país, Catarina Martins recusou “especular” sobre o conteúdo da mensagem, considerando, no entanto, que “é preciso credibilizar o Governo” que, neste momento, “é absolutamente inoperante”.

CORREIO / LUSA

A presidente da Associação Nacional de Municípios Portugueses, Luísa Salgueiro, considerou que os ajustes que o Governo propõe ao plano de intervenção Mais Habitação são “evoluções positivas” e que vão ao encontro das reivindicações das autarquias.

“Estivemos a ver e vimos que há evoluções positivas, no sentido das reivindicações da Associação. Outras ainda não, mas ainda não fechámos o documento e ainda temos umas etapas, mais uns passos a dar”, destacou.

No final de uma reunião do conselho diretivo, Luísa Salgueiro informou que a ANMP analisou a nova proposta de lei, que o Governo enviou a semana passada, e que integra alterações às medidas do plano de intervenção Mais Habitação. Apesar de este assunto ter estado em cima da mesa dos trabalhos, a ANMP ainda não emitiu o seu parecer sobre a nova versão do documento.

“Não votámos e não podemos comunicar a posição hoje. Ainda vamos ter de realizar uma reunião

e deverá demorar mais uma semana para fechar o assunto”, revelou.

Em 21 de março, a ANMP emitiu um parecer desfavorável à primeira proposta de lei do pacote Mais Habitação. No documento, a ANMP elencou uma dezena de aspetos positivos do pacote Mais Habitação, bem como perto de duas dezenas de pontos críticos e sugestões de melhoria.

Segundo a ANMP, “os instrumentos previstos no pacote Mais Habitação implicam um reforço significativo das atribuições municipais no âmbito da habitação”.

“Sem acautelar o correspetivo reforço financeiro para fazer face aos encargos que daí advêm, seja com a gestão, manutenção e reabilitação, e aumento, dos respetivos parques habitacionais, seja com a implementação de procedimentos que se destinam a assegurar a fiscalização e execução de algumas das medidas propostas, será impossível ultrapassar a situação de crise e carência habitacional que vivemos, reequilibrando a oferta e o acesso à habitação em cumprimento do artigo 65.º da nossa Constituição”, lê-se no parecer de 21 de março.

Catarina Martins disse que a atual situação política foi provocada pelo “Presidente e primeiro-ministro” que “alimentaram um ao outro a sua continuidade: O primeiro-ministro permitiu ao Presidente um segundo mandato de uma forma muito confortável e o Presidente da República colaborou com o primeiro-

“Num cenário de maioria absoluta só há duas saídas: ou o Presidente da República decide dissolver o parlamento, convocar eleições – o Bloco de Esquerda estará preparado para o que houver -, ou o Governo tem a capacidade […] de se reinventar, de se reorganizar, de mostrar um outro projeto ao país”, disse.

Desemprego mantém-se nos 6,9% em março

CORREIO / LUSA

A taxa de desemprego foi de 6,9% em março, valor igual ao de fevereiro, mas superior aos 5,8% de março de 2022, segundo dados provisórios divulgados pelo Instituto Nacional de Estatística. De acordo com as “Estimativas Mensais de Emprego e Desemprego” do INE, em março “a taxa de desemprego situou-se em 6,9%, valor igual ao de fevereiro de 2023, mas superior ao de dezembro de 2022 e ao de março do mesmo ano (0,2 pontos percentuais e 1,1 pontos percentuais, respetivamente)”.

Este destaque do INE reviu em alta a taxa de desemprego de fe-

vereiro dos inicialmente estimados 6,8% para 6,9%.

Em março, o INE estima que a população ativa (5.274,3 mil) se tenha mantido “praticamente inalterada” em relação ao mês anterior, tendo subido 1,6% em relação ao mesmo mês de 2022.

Segundo o instituto estatístico, a estabilização em cadeia da população ativa “resultou do acréscimo da população empregada (1,8 mil, a que correspondeu uma variação relativa quase nula) ter praticamente igualado a diminuição da população desempregada (1,3 mil; 0,3%)”.

A população inativa (2.412,4 mil) registou também “uma variação relativa quase nula”.

10 | PORTUGAL SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
Nova proposta da habitação do Governo “com evoluções positivas” considera associação de municípios
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 11

Governo Regional aprova regime jurídico do programa Casa Própria

CORREIO DA VENEZUELA

O Conselho do Governo Regional, reunido na Quinta Vigia, aprovou o o regime jurídico do programa Casa Própria.

Este programa “visa criar um programa de incentivos a conceder às cooperativas de habitação e promotores imobiliários para construção e reabilitação de imóveis para habitação económica, e posterior alienação a preços ajustados à taxa de esforço da classe média e dos jovens em início de vida profissional”.

Nesta reunião foi também apro-

vada a estrutura orgânica da Direção Regional de Educação.

De acordo com o texto das conclusões, o executivo regional aprovou a celebração de 16 Contratos-Programa, no âmbito do Programa de Apoio ao Associativismo Jovem | PAAJ, no montante global de 136.922.05€.

Foi ainda autorizada a celebração de um Contrato-Programa, no âmbito do Programa de Apoio ao Associativismo Estudantil | PAAE, no montante de 13.175.00€.

Noutro âmbito, os governantes decidiram louvar, “pelo excelente

resultado desportivo alcançado, a atleta madeirense Joana José Ferraz Soares, da Associação Cultural e Desportiva do Jardim da Serra, ao sagrar-se Campeã Nacional de Atletismo, na variante de montanha, no escalão de seniores femininos”.

“Considerando que com a obtenção deste resultado prestigiou-se a Região Autónoma da Madeira, o Conselho do Governo resolve louvar publicamente a atleta, os técnicos, o Clube e a Associação de Atletismo da Região Autónoma da Madeira”, refere a mesma fonte.

Acordo permite fazer ligações das águas residuais do Funchal para Câmara de Lobos

CORREIO DA VENEZUELA

A proposta de contrato tripartido, aprovada hoje em reunião do executivo municipal do Funchal, inclui, além dos munícios do Funchal e de Câmara de Lobos, também a Águas e Resíduos da Madeira (ARM), entidade proprietária da ETAR.

