Correio de Venezuela 906

Presupuesto

Precio

Luso-venezolanos impulsan creación de un Centro Portugués en Miami

SERGIO FERREIRA SOARES

Esta semana un grupo de portu gueses y luso-venezolanos radica dos en Miami, Estados Unidos, se reunieron con el objetivo de cons tituir una comisión para la crea ción de un Centro Portugués en di cha ciudad. El encuentro fue aus piciado e impulsado por tres ‘au tarcas’ de Madeira: Carlos Teles (Calheta), Emanuel Câmara (Por to Moniz) y José António Garcês (São Vicente).

Daniel Ferreira, de 53 años, pro pietario de la productora de even tos ‘Show Production Miami’, fue nombrado presidente de la comi sión encargada de crear la futura institución. Por su parte, el empre sario Javier Macedo, figura desta cada de la comunidad luso vene zolana en Miami, será el vicepresi dente de la comisión, que también incluye a figuras como Renato Vieira, Carlos Pires, Eduardo Fe rreira, Johnny Gonçalves, Jaime Figueiredo, António Vieira, Victor Gonçalves y Hector Pires, entre otros que deberían incorporarse próximamente.

Curiosamente, Ferreira y Mace do son hijos de dos fundadores del Centro Portugués de Caracas. Los luso-descendientes tienen ahora el desafío de repetir la hazaña fa miliar en un país y una época com pletamente diferente.

Cabe destacar que este grupo lu sitano de influencia venezolana comenzó a reunirse hace tres años, organizando una tertulia mensual que ha recorrido algunos restaurantes de raíces portugue sas, tales como el Restaurante Old Lisbon, Japan Inn, Restaurante Francisca, Majestic Portuguese Bakery, Restaurante Braga y Zuc ca, entre otros.

Tanto en la reunión de esta se mana como en todas las activida des anteriores siempre ha marca do presencia la Cónsul Honoraria de Portugal en Miami, Carolina

Rendeiros, quien ha mostrado dis posición para apoyar al grupo de ciudadanos portugueses en sus diferentes iniciativas.

Fátima: el punto de partida

El 13 de mayo de 2021, los portu gueses residentes en la ciudad de Miami, estado de Florida, Estados Unidos, participaron activamente en la Santa Misa con motivo del 104º aniversario de la primera aparición de Nuestra Señora de Fátima. La iniciativa, que tuvo lu gar en la iglesia Saint Raymond of Penafort de Coral Gables, contó con el apoyo de varios empresa rios portugueses.

“Tras el rezo del Santo Rosario, que duró aproximadamente una hora, hubo una excelente convi vencia entre los presentes. Gracias al apoyo de un grupo de empresa rios lusos de los sectores del entre tenimiento, la restauración, la pa nadería y la importación de pro ductos portugueses, que se unie ron desinteresadamente a la cele bración y colaboraron para rendir homenaje a Nuestra Señora de Fá tima”, dijo uno de los miembros de la organización.

“Los empresarios han contri buido a este evento de forma soli daria. Agradecemos al párroco Francisco Hernández y a todos los

ministerios de la Parroquia. Un agradecimiento especial a Liseth Nodarse, por permitirnos partici par no sólo en el Rosario, sino tam bién celebrar juntos un aniversa rio más de la Capilla de Adoración Eucarística de Fátima que se en cuentra aquí”, expresó entonces el grupo de comerciantes.

Celebrar a Madeira

En el año 2021, la agrupación de ciudadanos organizó por primera vez la celebración del Día de la Re gión Autónoma de Madeira y de las Comunidades Madeirenses en Miami. El acto contó con la pre sencia de miembros del consula

do honorario local, buena disposi ción y gastronomía típica de Ma deira: espetada, pregos y carne de vinha d’alhos.

Tras la celebración, fue acepta do el desafío lanzado por el presi dente del Gobierno regional, Mi guel Albuquerque, de crear un co mité madeirense a fin de organi zar a la comunidad e impulsar otras iniciáticas. “Será una comi sión rotativa que cada año tendrá un organizador diferente. Algu nos miembros serán designados. La comisión podrá servir de puen te entre la Región, el Gobierno por tugués y la ciudad”, explicó Aleixo Vieira, consejero de la diáspora.

de

Mary Flores sucede a Lucas Rincón em Lisboa

CORREIO DA VENEZUELA

Mary Flores assumirá funções co mo chefe da missão diplomática da República Bolivariana da Ve nezuela na República Portuguesa, substituindo o G/J Lucas Rincón Romero, que estava em funções desde 2006. Espera-se que as auto ridades portuguesas recebam as credenciais da funcionária, que tem servido como Cônsul Geral da Venezuela em Lisboa desde 2016.

Mary Eglys Flores Mora, de 39 anos, iniciou a sua carreira diplo mática a 20 de Setembro de 2011

como Cônsul Geral da Venezuela em Montreal, Canadá. Posterior mente, em 2016, foi nomeada Côn sul Geral da Venezuela em Lisboa. A sua gestão foi destacada pelas permanências consulares que realizou no sul de Portugal, cola borando com a comunidade lusovenezuelana no processamento e renovação dos seus documentos, sem a necessidade de se deslocar para a capital lusitana.

A nomeação de Mary Flores já circulava nos meios diplomáticos da Venezuela, mas apenas nos úl timos dias foi oficializada pelo Mi

nistério das Relações Exteriores. A mudança do Embaixador aconte ce no mesmo ano em que João Pe dro Fins do Lago assume funções de chefe da missão diplomática portuguesa no país sul-america no, em substituição de Carlos de Sousa Amaro.

A diplomata estabeleceu já re lações de proximidade com as au toridades da Madeira. Recente mente, a 13 de outubro, deslocouse a Carrizal para a consagração do Santuário de Nossa Senhora de Fátima, a convite do Governo Re gional da Madeira.

Cidadãos lusos apoiam Las Tejerías

CORREIO / LUSA

A comunidade luso-venezuelana iniciou a campanha de solidarie dade “um quilograma de amor” para com os afetados pelas cheias em Las Tejerías. A campanha de corre em vários sítios, entre eles o novo Santuário de Fátima de Ca rrizal, onde o padre José António da Conceição está a pedir aos cató licos que. cada vez que participem na missa. levem “um quilograma de amor”, ou seja “de farinha, arroz e outros alimentos”.

“Pedimos a cada pessoa para trazer um quilo de amor pelo povo necessitado de Las Tejerías e que (o) depositasse aqui aos pés da

Virgem”, disse o sacerdote à Lusa.

O cônsul-geral de Portugal em Los Teques, representação diplo mática cujas instalações ficam na sede daquele templo, explicou que se trata “de um grão de areia” para ajudar as pessoas de Las Tejerías, 70 quilómetros a oeste de Caracas. “Estamos a recolher doações, so bretudo alimentos, para os irmãos afetados por esta grave tragédia que aconteceu em Tejerías. A meta é recolher pelo menos uma tonela da de alimentos”, disse Pedro Gonçalves.

A recolher doações para os afe tados está também a empresa de transporte de passageiros entre cidades venezuelanas, Aeroex

pressos Executivos, propriedade de madeirenses, que domingo co meçou a pedir às pessoas que doem alimentos e água.

“As pessoas trouxeram muita roupa; a prioridade agora é fazer chegar alimentos e água potável. Ordenámos criar todas as facili dades para que quem chegue pos sa entregar rapidamente as suas doações, nomeadamente no que a estacionamento se refere”, expli cou fonte da empresa à Lusa.

Por outro lado, o arcebispo Uli ses Gutiérrez, da Conferência Episcopal Venezuelana, elogiou a iniciativa da comunidade lusa, vincando que ajudará a minimi zar o sofrimento dos afetados.

Venezuela quer ajudar União Europeia mas pede fim do bloqueio

CORREIO / COM LUSA

O governo da Venezuela voltou a insistir estar na disposição de ajudar a superar a crise ener gética na União Europeia (UE), mas os bancos europeus de vem pôr fim ao bloqueio econó mico e financeiro contra o país.

A Venezuela está disposta a ajudar a UE “a ultrapassar a crise energética que se avizin ha, com base no comércio jus to, condições e benefícios iguais”, indicou, num comuni cado, divulgado no domingo.

A posição de Caracas foi apresentada pelo ministro das Relações Externas venezuela no, Carlos Faria, por ocasião da terceira reunião de chefes da diplomacia da Comunidade de Estados Latino-americanos, Caribenhos e da UE, que deco rreu na semana passada, na Argentina.

O ministro exigiu que os ati vos da Venezuela “nos bancos europeus sejam descongela dos e seja posto fim ao bloqueio económico e financeiro con tra” o país, de acordo com a no ta.

Para o ministro, “a confis cação ilegal dos recursos” da Venezuela “e o bloqueio impos to à comercialização de um país que depende dos seus re cursos petrolíferos não só atenta contra a saúde, a sobre vivência e o desenvolvimento” do povo venezuelano, “como

também estabelece um prece dente perigoso para a coexis tência pacífica das nações”.

O governante pediu aos paí ses europeus que “condenem este bloqueio petrolífero e unam forças para retomar o comércio saudável que sempre existiu entre a indústria petro lífera venezuelana e as empre sas europeias de petróleo”.

