Correio de Venezuela 881

Consulado Honorario luso tendrá nueva jornada en Barcelona -P4

Edição #881 | 21 de Janeiro de 2021

ANO 22 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

COMUNIDAD

PORTUGAL

Cavenport tiene una nueva junta directiva P6

Vacunación continúa “viento en popa” P12

Médicos criollos no aprueban en Portugal P6

Costa y Rio lo dan todo en la recta final P14

Portugal lamenta incidente con el Embajador P8

Confinados con Covid salen de casa a votar P14

Conselheiros siguen apoyando a la comunidad P8 ESPECIAL

ETIAS: el nuevo requisito para ir a Portugal P10 CULTURA

Lusovenezolana quiere ser Miss Venezuela P22

António Maló promueve visita por Venezuela El candidato social-demócrata por el círculo electoral Fuera de Europa arriba al país, en donde se reunirá con representantes de la comunidad en Caracas, Miranda y Aragua. P.06

CÓNSULES HACEN APELO AL VOTO Licínio Bingre do Amaral y Rosa Tavares hacen un llamado a los ciudadanos para que envíen sus votos por vía postal ( Ipostel), a la mayor brevedad posible. Votar es fundamental. P4

DIÁSPORA

‘Cartão’ vencido servirá para sufragar P18 Partidos quieren ganar diputados de la migración P20 DEPORTES

Pékerman dio a conocer su convocatoria P30

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA / #881

2 | ESPECIAL

FRASESDODIA

EMDESTAQUE

LICÍNIO BINGRE DO AMARAL CÓNSUL GERAL DE PORTUGAL EM CARACAS “No próximo dia 30 de Janeiro irão ter lugar as eleições para a Assembleia da República. É fundamental que todos os portugueses com capacidade eleitoral exerçam o seu direito e votem para eleger os deputados que irão integrar o Parlamento de Portugal. Como sabem actualmente todos os cidadãos residentes no estrangeiro ficam automaticamente recenseados e estão já a receber os seus boletins. Apelo por isso a todos os Portugueses residentes na Venezuela com capacidade eleitoral que logo que recebam o seu boletim votem de imediato e enviem o seu voto para Portugal cumprindo as indicações que lhe foram fornecidas pela Comissão Nacional de Eleições.

Votar é um direito e um dever. Ao exercer o seu direito está a dar força aos deputados e à Assembleia da República e a defender a democracia”.

ROSA TAVARES

CÓNSUL GERAL DE PORTUGAL EM VALÊNCIA “O eleitor no estrangeiro que vota por via postal receberá o boletim de voto através de carta remetida pela Administração Eleitoral da Secretaria Geral do Ministério da Administração Interna para a sua morada de recenseamento (isto é, a morada que consta do Cartão de Cidadão). O voto por via postal deve ser remetido pelo eleitor com a maior brevidade possível e até ao dia 29 de janeiro. Apenas os eleitores que antecipadamente optaram expressamente pelo voto presencial, e apenas estes, deverão deslocar-se à Secção de Voto correspondente, entre os dias 29 e 30 de janeiro de 2022, a fim de exercerem o seu direito de voto de modo presencial”.

Datas que marcam estas eleições legislativas CORREIO (COM PÚBLICO)

DICADODIA O candidato do PSD pelo círculo eleitoral fora da Europa, António Maló, visitará a cidade de Caracas entre 24 e 26 de Janeiro. Durante a sua breve estadia, o político visitará o Consulado Português em Caracas, a Associação Civil Centro Português, o Lar Padre Joaquim Ferreira, o Santuário de Fátima em Los Altos Mirandinos, a Casa Portuguesa do estado de Aragua e o Geriátrico Luso Venezolano de Maracay, para além de ter algumas reuniões com conselheiros e representantes da comunidade portuguesa no país.

EMNÚMEROS 1.655.580

463.145

é o número total de infecções por Covid-19 em Portugal desde o início da pandemia

2.059.595

442.217

é o total de pessoas recuperadas da Covid-19 na Venezuela desde o início da pandemia

Rif.: J-40058840-5

é o total de pessoas recuperadas da Covid-19 em Portugal desde o início da pandemia

é o número total de infecções por Covid-19 na Venezuela desde o início da pandemia

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

O Presidente da República marcou a data das próximas eleições legislativas para o último dia de Janeiro, mas isso não significa que este seja a única data em que os portugueses podem votar. Antes disso há mais quatro períodos em que é possível ir às urnas.

De 17 a 20 de Janeiro Nestes dias podem votar as pessoas presas em estabelecimentos prisionais e os doentes que estejam internados nos hospitais. Para isso, é preciso entregar um pedido para ter acesso a este voto antecipado. O requerimento tinha de ser entregue até ao dia 10 de Janeiro no site dedicado ao voto antecipado.

De 18 a 20 de Janeiro Nestes dias pode votar quem esteja recenseado em Portugal e se encontre deslocado no estrangeiro pelos seguintes motivos: exercício de funções públicas ou privadas, em representação oficial de selecção nacional, se for estudante, investigador, docente

e bolseiro de investigação, se for doente em tratamento no estrangeiro, ou, por fim, se vive ou acompanha os eleitores nalguma destas situações. A votação acontece presencialmente naqueles dias, bastando que a pessoa se dirija às representações diplomáticas, sem precisar de entregar requerimento anterior.

A 23 de Janeiro Se está recenseado em Portugal, pode votar sete dias antes da data das eleições e escolher a mesa de voto onde o quer fazer. Não precisa de apresentar nenhuma justificação. Para isso, tem de se inscrever no chamado voto em mobilidade entre os dias 16 e 20 de Janeiro. O requerimento pode ser feito no site que o MAI dedica ao voto antecipado. Números do MAI revelam que nas presidenciais de há um ano inscreveramse no voto antecipado em mobilidade 246.922 pessoas.

A 25 e 26 de Janeiro Nestes dias podem votar as pessoas que residem em lares ou em instituições semelhantes,

bem como as que estão em confinamento obrigatório (no seu domicílio) em resultado da covid-19. O voto antecipado para estas duas situações requer o pedido que tem de ser feito entre 20 e 23 de Janeiro. O voto é exercido no lar, no primeiro caso, ou na morada da casa onde a pessoa está confinada. Inscreveram-se ao abrigo desta modalidade 12.906 pessoas nas presidenciais, tendo votado 11.990, o que significou uma taxa de participação de 93%.

Votação no estrangeiro Os eleitores no estrangeiro votarão por via postal, a não ser que tenham exercido, até ao passado dia 5 de dezembro, o direito de opção pelo voto presencial. Somente serão considerados os votos enviados até 29 de janeiro e recebidos em Portugal até ao dia 9 de fevereiro. Os eleitores que antecipadamente optaram expressamente pelo voto presencial, deverão deslocar-se à Secção de Voto correspondente, entre os dias 29 e 30 de janeiro de 2022, a fim de exercerem o seu direito de voto de modo presencial.

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Mike Suárez, Marcos Ramos Jardim, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Delia Meneses, Marco Sousa, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 3

No próximo dia 30 de janeiro vamos eleger os deputados à Assembleia da República.

Se é cidadão Português com morada no estrangeiro, e está recenseado, vota por correspondência até ao dia 29 de janeiro.

Se optou por votar presencialmente pode fazê-lo nos dias 29 e 30 de janeiro no seu posto Consular.

Para mais informações consulte portaldoeleitor.pt recenseamento.mai.gov.pt APP MAI Mobile 00351 213 947 101

VIERNES 21 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

4 | COMUNIDAD

Cónsules generales de Portugal en Venezuela apelan al voto ciudadano Licinio Bingre do Amaral y Rosa Tavares llaman a toda la comunidad luso-venezolana a ejercer su derecho por vía postal

Jornada consular llegará en febrero a Barcelona

SERGIO FERREIRA SOARES El próximo domingo 30 de enero los portugueses están llamados a ejercer su derecho al voto en las Elecciones Parlamentarias, que fueron convocadas por la Comisión Nacional Electoral lusa. En el caso de la comunidad luso-venezolana, los ciudadanos deberán sufragar por vía postal, haciendo uso de las papeletas que recibieron en sus respectivos hogares y enviándolos a Lisboa a través de Ipostel, más tardar hasta el 29 de enero (serán considerados válidos los votos que lleguen a Portugal hasta el día 9 de febrero).

A fin de incentivar a participar a los lusitanos en Venezuela, los cónsules generales de Portugal en Caracas y Valencia, Licínio Bingre do Aamaral y Rosa Tavares, respectivamente, hicieron apelos al voto a través de las páginas web oficiales de los entes consulares.

“Es esencial que todos los ciudadanos portugueses con capacidad electoral ejerzan su derecho al voto para elegir a los miembros del Parlamento portugués. Como saben, todos los ciudadanos que viven en el extranjero están registrados automáticamente para votar y ya están recibiendo sus papeletas. Por lo tanto, hago un llamado a todos los ciudadanos portugueses residentes en Venezuela con capacidad electoral para que voten en cuanto reciban sus papeletas y envíen su voto a Portugal de acuerdo con las instrucciones que les dé la Comisión Electoral Nacional. Votar es un derecho y un deber. Al ejercer vuestro dere-

MIKE SUÁREZ FERREIRA

cho le da fuerza a los diputados y a la Asamblea de la República, además de defender la democracia” aseguró Bingre do Amaral.

A diferencia de otros procesos, el voto presencial está estipulado exclusivamente para aquellas personas que así lo pidieron expresamente hasta el 5 de diciembre. En este sentido, la cónsul Rosa Tavares invitó a estos ciudadanos a acercarse a las sedes consulares de su jurisdicción.

“El elector en el extranjero que vota por correo recibirá la papeleta por carta enviada por la Administración Electoral de la Secretaria General del Ministerio de Administración Interna a su dirección de registro (es decir, la direc-

ción que figura en el Cartão de Cidadão). El votante debe enviar el voto por correo lo antes posible y a más tardar el 29 de enero. Apenas los electores que hayan optado expresamente y con antelación por el voto presencial, y sólo éstos, deberán acudir a la Mesa Electoral correspondiente, entre el 29 y el 30 de enero de 2022, para ejercer su derecho al voto presencial. Las Secciones de Voto que se abrirán en nuestra jurisdicción en las fechas mencionadas son el Consulado General de Portugal en Valencia y los Consulados Honorarios de Portugal en Maracay, Barquisimeto, Mérida y San Cristóbal” explicó Tavares a través de la página web del ente consular.

Falta de adhesión al voto anticipado Entre el 18 y 20 de enero tuvo lugar el voto anticipado para los electores inscritos en el territorio nacional portugués y que se encontraban temporalmente en el extranjero. Extraoficialmente se pudo conocer que en el caso concreto de Venezuela, las embajadas y con-

sulados lusos no contaron con adhesión de ciudadanos, motivo por el cual no fue necesario realizar esta sesión extraordinaria de votación.

Recuérdese que el voto anticipado por mobilidad estaba dirigido exclusivamente a quienes ejercie-

sen funciones públicas o privadas, en representación oficial de un equipo nacional; estudiante, investigador, profesor y becario de investigación; pacientes en tratamiento; y acompañantesde los votantes mencionados en los cuatro puntos anteriores.