O objetivo visa, sobretudo, permitir que o Município do Funchal possa construir as condutas necessárias para proceder as ligações à ETAR de Câmara de Lobos, tendo em vista o encaminhamento de águas residuais provenientes de algumas aglomerações situadas no Funchal, designadamente: Viana, Santa Quitéria, lombada e Vitória, das freguesias de São Martinho e Santo António. As águas residuais serão encaminhadas para o concelho vizinho com

e 700 mil euros

CORREIO DA VENEZUELA

Decorreu, no Salão Nobre da Câmara Municipal do Funchal (CMF), a entrega dos 20 vouchers, no valor de 250 cada, referentes ao segundo sorteio do ‘+ Comércio Local’.

A iniciativa da autarquia, em parceria com a ACIF, tem por objetivo promover e dinamizar o comércio local no Funchal.

Na ocasião, a vice-presidente da CMF, Cristina Pedra, sublinhou o impacto económico que esta iniciativa está a ter nas Pequenas e Médias e Empresas. Revelou que já foram entregues 136 mil cupões e, isto, conforme referiu, corresponde a um potencial de negócio no montante de 2 milhões e 700 mil euros, tendo em conta que por cada cupão equivale a uma compra de 20 euros.

Cristina Pedra realçou o esforço financeiro que a autarquia tem feito para ajudar os comerciantes e também os munícipes,

que tendo estes recebido um valor pecuniário de 250 euros podem voltar a fazer compras nos 314 estabelecimentos comerciais aderentes.

A vice-presidente da CMF destacou que o atual executivo municipal tem se pautado em arranjar meios para ajudar os comerciantes, lembrando os dois programas de apoio ao sector económico: o ALAVANCAR e o ABRIR, com 450 mil euros e 150 mil, respetivamente.

Estes dois programas municipais vão estar em vigor até 2025, tendo uma dotação anual, com mais 20% este ano.

Em matéria fiscal, Cristina Pedra também relembrou a estratégia implementada de eliminação da Derrama para os comerciantes, para os munícipes a devolução da parte da receita municipal de IRS, que este ano é de 2,5%, e que os munícipes irão dar conta deste desconto do abatimento municipal na declaração do IRS.

um limite diário de caudal de 450 metros cúbicos, o correspondente ao tratamento de águas residuais de cerca de 1.600 pessoas. Todo o resto que está previsto, em termos de construção de habitações na zona mais oeste da cidade, nomeadamente a Praia Formosa, vão ter o seu tratamento de esgotos nas estações elevatórias na ETAR do Funchal. Declarações prestadas pelo presidente da Câmara Municipal do Funchal (CMF) após a reunião semanal do executivo.

Pedro Calado sublinhou que este processo que se arrastava algum tempo ficará concluído o mais rapidamente possível com o arranque das obras, garantindo, deste modo, qualidade de vida à população que reside naquelas zonas onde não há o tratamento de saneamento básico.

Nesta reunião, foi aprovada a isenção da taxa de licenciamento de um projeto de construção de habitação a custos controlados, na freguesia de Santo António, com financiamento do Programa de Recuperação e Resiliência. Calado sublinhou que o investimento privado vem complementar a construção de 33 fogos que a CMF vai construir na Nazaré, freguesia de São Martinho. São 54 fogos de uma obra privada que se juntam a outros 54 em São Gonçalo da IHM. Calado reafirma que “a CMF está a colocar em marcha todos os projetos para que até finais de 2026 a cidade do Funchal tenha já concluídos os 370 fogos a custos controlados, sendo 202 por parte do Funchal e cerca de 168 de privados, num investimento de 28 milhões de euros só da parte da autarquia do Funchal”.

madeirenses

CORREIO DA VENEZUELA

O presidente do PS-Madeira afirmou, hoje, que a realidade vivida pelos madeirenses é muito diferente daquela que o Governo Regional tenta fazer crer através da sua propaganda.

Nesta que foi uma semana marcada pelas comemorações do Dia do Trabalhador, Sérgio Gonçalves referiu-se ao facto de, ontem, a secretária regional da Inclusão Social e Cidadania ter destacado que temos a maior população empregada de sempre, mas ter-se esquecido de dizer

que “a Madeira continua a ser a região com a segunda taxa de desemprego mais alta de todas as regiões do País”.

Da mesma forma, apontou que a Madeira é a região com o rendimento médio mais baixo por trabalhador, o que mostra “um cenário bastante diferente daquele que é pintado tantas vezes pelo Governo Regional”.

O líder socialista referiu-se ainda à emigração: “mesmo para o trabalho menos qualificado, há salários melhores a serem pagos no Continente ou no estrangeiro”.

12 | MADEIRA SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
“Realidade dos
é muito diferente da propagandeada pelo Governo”
‘+ Comércio Local’ com potencial de negócio de 2 milhões
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 13

“Governo mais próximo” leva Cafôfo ao Museu das Migrações e das Comunidades

CORREIO / LUSA

No âmbito da iniciativa “Governo mais próximo”, o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Paulo Cafôfo, visitou o Museu das Migrações e das Comunidades em Fafe.

Nas redes sociais, o governante lançou um balanço da visita oficial: “Este é um espaço de memória e contacto com a diáspora. Um local de diálogo com a história que alia a cultura à educação, ciência e turismo e que importa valorizar e projetar no futuro. E é precisamente para cumprir com esse aspeto que está em curso a criação da Rede Museológica Digital dos Museus da Diáspora. Um projeto do Governo para o qual está alocado mais de meio milhão de euros

Programa Regressar sofre alterações

CORREIO / LUSA

Portugal voltou a alterar o diploma sobre o apoio ao regresso dos emigrantes, determinando, por exemplo, que os destinatários têm que apresentar atividade laboral iniciada em Portugal entre janeiro de 2019 e o fim do programa.

De acordo com a portaria esta terça-feira publicada em Diário da República, entre as condições para os destinatários destes apoios está agora a exigência de que tenham atividade laboral iniciada em Portugal continental entre 01 de janeiro de 2019 e o fim da vigência do Programa Regressar.

Antes desta alteração, era exigido o início da atividade laboral, mediante a celebração de um contrato de trabalho por conta de outrem, entre 01 de janeiro de 2019 e 31 de dezembro de 2020.