“É imperativo que a União Europeia desmonte as sanções ilegais contra o nosso país”, su blinhou o ministro, citado no comunicado.

Carlos Faria acrescentou que “os países da América Latina e das Caraíbas estão na dispo sição de estabelecer uma nova relação com a Europa, baseada no respeito e na igualdade, e sem condicionamentos políti cos de qualquer tipo”.

“A Venezuela tem a intenção de ajudar a União Europeia a ultrapassar a crise energética que se aproxima, disponibili zando gás e hidrocarbonetos, como o Presidente, Nicolas Ma duro, tem afirmado repetida mente, mas com base no co mércio justo, com condições e benefícios iguais”, afirmou.

No mesmo comunicado, o responsável afirmou que “no século XXI é possível construir uma comunidade de desenvol vimento global onde não há domínio de todos por um, mas sim cooperação entre todos e para todos”.

Três portugueses afetados pelas chuvas em Clarines

CORREIO / LUSA

Pelo menos três portugueses vi ram as suas casas afetadas por inundações no município de Ma nuel Esequiel Bruzual, em Clari nes (Anzoátegui, 250 quilóme tros a leste de Caracas) onde as autoridades declararam recen temente o estado de emergência devido ao mau tempo. “Até agora sabemos de muitos conhecidos que foram afetados, de compa triotas, de momento sabemos que há pelo menos três portu gueses”, explicaram fontes da co munidade portuguesa local.

Os afetados, dois homens e uma mulher, estão “resguarda dos” em abrigos criados pelas autoridades venezuelanas à es pera que baixe o nível das águas para regressarem às suas casas.

A mulher afetada é uma con hecida professora que dá aulas de português a crianças de 04 a 12 anos na Escola Estadual Pe dro António Medina de Clarines.

Segundo o governador de An zoátegui, Luís Marcano, “pelo menos 10% das 7.000 casas” que existem entre as cidades de Cla rines e Onoto “sofreram inun dações”.

‘Autarcas’ regresan satisfechos a Madeira

MIKE SUÁREZ FERREIRA

Los cuatro presidentes de cáma ras municipales de Madeira que se encontraban de visita en Venezue la, partieron del país con la satis facción de haber conocido o reen contrado a muchos compatriotas que algún dia emigraron a tierras de Bolívar. Emanuel Câmara (Por to Moniz), Carlos Teles (Calheta), José António Garcês (São Vicente) y Pedro Coelho (Câmara de Lo bos), tuvieron un intenso crono grama que los llevó al encuentro de ciudadanos, empresas e insti tuciones.

Cumpliendo con la agenda de visita, el 22 de octubre los presi dentes de cámaras realizaron un recorrido por el Mercado Munici pal de Chacao, donde conocieron, conversaron y se reencontraron con los empresarios madeirenses que trabajan en el lugar. Los man datarios estuvieron acompaña dos de la Junta Directiva del Mer cado Municipal de Chacao y de un representante de la Alcaldía de Chacao, recorriendo todos los pi sos del establecimiento para tener un contacto directo con cada uno de los coterráneos presentes.

Una vez culminada la jornada en el Mercado de Chacao, Ema nuel Câmara, Pedro Coelho, Car los Teles y José António Garcês, se dirigieron al oeste y centro de la ciudad capital. Los ‘autarcas’ reco rrieron a pie varias zonas del oeste de Caracas y pudieron conocer la Casa Natal de Simón Bolívar y la Plaza Bolívar, además de visitar distintos restaurantes y locales de madeirenses para mantener un contacto más cercano con sus

conciudadanos.

Al día siguiente, los presidentes de cámaras asistieron a la segun da misa en la réplica moderna del Santuario de Nuestra Señora de Fátima, ubicada en el sector de Llano Alto del municipio Carrizal, estado Miranda. Durante las ofrendas, los ‘autarcas’ entrega ron al sacerdote cuatro ofrendas traídas de la isla especialmente para el Santuario: Emanuel Câ mara (Porto Moniz) ofreció un cá liz; Carlos Teles (Calheta), una imagen de San Juan Bautista; José António Garcês (São Vicente), un copón; y Pedro Coelho (Câmara de

Lobos), la medalla de su localidad. Culminada la misa, los manda tarios visitaron la nueva sede del Consulado Honorario de Los Al tos Mirandinos. Allí, el Alcalde de Carrizal, José Morales, entregó va rios obsequios a los visitantes, mientras estos le retribuyeron con las insignias de sus respectivos municipios. “En Carrizal tenemos a muchos portugueses, tenemos una comunidad madeirense muy compenetrada con nosotros. El primer alcalde de este municipio, que estuvo muchos años, fue José Luis Rodrigues, madeirense de Calheta” dijo el alcalde.

Posteriormente, los presidentes de Cámara se trasladaron al Cen tro Portugués de Caracas, donde fueron los grandes protagonistas del Almuerzo de Madeira. Luego de los himnos nacionales, inter pretados por la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela, tuvie ron lugar los discursos de presen tación por parte de los mandata rios municipales.

“Es una alegría estar aquí en Ve nezuela” dijo Emanuel Câmara.

“Gracias a todo el pueblo, a todos los emigrantes que ayudaron a construir a Venezuela. Quiero de cirles a todos, a los hijos de Porto

Moniz, a nuestros conciudadanos que, con mucho placer, estoy aquí en Venezuela para representarlos y que traigo desde Porto Moniz un abrazo amigo y de saudade para todos los aquí presentes. Tampoco se olviden de su tierra, nosotros los necesitamos” concluyó.

José António Garcês, Presidente de la Cámara de São Vicente, agra deció la buena acogida. “Este viaje tenía como objetivo conocer a la comunidad que vive aquí, sus difi cultades y de que formas los pode mos ayudar. Es una comunidad trabajadora y que ha ayudado al desarrollo de este país” dijo.

Carlos Teles, Presidente de la Cámara de Calheta. aseguró que ésta vez encontró un país diferen te. “Cuando estamos juntos, cuan do estamos unidos, la obra nace y el sueño se vuelve realidad y el Santuario es un ejemplo claro de eso. El emigrante vive de una for ma muy particular, hoy me llevo para Calheta su ejemplo de arre mangarse las mangas y trabajar, el ejemplo de ser persistente y lu char contra las dificultades. Cuan do vayan a Calheta tendrán siem pre las puertas abiertas” concluyó.

Pedro Coelho, Presidente de Câ mara de Lobos, aseguró que Vene zuela no sería lo que es hoy sin los emigrantes madeirenses. “Este país creció mucho con la comuni dad madeirense en el comercio, la industria, servicios y agricultura; Venezuela sería muy diferente si no tuviese emigrado gente de nuestra tierra. Câmara de Lobos no se olvida de ustedes y no sería la misma ciudad sin ninguno de ustedes. Estamos con los brazos abiertos siempre que quieran”.

Pedro Coelho fue al encuentro de la comunidad local

SERGIO FERREIRA SOARES

El Presidente de la Cámara Muni cipal de Câmara de Lobos, Pedro Coelho, culminó su visita a Vene zuela, luego de una intensa agen da que lo llevó a varias localidades del país, principalmente Maracay, Valencia, Los Teques y Caracas.

Durante el lunes 24 de octubre, el gobernante fue al encuentro de ciudadanos y empresarios de ori gen madeirense, con la finalidad de conocer el trabajo que realizan y escuchar sus preocupaciones.

Coelho mostró gran sensibili dad y proximidad hacia sus cote rráneos durante sus visitas al Mer

cado Municipal de Chacao, Auto mercados Plazas y Supermercado Santa Rosa de Lima. El político madeirense pudo conocer de pri mera mano la experiencia de ciu dadanos de primera y segunda ge neración que asentaron raíces en

el país e impulsan pequeñas, me dianas y grandes empresas.

Al día siguiente, el gobernante sostuvo un encuentro con Gusta vo Duque, Alcalde del Municipio Chacao del estado Miranda. Los mandatarios intercambiaron ex

periencias y hablaron en líneas ge nerales sobre la comunidad por tuguesa que hace vida en la zona, asomando la posibilidad de que en el futuro se firme un acuerdo entre los dos municipios y que el político criollo viaje a Madeira.

Posteriormente, Coelho visitó a algunos empresarios originarios de Câmara de Lobos, con destaque a Embutidos L’ Prado: una empre sa familiar con dimensión indus trial y distribución a lo largo y an cho del territorio nacional criollo. Antes de partir de Venezuela, el ‘autarca’ hizo hincapié en visitar La Guaira, localidad del estado con el mismo nombre, en la que re siden muchos madeirenses. Coel ho fue testigo de las obras de recu peración del casco colonial; sitio emblemático del país y por donde, otrora época, desembarcaron mi les de portugueses que se estable cieron en tierras de Bolívar.

SERGIO FERREIRA SOARES

Ha pasado un mes desde que Ricar do Cortes asumiera las riendas del Consulado General de Portugal en Caracas, el pasado 23 de agosto. El diplomático llega con la convicción de hacer “más y mejor” en pro de los portugueses y luso-descendien tes que hacen uso de los servicios consulares en su jurisdicción.