El próximo martes 01 y miércoles 02 de febrero se realizará una jornada consular para tramitar el pasaporte y el Cartão de Cidadão en la sede del Consulado Honorario de Portugal en la ciudad de Barcelona, estado Anzoátegui. El Cónsul honorario luso en la jurisdicción, Rui Pereira, estima que para finales de este mes los lusos retiren sus documentos tramitados en la última jornada realizada el pasado mes de octubre del año pasado: 268 pasaportes y 215 Cartões de Cidadãos.

Pereira afirmó que el apoyo que han recibido por parte del Cónsul General de Portugal, Licínio Bingre do Amaral, ha sido incondicional. Para esta semana estaban programadas jornadas en las ciudades de Maturín, Cumaná y Carúpano, pero al no tener suficientes ciudadanos ins-

critos fueron postergadas y se realizará en la ciudad de Barcelona, en vez de los estados Sucre y Monagas.

Hasta ahora se estima que para esta jornada asistan aproximadamente 150 portugueses a tramitar sus respectivos documentos. “Hasta ahora solo tenemos inscritos: 89 pasaportes y 78 Cartões de Cidadãos, pero los paisanos siempre aparecen cercanos a la fecha”, dijo el Cónsul honorario.

El año pasado se realizaron tres jornadas consulares en la jurisdicción. La primera que se hizo el año pasado fue en el mes de enero, a la cual asistieron aproximadamente 600 ciudadanos, motivo por el cual se estima una baja afluencia para la venidera permanencia. El Cónsul honorario también apoyó las jornadas que se efectuaron en la isla de Margarita el año pasado.

Entregarán documentos lusos en Los Teques MIKE SUÁREZ FERREIRA Los lusos-venezolanos residenciados en las diversas localidades que conforman los Altos Mirandinos, podrán retirar los documentos portugueses tramitados en las últimas jornadas consulares realizadas durante los meses de julio, septiembre y octubre.

Los lusitanos podrán retirar el Pasaporte y el Cartão de Cidadão los días miércoles 19, jueves 20 y viernes 21 de enero, a partir de las 08:00 am hasta las 12:00 pm.

“La entrega va a ser por orden de llegada, se les dará un número y

se les hace la atención lo mejor que se pueda a los asistentes” afirmó el Cónsul Honorario de Portugal en Los Altos Mirandinos, Pedro Gonçalves.

En la jornada se entregarán aproximadamente 500 documentos, según informó Gonçalves. “Hemos llegado al 90% de capacidad de almacenamiento de documentos en las instalaciones del Consulado. Además de entregar los pasaportes y los Cartões de Cidadãos queremos compartir con nuestra comunidad, conocer sus necesidades y su desarrollo sociocultural” explicó Pedro Gonçalves.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 5

VIERNES 21 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

6 | COMUNIDAD

António Maló promoverá sus ideas en Venezuela La visita del candidato social demócrata por el círculo electoral Fuera de Europa se da a pocas días de las elecciones legislativas SERGIO FERREIRA SOARES El candidato a diputado por el PSD al círculo electoral fuera de Europa, António Maló, visitará la ciudad de Caracas entre los días 24 y 26 de enero. Durante su breve estadía, se espera que el político sostenga encuentros con representantes de instituciones lusas en la capital venezolana, a fin de conocer sus necesidades y captar votos, con mira a la elección legislativa del 30 de enero.

El viaje de António Maló va en sintonía con la política del partido orientada hacia la diáspora. “La posición de Portugal en el mundo depende en gran medida de cómo valoremos y proyectemos nuestra historia e identidad cultural más allá de nuestras fronteras. Según estimaciones oficiales, hay unos 5 millones de portugueses repartidos por todo el mundo, de los cuales 2,3 millones nacieron en territorio nacional. Si a esto añadimos unas decenas de millones de lusodescendientes, que resultan de la emigración a Asia, América y África, permite concluir fácilmente que Portugal tiene una de las mayores diásporas del mundo. La presencia de los portugueses y sus comunidades en los cinco continentes se traduce en un potencial extraordinario. Los portugueses de la diáspora son los primeros embajadores de la difusión de nuestro valores históricos y culturales. La conexión con las comunidades portuguesas y con los lusodescendientes es uno de los rasgos distintivos del Partido Socialdemócrata. Una conexión que el PSD ha honrado y promovido durante 47 años” explica el PSD. Propuestas para la diáspora La visita del candidato será propicia para presentar a la comunidad su programa electoral, conformado por doce propuestas que espera promover en el seno del parlamento en caso de resultar electo. Entre sus ideas destacan crear una estructura interministerial para coordinar la política migratoria en todos sus aspectos, con el objetivo de evolucionar, a corto plazo, hacia un nuevo Ministerio de Migración y Lusofonía El candidato también espera

desarrollar un programa amplio, no burocrático y simplificado para apoyar y potenciar el movimiento asociativo portugués en el extranjero y fomentar la participación de las mujeres en la vida de las comunidades, creando además un programa de incentivos y apoyo a los empresarios de la diáspora que inviertan en nuevos proyectos empresariales en Portugal.

Maló establece como prioridades cambiar la legislación electoral para garantizar métodos de participación más sencillos y accesibles, concretamente con la posible introducción del voto electrónico; adaptar la red consular a la nueva distribución geográfica de los portugueses en el extranjero, creando nuevas oficinas de proximidad y aumentando el número y la frecuencia de las visitas consulares; simplificar el acceso a la nacionalidad portuguesa de los nietos de ciudadanos nacionales, reduciendo las trabas burocráticas, dotando a los servicios del Registro Central de los medios necesarios para que puedan responder en menos tiempo a las solicitudes; y reforzar las conexiones directas de la TAP entre Portugal y los países con grandes Comunidades Portuguesas o naciones lusófonas, no dejándolos fuera de sus rutas principales y regulares.

La divulgación de los valores culturales, valorización del Consejo de las Comunidades Portuguesas, refuerzo de los Consejos Consultivos e impulso a la enseñanza del portugués en el extranjero, son otras de las propuestas del candidato socialdemócrata, quien también espera establecer mecanismos de apoyo social para los nacionales en situación de necesidad, negociar acuerdos de seguridad social con los países y desarrollar un programa de apoyo a los medios de la diáspora.

Un hombre comprometido António Maló de Abreu, nació en Angola el 14 de enero de 1957. Es odontólogo de profesión, con doctorado en Biociencias y postgrado en Bioética; Derecho y Economía para la Salud y los Medicamentos; Relaciones Internacionales y Diplomacia Política y Económica.

Durante su larga carrera ha sido miembro de la Comisión Política Nacional del PSD y del Secretariado para las Comunidades Portuguesas del partido. Ya fue diputado a la Asamblea de la República de Portugal, presidiendo el Grupo Parlamentario de Amistad Portugal-Angola y siendo miembro de los Grupos Parlamentarios de Amistad Portugal-Brasil y Portugal-China.

Cavenport tiene una nueva Junta Directiva MIKE SUÁREZ FERREIRA La Cámara Venezolana Portuguesa de Comercio, Industria, Turismo y Afines (Cavenport), nombró una nueva Junta Directiva, presidida por María Fátima De Pontes Loreto, quien recibe el cargo con “ánimo y entusiasmo”.

Para este nuevo período legislativo de la Cámara, los afiliados esperan generar mayor confianza en la comunidad y poder llevar más apoyo a todos los empresarios portugueses dentro y fuera del territorio nacional.

La nueva Junta Directiva está conformada por Fátima De Pontes, presidente; Tiago Da Silva, primer vicepresidente; Isabel

Martins, segunda vicepresidente; Nelson Vasconcelos, secretario general; Celestino Coelho, director de finanzas; Víctor De Leca, relaciones institucionales; Elizabeth Da Silva, Jesús Sotillo y Morella Castillo, directores.

“Estamos trabajando para una Cámara joven, con espíritu de innovación, tesón y esfuerzo.

Lo asumo en conjunto a un excelente equipo de jóvenes que trabajan sin descansar, a pesar de sus adversidades en sus diferentes profesiones y que le dedican un tanto de su tiempo a dicha Cámara, para así consolidar y fortalecer la dinámica empresarial, para así darle respuesta a sus afiliados” explicó la presidente.

Portugal reconoce menos de la mitad de las solicitudes de médicos SERGIO FERREIRA SOARES En los últimos tres años, Portugal aprobó el 42,2% de las solicitudes de candidatos a médicos de países extranjeros, de los cuales tres cuartas partes eran brasileños, según datos del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Enseñanza Superior (MCTES).

Desde 2019, Portugal ha recibido un total de 1.674 solicitudes de admisión de extranjeros para el ejercicio de la medicina, habiendo concedido 706 (hasta el 14 de diciembre de 2021).

Quienes solicitan ejercer la medicina en Portugal deben cumplir dos requisitos para estar inscritos en el Colegio de Médicos portugués: tener su curso/

título reconocido por cualquiera de las ocho facultades de medicina portuguesas y demostrar que pueden comunicarse en portugués. Un médico de cualquier país de la Unión Europea tiene reconocimiento automático en Portugal, en virtud de la legislación comunitaria.

Los candidatos extranjeros a médicos con mayor índice de aprobación son los españoles (84,4% ), seguidos de los ucranianos (78,8%), los alemanes (70%) y los italianos (66,2%). Entre el 74,7% de las solicitudes presentadas por brasileños, sólo se aprobó el 42,7%. En los últimos tres años, todos los candidatos a médicos de Cuba, Guinea-Bissau y Venezuela fueron rechazados.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 7

VIERNES 21 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

8 | COMUNIDAD

Augusto Santos Silva considera “lamentable” caso del Embajador Autoridades venezolanas y portuguesas se mantuvieron en contacto ante parada en un puesto de control de la GNB SERGIO FERREIRA SOARES El ministro de Negocios Extranjeros de Portugal consideró “lamentable” y “preocupante” el hecho de que se impidiera al embajador luso en Venezuela, Carlos de Sousa Amaro, visitar a la comunidad lusitana en el estado Guárico.

“Se trata de un incidente preocupante porque la convención que regula las relaciones diplomáticas es clara: cualquier miembro de la misión diplomática acreditada en un país tiene libertad de movimiento en ese país para realizar su trabajo, a menos que haya situaciones de seguridad nacional que impongan alguna limitación, lo que claramente no parece ser el caso”, dijo Augusto Santos Silva a la agencia de noticias Lusa.

El embajador habría sido parado en un puesto de control al llegar a la entrada de San Juan de Los Morros por funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana.

Según el ministro portugués, “se dieron inmediatamente explicaciones al más alto nivel” por parte del gobierno venezolano a Carlos de Sousa Amaro.

“Tomo nota de que el ministro de Asuntos Exteriores de Venezuela se puso en contacto, tras el incidente, con el embajador por-

tugués en Caracas, dando explicaciones de que se trataba de un error y que no había intención de limitar sus movimientos”, indicó.

Augusto Santos Silva dijo que tendría que “analizar cuidadosamente lo ocurrido y ver si hay que hacer algún procedimiento adicional”.

En su “sitio” de Internet, VPITV explicó que “el diplomático viajaba acompañado por el diputado de la Asamblea Nacional (parlamento) Octavio Orta (luso-venezolano), con vistas a una reunión

prevista con cuatro alcaldes de municipios de ese estado, para trabajar en un programa de asistencia social para los ancianos” Según VPITV, los militares indicaron que el diplomático necesitaba “una autorización o invitación especial” para poder visitar el estado de Guárico. Contactado por teléfono por la Agencia Lusa, Carlos de Sousa Amaro se limitó a confirmar que regresaba a Caracas. “Estoy bien, nadie me ha insultado”, dijo el diplomático, que no quiso comentar lo sucedido.