O executivo determinou também que os beneficiários têm que ser emigrantes que tenham saído de Portugal há, pelo menos, três anos “em relação à data de início da atividade laboral objeto de candidatura”.

No âmbito da alteração à data do início do trabalho, passam agora a ser elegíveis contratos

de trabalho, sem termo, que tenham começado entre 01 de janeiro de 2019 e o fim do programa, sendo que antes este período terminava em dezembro de 2020.

Inclui-se aqui também a criação de empresas ou de emprego próprio em Portugal continental, com início entre 01 de janeiro de 2019, e o fim da vigência do programa, contratos de bolsa, contratos de trabalho a termo resolutivo com duração igual ou superior a 12 meses e contratos a termo incerto com duração igual ou superior a 12 meses.

O Governo decidiu ainda que não são elegíveis contratos de trabalho celebrados com entidades sem atividade registada em Portugal, nem contratos que digam respeito “a situações de regresso de trabalhador destacado para o estrangeiro, excetuando-se, no primeiro caso, as situações em que o local de trabalho contratualmente definido ou a atividade profissional desenvolvida por contra própria se situe em território interior”.

No que se refere aos apoios financeiros, o diploma estipula que os destinatários, que reúnem os requisitos apontados, têm direito a um apoio no valor

de seis vezes o Indexante de Apoios Sociais (IAS).

A portaria publicada detalha que esta fórmula se aplica a contratos de trabalho por tempo indeterminado “ou quando se trate de criação de empresas ou do próprio emprego”.

Por outro lado, o apoio é de cinco vezes o valor do IAS para contratos de trabalho a termo certo, com duração igual ou superior a 12 meses, ou de contrato de trabalho a termo incerto com duração igual ou superior a 12 meses.

O apoio financeiro previsto nos números um (seis vezes o valor do IAS) e dois (tendo por base um período de trabalho de 40 horas, o apoio é reduzido na devida proporção) é majorado em 10% por cada elemento do agregado familiar destinatário, que fixe residência em Portugal, até um limite de três vezes o valor do IAS. Neste âmbito, foi definido que a comparticipação dos custos da viagem para Portugal do destinatário e do restante agregado familiar passa a considerar o montante fixo de 0,75 do valor do IAS, para cada membro do agregado, para viagens com origem na Europa e de 1,25 para viagens com origem fora da Europa.

com o objetivo integrar e dar visibilidade aos vários núcleos museológicos sobre a diáspora, presentes em Portugal e no estrangeiro. Queremos que estes valiosos acervos sobre a diáspora possam ter mais visibilidade e que contribua para o conhecimento sobre a nossa diáspora”.

O Museu da Emigração e das Comunidades foi criado em 2001, por decisão da Câmara Municipal de Fafe, e fará parte da Rede Museológica Digital sobre as comunidades portuguesas, projeto promovido pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros. Com este projeto, pretende-se criar uma rede de museus ligada à diáspora, com a partilha digital dos diferentes espólios de museus espalhados pelo país e alguns localizados no estrangeiro.

SEC anuncia alteração da legislação de apoio às associações

CORREIO / LUSA

“Dei conta da alteração da lei ao apoio do associativismo e a nova legislação de apoio aos órgãos de comunicação social da diáspora”, declarou nas redes sociais o Secretário de Estado das Comunidades, anunciando que ambas se encontram em “circuito de procedimento administrativo”.

O governante referia-se ao regime de apoios às associações da diáspora que será alterado. Quanto ao apoio aos órgãos de comunicação da diáspora, Cafôfo confirmou que haverá um mecanismo “semelhante aquele destinado às associações”. Paulo

Cafôfo fez uma série de anúncios aos conselheiros das comunidades reunidos, esta semana, em comissões temáticas em Lisboa.

Cafôfo esteve presente na reunião anual das Comissões Temáticas do Conselho das Comunidades Portuguesas, onde fez o inventário das “ações do gover-

no e o forte empenho no reforço das políticas para a Diáspora, melhorando as que existem e criando outras inovadoras”.

O governante destacou os apoios sociais às comunidades portuguesas, “com a revisão dos ASIC e ASEC, a ampliação da rede médica na Venezuela e o mapear das necessidades sociais na África do Sul”.

No que respeita ao ensino do português no estrangeiro, Cafôfo debruçou-se sobre a execução do projeto de digitalização, com a distribuição dos tablets com conteúdos pedagógicos multimédia.

“Abordei o projeto do consulado virtual, que se encontra em finalização da primeira fase e a eficiência e reforço dos recursos humanos da rede consular, onde temos trabalho desenvolvido, em especial o novo mecanismo de correção cambial e a contratação de novos funcionários para os consulados”, concluiu.

14 |
SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
DIÁSPORA

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico.

Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora.

A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

“Os ventos da emigração marcam a história da Madeira e do Porto Santo. São séculos e séculos de histórias, de gentes que deixaram as ilhas, atravessaram mar e terra, e se fixaram em outras paragens, em busca de uma vida melhor. Na mala levavam a saudade, mas também o ânimo e a esperança. Todos tinham algo em comum: Coragem, Esperança, e uma grande vontade de trabalhar.

Graças a este espírito, os madeirenses integraram-se plenamente nas sociedades de acolhimento. Levaram o nome da Madeira e de Portugal além-fronteiras, acrescentaram valor, moldaram civilizações, divulgaram e transmitiram a nossa cultura, as nossas tradições e os nossos valores. E desta forma deram uma nova dimensão atlântica e internacional ao país e à Região.

Graças aos nossos emigrantes não somos apenas 260 mil na Madeira. Somos 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses espalhados no mundo.

Na Venezuela temos a maior Comunidade da Diáspora, que ultrapassa os 500 mil madeirenses. Tal como acontece em todos os países de acolhimento, também na Venezuela, nem todas as histórias da emigração são coroadas de sucessos.

Quando penso nas pessoas a quem o infortúnio bateu à porta, lembro-me sempre de uma passagem d’ ‘O Amor em Tempos de Cólera’, de Gabriel Garcia Marquez: “A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver”. Tinha razão. É tempos difíceis que os madeirenses demostram a sua fibra, a sua capacidade de superação e sobrevivem. Acredito que as pessoas que neste momento passam por dificuldades vão conseguir ultrapassá-las.