Ricardo Fernandes Garcia Cortes inició su carrera diplomática en 1999, en los Servicios Centrales en Lisboa, siendo trasladado poste riormente a la Embajada en Nige ria entre 2001 y 2004. Desde enton ces, Cortés ya pasó por el Consula docde Portugal en Providence, Rhode Island, Estados Unidos; la Organización de las Naciones Uni das, en Nueva York; los Servicios de Protocolo del Estado y la División de Política Europea de Visados, en Lisboa; las Embajada de Portugal en Caracas y Madrid; y los Servicios de Administración y Protección Consular en la Dirección General de los Servicios Consulares y Co munidades Portuguesas. Un cargó que dejó para asumir funciones co mo Cónsul de Portugal en Caracas.

En una entrevista exclusiva con el CORREIO da Venezuela, Ricardo Cortes habla sobre su visión consu lar y expectativas del cargo.

¿Cómo recibió la noticia de su no minación para Caracas?

Cuando Caracas estuvo en la lista de vacantes en el Concurso de Ca rrera Diplomática, fue luego mi pri mera opción. Tuve una experiencia previa buena, ya que me gustó estar aquí, me sentí cómodo y fui bien re cibido. Es un buen puesto en térmi nos profesionales, que te permite hacer un buen trabajo y marcar la diferencia. Tomando en cuenta es tos elementos, cuando surgió el Movimiento Diplomático de 2022 consideré que era el momento ade cuado para candidatarme, por ser un puesto crucial para la diploma cia portuguesa en nuestra red con sular. Fue con inmenso entusiasmo que recibí la noticia de mi nomina ción y tengo la convicción de que aquí puedo desarrollar un trabajo interesante, con el apoyo de mi equipo y de nuestra comunidad.

¿Cómo fue su recepción en el Con sulado y en la Comunidad?

Tuve un acogimiento fantástico por parte de los funcionarios que tenemos en el Consulado General de Portugal en Caracas, que aprove cho esta oportunidad para elogiar el papel que desempeñan. Es un equipo leal, al que estoy intentando motivar, aunque ya está natural mente motivado; gente que tiene cariño por trabajar para el consula do, para Portugal y para la comuni dad luso-venezolana. De igual ma

“La experiencia del ‘utente’ con el Consulado tiene que ser agradable, rápida y eficaz”

nera, en la sociedad en general, los contactos profesionales y persona les que he tenido hasta ahora, he si do muy bien acogido, ya que es un país que sabe acoger a quienes lle gan. Los portugueses tienen mucho cariño por las autoridades diplo mática y consulares, algo que no ocurre en todas las sociedades. A veces es más difícil llegar a las per sonas y aquí la recepción, buena disposición y cariño son inmedia tos. Claro, tememos que correspon der: el respeto y cariño son mutuos.

¿Cuáles son sus principales obje tivos o metas en el cargo?

Tenemos un buen punto de parti da, que es la reapertura mundial después de la pandemia, lo que trae menos restricciones en el atendi miento al publico presencial y a dis tancia. Ahora bien, yendo de aden tro hacia afuera, son varias las me tas a cumplir.

En lo referente al Consulado, mi deseo es optimizar la operatividad del puesto, haciendo más y mejor, trabajando en varios niveles: moti vación de equipo, mejorar agenda mientos y procesos, avanzar con la digitalización y aproximar a los usuarios a través de una mejor co municación. En este último aspec to, haremos uso de herramientas

digitales y otros canales privilegia dos. Ya revisamos y mejoramos el site, ya que identificamos esa nece sidad. Invito a los ciudadanos a en trar al site, en donde pueden encon trar toda la información actualiza da sobre los diferentes procesos, y a hacernos llegar observaciones so bre lo que necesita ser mejorado. En breve pretendemos abrir una cuenta de Twitter, por donde poda mos divulgar información.

Otro aspecto importante será el refuerzo del ritmo de las presencias consulares, apoyándonos en los Consulados Honorarios que tene mos en Los Teques, Barcelona, Puerto Ordaz y Margarita (que ac tualmente no cuenta con un repre sentante). Estos son los cuatro pun tos principales a donde traslada mos equipos para ir al encuentro con los usuarios, como parte de nuestra política de proximidad. Ahora bien, para poder aumentar las permanencias consulares, es in dispensable contar con un equipo que en este momento no es sufi ciente. Cada vez que hacemos una jornada consular, es necesario ha cer una preparación previa y un trabajo posterior, lo que desfalca el equipo del consulado en el origen. Es necesario un refuerzo consular, pero naturalmente dependemos de

una decisión del Ministerio para poder contratar a más personas. Creo que serviríamos mejor a nues tra comunidad con un staff mayor, porque podríamos aumentar el rit mo e intensidad de las presencias consulares. Aun así, estamos com prometidos a trabajar con lo que te nemos en este momento.

En tercer lugar, creo importante aumentar la operatividad de los procesos consulares, principal mente los pedidos de nacionalidad, dada la alta demanda. Ya aumenta mos el número de cita y, a partir de octubre, tendremos un día a la se mana donde no será necesaria cita, sino que atenderemos por orden de llegada.

Por último, pero no menos im portante, está el tema del apoyo so cial. Tenemos una comunidad en la que su primera generación esta en vejecida y en muchos casos hay ne cesidades sociales. Hemos identifi cado, a través de nuestros consula dos honorarios, casos de ancianos carenciados y personas en dificul tades, con quienes entramos en contacto para ver si cumplen los re quisitos para postularse a los apo yos del Estado. Otra prioridad es mejorar la Red Médica de nuestra área de jurisdicción.

En resumen, mis expectativas de

trabajo pasan por digitalizar, mo dernizar y comunicar, haciendo uso de plataformas y ofreciendo in formación sintética, con un lengua je adaptado a las necesidades de los usuarios. Este es un trabajo de equi po, entre todos.

¿Qué recomendaciones recibió del Cónsul saliente?

Soy amigo de Licinio, por lo que hablamos tanto en cualidad de amigos como en cualidad de cole gas. Como se suele decir: amigos amigos, negocios aparte. Los prin cipales consejos que me dio fueron reforzar las permanencias consu lares y el área social; mejorar la ope ratividad del puesto a varios nive les; disminuir lista de espera y me jorar la experiencia. Tengo algunos proyectos que dependerán de la aceptación del Ministerio. Por ejemplo, mejorar la sala de espera para que el Consulado sea un espa cio más acogedor, con un atendi miento más confortable. Un nuevo ‘look and feal’ para el usuario en to da la experiencia, desde el momen to en que entra en contacto con el Consulado. La experiencia del ‘utente’ con los servicios consula res tiene que ser agradable, rápida y eficaz.

¿Qué mejoras puede implemen tar en las citas y trámites?

Mi experiencia en Lisboa me per mitió conocer 118 puestos y seccio nes consulares. El sistema de agen damiento online es transversal, es útil y bueno, ya que permite que las personas organicen su agenda en función a la hora de la cita ¿Cuál es el desafío de esto? Que haya sufi cientes citas disponibles (...). En Ca racas, las personas encuentran marcar para la semana siguiente, ya que todas las semanas se abren puestos suficiente para las diversas áreas: agendamiento de cartão de cidadão, agendamiento de pasa porte y trámites de notariado. Aho ra bien, en lo referente a la naciona lidad, es donde están los mayores atrasos debido a que la búsqueda es muy elevada. Nosotros le damos prioridad a los menores de edad, a quienes le encontramos incluso una vaga manualmente. Al día de hoy existe una alta demanda de na cionalidad por matrimonio; pedi dos que ocupan citas de nacionali dad pero que, por ley, no están pre vistos para la función consular. Aun así, en el Consulado recibimos la documentación y hacemos el en vío gratuito a la Conservatoria; es decir, les prestamos el servicio, pero esto impide que a veces el hijo de portugués consiga una cita, porque está ocupada por el conyugue de un ciudadano nacional.

Lea le entrevista completa en: www.correiodevenezuela.com

Cúa celebró a la Virgen de Fátima

MARCOS RAMOS JARDIM

Una serie de actos conmemorati vos se realizaron durante el sába do 22 de octubre organizado por la Asociación Virgen de Fátima de los Valles del Tuy. Procesiones, ofrendas florales, misa y presenta ciones culturales formaron parte del repertorio de la comunidad lu sitana de Cúa, estado Miranda.

A tempranas hora de la mañana la imagen de Nuestra Señora de Fátima recorrió catorce comuni dades de Cúa, bajo la animación de la agrupación Hermandad Cos teña y custodiado por la Cofradía de Nuestra Señora de Fátima.

Al mediodía, la Asociación Vir gen del Fátima de los Valles del Tuy entregó una ofrenda floral y rindió tributo al Libertador Simón Bolívar en la Plaza Bolívar de Cúa. La sesión contó con la presencia

del Alcalde del Municipio Urdane ta, Jonathan Herrera.

Durante el transcurso de la tar de se celebró la misa en honor a la Virgen de Fátima en la Parroquia Nuestra Señora del Rosario, sien do presidida por el sacerdote An tonio Rivas y animada musical mente por el Coro Nuestra Señora de Coromoto de Charallave.

Milagros Da Corte, Presidente de la Asociación Virgen de Fátima Valles del Tuy agradeció la partici pación de los feligreses y de la co munidad portuguesa de Charalla ve y Cúa en poder llevar a cabo las festividades de Nuestra Señora de Fátima. «Me siento orgullosa de cada uno de ustedes, a pesar de los tropiezos y las dificultades por amor a la fe cristiana y a la Virgen cada uno de nosotros trabajamos para Dios y nuestras familias en llevar la identidad y las raíces de

Portugal sembrados en Venezue la» finalizó Da Corte delante una feligresía entusiasmada en seguir llevando a cabo las tradiciones.