Falleció ex-presidente de Cavenport MIKE SUÁREZ El pasado 8 de enero falleció José Humberto Rodrigues Do Nascimento a los 71 años en Nueva Jersey, Estados Unidos. Nació el 30 de julio de 1950 en la freguesía de Ponta do Sol, en la Isla da Madeira; llegó a Venezuela en 1964 cuando tenía 14 años. Estuvo casado por 47 años con María Cecilia Conde Campos y dejó tres hijos: Jennifer, Bianca y Humberto José.

En 1981 fundó, con dos socios, el famoso Club Campestre Mañongo, uno de los restaurantes más famosos de ciudad de Valencia.

Estuvo muy vinculado con el Centro Social Madeirense, siendo parte de varias Juntas Directivas, destacándose como encargado de cultura y ocupando incluso el cargo de vicepresidente bajo la presi-

dencia de Paulino Ramos Pereira.

El 25 de abril de 1995 fundó el Rancho Folklórico Danças da Madeira; agrupación con la que difundió durante muchos años las tradiciones lusitanas, su música y

sus bailes.

Rodrigues Do Nascimento también fue directivo de la Cámara Portuguesa Venezolana de Comercio del estado Carabobo (Cavenport) y en el año 2005 fue nombrado presidente de esta institución, teniendo un papel destacado en la fusión de las Cámaras lusitanas de Caracas y Valencia.

“José Humberto fue ese hombre que quería esa consolidación y se hizo. Con el tiempo se fue apartando porque delegó en otras personas las fusiones y aún siguen.

Como lo conocíamos, Humberto Rodrigues, era un hombre amable, sencillo, trabajador, de éxito y amigo de los amigos. Llevaba con mucho orgullo el ser portugués y, sobre todo, de su Isla de Madeira” dijo Fátima de Pontes, Conselheira y presidente de Cavenport.

‘Conselheiros’ siguen trabajando en pro de la comunidad lusitana MIKE SUÁREZ FERREIRA Durante los últimos meses del año pasado y este primer mes de 2022, los consejeros de las Comunidades Portuguesas han permanecidos activos atendiendo a la comunidad luso-venezolana a través de reuniones con diferentes personalidades, llevando alimentos a los lusitanos que más lo necesitan, escuchando propuestas y críticas por parte de la comunidad. Recuérdese que estos ciudadanos electos son los portavoces de la diáspora ante el Gobierno de Portugal.

Fátima de Pontes, consejera de las Comunidades Portuguesas, ha mantenido reuniones virtuales con la Secretaria de Estado de las Comunidades Portuguesas, Berta Nunes, y con la Consul General de Portugal en Valencia, Rosa Tavares, ante la preocupación del Gobierno de Portugal por la pandemia en Venezuela y la situación económica actual.

El pasado fin de semana, de Pontes participó en una visita a la ciudad de Barquisimeto, en respuesta a una invitación realizada por la Junta Directiva del Centro Luso Larense para participar en un torneo deportivo. La consejera estuvo acompañada por el Cónsul Honorario Pedro Ferreira y los miembros de la Junta Directiva del club, con quienes intercambió opiniones sobre las problemáticas locales y la presencia portuguesa en esta región del país.

“Honro el trabajo, la gente, el tiempo; honro cada etapa de la vida; honro el haber vivido en Barquisimeto, las memorias de mis padres y a mi hermano, que nació en esa ciudad; honro cada minuto compartiendo y trabajando con la música, los grupos folklóricos, el Festival FECE-

PORVEN y con las instituciones portuguesas, por su puesto con la reciprocidad de lo más grande que he aprendido a palpar, que es el concepto de la amistad en todos estos años, y he aquí mi vocación. A todos, gracias” dijo Fátima de Pontes.

Leonel Moniz Da Silva, consejero de las Comunidades Portuguesas, ha trabajado virtualmente durante estos últimos meses en pro a la comunidad, asistiendo a las personas que pedían información sobre las permanencias consulares de Maracay y Barquisimeto. “Mi trabajo es asistir y apoyar en estas permanencias, pero por la situación del país no hemos podido participar, ya que requiere de transporte y costo operativo para poder acompañar a la comunidad, pero desde la virtualidad me he dedicado a atender a los ciudadanos por las redes sociales y me encargo de distribuir información para que los lusitanos puedan acercarse a las permanencias” dijo el también integrante de la Academia del Bacalao de Valencia.

Moniz asegura que se debe trabajar más el área comunicativa entre los entes gubernamentales, específicamente los Consulados Generales y Honorarios. Recalcó que es de suma importancia trabajar de la mano con los Cónsules lusos en los diferentes países, incluyendo a Venezuela, para poder brindar un mejor apoyo a toda la comunidad portuguesa en Latinoamérica.

“Muchos han entendido que el Consulado ha mejorado, han aceptado los cambios y muchas personas se han vuelto más receptivas, con más deseo de participar. A través de las redes sociales, las personas se comunican y nos manifiestan sus propuestas” comentó el consejero.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 9

VIERNES 21 DE ENERO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

10 | COMUNIDAD

Guía Práctica ETIAS: Requisitos para viajar a Portugal desde Venezuela CORREIO DA VENEZUELA

Venezolanos con doble nacionalidad necesitarán pasaporte “criollo” vigente El pasaporte portugués no será suficiente para entrar y salir de los aeropuertos en Venezuela, según el Director del SAIME CORREIO DA VENEZUELA El director general del Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime), Gustavo Vizcaíno, informó a todos los venezolanos que tienen doble nacionalidad que deberán contar también con el pasaporte de Venezuela vigente para poder ingresar, permanecer y salir del país.

En una entrevista para el programa Dos más Dos del Circuito Éxitos, el funcionario detalló que las reglas sobre el ingreso y salida con pasaporte vigente no han cambiado, lo que pasó fue que el Saime flexibilizó la medida desde finales de 2020 hasta mediados de 2021 debido a las restricciones aplicadas por el gobierno de Nicolás Maduro para frenar los contagios de COVID-19.

«En vista de la pandemia, el Saime hizo una flexibilización e indicamos que todo venezolano que tuviera doble nacionalidad, debía tramitar su cita de pasaporte, aquí o en el exterior,

y posteriormente reseñarse al presentar ambos pasaportes (el del otro país y el venezolano vencido), el boleto aéreo y la respectiva solicitud», destacó.

Dijo que posteriormente se retomó la medida y en todo el mes de diciembre se volvió a permitir que venezolanos con doble nacionalidad pudieran ingresar y salir del país con el pasaporte vencido. Aseguró que solamente fue válido durante diciembre, llegado enero, se volvió a aplicar la Ley de Nacionalidad y Ciudadanía, que establece en su artículo 7 que «todo ciudadano venezolano con doble nacionalidad está obligado a viajar con su pasaporte vigente venezolano», recordó Vizcaíno.

«En diciembre, el Saime flexibilizó un poco más y permitió que pudieran viajar con la doble nacionalidad solamente haciendo la solicitud del pasaporte, pero iniciando el año comenzamos a aplicar el procedimiento (…). No ha habido cambios de modalidad«, aclaró.

Con respecto a las dudas del ingreso de venezolanos nacidos en el exterior, Vizcaíno señaló que los padres pueden entrar con sus hijos, ya sea con visa o pasaporte de su otra nacionalidad sin problemas. El contratiempo es para salir del país, pues como el infante es hijo de venezolanos, se considera como tal y deberá mostrar el pasaporte de Venezuela para poder viajar.

Si el niño no está presentado en Venezuela, el funcionario detalla que al ingresar al país los padres del menor deben presentar el documento de nacimiento del país donde nació el niño y acudir a la Dirección de Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores para hacer el registro del niño.

Previo a este paso, el ciudadano tiene que acercase a la sede consular más cercana del país en el que se encuentra residiendo, para que allí un funcionario diplomático haga el registro civil y emita la partida de nacimiento del menor.

Una nueva autorización de viaje para entrar en 26 países de la Unión Europea (UE), propuesta por la Comisión Europea en abril del 2016 y aprobada en julio del 2018 por el Parlamento Europeo, será necesaria para viajar a tierras portuguesas. El nuevo Sistema de Información y Autorización de Viajes (Etias, por sus siglas en inglés) entrará en vigor a finales de 2022.

Los ciudadanos venezolanos que desean entrar en Portugal deben contar con un pasaporte con una validez mínima de tres meses desde la fecha prevista de salida. Al llegar a Portugal tendrá que presentar su documento de viaje. Los venezolanos no necesitan obtener una visa Schengen para viajar a Portugal.

Al estar exentos de tramitar un visado para visitar Portugal, los ciudadanos venezolanos deben tener en cuenta que la estancia máxima es de 90 días dentro de períodos de 180 días. Si va a viajar a Portugal desde Venezuela simplemente debe asegurarse que su pasaporte cumple con la vigencia mínima.

En caso de no ser de Venezuela u otro país exento de visa, uno de los requisitos para entrar en Portugal es contar con la visa Schengen. Esta visa permite la entrada a Portugal y a los demás estados de la zona Schengen. Para poder obtener este permiso de viaje para visitar Portugal, el viajero podrá proporcionar sus datos personales a través del formulario en línea de ETIAS. Documentos necesarios Si es ciudadano venezolano y desea viajar a Portugal el documento más importante que necesita es su pasaporte. Al ser portador de un pasaporte venezolano, no necesitará tramitar una visa para una estancia de hasta

90 días en Portugal. En el año 2022, para poder viajar a Portugal los venezolanos necesitarán un ETIAS válido. Esta autorización de viaje podrá tramitarse en simples pasos y en línea.

Al llegar a la aduana en Portugal tendrá que presentar: Pasaporte válido por al menos tres meses después de la fecha programada para la salida del área Schengen; No aparecer en las listas de “no admisión” de la comunidad Europea; Demostrar tener medios financieros suficientes para sostenerse durante la estadía; Demostrar que se tiene dónde dormir, reserva de hoteles o carta de invitación; Seguro médico internacional con una cobertura mínima de € 30,000 para gastos de hospitalización de emergencia y costos de repatriación; Un billete aéreo de ida y vuelta Cómo solicitar ETIAS Solicitar ETIAS para viajar a Portugal desde Venezuela será un proceso rápido y sencillo. Los requisitos necesarios para tramitar una exención de visa ETIAS en línea son: Un pasaporte venezolano vigente; Una tarjeta de débito o crédito; Una dirección de correo electrónica.

Para poder completar el formulario de ETIAS, el solicitante necesitará una conexión a Internet y un ordenador, dispositivo móvil o una tableta. La solicitud ETIAS tomará menos de 20 minutos en completarse y el viajero tendrá que proporcionar los siguientes datos: Nombre completo; Fecha y lugar de nacimiento; Datos del pasaporte incluyendo fecha de emisión y expiración; Información sobre su situación laboral; Detalles de su viaje.

Para solicitar ETIAS con éxito, el viajero tendrá que contestar una serie de preguntas de seguridad sobre su salud, antecedentes penales y viajes pasados.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 11

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

12 | PORTUGAL

Governo autoriza 10ME para promover até 2023 Portugal como destino turístico

Mais de 13,7 milhões de certificados digitais emitidos CORREIO / LUSA Mais de 13,7 milhões de certificados digitais já foram emitidos em Portugal, a grande maioria a atestar a vacinação contra a covid-19, avançaram os Serviços Partilhados do Ministério da Saúde (SPMS).

