Correio de Venezuela 876

ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Edición #876 • Jueves 18 de Noviembre de 2021 Correio de Venezuela

@correiodvzla

COMUNIDAD

Exposición reune a portugueses en Caracas -P6 Promueven cena pro-fondos en el Santuario -P6 PORTUGAL

CDS pide solución para pensiones de venezolanos -P8 MADEIRA

Partidos quieren agilizar trámites de emigrantes -P8

Ciudadanos piden a Venezuela permitir vuelos de TAP El Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de Venezuela autorizó a las aerolíneas Iberia, Plus Ultra y Air Europa a realizar vuelos semanales especiales entre el 1 de noviembre de 2021 y finales de enero de 2022. Se desconoce cuándo se reactivarán los vuelos de TAP. P4

DIÁSPORA

Abren concurso para puestos en Consulados -P16 CULTURA

Ricardo Martins presenta su disco “Escapismo” -P22 DEPORTES

Marítimo renueva sus lazos con la Diáspora -P30

Embajada entregó Medalla al Mérito de las Comunidades Entre un pequeño grupo de familiares y amigos de los homenajeados, así como también representantes de diferentes asociaciones luso-venezolanas,

el embajador Carlos De Sousa Amaro, entregó la medalla en Grado Oro a Fernando Campos y Alberto De Viveiros por su trabajo comunitario. P6

Protocolo entregará cestas navideñas en Venezuela El Gobierno portugués, la Fundación “Nueva Era Jean Pina” y la Federación Iberoamericana de Lusodescendientes firmaron un acuerdo en Lisboa a

fin de distribuir 200 cestas de Navidad con productos portugueses a ciudadanos lusitanos de bajos recursos en tierras venezolanas. P6

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

2 | DESTAQUES

FOTODESTAQUE

LASFRASES CARLOS DE SOUSA AMARO

EMBAJADOR DE PORTUGAL EN LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA “El intercambio cultural es siempre la creación de puentes, una forma fácil de desarrollar encuentros entre países y otras culturas. Nosotros, Portugal, y Venezuela nos beneficiaríamos mucho de un mayor acercamiento a nivel artístico”.

FERNANDO CAMPOS TOPA

CONSEJERO DE LAS COMUNIDADES PORTUGUESAS POR VENEZUELA “El Estado y el Gobierno portugués se comprometen a que los apoyos sociales sean recurrentes. También la comunidad portuguesa en Venezuela, que siempre ha sido muy solidaria, seguirá, a pesar de las dificultades, ayudando a esa comunidad que más lo necesita y que es menos visible, porque es más fácil ver a los que están bien que ver a los que están mal”.

FOTOFLASH Comunidad activa. Una vez más la comunidad portuguesa en Venezuela da muestras del proactivismo que siempre le ha caracterizado. Si bien es cierto que la pandemia continúa, los diferentes clubes e instituciones luso-venezolanas se encuentran muy activos promoviendo diferentes eventos. Desde jornadas consulares en Guayana y Barquisimeto, hasta reuniones pro-fondos a beneficio del Santuario o el Lar Padre Joaquim Ferreira, son ta sólo algunas de las decenas de iniciativas en las que se enarbola la bandera de la

En tiempo de elecciones... La última semana hemos sido

Rif.: J-40058840-5

testigos de cómo los partidos políticos portugueses vuelven a “poner el ojo” en los emigrantes venezolanos en el país ibérico.

Mientras que el PS y PSD colocan el foco en la agilización de procesos para emigrantes, especialmente de quienes vuelven de Venezuela, el CDS hace un llamado a que el Gobierno solucione el tema de los pensionados venezolanos radicados en Portugal. Si bien es cierto que son iniciativas que deben llenar de orgullo a la comunidad migrante venezolana que vive en tierras lusitanas, esperamos que estos llamados no sean sólo para movilizar a electores a las urnas. Tratándose de temas realmente relevantes, deberían estar siempre en la agenda, con miras a algún día conseguir los derechos de estas personas que, con Venezuela en el corazón, ahora apuestan al desarrollo de Portugal y Madeira.

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Portugalide en Caracas. No menos importante fueron la elección de la Reina y Arraial de São Martinho en el Centro Portugués; el triunfo del grupo teatral de la Casa Portuguesa de Aragua en el Festival de Teatro Interclubes; el nuevo encuentro de profesores de lengua portuguesa; la semana de Saramago en el estado Carabobo; y la elección de una nueva junta directiva en el Centro Portugués Venezolano de Guayana. Demostraciones de que lo único necesario es trabajo y más trabajo, para alcanzar cualquier objetivo.

LACIFRA ELDATO 422229 1112682 es el número total de personas infectadas con Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia.

es el número total de personas infectadas con Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia.

408455 1054599

es el número total de personas recuperadas de Covid-19 en Venezuela desde el inicio de la pandemia.

es el número total de personas recuperadas de Covid-19 en Portugal desde el inicio de la pandemia.

La Asociación Civil Amigos de Nuestra Señora de Fátima está preparando una cena de Navidad para el próximo 5 de diciembre. El objetivo es recaudar fondos para terminar las obras de la réplica moderna del Santuario de Fátima en el sector Lomas de Urquía de Llano Alto, municipio Carrizal del estado Miranda.

La comunidad portuguesa en Venezuela promoverá la “Expo Rosa dos Ventos” en el centro comercial ‘Paseo El Hatillo’ de Caracas. El evento será una oportunidad para que empresarios, industriales, comerciantes e instituciones lusitanas se promocionen y se den a conocer, según la convocatoria del evento.

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Andreína Mendes, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 3

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

4 | COMUNIDADE

Portugueses querem TAP a voar para Caracas Comunidade pede voos da TAP entre Venezuela e Portugal MARCO SOUSA / JM MADEIRA A comunidade luso-venezuelana espera que o Governo venezuelano autorize a TAP a realizar voos diretos entre Caracas e Lisboa, a exemplo do que já aconteceu com outras empresas aéreas e outros destinos, mas está apreensiva devido à proximidade do Natal.

“As viagens foram restringidas devido à pandemia da covid-19, mas tem havido abertura com relação a outros países. Para quem já está desde março de 2019 sem poder viajar é uma situação angustiante”, explicou o comerciante João Fernandes Silva à Lusa.

Natural da Madeira e radicado em El Junquito, este comerciante insiste que “a Venezuela deveria autorizar a TAP a realizar voos especiais pelo Natal, e deveria haver pressão diplomática nesse sentido”. “Há voos para a República Dominicana, o México, a Turquia, de onde há ligação para Portugal. Agora a Ibéria, a Air Europa e a Plus Ultra já foram autorizadas a realizar voos entre Caracas e Madrid, porque não a TAP?”, questiona.

Com 67 anos de idade este madeirense diz que “é complicado para um ancião, fazer uma viagem de 11 horas e meia, entre Caracas e Istambul, esperar lá umas

Conselheiro pede mais ajuda para os portugueses na Venezuela CORREIO / LUSA

5 horas para agarrar um avião, viajar outras 5 horas até Lisboa e depois ir para o Funchal”.

Segundo Fernandes pela República Dominicana “também não é fácil porque o voo demora quase 6 horas, é preciso ficar uma noite no hotel, depois fazer uma viagem de quase 9 horas até Madrid, e então voar para Lisboa e para o Funchal”.

“Depois está os preços porque não é fácil pagar mais de 2.500 euros por uma viagem para estar apenas alguns dias com a família, mesmo sob regras de biossegurança da covid-19”, frisou.

Por outro lado, Fernando Campos, conselheiro das Comunida-

des Portuguesas, explicou à Agência Lusa que “há muitas expetativas na comunidade, que pede aos gritos que a TAP regresse” à Venezuela.

“Foi difícil, mas as pessoas já entenderam que a culpa não é nem da TAP nem do Governo português, que há uma proibição do Estado venezuelano, desde o início da covid-19”, disse Fernando Campos.

Segundo este conselheiro a comunidade “sabe que a TAP não abandonará a rota a Caracas porque o Governo português não deixará”, apesar de “há alguns anos ter abandonado a rota de Joanesburgo”.

O Conselheiro das Comunidades Portuguesas, Fernando Campos, pediu mais ajuda dos lusitanos, residentes e emigrados, para os emigrantes radicados na Venezuela, alertando que passam “por uma situação difícil” e “os que mais necessitam” estão ‘invisibilizados’”. “Nesta Venezuela que estamos vivendo hoje em dia toda a ajuda é pouca (…) a nossa comunidade está bastante necessitada”, disse o conselheiro.

Fernando Campos falava à Agência Lusa, quarta-feira, à margem da assinatura de um protocolo de colaboração entre o Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal (MNE), a Fundação “Nova Era Jean Pina” e a Federação Iberoamericana de Luso-descendentes, para distribuir cabazes de Natal a luso-venezuelanos carenciados.

“Temos que dar continuidade a este tipo de iniciativas, também localmente, de tratar que outras comunidades portuguesas espalhadas pelo mundo possam

ajudar esta comunidade que tanto precisa agora”, disse o conselheiro.

Fernando Campos recordou que durante muitos anos, os portugueses da Venezuela “ajudaram outras comunidades no estrangeiro quando foi necessário”, e “aos próprios portugueses que estavam em Portugal”.

Sobre o protocolo assinado explicou que “realmente a nossa comunidade está bastante necessitada” e “com a situação tão difícil que estamos a viver, significa levar um bocadinho de alegria, para que possam ter um Natal um bocadinho mais alegre”.

“O Estado e o Governo português estão empenhados em que estes apoios sejam recorrentes (…) também a comunidade portuguesa na Venezuela que deu mostras de ser sempre muito solidária continuará, apesar das dificuldades, a ajudar aquela comunidade que mais necessita e que é menos visível, porque é mais fácil ver os que estão bem que ver os que estão mal”, disse Fernando Campos.

Embaixador pede aproximação artística de portugueses a venezuelanos CORREIO / LUSA O embaixador de Portugal na Venezuela, Carlos de Sousa Amaro, pediu uma maior aproximação artística entre portugueses e venezuelanos, sublinhando que a cultura pode servir para criar pontes de interligação entre ambos países. “O intercâmbio cultural é sempre o criar de pontes, uma fácil maneira de desenvolver encontros entre os países e outras culturas. Nós, Portugal, e a Venezuela, beneficiaríamos muito com uma maior aproximação a nível artístico”, disse.

Carlos de Sousa Amaro falava à Agência Lusa em Caracas, à margem do encerramento do 9.º Festival Europeu de Jovens Solistas em

CPVG recibe jornada consular SERGIO FERREIRA

que Portugal esteve representado, de maneira virtual, pelo pianista Vasco Dantas e que teve lugar no Centro de Ação Social pela Música, criado pelo Sistema Nacional de Orquestras e Coros Juvenis e Infantis da Venezuela, conhecido

popularmente por Sistema.

O diplomata chamou a atenção de que “os venezuelanos também têm uma grande riqueza nas artes plásticas, em criatividade e tudo isso contribuiria para uma aproximação entre os povos”.

El Consulado Honorario de Portugal en Guayana, estado Bolívar, realizará una jornada consular única con presencia de los representantes del Consulado General de Portugal. La cita será en el Centro Portugués de Ciudad Guayana, los días 6 y 7 de diciembre, de 07:00 de la mañana y 03:00 de la tarde. La jornada será propicia para la emisión de Cartão do cidadão y pasaportes, debiendo

respetarse las normas de bioseguridad.

En la iniciativa se hará presente el Cónsul General de Portugal en Caracas, Licinio Bingre do Amaral, quien acompañará al Cónsul Honorario de Portugal en Guayana, Victor Vieira, en la tramitación de los documentos y suministro de otras informaciones. Para mayor información comuníquese al (0424)9388577 ó escriba un correo electrónico a: cportugalpzo@gmail.com.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 5

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

6 | COMUNIDADE

Embajada condecoró a Alberto De Viveiros y Fernando Campos El presidente de Asoludeven y el consejero de las comunidades recibieron Medalla al Mérito de las Comunidades Portuguesas

CORREIO / LUSA

MIKE SUAREZ FERREIRA El pasado martes 16 de noviembre se llevó a cabo le entrega de la Medalla al mérito de las Comunidades Portuguesas en la residencia del Embajador de Portugal, en Caracas. José Fernando Campos Topa y José Alberto De Viveros, fueron los homenajeados por su labor en pro de la comunidad portuguesa en todo el territorio criollo.