Por último, quero que se lembrem que Madeira será sempre a Terra do eterno retorno para a nossa Diáspora. A Terra que todos os madeirenses querem visitar para ver a família, os amigos, os locais onde cresceram. Para revisitar memórias longínquas. Para regressar. Aqui serão sempre recebidos de braços abertos. Bem-haja!”

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos!

É Emigrante ou quer emigrar?

A DRCCE apoia-o em:

• Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal;

• Pedidos de nacionalidade;

• Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet;

• Equivalência de estudos;

• Ensino Superior – contingente para emigrantes;

• Bolsas de Estudo no estrangeiro

– informação;

• Assuntos de segurança social;

• Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal;

• Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento;

• Instrução de processos de pedidos de pensões;

• Informação de e sobre Consulados e Embaixadas;

• Procura de familiares residentes na RAM;

• Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro;

• Declarações várias;

• Pensões, reclamações e atrasos;

• Dissuasão da emigração irregular;

• Repatriações, Evacuações;

• Deportações;

• Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?

A DRCCE apoia-o em:

• Pedido de nacionalidade;

• Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras);

• Inscrição consular;

• Passaporte;

• Cartão de Cidadão;

• Assento do registo civil;

• Registos Criminais

• Apoio Social;

• Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio?

É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em:

Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa

Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal

Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42

T: 291 203 805

E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt

Site: comunidades.madeira.gov.pt

SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDADE | 15
Diretor

Centro Social Madeirense arrasó en el XX Encuentro

Folclórico Madeirense

MARCOS RAMOS JARDIM

El pasado domingo 30 de abril en las instalaciones del Centro Marítimo de Venezuela, ubicado en la Urbanización Turumo del municipio Sucre en el estado Miranda, se llevó a cabo la vigésima edición del Encuentro Folclórico Madeirense. Con la participación de cinco grupos folclóricos portugueses animaron a las 800 personas que se dieron cita en esta edición numero veinte de la danza folclórica madeirense donde el Grupo Folclórico del Centro Social Madeirense obtuvo la mayor cantidad de premios obteniendo el primer lugar en cinco categorías: Mejor Coreografía, Mejor Música, Mejor Etnografía, Mejor Traje Típico y el Mejor interacción de me gustas por Instagram. La segunda Camacha también obtuvo el segundo lugar en Voz Masculina y el tercero en Voz Femenina. Por su parte la Asociación Cultural Os Lusiadas en su primera participación en un Encuentro Folclórica Madeirense se adjudicó con la Mejor Fotografía y Mejor Voz Masculina y con el segundo lugar de Mejor Coreografía, Mejor Música, Me-

jor Voz Femenina y el tercero en Mejor Etnografía y Mejor Traje Típico. De esta manera cerrando una gran participación para dicha agrupación que su fuerte es el folclore continental.

El Grupo Folclórica Lembrancas do Nosso Povo se destacó en el área musical obteniendo el primer lugar en Mejor Voz Femenina y el tercer lugar en Mejor Voz Masculina y Mejor Música, mientras que el Grupo Folclórica Orgulho da Nossa Terra hizo lo propio con el segundo lugar de Mejor Etnografía y el tercer lugar en Mejor Coreografía y el Grupo Folclórica Amizade de la Casa Portuguesa obtuvo solamente el segundo lugar en Mejor Traje Típico, sin embargo fue elegida como madrina del Encuentro Folclórico Madeirense su representante la joven Joerlyn Caravalho. El evento sirvió como ocasión para homenajear a los abuelos en especial a Manuel Pestana quien fue un folclorista portugués de larga trayectoria y a las abuelas madrinas de las agrupaciones folclóricas participantes durante el Encuentro F.olclórico Madeirense.

Este evento folclórico conto

Andrea Imaginario

MARCOS RAMOS JARDIM

“Lusofonías en concierto” es el nombre del nuevo álbum en vivo de las fadistas luso venezolanas Andrea Imaginario e Iliana Goncalves. El álbum se estrenó este viernes 05 de mayo en ocasión al Dia Mundial de la Lengua Portuguesa en todas las plataformas musicales, como Spotify, YouTube y iTunes, entre otras. Por lo tanto, La fecha no podía ser más oportuna que es honrar la riqueza sonora de la Lusofonía.

El álbum compila una selección de catorce temas en portugués grabados en vivo, con oca-

con la animación de la periodista Luisana Andrade quien animó los 800 espectadores, entre los invitados más destacados estuvieron presente el Presidente del Centro Marítimo de Venezuela Fernando Costa, Presidente de la Federación de Centros Portugueses de Venezuela David Alcaria, Presidente de la Federación Iberoamericana de Luso Descendientes Jany Augusto Moreira, Presidente de Herois do Mar Simão Rocha, Vicepresidente de Asoludeven Nivaldo Da Silva y José Carlos Rebelo en representación del Instituto Portugués de Cultura.

Quienes disfrutaron con la inauguración del encuentro a través de los himnos de Venezuela, Portugal y Madeira por la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela, dicha agrupación musical siguieron entonando. Posteriormente se presentaron en tres piezas las agrupaciones culturales en competición siendo evaluados por el jurado calificador conformado por los especialistas del folclore lusitano Sergio Correia, Liliana De Faria, Vanda De Pontes, Tony Da Silva, Miguel De Abreu, Jesús Martínez y presidido por Oscar D Arteaga.

Goncalves

sión de un concierto aniversario del Instituto Portugués de Cultura celebrado en diciembre de 2018 en el Centro Cultural Chacao de Caracas. Temas de Portugal y Brasil nutren el repertorio, así como temas de compositores venezolanos con textos en portugués. Es el caso del bolero “Qué vale más”, llevado al género fado, y el tema “El portugués”, ambos de Simón Díaz. Destaca también el fado-canción compuesto por el mandolinista venezolano Jorge Torres, con letra del gran poeta Luís Vaz de Camões.

En la actualidad, Iliana Goncalves se encuentra residencia-

da en Madrid, España y Andrea Imaginario en la ciudad de Lisboa en Portugal. Ambas desarrollan diversas actividades relacionadas con el mundo de la cultura y la academia, al tiempo que se mantienen siempre inexorablemente vinculadas a la cultura de sus raíces portuguesas y venezolanas.