“Em Portugal foram já emitidos cerca de 13.750.000 certificados, dos quais cerca de 450.000 são certificados de recuperação [da infeção], 1.200.000 são certificados de testagem com resultado negativo e aproximadamente 12.100.000 correspondem a certificados de vacinação”, adiantaram os SPMS à Lusa.

A mesma fonte referiu ainda que foram também disponibiliza-

dos cerca de 600.000 certificados digitais incluindo já a dose de reforço da imunização contra o vírus SARS-CoV-2.

Segundo o Ministério da Saúde, a informação sobre a dose de reforço só está disponível no certificado 14 dias após a sua administração, razão pela qual só após este período deverá ser solicitado o documento atualizado através da aplicação móvel SNS 24 ou do portal do SNS 24.

Estes certificados começaram a ser emitidos em Portugal em 16 de junho de 2021 e entraram em vigor em toda a União Europeia em 01 de julho, com o objetivo de facilitar a livre circulação dos cidadãos nos Estados-membros de forma segura durante a pandemia.

O documento é obrigatório para entrar em restaurantes, estabelecimentos turísticos e alojamento local, espetáculos culturais, eventos com lugares marcados e ginásios.

A doença respiratória é provocada pelo coronavírus SARSCoV-2, detetado no final de 2019 em Wuhan, cidade do centro da China.

Uma nova variante, a Ómicron, considerada preocupante e muito contagiosa pela Organização Mundial da Saúde (OMS), foi detetada na África Austral, mas desde que as autoridades sanitárias sulafricanas deram o alerta, em novembro, foram notificadas infeções em pelo menos 110 países, sendo dominante em Portugal.

SNS realizou 654.711 cirurgias entre janeiro e novembro de 2021 O Serviço Nacional de Saúde (SNS) realizou nos primeiros onze meses de 2021 mais de 654 mil intervenções cirúrgicas, o maior número da última década para períodos homólogos, segundo dados avançados à agência Lusa.

Os dados do Ministério da Saúde (MS), indicam que entre janeiro e novembro de 2021 o SNS realizou 654.711 intervenções cirúrgicas, mais 23,5% que no período homólogo de 2020 (529.986) e mais 0,4% que em 2019 (652.105), ano pré-pandemia de covid-19.

De acordo com o Portal da

Transparência, entre janeiro e novembro de 2011 foram realizadas 567.156 cirurgias, número que subiu para 577.807 em 2012 e para 593.342 em 2013.

Em 2014, foi registada uma ligeira descida, para 590.038 cirurgias realizadas, voltando a aumentar em 2015 (603.554), em 2016 (614.794), em 2017 (623.576), em 2018 (624.937) e 2019 (652.105). Em 2020, o ano do início pandemia, o número de cirurgias caiu para 529.986, tendo recuperado no ano passado para as 654.711.

O Governo autorizou o Turismo de Portugal a gastar nos próximos dois anos até 10 milhões de euros para campanhas de publicidade digital, verba na maioria (7,5 milhões de euros) destinada a aplicar em 2022.

As secretárias de Estado do Turismo, Rita Marques, e do Orçamento, Cláudia Joaquim, pelo despacho assinado no final de dezembro e agora publicado, autorizam encargos plurianuais decorrentes da contratação de serviços de planeamento, implementação, otimização e acompanhamento de compra de meios para a campanha de publicidade digital do Turismo de Portugal, até ao montante de 10 milhões de euros (ME).

Para promover Portugal como destino turístico, o Turismo de Portugal vai executar em

2022/2023 uma campanha internacional de turismo em meios digitais.

Segundo o diploma, já foi lançado um procedimento précontratual para um acordo-quadro, “celebrado com uma entidade” nos termos do Código dos Contratos Públicos, destinado à aquisição de serviços de planeamento, implementação, otimização e acompanhamento de compra de meios para a campanha de publicidade digital do Turismo de Portugal.

“Assim, importa preparar as condições para que o Turismo de Portugal, cumprindo as responsabilidades que lhe estão cometidas, possa, face ao contexto existente, preparar a execução de campanha de publicidade, no âmbito do acordo-quadro celebrado”, justificam.

Mortes atribuídas à covid-19 em 2021 corresponderam a 9,6% do total de óbitos A covid-19 foi considerada causa de morte de 12.004 pessoas em 2021, correspondendo a 9,6 por cento dos 125.032 óbitos registados no ano passado, segundo dados divulgados pelo Instituto Nacional de Estatística (INE).

Em 2021 houve mais 1.353 mortes do que em 2020, um aumento de 1,1% e mais 12.741 do que em 2019, ano anterior à pandemia da covid-19, representando um aumento de 11,3%.

No ano de 2020 tinham morrido 6.972 pessoas com covid-19, correspondendo a 5,6% do total

de 123.679 óbitos.

Em dezembro de 2021, o número de mortes atribuídas à covid-19 diminuiu quase 80 por cento em relação ao que se verificou em dezembro de 2020.

No mês passado morreram 518 pessoas com a doença provocada pelo coronavírus SARSCoV-2 (mais do dobro das 222 que morreram nas mesmas condições no mês anterior), mas muito longe das 2.395 cuja morte foi atribuída à covid-19 no mês homólogo de 2020, representando uma redução de 78,3%.

Preço da energia, peixe e automóveis subiu mais do que o valor da inflação O preço da energia, peixe e automóveis subiu mais do que o valor da inflação. De acordo com a notícia que fez a manchete do Jornal de Notícias, o índice de preços no consumidor (IPC), de acordo com o Instituto Nacional de Estatística (INE), subiu 2,7% em dezembro passado, face ao mesmo mês do ano anterior.

Segundo o JN, a média inclui, porém, 30 produtos e serviços com taxas de inflação muito superiores, como os combustíveis, que subiram 27%, ou bens alimentares, como os óleos e gorduras (15,6%), peixe (5,2%), hortícolas (3,95%) e carne (3,4%), cujo valor se reflete nas compras das famílias.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 13

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

14 | PORTUGAL

Eleitores em confinamento vão poder sair de casa

Rio quer resolver “fraca resposta” do SNS, Costa acusa-o de querer classe média a pagar saúde CORREIO / LUSA O presidente do PSD considerou que o Serviço Nacional de Saúde (SNS) dá uma “fraca resposta” que exige soluções imediatas, enquanto o secretário-geral socialista acusou-o de pretender pôr a classe média a pagar a saúde. Estas posições foram transmitidas a meio do único frente a frente entre António Costa e Rui Rio antes das legislativas de 30 de janeiro, transmitido pelas televisões generalistas, RTP, SIC e TVI, a partir do Teatro do Capitólio, em Lisboa.

No debate sobre a questão da saúde, António Costa foi buscar um ponto do documento do PSD com as linhas gerais para uma revisão constitucional, assinalando que os sociais-democratas preten-

diam substituir a norma que consagra um SNS “tendencialmente gratuito” por uma formulação a estabelecer que o acesso “em caso algum pode ser recusado por insuficiência de meios económicos”.

“Só há uma explicação: Pretendem que a classe média, que hoje beneficia de ser tendencialmente gratuito, tenha de passar a pagar os cuidados de saúde”, sustentou o líder socialista.

Rui Rio admitiu que houve um debate interno sobre esse artigo em concreto e chegou-se “à conclusão de que essa é uma formulação mais adequada”, importando “distinguir entre os que podem e aqueles que não podem”. “É uma nuance”, completou o presidente do PSD, mas o líder socialista considerou tratar-se de

“uma bravata ideológica com grandes consequências”.

O presidente do PSD, que se afirmou defensor do SNS, assim como de um sistema público de Segurança Social, salientou os custos que os portugueses “pagam hoje com a fraca resposta do SNS”.

“Oh doutor Rui Rio, fraca resposta? Depois do que o SNS fez pelos nossos compatriotas durante esta pandemia?”, reagiu o secretário-geral do PS. O social-democrata ripostou: “Não vale a pena fazer teatro, porque nós sabemos quais são os resultados do SNS. E se há mais de quatro milhões de portugueses que têm ADSE, ou seguro de saúde, é justamente porque o SNS não dá responda, não dá o acesso que as pessoas precisam”.

BE: “Portugal precisa de um novo ciclo” A coordenadora do Bloco de Esquerda, Catarina Martins, defendeu em Setúbal que o país precisa de “um novo ciclo” e “não de mais dois anos de votações do PS com os partidos da direita, que não resolvem os problemas do país”.

“O que o país precisa é de um novo ciclo. O país não precisa de mais dois anos em que se diz que vamos

contratar médicos, mas depois os concursos ficam vazios, de mais dois anos em que se diz que o salário é importante, mas, depois, quem vive com o salário mínimo não consegue alugar uma casa, ou em que toda a gente que tem o salário médio sente o seu salário médio cada vez mais perto do salário mínimo”, sustentou.

“Nós não precisamos de mais dois anos de votações do Partido Socialista com a direita, que não resolvem os problemas do país.

Precisamos, sim, de um novo ciclo, com um acordo de governação que comece pelo salário, que comece pela saúde, e para isso é preciso o BE reforçado como terceira força política”, disse.

A ministra da Administração Interna confirmou esta quarta-feira que o Governo irá abrir uma exceção para o voto de eleitores confinados devido à Covid-19.

Francisca Van Dunem anunciou ainda que deverá ser estabelecido um horário específico para a votação de quem está em isolamento, provavelmente na última hora antes do encerramento das urnas, a 30 de janeiro, entre as 18h00 e as 19h00.

Em conferência de imprensa, a ministra da Administração Interna anunciou que o Governo irá seguir as indicações no parecer do Conselho Consultivo da Procuradoria-Geral da República (PGR) sobre o voto de eleitores em isolamento nestas eleições

legislativas.

O parecer, enviado ao Ministério da Administração Interna em resposta a um pedido do Governo, aponta no sentido de permitir que os eleitores que se encontrem em confinamento obrigatório, determinado pelas autoridades de saúde, possam sair do local de confinamento no dia 30 de janeiro, estritamente para exercer o direito de voto.

Assim, as normas relativas ao confinamento obrigatório deverão ser agora alteradas por proposta legislativa do Conselho de Ministros, de forma a permitir esta exceção, segundo adiantou a ministra da Administração Interna, também com a pasta da Justiça.

Diáspora enaltece “grande figura” de Alberto Jardim O apelo à votação da diáspora de Alberto João Jardim agradou os madeirenses além-fronteiras, que recordaram o ex-presidente do Governo Regional da Madeira como um dos pilares da história da Região. Alberto João Jardim, ex-presidente do Governo Regional da Madeira, apelou, em vídeo, ao voto de todos os portugueses na diáspora, nas próximas eleições legislativas. Vídeo esse partilhado no grupo de WhatsApp “Desafios da Diáspora” com a marca JM. As reações não tardaram a chegar, onde o ex-presidente do Governo Regional da Madeira foi recordado com bastante carinho pelos madeirenses espalhados por todo o mundo. “É preciso distinguir o PSDMadeira no seu tratamento à diáspora e o PSD nacional que não resolve os problemas da diáspora há décadas”, conside-

rou inicialmente José Nascimento, conselheiro da diáspora madeirense em solo sul-africano.