La procesión de la imagen de la Virgen de Fátima fue realizada en los alrededores de la Iglesia Nues tra Señora de Rosario y la Plaza Zamora; este lugar fue el epicentro de las presentaciones culturales, por parte de la Coral Nuestra Se ñora de Fátima, Duo Cielo y Mar, la solista Adriana Velásquez y el Grupo Folclórico Lembranças do Nosso Povo, quienes animaron a los presentes en el encuentro luso venezolano.

La gastronomía portuguesa también brilló en la Plaza Zamora: las espetadas y el bolo do caco es tuvieron presente en uno de los si tios más concurridos del Munici pio Urdaneta en la subregión mi randina de los Valles del Tuy.

Departamento de Portugués de la UCV realizó la Mega Aula de Boas-Vindas

MARCOS RAMOS JARDIM

Las profesoras de lengua portu guesa de la Universidad Central de Venezuela Digna Tovar y Sonlly Contreras junto al Agregado Cul tural de la Embajada de Portugal en Venezuela Rainer Sousa, ofre cieron el pasado lunes 24 de octu bre a través de la aplicación digital Zoom la gran clase de bienvenidos para los nuevos estudiantes del idioma portuguesa de la principal casa de estudios del país, cum pliendo la tradición de realizar es

ta actividad en el inicio del año académico que en esta oportuni dad se inicio el lunes 17 de octubre el periodo académico 2022-2023.

Los 65 participantes pudieron disfrutar de la primera clase de iniciación del periodo académico en la UCV, “De los 65 estudiantes solamente había dos lusos des cendientes, debido a la cantidad lo distribuimos en dos grupos 1A y 1B, el objetivo principal de esta ac tividad es motivar a los jóvenes a conocer mejor, familiarizarse y apasionarse por la lengua portu

guesa” explicó Digna Tovar, quien es una de las docentes que impar te el idioma portugués.

El Departamento de Portugués de la Universidad Central de Vene zuela se fundo en el año 1994, don de han egresado una gran canti dad de traductores, interpretes y profesores que hoy en día da cla ses de la lengua en varios países, actualmente el departamento cuenta con una alianza con la Coordinación de Enseñanza de la Lengua Portuguesa en Venezuela y el Instituto Camões.

Centro Portugués de Punto Fijo celebrará su 35° aniversario

MARCOS RAMOS JARDIM

La Junta Directiva del Centro Portugués de Punto Fijo, electa el pasado 07 de agosto, está pre parando una serie de activida des en el marco de los treinta y cinco años del centro social, fun dado el 12 de noviembre de 1987.

El cronograma aniversario iniciará el miércoles 09 de no viembre a las 5:00 pm con una misa de acción de gracias presi dido por el Obispo de la Diocesis de Punto Fijo Carlos Alfredo Ca bezas. Luego, el sábado 12 de no viembre a las 7:30 pm se realiza rá el gran baile de gala por los 35 años del Centro Portugués de Punto Fijo, donde tomará pose sión formal la nueva junta direc tiva del club presidido por Ricar do Rodríguez en manos del pre sidente saliente José de Matos.

Al concluir el acto protocolar se realizará un evento musical en las instalaciones del club, donde contara con la animación musical de los solistas Endry Moreno y Jesús Quintero, ade más de la banda valenciana Gru po Aries, mientras que los gru

pos folclóricos Filhos de Emi grante y Nova Geração animara a los presentes. La gastronomía portuguesa y venezolana tam bién estará presente con las cas tañas y el vino por las celebracio nes del día de Sao Martinho.

Damas impulsan actividades

El nuevo Comité de Damas del Centro Portugués de Punto Fijo integrado por Heyzel Lugo de Rodrigues, Sonia Gomes de Frei tas, Maria Ruela, Ligia Silva y Fa biola De Gouveia implementa ron desde el 19 de agosto los “Viernes Divertidos”: una serie de actividades y eventos donde se realiza torneos de domino, bingo, karaoke, bailoterapia, atracciones infantiles, fit com bat y ventas de la gastronomía portuguesa y venezolana.

La presidente del Comité de Damas Heyzel Lugo de Rodri gues asegura que la iniciativa tiene la finalidad de atraer a los socios y publico en general a este club tan importante de la comu nidad luso venezolana de Para guaná que por diversos motivos dejaron de asistir.

‘Casa Porto” organiza su primera Cata de Vinos

MARCOS RAMOS JARDIM

El próximo sábado 05 de no viembre a las 5:00 pm la filial 43 del FC Porto celebrará el evento “Cata de Vinos de Portugal” ofrecido por el ingeniero Ernes to López, uno de los sommelier más reconocidos de Caracas, egresado de la Academia de Sommeliers de Venezuela.

La Cata de Vinos tendrá lugar en la sede portista, ubicada en Los Dos Caminos. El costo de la entrada será de 30$ donde los

asistentes podrán degustar una serie de vinos portugueses: Vino Verde Gatao, Vino de Porto Ruby y Vino de Porto 10 años. Los tres licores estarán acompañados de ceviche, queso azul y bombones artesanales, mientras que en la bienvenida se disfrutará de un Espumante Chave de Oiro con Fita Azul Woman.

El presidente de la filial 43 del FC Porto Manuel Oliveira de Al meida invitó a la comunidad portista y la portuguesa en gene ral en asistir al evento.

Costa: Portugal não pode parar poder para apanhar a onda da recuperação quando crise passar

CORREIO / LUSA

O primeiro-ministro, António Costa, disse que apesar de se vive rem “tempos difíceis e exigentes”, Portugal “não pode parar” para estar em condições de apanhar a “onda da recuperação” quando passar a crise. “São tempos di fíceis e exigentes, mas é preciso não pararmos. É preciso criarmos as condições e a confiança para que os investimentos se concreti zem. Quando passar esta crise, co mo quando passou a situação mais crítica da covid-19, temos de estar em condições de apanhar a onda da recuperação”, disse Costa.

Na Trofa, no distrito do Porto, onde visitou a Bial, o primeiro-mi nistro elogiou a farmacêutica e usou-a como exemplo para passar mensagens sobre a necessidade de superar a crise ou a importân cia do investimento na ciência e na modernização.

“Entre 2019 e 2022 vivemos, se guramente, os dois anos mais de safiantes e atípicos das nossas vi das. O mais fácil era parar e houve muitos momentos em que tive mos de parar para proteger a saú de uns dos outros. A Bial não pa rou. É seguramente um exemplo para o momento que vivemos ago ra. Os tempos são exigentes, mas temos de continuar a avançar”, disse o governante.

Num discurso depois de uma vi sita às instalações da Bial, percur so que incluiu a inauguração da ampliação do edifício industrial e da unidade de produção de anti bióticos, António Costa referiu que Portugal “é o país da União Europeia (UE) que, este ano, mais cresce em toda a UE”. “E 83% das empresas industriais portugue sas que manifestaram intenção de investir em 2023 mantêm essa in tenção ou têm intenção de acele rar o investimento”, acrescentou.

Com os ministros e ministra da Economia, Saúde e Ciência na pla teia, bem como vários empresá rios e dirigentes de instituições li gadas à saúde, António Costa deu as pistas que tornam possível o “salto significativo” do desenvol vimento do país.

O governante começou por con siderar o investimento em ciência como “essencial”, para acrescen tar a modernização tecnológica e a aposta no mercado global. “Se queremos dar um salto significa tivo no nosso desenvolvimento, se queremos cumprir a meta que es tá fixada no nosso acordo de mé dio prazo em sede de concertação social de aumentar 2% ao ano a produtividade das nossas empre sas, é decisivo fazer investimento na ciência, na modernização tec nológica e produzirmos para um mercado que não seja o nosso mercado de 10 milhões, mas seja o mercado global”, analisou.

Financiamento do Estado português foi negativo em 1.500 me até agosto

O financiamento das adminis trações públicas foi negativo em 1.500 milhões de euros até agosto de 2022, valor que compara com 6.200 milhões de euros registados em igual período de 2021, infor mou o Banco de Portugal (BdP).

Segundo o BdP, “o financiamen to concedido pelos bancos e pelos outros setores residentes foi nega tivo em 4.000 milhões de euros e em 1.900 milhões de euros, respe

tivamente”. “Em contrapartida, o exterior financiou as adminis trações públicas em 4.300 milhões de euros”, acrescenta.

Um financiamento líquido ne gativo indica que as aquisições lí quidas de ativos financeiros pelas administrações públicas foram superiores às emissões deduzidas de amortizações dos passivos, ou seja, as administrações públicas utilizaram parte dos fundos obti

dos para financiarem outros seto res da economia.

Uma análise por instrumento revela que o financiamento das administrações públicas por in termédio de empréstimos deduzi dos de depósitos foi negativo em 9.100 milhões de euros.

As administrações públicas fi nanciaram-se através de emissões líquidas de títulos no montante de 7.600 milhões de euros.