Entre un pequeño grupo de personas próximas los homenajeados, el embajador Carlos De Sousa Amaro, entregó la medalla en Grado Oro a estos ciudadanos que, a través de las diferentes asociaciones luso-venezolanas, han ayudado a los portugueses más necesitados en diferentes estados del país.

El Instituto Portugués de Cultura (IPC) y la Asociación de Luso Descendientes de Venezuela (ASOLUDEVEN) son las asociaciones en las que los homenajeados prestan servicio a la comunidad y por los que fueron reconocidos por la Embajada de Portugal.

Al recibir el reconocimiento, Campos Topa recordó el natalicio del famoso poeta portugués y Premio Nobel de Literatura, José Saramago, y agradeció el homenaje ofrecido por la embajada. “Así como tenemos la capacidad de enseñar, debemos tener la capacidad de aprender. Y yo tengo que reconocer que Alberto me ha enseñado muchas cosas” aseguró Fernando Campos, felicitando a De Viveiros por su trabajo de hormiguita en pro de la comunidad.

“Esto es realmente un peso para

nuestra espalda, un compromiso.

Como dije antes, cuando hacemos este tipo de trabajos podemos obtener este tipo de reconocimientos. Son más responsabilidades (…) Yo no tengo miedo de intentar, ni tengo miedo de fallar; pero sabemos que el compromiso es mayor” afirmó el consejero, añadiendo que el reconocimiento “es la satisfacción del deber cumplido” y extendiendo su agradecimiento al Estado portugués, a la Secretaría de Estado y la Embajada de Portugal por este homenaje. “Tenemos muchas cosas que hacer. Estoy cumpliendo mi mandato como consejero de las comunidades portuguesas. Estoy trabajando en un nuevo proyecto para un nuevo mandato” puntualizó.

“Recibo con mucho orgullo la Medalla al mérito das Comunidades Portuguesas en grado oro” afirmó Alberto Viveiros, agradeciendo a todos los invitados y reconociendo las enseñanzas obtenidas de varios de los asistentes

desde sus inicios en el trabajo para la comunidad portuguesa en Venezuela. “Mi sentimiento es de agradecimiento. Agradecido con el gobierno portugués, con nuestra embajada; pero especialmente agradecido con las oportunidades que he tenido a lo largo de mis 34 años como dirigente de la comunidad” apuntó el presidente de Asoludeven.

Para De Viveiros el reconocimiento representa compromiso.

“Durante muchos años he participado en entrega de premios y con mucho orgullo he visto a mucha gente recibirlos, ser aplaudidos.

Hoy, con mis 48 años, siendo yo el que está aquí arriba del escenario, me llena de compromiso y responsabilidad” argumenta el homenajeado. “Ahora tenemos que seguir trabajando, demostrando la razón de esté mérito. Los que andamos en esto no lo hacemos para que nos guinden medallas, pero cuando nos dicen que vamos a recibirlas lo hacemos con orgullo”.

“Expo Rosa dos Ventos” promove Comércio e Indústria de Portugal CORREIO / LUSA A comunidade portuguesa na Venezuela vai promover no Centro Comercial ‘Paseo El Hatillo’, em Caracas, a “Expo Rosa dos Ventos”.

O evento será uma oportunidade para que os empreendedores, industriais, comerciantes e Instituições Lusas, se possam promover e dar a conhecer, pode ouvir-se

Assinado protocolo para distribuição de cabazes de natal à comunidade portuguesa na Venezuela

no anuncio que promove o evento junto da comunidade lusa em terras de Simón Bolívar.

Nesta iniciativa, também serão promovidos vários momentos dedicados à celebração do 36. ° aniversário do Instituto Português de Cultura e ainda do 11. ° Aniversario da Federação Iberoamericana de Lusodescendentes.O encontro está marcado para 28 de novembro.

O Governo português, a Fundação “Nova Era Jean Pina” e a Federação Iberoamericana de Lusodescendentes assinaram ontem em Lisboa um protocolo que vai resultar na distribuição de 200 cabazes de Natal na Venezuela. O alvo desta ação são famílias portuguesas e lusodescendentes residentes na Venezuela.

“O referido apoio será concretizado através da oferta de 200 cabazes de Natal por parte da Fundação “Nova Era Jean Pina”, cuja entrega e operacionalização serão asseguradas pela Federação Iberoamericana de Luso Descendentes, em articulação com a rede diplomática e consular de Portugal na Venezuela”, explicou a Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas, Berta Nunes.

A cerimónia de assinatura do protocolo realizou-se em paralelo em Lisboa e em Caracas, tendo na capital portuguesa rubricado o documento Berta Nunes e João Pina, Presidente da Fundação “Nova Era Jean Pina”, e em Caracas, Jany Ferreira, Presidente geral da Federação Iberoamericana de Lusodescendentes.

No final da cerimónia, em declarações à Lusa e Antena 1, Ber-

ta Nunes destacou que apesar das dificuldades por que passa a Venezuela, a Comunidade portuguesa “tem-se sabido organizar”. “É uma comunidade que está em dificuldades, como está noutros países, em primeiro lugar pelo Covid, que tem sido um fator de agravamento da situação nos vários países. Na Venezuela também está a acontecer o mesmo, mas também pela situação do próprio país”, salientou.

No entanto, acrescentou, a Comunidade portuguesa “tem-se sabido organizar e nós temos dado aqueles apoios que podemos dar e que consideramos podem ser úteis para as pessoas que têm mais necessidade e têm mais dificuldade”.

Berta Nunes garantiu ainda que o apoio de Portugal ao movimento associativo das Comunidades portuguesas vai continuar “porque é muito importante e porque é muito valorizado pela própria Comunidade”.

Por outro lado, Jany Moreira, que assinou o protocolo de colaboração em nome da Federação Iberoamericana de Luso-descendentes, agradeceu a disponibilidade do Governo de Portugal e da Fundação Nova Era Jean Pina para apoiar o programa local LusoAjuda.

‘Jantar natalício’ para concluir Santuário CORREIO / LUSA A Associação Civil Amigos de Nossa Senhora de Fátima está a preparar um jantar natalício para o próximo dia 5 de dezembro.

O objetivo é angariar fundos para terminar a obra da réplica moderna do Santuário de Fátima nos Altos Mirandinos.

A grande infraestrutura, que até o momento custou 8 milhões de dólares graças ao investimento de empresários e à comunidade luso-venezuelana, apresenta uma cúpula de 2,5 metros de altura, em ferro e revestida em betão, sobre a torre principal de 35 metros. “O próximo passo será colocar uma coroa de bronze de

250 quilos e, por cima, uma cruz”, disse Agostinho Gonçalves, administrador da Associação Civil Amigos de Nossa Senhora de Fátima de los Altos Mirandinos.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 7

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

8 | COMUNIDAD

PSD quer agilização de procedimentos sobre imigrantes Partido pede ratamento “justo aos cidadãos estrangeiros”

CORREIO / LUSA

CORREIO / JM MADEIRA O PSD leva ao plenário um projeto de proposta de Lei à Assembleia da República intitulado ‘Pela garantia de um tratamento justo aos cidadãos estrangeiros em Portugal sem título de viagem válido’.

Desde 2015 “a comunidade de venezuelanos na Madeira triplicou”, disse Carlos Fernandes, na apresentação do diploma. O deputado do PSD diz que hoje vivem “9.455 estrangeiros na Madeira, 15% dos quais venezuelanos e 14% do Reino Unido”, considerando ser um sinal de bom acolhimento a agilização de procedimentos.

Refira-se que se trata de uma proposta de Decreto Lei a seguir para São Bento, com Ricardo Lume a lembrar, desde já, que com a ‘queda’ da Assembleia da república, se calhar este não seria o timing certo para a introdução deste documento, dado que há prazos que a cumprir que provavelmente não será possível.

Jaime Filipe Ramos garante que a iniciativa do PSD Madeira “será a primeira a subir à nova Assem-

bleia da República”. A sua intervenção resultou do facto de a oposição constatar que com a queda da Assembleia da república, este diploma só será apreciado em São Bento lá para abril. “Vai demorar maquis do que um visto para um venezuelano entrar em Portugal”, disse mesmo Ricardo Lume.

Ao contrário do que é habitual, desta vez foi a oposição a detetar inúmeras incongruências no diploma, aludindo a uma enorme confusão entre o que é pretendido e o estatuto de refugiado.

O PSD fala tão somente de uma

desburocratização e agilização, mas a oposição lembra que embora pareça destinada apenas aos venezuelanos, quando na verdade não o é e generaliza todos os ilegais que se encontram em território português.

Jaime Filipe Ramos diz que o diploma é urgente, “era nossa intenção que fosse apreciado ainda este ano na Assembleia República, e apenas não o será porque “o PS mergulhou o país numa crise”, garantindo, então, que “será a primeira iniciativa do PSD a subir à nova Assembleia da República”.

CDS exige que Governo resolva problema de pensões “indevidas” pela Venezuela CORREIO / JM MADEIRA O Grupo Parlamentar do CDS manifestou-se, em nota de imprensa, preocupado com a situação que muitos pensionistas portugueses, que regressaram ao país e à região, estão a atravessar, depois de terem trabalhado e descontado para a Segurança Social da Venezuela durante 40 anos.

“Desde 2015, foram retiradas a estas pessoas, pelo Estado Venezuelano, as suas pensões de velhice e, até hoje, o Governo da República nada tem feito para resolver esta situação”, alerta o CDS, lembrando que Portugal tem convénios com a Segurança Social em 17 Estados. “Com a Venezuela, existe um convénio bilateral de Segurança Social, subscrito em 1992, mediante o qual os países subscritores ficariam obrigados a assegurar aos trabalhadores de cada Es-

Partido Socialista quer acelerar regularização de cidadãos venezuelanos

tado a conservação dos direitos de Segurança Social ou de Seguro Social. Nos termos do referido convénio, as pensões não poderiam ser reduzidas, modificadas, suspensas e muito menos retidas pelo facto dos seus beneficiários passarem a residir no território do outro Estado e é isto que tem vindo a acontecer desde 2015”.

Perante estes factos, e segundo a deputada Ana Cristina Monteiro, o CDS dará entrada no parla-

mento madeirense um projeto de resolução a instar ao Governo da República sobre o cumprimento do convénio bilateral “para que se resolva esta controvérsia com a Venezuela nos termos do acordo, quer através do pagamento das pensões devidas pela Venezuela desde 2015, quer através de negociações entre as autoridades venezuelanas, portugueses e o Ministério dos Negócios Estrangeiros, por via diplomática”.

Os deputados do Partido Socialista à Assembleia da República Marta Freitas e Paulo Porto Fernandes, na qualidade de membros do Grupo Parlamentar de Amizade Portugal – Venezuela, defendem a importância de sensibilizar as autoridades daquele país para facultarem os documentos necessários para que os imigrantes e luso-descendentes que vêm para Portugal possam regularizar a sua situação e obter a autorização de permanência.

No âmbito de uma reunião do referido Grupo Parlamentar de Amizade, a deputada madeirense deu conta das dificuldades que lhe têm sido reportadas por cidadãos venezuelanos a residir na Madeira,

que ainda não têm nacionalidade portuguesa e que precisam de regularizar a sua situação no nosso país. Tal como explicou, para tal, o Serviço de Estrangeiros e Fronteiras exige a apresentação de um título de viagem ou passaporte válido, mas, segundo informação adiantada por estes cidadãos, “não tem sido possível através da Embaixada da Venezuela em Portugal obter estes documentos, nem por outra via, o que dificulta o processo de obtenção de permanência em Portugal”.

“Consideramos que seria importante sensibilizar as autoridades venezuelanas, no sentido de emitirem esses documentos essenciais para que estes cidadãos se regularizem no nosso país”, disse Marta Freitas.