En este álbum elaborado por Iliana Gonçalves (IG) y Andrea Imaginario (AI) colaboraron en el material sonoro a través de su dirección musical estuvo a cargo del gran músico venezolano: Aquiles Báez en la guitarra quien falleció el año pasado, Jorge Torres en la mandoli-

También participaron las bandas invitadas como el Grupo Folclórico De Danzas Gallegas Eiras Nossas y la Agrupación de Coro y Danzas Nuestra Señora de la Candelaria de Cagua y por último el anfitrión Grupo el Grupo Folclórico Internacional Luso del Centro Marítimo de Venezuela.

Esta festividad del folclore de la región insular de Madeira regresó después de diez años sin poder realizarse el evento en Venezuela, su última edición se celebró el 03 de noviembre de 2013 en San Juan de los Morros, estado Guárico organizado por el Rancho Folclórico Costumbres y Tradiciones de Portugal siendo la agrupación ganadora el Grupo Folclórico Amizade de la Casa Portuguesa de

Aragua. La edición XX del Encuentro Folclórico Madeirense iba ser organizada por el Grupo Folclórico de la Casa de Portugal de Ciudad Bolívar, no obstante, con la crisis social y económica que sufrió Venezuela durante varios años evito que la comunidad luso bolivariense pudiera llevar las riendas, que desde el año pasado el Grupo Folclórico Internacional Luso del Centro Marítimo de Venezuela decidió asumir la organización del festival y recuperar las tradiciones portuguesas en el país caribeño. La próxima edición N° 21 del Encuentro Folclórico Madeirense lo organizara el Grupo Folclórico Luso Venezolano Lembrancas do Nosso Povo en Charallave.

16 | CULTURA VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
e Iliana
estrenan álbum “Lusofonías en Concierto”
na, Miguel Chacón en el bajo y Piling Rivas en la percusión. En la producción estuvieron presente el Ingeniero de grabación Alonso Lacruz, Edición y mezcla por Miguel Chacón, en la Fotografía estuvo Luis Calderón, Diseño y diagramación por Francisco Marín y en la Producción General Andrea Imaginario. Además, este álbum fue posible gracias al apoyo del Instituto Portugués de Cultura (IPC) quienes asumieron la producción ejecutiva en asociación con el Instituto Camões y el Ministerio de Negocios Extranjeros de Portugal.
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 17

A poupança para a reforma é um tema cada vez mais relevante na sociedade portuguesa, dada a incerteza sobre o futuro. No entanto, nem todos os portugueses estão conscientes da importância de planear o seu futuro financeiro e de adotar hábitos de poupança regulares.

Segundo um estudo da Universidade do Minho, apenas 42,7% dos portugueses afirmam que guardam parte dos seus rendimentos para complementar a sua reforma, o que revela uma baixa taxa de poupança em comparação com outros países europeus. As razões que levam os portugueses a poupar para a reforma são variadas, mas o principal é a expectativa de uma redução dos seus rendimentos quando deixarem de trabalhar. Outros fatores que influenciam a decisão de poupar são: o receio de ter mais despesas com saúde na velhice; o desejo de ter um rendimento extra para atividades de lazer e a preocupação com os custos associados aos lares ou residências de idosos.

Estes resultados mostram que os portugueses estão atentos aos desafios que enfrentarão na reforma, mas que ainda precisam de melhorar os seus níveis de poupança e de diversificar as suas fontes de rendimento.

Neste sentido, é fundamental que o Estado disponibilize aos cidadãos um instrumento que lhes permita conhecer a sua situação contributiva e os seus direitos previdenciais, de modo a garantir a transparência e o rigor da informação prestada aos cidadãos; facilitar o planeamento da reforma e da poupança complementar; incentivar a participação ativa dos cidadãos na gestão do seu património previdencial; e contribuir para a sustentabilidade do sistema previdencial, através de uma maior cons-

Espaço Aberto ANA CRISTINA MONTEIRO

Planear o futuro

ciencialização dos direitos e deveres de cada um. De facto, o artigo 75.º do Decreto-Lei 187/2007, de 10 de maio, derrogado pelo DL n.º 16-A/2021, de 25 de fevereiro, constava a possibilidade de que Centro Nacional de Pensões disponibilizara informação aos beneficiários através da simulação de cálculo de pensões de invalidez ou velhice do regime geral de Segurança Social.

No entanto, o simulador no site da Segurança Social mostra algumas limitações, pois apenas permite calcular o valor da pensão de reforma no momento do seu pedido, não tendo em conta as possíveis alterações que possam ocorrer até à idade legal da reforma. Por exemplo, não considera as variações do salário médio nem a taxa de revalorização das carreiras contributivas.

Por outro lado, o simulador só funciona para o regime geral da Segurança Social, não contemplando outros regimes especiais ou complementares de proteção social. Assim, os cidadãos que tenham carreiras contributivas mistas ou que beneficiem de outros sistemas de previdência devem ter em conta

essas fontes adicionais de rendimento na sua planificação da reforma, pois podem influenciar significativamente o montante da pensão de reforma, tanto para mais como para menos.

Assim, o CDS-PP tem vindo a defender que o Governo da República deve repor o direito à informação a todos os pensionistas, promovendo a possibilidade de que estes possam simular sua pensão e o complemento de pensão constituído ao abrigo do regime público de capitalização, indicando o valor estimado que irá receber de pensão e de complemento quando o pensionista atingir a idade legal da reforma.

O CDS-PP Madeira entende que o Estado Português deve aumentar a transparência da informação fornecida a todos os contribuintes do sistema presidencial português, transparência esse que é um dever do Estado e um direito de cada cidadão.

Mais do que isso, entendemos que essa informação deverá ser fornecida anualmente, pelo Instituto da Segurança Social aos contribuintes, para que cada um possa, todos os anos, tomar as medidas necessárias e planear o seu futuro.

Entre as características mais distintas da diáspo¬ra, a enorme capacidade empreendedora e o seu forte espírito de solida¬riedade, são seguramente das que mais sobressaem no código genético das comunidades lusas espalhadas pelos quatro cantos do mundo.