OE2023: Proposta do Governo aprovada na generalidade

CORREIO / LUSA

A proposta de Orçamento do Es tado 2023 foi aprovada na gene ralidade, no parlamento, pela maioria absoluta do PS e com as abstenções dos deputados úni cos do PAN e do Livre. Votaram contra a proposta do Governo as bancadas do PSD, Chega, Inicia tiva Liberal, PCP e BE.

O primeiro-ministro afirmou que já foram investidos 5,6 mil milhões de euros em apoio às fa mílias e controlo dos custos da energia, estando para breve le gislação para proteção face à al ta dos créditos à habitação.

Estas posições sobre a atual conjuntura económica e fi nanceira do país foram transmi tidas por António Costa na aber tura do debate parlamentar na generalidade da proposta do Go verno de Orçamento do Estado para 2023. “Já investimos 5,6 mil milhões de euros entre medidas de apoio ao rendimento das fa mílias e medidas de controlo do custo da energia. Por isso, atuali zamos o indexante de apoio so ciais, o salário mínimo nacional acima da inflação. Por isso, pros seguimos o aumento do comple mento solidário para idosos pa ra convergir com o limiar de po breza”, declarou.

O líder do executivo referiu que o seu Governo respondeu à atual trajetória de aumento da inflação com o congelamento do preço dos transportes públicos e limitou em 2% o aumento das rendas de casa.

“Vamos aprovar legislação que protege as famílias com cré dito à habitação. Sim, cuidamos de responder às necessidades do presente, do mesmo passo que mantemos, com toda a determi nação, o rumo que traçámos pa ra a legislatura”, sustentou.

Em relação à presente propos ta orçamental, António Costa disse que as verbas para o Ser viço Nacional de Saúde serão re forçadas em 7,8%.

“Vamos instalar os primeiros 108 dos 365 centros tecnológicos especializados que vão moder nizar o ensino profissional até 2025; aumentamos o apoio sus tentado às artes em 114%; o inves timento da lei de programação nas forças de serviços de segu rança cresce 33%; a PJ tem o maior reforço de sempre em meios humanos e capacidade pericial para dar combate à cri minalidade económica e fi nanceira, em especial à corru pção”, apontou.

Também de acordo com o pri meiro-ministro, o orçamento da Defesa é “robustecido, fortale cendo as Forças Armadas e hon rando os nossos compromissos internacionais, num contexto marcado pela guerra da Rússia contra a Ucrânia”.

Depois, referiu-se ao acordo de médio prazo, assinado em sede de concertação social pelo seu executivo com os parceiros so ciais, salientando que assume como meta para 2026 acelerar para 2% o crescimento da produ tividade.

Recorde de 4,8 milhões de trabalhadores no sistema de Segurança Social

CORREIO / LUSA

A ministra Ana Mendes Godinho afirmou que 4,8 milhões de trabal hadores fazem parte do sistema de Segurança Social, um recorde superior em 1,1 milhões face a 2015, o que garante um reforço das contribuições.

Este dado foi avançado pela mi nistra do Trabalho e da Segurança Social na sessão de encerramento do debate parlamentar na genera lidade da proposta de Orçamento do Estado para 2023.

Na sua intervenção, Ana Men des Godinho referiu que, para al guns setores políticos, em resulta do dos aumentos do salário míni mo e dos rendimentos em geral, “parecia – ou queriam fazer pare cer – impossível garantir a susten tabilidade da Segurança Social”.

“Mas conseguimos com a evo lução positiva do emprego, temos hoje um número recorde de tra balhadores a fazerem parte do Sistema de Segurança Social, que ultrapassa neste momento os 4.8 milhões a descontarem ativamen te para a Segurança Social. Não são só mais 80 mil funcionários públicos. São mais 1,1 milhões de trabalhadores do que em 2015”, quantificou.

De acordo com a ministra, a re ceita prevista para a Segurança Social, com este Orçamento, signi fica mais 48% face a 2015 (maios 9,3 mil milhões de euros), o que re sulta de uma política de criação de

emprego e de valorização dos sa lários, como instrumento deter minante do crescimento e da sus tentabilidade”.

“Este crescimento vai-se refor çar até 2026, nomeadamente com os compromissos do acordo de médio prazo para a melhoria dos rendimentos, dos salários e da competitividade, cujo impacto acumulado resultante do aumen to dos salários e das contribuições garante o reforço de cerca de 50% das contribuições pagas em 2022. É o que permite ganhar anos de sustentabilidade e garantir con fiança aos pensionistas atuais e aos jovens que estão a entrar no mercado de trabalho”, apontou.

Ainda neste contexto, a minis tra avançou com mais um dado: “Há hoje também um número re corde de estrangeiros a trabalhar em Portugal e a descontar para a Segurança Social, que passaram de 3% em 2015 para 12%”.

“Em Portugal já não se incenti va os jovens a emigrar. Pelo con trário, estamos a abrir Portugal ao mundo, a criar as condições para captar e reter talento, e para que mais pessoas escolham Portugal para viver e trabalhar”, disse.

Ana Mendes Godinho afirmou, ainda, que neste mês de outubro, “o que para muitos parecia impos sível”, o Governo conseguiu “ope racionalizar as medidas de apoio excecional às famílias e o paga mento de complemento de meia pensão adicional a 2,79 milhões de

pessoas”.

Outra das mensagens princi pais da titular das pastas do Tra balho e da Segurança Social pas sou por destacar a ideia de que “es te Orçamento é também uma res posta de estabilidade que se segue ao histórico acordo recentemente celebrado em sede de concertação social em matéria de valorização dos salários, dos rendimentos e da competitividade, mas também ao acordo plurianual de valorização dos trabalhadores da adminis tração pública”.

“Acordos que são por si só a evi dência de que o governo, apesar de dispor de uma maioria, assume como decisivos e prioritários o diálogo social e a negociação co mo elementos centrais da cons trução de um caminho conjunto. Por isso, e por muito que alguns tentem desvalorizar estes acor dos, eles são bem a expressão do esforço de, apesar do momento particularmente difícil e exigente que atravessamos, não nos afas tarmos do caminho há muito traçado de fazermos da valori zação dos salários e do aumento do rendimento disponível, instru mentos primordiais da nossa es tratégia de crescimento e de des envolvimento económico do país”, advogou. Mendes Godinho elo giou depois os parceiros sociais pela sua “enorme consciência face à importância do momento que se vive e pela relevância de se cons truir os próximos quatro anos”.

Preço das casas continuou a subir no 2º trimestre

CORREIO / LUSA

O preço mediano da habitação aumentou em todo o país no se gundo trimestre deste ano, reve lou o Instituto Nacional de Esta tística, destacando a tendência para desaceleração dos preços em Lisboa e, em contrapartida, uma aceleração no Porto.

Segundo o INE, entre abril e junho de 2022 o preço mediano da habitação aumentou, face ao período homólogo, em todas as 25 sub-regiões NUTS III.

O preço mediano de alojamen tos familiares transacionados em Portugal foi 1.494 euros por metro quadrado (€/m2), corres pondendo a um crescimento de 2,8% face ao primeiro trimestre de 2022 e de 17,8% relativamente ao período homólogo (segundo trimestre de 2021).

O Algarve foi a região que apresentou neste período os preços mais elevados (2.358 €/ m2) e, em simultâneo, uma taxa de variação homóloga (+23,8%) superior à mediana do país.

Também a Área Metropolita na de Lisboa (2.076 €/m2), a Área Metropolitana do Porto (1.576 €/ m2) e a Região Autónoma da Ma deira (1.534 €/m2) registaram preços medianos superiores ao país, apresentando, contudo, crescimentos homólogos (+16,5%, +17,5% e +5,8%) inferiores à referência nacional, acrescen tou o INE.

O Alto Alentejo manteve-se com o menor preço mediano de venda de alojamentos familiares (500 €/m2).

Na análise, os dados permitem perceber que os preços desacele raram em sete dos 24 municí pios com mais de 100 mil habi tantes, com destaque para Lis boa, que registou -6,1 pontos per centuais (p.p.).

Em sentido oposto, a taxa de variação homóloga aumentou em seis dos 11 municípios com mais de 100 mil habitantes da

Área Metropolitana de Lisboa (AML), principalmente em Lou res (+8,8 p.p.).

Na Área Metropolitana do Porto, a taxa de variação homó loga aumentou em quatro dos seis municípios com mais de 100 mil habitantes, com destaque para o Porto (+9,2 p.p.) e Matosin hos (+5,3 p.p.) e desacelerou em Gondomar (-2,4 p.p.) e em Santa Maria da Feira (- 1,4 p.p.).

Neste segundo trimestre de 2022, os compradores de habi tações com domicílio fiscal no estrangeiro pagaram o valor me diano de 2.292 €/m2 (o valor re gistado no trimestre anterior tinha sido de 2.209 €/m2), supe rior ao que foi pago por compra dores com domicílio fiscal em Portugal, que foi de 1.461€/m2 (no primeiro trimestre de 2022 tinha sido 1.428 €/m2).

O Algarve e a AML foram tam bém as sub-regiões com preços medianos da habitação mais ele vados tanto em compradores com domicílio fiscal em Portu gal (2.222 €/m2 e 2.050 €/m2, respetivamente), como no es trangeiro (2.734 €/m2 e 3.782 €/ m2).