Criticam práticas de agiotagem da TAP devido a preços elevados CORREIO / JM MADEIRA O PSD/Madeira criticou o que disse serem “práticas de agiotagem” da TAP nos voos de repatriamento da Venezuela, e considerou o primeiro-ministro, António Costa, como um “fora da lei”, pelo incumprimento de medidas dos Orçamentos do Estado. As críticas surgiram no período de antes da ordem do dia do plenário da Assembleia Legislativa da Madeira, depois de o deputado social-democrata Carlos Fernandes ter apontado os elevados custos praticados pela transportadora aérea nos voos de repatriamento da Venezuela, opinando que “um país que abandona as suas comunidades, a sua diáspora, só pode ser um país falhado”.

O vice-presidente do grupo parlamentar do PSD Carlos Rodrigues acrescentou que esta situação configura “práticas de agiotagem e extorsão” por parte da companhia aérea, com capital maioritariamente detido pelo Estado.

“Este primeiro-ministro é um fora da lei em várias circunstâncias, muitas em relação à Madei-

ra, e um trapaceiro. O seu destino esperemos [que] esteja bem traçado, porque não hesita em mentir”, afirmou Carlos Rodrigues.

O parlamentar disse que António Costa tem vindo a “meter na gaveta” e não cumpre medidas definidas nos Orçamentos do Estado e outras decisões da Assembleia da República.

Em matérias relacionadas com a região, enunciou os decisões relacionadas com o subsídio de mobilidade, a aquisição de equipamento para melhorar a operacionalidade do Aeroporto da Madeira, a redução das taxas aeroportuárias para valores semelhantes aos praticados nos Açores e o projeto de construção do novo hospital da Madeira.

Também numa intervenção política, o deputado Rui Caetano (PS) falou do problema do desemprego na Madeira, que atingia 16.441 pessoas no segundo trimestre de 2021, e da precariedade laboral, que “empurrou” cerca de 17.000 jovens para a emigração, o que, no seu entender, evidencia “o falhanço total” das políticas do Governo Regional (PSD/CDS-PP).

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 9

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

10 | VENEZUELA

Venezuela acusa a UE de “torpedear” eleições ao prorrogar sanções unilaterais CORREIO / LUSA

‘Sangue’ luso promete reerguer a Venezuela MARCO SOUSA / JM MADEIRA O que têm em comum Carlos Teixeira, Glória Pinho e José Luís Rodrigues? Raízes em Portugal, a candidatura às eleições municipais na Venezuela - agendadas para 21 de novembro - e a ambição de reerguer o país que os acolheu.

Carlos Teixeira, José Luís Rodrigues e Glória Pinho são três dos exemplos do sentimento de compromisso e de dever que a comunidade portuguesa tem para com a Venezuela, país que os acolheu (ou aos pais). E é em consequência disso que querem, agora, reerguer um país que já os ajudou muito através de candidaturas a alcaide (presidente) de vários municípios, nas eleições agendadas para 21 de novembro, em terras de Simón Bolívar.

Carlos Teixeira é, talvez, o candidato mais conhecido pois ‘repete a candidatura’ – e enfrentou o filho de Nicólas Maduro há um ano. O homem que se candidata a alcaide do município de Vargas, nasceu no Funchal e chegou à Venezuela com um ano de idade, vindo da ilha da Madeira, em 1965.

Formou-se a poucos metros da sua casa, na escola primária República de Panamá, situada na populosa zona de El Cardonal na paróquia de La Guaira.

Carlos Teixeira, quer governar o município onde se encontra o principal porto e aeroporto do país e para isso diz que “a decisão está nas mãos do povo”.

Já a lusodescendente Glória Pin-

ho é candidata à presidência do Município de Chacao, uma das mais importantes de Caracas e onde reside um importante número de portugueses.

Advogada, doutorada em Direito Constitucional e especializada em Direito Penal Internacional, Glória Pinho, quer defender os direitos dos comerciantes, reativar a economia local e reconstruir a Venezuela.

“Apelo à comunidade luso-venezuelana que participe nas eleições”, remata.

Por fim, José Luís Rodrigues, aspira “ser candidato da unidade a alcaide da Câmara Municipal de Guaicaipuro”.Para o lusodescendente com raízes no Estreito da Calheta, a prioridade passa pela segurança, a saúde e os serviços.

«Temos experiência para executar, sem qualquer improvisação, ações administrativas que permitam a curto prazo um avanço na qualidade de vida”, afirmou.

São três dos exemplos lusos – dois dos quais madeirenses – que procuram ser eleitos para a presidência de vários Municípios na Venezuela e que pretendem reerguer o país que os acolheu.

Lusodescendente quer presidir o município de Chacao A lusodescendente Glória Pinho é candidata à presidência da câmara municipal de Chacao, uma das mais importantes de Caracas e onde reside um importante número de portugueses, nas eleições municipais de 21 de nov-

embro.

Advogada, doutorada em Direito Constitucional e especializada em Direito Penal Internacional, Glória Pinho, quer defender os direitos dos comerciantes, reativar a economia local e reconstruir a Venezuela.

“Sou candidata independente à câmara municipal de Chacao. Não pertenço a nenhum partido político, mas tenho o apoio da Aliança Democrática (composta por 11 partidos políticos venezuelanos) e um partido que se chama Soluções”, explicou.

Pinho falava à Lusa, no Mercado Municipal de Chacao, onde ouviu as preocupações de comerciantes.

“Há mais de 20 anos que moro neste município e tenho vivido os problemas da comunidade (…) Há uma política em que o dinheiro vai parar à algibeira, mas não se usa para beneficiar a população nem o município. Por isso apresentei a minha candidatura”, explicou a lusodescendente.

Questionada sobre o que fará se presidir o município, replicou que “a pergunta deveria ser o que é que não farei, (porque) eu vou fazer muitas coisas”.

“A primeira delas resolver a recolha do lixo, que é o maior problema do município e do qual os comerciantes e empresários se queixam. É um problema muito grande porque muitos deles tiveram inclusive que fechar as portas porque não podem pagar as grandes quantias de dinheiro que lhes cobram”, disse.

O Governo da Venezuela acusou hoje a União Europeia (UE) de “torpedear” as eleições regionais e municipais previstas para domingo, ao prorrogar as sanções contra funcionários da administração do Presidente Nicolás Maduro. “A UE, poucos dias antes das eleições de 21 de novembro, reincide na sua política errática e falida dirigida contra o povo venezuelano, renovando, desde as sombras, umas medidas coercivas unilaterais contrárias à legalidade internacional”, acusou o ministro de Relações Exteriores da Venezuela, Félix Pasencia, na sua conta do Twitter.

“Na Venezuela, condenamos energicamente esta nova agressão contra o nosso povo e consideramos esta renovação insolente um ato de hostilidade, cujo objetivo parece ser o de torpedear a festa democrática do próximo domingo”, adiantou Pasencia.

A União Europeia prorrogou quinta-feira, até 14 de novembro de 2022, as sanções impostas pela primeira vez em 2017, contra

55 pessoas relacionadas com o Governo do Presidente Nicolás Maduro.

Entre os visados encontramse a vice-presidente da Venezuela, Delcy Rodríguez, o vice-presidente do Partido Socialista Unido da Venezuela, Diosdado Cabello (tido como o segundo homem mais forte do chavismo) e Remígio Ceballos, chefe do Estado Maior do Comando Operacional Estratégico das Forças Armadas Bolivarianas.

A UE acusa os sancionados de minar a democracia no país e violar direitos fundamentais dos venezuelanos, no exercício das suas funções.

As sanções, segundo o Conselho da União Europeia “não afetam a população em geral e podem ser revertidas à luz dos avanços no restabelecimento da democracia, do Estado de direito e do respeito pelos direitos humanos na Venezuela”.

Em fevereiro de 2021, a UE aumentou a atual listagem, adicionando 19 elementos do Governo de Nicolás Maduro entre os sancionados.

Isabel Santos chefia missão de observação da UE às eleições CORREIO / LUSA A Missão de Observação Eleitoral da União Europeia (MOE-EU) às eleições regionais e municipais de domingo na Venezuela prevê verificar mais de mil mesas eleitorais, em todos os estados, disse à Lusa a eurodeputada portuguesa que chefia a Missão. “Cobriremos todos os esta-

dos. Haverá uma cobertura de observação de muito mais de mil mesas eleitorais”, disse à Lusa Isabel Santos, eurodeputada socialista portuguesa que se encontra na Venezuela desde 16 de novembro, para assistir à jornada de votação de 21 de novembro e apresentar posteriormente o relatório preliminar da observação eleitoral.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 11

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

12 | PORTUGAL

Marcelo considera que país está “em pleno renascimento do turismo”

Governo reforça apelo à vacinação e assegura “todos os cenários” face ao aumento de casos

O Presidente da República considerou que o país está em pleno renascimento do turismo, defendendo que o setor deve deixar as comparações com o passado e focar-se nas metas e transformações do futuro. “É evidente que o futuro existe para o turismo e o turismo tem futuro. Já estamos em pleno renascimento do turismo. O problema já não é recuperar, como foi dito, é reconstruir”, considerou Marcelo Rebelo de Sousa no 32.º Congresso Nacional da Hotelaria e Turismo, que terminou em Albufeira. O Chefe de Estado desvalorizou, por isso, as análises comparativas com o passado, exortando os muitos agentes do setor presentes no congresso da hotelaria e turismo a olharem para o futuro.

“Não interessa 2019. Eu ainda falo em 2019, mas por pouco tempo, porque não vale a pena comparar aquilo que passou, e

passou definitivamente, com aquilo que estamos a construir”, justificou.

Marcelo Rebelo de Sousa acredita que se está “a construir [um turismo de futuro] num tempo diferente, num contexto diferente, com desafios diferentes”. “É agradável chegar-se à conclusão que já ultrapassámos o investimento de 2019 ou que nos aproximamos de 2019 num ou noutro ponto, mas é muito mais importante olhar para as metas que nos esperam no futuro e para as transformações que nos esperam, umas conjunturais outras estruturais”, disse ainda.

E para que exista futuro, Marcelo Rebelo de Sousa evocou a tomada de decisão acerca do novo aeroporto de Lisboa, dizendo saber que o constrangimento em termos de infraestrutura de acesso aéreo na Grande Lisboa é um dos temas que preocupa o setor de “sobremaneira”.

País poderia ultrapassar dentro de 15 a 30 dias os 240 casos de infeção a 14 dias por 100 mil habitantes CORREIO / LUSA O secretário de Estado Adjunto e da Saúde reforçou o apelo à vacinação dos idosos e assegurou que “todos os cenários estarão sempre em aberto” quanto à necessidade de medidas para responder ao aumento de casos de covid-19.

“A nossa primeira preocupação é exatamente esta: vacinar, vacinar, vacinar, porque percebemos que é muito importante que as faixas mais vulneráveis da nossa população possam ser o mais rapidamente possível vacinadas, precisamente pelo aumento de casos que verificamos na Europa, em toda a Europa, portanto temos que defender a nossa população, temos que defender o nosso país”, afirmou António Lacerda Sales.

No âmbito de uma visita ao centro de vacinação de Odivelas, instalado no Pavilhão Multiusos deste concelho do distrito de Lisboa, pelas 12:00, acompanhado da diretora-geral da Saúde, Graça Freitas, do coordenador do núcleo de coordenação do plano de vacinação contra a Covid-19, coronel Carlos Penha-Gonçalves, e do pre-

sidente da Câmara Municipal de Odivelas, Hugo Martins (PS), o secretário de Estado Adjunto e da Saúde revelou que em pouco mais de duas horas, foram administradas em todo o país 12 mil vacinas contra a covid-19 e 17 mil vacinas contra a gripe.