Para o advogado de profissão, “o que Alberto João Jardim fez pela Madeira, Portugal não fez, nem faz pela diáspora”.

“Aí está a grande diferença.

Cuidou da sua gente e da sua terra”.

José Nascimento lamenta que Lisboa, como diz, apenas se lembre da diáspora nas eleições e com o voto postal.

“De resto andamos a tocar a mesma tecla há décadas e a música de Lisboa mantém-se a mesma. Eles querem é viagens e visitas à diáspora”, continuou.

Nas críticas, o conselheiro defende que a diáspora devia “exigir os orçamentos dessas viagens inócuas mas luxuosas”, pois têm “esse direito de exigir contas, para que não falte dinheiro para as coisas necessárias”.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 15

16 | PUBLICIDADE

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

Eu voto,tu votas, Portugal ganha.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 17

VOTO POSTAL até 30 de janeiro VOTO PRESENCIAL 29 e 30 de janeiro Para eleger os deputados à Assembleia da República, cada voto conta. O seu voto é único e insubstituível.

Ao exercer o seu direito de voto, ganha a democracia e ganha o país.

Informe-se em www.cne.pt.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

18 | DIÁSPORA

CNE aceita votos postais de portugueses no estrangeiro com cartões caducados CORREIO / LUSA Portugueses residentes no estrangeiro poderão usar um Cartão de Cidadão caducado há até dois anos no voto por correspondência para as eleições legislativas de 30 de junho, indicou a Comissão Nacional de Eleições (CNE) à agência Lusa.

Numa deliberação sobre a matéria, a CNE respondeu que a exigência de cópia de um documento de identificação, no caso o Cartão de Cidadão, pretende garantir a “pessoalidade do voto por correspondência, cuja eficácia não depende especialmente da validade daquele documento”. “A Comissão Nacional de Eleições entende que devem ser considerados válidos os votos acompanhados de cópias de documento de identificação caducados, desde que a validade tenha expirado num prazo razoável. Nas atuais circunstâncias de pandemia, recomenda-se que se tenha por razoável o prazo decorrido desde o seu início”, em março de 2020, acrescenta.

No entanto, a decisão final será dos responsáveis pelas mesas das assembleias de recolha e contagem dos votos e das assembleias de apuramento geral, que têm soberania sobre o processo, adiantou a CNE. Os envelopes com os boletins de voto postal têm estado a chegar às residências dos eleitores portugueses residentes no estrangeiro com a indicação do Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) de que deveriam ser enviados com a maior brevidade possível.

O voto por via postal deve ser remetido pelo eleitor até 29 de janeiro e somente serão considerados os boletins recebidos em Portugal até ao dia 09 de fevereiro.

No folheto incluído com as instruções, é explicado que uma cópia do Cartão de Cidadão deve acompanhar o boletim de voto selado no envelope de resposta com porte pago enviado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros.

Porém, milhares de emigrantes têm os seus documentos caducados devido à disrupção causada pela pandemia covid-19 nos serviços consulares.

Uma marcação para a renovação pode demorar cerca de seis meses nos consulados de Portugal no Reino Unido.

A questão do uso de Cartão de Cidadão caducado foi tam-

CORREIO / JM MADEIRA

bém levantada junto do Governo pela associação cívica Também Somos Portugueses, que defende agora que o esclarecimento deve ser publicado na página de Internet da CNE e no Portal do Eleitor.

“Vamos pedir que publiquem que documentos podem ser aceites, para não haver dúvidas nas mesas de apuramento dos votos”, disse o presidente, Paulo Costa, à Lusa.

Segundo este responsável, “o atraso da renovação dos Cartões de Cidadão (CC) nos consulados, que já era crónico e foi agravado pela pandemia, faz com que muitos milhares de portugueses no estrangeiro tenham esse documento fora do prazo de validade. Como no estrangeiro se vota pelo correio, e o boletim de voto tem de ser acompanhado por uma cópia do CC, há uma preocupação de muitos emigrantes se o seu voto será anulado devido ao CC estar caducado”.

A solução agora dada pela CNE foi bem recebida pelo conselheiro das Comunidades Portuguesas no Reino Unido Sérgio Tavares, que sublinhou que “essa informação já devia ter sido veiculada pelos vários consulados”.

Faleceu João Carlos Freitas, conselheiro honorário das comunidades madeirenses CORREIO / JM MADEIRA O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, lamentou a morte do conselheiro honorário das comunidades madeirenses no Reino Unido, João Carlos Freitas, enaltecendo a sua “vida dedicada à diáspora portuguesa”.

Numa mensagem de pesar publicada no sítio oficial da Presidência da República na Internet, o chefe de Estado “apresenta condolências à família de João Carlos Freitas, conselheiro das comunidades madeirenses no Reino Unido”. “Uma vida dedicada à diáspora portuguesa, reconhecida em 2013 com a comenda da Ordem do Mérito”, acrescenta Rebelo de Sousa.

O Governo Regional, através da Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa emitiu uma nota de pesar pelo falecimento do comendador João Carlos Freitas, aos 90

Sérgio Marques exige maior solidariedade do Estado às comunidades madeirenses

anos, em Londres. Na nota, Rui Abreu, diretor regional das Comunidades e Cooperação Externa, recordou João Carlos Freitas como “um estimado amigo que a todos deixará saudades”, com um vasto percurso profissional.

“Natural do Funchal, e residente no Reino Unido desde 1968, João Carlos Freitas foi um verdadeiro embaixador da Madeira em Londres, onde dedicou uma vida a desempenhar funções ligadas às nossas Comunidades”, lembrou o diretor.

Em 1983, João Carlos Freitas foi delegado das Comunidades Portuguesas em Londres, tendo no ano seguinte sido eleito conselheiro permanente das Comunidades Madeirenses.

Nesse mesmo ano foi agraciado com o prémio de Valor Mérito das Comunidades Portuguesas pela Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas, tendo sido um dos membros-fundadores e Presidente do Clube ‘A Família’, em Londres.

A candidatura da coligação ‘Madeira em Primeiro’ critica o Governo da República, com o seu cabeça de lista a exigir maior solidariedade, atenção e compromisso do Estado relativamente às Comunidades Madeirenses.

A par do acolhimento e da integração dos Luso-descendentes que regressam à Região, designadamente da Venezuela, que importa continuar a garantir – mesmo sem contar com o apoio do Governo da República que, também aqui, não tem cumprido com as suas responsabilidades – o cabeça-de-lista da coligação PSD/CDS “Madeira Primeiro”, Sérgio Marques, garantiu, hoje, que todas as preocupações e justas reivindicações dos Emigrantes Madeirenses “serão devidamente reforçadas no parlamento nacional”, exigindo-se outro compromisso do Estado para o futuro.

“Assumimos e reiteramos, hoje, o compromisso de continuarmos a representar a nossa grande Comunidade Madeirense na Assembleia da República, assim como de lutar para que tenhamos, em conjunto, uma palavra a dizer relativamente aos problemas que existem e às soluções que rapidamente têm de ser encontradas e que dependem do Governo da República” assumiu o cabeça-de-lista.

Em causa, explicou Sérgio Marques, estão, entre outras matérias, o funcionamento da Rede Consular, “que muitas vezes apresenta deficiências e não corresponde às necessidades das nossas Comunidades”, as ligações aéreas que a TAP – e pese embora as insistências e alertas que o PSD/M fez na passada Legislatura – não tem garantido, nomeadamente para Joanesburgo e Caracas e, também, os apoios sociais aos Emigrantes mais carenciados e aos mais idosos, apoio esse que se torna ainda mais premente depois das graves consequências da pandemia naqueles Países.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 19

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

20 | DIÁSPORA

GAID promove sessões de esclarecimento com os investidores da diáspora Com o objetivo de assegurar uma resposta eficaz aos investidores da diáspora que pretendam desenvolver projetos ligados ao setor do turismo, o Gabinete de Apoio ao Investidor da Diáspora irá promover, em conjunto com o Turismo de Portugal, sessões de esclarecimento periódicas com os empresários. Reuniões serão individuais, para um acompanhamento mais próximo de

PSD inova nos círculos da emigração e PS mantém aposta nos históricos Nestas eleições serão eleitos dois deputados pela Europa e dois pelo círculo Fora da Europa CORREIO / LUSA O PSD apresenta nestas legislativas novos cabeças-de-lista aos círculos eleitorais da Europa e fora do continente, substituindo dois pesos pesados, enquanto o PS mantém a aposta nos seus históricos na emigração.

O PSD e o PS são os únicos partidos com deputados eleitos pelos círculos eleitorais da emigração — Europa e Fora da Europa -, mas o primeiro optou por mudanças nos cabeças-de-lista a estes círculos eleitorais, não sem alguma polémica.

Rui Rio escolheu, pela Europa, Maria Ester Vargas, ex-deputada e ex-conselheira da embaixada de Portugal em Berna, que substituirá o anterior número um Carlos Gonçalves.

Por seu lado, o deputado e dirigente Maló de Abreu encabeçará o círculo fora da Europa, em vez de José Cesário, secretário de Estado das Comunidades Portuguesas entre 2011 e 2015.

A escolha de Rio desagradou ao PSD de Paris, que fez saber através de um comunicado que os critérios desta opção “configura um retrocesso sem paralelo na história do PSD da Emi-

gração”. Em relação ao PS, o sentido é de continuidade, com Paulo Pisco a ser novamente cabeça-de-lista pela Europa e Augusto Santos Silva pelo círculo Fora da Europa.

Pela Europa, são igualmente cabeças de lista dos partidos com assento parlamentar Maria Teresa Soares (BE), Joana de Abreu Carvalho (CDU), Francisca Sampaio (CDS), Rogério Castro (PAN), João Batista (Chega), Carolina Dias (IL) e Natércia Rodrigues Lopes (Livre).

Dos partidos sem assento parlamentar concorrem os cabeças-de-lista José Inácio Faria (MPT), Vitor Pereira (PCTP/ MRPP), Paulo de Sousa (RIR), Paulo Viana (Nós, Cidadãos), Paulo Martins (Ergue-te), Ossanda dos Santos (Aliança), Amílcar Martins (ADN), Idalina Madaleno (PTP), Duarte Costa (Volt Portugal) e José Inácio Sebastião (MAS).

Para o círculo eleitoral Fora da Europa os partidos com assento parlamentar escolheram para cabeças-de-lista Miguel Heleno (BE), Dulce Kurtenbach (CDU), Rahim Ahmad (CDS), Nelson Abreu (PAN), José Dias Fernandes (Chega), Nuno Ga-

roupa (IL) e Geiziely Fernandes (Livre).

E os que não têm assento parlamentar optaram por Othon Nin (MPT), Bárbara Teixeira (RIR), Renato Epifânio (Nós, Cidadãos), Jorge de Almeida (Ergue-te), Luís Lopes (Aliança), Fernando Barreto (ADN), Leandro Damasceno (Volt Portugal) e Maricel Borghelli (MAS).

Nestas eleições serão eleitos dois deputados pela Europa e dois pelo círculo Fora da Europa.

Pela Europa estão inscritos 926.312 eleitores e 595.478 para o círculo Fora da Europa.

Nas últimas legislativas, em 2019, PS e PSD elegeram, cada um, dois deputados pelo círculo da Europa e outros dois pelo círculo Fora da Europa.