No período entre julho de 2021 e junho de 2022, Santo António (5.547 €/m2) e Marvila (5.297€/ m2, com a maior taxa de va riação homologam de +79,3%, em resultado, sobretudo, da ven da de alojamentos novos) foram as freguesias de Lisboa com preços medianos de habitação mais elevados, enquanto a de Santa Clara apresentou o menor preço mediano (2.589 €/m2).

No mesmo período de 12 me ses, no Porto, a União de fregue sias de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde (3.271 €/m2) desta cou-se, entre as sete freguesias, por apresentar, simultaneamen te, preços medianos acima do valor do Porto (2.412 €/m2) e ta xa de variação homóloga (+13,0%) também superior à ob servada no município (+9,2%).

“Emigrantes portugueses são embaixadores de Portugal”

CORREIO / LUSA

A comunidade portuguesa na Suíça assiste ao regresso de al guns aposentados a Portugal, en quanto uma nova diáspora, mais qualificada, escolhe este destino para trabalhar, disse hoje o secre tário de Estado das Comunidades Portuguesas, no final da visita ao país. Paulo Cafôfo falava à Lusa no final de uma visita de quatro dias a seis cantões suíços, onde contac tou com a comunidade portugue sa, visitou serviços consulares, do ensino de português e empresas.

“O que tenho encontrado aqui é um orgulho nos portugueses e nas portuguesas que aqui residem e que, ao longo deste programa, têm demonstrado que Portugal aqui está muito bem representado”, disse o governante.

E acrescentou: “Temos uma re presentação diplomática e uma outra que são estes portugueses e

portuguesas que demonstram que somos um povo que consegue muito bem adaptar-se e ajustar-se a sociedades diferentes da nossa e obter sucesso”.

Na Suíça, Paulo Cafôfo manteve vários encontros com as autorida des locais e federais que “reconhe cem a capacidade empreendedo ra, de contributo de uma inte gração em que a tolerância e a in tegração cultural são uma realida de e que muito tem contribuído para este rico país”.

O secretário de Estado identifi cou três tipos de comunidade por tuguesa na Suíça: A mais antiga, que está agora a regressar a Portu gal, está a aposentar-se e quer vol tar às origens e às suas raízes, os que já nasceram na Suíça, mas continuam a ter uma forte ligação ao seu país, dos seus pais e avós, e os graduados portugueses, que são uma emigração mais tempo rária, de pessoas que estão em lu

gares da ciência, da academia, da consultadoria de determinadas empresas e acabam por ser um novo tipo de diáspora e que tam bém muito orgulha e importa dar valor e visibilidade.

Esta última, avançou, “não sen do a diáspora tradicional, tem uma grande relevância e influên cia que Portugal deverá aprovei tar”. Em 2020, a Suíça foi o princi pal destino da emigração portu guesa, seguida da França e do Rei no Unido. De acordo com o mais recente Relatório da Emigração, nesse ano optaram por viver na Suíça 7.542 portugueses, sendo es te o segundo país do mundo com mais emigrantes portugueses: 210.731 em 2020, apenas ultrapas sado pela França.

Nesta viagem, Paulo Cafôfo manteve contactos com os profes sores e o ensino do português, o qual conta com 73 professores, mais de 7.000 alunos.

Inaugurada nova sede do Conselho da Diáspora

CORREIO / LUSA

A nova Sede do Conselho da Diáspora Portuguesa foi inaugu rada. Localizada junto à Câmara Municipal de Cascais, resulta de um protocolo de colaboração es tabelecido entre o Conselho da Diáspora Portuguesa e a Câma ra, assegurando, entre outros, a realização no Concelho de Cas cais de eventos de referência do Conselho da Diáspora, como o EuroAfrican Forum e o Encon tro Anual, que reúne os Consel heiros de Portugal no Mundo.

O evento decorreu a 22 de ou tubro e contou com a presença do Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, do pre sidente da Câmara Municipal de Cascais, Carlos Carreiras, do Se cretário de Estado da Interna cionalização, Bernardo Ivo Cruz, do presidente da Mesa da As sembleia Geral do Conselho da Diáspora, José Manuel Durão Barroso e do presidente da Di reção do Conselho da Diáspora, António Calçada de Sá, entre ou tros membros da Diáspora Por tuguesa e convidados.

O Conselho da Diáspora Por tuguesa foi fundado sob o Alto Patrocínio do Presidente da Re

pública, constituído Presidente Honorário da associação, e do Ministro de Estado e dos Negó cios Estrangeiros como VicePresidente Honorário. Vinte e quatro membros fundadores subscreveram o acto de Consti tuição do Conselho, realizado no Palácio de Belém, em 26 de Dez embro de 2012.

Desenvolve a ideia de mobili zar portugueses de influência para contribuírem para a mel horia da imagem e credibilidade de Portugal no estrangeiro e dar a conhecer as potencialidades do nosso país, dando corpo a uma missão que é a de estrutu rar uma rede de talentos e de competências que existem nas comunidades portuguesas nos domínios da economia, cultura, ciência e cidadania.

Em 2019, foi reconhecido pelo Estado Português com o estatu to de Organização Não-Governa mental para o Desenvolvimento (ONGD), pelo trabalho que tem vindo a ser desenvolvido em fa vor das relações entre Portugal e África através da plataforma Eu rAfrican Forum. Para além deste estatuto atribuído, em 2017 foi concedido à Instituição a dis tinção de Utilidade Pública.

Região de Santarém promove Rede Global da Diáspora

CORREIO / LUSA

As remessas dos emigrantes por tugueses subiram 1,24% em agos to, para 311,89 milhões de euros, enquanto os imigrantes enviaram 49,23 milhões, uma subida de 1,24%, de acordo com os dados do Banco de Portugal. Segundo os dados mais recentes do regulador financeiro, relativos a agosto, os emigrantes portugueses envia ram 311,89 milhões de euros, o que

representa uma subida de 1,24% relativamente aos 308,07 milhões enviados em agosto de 2021.

Em sentido inverso, os estran geiros a trabalhar em Portugal en viaram para os seus países de ori gem 49,23 milhões de euros, o que representa uma subida de 2,12% face aos 48,21 milhões de euros en viados em agosto do ano passado.

Os imigrantes brasileiros repre sentam uma parte significativa das divisas que saíram de Portu

gal neste âmbito, com 22,26 mil hões de euros que, apesar de te rem descido 6,4% relativamente aos 23,8 milhões de euros envia dos em agosto de 2021, represen tam quase metade do total das re messas enviadas pelos estrangei ros a trabalhar em Portugal.

Do total das remessas dos Paí ses Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP), a maior par te, como é habitual, vem de Angola (21,8 milhões dos 22,3 milhões).

CORREIO / LUSA

A Associação Empresarial da Região de Santarém e a Fun dação AEP vão dar a conhecer às empresas da região, as funciona lidades e vantagens da Rede Glo bal da Diáspora, plataforma de networking que tem como prin cipal missão promover a marca Portugal internacionalmente e ajudar as PME nacionais a au mentar as suas exportações, es

timulando a colaboração das co munidades portuguesas espal hadas pelo mundo. A sessão de apresentação acontece online, no dia 2 de novembro, pelas 16:30, com inscrições gratuitas.

Desenvolvida pela Fundação AEP, a Rede Global da Diáspora é uma rede social colaborativa di rigida à diáspora portuguesa, que liga as empresas nacionais às comunidades portuguesas, presentes em 133 países.

Caracas tendrá su Noche de Fados en Grillé Macaracuay

MARCOS RAMOS JARDIM

La capital venezolana nueva mente tendrá una noche de fa dos bajo la voz de la fadista luso venezolana Liliana de Faria, quien estará acompañada de los músicos Nani Cardona con la mandola, Pablo Escalona con el Baby Bass y Pedro Colombet con la guitarra clásica, el evento esta

pautado para el sábado 19 de no viembre a las 8:00 pm en el Res taurante Grille Macaracuay ubi cado en el municipio Sucre, esta do Miranda.

La noche de fados en el reco nocido restaurante portugués contará con una amplia gastro nomía portuguesa en el menú, donde los espectadores además de degustar la cocina lusitana

podrán disfrutar del genero mu sical principal de Portugal bajo la letra de Amalia Rodrigues, Carlos Do Carmo, Ana Moura y entre otros exponentes del fado.

Los interesados en asistir al evento musical y gastronómico deberán contactar al 04241476966, el costo de la en trada equivale 25$ bajo el méto do de reservación.

Cúsica traerá a Viniloversus para una presentación única en Caracas

SERGIO FERREIRA SOARES

Tal y como la banda lo había aso mado en sus redes, Viniloversus regresará a Caracas para una única presentación el sábado 12 de noviembre en la Concha Acústica de Bello Monte. El evento será una producción de Cúsica, en alianza con Avior, Tic ketplate, Ron Carúpano, Alcal día de Baruta, Hotel Meliá Cara cas, La Mega, Grupo Nueve On ce, Drink It, Crew by Cusica y Cu sica Studios.

Después de tres años desde la última vez que se presentaron en Caracas para el CUSICA FEST y desde el lanzamiento de su úl timo disco de estudio VVV, la agrupación integrada por Ro drigo Gonsalves, Orlando “Man

gan” Martínez, Juan Víctor Beli sario y Alberto Duhau, interpre tarán temas de toda su discogra fía, con un setlist que complace rá a los seguidores que han esta do a lo largo de su carrera, y del que no se descarta que escuche mos algún adelanto de su próxi mo álbum.