Questionado sobre a necessidade de medidas, inclusive controlo de fronteiras no Natal, para responder ao aumento de casos de covid-19 em Portugal, nomeadamente a previsão de o país ultrapassar dentro de 15 a 30 dias os 240 casos de infeção a 14 dias por 100 mil habitantes, Lacerda Sales respondeu: “O que é preciso é irmos fazendo uma avaliação e uma ponderação em função da evolução epidemiológica, eu acho que isso é que é muito importante e abrir sempre todos os cenários em função dessa evolução”. “É termos vários cenários em função daquilo que é a nossa evolução epidemiológica, porque nós não somos uma ilha, sabemos que os casos estão a crescer na Europa, portanto não sendo nós uma ilha e tendo obviamente conexões com outros países, temos que nos

defender obviamente e, por isso, todos os cenários estarão sempre aberto, mas também sempre monitorizados por aquilo que são os indicadores da evolução epidemiológica”, reiterou o governante.

Sobre a possibilidade de regresso a medidas restritivas, o secretário de Estado Adjunto e da Saúde frisou que “todos os cenários são mesmo todos os cenários”, referindo que, neste momento, existem países na Europa que estão recuar e a voltar a outras restrições.

“Nós, neste momento, como é sabido, ainda temos uma evolução moderada de casos, estamos com cerca de 135 casos por 100 mil habitantes a 14 dias e com um índice de transmissão que anda em 1,15”, indicou.

Lacerda Sales disse ainda que, além do reforço da vacinação contra a covid-19, é importante que se cumpram todas as diretrizes da Direção-Geral da Saúde, inclusive o uso da máscara obrigatório em espaços fechados e recomendado em espaços abertos, a higienização das mãos e o distanciamento físico.

Governo propõe aumento do salário mínimo para 705 euros em 2022 O Governo apresentou aos parceiros sociais uma proposta de aumento do salário mínimo nacional de 40 euros, para 705 euros, no próximo ano, segundo um documento distribuído na Concertação Social.

“Para 2022, o Governo apresentou aos parceiros sociais uma proposta de aumento da RMMG [Remuneração Mínima Mensal Garantida] para 705 euros”, pode ler-se no documento apresentado aos parceiros sociais. O valor já tinha sido sinali-

zado pelo executivo e foi proposto formalmente às confederações patronais e centrais sindicais com assento na Concertação Social.

“Com o aumento da RMMG para este valor atinge-se, em 2022, uma subida de 200 euros desde 2015, ou de 39,6% - o equivalente a 2.800 euros anuais, que compara com um aumento de apenas 20 euros no ciclo no ciclo governativo anterior”, destaca o Governo. O salário mínimo nacional é atualmente de 665 euros.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 13

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

14 | PORTUGAL

AR aprova na especialidade diploma sobre enriquecimento injustificado

Marcelo insiste na necessidade de “um consenso mínimo nacional” para novo aeroporto

A Comissão de Transparência e Estatuto dos Deputados aprovou um diploma relativo à criminalização do enriquecimento injustificado que altera a legislação sobre as obrigações declarativas de políticos e altos cargos públicos, com alertas sobre inconstitucionalidade.

A comissão apreciou um texto acordado pelos partidos proponentes dos nove projetos (PS, PSD, BE, PCP, CDS-PP, PAN, PEV, Iniciativa Liberal e da deputada não inscrita Cristina Rodrigues) relativos ao enriquecimento injustificado, ocultação de riqueza e alargamento das obrigações declarativas dos titulares de cargos políticos e altos cargos públicos, que deram entrada no parlamento e desceram à especialidade sem votação.

A maior parte do texto comum acordado pelos vários

partidos foi aprovada por unanimidade. O PSD absteve-se no artigo que refere que a não apresentação da declaração de rendimentos e património, “após notificação, é punida por crime de desobediência qualificada, com pena de prisão”.

Sobre este ponto, a deputada Mónica Quintela justificou, numa declaração de voto, que o PSD se absteve porque “foi retirado do texto a intencionalidade”, ou seja, “a não apresentação intencional de declaração”, algo que o partido queria ver na lei.

Os sociais-democratas votaram também contra a norma relativa a quem “omitir das declarações apresentadas, com a intenção de os ocultar, o aumento dos rendimentos, do ativo patrimonial ou da redução do passivo, bem como os factos que os originaram”.

O Governo lançou um concurso público internacional para a realização da avaliação ambiental estratégica da futura solução aeroportuária de Lisboa CORREIO / LUSA O Presidente da República apelou para a necessidade de um “consenso mínimo nacional” sobre o novo aeroporto de Lisboa, independentemente das escolhas dos portugueses que venham a sair das eleições, apelidando de “medíocre” adiar esta decisão.

“Foi falado [no congresso] o problema crucial da acessibilidade aérea na recuperação do turismo em Portugal. Não é um tema novo, antes da pandemia existia, continua a ser depois da pandemia. Desiludam-se os que pensavam que com a pandemia estava adiado ‘sine die’ [...], que há todo o tempo do mundo para se definir uma posição sobre esta matéria. Não há todo o tempo do mundo. Se houver quer dizer que se andou a perder tempo”, começou por dizer Marcelo Rebelo de Sousa, no 32.º Congresso Nacional da Hotelaria e Turismo, em Albu-

feira.

“O que eu espero é que independentemente do que sejam as escolhas que os portugueses venham a fazer daqui a cerca de dois meses e meio [eleições], seja possível ter um consenso mínimo nacional sobre o que há a ser definido” para o novo aeroporto, afirmou ainda.

O Presidente da República, que discursava no encerramento do congresso, voltou a insistir na necessidade de se tomar uma decisão sobre a futura infraestrutura aeroportuária, relembrando que “qualquer que seja a decisão, é melhor que uma não decisão”.

“Certamente, o que é medíocre é adiar o que tem que ser decidido”, insistiu o Presidente da República.

Tal como já tinha afirmado no Dia Mundial do Turismo, Marcelo considerou ser “inconcebível” chegar ao fim deste segundo mandato sem uma definição sobre o aeroporto na área

da Grande Lisboa.

“Não é a única realidade em termos de infraestrutura de acesso aéreo, mas admito que esta é uma das que vos preocupa sobremaneira”, acrescentou, dirigindo-se aos empresários presentes.

O 32.º Congresso Nacional da Hotelaria e Turismo, promovido pela Associação da Hotelaria de Portugal (AHP) termina em Albufeira.

Atualmente, em cima da mesa estão três hipóteses: aeroporto Humberto Delgado (principal), com o aeroporto do Montijo (complementar), aeroporto do Montijo (principal), com o aeroporto Humberto Delgado (complementar) e uma infraestrutura localizada no Campo de Tiro de Alcochete.

Em 18 de outubro, o Governo lançou um concurso público internacional para a realização da avaliação ambiental estratégica da futura solução aeroportuária de Lisboa.

Costa defende ao lado de Sánchez compra conjunta na UE de combustíveis O primeiro-ministro, António Costa, defendeu, ao lado do seu homólogo espanhol, Pedro Sánchez, a compra conjunta na União Europeia (UE) de combustíveis, quando a Europa enfrenta uma crise energética e o gasóleo e a gasolina atingem máximos.

“Temos de criar condições que conduzam a Europa a enfrentar desafios como o preço dos combustíveis fósseis. Como o Pedro [Sánchez] propôs, deveríamos ter […], como aconteceu com a estratégia de vacinação, uma estratégia comum de aquisição combustíveis fósseis”, declarou António Costa, participando en-

quanto secretário-geral do PS na conferência “A Grande Transformação” organizada pelo grupo dos Socialistas e Democratas (S&D) no Parlamento Europeu, em Paris.

“Não é possível apenas estalar os dedos e passar dos combustíveis para os carros elétricos”, acrescentou.

Defendendo um “verdadeiro mercado de energia a nível europeu”, numa altura de crise energética que pressiona os preços dos combustíveis, António Costa advogou também “melhores interligações [elétricas] com Península Ibérica, especialmente com a França”.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 15

Direção Regional das Comunidades

e Cooperação Externa

A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa (DRCCE) foi criada em janeiro de 2020. Tem por missão executar a política de migrações, apoiar as comunidades madeirenses dispersas pelo mundo e as Casas da Madeira em território nacional, e ainda potenciar a cooperação externa ao nível económico.

Dando continuidade ao Centro das Comunidades Madeirenses e Migrações, fundado em 1977, a criação desta nova Direção Regional representa um alargamento das suas competências e simultaneamente um maior compromisso do Governo Regional da Madeira com a Diáspora.

A DRCCE acautela a defesa dos interesses dos emigrantes e dos imigrantes através de aconselhamento, acompanhamento, apoio e orientação a todos os que contactam este serviço. Promove a internacionalização de empresas madeirenses e o investimento da Diáspora na Região.

Para a DRCCE tudo começa nos direitos mais básicos das pessoas, como o direito a ter uma nacionalidade, ter acesso à educação, ao emprego, à saúde.

O nosso papel na promoção dos Direitos Humanos é desbravar o caminho para os nossos conterrâneos que emigram, para os portugueses originários da Madeira e seus descendentes, que decidem regressar, e também para os estrangeiros que escolhem a Região para viver e trabalhar.

Promovemos, ainda, a internacionalização de empresas madeirenses, e captamos investimento dos madeirenses da Diáspora para a Região.

Nos nossos serviços garantimos o acesso à informação, fazemos o encaminhamento correto. Só desta forma conseguimos garantir que os direitos e os inte-

resses de todo os cidadãos ficam assegurados.

Rui Abreu Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa

COVID-19: Desde o início da pandemia, a DRCCE tem sido contactada para dar informações e intervir nas mais variadas situações. Desde pessoas que ficaram retidas em países onde estudavam ou passavam férias que queriam regressar à Região. Outras que ficaram retidas na Madeira e precisavam de regressar aos seus países. Algumas que necessitavam de regressar a Portugal por motivos de saúde, de emprego e de reunificações familiares. A pandemia trouxe consigo novos desafios para todos, devido ao condicionamento das viagens, ao encerramento de espaços aéreos e à inconstância das normas nos vários países. Atualmente viajar implica ponderação e planificação. Por isso, antes de viajar, seja para o estrangeiro, seja para Portugal Continental ou para a Madeira, informese acerca das medidas sanitárias, da necessidade de realização de testes e quarentenas, quer no país de origem, quer nos países de trânsito e de chegada.

Nós apoiamos, aconselhamos, orientamos! É Emigrante ou quer emigrar?

A DRCCE apoia-o em: • Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal; • Pedidos de nacionalidade; • Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet; • Equivalência de estudos; • Ensino Superior – contingente para emigrantes; • Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação; • Assuntos de segurança social; • Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal; • Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento; • Instrução de processos de pedidos de pensões; • Informação de e sobre Consulados e Embaixadas; • Procura de familiares residentes na RAM; • Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro; • Declarações várias; • Pensões, reclamações e atrasos; • Dissuasão da emigração irregular; • Repatriações, Evacuações; • Deportações; • Óbitos no estrangeiro.

Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt

É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?

A DRCCE apoia-o em: • Pedido de nacionalidade; • Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras); • Inscrição consular; • Passaporte; • Cartão de Cidadão; • Assento do registo civil; • Registos Criminais • Apoio Social; • Declarações Diversas.

É empresário e quer expandir o seu negócio? É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.

Encontre-nos em: Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42 T: 291 203 805 E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt Site: comunidades.madeira.gov.pt

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

16 | DIÁSPORA

Teste-piloto ao voto eletrónico com todas as condições CORREIO / LUSA

Governo abre concurso para 102 vagas em embaixadas e consulados de Portugal Os países com maior número de vagas são França (11 vagas), Estados Unidos da América (7), Reino Unido (7), Brasil (4), Alemanha (3), Angola (3), Canadá (3), Moçambique (3), Suíça (3) e Venezuela (3), explicita o MNE CORREIO / LUSA O Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE) abriu concursos para 102 vagas em embaixadas, missões e postos consulares portugueses, incluindo sete vagas para os consulados de Londres e Manchester no âmbito do Plano de Contingência para o Brexit.

Em comunicado, o MNE anuncia a abertura de um novo processo de recrutamento de funcionários para os Serviços Periféricos Externos do Ministério dos Negócios Estrangeiros, abrangendo um total de 102 vagas, 86% das quais se destinam a postos consulares ou secções consulares.