Ao longo das décadas têm sido inúmeras as campanhas solidárias, as iniciativas de apoio e os gestos de altruísmo protagonizados, a título individual ou coletivo, pelos por¬tugueses no estrangeiro em prol de causas, valores e pessoas, muitas delas concidadãos que por vicissitudes da vida encontram na generosidade de muitos compatriotas uma bússola e um porto de abrigo.

Um desses exemplos de espírito so¬lidário é o que no decurso dos últimos anos vários empresários portugueses da diáspora têm protagonizado ao nível da atribuição de bolsas de estudo a alunos lusodescendentes. Trata-se de uma ação benemérita que tem tido um papel essencial não só na promo¬ção da cultura e língua portuguesa no mundo, como também na capacitação e valorização das comunidades portu¬guesas, e na dinamização da partici¬pação de jovens lusodescendentes no pulsar do movimento associativo.

Um dos exemplos paradigmáticos da dimensão e importância do apoio dos empresários da diáspora a alunos lusodescendentes é o que tem sido dinamizado desde a primeira década do séc. XXI pela Fundação António Amaral, em Palm Coast, cidade locali¬zada no estado da Flórida, nos Estados Unidos

Palavras Literárias

DANIEL BASTOS

Fundação António Amaral

da América.

Radicado há mais de meio século na América, o empresário no sector da construção e imobiliário Tony Amaral, benemérito e fundador da comunidade portuguesa de Palm Coast, instituiu em 2006 a Fundação António Amaral com a missão de atribuir bolsas de estudo a jovens de origem portuguesa na Flórida.

Há 17 anos consecutivos que a Fundação António Amaral, através do espírito empreendedor e ação so¬lidária do emigrante natural de Ovar, entrega bolsas de estudo a alunos lusodescendentes na Flórida, tendo até ao momento, distribuído 237 bol¬sas, no montante superior a 386 mil dólares.

Ainda no passado dia 23 de abril, a Fundação Antó¬nio Amaral atribuiu no decurso de um encontro-convívio que juntou cerca de um milhar de luso-americanos, e que computou, entre outros, com a

presença do Presidente da Câmara de Palm Coast, David Alfin, uma dúzia de bolsas de estudo a alunos de origem portuguesa na Flórida, num total de 30 mil dólares.

Uma missão e valores que perpassam outras áreas em prol da comunidade luso-americana, porquanto a Fundação Antó¬nio Amaral tem apoiado ao longo dos anos, com milhares de dólares, diversas instituições na Flórida e em Portugal, assim como agregados carenciados que têm tido na generosidade da família Amaral uma bússola e um porto de abrigo.

Este exemplo paradigmático da dimensão e importância do apoio dos empresários da diáspora a alunos lu¬sodescendentes, e outros que possam estar atualmente a ser dinamizados no seio das comunidades portugue¬sas, relembra-nos a frase lapidar do filósofo Johann Fichte: “A língua de um povo é a sua alma”.

18 | OPINIÃO SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928 O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 19

FC Porto avança para a final da Taça

de Portugal

Em jogo da 2.ª mão das meias-finais da Taça de Portugal, o FC Porto venceu em casa o Famalicão por 3-2, num jogo que teve recurso a prolongamento. Recorde-se que na 1.ª mão os ‘dragões’ venceram por 2-1.

Durante os 90 minutos regulamentares, os golos dos minhotos foram apontados por Jhonder Cádiz, aos 21’, e Ivan Jaime, aos 75’, ao passo que o dos portistas foi assinado por Wenderson Gale-

Sérgio Conceição iguala José Maria Pedroto como treinador com mais jogos pelo FC Porto

Sérgio Conceição alcançou hoje José Maria Pedroto como treinador com mais jogos no comando ao FC Porto, ao assinalar o 322.º na receção ao Famalicão, em duelo da segunda mão das meias-finais da Taça de Portugal de futebol.

O detentor do troféu está a defender desde as 20:30, no Estádio do Dragão, no Porto, a vantagem tangencial de 2-1 conquistada na semana passada no terreno dos minhotos, tentando chegar pela 33.ª vez à final da prova ‘rainha’, que já arrebatou por 18 ocasiões.

Sérgio Conceição igualou o recorde fixado pelo malogrado José Maria Pedroto em 04 de dezembro de 1983, quando se sentou pela última vez no banco do FC Porto numa vitória em Penafiel (1-0), com um golo solitário do guineense Bobó, para a 10.ª ronda da I Liga.

O ‘mestre’ despediu-se com 215 triunfos, 60 empates e 47 derrotas, distribuídos por três passagens (1966-1969, 1976-1980 e 19821983), e foi substituído pelo adjunto António Morais, devido à doença prolongada que viria a causar a sua morte, em janeiro de 1985.

O ex-avançado internacional português, de 48 anos, vai superar esses 322 encontros de Pedroto, que já assumiu ser a sua referência, na deslocação a Arouca, na segunda-feira, da 31.ª ronda do campeonato, e consumar uma

terceira marca significativa em 2022/23.

Sérgio Conceição já tinha batido igualmente José Maria Pedroto como técnico com mais vitórias pelo FC Porto em 11 de janeiro, ao eternizar a goleada caseira aos arouquenses (4-0), nos ‘oitavos’ da Taça de Portugal, com o seu 216.º êxito em 300 partidas no cargo.

O conimbricense, que finalizou a sua formação no clube do coração e jogou pela equipa principal em duas fases (1996-1998 e 2004), somava até hoje 233 triunfos, 47 empates e 41 derrotas, com 697 golos marcados e 257 sofridos, para um aproveitamento de 72,6%.

Em 28 de janeiro, Sérgio Conceição isolou-se no topo dos treinadores mais titulados pelo FC Porto, que orienta desde 2017/18, ao destacar-se do ‘rei’ Artur Jorge com a sua nona conquista, após vencer a Taça da Liga face ao então bicampeão em título Sporting (2-0).

No Estádio Municipal Dr. Magalhães Pessoa, em Leiria, os golos do canadiano Stephen Eustáquio (10 minutos) e do espanhol

Iván Marcano (86) sentenciaram a decisão da 16.ª edição da prova mais jovem do futebol profissional luso, que os ‘azuis e brancos’ nunca tinham arrebatado, depois das finais perdidas em 2009/10, 2012/13, 2018/19 e 2019/20.