Pela Europa, o PS foi o partido mais votado, enquanto no círculo Fora da Europa o PSD foi o que obteve mais votos, com o PS a recuperar um deputado neste círculo, o que não acontecia há 20 anos.

Em 2019, votaram 12,05% dos 895.590 eleitores inscritos pelo círculo eleitoral da Europa e 8,81% dos 571.164 inscritos Fora da Europa.

cada projeto, e serão realizadas por videoconferência.

Nestas sessões serão abordadas formas de financiamento e questões ligadas aos licenciamentos, entre outros tópicos aplicáveis a cada caso concreto. As primeiras sessões estão agendadas para os dias 18 de janeiro, 1 e 15 de fevereiro, entre 14h00 e as 18h30, e vão abranger um total de 12 a 15 investidores.

“Podiam ser tirados deputados do círculo de Lisboa e Porto para representarem 1,5 milhões de eleitores das comunidades” CORREIO / LUSA A poucas semanas das legislativas, a diáspora lamenta que os quatro deputados dos círculos da Europa e Fora da Europa continuem longe do número que acredita que seria o reconhecimento pelos portugueses que vivem fora do País. Para o líder do Conselho das Comunidades, Flávio Alves Martins, dos “problemas históricos” que afetam quem vive lá fora, a representatividade eleitoral é um dos maiores, a par do ensino da língua e dos serviços consulares O presidente do Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP), Flávio Alves Martins, lamentou que este órgão consultivo do Governo quanto àqueles que vivem fora do País não seja ouvido como deveria pelos vários executivos, desde a sua criação, em 1981. No Irrevogável, programa de entrevistas políticas da revista VISÃO, esta quinta-feira, o docente universitário e

investigador, residente no Rio de Janeiro (Brasil), lançou reptos para a resolução de problemas crónicos que afetam os emigrantes portugueses, e os seus descendentes, desafiando as autoridades nacionais a lançarem-se na realização de um census da população que não reside em Portugal territorial.

Flávio Alves Martins começou por lembrar, a três semanas das eleições, que “há cerca de dois anos, aquando da revisão da lei eleitoral, o número de eleitores quintuplicou”. “De 350 mil para em torno de um milhão e meio – mas ainda assim menor do que aquele número que podemos atingir nos próximos meses”, disse, salientado, contudo, que a quantidade de deputados que representam estes círculos eleitorais não tenha acompanhado tal aumento. Por isso, apontou que uma das soluções poderia passar por “retirar” eleitos “círculos maiores, Lisboa e Porto; jamais dos círculos do interior”.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 21

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

22 | CULTURA

RECOMENDACIONES MÚSICA

EN VENEZUELA

“Los cachos” / Guaynaa,S&F “De lune a lune” / Ilegales “Flowcito” / Aran One “Tuki Tuki” / Pucho y Tucutu “Si yo estoy loco” / Sanluis Fuente: Record Report

Lusa venezolana quiere triunfar en el mundo de las pasarelas MARCOS RAMOS JARDIM La belleza luso-venezolana ha tenido destaque en diferentes ocasiones en los más variados concursos de belleza, nacionales e internacionales. Una muestra de ello es Doriana Dos Reis, luso-descendiente de 21 años perteneciente a la Agencia Gatsby Dominicana del país quisqueyano, que en el año 2019 representó a Venezuela en el certamen Miss Amber World, siendo la primera venezolana en obtener la corona en dicho certamen de belleza.

Actualmente Dos Reis se prepara fuertemente con miras a algún día poder integrar las filas del Miss Venezuela. Su pasión por el modelaje nació cuando apenas cuando ella tenía 5 años, no obstante inicio la carrera a los 18 años en un concurso regional del estado Anzoátegui llamado “Miss Teen San José de Guaribe” aunque no resultó ganadora, a raíz de ese certamen quedo seleccionada para representar a Venezuela en el Miss Amber World en su 44 edición Doriana De Jesús Dos Reis Maizo, nace en la ciudad de Lechería. estado Anzoátegui, el 24 de febrero de 2000, nieta de abuelos paternos portugueses provenientes de la Isla de Madeira por su abuelo y del Archipiélago de las Azores por su abuela, y de mama venezolana nacida en la región oriental, siendo hija única, amante del bacalao con papas y estudiante del cuarto semestre de administración de empresas, sus orígenes lusitanos ha influido de manera positiva en cada momento laboral, de responsabilidad y puntualidad que se ha destacado la comunidad portuguesa en nuestro país, además que le ha tocado actividades hablando

el idioma portugués tanto en lo académico, personal y profesional, no le ha sido fácil, pero ha contado con mucha ayuda de sus padres, “Fue muy gratificante y maravillosa mi experiencia en el Miss Amber World, el concurso me beneficio en representar a mi país y haber obtenido corona y darme a conocer. Lamentablemente el concurso no es muy conocido aquí en Venezuela, pero de igual manera, internacionalmente sí lo es, y aporta mucho para mi carrera como Miss” argumenta Dos Reis.

La modelo luso venezolana comenta que es muy importante la participación femenina de la comunidad en la sociedad, en darse a conocer y enfatizar la belleza de los orígenes lusos en los certámenes de belleza. Por ahora no ha tenido contacto con la Organización Miss Portuguesa, pero aspira participar algún día en el Miss Venezuela, concurso en el que espera poder representar a su natal Anzoátegui.

El Miss Ambar Mundial es un certamen de belleza femenino que se celebra anualmente, siendo la protagonista la piedra más famosa de la República Dominicana, El Ámbar, juzgando la belleza integral, la elegancia, la personalidad, la comunicación y la proyección de las candidatas provenientes de diferentes países de los 5 continentes, por consiguiente la reina cuenta con una corona confeccionada por los artesanos más laureados de la República Dominicana, patrocinadas por el Museo Mundo del Ámbar, suele concursar 30 países de los 5 continentes, la edad promedio de las concursantes son entre los 18 a 26 años de edad, este titulo de belleza fue fundado en la década de los años 70, desde el año 1994 la empresaria Nerys Díaz es la Presidenta del certamen.

EN PORTUGAL

“Love nwantiti [Remix]” / CKay Feat. Axel & Dj Yo! “In My Mind” / Alok & J Legend “Moth to a Flame” / Swedish House Mafia & The Weeknd “It’ll Be Okay” / Shawn Mendes “Pepas” / Farruko Fuente: Shazam Portugal

PELÍCULAS

SERIES

CRIADA

Esta aclamada serie cuenta la historia del joven Alex. Para protegerse a sí misma y a su pequeña hija de la relación abusiva que mantenía con el padre de la niña, Alex huye, empieza a vivir en un albergue y trabaja como limpiadora. Los episodios siguen la dura realidad de la protagonista en su trabajo, en su experiencia como madre soltera, y en sus intentos de sobrevivir a una dura realidad mientras sueña con ser escritora.

La producción está basada en la historia real contada en las memorias Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother’s Will to Survive, de Stephanie Land.

LIBROS

EN VENEZUELA

NIGHTMARE ALLEY

Bradley Cooper, Cate Blanchett, Rooney Mara, Willem Dafoe y Collette protagonizan este nuevo largometraje de Guillermo del Toro, que es un remake de la película rodada por Edmund Goulding en 1947. La historia involucra a una ambiciosa vendedora que se asocia con una clarividente, su esposo, un ex mentalista y un psiquiatra para estafar a un magnate de la alta sociedad neoyorquina.

“Fotografía artística con el iPhone” / Dan Burkholder “Anatomía del yoga” / Kaminoff & Matthews “Como innovar ... Sin ser Google” / Alfons Cornella “Nuevas vias de la autogimnasia” / Therese Bertherat Fuente: Tecni-Ciencia

EN PORTUGAL

“Minutos de Sabedoria” / C. Torres Pastorino “Estamos Grávidos! E Agora? ” / Carmen Ferreira “Violeta” / Isabel Allende “Dinheiro para Elas! ” / Correia “Anos de Chumbo e Outros Contos” / Chico Buarque Fuente: FNAC Portugal

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 23

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

24 | OPINIÃO Na senda das vagas contemporâneas de emigrantes portugueses para vários países do mundo, evidencia-se o ciclo transatlântico que se prolongou de meados do século XIX até ao primeiro quartel do século XX, e que teve como principal destino o Brasil.

Pressionados pela carestia de vida e baixos salários agrícolas, mais de um milhão de portugueses entre 1855 e 1914 atravessaram o oceano Atlântico, essencialmente seduzidos pelo crescimento económico da antiga colónia portuguesa. Procedente do mundo rural e eminentemente masculino, o fluxo migratório foi particularmente incisivo no Minho, um dos principais torrões de origem da emigração portuguesa para o Brasil.

Enobrecidos pelo trabalho, maioritariamente centrado na atividade comercial, e após uma vintena de anos geradores de um processo de interação social que os colocou em contacto com novas realidades, hábitos, costumes e posses, o regresso de “brasileiros de tornaviagem” a Portugal, trouxe consigo um espírito burguês empreendedor e filantrópico marcado pela fortuna, pelo gosto de viajar, e pelo fascínio cosmopolita da cultura e língua francesa.

Ainda que sintomática das debilidades estruturais do país, a emigração portuguesa para o Brasil entre o séc.

XIX e XX, facultou através do retorno dos “brasileiros de torna-viagem”, os meios e recursos necessários para a transformação contemporânea do território nacional, com particular incidência no Norte de Portugal.

Como é o caso paradigmático de Fafe, uma cidade situada no distrito de Braga, no coração do Minho, cujo desenvolvimento contemporâneo teve um forte cunho de emigrantes locais enriquecidos no Brasil na transição do séc. XIX para o séc. XX. O retorno dos “brasileiros de torna-viagem” a Fafe alavancou, desde logo, nas décadas de 1870-80, a criação da Fábrica têxtil do Bugio, e da Companhia de Fiação e Tecidos de Fafe (Fábrica do Ferro), símbolos incontornáveis da indústria têxtil no Vale do Ave. Paralelamente à dinâmica empreendedora, as

Todos nós podemos eleger uma primeira viagem que tenhamos efetuado na nossa vida, que nos marcou, mesmo que seja uma simples ida a Cacilhas no velhinho barco “cacilheiro”, quase em vias de extinção. Para os não lisboetas, não familiarizados com esta expressão, direi que significa fazer uma viagem, de passeio, juntamente com os milhares de pessoas que os usam, diariamente, como meio de deslocação para e dos seus locais de trabalho, e atravessando o rio Tejo, de Lisboa a Cacilhas, no lado sul. Também os turistas, nacionais e estrangeiros, gostam de fazer esta viagem de cerca de dez minutos e que permite, desde o rio, desfrutar duma imagem panorâmica da cidade de Lisboa, principalmente grande parte da sua extensão ribeirinha. Pessoalmente e mais do que eleger “a viagem da minha vida”, o que pretendo trazer à memória é a minha primeira viagem de comboios, digo comboios porque a viagem incluiu três e também uma viagem de barco, eu que nunca tinha visto o mar, mesmo que fosse o “mar da palha”, onde desagua o nosso principal rio, o Tejo, no início dos anos sessenta, mas não foi uma viagem de família, apesar dos meus onze anos!