Do total de vagas em concurso, 95 resultam do processo regular de recrutamento anual e sete do reforço dos Consulados-Gerais de Portugal em Londres e Manchester, no âmbito da terceira fase do Plano de Contingência Consular para o Brexit.

A falta de pessoal nos consulados no Reino Unido tem sido criticada pelas comunidades e pelo PSD, que em agosto, numa carta dirigida ao ministro de Estado e Negócios Estrangeiros, denunciou “uma situação caótica” nos agendamentos e questionou o Governo sobre a concretização da promessa de reforçar esses serviços com mais funcionários e meios informáticos.

O processo agora anunciado, explica esta terça-feira o ministério, visa reforçar a rede externa do MNE, composta por embaixadas, postos consulares, missões e representações, e prevê a contratação de funcionários para 76 postos, localizados em 50 países nos cinco continentes.

Os países com maior número de vagas são França (11 vagas), Estados Unidos da América (7), Reino Unido (7), Brasil (4), Alemanha (3), Angola (3), Canadá (3), Moçambique (3), Suíça (3) e Venezuela (3), explicita o MNE,

acrescentando tratar-se de “países de grande presença das comunidades portuguesas”.

Segundo o Ministério dos Negócios Estrangeiros, este reforço da rede externa “prossegue o investimento feito na contratação de recursos humanos para os serviços periféricos externos, traduzido num aumento de 12% nos últimos cinco anos, correspondente a um reforço de 141 funcionários”.

Numa entrevista à Lusa em outubro, o presidente do CCP, Flávio Martins, alertou que a pandemia trouxe dificuldades acrescidas ao nível do funcionamento dos postos consulares, que “é algo que sempre precisa de estar acompanhado com maior proximidade e atenção”.

Questões como estas têm sido levadas ao conhecimento do Governo, do Presidente da República e dos deputados pelo CCP, órgão consultivo do Governo que em 2020 comemorou 40 anos.

A secretária de Estado das Comunidades Portuguesas afirmou esta segunda-feira que estão criadas “todas as condições” para a realização do teste-piloto à votação eletrónica, que decorrerá em 2022 durante a escolha do Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP).

Berta Nunes falava aos jornalistas à margem da cerimónia de celebração dos 40 anos do CCP, que decorreu esta segunda-feira, no primeiro dia da reunião anual deste órgão consultivo do Governo.

O CCP reconduziu a direção do seu Conselho Permanente (CP), presidida por Flávio Martins.

Segundo Berta Nunes, existe a expectativa de não se ultrapassar abril de 2022 para a eleição

do novo CCP, até porque este será marcado por um teste-piloto ao voto eletrónico.

Para a secretária de Estado das Comunidades Portuguesas, esta modalidade é “muito importante, porque as comunidades no estrangeiro têm obstáculos acrescidos ao voto presencial”.

“Em Portugal é simples, é próximo, há muitas assembleias de voto, enquanto no estrangeiro temos as mesas de voto possíveis”, disse.

Por esta razão, “justifica-se mais fazer este trabalho de poder votar à distância, tendo em conta as grandes distâncias que existem no estrangeiro”.

O objetivo principal, adiantou, é “remover os obstáculos à participação” das comunidades portuguesas” nos atos eleitorais.

Programa Regressar mantém exclusão de tributação de 50% do rendimento CORREIO / LUSA O Orçamento do Estado para 2022 (OE2022) prolonga até 2023 o programa Regressar, mantendo, para quem regresse a Portugal até aquela data, a possibilidade de pagar IRS apenas sobre 50% do rendimento “São excluídos de tributação 50% dos rendimentos do trabalho dependente e dos rendimentos empresariais e profissionais dos sujeitos passivos que, tornando-se fiscalmente residentes em 2019, 2020, 2021, 2022 ou 2023” tenham sido fiscalmente residentes em Portugal antes de 31 de dezembro de 2015 ou antes

de 31 de dezembro de 2017, 2018 e 2020.

Inicialmente pensada para vigorar por dois anos (2019 e 2020), a medida vai ser prolongada tendo em conta que a pandemia acabou por evitar que decorresse com normalidade.

Assim, o programa abrange quem tenha sido fiscalmente residente no país antes do final de 2015 e se tenha tornado fiscalmente residente em 2019 ou 2020 e também os que tenham sido fiscalmente residentes antes de 2017, 2018 e 2019 e se tornem fiscalmente residentes em 2021, 2022 ou 2023, respetivamente.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 17

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

18 | DIÁSPORA

Governo aconselha emigrantes a verificarem morada eleitoral CORREIO / LUSA

Pandemia piorou a vida dos emigrantes portugueses e património associativo é incerto CORREIO / LUSA O presidente do Conselho das Comunidades Portuguesas (CCP) alertou que a vida dos emigrantes, nomeadamente fora da Europa, “piorou bastante” e que há associações que arriscam nunca mais abrir, deixando incerto o destino do seu património material.

No final da reunião anual do Conselho Permanente do CCP, que se realizou esta semana, em Lisboa, Flávio Martins disse que a pandemia deixou sinais difíceis de apagar. “O que aconteceu foi um empobrecimento e uma vulnerabilização das comunidades, quer enquanto pessoas individuais, quer enquanto pessoas coletivas”, declarou, acrescentando que algumas associações “sofreram impactos que talvez não sejam superados, nem a curto, nem a médio prazo”.

E sublinhou: “O movimento associativo nas comunidades sai muito, muito abalado e há mesmo relatos de associações que tiveram e têm ainda problemas sérios, mesmo em países onde as restrições e os efeitos da pandemia têm diminuído.

Há relatos de associações que ainda não estão a funcionar. E aqui coloca-se a questão do património material, decorrente do esforço das comunidades portuguesas ao longo dos anos”.

A pandemia trouxe ainda dificuldades acrescidas ao nível do funcionamento dos postos consulares, que “é algo que sempre precisa de estar acompanhado com maior proximidade e atenção”. Questões como estas têm sido levadas ao conhecimento do Governo, do Presidente da República e dos deputados pelo CCP, que em 2020 comemorou 40 anos, mas cujo aniversário foi comemorado durante a reunião anual do CP, que decorreu entre segunda-feira e quinta-feira, em Lisboa, com a presença de conselheiros de várias partes do mundo. Para Flávio Martins, existe “um reconhecimento do CCP, por diversos órgãos da soberania, como o legítimo representante da voz das comunidades”.

“Nós não somos deputados, não somos do Governo nem somos diplomatas, mas somos os que problematizam o que é necessário melhorar na relação com as comunidades, o dia a dia das comunidades. Trazemos também as potencialida-

des das comunidades”, disse.

Nesta semana de trabalhos, estiveram em cima da mesa novas questões, mas também assuntos antigos, como a pretensão do CCP sair da tutela do Ministério dos Negócios Estrangeiros, que não avançou, mas que continua na mira do Conselho, para o qual nada impede que este tipo de temas seja discutido e amadurecido. “Pode não ser agora, mas para o futuro”. “Nestes 40 anos, o CCP conquistou uma série de avanços em relação às comunidades nos mais variados temas, que também não foram conquistados de momento para o outro. Foram mandatos, anos, talvez até décadas de discussão até que ocorressem. Vamos dar um passo de cada vez e chegar adiante, tenho a certeza”, sublinhou. O CCP continua em desacordo com o Governo em relação ao Ensino do Português no Estrangeiro, com este órgão consultivo do executivo para as matérias da emigração a defender uma aposta “não apenas para a internacionalização, mas também como língua materna, de herança”.

Com lugar cativo na agenda do CCP está a discussão de uma ampliação dos representantes das comunidades portuguesas, até porque quatro deputados talvez fosse um número “razoável” para 300.000 eleitores, mas não para os 1,5 milhões de eleitores que foram apurados após o último recenseamento automático.

O número de eleitores portugueses a residir no estrangeiro inscritos passou de 301.463, nas eleições presidenciais de 2016, para 1.549.380 nas presidenciais de 2021. Flávio Martins referiu, contudo, que para se aumentar o número de deputados “eles precisam de sair de algum círculo”. “Sempre defendemos jamais retirar [deputados] de círculos que hoje estão no interior do país, por exemplo. Achamos que nas áreas em que possa haver um maior número de deputados, quem sabe um ou dois possam ser remanejados para os círculos da emigração”, defendeu. Sobre a baixa participação das comunidades portuguesas nos atos eleitorais (1,88% dos inscritos, nas últimas presidenciais), Flávio Martins considerou que essa é uma verdade que “não é responsabilidade dos conselheiros”, mas “certamente de outros atores políticos”.

O ministério dos negócios estrangeiros informou através de comunicado que a atualização de morada só produz efeito no recenseamento eleitoral até 60 dias anteriores à data das eleições.

“No âmbito da eleição da Assembleia da República, que decorrerá a 30 de janeiro de 2022, os eleitores residentes no estrangeiro devem verificar e, caso seja necessário, atualizar a morada associada ao cartão de cidadão, podendo fazê-lo presencialmente ou online. Esta verificação é essencial para garantir que o direito de voto no estrangeiro pode ser exercido sem constrangimentos”, alerta em comunicado o Ministério dos Negócios Estrangeiros (MNE).

O MNE recorda que “a atualização de morada no cartão de cidadão só produz efeitos no recenseamento eleitoral se a confirmação da mesma ocorrer até ao 60.º dia anterior à data da eleição ou até ao dia da publicação do decreto Presidencial de marcação da eleição, se este for posterior”.

Ou seja, os cidadãos portugueses que residem no estrangeiro e pretendem votar através de voto postal têm até 30 de novembro para proceder a essa atualização.

Em www.eueleitor.mai.gov.pt os cidadãos podem obter a chave móvel digital associada ao seu cartão do cidadão e, após registo, consultar a morada.

“A atualização da morada pode ser feita junto do posto consular ou online, em https://eportugal.gov.pt/servicos/alterar-a-morada-do-cartao-de-cidadao (utilizando para o efeito a chave móvel digital ou o cartão de cidadão + PIN)”, esclarece o comunicado.

O Ministério alerta ainda “para o facto de a alteração de morada efetuada presencialmente no posto ou secção consular produzir efeitos imediatos, enquanto que a alteração online está sujeita à já referida confirmação, pelo próprio cidadão, mediante receção de carta na atual morada contendo diversos códigos”.

Para os eleitores cujo cartão de cidadão “tenha caducado há mais de 24 meses, estará inativa a inscrição no recenseamento eleitoral”. “Contudo, as inscrições inativas podem ser reativadas com a obtenção ou revalidação do cartão de cidadão, bem como através de nova inscrição voluntária no recenseamento. A reativação só produz efeitos no recenseamento eleitoral caso ocorra até ao 60.º dia anterior à data da eleição ou até ao dia da publicação do decreto Presidencial de marcação da eleição, se este for posterior”.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 19

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

20 | MADEIRA

MPT defende salário mínimo de 800 euros na região em 2023 CORREIO / JM MADEIRA

Albuquerque defende extinção de entidades que nada fazem para controlar preços da TAP

O MPT - Partido da Terra defende o aumento do salário mínimo para 750 euros em 2022, e para 800 euros por mês em 2023 na Região Autónoma da Madeira. Em comunicado, o coordenador do MPT, Valter Rodrigues, sugere ainda aumentos de euro no subsídio de refeição.

A medida apresentada surge pelo MPT considerar que “a Região Autónoma da Madeira é um sistema económico isolado”, que “a procura na Região é inelástica”; que “as empresas têm capacidade financeira pa-

ra cobrir estes aumentos”, e que “o salário mínimo do nosso competidor turístico mais direto – Canárias - será de 965 euros por mês em 2022”.

“Com esta medida pretende-se melhorar as condições de vida das populações, promover a inclusão social e combate à pobreza, promover o acesso à habitação”, sublinha o coordenador do MPT, que considera que “aumentar salários é mais eficaz que planos de inclusão social e combate à pobreza e planos de acesso à habitação”, que “acarretam muita burocracia, favorecem a injustiça e a corrupção.”