“Volver a tocar en Caracas, que es nuestra ciudad natal, la ciudad que nos vio nacer e hizo que hoy en día nos dedicaramos a esto, es sumamente especial” expresó así Mangan, baterista y fundador de la agrupación: “Pa ra nosotros este es un show de reencuentro, de volver a reen contrarnos con nuestro público y presentarles toda la música nueva en la que hemos estado

trabajando por todo el año para salir el año que viene. Es un evento muy poderoso, un show que estamos muy emocionados por hacer y en el que andamos ensayando canciones de todos los discos y todo el repertorio de VINILO , para poder darle a la gente un buen show largo, pode roso y potente de rock n’ roll, que creo que hace falta en nuestra ciudad”.

Las entradas están a la venta en Ticketplate, con un precio de $30. La primera preventa de 2.000 entradas, se agotó en los primeros tres días. Para adqui rirlas de forma presencial, dirí jase a las instalaciones de CUSI CA STUDIOS (Los Chorros), y Ticket Plate en BECO del C.C.C.T.

Academia de Danzas LusoVen cumple su primer aniversario en el Centro Social Luso Venezolano de Araure

MARCOS RAMOS JARDIM

El Centro Social Luso Venezolano de Araure y Acarigua principal cen tro social de la comunidad lusitana en el estado Portuguesa festejó el primer año de fundado de la Acade mia de Danzas LusoVen que abrió sus puertas el 26 de octubre de 2021 con la inscripción de 10 niñas y en la actualidad cuenta con 32 infantes donde asiste a clases de jazz, folclo re venezolano y ballet, en edades comprendidas entre los 04 y 13 años siendo algunas hijas de socias del club luso venezolano han podido aumentar sus conocimientos cultu rales, han estado presentes en las festividades de Nuestra Señora de Fátima y la Virgen de Coromoto en la entidad federal llanera.

La directora de la Academia Luso Ven Ana Da Silva se ha mostrado sa tisfecha por el trabajo y el interés que ha tenido las menores del hogar

por las actividades recreativas “Es ta semana aniversario hemos teni do varias actividades deportivas y recreativas en marco del cumplea ños de nuestra academia, este 28 de octubre organizamos la fiesta y le cantamos el cumpleaños a la acade mia por ser día viernes donde hay mayor disponibilidad para festejar, aspiramos seguir fortaleciendo es ta academia que ha sido muy solida en apenas un año” concluyo la di rectora Da Silva.

Por su parte el Director de Cultu ra del Centro Social Luso Venezola no de Araure Alejandro Da Silva en nombre de la Junta Directiva co menta que la Academia LusoVen forma parte de los grupos sociales que ha cambiado la cara al club y fe licitó a todo los miembros en seguir apostando el esfuerzo de la comuni dad luso venezolana en el Área Me tropolitana de Acarigua y Araure en el estado Portuguesa.

Elio Leiros estrenó “Criminal”

SERGIO FERREIRA SOARES

Reconocido como una de las pro mesas de la música urbana, Elio Lei ros, regresa con un tema que llegó para volver a sorprendernos, con la propuesta enérgica y pegajosa que siempre lo acompaña y que hace vi brar las plataformas streaming.

“Criminal”, se incorpora rápida mente en los playlist’s fiesteros de sus seguidores, garantizando un nuevo éxito para el talento criollo.

Eleazar Leiros, mejor conocido como Elio Leiros, nació en Caracas. Desde pequeño estuvo cerca de la música. A los 16 años, se muda junto

a su familia a España y a los 18 años ya comienza a componer. Luego de ser invitado a la 20ª edición de los premios Grammy Latino de 2019, su vida dió un giro, y su carrera musi cal, comenzó a ser su prioridad.

Actualmente Elio Leiros, disfruta de ser todo un fenómeno en las pla taformas musicales. Con sus ante riores lanzamientos, recibió el apo yo de productores y compositores de la talla de Luis Barrera Jr., Juan Carlos Pérez Soto, Frank Santofi mio, Mannel, Gio Fernández, Mike Muñoz y Claudia Prieto. El resulta do no pudo ser más espectacular: una propuesta sonora única.

Entre 2015 e 2019, a nossa Região enfrentou um regresso massivo de milhares de madeirenses e lusodes cendentes que deixaram a Venezuela à procura de um novo começo. Com muita esperança e motivação à mistu ra, mas, também, com a tristeza de ter deixado uma vida de esforço para trás, numa decisão sempre difícil, ainda que com a convicção de empreender nesta que é a nossa terra, a nossa casa, a nossa Madeira.

Um regresso felizmente acautelado e bem trabalhado, em matéria de integração, por parte do Governo Regional liderado pelo presidente Dr. Miguel Albuquerque, que desde a primeira hora assumiu a responsabilidade da Madeira acolher os seus concidadãos, aqueles que levaram consigo a Madeira no coração e que, mesmo crescendo fora da pérola do Atlântico, mantiveram, sempre, o sentimento autonomista e regionalista nas suas veias. Agora, são eles que precisam da Madeira e de todos nós, tal como a nossa Região precisou da sua Diáspora durante várias décadas e precisa sempre. Este Governo sabia que não podia falhar e que tinha de garantir um tratamento justo, de igualdade, fazendo-nos sentir como madeirenses de pleno direito que somos.

O Governo Regional reforçou o ensino de Português para acolher os mais de dois mil e duzentos alunos que entraram nas escolas da nossa Região, assim como reforçou os cuidados de saúde para responder aos mais de dez mil utentes inscritos no Serviço Regional de Saúde e assegurou acompanhamento, através dos serviços da Segurança Social, a todas as pessoas que precisavam de apoio e que tinham de ser mesmo atendidas e acompanhadas urgentemente.

Um trabalho impecável e exemplar desde o primeiro momento, concretizado graças a todos aqueles que tiveram responsabilidades diretas na área das Comuni dades, que muito tem contribuído com sessões de

Uma das marcas mais características das comunida des portuguesas é a sua dimensão empreendedora e benemérita, como corroboram os percursos de diversos compatriotas que dinamizam atividades de relevo a nível económico, político, cultural e social.

Nos vários exemplos de patrícios que compõem e engrandecem a diáspora lusa, cada vez mais reconheci dos como uma mais-valia na promoção do país, destacase a trajetória do comendador Carlos de Lemos, antigo Cônsul Honorário de Portugal em Melbourne, na Austrália, e um dos mais devotados paladinos da cultura e história portuguesa no continente-ilha.

Natural de Melgaço, vila raiana no distrito de Viana do Castelo, onde nasceu em 1926, Carlos Pereira de Lemos iniciou a sua vida profissional como topógrafo em Portugal, trabalhando depois em Moçambique, África do Sul, Timor e na Austrália. No périplo que encetou pelo mundo, o alto-minhoto que começou a trabalhar com apenas 12 anos de idade numa loja em Melgaço, e já adolescente num café em Monção, conheceu personali dades marcantes como Nelson Mandela, Samora Machel, Rui Cinatti ou José Ramos-Horta.

Detentor de uma formação eclética, Carlos de Lemos foi estudante na África do Sul – Rhodes University e University of South Africa, onde se licenciou em Ciências Políticas e Sociologia. E pós-graduou-se em Pedagogia na Universidade de Melbourne, tendo sido professor de Sociologia e Ciências Políticas no Royal Melbourne Institute of Technology, e de línguas na Universidade de Monash, assim como representante do Banco Borges em Melbourne. A chegada ao território australiano na década de 80, onde viria a estabelecer-se, marcou o princípio de uma profunda ligação à comunidade luso-australiana, atualmente constituída por cerca de 50 mil portugueses, essencialmente disseminados por metrópoles como Perth, Melbourne ou Sydney.

Espaço Aberto

CARLOS FERNANDES

Uma integração bem-sucedida

esclarecimento que chegaram a milhares de pessoas espalhadas pela nossa Região.

Por isso é que temos, entre nós, uma integração bem trabalhada e bem-sucedida, fruto da visão e das políticas acertadas do Governo Regional que, também aqui, assumiu todas as responsabilidades, não contando com o apoio do Governo da República.

Um Governo da República que preferiu assobiar para o lado nesta matéria, que prometeu ajudar os portugueses da Venezuela que queriam regressar, mas, na prática, nada fez. Um Governo que falhou nos seus apoios e do qual, ainda hoje, continuamos à espera de reforços na segurança social e na saúde que nunca aconteceram, reforços esses que se comprometeram em dois Orçamen tos do Estado, mas que, pelos vistos, continuam fechados numa gaveta de um centralista qualquer.

No dia 21 de setembro, tivemos, na Assembleia Legisla tiva da Madeira, a visita do presidente da Assembleia da República, Augusto Santos Silva, que começou o seu discurso elogiando o bom acolhimento que tem tido a Madeira com todos aqueles que regressaram da Venezue la.

Lembrou-se da altura em que era ministro dos Negó cios Estrangeiros e quando reunia com o Governo Regional, na pessoa do Dr. Sérgio Marques, para falar deste regresso de milhares de portugueses que viviam na Venezuela e que tinham como destino a Madeira, mas é preciso relembrar ao senhor presidente do Parlamento nacional que, na altura em que era ministro, foi criado o programa “Regressar” que deixou de fora as Regiões Autónomas.