Ao tempo, a escola primária ensinava variada matéria da geografia do país, tal como as serras, os rios, as linhas dos caminhos de ferro, hoje muitas desativadas, etc, etc. Até ao 25 de Abril, a escola primária usava como matriz do território as linhas férreas e ramais que as crianças não só eram obrigadas a saber de cor como apontar e explicar no mapa do país, que estava cheio de riscos de várias cores, dentre eles as linhas férreas, compostas pelas linhas principais (linha do Norte, de Lisboa ao Porto; linha da Beira Alta, da Figueira da Foz a Vilar Formoso; linha do Sul e Sueste, do Barreiro a Faro; linha do Douro, do Porto a Barca de Alva, etc) e os Ramais, de menores percursos e

Palavras Literárias DANIEL BASTOS

Fafe – uma construção contemporânea dos “brasileiros de torna-viagem” iniciativas de natureza filantrópica dos emigrantes “brasileiros” de Fafe, abarcaram ainda no último quartel do séc. XIX, o lançamento da Igreja Nova de São José, a edificação do Asilo da Infância Desvalida, a construção do Jardim Público, símbolo do romantismo, o surgimento da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários, a instituição da Santa Casa da Misericórdia de Fafe, e já no alvorecer do séc. XX, o Asilo de Inválidos de Santo António.

As marcas da benemerência brasileira local estão ainda consubstanciadas na construção do Hospital de São José, administrado pela Santa Casa da Misericórdia de Fafe, e que foi alavancado por um conjunto de influentes fafenses no Rio de Janeiro, que angariaram os fundos necessários para a edificação da unidade de saúde, com a incumbência do mesmo seguir a planta arquitetónica do Hospital da Beneficência Portuguesa do Rio de Janeiro.

Estas marcas identitárias do ciclo do retorno dos

“brasileiros de torna-viagem”, singularmente presentes na arquitetura e urbanismo da cidade de Fafe, onde ainda hoje se destacam casas apalaçadas de grandes dimensões, aformoseadas com azulejos multicolores, varandas estreitas com guardas de ferro forjado ou fundido, diversos beirais de faiança pintados e claraboias, impulsionaram a edilidade a instituir no início do séc. XXI o Museu das Migrações e das Comunidades.

Percursor no seu género em Portugal, o espaço museológico, que tem o reconhecimento da UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) e integra a AEMI (Association of European Migration Institutions), assenta a sua missão no estudo, preservação e comunicação das expressões materiais e simbólicas da emigração portuguesa.

Detendo-se particularmente na emigração para o Brasil do século XIX e primeiras décadas do XX, que em Fafe, na esteira da opinião de Eça de Queiroz sobre a emigração, constituiu uma “força civilizadora”.

Crónicas de Lisboa SERAFIM MARQUES

A Primeira Viagem da Minha Vida de ligação às linhas principais e, normalmente, de “via estreita” (entre os carris) e aproveitando os percursos dos rios (tal como o Douro na linha do mesmo nome e do Tejo, na linha da Beira Baixa) por cujas encostas serpenteavam: por exemplo, dos muitos, a linha do Vouga (rio) de Viseu a Espinho; linha do Dão (rio) de Viseu a Santa Comba Dão; linha do Tâmega (rio) da Régua a Chaves; linha do Tua (rio) do Tua a Bragança; linha do Sabor (rio) do Pocinho a Duas Igrejas, lá bem no nordeste do país, etc, etc.

Foi assim que eu, nascido e criado numa aldeia de ruralidade profunda, à época, mas hoje já não é assim, apesar de distar apenas uma dezena de quilómetros da capital de distrito, iniciei a minha primeira viagem de comboio, julgando eu que, quando ouvia falar em caminhos de ferro, pensava que eram como que “estradas de ferro” em vez de alcatrão. Afinal, algo que havia aprendido na escola, ensino concluído poucos meses antes, eu iria aplicar na realidade duma amostra de viagens de comboio. Embarquei, com onze anos e em outubro de 1961, feita a instrução primária de 1957/61, “rumo ao sul” ou, melhor, “rumo ao inferno”.

Assim, de Viseu a Santa Comba Dão (SCD), pelo ramal do Dão, com comboios de linha estreita e puxados por locomotivas a carvão e com carruagens de madeira, com as faúlhas a entrarem pelas janelas.

As muitas paragens e apeadeiros servidos pela linha e outras paragens para meter carvão e água na locomotiva, tornavam a viagem daquele percurso, de cerca de cinquenta quilómetros, numa “eternidade de tempo”. Depois, apanhar o comboio da Linha da Beira Alta (vindo de Vilar Formoso), com carruagens acopladas na estação da Pampilhosa ao comboio provindo da cidade do Porto na Linha do Norte até Lisboa, estação terminal de Santa Apolónia.

O fumo e a sinuosidade da linha do “ramal do Dão” deram-me a volta ao estômago levando-me a “expelir” os bocaditos do farnel da viagem (broa de milho e coelho) que a minha mãe meteu dentro duma saca de pano. Situação embaraçosa, ocorrida já dentro da carruagem, parada ainda em S.C. Dão e abarrotada de gente, pois o comboio era um dos principais meios de deslocação, porque sair da carruagem para ir ao fontanário ali existente, tal como era habitual em muitas das estações do país, lavar as mãos, que foram (...).

O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 25

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

26 | MISCELÂNEAS CURIOSIDADES

SAÚDE

Portugal é o sétimo país onde melhor se fala inglês Portugal é o sétimo país do mundo com melhor proficiência em inglês, de acordo com o relatório EF English Proficiency Index (EF EPI) - que analisa dados de 2 milhões de falantes não nativos de inglês, em 112 países e regiões.

Os resultados das provas dos portugueses foram este ano melhores do que os resultados da Suécia (8.º), Finlândia (9.º) e Croácia (10.º). Aliás, pela primeira vez, a Escandinávia deixou de dominar as primeiras posições deste estudo global.

Num ranking liderado pelo segundo ano consecutivo pela Holanda, Portugal surge só atrás da Áustria (2.º), Dinamarca (3.º), Singapura (4.º), Noruega (5.º) e Bélgica (6.º).

Os 625 pontos conseguidos pelos portugueses são o melhor registo de sempre de Portugal neste ranking, depois de há dois anos o país ter entrado pela primeira vez no restrito grupo de países com “elevada proficiência” em inglês.

No sul da Europa continuamos a ser os que melhor falam inglês, deixando muito

Alimentos que aumentam a imunidade

para trás Grécia (19.º), França (30.º), Espanha (33.º) e Itália, (35.º).

Do lado oposto do ranking está a República Democrática do Congo (110.º), Sudão do Sul (111.º) e o Iémen (112.º).

O EF EPI tem por base os resultados do EF Standard English Test (EF SET), o primeiro teste de inglês padronizado gratuito do mundo. O EF SET tem sido utilizado em todo o mundo por milhares de escolas, empresas e governos para testes em larga escala.

Porto é, pelo terceiro ano consecutivo, a cidade portuguesa onde melhor se fala inglês. Coimbra (2.º) e Lisboa (3.º) fecham o pódio nacional. A nível de distritos, Viseu (2.º) intromete-se entre a Cidade Invicta e a Capital.

ECOLOGIA

favorece na regulação das células de defesa do sistema imune, além de possuir fortes propriedades antiinflamatórias que melhoram toda a saúde em geral, em especial o sistema cardiovascular. Veja outros alimentos ricos em ômega 3.

Por ser rica em vitamina E, que é um potente antioxidante, a semente de girassol ajuda a proteger as células do organismo contra substâncias tóxicas, radiações e radicais livres. Além disso, estas sementes também são ricas em zinco, um mineral muito importante para o bom funcionamento do sistema imune.

O iogurte natural é rico em probióticos que são bactérias “boas” para o intestino.

SEGREDOS DE COZINHA

Dicas para uma vida mais ecológica A sustentabilidade do nosso planeta deve ser tida como a maior das prioridades. O futuro da Terra está nas nossas mãos e temos aqui tudo o que está ao nosso alcance para um estilo de vida mais ecológico.

A criação de gado está no topo da lista no que diz respeito à emissão de gases com efeito de estufa. Não é preciso seguir uma alimentação vegan, mas reduzir a quantidade de carne consumida todas as semanas é uma grande ajuda.

A compostagem é nada mais do que a transformação de microrganismos em matéria orgânica. E é muito simples de fazer: basta reservar as cascas de vegetais (cruas) e de ovos e colocar num compostor ou dar a alguém que faça compostagem. A aplicação Share Waste é gratuita e ajuda a encontrar quem procure estes resíduos.

Evitar o greenwashing ou o marketing enganoso sobre sustentabilidade. A leitura dos rótulos é determinante para perceber o quão ecológico, biodegradável e reciclável é uma embalagem e um produto.

Sempre que possível, deve optar por objetos reutilizáveis, como garrafas, palhinhas (use de bambu ou alumínio), sacos de pano, guardanapos e lenços de pano e cápsulas de café de alumínio ou silicone (que

Os alimentos que aumentam a imunidade são principalmente as frutas e os vegetais, como o morango, a laranja e o brócolis, mas também as sementes, os frutos secos e o peixe, pois são ricos em nutrientes que ajudam na formação das células do sistema imune.

O morango é rico em vitamina C, que ajuda a fortalecer as defesas naturais do organismo, já que aumenta a produção de células do sistema imune, aumentando a resistência a infecções.

A batata-doce é rica em vitamina A, C e outros compostos antioxidantes que ajudam no desenvolvimento e fortalecimento do sistema imune. De acordo com vários estudos, a vitamina A possui um efeito terapêutico no tratamento de diversas doenças infecciosas, sendo importante incluir os alimentos ricos nesta vitamina na alimentação.

Por ser rico em ômega 3, o salmão

Bola de Carne de Lamego

enche com café a cada uso). Troque as embalagens de takeaway pelo seu próprio recipiente e substitua as lâminas descartáveis por uma máquina depilatória. Diga também não aos pratos, copos e talheres de plástico.

Opte por comprar os frescos avulsos e coloque-os nos sacos reutilizáveis que se vendem nos supermercados (são em conta, cerca de 0,50 cêntimos por três unidades, e podem ser lavados). O mesmo com a carne e o peixe, opte por ir ao talho ou peixaria ao invés de comprar sempre os alimentos embalados ou que, por vezes, estão em embalagens duplas, com dois tipos de materiais, o que dificulta a reciclagem.

O papel até pode ser dos materiais que mais facilmente é reciclado, mas precisamos de abrandar no seu consumo. E é simples: adira às edições digitais de livros, jornais e revistas (são mais em conta) e aos cadernos ‘infinitos’, como o Infinitebook ou Leafnote.

Ingredientes: 1 kg farinha de trigo sem fermento 250 gr margarina 70 gr banha de porco ou azeite 50 gr fermento de padeiro 10 gr sal 2,5 dl água 1 ovo para pincelar 200 gr frango guisado e desfiado 200 gr carne de porco frita 50 gr paio fatiado 50 gr presunto fatiado Preparación: Coloca-se a farinha de trigo e o sal num alguidar, faz-se um buraco ao meio e deita-se o fermento desfeito na água morna. Amassa-se à mão, fican-

do em repouso até levedar. Nesta altura é novamente amassada com margarina e banha ou azeite.

Depois, divide-se a massa em duas partes que se estendem com o rolo, sendo uma delas para forrar um tabuleiro untado com margarina.

Enche-se de camadas alternadas com o frango desossado, a carne de porco frita e cortada aos bocadinhos, tirinhas de presunto e rodelas de paio, regando depois com algum molho do frango e a gordura da carne de porco.