O presidente do Governo da Madeira acusou ainda a relação “esquizofrénica” que o PS tem para com a Madeira CORREIO / JM MADEIRA Miguel Albuquerque encerrou as jornadas parlamentares do PSD e CDS com o Governo Regional, com a proposta de Orçamento Regional em análise.

O presidente do Governo Regional começou por afirmar que os últimos seis anos de Governo Central “foram tempo perdido para o país”, com o empobrecimento da população e o menor investimento feito por um executivo central em Portugal.

“Ainda bem que o Governo

caiu e que surja como consequência uma alternativa política para um novo ciclo”, sustentou Albuquerque, criticando ainda a ‘venezuelização’ verificada no País, por medidas socialistas.

Miguel Albuquerque acusou ainda a relação “esquizofrénica” que o PS tem para com a Madeira, com “a perseguição politica motivada pelo ressabiamento” de nunca terem ganho as eleições na Região.

Deu os exemplos do CINM e dos preços elevados cobrados pela TAP para a Madeira, em

mais de mil euros.

A este nível, criticou as entidades fiscalizadoras e reguladoras, ANAC e Autoridade Nacional da Concorrência que nada fazem para corrigir esta situação. Devem ser extintas, defendeu ainda. “O quê que se passa? O que têm a dizer o Presidente da República e o primeiro ministro ainda em funções sobre esta vergonha?”, questionou Albuquerque reafirmando que mais de 1080 euros cobrados pela TAP para 900 quilómetros entre o continente a Madeira “é uma vergonha”.

“Estamos fartos de ser maltratados pelos orçamentos de Estado” CORREIO / JM MADEIRA O Orçamento Regional para 2022 é “bastante positivo para as famílias”, garantiu o lider do Grupo Parlamentar do PSD, que reforçou que na Região, o governo não alinha na “loucura” fiscal promovida pelo governo central.

Jaime Filipe Ramos acusou a esquerda de aumentar sempre os impostos quando governa, fa-

zendo “perseguição fiscal” aos portugueses.

No caso da proposta de orçamento regional, há uma aposta nas questões sociais, no apoio à economia, que apoia varios setores em prol das familias, como nas creches, passes sociais, viagens dos estudantes, apoio aos idosos e redução fiscal, entre outras.

O Governo Regional demons-

tra “sensibilidade social”, em contraponto com o que se passa com o governo nacional ainda em funções.

Jaime Filipe Ramos defendeu que as eleições do dia 30 de janeiro deve ser uma oportunidade para a Região. “Nós estamos fartos de ser maltratados pelos orçamentos de estado”, frisou, defendendo que as matérias da Região têm de ser atendidas.

PCP leva a discussão diploma sobre redução do horário de trabalho para as 35 horas CORREIO / JM MADEIRA Ricardo Lume, do PCP, apresentou, esta terça-feira, um projeto de resolução que pretende garantir a redução do horário de trabalho para as 35 horas semanais para o setor empresarial público. Na recomendação ao Governo, o deputado reivindicou ainda que sejam sensibilizados os parceiros sociais para a necessidade de também no setor privado ser possível a gradual redução do horário de trabalho para as 35 horas semanais.

“Os avanços civilizacionais nos domínios técnico e científico permitem que hoje se possa produzir mais, com melhor qualidade, maior eficácia e em menos tempo, pelo que não é compreensível que esses avanços não se traduzam na

melhoria das condições de trabalho e de vida”, disse Ricardo Lume, conisderando que “se hoje é possível produzir mais com melhor qualidade e mais eficácia e em menos tempo é socialmente justo reduzir o horário de trabalho”.

“A redução do horário de trabalho para as 35 horas de trabalho semanal é um imperativo que se coloca para todos os trabalhadores”, sublinhou.

O deputado único do PCP realçou que, nos últimos tempos, “foi possível concretizar uma gradual reposição de direitos dos funcionários públicos, com especial destaque para o exercício do horário de trabalho de 35 horas semanais, em vez das 40 horas que foram implementadas pelo anterior Governo da República PSD/CDS-PP”.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 21

JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

22 | CULTURA

RECOMENDACIONES MÚSICA

Ricardo J. Martins presenta nuevo disco “Escapismo” Músico promueve CD de Guitarra Portuguesa Instrumental Ricardo J. Martins, ganador del mejor tema instrumental por los Premios Internacionales de Música Portuguesa 2018, presenta su nuevo CD de Guitarra Portuguesa instrumental titulado “Escapismo” - la actitud de escapar de la vida cotidiana o de una realidad concreta.

A lo largo de 11 temas originales realizados para guitarra portuguesa de Lisboa y Coimbra con títulos como: Euphoria, Escapismo, Balada para quem partiu, Estudo em Ré Menor, O Gesto do Vento, Chora Chorinho, Vira Virou, Alvorada, Visões do Mundo Inferior, Coimbra o Santa Cecília se siente ese “Escapismo” que nos lleva a ambientes musicales tan variados y nos hace viajar a imaginarios remotos.

Este trabajo cuenta con la participación de los músicos Claúdio Sousa (Guitarra Clásica), Luís

Trindade (Bajo - Vítor Bacalhau), Nelson Conceição (Acordeón), Matt Lester (Flauta Transversal), Paulinho Lêmos (Guitarra), Natália Boechat (Pandeiro), Adriano Alves “Dinga” (Bajo Mariza), Francis Matas (Batería), Bárbara Santos (Cello), Hugo Gamboias (Guitarra portuguesa - Fado ao Centro), Amadeu Magalhães (Cavaquinho José Cid, Dulce Pontes, Fausto), Luís Peixoto (Bouzouki y Sanfona - Júlio Pereira, Ana Bacalhau), Rui Rodrigues (Batería - Dona Carioca, Big Fat Mamma) y la soprano Sevilhana Angeles Nuñez (Cantica, Sephardica).

Ricardo J. Martins ha interpretado su música, además de en Portugal, en España, Francia, Alemania, Holanda, Bélgica, Inglaterra, Luxemburgo, Serbia, Ucrania, India, China, Cabo Verde, Kenia, Estados Unidos de América, Canadá y Venezuela.

Daniel Pereira lanza su libro “La pieza del rompecabezas”

“Escalofrio” / C. de Cianuro “Tuki Tuki” / Pucho y Tucutu “Soy Latino” / Adolescentes “La Bebida” / Kent James “Puntos Transparentes” / Techy Fatule Fuente: Record Report

EN PORTUGAL

“Love nwantiti [Remix]” / CKay Feat. Axel & Dj Yo! “Onde Vais” / Bárbara Bandeira Feat. Carminho “Shivers” / Ed Sheeran “Love Tonight” / Shouse “Cold Heart” / John & Dua Lipa Fuente: Shazam Portugal

PELÍCULAS

CLICKBAIT (2021)

En la era de las redes sociales, todo parece intensificarse, incluidos los delitos que adquieren mayor visibilidad pública. En Clickbait, una miniserie original de Netflix, seguimos la historia del secuestro de un hombre llamado Nick Brewer. Un vídeo de Nick sosteniendo un cartel que dice “Abuso de las mujeres, con cinco millones de vistas, muero” se hace viral en Internet y ahora, su vida se ha convertido en un juego online. A partir de este momento, la hermana y la esposa de Nick intentan desesperadamente encontrar pistas para entender qué hay detrás del secuestro de Nick.

LIBROS

EN VENEZUELA REHÉN DEL JUEGO

SERGIO FERREIRA La pieza del rompecabezas es el nombre del libro del reconocido tv host venezolano, Daniel Pereira.

Esta es una obra que promete develar los secretos de éxito de emprendedores venezolanos radicados en Europa, de una manera dinámica y entretenida. Daniel tiene más de 20 años en el mundo de las artes, y en la actualidad es actor, presentador de televisión, locutor y director de marketing.

“La pieza del rompecabezas es un libro que satisface mi deseo de ayudar a los emprendedores y empresarios del presente y futuro. En esta obra logré recopilar un conjunto de historias conmovedoras y maravillosas, que le dan reconocimiento al trabajo, a veces anónimo, que muchos de nuestros

EN VENEZUELA

SERIES

venezolanos hacen alrededor del mundo. Este libro es un aplauso de pie a la valentia, fuerza de trabajo y arrojo de los emprendedores” declaró el presentador.

Hostage to the Game presenta a un ex marine, Mike (Dave Bautista), que tuvo un amigo cercano muerto en la guerra y desde entonces se siente responsable de la familia de este amigo que tenía como hermano.

Esperando llevar a su ahijada (Danni) a ver un partido de fútbol, Mike no esperaba convertirse en un objetivo. El terrorista Arkady pretende encontrar a su hermano traidor en medio de la multitud; Mike debe utilizar su entrenamiento de élite para enfrentarse a los terroristas en un estadio de fútbol abarrotado mientras intenta salvar a Danni.

“Volver a donde” / Antonio Muñoz Molina “Los vencejos” / Fernando Aramburu “A fuego lento” / Paula Hawkins “Lo que la marea esconde / María Oruña Fuente: Tecni-Ciencia

EN PORTUGAL

“O vento mudou de direção” / Simone Duarte “Jorge Sampaio: Uma Biografia” / José Pedro Castanheira “Último Olhar” / Miguel Sousa Tavares “Estórias abensonhadas” / Mia Couto Fuente: FNAC Portugal

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 23

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 874

24 | OPINIÃO i) As estacões do ano já não são como dantes, diz o povo. De facto, os mais velhos, lembram-se que o clima de cada estação era mais constante e regular com aquilo que cada uma das estações representava.

A Primavera florescia e trazia a luz e a alegria da natureza que a sua antecedente estação, a do Inverno, nos tinha “roubado” obrigando-nos a uma forma de vida mais taciturna e escura. Depois o Verão vinha desabrochar e trazer o calor às vidas humanas e da natureza. E por fim, o Outono com as suas cores dos diversos tons de amarelo e castanho marcava a colheita dos frutos, cereais, vinho, etc, que a natureza e a mão do homem fizeram desabrochar e crescer.

Arcas e os celeiros cheios para a “estação das trevas”, o inverno. Era assim, idilicamente, como nós vivíamos as quatro estações do ano. Mas o romantismo não mata a fome e muito menos contribui para o bem-estar duma sociedade, e, assim, o Homem continuou a sua luta pelo desenvolvimento em todas as áreas da sociedade, pelo que as alterações no “modus Vivendi” das sociedades desenvolvidas quase que converteram estes tempos numa única estação do ano. A descoberta da eletricidade e tudo aquilo que ela veio permitir nesse desenvolvimento, mas a eletrificação foi lenta e, ainda hoje, há milhões de pessoas que não tem acesso a ela. Por exemplo, as atividades eram feitas de acordo com a luz natural e o clima de cada estação. Agora, trabalha-se durante as vinte e quatros horas do dia, sete dias por semana, etc e as estufas e as trocas de produtos sazonais dentre países dos dois hemisférios da Terra, permitem acedermos aquilo que antes eram apenas obtidos numa estação do ano.

Andando por aí, vamos captando imagens, e, algumas delas, já foram fotografadas muitas vezes, para tristeza de quem as capta ou lhe sofre as consequências. Eu tinha prometido que continuaria com este tema iniciado e continuado nas duas crónicas anteriores. Assim, aqui vão mais três bilhetes postais, um deles com as cores do Outono, mas os outros dois carregados das cores mais

Conforme a Lei Portuguesa, o nascimento, a filiação, o casamento, a adoção, as convenções antenupciais, a regulação do exercício do poder paternal, o óbito, a inibição ou suspensão do exercício do poder paternal, a interdição e inabilitação definitiva, a tutela de menores ou interditos, assim como os que determinem a modificação ou extinção de qualquer dos factos indicados, são atos de registo obrigatório.

Por tal motivo, todos os portugueses, independentemente do seu lugar de residência devem providenciar o seu registo. Os portugueses residentes em Portugal devem registrar os atos relativos a seu estado civil e capacidade, nas Conservatória dos Registos Civis ou, na Conservatória dos Registos Centrais e, os portugueses residentes no estrangeiro, deverão de o fazer perante o Consulado ou Secção Consular da sua área de residência.