Esses últimos dois desaires já

tinham sucedido sob alçada de Sérgio Conceição, que, à quinta participação na ‘final four’ da Taça da Liga, completou o seu palmarés individual e do FC Porto - vencedor de 30 edições da I Liga, 18 taças de Portugal, 23 supertaças Cândido de Oliveira e quatro do extinto Campeonato de Portugal - nas provas nacionais. Antes de o emblema nortenho ser o sexto a erguer a Taça da Liga, o sucessor de Nuno Espírito Santo já tinha contribuído para a conquista de três campeonatos (2017/18, 2019/20 e 2021/22), duas taças de Portugal (2019/20 e 2021/22) e três supertaças (2018, 2020 e 2022), detendo agora pela primeira vez os quatro cetros nacionais de forma simultânea.

Esse percurso começou oficialmente em 09 de agosto de 2017, ao estrear-se na edição 2017/18 da I Liga com uma goleada caseira ante o Estoril Praia, por 4-0, com dois golos do maliano Moussa Marega, um do argelino Yacine Brahimi e outro do espanhol Iván Marcano, numa campanha em que os ‘dragões’ negariam um inédito ‘penta’ ao Benfica.

As épocas seguintes permitiram ao FC Porto chegar às nove ‘dobradinhas’ - duas abaixo das ‘águias’ e três acima do Sporting -, com o sétimo ‘triplete’ a surgir de maio a julho de 2022, após os consecutivos êxitos no campeonato, na Taça de Portugal e na Supertaça.

no, aos 28’, na conversão de um penálti. Já no prolongamento, quando tudo se encaminhava para o desempate por grandes penalidades, eis que Otávio, aos 120’+1 e Evanilson, aos 120’+5, garantiram a qualificação do FC Porto para a final.

No jogo decisivo do Estádio Nacional, a 4 de junho, os portistas vão defrontar o SC Braga, que afastou o Nacional nas meias-finais.

CR7 agraciado com medalha de honra da cidade de Lisboa

Cristiano Ronaldo vai ser agraciado com a Medalha de Honra da Cidade pela Câmara de Lisboa, como reconhecimento pela forma como sempre defendeu, promoveu e projetou o nome da capital portuguesa no mundo, revelou hoje a autarquia.

A atribuição da medalha a Cristiano Ronaldo, capitão da seleção portuguesa e atualmente no Al Nassr, da Arábia Saudita, foi aprovada na quarta-feira em reunião da Câmara Municipal, com 14 votos favoráveis, uma abstenção e dois votos contra.

A votação da proposta, apresentada pelo presidente do município, Carlos Moedas (PSD), foi feita por voto secreto.

Citado numa nota da Câmara de Lisboa, Carlos Moedas salien-

ta a importância de reconhecer “aqueles que, pelo seu valor, pela sua energia, pela sua capacidade”, contribuíram para a cidade, defendendo que “a história de Cristiano Ronaldo, várias vezes considerado o melhor jogador do mundo, está intimamente ligada à história de Lisboa”.

“Esta é uma homenagem a um menino que se fez homem em Lisboa e que, para além da sua identidade do sítio onde nasceu, se tornou um grande lisboeta, no sentido da paixão que tem pela cidade”, afirma o autarca, insistindo que o avançado português “sempre defendeu, promoveu e projetou o nome de Lisboa em todo o mundo”, e “é também um grande lisboeta e isso nunca lhe foi reconhecido”.

Jogo com Guimarães vale multas ao Marítimo no valor de 2.627€

O Conselho de Disciplina da Federação Portuguesa de Futebol divulgou esta quinta-feira o mapa de processos sumários relativos à jornada 30 das ligas profissionais. Em relação à partida entre Marítimo e V. Guimarães para a I Liga, disputada no último sábado nos Barreiros, os verde-rubros foram multados num total de 2.627 euros.

A multa mais pesada tem a ver com o atraso do reínicio do jogo. Tendo em conta que se trata de uma reincindência, o Marítimo foi multado em 1.286 euros, ao passo que os minhotos terão que pagar 1.143 euros.

“A segunda parte iniciou-se com 4 minutos de atraso em relação à hora prevista, devido ao atraso de ambas as sociedades

desportivas na comparência ao retângulo de jogo, tendo ainda o sr. árbitro aguardado pelo guarda redes da equipa visitante, nº14 Bruno Varela, uma vez que o mesmo apresentava uma falha no seu equipamento (luvas)”, pode ler-se nas deliberações do Conselho de Disciplina.

20 | DESPORTO SEXTA-FEIRA 5 DE MAIO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 21

Softbol crece en Madeira

MARCOS RAMOS JARDIM

La diáspora venezolana ha aumentado en la segunda década del siglo XXI de manera muy exponencial sobre pasando los números de anteriores grupos migratorios. Donde los venezolanos han aportado la fusión entre su cultura y los países que los han recibido en gran parte del continente americano y europeo. Así como los portugueses lograron establecer la cuarta comunidad lusa mas numerosa del mundo en Venezuela, los venezolanos en su mayoría hijos y nietos de portugueses que han optado por vivir en Portugal sobre todo en Madeira, Aveiro, Porto y Lisboa han dado a conocer su gastronomía, costumbre y frases típicas.

Marítimo sigue en fase de clasificación

MIKE SUÁREZ FERREIRA

El pasado sábado 29 de abril se diputó el primer juego de la novena jornada entre el Club Sport Marítimo La Guaira, quien jugó de visitante, ante el Nueva Esparta FC en la ciudad deportiva Dynamo La Victoria, en Margarita; un partido donde ninguno de los dos equipos logró realizar anotaciones, aunque los rojiverdes tuvieron oportunidades más claras.

La ocasión más clara la tuvieron los maritimistas en el minuto 43’ del primer tiempo, donde, Aarón

Angulo remató el balón luego de un pase aéreo de Emmanuel Moreno, pero el guardameta local, Geykel Parra, detuvo el disparo para mantener el marcador con cero tantos para cada uno.