É importante que não esqueça que ele também é responsável pela discriminação que temos sofrido por parte dos Governos da geringonça e da maioria absoluta socialista. É preciso que não esqueça que esta integração foi trabalhada e não foi por acaso, que é resultado da determinação e das boas políticas de um Governo Regional que vemos hoje uma Madeira que sabe acolher, que demonstrou nos momentos mais difíceis dar uma mão amiga e que contou com o povo da Madeira para abrir os braços e ajudar a quem mais precisava.

Não precisamos de discursos bonitos, precisamos é que cumpram com a Madeira e com aqueles que queram regressar, basta de conversa.

Palavras Literárias

DANIEL BASTOS

Carlos de Lemos: um paladino da comunidade luso-australiana

Paralelamente à sua atividade profissional, Carlos de Lemos tornou-se um importante dirigente associativo luso-australiano, através da criação de uma escola de português e de um programa de rádio. Em 1988, foi nomeado Cônsul Honorário de Portugal em Melbourne, incumbência que exerceu durante três décadas com intenso trabalho, num verdadeiro espirito de missão em prol da comunidade luso-australiana.

Nesse âmbito, foi o grande impulsionador do Festival Português de Warrnambool, uma cidade na costa sudoeste de Vitória, onde pelo seu incansável labor foi inaugurado em 2001 um padrão de homenagem aos navegadores portugueses, tendo inclusive sido dado a uma das ruas de Warrnambool o seu nome, “De Lemos Court”. Ainda, no alvorecer deste ano, o dinâmico nonage nário luso-australiano proferiu no Museu Marítimo de Warrnambool uma palestra onde abordou a tese da descoberta portuguesa da Austrália, que escora que terá sido o navegador Cristóvão Mendonça, por volta de 1522, o primeiro português a avistar as costas australianas,

quando navegava na zona por ordem de D. Manuel I, dois séculos e meio antes do capitão inglês James Cook.

O notável percurso de vida de Carlos de Lemos, paten teado no seu livro História de Uma Vida, publicado em 2016 e prefaciado pela antiga secretária de Estado da Emigração, Manuela Aguiar, foi distinguido em 2002 com a Ordem de Mérito, no grau de Comendador, pelo então Presidente da República Jorge Sampaio. Mais recente mente Carlos de Lemos foi condecorado pelo Estado de Ti mor-Leste e pelo governo australiano com a Ordem da Austrália, assim como pelo Município de Melgaço com a atribuição da medalha de Cidadão de Mérito.

Uma das figuras mais conhecidas da comunidade luso-australiana, o exemplo de vida do comendador Carlos de Lemos, devotado paladino da cultura e história portuguesa no continente-ilha, relembra-nos a interpe lação de Nelson Mandela: “Será que alguém pensa genuinamente que se não conseguiu algo foi por não ter tido o talento, a força, a resistência e a determinação nesse sentido?”.

Portugal anfitrião da Conferência dos Ministros do Desporto do Conselho da Europa em 2024

CORREIO / LUSA

As cidades de Porto, Vila Nova de Gaia e Matosinhos vão acolher a 18.ª conferência de ministros do Desporto do Conselho da Euro pa, que, em 2024, vai realizar-se pela primeira vez em Portugal, anunciou o Governo.

O gabinete do secretário de Es tado da Juventude e do Desporto deu conta da vitória da candida tura do Governo para a organi zação da conferência na região da associação intermunicipal Frente Atlântica, durante o 17.º encontro ministerial, que deco rre em Antalya, na Turquia.

Sporting é clube fora das ‘big-5’ que mais formou jogadores nessas ligas

CORREIO / LUSA

O Sporting é o clube fora dos prin cipais campeonatos europeus que formou mais futebolistas que es tão atualmente nos chamados ‘big-5’, de acordo com um estudo do Observatório do Futebol (CIES), em que também se destaca o Benfica.

Segundo o relatório divulgado, o clube da Luz é o segundo emble ma, atrás do Ajax, que mais lançou jogadores nos 31 campeonatos eu ropeus que foram analisados pelo CIES.

O Sporting, com 24 jogadores, é mesmo o emblema que formou

mais jogadores a atuarem neste momento em Inglaterra, Aleman ha, Espanha, França e Itália, ex cluindo, claro, todos os clubes des ses países.

Ao todo, os ‘leões’ aparecem na sétima posição do ranking, mas são o primeiro clube fora dos ‘big5’, numa lista liderada por Real Madrid (43), FC Barcelona (38) e Lyon (34).

No grupo dos 31 campeonatos analisados, o Benfica é o segundo clube da Europa que formou mais jogadores que estão no ativo, com 73, com o Ajax a liderar com 85, e com o Dinamo Kiev a fechar o ‘top 3’, com 72.

O Sporting aparece no 10.º lugar, com 58 jogadores, e o FC Porto ocupa o 17.º posto, com 48.

O CIES analisou os campeona tos de Portugal, Turquia, Grécia, Chipre, Roménia, República Che ca, Israel, Escócia, Polónia, Hun gria, Ucrânia, Suécia, Sérvia, Rús sia, Bulgária, Bielorrússia, Norue ga, Suíça, Finlândia, Áustria, Bél gica, Dinamarca, Eslováquia, Croácia, Países Baixos e Eslové nia, além dos ‘big-5’.

Neste estudo, o organismo iden tifica o clube formador com fute bolistas que jogaram nesse emble ma pelo menos três épocas entre os 15 e 21 anos de idade.

Benfica vence Juventus e garante ‘oitavos’

CORREIO / LUSA

O Benfica venceu a Juventus es ta terça-feira por 4-3, garantin do a passagem aos oitavos de fi nal da Liga dos Campeões.

Os ‘encarnados’ entraram a todo o gás, marcando ao minu to 17 por António Silva, mas a Juventus viria a empatar ao mi nuto 21, por Vlahovic. No entan to, João Mário, ao minuto 28, de penálti, fez o 2-1, com Rafa a ampliar a vantagem para 3-1 ao minuto 35. Na segunda parte, Rafa bisou e fez o 4-1.

Com vantagem ampla no

marcador, o Benfica sofreu ain da dois calafrios na parte final, com a Juventus a reduzir o mar cador para 4-3, com golos de Mi lik (77’) e McKennie (79’).

Com o triunfo, o Benfica so ma 11 pontos, no segundo lugar do Grupo H e garante desde já a passagem à próxima fase, tal como o PSG que tem os mesmos pontos e venceu o Maccabi Hai fa, por expressivos 7-2.

Já a Juventus, tem três pontos, no terceiro lugar, os mesmos que o Maccabi Haifa, com as duas formações a discutirem a vaga na Liga Europa.

“Para a 18.ª conferência de mi nistros do Desporto do Conselho da Europa - que integrará no seu programa outras conferências e debates antes e após a Conferên cia principal – o Governo portu guês propõe debates sobre a ‘pro teção e salvaguarda de crianças e jovens no Desporto’, a ‘igualdade de género no Desporto’ e a ‘diplo macia desportiva’, temas que têm sido prioridade na orien tação e atuação para esta área go vernativa”, detalhou a tutela.

Portugal está representado na 17.ª conferência pelo secretário de Estado da Juventude e do Des porto, João Paulo Correia, em re presentação da ministra Adjun ta e dos Assuntos Parlamenta res, Ana Catarina Mendes, que tutela o setor.

Relativamente ao próximo en contro, o gabinete do secretário de Estado da Juventude e do Des porto considera que a realização da conferência em Portugal “contribui para afirmação inter nacional do desporto português, em linha com o programa de Go verno”.

As conferências de ministros do Desporto do Conselho da Eu ropa realizam-se de dois em dois anos, juntando os governantes dos 46 países europeus que inte gram o Conselho da Europa e ainda Canadá, Israel e Marrocos.

“No ano dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos em Paris, a 18.ª conferência de ministros do Des porto do Conselho da Europa permitirá escrever uma página histórica no Desporto nacional, europeu e internacional”, antevê o Governo português.

FC Porto goleou Club Brugge

CORREIO / LUSA

O FC Clube goleou o Club Brugge, em jogo a contar para a 5.ª jorna da do Grupo B da Liga dos Cam peões. O FC Porto inaugurou o marcador aos 33’ por Taremi, re sultado com que se chegou ao in tervalo. Na segunda parte, duas penalidades defendidas por Dio go Costa, evitaram que o Club Brugge, reduzisse a desvanta gem e aos 57’, Evanilson ampliou para 2-0. Três minutos depois, (60’), Eustáquio fez o 3-0, para Ta remi bisar e fechar a contagem aos 70’ de jogo.

O FC Porto deu um passo im portante rumo aos oitavos e fica agora à espera do resultado do jo go entre Atlético e Leverkusen.

O Sporting empatou em Lon dres, frente ao Tottenham mas ainda sonha com os ‘oitavos’. O Sporting marcou primeiro, aos 22’. Ao intervalo a vantagem era do Sporting. Na segunda parte, os londrinos empataram, aos 80’ de jogo. Na sequência de um can to batido por Ivan Perisic, Rodri go Bentancur saltou mais alto e marcou. Pediu-se falta sobre Adán, mas o árbitro assim não entendeu.