Ora, as sentenças judiciais modificativas ou extintivas daqueles factos, que sejam proferidas por tribunal estrangeiro devem ser revistas e confirmadas por tribunal português, para que possam ter eficácia em Portugal.

Para tal efeito, o tribunal competente, nomeadamente, o Tribunal da Relação de Lisboa quando o requerente esteja domiciliado em país estrangeiro, deve verificar se a sentença estrangeira satisfaz os requisitos de forma e, determinar se está ou não em condições de produzir efeitos, como ato jurisdicional na ordem pública internacional do Estado Português,

Crónicas de Lisboa SERAFIM MARQUES

Bilhetes Postais com Cores Outonais próxima da escuridão do Inverno, tão triste eles são e reveladores de muitos problemas atrofiantes da nossa sociedade. ii) Ruínas – Percorrendo as nossas povoações, desde o mais simples povoado até à grande cidade, e não nos distraindo, poderemos fotografar milhares e milhares de ruínas de pequenas casas, de prédios de variada volumetria, de edifícios apalaçados, de monumentos de vários tipos, de complexos militares desativados e , na mesma situação, de complexos industriais, etc. É inegável que muita coisa mudou nestas últimas décadas, por exemplo redução brutal das instalações militares, a globalização que veio revolucionar o tecido industrial e comercial, a necessidades de casas de habitação mais funcionais do que as antigas, estas inseridas nas zonas históricas das urbes com ruas estreitas e sem infraestruturas básicas, etc, etc. Na cidade do Porto, por exemplo e num triangulo de pouco mais dum quilometro de cada lado, existem três unidades militares descativadas e em ruínas à espera de quê? Que a burocracia e a accão despoletem este tipo de “bloqueios”. Foi numa delas que eu cumpri parte do meu serviço militar obrigatório (ali dois anos e meio) no “pico da guerra colonial. Agora, por questões familiares, desloco-me à “cidade Invicta” e ali passo alguns períodos, cuja casa, por acaso, é muito perto daquela que foi a

“minha casa militar” e quase obrigatoriamente, acabo por passar nas ruas destas unidades localizadas em plena cidade. Sinto nostalgia daqueles tempos, terríveis para os jovens do meu tempo e suas famílias, mas sinto também uma certa “raiva” pelo poder do “monstro” chamado burocracia e das suas aliadas a inércia e a inépcia. Este caos urbanístico, com dormitórios nos arredores e habitações tipo gaiolas, teve origem num erro histórico de decisão política de congelamento das rendas de habitação.

As consequências dessa política, gerou um “boom” na construção para venda de habitação própria, com ganhos para muita gente, empresas, autarquias, etc, à custa dos “proprietários” – só no papel, porque os “donos” são outros (Bancos, etc). Contudo, o abandono de casas nos centros históricos, que não servem o modo de vida presente, mesmo das classes menos favorecidas, deixa uma imagem vergonhosa. Buracos onde havia habitação, edifícios emparedados com tijolos e a cair, ameaçando a segurança dos cidadãos, revela um desleixo, inércia ou burocracias. O turismo veio dar um impulso significativo na recuperação de edifícios degradados e na revitalização de muitas zonas mortas e até perigosas das nossas cidades.

Contudo e antes desta pandemia que afetou brutalmente o sector turístico, a muita gente só lhes faltou pegar em varapaus e correr os turistas dali para fora.

Espaço Aberto ANA CRISTINA MONTEIRO

A revisão de uma sentença estrangeira não conhecendo, pois, do fundo ou mérito da causa.

Por tal motivo, o divórcio decretado por sentença judicial proferida por tribunal estrangeiro deve ser revista em ação expressamente intentada para esse fim, que corresponde ao processo especial de revisão de sentença estrangeira, nos termos dos artigos 978.º e seguintes do Código de Processo Civil, sendo necessário o preenchimento de determinadas condições, entre estas, que não haja dúvidas sobre a autenticidade da sentença estrangeira; que a mesma tenha transitado em julgado segundo a lei do país em que foi proferida; e, que não contenha decisão cujo reconhecimento conduza a um resultado manifestamente incompatível com os princípios da ordem pública internacional do Estado português.

O processo de revisão de sentença estrangeira pode ser deduzido por uma das partes contra a outra ou, os

seus descendentes, em caso de ter falecido uma das partes, ou, por ambas as partes, sendo necessários os seguintes documentos: 1. Certidão do casamento, devidamente averbada no Registo Central, em Portugal.

2. Certidão da sentença de divórcio proferida por tribunal estrangeiro, legalizada, apostilada e traduzida a língua portuguesa, com menção expressa do seu trânsito em julgado.

3. Assento de nascimento do cônjuge português.

Espero que esta informação possa servir para esclarecer a muitas das pessoas que nos procuram com dúvidas sobre esta questão, no entanto, recomendamos sempre a consulta a um advogado, pois, cada caso é, um caso. Sendo certo que todo cidadão português goza de apoio judiciário a requerer através da Segurança Social.

O CORREIO DA VENEZUELA NÃO PODE SER CONSIDERADO RESPONSÁVEL E / OU PROMOTOR DAS OPINIÕES PUBLICADAS NESTE ESPAÇO

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 25

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

26 | MISCELÂNEAS CURIOSIDADES

SALUD

Os imóveis mais luxuosos de Portugal A arquitetura de Portugal é rica e traz elementos que remontam ao período neoclássico até edifícios contemporâneos.

Apesar da desaceleração do mercado por conta da pandemia, após a abertura das fronteiras, de acordo com pesquisa da Global Trust – consultoria especializada em investimentos imobiliários internacionais –, foi apontado um aumento de 30% nas demandas de compra de imóveis de luxo em Portugal. A região metropolitana de Lisboa é um dos principais destinos para os imigrantes, mas também o local dos imóveis mais caros. Confira os mais luxuosos apartamentos e casas da capital lusitana.

Castilho 203 é um condomínio de luxo situado em um dos bairros mais exclusivos de Lisboa. Com design moderno e vistas panorâmicas, oferece um conceito único de exclusividade com apenas 19 apartamentos. Os preços variam, aproximadamente, entre 11 mil euros (cerca de 72 mil reais) por metro quadrado, nos apartamentos menores, e 30 mil (cerca de 198 mil reais) por metro quadrado na penthouse que foi adquirida por Cristiano Ronaldo.

Casal Ribeiro, um edifício muito emblemático de 1905, foi totalmente reconstruído, preservando sua arquitetura e adicionando um domo de vidro na cobertura, on-

Alimentação amiga do coração

de foi criada uma penthouse, a única unidade à venda no prédio. Essa é uma das coberturas mais exclusivas de Lisboa no mercado imobiliário com vista 360°, e está à venda por 2.950.000 euros (cerca de 194,5 milhões de reais).

O Palacete Quarteirão Inglês fica situado na fronteira entre a Estrela e i Campo de Ourique e foi remodelado sem comprometer o seu caráter original. A reforma preservou a grandiosidade e o requinte de uma construção oitocentista, garantindo todas as comodidades modernas de um imóvel do século 21.

Melhorar a dieta é uma das formas de se ter um boa saúde do coração ao longo dos anos. Para ajudar nas escolhas e apontar também os desafios mais importantes para alcançá-las, a American Heart Association lançou um declaração científica que traz alguns pontos que as pessoas devem prestar atenção.

Segundo a Orientação dietética para melhorar a saúde cardiovascular 2021, 10 pontos devem ser levados em conta por quem não quer entrar nas estatísticas quando o assunto é a morte por problemas cardíacos. Ainda mais que as doenças relacionadas ao coração são a maior causa de mortes em todo o mundo.

Equilibrar a ingestão e o gasto de energia para atingir e manter um peso corporal saudável; Comer bastante e uma variedade de frutas e vegetais; Escolher alimentos e produtos de grãos inteiros; Escolher fontes saudáveis de proteína (principalmente plantas; in-

gestão regular de peixes e frutos do mar; laticínios com baixo teor de gordura ou sem gordura; e carne ou frango em cortes magros e em formas não processadas); Usar óleos vegetais líquidos em vez de óleos tropicais (como óleo de palma) e de gorduras parcialmente hidrogenadas; Escolher alimentos minimamente processados em vez de alimentos ultraprocessados; Minimizar a ingestão de bebidas e alimentos com adição de açúcares; Escolher e preparar alimentos com pouco ou nenhum sal.

ECOLOGÍA

SECRETOS DE COCINA

Portugal aumenta em 8% reciclagem de embalagens

Batatas ao murro com alecrim

Portugal reciclou este ano, até outubro, mais 08% de embalagens do que em igual período do ano passado, num total de 400 mil toneladas, indicam números hoje divulgados pela Sociedade Ponto Verde (SPV).

O setor das embalagens é o único fluxo de resíduos urbanos a cumprir as metas nacionais para a reciclagem, salienta a SPV em comunicado.

No comunicado diz que o aumento de reciclagem “vem reforçar o posicionamento das embalagens enquanto fluxo de resíduos urbanos a cumprir as metas nacionais para a reciclagem, recentemente reconhecido no relatório oficial das autoridades”.

E acrescenta que o desempenho do setor “reflete o contributo” articulado da SPV com as empresas embaladoras e sistemas de recolha e gestão de resíduos.

“A sensibilização ao consumidor para a reciclagem faz parte da chave de sucesso para um fluxo de resíduos organizado e com resultados relevantes para a proteção ambiental e cumprimento das metas”, indica-se no comunicado.

A SPV, que celebra 25 anos este mês, é uma instituição privada sem fins lucrativos que organiza e gere a retoma e valorização de resíduos de embalagens. Tem como um dos grandes objetivos a sensibilização e a educação para as melhores práticas ambientais.

Nos 25 anos foram investidos mais de 55 milhões de euros em campanhas de sensibilização e 13 milhões em investigação e desenvolvimento.

Na área da inovação, em 2019, empresas clientes da SPV, que representam 33% das embalagens declaradas, anunciaram ter implementado medidas como a redução do peso unitário da embalagem, não utilização de embalagens supérfluas ou incorporação de matérias-primas secundárias (recicladas).

Ingredientes: 4 unidades de batatas vermelhas 1 colher de sopa de azeite 2 colheres de chá de alecrim sal pimenta do reino Preparación: Cozinhe as batatas em água com sal, sem retirar a casca, até estejam macias.

Cubra uma forma com papel alumínio e amasse as batatas com a ajuda de

um prato ou copo (mais fácil do que com a mão, mas fique à vontade para dar um murro nelas).

Tempere com o azeite, o alecrim, o sal e a pimenta.

Leve ao forno alto (230°C ou mais) e deixe até que fiquem douradas (o tempo depende muito do seu forno, o importante é que fiquem crocantes por fora). Espero que você goste desta receita de batatas ao murro com alecrim tanto quanto eu! Deixe em baixo seu comentário e bom apetite.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 27

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

28 | DESPORTO

BREVES Leonardo Jardim pode tornar-se o primeiro português campeão asiático Leonardo Jardim pode tornar-se na terça-feira o primeiro treinador português a conquistar a principal prova de clubes da Ásia, caso conduza o seu Al-Hilal à vitória na ‘Champions’ asiática, na final ‘caseira’ com os sul-coreanos do Pohang Steelers. Os técnicos lusos já ‘espetaram lanças’ em África, na Europa e na América do Sul, mas nunca em solo asiático, feito agora ao alcance do técnico nascido em Barcelona, na Venezuela, há 47 anos, que chegou ao clube saudita em 01 de junho, curiosamente para suceder José Morais.

Jesus vai “apostar as fichas todas” no encontro da Taça de Portugal O treinador do Benfica disse que vai “apostar as fichas todas” no encontro de sexta-feira frente ao Paços da Ferreira, da Taça de Portugal de futebol, visto tratar-se de uma competição que tem como objetivo vencer.