Con este resultado el Club Sport Marítimo La Guaira se mantiene en el cuarto puesto de la tabla con doce tantos, ahora le toca esperar por la definición de los otros encuentros de la novena jornada para ver su posición en la clasificación.

El próximo juego de los rojiverdes será el domingo 07 de mayo

frente al Dynamo Puerto FC en el nuevo Estadio Camurí Chico en Caraballeda, estado La Guaira.

Encuentro en casa

El próximo sábado 06 de mayo se van a disputar los dos primeros encuentros para la décima jornada de la Liga FutVe2, donde el Club Sport Marítimo La Guaira buscará su tercera victoria en el Torneo Apertura del balompié venezolano ante el Dynamo de Puerto. Estos dos equipos se verán las caras en el Estadio Camurí Chicho, en Caraballeda, Estado La Guaira, a las 16h00.

Oscar Rodríguez triunfa en torneo de dominó

MARCOS RAMOS JARDIM

Durante el sábado 29 de abril en las instalaciones del Salón Venezuela del Centro Marítimo de Venezuela ubicado en la Urbanización Turumo al este del municipio Sucre en la Gran Caracas, celebraron el torneo de dominó que llevaba el nombre de Copa de Domino 51° Aniversario del Centro Marítimo de Venezuela” contando con el apoyo técnico de La Estación del Dominó, de los árbitros de la Federación Venezolana de Dominó y bajo el patrocinio de la Caixa Geral de Depósitos S.A.

28 atletas se dieron cita al torneo de dominó que se disputó por siete partidas durante la tarde en la antigua Asociación Deportiva Luso Venezolana, bajo la formalidad de torneo individual los atle-

tas pudieron degustar de aperitivos como pizza, empanadas portuguesas por Rissois, tequeños y broas do mel durante la competencia del principal juego de mesas que se juega en Venezuela.

La premiación se destacó a través de trofeos y premios metálicos para los tres primeros lugares, mientras que del cuarto al sexto solo obtuvieron remuneración económica. El atleta Oswaldo Rodríguez obtuvo el primer lugar de la competición con seis partidas y una sola derrota, José Ramírez quedó en el segundo puesto con la misma cantidad de victorias y derrotas de Rodríguez, pero tuvo una penalidad de 40 puntos menos por pase agachado, mientras que Orlando Rodríguez con cinco victorias y dos derrotas se adjudicó el tercer lugar.

Los atletas José Galavis, Víctor Lucena y Junior Cedeño se ubicaron del cuarto al sexto lugar con cinco victorias y dos derrotas respectivamente obteniendo cada uno sus premios metálicos. También se realizo una rifa para obtener la botella de vino tinto portugués Encostas do Bairro. Los premios fueron entregados por el presidente del Centro Marítimo de Venezuela Fernando Costa y por Katty Rodrigues responsable de la oficina de Caixa Geral de Depósitos en Venezuela.

El presidente del Centro Marítimo de Venezuela Fernando Costa agradeció la participación de los socios, portugueses y aficionados del dominó en haber participado en esta edición aniversaria “Estamos reimpulsando las actividades deportivas y culturales”.

Moniz y Sao Vicente.

“En 2021 iniciamos este hermoso proyecto de poder llevar el softbol en Madeira a través del campeonato de softbol dejando un legado por la cultura luso venezolana en esta región insular. Hace años se jugó beisbol en la isla, pero no se dio la continuidad, ahora con este nuevo equipo asociativo tenemos la confianza en Dios de poder llevar esto adelante, aspiramos seguir trabajando para tener el apoyo gubernamental, hasta los momentos contamos con el apoyo socioeconómico de nuestros dirigentes asociativos para organizar el Campeonato de Sóftbol de la Región Autónoma de Madeira” – expresó José Fernandes.

Desde el año 2021 la Isla de Madeira que es la región con mayor cantidad de ciudadanos venezolanos se ha comenzado a diversificar el Softbol la disciplina deportiva similar al Beisbol que en tierras lusitanas no es muy popular, sin embargo, desde ese año ha comenzado a rodar la pelota criolla gracias a la Asociación de Beisbol y Softbol de Madeira que está afiliada a la Federación Portuguesa de Beisbol y Softbol, ente rector de las políticas de la pelota en Portugal desde el año 1996.

La Asociación de Beisbol y Softbol de Madeira esta constituido por una junta directiva presidida por Juan Carlos Da Cruz, José Fernandes como vicepresidente, Juvenal Rodrigues como Tesorero mientras que el Consejo Disciplinario está conformado por Liliana Da Costa y el diputado de la Asamblea Legislativa Regional de Madeira Carlos Fernandes Ribero.

De acuerdo con el vicepresidente de la asociación José Fernandes se encuentra trabajando en la expansión de la pelota criolla en las diferentes escuelas de la Región Autónoma de Madeira empezando como proyecto piloto en las instituciones educativas de las jurisdicciones de Porto

Venezuela Barber Sport ganó los dos campeonatos de la disciplina deportiva en la Isla de Madeira venciendo a los equipos Vikingos de Ponta do Sol en la final de 2021 y a Caimanes de Madeira en 2022, este último había vencido todos los juegos, pero perdió los juegos de la gran final. No obstante, Diamonds de Venezuela asumió el cupo tras disolverse el equipo campeón de las dos primeras ediciones quienes, junto a los Pioneros de Funchal, Doplhins de Madeira, Bucaneros da Calheta, Panas de Venezuela, Vikingos de Ponta do Sol y los Caimanes de Madeira conforman los siete equipos que están disputado esta edición 2023.

El Campeonato de Softbol de Madeira es una Liguilla todos contra todos, disputándose doce juegos donde los equipos se enfrentan en dos ocasiones. De los siete equipos solo avanza cinco al Round Robin en dos vueltas siendo un total de ocho juegos y clasifican los dos primeros a la gran final disputándose tres juegos. Mientas que las premiaciones se distribuyen con un trofeo al campeón y medallas para los dos equipos que disputan la final y se galardona al más valioso del campeonato, mejor cácher y al mejor infielder.

22 | DEPORTES VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA /# 928
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 PUBLICIDAD | 23
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 CORREIO DA VENEZUELA / #928 24 | PUBLICIDAD
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.