Cobre-se com a outra parte da massa e unem-se as extremidades das duas massas com ovo batido.

Pincela-se tudo com ovo e leve a cozer em forno moderado.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 27

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

28 | DESPORTO

UEFA distribui 4,6 milhões pelos clubes da I e II Ligas

Pelé felicita Cristiano Ronaldo, Lewandowski e Putellas O lendário futebolista brasileiro Pelé felicitou o internacional português Cristiano Ronaldo, distinguido na véspera com um prémio especial na gala da FIFA ‘The Best’, e desejou abraçar pessoalmente em breve o atual melhor marcador de seleções nacionais.

“Alô, alô, Cristiano Ronaldo, é uma satisfação muito grande, estando aqui no Brasil - na minha terra querida, cidade de Santos -, o parabenizar por tudo o que tem feito no desporto e no mundo do futebol porque nós somos da mesma equipa – o futebol”, disse, numa mensagem

gravada em vídeo.

Edson Arantes do Nascimento, campeão do Mundo pelo Brasil em 1958, 1962 e 1970, tem 81 anos e está a recuperar de tratamentos oncológicos, entre outros problemas de saúde.

“Em todos esses tempos em que nos temos cruzado pelo mundo, ainda não tive oportunidade de abraçá-lo pessoalmente, porque a gente não para, mas aqui vai, de todo o coração, os meus parabéns para você e espero que qualquer dia destes a gente se possa ver e possa te dar um abraço pessoalmente”, afirmou ainda o antigo

atleta do Santos dirigindo-se ao ‘astro’ português.

O avançado do Manchester United foi distinguido pela FIFA, na segunda-feira, e integrou o ‘11 do ano’ FIFA/FIFPro pela 14.ª vez, ao lado do compatriota e defesa central do Manchester City Rúben Dias.

Pelé aproveitou ainda para felicitar o avançado polaco Robert Lewandowski (Bayern Munique) e a média espanhola Alexia Putellas (FC Barcelona), respetivamente premiados como melhores futebolistas mundiais do ano naquela cerimónia.

Os cerca de 4,6 milhões de euros (ME) do fundo de solidariedade da UEFA, para aplicar na formação, vão ser hoje entregues aos clubes da I e da II Liga, segundo a Federação Portuguesa de Futebol (FPF).

A FPF deu conta da distribuição de 4.578,61 euros pelos 31 clubes da I e II Ligas portuguesas que não chegaram às fases de grupos da Liga dos Campeões ou da Liga Europa na época 2020/21.

Cada emblema vai receber 147.701,97 euros, destinados a ser investidos na formação. FC Porto, Benfica e Sporting de Braga foram os únicos clubes aos quais não foram concedidas quaisquer verbas do fundo de solidariedade, uma vez que participaram nas fases de grupos das duas competições europeias.

Os ‘dragões’ disputaram a fase de grupos da Liga dos Campeões e chegaram aos quartos de final da prova ‘milionária’, enquanto ‘águias’ e minhotos estiveram nos grupos da Liga Europa, na qual atingiram os 16 avos de final, ao contrário de Sporting e Rio Ave, que caíram nas fases preliminares e, por isso, também vão receber as verbas provenientes do fundo de solidariedade da UEFA. O montante do fundo de solidariedade da UEFA de 2020/21, que já tinha sido revelado em dezembro pela Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP), é superior em cerca de 400 mil euros do que na época passada, quando foram repartidos perto de 4,187 ME por 29 clubes lusos, o que resultou num encaixe de 145 mil euros para cada emblema.

Benfica B isola-se na liderança da II Liga O Benfica B venceu hoje na visita ao Nacional, no Funchal, por números claros (3-0), em jogo relativo à 18.ª jornada da II Liga portuguesa de futebol, isolando-se na liderança da prova.

Apesar da clareza dos números, o resultado é algo enganador, já que penaliza em muito a falta de eficácia do Nacional em contraponto com um maior aproveitamento das ocasiões criadas por parte do Benfica B, que marcou por Henrique Araújo (três minutos), Miguel Nóbrega (41) e Úmaro Embaló (53).

Os primeiros 10 minutos foram de grande pressão do Benfica B. Logo aos três minutos Martim Neto obrigou António Filipe a defesa apertada. Na sequência do canto, Henrique Araújo inaugurou o marcador.

FIFA ‘limpa’ cartões amarelos para os ‘play-offs’ europeus

Aos 41 minutos, a eficácia do Benfica B prevaleceu, com Miguel Nóbrega a surgir ao segundo poste e a cabecear fora do alcance de António Filipe.

A segunda metade começou como tinha terminado a primeira, com uma grande ocasião para o

Nacional, estavam decorridos 49 minutos, com Léo Kokubo a impedir o golo de Alhassan.

Mas mais uma vez, a eficácia ditou as suas leis e, aos 53 minutos, Úmaro Embalo, numa excelente iniciativa individual, decidiu a contenda.

Os jogadores que terminaram a fase de qualificação europeia para o Mundial2022 de futebol com um cartão amarelo viram essa admoestação ser retirada, com vista aos ‘play-offs’ de acesso à fase final, anunciou a FIFA. Tendo em conta que qualquer jogador que veja dois cartões amarelos durante a qualificação fica automaticamente suspenso por um jogo, a UEFA solicitou ao organismo máximo do futebol mundial uma ‘amnistia’ para os atletas que tinham terminado a fase de grupos com apenas um amarelo. Desta forma, os cerca de 100 jogadores

que se encontravam nesta situação vão entrar nos ‘play-offs’ com ‘cadastro’ limpo, pelo que um eventual cartão amarelo que lhes seja exibido nas meiasfinais não os impedirá de participar nas finais, caso as respetivas seleções se apurem.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 29

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

30 | DESPORTO

Investigação do Fisco ao Tondela relacionada com transferência de Osório para o FC Porto

Anunciada convocatória de José Pékerman O avançado Salomon Rondon Rondon e o meio-campista Tomas Rincon estão no topo da equipa do novo treinador venezuelano José Pekerman para os jogos contra a Bolívia e o Uruguai nas eliminatórias sul-americanas para o Campeonato do Mundo do Qatar 2022, anunciado na sexta-feira pela federação local.

Pekerman de 73 anos, começou a conduzir as suas primeiras sessões de treino com a Vinotinto no Centro Nacional de Alta Performance na ilha Margarita, na segunda-feira. Um dos maiores ausentes para o início da era Pekerman é Yangel Herrera.

Pekerman fará a sua estreia no banco da Venezuela contra a Bolívia no dia 28 de Janeiro no Está-

dio La Carolina em Barinas. Quatro dias mais tarde, La Vinotinto visitará o Uruguai em Montevideo.

Jogadores convocados Guarda-redes: Wuilker Faríñez (Lens, França), Joel Graterol (América de Cali, Colômbia) e Rafael Romo (OH Leuven, Bélgica).

Defensores: Nahuel Ferraresi (Estoril, Portugal), Yordan Osorio (Parma, Itália), Jhon Chancellor (Brescia, Itália), Roberto Rosales (AEK Larnaca, Chipre), Pablo Bonilla (Portland Timbers, EUA), Christian Makoun (Charlotte FC, EUA), Ronald Hernández (Atlanta United, EUA), Miguel Navarro (Chicago Fire, EUA), Luis Adrián Martínez (Always Ready, Bolívia)

e Oscar González (Monagas).

Meia-campistas: Tomás Rincón (Sampdoria, Itália), José Martínez (Philadelphia Union, EUA), Cristian Cásseres Jr e Wikelman Carmona (NY Red Bulls, EUA), Telasco Segovia (Deportivo Lara), Edson Castillo (Caracas FC), Junior Moreno (-), Rómulo Otero (Cruz Azul, México), Darwin Machís (Granada, Espanha), Eduard Bello (Mazatlán, México), Jhon Murillo (San Luis, México), Yeferson Soteldo (-), Luis González (Junior, Colômbia) e Yerson Chacón (Deportivo Táchira).

Avançados: Salomón Rondón (Everton, Inglaterra), Eric Ramírez (Dynamo Kiev, Ucrânia), Brayan Hurtado (-) e Josef Martínez (Atlanta United, EUA).

Depois de o Tondela ter confirmado que a Autoridade Tributária e Aduaneira esteve nas instalações do clube a propósito da operação Fora de Jogo, de forma a conferir documentos relativos à transferência de um jogador, o jornal ‘A Bola’ avança esta sextafeira que essa investigação por parte do fisco junto do clube beirão está relacionada com a a transferência de Yordan Osorio do Tondela para o FC Porto.

Osorio, defesa-central venezuelano, chegou aos ‘dragões’ por empréstimo na janela de mercado de Inverno da temporada de 2017/18, mas com uma cláusula de compra obrigatória por parte do clube azul e branco a ser acionada no final da época.

O jornal ‘A Bola’ explica que no Relatório e Contas referente ao exercício de 1 de julho de 2018 a 30 de junho de 2019, o FC Porto

dava conta de que tinha pago pelo defesa a soma de 1.969.522 milhões de euros por 50 por cento dos direitos económicos sobre o atleta. Depois, a 30 de junho de 2020, os ‘dragões comunicaram ter adquirido a restante parcela do passe de Osorio por 1,5 milhões de euros.

Osorio acabou por disputar apenas um encontro pela equipa principal dos ‘azuis e brancos’, tendo sido emprestado ao V. Guimarães logo no início da temporada de 2018/19, jogando 30 encontros e apontando dois golos. Depois foi cedido ao Zenit, onde disputou 16 partidas e, no verão de 2020 foi vendido pelo FC Porto ao Parma, com a SAD portista a comunicar no Relatório e Contas consolidado do primeiro semestre de 2020/21 mais valias de 1.003.618 milhões de euros.

Ferraresi é chamado à seleção da Venezuela O futebolista do Estoril, Nahuel Ferraresi, foi convocado para os dois próximos jogos da Venezuela, da qualificação para o Mundial 2022, e vai desfalcar o Estoril até ao início de fevereiro. O central figura na lista de 31 jogadores chamados pelo selecionador José Pékerman. Porém, esta trata-se ainda de uma «primeira convocatória oficial», como informou a federação venezuelana, pelo que podem haver alguns nomes de última hora a saltarem fora.

Ainda assim, o Estoril também já anunciou que o seu jogador vai marcar presença nos compromissos da Venezuela, pelo que o atleta será ausência

José Peseiro é novo selecionador da Nigéria

para a receção ao Arouca (27 janeiro) e Paços de Ferreira (31 janeiro). É que a Venezuela tem encontro marcado com a Bolí-

via dia 28 de janeiro e com o Uruguai a 1 de fevereiro.

O português José Peseiro é o novo treinador da seleção da Nigéria. Esta será a terceira experiência do treinador à frente de uma seleção, depois de ter orientado Venezuela e Arábia Saudita.

Peseiro vai suceder a Gernot Rohr, despedido este mês após mais de cinco anos no cargo, mas ainda não orientará as super eagles na Taça das Nações Africanas. O interino Augustine

Eguavoen vai ser o técnico principal da Nigéria na CAN, enquanto o português desempenhará funções de “observador” e só depois assumirá a equipa.

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881

PUBLICIDADE | 31

32 | PUBLICIDADE

SEXTA-FEIRA 21 DE JANEIRO DE 2022 CORREIO DA VENEZUELA /# 881