Em conferência de imprensa, no Seixal, Jorge Jesus começou por garantir que não sabe “qual é o jogo mais importante”, entre o da Taça de Portugal e o da Liga dos Campeões, na terça-feira, frente ao Barcelona, mas acabou por ‘jogar’ pelo seguro e ‘apostar’ na prova ‘rainha’ do futebol português.

“Este jogo do Paços [de Ferreira] é um objetivo de conquistar um troféu. O jogo da ‘Champions’ é um objetivo de passar. Conquistar o troféu [europeu], podemos sonhar, ando há muitos anos a sonhar nele, mas é completamente diferente. Portanto, uma coisa de cada vez, e onde vou apostar as fichas todas, aquelas que sei que estão disponíveis para apostar, vai ser para amanhã [sextafeira]”, assumiu o técnico ‘encarnado’.

Antes, Jesus já tinha explicado que a Taça de Portugal é “uma paixão antiga”, sua e dos adeptos do Benfica, e que o primeiro objetivo na Liga dos Campeões (alcançar a fase de grupos) “foi conquistado”, apontando que “o segundo [objetivo] é tentar passar a fase de grupos”, mas tinha colocado ambos em pé de igualdade.

“Qual é o mais importante? Não sei. Para mim são os dois”, atirou o técnico.

Assim, Jesus terá de tomar decisões sobre os jogado-

res que vão alinhar frente ao Paços de Ferreira ou ‘descansar’ para o desafio com os FC Barcelona, sabendo que “Lucas Veríssimo, Rodrigo Pinho e Diogo Gonçalves” são ‘cartas fora do baralho’, além dos jogadores que estiveram nas seleções e “não devem estar em condições para começar o jogo com o Paços [de Ferreira]”.

Como é o caso de Gonçalo Ramos, que “teve a oportunidade de fazer quatro golos” em dois jogos pela seleção portuguesa sub-21, mas enfrenta, na posição de avançado, a concorrência de vários jogadores “internacionais pelos seus países”.

“Acho que isso lhe deu alguma confiança, de concretizar golos, mas tive a trabalhar comigo, durante duas semanas, o Darwin e o Aris [Seferovic]. Estiveram de fora o Yaremchuk e ele [Gonçalo Ramos]. Portanto, a prioridade é para os que estiveram a trabalhar comigo”, antecipou Jesus.

De resto, as ausências e cansaço dos jogadores internacionais podem mesmo levar o técnico das ‘águias’ a regressar ao sistema tático de quatro defesas, em vez dos três centrais que tem apresentado no último ciclo de jogos. “É uma hipótese. Dois jogadores que têm sido titularíssimos durante a maior parte dos jogos, se o Lucas [Veríssimo] está de fora e o Otamendi também, é natural que possamos jogar noutro sistema. Trabalhámos durante a semana a pensar nisso”, admitiu.

Portugal perde e vai ter de disputar o ‘play-off’ de acesso ao Mundial 2022 CORREIO/LUSA A seleção portuguesa de futebol falhou hoje a oportunidade de se apurar diretamente para o Mundial 2022, que vai ser disputado no Qatar, ao perder por 1-2 na receção à Sérvia, em jogo disputado no Estádio da Luz, em Lisboa.

Portugal abriu o marcador aos por intermédio de Renato Sanches, aos 2 minutos, mas deixou-se empatar aos 33, com um golo de Dusan Tadic. O tento que selou o triunfo e o apuramento direto dos sérvios foi anotado por Aleksandar Mitrovic, aos 90 minutos.

O craque madeirense Cristiano Ronaldo reagiu à derrota de Portugal frente à Sérvia, através de uma mensagem publicada nas redes sociais. “O futebol já nos mostrou vezes sem conta que, por vezes, são os caminhos mais sinuosos que nos levam aos desfechos mais desejados. O resultado de ontem foi duro, mas não o suficiente para nos abater”, começou por escrever CR7. Mais aponta que o objetivo de marcar presença no Mundial 2022 “continua bem vivo”. “Sabemos o que temos de fazer para lá chegar. Sem desculpas. Portugal rumo ao Catar”, sublinhou.

Madeira aprova apoio ao desporto em mais de meio milhão de euros O Conselho de Governo da Madeira aprovou 32 contratos-programa, no valor de mais de 561 mil euros, para desenvolvimento desportivo (CPDD), integrados no Programa Regional de Apoio ao Desporto (PRAD) 2020-2021. 16 são referentes à competição regional dos clubes desportivos regionais, no montante global de 191.864,20 euros, sendo 11 referentes à competição regional dos clubes desportivos, 2 respeitantes ao apoio à atividade das associações de modalidade e multidesportivas, 1 relativo a deslocações dos clubes.

Marítimo obrigado a abandonar espaço que acolhia museu O Marítimo recebeu ordem para abandonar o espaço utilizado como museu. “O nosso antigo patrocinador fechou as portas e houve uma empresa que ficou com o seu património. Essa mesma empresa, por via judicial, pediu para sairmos, porque o espaço vai ser vendido e deram-nos um prazo até sexta-feira [19 de novembro], que vamos respeitar, mas com sérias dificuldades, porque estamos a falar de 5.200 troféus”, disse.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 29

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

30 | DESPORTO

Avenida em Caracas muda de nome para homenagear Fernando Gomes AGÊNCIA LUSA

Marítimo “ganha sempre nas Comunidades” MARCO SOUSA Um jantar no Clube Social das Comunidades Madeirenses, situado no Funchal, serviu para reaproximar a direção do Marítimo às comunidades madeirenses espalhadas pelo mundo, sobretudo a que está ligada à Venezuela.

Aquando da campanha à presidência do Marítimo, Rui Fontes anunciava que a proximidade às comunidades seria um dos seus grandes objetivos. Agora, após ser eleito começa a cumprir a promessa que havia deixado.

“O maior património que o Marítimo tem é o património humano”, assegura.

E é dentro desse princípio que a direção verde-rubra se juntou, na passada sexta-feira à noite, à comunidade madeirense da Venezuela que reside na Madeira, no Clube Social das Comunidades Madeirenses.

“A Venezuela sempre foi uma comunidade que se identificou muito com o Marítimo e digamos que estamos a dar o pontapé de saída com a comunidade venezuelana aqui e depois vamos seguir para outros países, com certeza”, garante.

“Onde existem madeirenses há maritimistas e, portanto, temos que olhar a todos eles”, conclui o novo presidente maritimista.

Rui Fontes que entregou camisolas assinadas pelos jogadores do clube ao conselheiro das comunidades madeirenses na Venezuela, ao presidente do Clube Social das Comunidades Madeirenses e

ainda a um ex-presidente do Marítimo da Venezuela.

Em modo de agradecimento, Aleixo Vieira, conselheiro das comunidades madeirenses na Venezuela diz que o Marítimo “tem sido sempre um porto de abrigo para a comunidade madeirense na Venezuela”.

“Desde a Madeira receberamnos sempre de portas abertas, muitos jovens, lusodescendentes”.

Para Aleixo Vieira, “o Marítimo é um elo de ligação entre o nosso país e a comunidade na Venezuela”. “É bom que não se perca isto.

Até agora tem sido feito um excelente trabalho [direção anterior], mas esperemos que assim continue. No campo às vezes perde-se mas nas comunidades o Marítimo ganha sempre”, remata.

Aproximação às comunidades Otávio Gonçalves, presidente do Clube Social das Comunidades Madeirenses, detalhou como foi tudo preparado para este jantar.

“Gostaríamos que cá estivessem pessoas ligadas à comunidade venezuelana, que estivesse um pouco ligado ao antigo Marítimo na Venezuela, o que tem um pouco a ver com o que o Marítimo quer atualmente que é uma maior aproximação às comunidades”, começa por explicar.

Segundo sabe o presidente deste clube, existiram mais iniciativas deste género.

“Pelo que sei não seremos os únicos. Vão fazer outro tipo de eventos do género com várias comunidades. Para nós foi uma hon-

ra, dissemos logo que sim”, enaltece. O Clube Social das Comunidades Madeirenses recebeu um jantar com 58 pessoas, clube que tem atualmente cerca de 200 associados.

Reativar Marítimo na Venezuela “é sonho” mas “bocado difícil” “Reativar o Marítimo na Venezuela é o desejo de muitos”, garante Mário Pereira, ex-presidente do Marítimo na Venezuela.

A reação do ex-dirigente surge na sequência das afirmações de Rui Fontes, onde dizia sonhar com a reativação do clube verde-rubro em terras de Simón Bolívar.

Mário Pereira recorda um clube que foi grande. “Foi uma equipa que em sete anos ganhou praticamente tudo aquilo que tinha que ganhar”.

“Conseguíamos resultados e talvez na parte económica não tinha aquela instabilidade que hoje em dia possa ter o Marítimo aqui na Madeira”, confessava.

Em relação ao desejo de reativar o clube, Mário Pereira diz que “na situação que está a Venezuela, que não é desconhecida para ninguém, é um bocado difícil”, no entanto, é uma “coisa que nunca podemos dizer que é impossível porque as batalhas ganham-se no terreno”.

“Aqueles dirigentes que, como eu, passaram pelo Marítimo na Venezuela e começam a avançar na idade e depois o corpo e o coração permite mas, talvez, pela nossa idade, não seja tão fácil como foi anteriormente”, conclui.

Com mais de um quilómetro de extensão e situada no leste de Caracas, a popular Avenida Ávila mudou de nome para homenagear o ex-futebolista português Fernando Gomes, uma iniciativa da Filial 43 do FC Porto na Venezuela.

A mudança de nome teve lugar no sábado e concretizou um sonho dos portistas, após um longo processo para a obtenção das respetivas autorizações e reuniu, além de adeptos do clube, representantes das autoridades portuguesas locais e das autoridades venezuelanas.

“Estamos aqui para colocar o nome, homenagear e imortalizar o Fernando Gomes, a máxima figura do FC Porto dentro dos relvados, uma das maiores figuras também do futebol português, (que foi) Bota de Ouro em 1982 e 1985, e que também foi galardoado com dois Dragões de Ouro (FC Porto), um como atleta e outro como o jogador”, explicou o presidente da Casa do Porto na Venezuela à agência Lusa.

A ideia, segundo Alvarinho Sílvio Moreira, surgiu há quatro anos e o processo “não foi fácil”.

“Tivemos muitos problemas até conseguir a permissão da câmara municipal” e inclusive da Igreja Ortodoxa Russa de San Nicolás de Bari, situada no começo da rua, contou.

O presidente da Casa do Porto explicou ainda que “foi a concretização de um sonho. Fernando Gomes é uma figura sobejamente conhecida. Marcou centenas

de golos ao longo da sua carreira e, para nós, os portistas que vivemos longe da nossa terra, foram centenas também os momentos de alegria, para passar os fins-de-semana”.

“Fernando Gomes, como todo o mundo sabe, já há muito que deixou de ser uma grande figura do FC Porto para ser património nacional, orgulho e glória de Portugal e de todos os portugueses. Fizemos-lhe uma sentida homenagem e fez-se a justiça que ele bem merece”, explicou Moreira à Lusa.

Para os portistas, a placa que dá novo nome à rua “não é apenas 60 centímetros, nem os mais de mil metros da avenida Ávila, agora avenida Fernando Gomes, mas sim os 6.604 quilómetros que nos separam da nossa terra e hoje a Venezuela e Portugal ficam unidas pelo nome dele”, afirmou.

Por outro lado, explicou que a avenida “fica em frente da Casa do FC Porto em Caracas” e “é a que vão utilizar os portistas para vir visitar a sua casa e para um feliz regresso a casa, todas as vezes que nos visitarem”.

Alvarinho Sílvio Moreira frisou ainda que a avenida “é muito bonita” e que tem ao fundo o cerro de El Ávila (agora Warairarepano), um dos ícones de Caracas.

Em declarações à Agência Lusa, Ramón Pérez Palma, representante da Câmara Municipal de Sucre, destacou a importância do ex-futebolista português e sublinhou os laços que unem lusos e venezuelanos.

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876

PUBLICIDADE | 31

32 | PUBLICIDADE

QUINTA-FEIRA 18 DE NOVEMBRO DE 2021 CORREIO DA VENEZUELA /# 876